ITFI20020089U1

ITFI20020089U1 - SUPPORT FOR LAMPHOLDER, IN PARTICULAR FOR HALOGEN LAMPS

Info

Publication number: ITFI20020089U1
Authority: IT
Inventors: Pini Belisario
Original assignee: Verda Srl
Priority date: 2002-09-19
Filing date: 2002-09-19
Publication date: 2004-03-20
Also published as: EP1400749A3; EP1400749A2

Description

Via dei Rustici, 5 - 50122 Firenze Via dei Rustici, 5 - 50122 Florence

ri 20 0 2 U 0 0 0 0 8 9 ri 20 0 2 U 0 0 0 0 8 9

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato riguarda un supporto per portalampada, in particolare per lampade alogene. The present invention relates to a support for a lamp holder, in particular for halogen lamps.

È noto che i portalampada per lampade alogene, in particolare del tipo alimentato a 220 V, sono associati a corrispondenti supporti che ne consentono il posizionamento od il montaggio negli apparecchi di illuminazione che ne fanno uso. It is known that lamp holders for halogen lamps, in particular of the 220 V powered type, are associated with corresponding supports which allow them to be positioned or assembled in the lighting devices which use them.

In commercio sono disponibili supporti per portalampada del tipo sopra indicato, i quali presentano alette di aggancio alla superficie esterna dei portalampada. Tali alette si proiettano dalla base del supporto e presentano l'estremità libera, cioè l'estremità di aggancio al portalampada, rivolta verso il lato di innesto della lampada. On the market there are supports for lamp holders of the type indicated above, which have lugs for hooking to the external surface of the lamp holders. These fins project from the base of the support and have the free end, that is the end for hooking to the lamp holder, facing the coupling side of the lamp.

Ma questi noti supporti presentano diversi inconvenienti. But these known supports have various drawbacks.

Un inconveniente è legato al fatto che l'ancoraggio del portalampada al supporto non è perfettamente irreversibile, il che dà luogo a problemi di sicurezza di esercizio delle apparecchiature che ne fanno uso. A drawback is linked to the fact that the anchoring of the lamp holder to the support is not perfectly irreversible, which gives rise to problems of operating safety of the equipment which uses it.

Un altro inconveniente è legato al costo di fabbricazione dei supporti di tipo noto, che risulta eccessivo in rapporto alla scarsa sicurezza di esercizio offerta. Another drawback is linked to the manufacturing cost of known types of supports, which is excessive in relation to the poor operating safety offered.

Lo scopo principale del presente trovato è quello di ovviare ai suddetti inconvenienti. The main object of the present invention is to obviate the aforementioned drawbacks.

A questo risultato si è pervenuti, in conformità del presente trovato, adottando l'idea di realizzare un dispositivo avente le caratteristiche indicate nella rivendicazione 1. Altre caratteristiche sono oggetto delle rivendicazioni dipendenti. This result has been achieved, in accordance with the present invention, by adopting the idea of making a device having the characteristics indicated in claim 1. Other characteristics are the subject of the dependent claims.

2 2

Via dei Rustici, 5 - 50122 Firenze Via dei Rustici, 5 - 50122 Florence

Grazie al presente trovato, è possibile aumentare sensibilmente il grado di sicurezza in esercizio, dato l'ancoraggio perfettamente irreversibile del portalampada al supporto. Inoltre, il presente dispositivo è di fabbricazione semplice, economico, facilmente utilizzabile in luogo dei dispositivi noti ed affidabile anche dopo uso prolungato nel tempo. Thanks to the present invention, it is possible to significantly increase the degree of safety in operation, given the perfectly irreversible anchoring of the lamp holder to the support. Furthermore, the present device is simple to manufacture, inexpensive, easily usable in place of the known devices and reliable even after prolonged use over time.

Questi ed ulteriori vantaggi e caratteristiche del presente trovato saranno più e meglio compresi da ogni tecnico del ramo dalla descrizione che segue e con l’aiuto degli annessi disegni, dati quale esemplificazione pratica del trovato, ma da non considerarsi in senso limitativo, nei quali: la Fig. 1 rappresenta una vista prospettica dal basso di un supporto per portalampada in conformità del trovato; These and further advantages and characteristics of the present invention will be better understood by every person skilled in the art from the following description and with the help of the attached drawings, given as a practical example of the invention, but not to be considered in a limiting sense, in which: Fig. 1 represents a perspective view from below of a support for a lamp holder according to the invention;

la Fig. 2 rappresenta una vista prospettica dall'alto del dispositivo di Fig. 1; Fig. 2 represents a perspective view from above of the device of Fig. 1;

la Fig. 3 rappresenta una vista in sezione diametrale del dispositivo di Fig. 1 e Fig. 2; Fig. 3 represents a diametrical sectional view of the device of Fig. 1 and Fig. 2;

la Fig. 4 rappresenta una vista in sezione secondo A - A di Fig. 3; Fig. 4 represents a sectional view according to A - A of Fig. 3;

le Figg. 5A e 5B rappresentano il supporto delle figure precedenti in una fase iniziale di posizionamento del portalampada (Fig. 5A) ed in una fase finale, ad aggancio avvenuto (Fig. 5B); Figs. 5A and 5B show the support of the preceding figures in an initial positioning phase of the lamp holder (Fig. 5A) and in a final phase, after hooking (Fig. 5B);

la Fig. 6 rappresenta una vista prospettica dal basso, parzialmente in sezione, del complessivo di Fig. 5B. Fig. 6 represents a perspective view from below, partially in section, of the assembly of Fig. 5B.

Ridotto alla sua struttura essenziale e con riferimento alle figure degli annessi disegni, un supporto per portalampade in conformità del trovato è costituito da un corpo cavo (1 ) a sviluppo sostanzialmente cilindrico, destinato ad ospitare nell'ambito della sua cavità (10) un portalampada Via dei Rustici, 5 - 50122 Firenze Reduced to its essential structure and with reference to the figures of the attached drawings, a support for lamp holders according to the invention consists of a hollow body (1) with a substantially cylindrical development, intended to house a lamp holder within its cavity (10) Via dei Rustici, 5 - 50122 Florence

(2) per lampade alogene, per esempio un portalampada in materiale ceramico. (2) for halogen lamps, for example a lamp holder made of ceramic material.

Vantaggiosamente, il detto corpo (1) presenta una base (11) ed una bocca (12) di introduzione del portalampada (2), la detta base (11 ) presentando una porzione con foro (110) passante per i cavetti (3) di alimentazione del portalampada, il foro per i cavetti essendo, almeno in corrispondenza della base (11 ) più stretto della base inferiore (20) del portalampada (2), cosicché risulta consentito il posizionamento del portalampada (2) nella cavità del corpo (1), attraverso la bocca (12), ed impedito il passaggio del portalampada (2) attraverso la base (11 ); inoltre, il corpo (1) è provvisto di due appendici (13) sporgenti verso l'interno della detta cavità (10) con le rispettive estremità libere (130) rivolte verso la detta base (11 ). Le dette appendici (13) emergono dalla parete laterale interna del corpo (1), la base di ciascuna appendice (13) essendo in prossimità della bocca (12). Advantageously, the said body (1) has a base (11) and a mouth (12) for introducing the lamp holder (2), the said base (11) having a portion with a hole (110) passing through the cables (3) of power supply of the lamp holder, the hole for the cables being, at least in correspondence with the base (11) narrower than the lower base (20) of the lamp holder (2), so that the positioning of the lamp holder (2) in the cavity of the body (1) is allowed , through the mouth (12), and prevented the passage of the lamp holder (2) through the base (11); moreover, the body (1) is provided with two appendages (13) projecting towards the inside of the said cavity (10) with the respective free ends (130) facing the said base (11). The said appendages (13) emerge from the internal side wall of the body (1), the base of each appendix (13) being in proximity to the mouth (12).

Il foro per il passaggio dei conduttori (3) può essere internamente filettato per consentire l'avvitamento del corpo (1) su di una tige (non illustrata nei disegni). The hole for the passage of the conductors (3) can be internally threaded to allow the body (1) to be screwed onto a rod (not shown in the drawings).

Inoltre, la superficie laterale esterna del corpo (1 ) può essere filettata, come illustrato nelle figure degli annessi disegni, per consentire l’avvitamento di una ghiera (non illustrata nei disegni) sul corpo (1) per fissarvi un oggetto come uno schermo, un paralume o simili, analogamente a quanto previsto dai supporti per portalampada tradizionali. Furthermore, the external lateral surface of the body (1) can be threaded, as shown in the figures of the attached drawings, to allow the screwing of a ring nut (not shown in the drawings) on the body (1) to fix an object such as a screen, a lampshade or the like, similarly to what is provided for traditional lampholder supports.

È altresì vantaggiosamente previsto che dalla base (11 ) del detto corpo Via dei Rustici, 5 - 50122 Firenze It is also advantageously provided that from the base (11) of the said body Via dei Rustici, 5 - 50122 Firenze

(1 ) emergano, dalla parte rivolta verso la bocca (12), due o più appendici (14) che fungono da distanziali, impedendo il contatto diretto del portalampada (2) con la stessa base (1 1 ). (1) two or more appendages (14) emerge from the side facing the mouth (12) which act as spacers, preventing direct contact of the lamp holder (2) with the same base (1 1).

Inoltre, come illustrato nelle figure degli annessi disegni, la superficie laterale del detto corpo (1 ) può presentare due aperture o finestre (15) per una migliore aerazione della cavità (10). Furthermore, as illustrated in the figures of the attached drawings, the lateral surface of said body (1) can have two openings or windows (15) for better ventilation of the cavity (10).

Il corpo (1 ) è vantaggiosamente realizzato in unico elemento, che include le appendici (13) ed i distanziali (14), mediante stampaggio di materiale plastico di per sé noto (per esempio PPS-RVM). The body (1) is advantageously made in a single element, which includes the appendages (13) and the spacers (14), by molding a per se known plastic material (for example PPS-RVM).

Per associare il portalampada (2) al supporto (1 ), è sufficiente posizionare il portalampada in asse con il corpo (1 ) dal lato della bocca (12), come visibile in Fig. 5A, e quindi spingere il portalampada in direzione della base (1 1 ) fino a che le estremità (130) delle appendici (13) non risultano in appoggio ;ul risalto (21 ) presentato dal portalampada (2). A questo punto, il portalampada è irreversibilmente ancorato nel corpo (1 ), dato che non può attraversare la base (1 1 ) dal lato dei conduttori (3) e non può riattraversare la bocca (12) per la presenza delle appendici (13). To associate the lamp holder (2) with the support (1), simply position the lamp holder in axis with the body (1) on the side of the mouth (12), as shown in Fig.5A, and then push the lamp holder towards the base (1 1) until the ends (130) of the appendages (13) are in contact; the projection (21) presented by the lamp holder (2). At this point, the lamp holder is irreversibly anchored in the body (1), since it cannot cross the base (1 1) from the conductor side (3) and cannot cross the mouth (12) again due to the presence of the appendages (13) .

Il portalampada (2) è del tipo comunemente disponibile in commercio. In pratica, i particolari di esecuzione possono comunque variare in maniera equivalente nella forma, dimensioni, disposizione degli elementi, natura dei materiali impiegati, senza peraltro uscire dall'ambito dell'idea di soluzione adottata e perciò restando nei limiti della tutela accordata dal presente brevetto per modello di utilità. The lamp holder (2) is of the type commonly available on the market. In practice, the details of execution can in any case vary in an equivalent manner in the shape, dimensions, arrangement of the elements, nature of the materials used, without however departing from the scope of the idea of the solution adopted and therefore remaining within the limits of the protection granted by this patent. for utility model.

Claims

Via dei Rustici, 5 - 50122 Florence CLAIMS 1) Support for lampholder, especially for lampholder for halogen lamps, comprising a body (1) with an internal cavity (10) in which to house a lampholder (2) and more appendages (13) intended to hook the lampholder (2) in correspondence of a surface (21) presented by the same lamp holder (2), said body (1) having a mouth (12) for inserting the lamp holder (2) into said cavity (10) and an opposite base portion (11), characterized by the fact that each of said appendages (13) emerges from the internal side wall of the body (1) in proximity of the mouth (12) and has a free end facing the said base portion (11) and intended to be hooked to said surface (21) of the lamp holder (2) .

2) Support according to claim 1 characterized by the fact that said appendages (13) are two in number.

3) Support according to claim 1 characterized in that said body (1) is made of molded plastic material including said appendages (13) and said base (11).

4) Support according to claim 1 characterized in that said base (11) has a through hole (110) that is inaccessible for the lamp holder (2).

5) Support according to claim 1 characterized in that the external lateral surface of said body (1) is threaded.

6) Support according to claim 1 characterized by the fact that Studio Brevetti Ing. Dr. Lazzaro Martini S.r.l. Via dei Rustici, 5 - 50122 Florence ri 20021 <)> 000089 lateral surface of said body (1) has several openings or windows (15).

7) Support according to claim 1 characterized in that said base (11) has spacer elements (14) on the side facing said mouth (12).