ITFI20010155A1 - PLANT FOR THE COUPLING OF TWO TEXTILE MANUFACTURES ACCORDING TO MORE DIFFERENTIATED PROCEDURES - Google Patents
PLANT FOR THE COUPLING OF TWO TEXTILE MANUFACTURES ACCORDING TO MORE DIFFERENTIATED PROCEDURES Download PDFInfo
- Publication number
- ITFI20010155A1 ITFI20010155A1 ITFI20010155A ITFI20010155A1 IT FI20010155 A1 ITFI20010155 A1 IT FI20010155A1 IT FI20010155 A ITFI20010155 A IT FI20010155A IT FI20010155 A1 ITFI20010155 A1 IT FI20010155A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- coupling
- plant
- film
- enrichment
- roller
- Prior art date
Links
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 title claims description 45
- 230000008878 coupling Effects 0.000 title claims description 43
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 title claims description 43
- 239000004753 textile Substances 0.000 title claims description 16
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 9
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 23
- 238000002844 melting Methods 0.000 claims description 20
- 239000012943 hotmelt Substances 0.000 claims description 11
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 6
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 6
- 230000004048 modification Effects 0.000 claims description 4
- 238000012986 modification Methods 0.000 claims description 4
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 3
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 3
- 230000009849 deactivation Effects 0.000 claims description 3
- 239000002313 adhesive film Substances 0.000 claims description 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 2
- 230000008018 melting Effects 0.000 claims description 2
- 230000004913 activation Effects 0.000 claims 2
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 30
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 6
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 6
- 229920005830 Polyurethane Foam Polymers 0.000 description 2
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 2
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 2
- 239000011496 polyurethane foam Substances 0.000 description 2
- 239000007943 implant Substances 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- 238000009966 trimming Methods 0.000 description 1
- 239000013598 vector Substances 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06M—TREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
- D06M17/00—Producing multi-layer textile fabrics
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B37/00—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
- B32B37/12—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by using adhesives
- B32B37/1207—Heat-activated adhesive
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B37/00—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
- B32B37/12—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by using adhesives
- B32B37/1284—Application of adhesive
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
- B32B5/22—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
- B32B5/24—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
- B32B5/26—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it also being fibrous or filamentary
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
- B32B7/04—Interconnection of layers
- B32B7/12—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2105/00—Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
- B29K2105/06—Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts
- B29K2105/08—Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts of continuous length, e.g. cords, rovings, mats, fabrics, strands or yarns
- B29K2105/0809—Fabrics
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B37/00—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
- B32B37/12—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by using adhesives
- B32B37/1207—Heat-activated adhesive
- B32B2037/1215—Hot-melt adhesive
- B32B2037/1223—Hot-melt adhesive film-shaped
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2305/00—Condition, form or state of the layers or laminate
- B32B2305/10—Fibres of continuous length
- B32B2305/18—Fabrics, textiles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2310/00—Treatment by energy or chemical effects
- B32B2310/04—Treatment by energy or chemical effects using liquids, gas or steam
- B32B2310/0445—Treatment by energy or chemical effects using liquids, gas or steam using gas or flames
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Hydroponics (AREA)
- Nonwoven Fabrics (AREA)
- Breeding Of Plants And Reproduction By Means Of Culturing (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
Description
- ACCOPPIATURA SIMA S.R.L. - SIMA S.R.L.
a MONTEMURLO (PRATO) in MONTEMURLO (PRATO)
"IMPIANTO PER L'ACCOPPIAMENTO DI DUE MANUFATTI TESSI-LI SECONDO PIU' PROCEDURE DIFFERENZIATE" "PLANT FOR THE COUPLING OF TWO TESSI-LI PRODUCTS ACCORDING TO MORE DIFFERENTIATED PROCEDURES"
DESCRIZIONE DESCRIPTION
L'invenzione ha per oggetto un impianto per l'accoppiamento di tessuti, il quale raggiunge una elevata versatilità di attuazione dell'accoppiamento, a seconda delle caratteristiche dei tessuti da accoppiare e di altre esigenze. L'impianto parte da una struttura atta a realizzare il sistema di accoppiamento tradizionale e consente - con opportune e semplici varianti e manipolazioni di attrezzature - di attuare altri tipi di accoppiamenti, ottenendo con ciò la suddetta ampia versatilità. The invention relates to a tissue coupling plant, which achieves a high versatility of coupling actuation, according to the characteristics of the tissues to be coupled and other requirements. The plant starts from a structure suitable to realize the traditional coupling system and allows - with opportune and simple variations and manipulations of equipment - to implement other types of couplings, thus obtaining the aforementioned wide versatility.
Molto sommariamente l'impianto in oggetto è predisposto per ottenere l'accoppiamento dei due manufatti tessili con differenti procedure, attraverso deviazione di percorso di una pellicola adesiva termofondente, attraverso attivazione e disattivazione di alimentatori di materiali di arricchimento dell'adesivo, e attraverso attivazione e disattivazione di gruppi di fusione a fiamma. Very briefly, the plant in question is set up to obtain the coupling of the two textile articles with different procedures, by deviating the path of a heat-melting adhesive film, by activating and deactivating feeders of adhesive enrichment materials, and by activating and deactivation of flame melting units.
Vengono anche previste modificazioni di posizione cioè di assetto dell'alimentatore della pellicola termofondente e/o degli alimentatori dei manufatti tessili da accoppiare. Modifications of position, that is of the arrangement of the feeder of the heat-melting film and / or of the feeders of the textile articles to be coupled, are also provided.
Un impianto tradizionale comprende, fra due distanziati alimentatori per i due materiali tessili da accoppiare, un gruppo di accoppiamento comportante due rulli deviatori con cui cooperano due rispettivi dispositivi bruciatori a fiamma e due rispettivi rulli compressori; due alimentatori di materiali tessili sono predisposti ai due lati di detto gruppo di accoppiamento, e viene anche previsto un alimentatore di pellicola termofondente. Secondo l'invenzione, questo impianto tradizionale comprende inoltre, ad un livello superiore a quello del detto gruppo di accoppiamento, un complesso di arricchimento con proiettori, di materiale di arricchimento verso la pellicola termofondente, nonché primi mezzi di guida di detta pellicola verso il gruppo di accoppiamento con percorso diretto e secondi mezzi di guida di detta pellicola con percorso attraverso il detto complesso di arricchimento, detti primi e secondi mezzi di guida essendo commutabili ed ambedue atti a convogliare la pellicola termofondente - arricchita o non arricchita - ad un primo rullo deviatore dei detti rulli deviatori; i dispositivi bruciatori sono singolarmente disattivabili. A conventional plant comprises, between two spaced-apart feeders for the two textile materials to be coupled, a coupling unit comprising two deviating rollers with which two respective flame burner devices and two respective compressor rollers cooperate; two textile material feeders are arranged on the two sides of said coupling unit, and a heat-melting film feeder is also provided. According to the invention, this traditional plant also comprises, at a level higher than that of the said coupling group, an enrichment assembly with projectors, of enrichment material towards the heat-melting film, as well as first means for guiding said film towards the group. for coupling with a direct path and second guide means of said film with a path through said enrichment assembly, said first and second guide means being switchable and both able to convey the hot melt film - enriched or not enriched - to a first deviator roller of said deflector rollers; the burner devices can be individually deactivated.
Il detto complesso di arricchimento può essere posizionato al di sopra del gruppo di accoppiamento. Said enrichment complex can be positioned above the coupling group.
I detti proiettori di materiale di arricchimento possono operare con getti di aria calda. The said enrichment material projectors can operate with jets of hot air.
Secondo una possibile predisposizione dell'impianto, può essere disattivato il dispositivo bruciatore del detto primo rullo deviatore raggiunto dalla pellicola termofondente ed il cui rullo coitipressore pressa la pellicola termofondente ed uno dei materiali tessili contro detto rullo deviatore; invece il dispositivo bruciatore del secondo rullo deviatore rimane attivo sulla pellicola termofondente ed il detto secondo rullo deviatore e relativo rullo compressore rimangono attivi per l'accoppiamento dei tessuti (o simili). According to a possible arrangement of the system, the burner device of said first deflector roller reached by the heat-melting film and whose coitipressor roller presses the heat-melting film and one of the textile materials against said deflector roller can be deactivated; on the other hand, the burner device of the second deflector roller remains active on the heat-melting film and the said second deflector roller and relative steam roller remain active for the coupling of the fabrics (or the like).
In un'altra predisposizione dell'impianto, il complesso di arricchimento viene attivato per proiettare su di uno dei tessuti, ed ambedue i detti dispositivi bruciatori vengono disattivati; inoltre il detto gruppo di accoppiamento è attivato per un accoppiamento senza riscaldamento a fiamma. I due alimentatori di materiale tessile possono essere invertiti di posizione rispetto al detto gruppo di accoppiamento dei tessuti (o simili). In another arrangement of the plant, the enrichment complex is activated to project onto one of the fabrics, and both said burner devices are deactivated; moreover the said coupling unit is activated for coupling without flame heating. The two textile material feeders can be inverted in position with respect to said fabric coupling group (or the like).
Il trovato verrà meglio compreso seguendo la descrizione e l'unito disegno, il quale mostra una pratica esemplificazione non limitativa del trovato stesso. Nel disegno: la The invention will be better understood by following the description and the attached drawing, which shows a practical non-limiting example of the same invention. In the drawing: the
Fig.l mostra uno schema di impianto di tipo sostanzialmente tradizionale; e le Fig. 1 shows a substantially traditional type of plant scheme; and the
Figg.2 e 3 mostrano due varianti di assetto dell'impianto, secondo quanto è oggetto dell' invenzione. Figs. 2 and 3 show two variants of the system set-up, according to what is the object of the invention.
Nella Fig.l è indicata con 1 una alimentazione di pellicola termofondente P, che può essere erogata dall' una o dall'altra di una terna di bobine che sono predisposte nella struttura di alimentazione 1; la pellicola termofondente attraversa un polmone 3 che consente l'operazione di sostituzione senza interruzione della funzionalità, e raggiunge una incastellatura 5 in cui si trova un gruppo di accoppiamento 7. Da lati opposti di questo gruppo di accoppiamento 7 sono previsti due alimentatori 9 ed 11 dei due tessuti (od altri materiali tessili) che devono essere accoppiati nel gruppo di accoppiamento 7; questi due alimentatori sono ciascuno di tipo di per sé conosciuto ed alimentano rispettivamente un tessuto Tl ed un tessuto T2 al detto gruppo di accoppiamento 7. In Fig. 1, 1 indicates a supply of heat-melting film P, which can be dispensed from one or the other of a set of three reels which are arranged in the supply structure 1; the heat-melting film passes through a buffer 3 which allows the replacement operation without interrupting the functionality, and reaches a frame 5 in which there is a coupling group 7. Two feeders 9 and 11 are provided on opposite sides of this coupling group 7 of the two fabrics (or other textile materials) which must be coupled in the coupling group 7; these two feeders are each of a per se known type and respectively feed a fabric T1 and a fabric T2 to said coupling group 7.
II gruppo di accoppiamento 7 comprende due rulli deviatori 13 e 15, con i quali cooperano rispettivi dispositivi bruciatori a fiamma 17 e 19; con i rulli deviatori 13 e 15 cooperano inoltre due rispettivi rulli compressori 21 e 23. Al di sotto del gruppo ora descritto si trova un grosso cilindro 25 di rinvio del tessuto accoppiato TA, il quale raggiunge un complesso di rifilatura dei bordi genericamente indicato con 27 ed attraverso un polmone 29 raggiunge quindi la bobina di avvolgimento e di accumulo 31 o comunque il complesso da cui il tessuto accoppiato TA debba poi essere ulteriormente elaborato. Il tessuto Tl viene rinviato dal rullo compressore 21 mentre la pellicola P raggiunge il rullo di rinvio 13 e viene investita dal bruciatore 17 per poi essere accoppiata al tessuto Tl, essendo cooperanti fra loro il rullo deviatore . 13 ed il rullo compressore 21; l'accoppiamento così ottenuto raggiunge il rullo deviatore 15 e la pellicola P viene investita nuovamente dal dispositivo bruciatore a fiamma 19 da parte opposta alla superficie che era stata investita dal dispositivo bruciatore 17, per accoppiarsi al tessuto T2 che raggiunge il rullo compressore 23, per cui il complesso dei due tessuti Tl e T2 e la pellicola P vengono compressi nel passaggio fra il rullo deviatore 15 ed il rullo compressore 23 per poi raggiungere il cilindro di rinvio 25 e quindi in definitiva la bobina 31. The coupling assembly 7 comprises two deviating rollers 13 and 15, with which respective flame burner devices 17 and 19 cooperate; two respective compression rollers 21 and 23 also cooperate with the deflector rollers 13 and 15. Below the unit just described there is a large return cylinder 25 for the coupled fabric TA, which reaches an edge trimming assembly generically indicated with 27 and through a buffer 29 it then reaches the winding and accumulation coil 31 or in any case the assembly from which the coupled fabric TA must then be further processed. The fabric Tl is returned by the steam roller 21 while the film P reaches the return roller 13 and is hit by the burner 17 to then be coupled to the fabric Tl, the deviating roller being cooperating with each other. 13 and the road roller 21; the coupling thus obtained reaches the deflector roller 15 and the film P is hit again by the flame burner device 19 on the opposite side to the surface that was hit by the burner device 17, to couple to the fabric T2 which reaches the steam roller 23, for wherein the complex of the two fabrics T1 and T2 and the film P are compressed in the passage between the deflector roller 15 and the steam roller 23 to then reach the return cylinder 25 and therefore ultimately the reel 31.
Questa è una disposizione sostanzialmente di tipo di per sé conosciuto e che può operare soltanto come descritto, con eventuale possibilità di modificare la funzionalità dei dispositivi bruciatori 17 e 19 di cui uno potrebbe essere anche disattivato. This is an arrangement substantially of a type known per se and which can operate only as described, with the possible possibility of modifying the functionality of the burner devices 17 and 19, one of which could also be deactivated.
L'invenzione ha lo scopo di realizzare un impianto perfezionato e suscettibile di attuare differenti possibilità di accoppiamento di tessuti, per ottenere una molteplicità di procedimenti di accoppiamento, compreso anche il procedimento tradizionale qui sopra descritto, e compreso anche il procedimento descritto nella domanda PCT/IT01/00090 depositata 26.02.2001, la quale consente numerosi vantaggi. The invention has the purpose of realizing an improved system capable of implementing different possibilities for coupling fabrics, to obtain a multiplicity of coupling processes, including the traditional method described above, and also including the process described in the PCT / application. IT01 / 00090 filed 26.02.2001, which allows many advantages.
La Fig.2 mostra uno schema di impianto secondo l'invenzione che è perfezionato rispetto alla disposizione tradizionale della Fig.l, per ottenere anche i risultati di cui alla domanda PCT suddetta. La disposizione è sostanzialmente equivalente a quella sopra descritta, ma prevede anche l'aggiunta di un complesso di arricchimento 41 che viene piazzato ad un livello superiore a quello dell'incastellatura 5 dove si trova il gruppo di accoppiamento 7. Questo complesso di arricchimento 41 comprende mezzi deviatori della pellicola P per ottenere un percorso di questa pellicola che - anziché essere corrispondente a quello della Fig.l - risulta invece deviato come è indicato con PI, per attraversare una attrezzatura 43 di arricchimento. Questa attrezzatura 43 comprende proiettori di materiale di arricchimento 45 atti a proiettare contro la pellicola PI un materiale - come poliuretano reattivo od equivalente - che incrementa le caratteristiche di accoppiamento della pellicola termofondente PI. Questi proiettori operano ad aria calda con materiale -pastoso (inizialmente allo stato solido poi, previo preriscaldamento reso fuso) nebulizzato mediante l'aria, o di altro tipo di per sé conosciuto. In particolare la pellicola termofondente viene in questo modo arricchita generalmente con poliuretano ^reattivo che viene spruzzato a caldo con temperature di regime dell'ordine di 80-90°C, e con vettori ad aria calda che possono essere proiettati contemporaneamente a temperature più alte ad esempio dell'ordine di 180°C. Così la pellicola termofondente PI proveniente dall'alimentatore 1 viene arricchita -in questa disposizione mostrata in Fig.2 - con il materiale di arricchimento nell'attraversamento dell'attrezzatura di arricchimento 43, quando la pellicola P viene deviata nel percorso PI, per raggiungere comunque il rullo deviatore 13 per subire quindi l'attraversamento del gruppo di accoppiamento 7, con la variante che viene disattivato il dispositivo di bruciatori 17 mentre viene mantenuto attivo il dispositivo di bruciatori 19; pertanto la fiamma di questo dispositivo 19 investe la pellicola PI arricchita, prima di attuare l'accoppiamento con il tessuto T2. I tessuti TI e T2 accoppiati vengono deviati dal cilindro di rinvio 25 fino a raggiungere la bobina di accumulo 31. Fig. 2 shows a plant scheme according to the invention which is improved with respect to the traditional arrangement of Fig. 1, to also obtain the results referred to in the aforementioned PCT application. The arrangement is substantially equivalent to that described above, but also provides for the addition of an enrichment complex 41 which is placed at a higher level than that of the frame 5 where the coupling group 7 is located. This enrichment complex 41 comprises deviating means of the film P to obtain a path of this film which - instead of corresponding to that of Fig. This equipment 43 comprises projectors of enrichment material 45 adapted to project against the film P1 a material - such as reactive polyurethane or equivalent - which increases the coupling characteristics of the heat-melting film P1. These projectors operate with hot air with paste-like material (initially in a solid state then, after preheating made melted) nebulized by air, or of another type known per se. In particular, the heat-melting film is thus generally enriched with reactive polyurethane which is hot sprayed with operating temperatures of the order of 80-90 ° C, and with hot air vectors which can be projected at the same time at higher temperatures. example of the order of 180 ° C. Thus the hot melt film PI coming from the feeder 1 is enriched - in this arrangement shown in Fig. 2 - with the enrichment material in passing through the enrichment equipment 43, when the film P is deflected in the path PI, to reach anyway the deflector roller 13 to then undergo the crossing of the coupling assembly 7, with the variant that the burner device 17 is deactivated while the burner device 19 is kept active; therefore the flame of this device 19 strikes the enriched film P1, before carrying out the coupling with the fabric T2. The coupled fabrics T1 and T2 are diverted from the return cylinder 25 until they reach the accumulation coil 31.
Con questa disposizione si ottiene un accoppiamento di un tipo particolare e differente da quello che si ottiene nell'impianto tradizionale descritto con riferimento con la Fig.l. With this arrangement, a coupling of a particular type different from that obtained in the traditional system described with reference to Fig. 1 is obtained.
L'attrezzatura di arricchimento 43 può comprendere vantaggiosamente un nastro continuo 43A, che accompagna - sul fronte opposto a quello su cui agiscono i proiettori di materiale di arricchimento 45 - la pellicola Pi in un assetto limitatamente inclinato; la pellicola termofondente Pi (arricchita o non arricchita) viene poi avviata al rullo deviatore 13 sostanzialmente con una traiettoria verticale e tangente al detto rullo deviatore. The enrichment equipment 43 can advantageously comprise a continuous ribbon 43A, which accompanies - on the opposite side to that on which the enrichment material projectors 45 act - the film Pi in a limited inclined position; the heat-melting film Pi (enriched or not enriched) is then sent to the deflector roller 13 substantially with a vertical trajectory and tangent to said deflector roller.
Il materiale di arricchimento, che è un adesivo del tipo "HOLT MELT", in pratica poliuretano reattivo, reagisce alla temperatura e umidità ambiente e nelle 24 ore successive alla fase di spruzzo; questo prodotto consente di ottenere un arricchimento della pellicola termofondente Pi - in pratica una foglia di poliuretano - ma a sua volta questa foglia arricchisce il poliuretano reattivo. In definitiva la combinazione sopra esposta permette di manipolare subito le pezze accoppiate, ciò che è impossibile adoperando un adesivo unico. The enrichment material, which is an adhesive of the "HOLT MELT" type, in practice reactive polyurethane, reacts at the ambient temperature and humidity and in the 24 hours following the spraying phase; this product allows to obtain an enrichment of the hot melt film Pi - in practice a polyurethane sheet - but in turn this sheet enriches the reactive polyurethane. Ultimately, the combination described above allows the coupled pieces to be manipulated immediately, which is impossible using a single adhesive.
Adottando la soluzione sopra esposta con termofondente arricchito,.· si ottengono anche ulteriori vantaggi. In particolare si raggiunge un migliore accoppiamento senza alterare la "mano" cioè il pregio della morbidezza, che è essenziale per la vestibilità offerta del tessuto così accoppiato. Ancora è da notare che mentre il poliuretano espanso fuso dai bruciatori dà la possibilità di lavorare in continuo i tessuti accoppiati (essenziale per tessuti voluminosi) il poliuretano reattivo dà nel tempo (circa da 12 a 24 ore) la possibilità di garanzie di resistenza ai lavaggi, che il solo poliuretano espanso non ottiene in tutti i tessuti accoppiati. By adopting the above solution with enriched hot melt, further advantages are also obtained. In particular, a better coupling is achieved without altering the "hand" that is the value of softness, which is essential for the wearability offered by the fabric thus coupled. It should also be noted that while the polyurethane foam melted by the burners gives the possibility to work the coupled fabrics continuously (essential for bulky fabrics), the reactive polyurethane gives over time (about 12 to 24 hours) the possibility of guaranteeing resistance to washing. , which polyurethane foam alone does not obtain in all coupled fabrics.
Quando l'impianto attrezzato secondo la Fig.2 deve operare con lo stesso criterio con cui opera l'impianto tradizionale di cui alla Fig.l, è suffidente che la pellicola termofondente P - anziché essere deviata lungo il percorso PI sull'incastellatura 41 per attraversare l'attrezzatura di arricchimento 43 - venga avviata seconda la traiettoria P3 che sostanzialmente corrisponde alla traiettoria che la pellicola termofondente descrive nella soluzione tradizionale di cui alla Fig.l, salvo limitate modifiche. Il tessuto T1 mantiene il percorso descritto con riferimento alla Fig.l ed ugualmente il tessuto T2. When the system equipped according to Fig. 2 must operate with the same criterion with which the traditional system referred to in Fig. trajectory through the enrichment equipment 43 - the trajectory P3 is started which substantially corresponds to the trajectory that the hot melt film describes in the traditional solution of Fig. 1, except for limited modifications. The T1 fabric maintains the path described with reference to Fig. 1 and likewise the T2 fabric.
L'impianto descritto, in particolare quello di cui alla Fig.2, può.essere ulteriormente utilizzato per una procedura di accoppiamento che prevede una operazione sostanzialmente a freddo, con un assetto come mostrato nella Fig.3. In questo assetto i due tessuti vengono accoppiati senza intervento dei dispositivi bruciatori 17 e 19 che vengono disattivati, mentre l'attrezzatura di arricchimento 43 viene mantenuta per trattare non più la pellicola termofondente ma uno T11 dei due tessuti, che è alimentato da un alimentatore 101 sostituente l'alimentatore 1 della pellicola termofondente; il tessuto T11 è avviato lungo una traiettoria analoga a quella precedentemente predisposta per la pellicola termofondente, fino ad essere inviato nell'attrezzatura di arricchimento 43 (come chiaramente visibile in Fig.3); il tessuto T11 proveniente dall'alimentatore 111 segue una traiettoria sostanzialmente equivalente a quella descritta per la pellicola termofondente PI nell'assetto di cui alla Fig.2, per attraversare il complesso di arricchimento costituito dall'attrezzatura 43 e dai proiettori di materiale di arricchimento 45; pertanto il tessuto T11 dopo l'attraversamento del complesso 43, 45 raggiunge con traiettoria verticale il rullo deviatore 13 per accoppiarbad un secondo tess uto T13 che viene alimentato da un alimentatore 47, il quale può avere la stessa posizione di quello 9 negli assetti di cui al-le Figg.l e 2, e che può essere o dello stesso tipo dell'alimentatore 9 oppure del tipo dell'alimentatore 11 degli assetti delle Figg.l e 2, che viene in questo caso trasferito nella posizione 47 della Fig.3. Il tessuto T13 raggiunge il rullo compressore 21 per accoppiarsi al tessuto T11 arricchito del materiale adesivo e quindi per essere rinviato sul rullo deviatore 15 per subire un'ulteriore compressione, per cui il tessuto accoppiato TA1 deviato dal cilindro di rinvio 25 può essere accumulato su una bobina 49 o comunque accumulato per il processo di accoppiamento, che risulta più lento di quello che è attuato con le procedure di cui agli impianti delle Figg.l e 2, essendo in Fig. 3 non attivi i dispositivi bruciatori 17 e 19. The system described, in particular the one shown in Fig.2, can be further used for a coupling procedure which involves a substantially cold operation, with an arrangement as shown in Fig.3. In this setting, the two fabrics are coupled without the intervention of the burner devices 17 and 19 which are deactivated, while the enrichment equipment 43 is maintained to treat no longer the heat-melting film but one T11 of the two fabrics, which is fed by a feeder 101 replacing the feeder 1 of the hot melt film; the T11 fabric is started along a trajectory similar to that previously prepared for the hot melt film, until it is sent to the enrichment equipment 43 (as clearly visible in Fig.3); the fabric T11 coming from the feeder 111 follows a trajectory substantially equivalent to that described for the heat-melting film PI in the setting shown in Fig. 2, to pass through the enrichment complex consisting of the equipment 43 and the enrichment material projectors 45 ; therefore the fabric T11 after passing through the assembly 43, 45 reaches with a vertical trajectory the deflector roller 13 to couple a second fabric T13 which is fed by a feeder 47, which can have the same position as that 9 in the arrangements referred to to Figs.1 and 2, and which can be either of the same type as the power supply 9 or of the type of the power supply 11 of the arrangements of Figs.1 and 2, which in this case is transferred to the position 47 of Fig.3. The fabric T13 reaches the steam roller 21 to couple with the fabric T11 enriched with the adhesive material and then to be returned to the deflector roller 15 to undergo a further compression, so that the coupled fabric TA1 deflected by the deflection cylinder 25 can be accumulated on a coil 49 or in any case accumulated for the coupling process, which is slower than that which is carried out with the procedures referred to in the systems of Figs. 1 and 2, since in Fig. 3 the burner devices 17 and 19 are not active.
Come è chiaro da quanto descritto, anche in questo assetto della Fig.3 l'impianto è praticamente del tutto equivalente a quello della Fig.2 e derivato da quello della Fig.l, per ottenere un ulteriore tipo di accoppiamento differente da quelli ottenibili con l'assetto della Fig.l rispettivamente con l'assetto della Fig.2 ma con modificazioni molto semplici e molto rapide. As it is clear from what has been described, also in this arrangement of Fig. 3 the implant is practically completely equivalent to that of Fig. 2 and derived from that of Fig. 1, to obtain a further type of coupling different from those obtainable with the arrangement of Fig. 1 respectively with the arrangement of Fig. 2 but with very simple and very rapid modifications.
E' chiaro da quanto descritto che si ottengono i risultati che sono stati segnalati all'inizio di questa descrizione. It is clear from what has been described that the results reported at the beginning of this description are obtained.
E' inteso che il disegno non mostra che una semplificazione data solo quale dimostrazione pratica del trovato, potendo esso trovato variare nelle forme e disposizioni senza peraltro uscire dall'ambito del concetto che informa il trovato stesso. L'eventuale presenza di numeri di riferimento nelle rivendicazioni accluse ha lo scopo di facilitare la lettura delle rivendicazioni con riferimento alla descrizione ed al disegno, e non limita l'ambito della protezione rappresentata dalle rivendicazioni. It is understood that the drawing shows only a simplification given only as a practical demonstration of the invention, since it can be found to vary in the forms and arrangements without however departing from the scope of the concept that informs the invention itself. The presence of any reference numbers in the attached claims has the purpose of facilitating the reading of the claims with reference to the description and the drawing, and does not limit the scope of protection represented by the claims.
Claims (9)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITFI20010155 ITFI20010155A1 (en) | 2001-08-10 | 2001-08-10 | PLANT FOR THE COUPLING OF TWO TEXTILE MANUFACTURES ACCORDING TO MORE DIFFERENTIATED PROCEDURES |
| PCT/IT2002/000518 WO2003035397A1 (en) | 2001-08-10 | 2002-08-06 | Apparatus for bonding two textile materials |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITFI20010155 ITFI20010155A1 (en) | 2001-08-10 | 2001-08-10 | PLANT FOR THE COUPLING OF TWO TEXTILE MANUFACTURES ACCORDING TO MORE DIFFERENTIATED PROCEDURES |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITFI20010155A1 true ITFI20010155A1 (en) | 2003-02-10 |
Family
ID=11442261
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ITFI20010155 ITFI20010155A1 (en) | 2001-08-10 | 2001-08-10 | PLANT FOR THE COUPLING OF TWO TEXTILE MANUFACTURES ACCORDING TO MORE DIFFERENTIATED PROCEDURES |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| IT (1) | ITFI20010155A1 (en) |
| WO (1) | WO2003035397A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IT201900022380A1 (en) * | 2019-11-28 | 2021-05-28 | Generalfibre S R L | A method and related production line for flame bonding and embossing a continuous web of material, such as a fabric, with a web of thermo-melting material |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4933231A (en) * | 1989-02-06 | 1990-06-12 | Mcguire-Nicholas Company, Inc. | Abrasion resistant, high strength composite padded fabric material |
| FR2648747B1 (en) * | 1989-06-26 | 1991-10-18 | Eurotex | FLAME LAMINATE DEVICE WITH HORIZONTALLY MOBILE BURNERS |
| IT1314591B1 (en) * | 2000-03-24 | 2002-12-20 | Ardenzo Cianchini | PROCEDURE, MACHINE AND HEAT-FOUNDING MATERIAL FOR COUPLING FABRICS |
-
2001
- 2001-08-10 IT ITFI20010155 patent/ITFI20010155A1/en unknown
-
2002
- 2002-08-06 WO PCT/IT2002/000518 patent/WO2003035397A1/en not_active Application Discontinuation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2003035397A1 (en) | 2003-05-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0794866B1 (en) | Single substrate, repeat-pass printing process and substrates printed thereby | |
| IT1272480B (en) | PROCEDURE AND EQUIPMENT FOR MANUFACTURING INTERMEDIATE ABSORBING PRODUCTS, PRODUCTS SO OBTAINED, AND FINISHED ABSORBING ITEMS USING THESE PRODUCTS. | |
| RU2433147C2 (en) | Processing surfaces of elastomer films with coatings to prevent creasing in roll | |
| US7029111B2 (en) | Unit for the continuous production of printed textile strips, in particular printed label strips | |
| WO1983000348A1 (en) | Method and device for applying partial coating layers | |
| JP2007534528A (en) | Elastomer nonwoven fabric laminate manufacturing equipment | |
| CN101641065A (en) | Method of producing wearing article | |
| SE458577B (en) | SLEEPING BLOES WITH A MULTIPLE ELASTIC TRADERS IN THE SIDEFLOWS AND WAY TO INFEST THESE | |
| ITMI940373A1 (en) | BITUMEN-BASED MEMBRANE WITH SEALING MEANS BETWEEN CONTIGUOUS MEMBRANES AND SYSTEM FOR ITS REALIZATION | |
| CN108883646A (en) | System and method in the laminated processing line of ink jet printing | |
| US20080000064A1 (en) | Method of Manufacturing Color Metal Zipper and Apparatus Therefor | |
| ITBZ960003A1 (en) | DEVICE FOR THE APPLICATION OF SHEETS IN SYNTHETIC MATERIAL LEAF ON PIECES DEPOSITED ON THE FLAT. | |
| ES284912U (en) | Automatic towel apparatus. | |
| JPH04101952A (en) | Web manufacturing device and laminated body manufacturing device | |
| IT8322829A1 (en) | Apparatus and procedure for handling fabric-like material | |
| WO2019038311A1 (en) | Device for laminating a substrate with a thermoplastic coating material | |
| DE4312309A1 (en) | Process and devices for producing a sheet-like spun-bonded web product | |
| ITFI20010155A1 (en) | PLANT FOR THE COUPLING OF TWO TEXTILE MANUFACTURES ACCORDING TO MORE DIFFERENTIATED PROCEDURES | |
| CN107757063A (en) | A kind of glass-fiber-fabric and its processing technology | |
| ITVI970149A1 (en) | CALENDER FOR THE SUBLIMATIC THERMAL PRINTING OF FABRICS, WHICH OPERATES CONTINUOUSLY OR WITH A SINGLE GARMENT | |
| DE50109617D1 (en) | Device for producing packaging bags | |
| WO2015056543A1 (en) | Nonwoven fabric bulk recovery device and nonwoven fabric bulk recovery method | |
| AT411073B (en) | ARRANGEMENT IN CONNECTION WITH THE TRAIN HEATING DEVICE OF A PAPER OR CARDBOARD MACHINE | |
| US20030176130A1 (en) | Bonding machine for a substrate | |
| TWI599328B (en) | Followed by the member attaching device and the member attachment method |