ITBZ970017U1

ITBZ970017U1 - FURNITURE FOR FURNITURE.

Info

Publication number: ITBZ970017U1
Application number: IT97BZ000017U
Authority: IT
Inventors: Edgar Huber
Original assignee: Blum Gmbh Julius
Priority date: 1997-01-16
Filing date: 1997-12-30
Publication date: 1999-06-30
Also published as: ES1039127U; IT242987Y1; AT404867B; ATA6097A; ES1039127Y; DE29722265U1

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Guarnitura per mobili Furniture fitting

L'invenzione si riferisce ad una guarnitura per mobili da fissare su una parte di mobile con almeno un perno vantaggiosamente in più parti, il quale è inseribile in un foro della parte di mobile, con una parte di divaricamento per il tassello conformata come tirante e con un corpo della guarnitura, il quale è fissabile alla parte di mobile per mezzo del tassello ed eventualmente è accoppiabile con una parte della guarnitura applicata su un'altra parte del mobile. The invention relates to a fitting for furniture to be fixed on a piece of furniture with at least one pin advantageously in several parts, which can be inserted in a hole in the piece of furniture, with a part of spreading for the plug shaped as a tie and with a body of the garnish, which can be fixed to the piece of furniture by means of the plug and, if necessary, can be coupled with a part of the garnish applied to another part of the piece of furniture.

Il documento DE 2610 200 Al illustra una guarnitura per mobili per il collegamento di due componenti a forma di piastra, un tassello con una parte di divaricamento essendo disposto in uno dei componenti ed un elemento di bloccaggio cilindrico essendo disposto nel secondo componente. Per mezzo della rotazione dell'elemento di bloccaggio, la parte di divaricamento viene stretta e preme le ganasce del tassello sulla parete del foro, nel quale è accolto il tassello. Nel caso di simili guarniture per mobili può verificarsi che, se il tassello è stato lasciato come al solito per un lungo periodo di tempo nella posizione di divaricamento, le ganasce del tassello, all'atto dello sbloccaggio rispettivamente del rilascio della parte di divaricamento, rimangono ancorate nella parete laterale del foro e non assumono la loro posizione originale. In molti casi si arriva, a causa del divaricamento delle ganasce del tassello, ad una deformazione permanente del tassello e la guarnitura per mobili non può rispettivamente solo rovinando la parte del mobile, in molti casi un pannello di masonite, essere allontanata da questa. Document DE 2610 200 A1 discloses a furniture fitting for connecting two plate-shaped components, a dowel with a spreading part being arranged in one of the components and a cylindrical locking element being arranged in the second component. By means of the rotation of the locking element, the spreading part is tightened and presses the jaws of the dowel against the wall of the hole, in which the dowel is received. In the case of such furniture fittings it may occur that, if the dowel has been left as usual for a long period of time in the retraction position, the jaws of the dowel, upon unlocking or releasing the retraction part, remain anchored in the side wall of the hole and do not assume their original position. In many cases, due to the spreading of the jaws of the dowel, a permanent deformation of the dowel is reached and the furniture fitting cannot, respectively, only ruin the part of the furniture, in many cases a panel of masonite, to be removed from it.

Compito dell'invenzione è di migliorare una guarnitura per mobili del tipo citato all'inizio, affinché venga garantito un semplice sbloccaggio dalla parte del mobile . The aim of the invention is to improve a fitting for furniture of the type mentioned at the beginning, so that a simple release from the part of the furniture is guaranteed.

Il compito secondo l'invenzione è risolto per il fatto che la parte di divaricamento è dotata di un dispositivo di richiamo, il quale, quando la parte di divaricamento è portata fuori dalla sua posizione di divaricamento, muove il tassello o le parti di tassello all'interno del foro in direzione radiale nella posizione sbloccata. E' previsto vantaggiosamente il fatto che il dispositivo di richiamo venga formato da almeno un risalto sporgente in modo obliquo da un'estremità libera della parte di divaricamento, il quale spunta in un'apertura del tassello rispettivamente di una parte di tassello. Per mezzo del risalto la parte di tassello viene riportata, all'atto dello sbloccaggio della guarnitura, cioè all'atto del ritorno della parte di divaricamento nuovamente a formare una parte di divaricamento. Un ulteriore esempio di realizzazione dell'invenzione prevede che la parte di divaricamento stessa formi una parte di tassello. The task according to the invention is solved by the fact that the spreading part is equipped with a return device, which, when the spreading part is brought out of its spreading position, moves the block or the block parts to the inside the hole in the radial direction in the unlocked position. Advantageously, it is envisaged that the return device is formed by at least one projection projecting obliquely from a free end of the spreading part, which protrudes into an opening of the block or of a block part. By means of the projection the block part is brought back, upon the release of the chock, that is, upon the return of the spreading part again to form a spreading part. A further embodiment of the invention provides that the spreading part itself forms a block part.

Un ulteriore esempio di realizzazione dell'invenzione prevede che la parte di divaricamento sia mobile in modo noto per mezzo di un bilanciere alloggiente sul corpo della guarnitura e che vantaggiosamente con il bilanciere sia ruotabile un albero ad eccentrico, sul quale alloggia la parte di divaricamento. Per mezzo della rotazione dell'eccentrico la parte di divaricamento viene guidata forzatamente tanto all'atto del fissaggio quanto all'atto dello sbloccaggio. Il risalto sulla parte di divaricamento produce nuovamente una guida forzata per il tassello rispettivamente per una parte di tassello. A further example of embodiment of the invention provides that the spreading part is movable in a known way by means of a rocker housing on the body of the chock and that advantageously with the rocker an eccentric shaft is rotatable, on which the spreading part is housed. By means of the rotation of the eccentric, the retraction part is forcedly guided both at the act of fixing and at the act of unlocking. The prominence on the spreading part again produces a forced guiding for the dowel respectively for a dowel part.

Di seguito vengono descritti diversi esempi di realizzazione dell'invenzione sulla base delle figure dei disegni allegati. Various embodiments of the invention are described below on the basis of the figures of the attached drawings.

Le fig. da 1 a 4 illustrano rispettivamente una assonometria di un esempio di realizzazione di una guarnitura per mobili secondo l'invenzione; le fig. 5 6 illustrano viste laterali della guarnitura per mobili nella posizione di bloccaggio e sbloccaggio; le fig. 7 ed 8 illustrano sezioni longitudinali attraverso la guarnitura per mobili secondo 1'invenzione nella posizione di fissaggio e nella posizione di sbloccaggio; le fig. da 9 a 12 illustrano assonometrie di un altro esempio di realizzazione di una guarnitura per mobili secondo l'invenzione; le fig. 13 e 14 illustrano viste laterali della guarnitura per mobili nella posizione di fissaggio e nella posizione di sbloccaggio; le fig. 15 e 16 illustrano sezioni longitudinali attraverso una tale guarnitura per mobili nella posizione di fissaggio e nella posizione di sbloccaggio; le fig. 17 e 18 illustrano viste laterali dì un altro esempio di realizzazione della guarnitura per mobili nella posizione di fissaggio e nella posizione di sbloccaggio; le fig. 19 e 20 illustrano sezioni longitudinali attraverso quest'esempio di realizzazione di una guarnitura per mobili nella posizione di fissaggio e nella posizione di sbloccaggio; le fig. 21 e 22 illustrano viste laterali di un altro esempio di realizzazione di una guarnitura per mobili secondo l'invenzione nella posizione di fissaggio e nella posizione di sbloccaggio; le fig. 23 e 24 illustrano sezioni longitudinali attraverso quest'esempio di realizzazione di una guarnitura per mobili secondo l'invenzione; le fig. 25 e 26 illustrano assonometrie di quest'esempio di realizzazione; le fig. da 27 a 32 illustrano le viste corrispondenti alle fig. da 21 a 26 di un altro esempio di realizzazione dell'invenzione e le fig. 33 e 34 illustrano di volta in volta una sezione longitudinale attraverso un altro esempio di realizzazione di una guarnitura per mobili. The figs. 1 to 4 show respectively an axonometry of an embodiment of a furniture fitting according to the invention; figs. 5 6 show side views of the furniture fitting in the locking and unlocking position; figs. 7 and 8 show longitudinal sections through the furniture fitting according to the invention in the fixing position and in the unlocking position; figs. 9 to 12 show axonometries of another embodiment of a furniture fitting according to the invention; figs. 13 and 14 show side views of the furniture fitting in the fixing position and in the unlocking position; figs. 15 and 16 show longitudinal sections through such a furniture fitting in the fixing position and in the unlocking position; figs. 17 and 18 show side views of another embodiment of the furniture fitting in the fixing position and in the unlocking position; figs. 19 and 20 show longitudinal sections through this example of embodiment of a furniture fitting in the fixing position and in the unlocking position; figs. 21 and 22 show side views of another embodiment of a fitting for furniture according to the invention in the fixing position and in the unlocking position; figs. 23 and 24 show longitudinal sections through this example of embodiment of a furniture fitting according to the invention; figs. 25 and 26 illustrate axonometries of this example of realization; figs. 27 to 32 show the views corresponding to figs. 21 to 26 of another embodiment of the invention and figs. 33 and 34 show each time a longitudinal section through another embodiment of a furniture fitting.

Nell'esempio di realizzazione secondo le fig. da 1 a 8 il tassello 2 è costituito da due parti 22 di tassello semicilindriche, le quali sono tenute sul corpo della guarnitura 1 a forma di piastra tramite la parte di divaricamento 4. La parte di divaricamento 4 è articolata tramite un asse 5 su un bilanciere 3, il quale presenta una superficie di battuta 23 eccentrica. Quando il bilanciere 3 si trova nella posizione illustrata nella fig. 1, il tassello 2 è nella posizione di sbloccaggio, cioè nella posizione, nella quale è inserito in un foro 24 di una parte 6 di mobile e può essere allontanato da quest'ultimo. La parte 6 di mobile può ad esempio essere una parete laterale di un corpo del mobile, un'anta oppure un pannello frontale del cassetto . In the embodiment example according to figs. from 1 to 8 the block 2 consists of two semi-cylindrical block parts 22, which are held on the plate-shaped chock body 1 by means of the spreading part 4. The spreading part 4 is articulated by means of an axis 5 on a rocker 3, which has an eccentric abutment surface 23. When the rocker 3 is in the position shown in fig. 1, the block 2 is in the unlocking position, ie in the position in which it is inserted in a hole 24 of a piece of furniture 6 and can be moved away from the latter. The furniture part 6 can for example be a side wall of a furniture body, a door or a front panel of the drawer.

Qualora il bilanciere 3 venga ribaltato nella posizione illustrata nella fig. 2, cioè giaccia parallelo rispetto al corpo 1 della guarnitura, la parte di divaricamento 4 viene stretta e le parti 22 di tassello del tassello 2 vengono premute sulla parete del foro 24. If the rocker arm 3 is overturned in the position illustrated in fig. 2, i.e. it lies parallel to the body 1 of the chock, the spreading part 4 is tightened and the block parts 22 of the block 2 are pressed onto the wall of the hole 24.

La parte di divaricamento 4 è dotata sulla sua estremità libera di due risalti 8 sporgenti obliquamente, i quali sporgono in corrispondenti aperture 27 perimetralmente chiuse, nelle parti 22 di tassello. The spreading part 4 is provided on its free end with two obliquely projecting projections 8, which protrude into corresponding openings 27 perimetrically closed, in the block parts 22.

Se la guarnitura per mobili secondo l'invenzione della parte 6 di mobile deve venire sbloccata, il bilanciere 3 viene ribaltato verso l'alto. All'atto di ciò la parte di divaricamento 4 viene mossa dentro nel foro 24 ed i risalti 8 vengono introdotti nelle aperture 27, chiuse perimetralmente, della parte 22 di tassello. Per mezzo dei risalti 8, i quali appoggiano sulle nervature di richiamo 7 della parte 22 di tassello le parti 22 di tassello vengono riportate nella loro posizione originale non bloccata, come è visibile in particolare dalle fig. 7 e 8, e sbloccate dalla parete del foro 24, Nell'esempio di realizzazione secondo le fig. da 9 a 20, il tassello 2 è costituito da un'unica parte 10 di tassello, la quale viene integrata dalla parte di divaricamento 9. La parte di divaricamento 9 appoggia allo stesso modo come la parte 10 di tassello sulla parete del foro 24 ed allo stesso modo come la parte 10 di tassello è dotata di costole 26. La parte di divaricamento 9 è di nuovo articolata su di un bilanciere 3 per mezzo di un asse 5. Sulla sua estremità 9 libera, la parte di divaricamento 9 è dotata di un risalto 28 sporgente obliquamente, il quale sporge in un'apertura 29 a guisa di canale chiusa perimetralmente. All'atto dello sbloccaggio del bilanciere 3, la parte 9 di divaricamento 9 viene mossa dentro nel foro 24 ed il risalto 28 nell'apertura 29 della parte 10 di tassello. All'atto di ciò il risalto 28 preme su una nervatura 7 della parte 10 di tassello e muove dunque la parte 10 di tassello in direzione del centro del foro 24. If the furniture fitting according to the invention of the furniture part 6 is to be unlocked, the rocker arm 3 is folded upwards. Upon this, the spreading part 4 is moved inside the hole 24 and the projections 8 are introduced into the openings 27, closed perimeter, of the block part 22. By means of the projections 8, which rest on the return ribs 7 of the block part 22, the block parts 22 are returned to their original non-locked position, as can be seen in particular from figs. 7 and 8, and released from the wall of the hole 24. In the embodiment example according to figs. from 9 to 20, the block 2 consists of a single block part 10, which is integrated by the spreading part 9. The spreading part 9 rests in the same way as the block part 10 on the wall of the hole 24 and in the same way as the block part 10 is equipped with ribs 26. The spreading part 9 is again articulated on a rocker arm 3 by means of an axis 5. On its free end 9, the spreading part 9 is equipped with an obliquely projecting projection 28, which projects into an opening 29 in the form of a channel closed on the perimeter. Upon unlocking the rocker arm 3, the spreading part 9 is moved into the hole 24 and the projection 28 into the opening 29 of the dowel part 10. In doing so, the projection 28 presses on a rib 7 of the dowel part 10 and therefore moves the dowel part 10 in the direction of the center of the hole 24.

Quando il bilanciere 3 è nella posizione di sbloccaggio, illustrata nelle fig. 17 e 19, la parte 10 di tassello e la parte di divaricamento 9 appoggiano l'una sull'altra completamente e si integrano vantaggiosamente a formare un cilindro chiuso. When the rocker arm 3 is in the unlocked position, illustrated in figs. 17 and 19, the block part 10 and the spreading part 9 rest on each other completely and advantageously integrate to form a closed cylinder.

Nell'esempio di realizzazione secondo le fig. da 21 a 26 il tassello 2 viene nuovamente formato da due parti 22 di tassello. La parte di divaricamento 12 presenta due risalti 8, i quali nella posizione di sbloccaggio sporgono in aperture 27 perimetralmente chiuse delle parti 22 di tassello e premono l'una verso l'altra le due parti 22 di tassello tramite nervature di richiamo 7 . In the embodiment example according to figs. from 21 to 26 the block 2 is again formed by two parts 22 of the block. The spreading part 12 has two projections 8, which in the unlocking position protrude into openings 27 perimetrically closed of the plug parts 22 and press the two plug parts 22 towards each other by means of return ribs 7.

La parte di divaricamento 12 è dotata di una testa, la quale presenta un'asola 31, nella quale è accolto un albero ad eccentrico 15. L'albero ad eccentrico 15 presenta perni di sostegno 14 laterali, con i quali esso alloggia in cavalletti di supporto 13 del corpo 1 della guarnitura . The spreading part 12 is equipped with a head, which has a slot 31, in which an eccentric shaft 15 is received. The eccentric shaft 15 has lateral support pins 14, with which it lodges in trestles of support 13 of the body 1 of the crank.

11 bilanciere 11, il quale serve allo spostamento della parte di divaricamento 12, è realizzato piegato a gomito e presenta un gradino 32. The rocker 11, which serves to move the spreading part 12, is made bent at the elbow and has a step 32.

Per mezzo dell'eccentrico 15, la parte di divaricamento 12 viene guidata forzatamente e cioè anche quando viene portata nella posizione di sbloccaggio. All'atto di ciò la parte di divaricamento 12 viene premuta dall'albero ad eccentrico 15 dentro nel foro 24, ì risalti 8 appoggiandosi sulle nervature di richiamo 7 e comprimendo le due parti 22 di tassello. By means of the eccentric 15, the spreading part 12 is forcedly guided, i.e. also when it is brought into the unlocking position. In doing so, the spreading part 12 is pressed by the eccentric shaft 15 into the hole 24, the projections 8 resting on the return ribs 7 and compressing the two block parts 22.

Nell'esempio di realizzazione secondo le fig. da 27 a 34 il corpo 1 della guarnitura è dotato di un gancio di richiamo 17, 20, il quale spunta in una rientranza 18, 33 laterale del bilanciere 16, 19. Per effetto di ciò all'atto dell'allontanamento della guarnitura per mobili dalla parte 6 di mobile e se viene esercitata sul bilanciere 16, 19 una forza di trazione, questa forza di trazione non viene trasmessa sul tassello 2 tramite la parte di divaricamento 4. La trasmissione della forza di trazione avviene dal bilanciere 16, 19, tramite i ganc di richiamo 17, 20, direttamente sulla parte 1 della guarnitura, per cui viene evitato un divaricamento del tassello 2 rispettivamente delle parti 22 di tassello. Nell'esempio di realizzazione secondo le fig. 33 e 34 il bilanciere 19 è dotato di una rientranza 33, nella quale nella posizione di bloccaggio del bilanciere 19 è accolto il gancio di richiamo 20. Il bilanciere 19 copre all'atto di ciò completamente il gancio di richiamo 20. Nella posizione di sbloccaggio del bilanciere 19 un risalto 21 del bilanciere 19 si impegna sotto al gancio di richiamo 20, in modo che se viene esercitato un tiro sul bilanciere 19, le forze di trazione vengano nuovamente trasmesse dal bilanciere 19, tramite il gancio di richiamo 20, direttamente sul corpo 1 della guarnitura. In the embodiment example according to figs. from 27 to 34 the body 1 of the fitting is equipped with a return hook 17, 20, which comes out in a lateral recess 18, 33 of the rocker arm 16, 19. As a result of this, when the furniture fitting is removed from the furniture part 6 and if a traction force is exerted on the rocker 16, 19, this traction force is not transmitted to the block 2 through the spreading part 4. The transmission of the traction force takes place from the rocker 16, 19, by means of the return hooks 17, 20, directly on the part 1 of the chock, so that a spreading of the block 2 or of the block parts 22 is avoided. In the embodiment example according to figs. 33 and 34, the rocker 19 is equipped with a recess 33, in which the return hook 20 is received in the locking position of the rocker 19. The rocker 19 thus completely covers the return hook 20. In the unlocking position of the rocker 19 a projection 21 of the rocker 19 engages under the return hook 20, so that if a pull is exerted on the rocker 19, the traction forces are again transmitted by the rocker 19, through the return hook 20, directly on the crank body 1.

Claims

CLAIMS 1. Furniture fitting to be fixed on a piece of furniture with at least one pin advantageously in several parts, which can be inserted in a hole in the piece of furniture, with a spreading part for the plug shaped as a tie rod and with a body of the fitting , which can be fixed to the furniture part by means of the plug and can possibly be coupled with a part of the fitting applied to another part of the furniture, characterized by the fact that the spreading part (4, 9, 12) is equipped with a return device, which, when the retraction part (4,9,12) is brought out of its retraction position, moves the dowel (2) or the dowel parts (10, 22) inside the hole in radial direction in the unlocked position.

Furniture fitting according to claim 1, characterized in that the return device is formed by at least one projection (8, 28) projecting obliquely from a free end of the spreading part (4, 9, 12), which emerges in an opening (27) of the block (2) respectively of a part (22) of the block.

3. Furniture fitting according to claim 2 characterized in that the opening (27) is formed by a channel with an enclosing wall (fig. 8)

4. Furniture fitting according to claim 2 or 3 characterized in that the spreading part (4, 12) has two projections (8) and the plug (2) is formed by two plug parts (22) arranged on both sides of the spreading part (4, 12), which mutually integrate to form a cylinder.

5. Furniture fitting according to claim 1 characterized in that the spreading part (9) rests on the wall of the hole and itself forms a part of the dowel and has on its free end the projection (28) protruding obliquely, which protrudes in a guide channel of a second block part (10).

6. Furniture fitting according to claim 5, characterized in that the second block part (10) has a return rib (7) on its free end, which covers the free end of the spreading part and on which it rests laterally the prominence (28).

7. Furniture fitting according to one of claims 1 to 6, characterized in that the spreading part (4, 9, 12) is movable in a known way by means of a rocker arm (3, 11, 16, 19) housed on the body (1) of the crankset.

8. Furniture fitting according to claim 7, characterized in that an eccentric shaft (15) can be rotated with the rocker arm (11), on which the spreading part (12) is housed.

9. Furniture fitting according to claim 8 characterized in that the spreading part (12) has a head with a slot (31), the eccentric shaft (15) protruding through the slot (31).

10. Furniture set according to claim 8 or 9, characterized in that the eccentric shaft (15) is housed on supporting trestles (13) of the body (19 of the set).

11. Furniture set according to claim 8 or 9, characterized in that the rocker arm (11) is fixed on the eccentric shaft (15) or is shaped on the latter.

Furniture set according to claim 11 characterized in that the rocker arm (11) is arranged between the head of the spreading part (12) and a support stand (13) of the body (1) of the set.

13. Furniture fitting according to one of claims 7 to 12, characterized in that at least one return hook (17) is arranged on the fitting body (1), which in the unlocking position of the rocker arm (16, 19) transmits on the body (1) of the crankset a tractive force exerted on the rocker arm (16).

14. Furniture fitting according to claim 13 characterized in that the rocker arm (16, 19) is provided with a recess (18), in which the return hook (17) protrudes.

Furniture fitting according to claim 13 or 14, characterized in that the return hook (17) is oriented parallel to the rotation axis (5) of the rocker arm (16).