ITBZ20100008A1

ITBZ20100008A1 - PARANEOUS BARRIER FOR ROOFS

Info

Publication number: ITBZ20100008A1
Application number: IT000008A
Authority: IT
Inventors: Albert Oberlechner
Original assignee: Albert Oberlechner; Zingerle Tobias
Priority date: 2010-02-12
Filing date: 2010-02-12
Publication date: 2011-08-13
Also published as: EP2357295B8; EP2357295B1; EP2357295A1

Description

Descrizione dell’invenzione industriale dal titolo: Description of the industrial invention entitled:

BARRIERA PARANEVE PER TETTI istallate per Impedire lo slittamento dello strato di neve, in particolare nei periodi di aumento della temperatura esterna, che sarebbe pericoloso per i passanti e dannoso per la copertura del tetto e per le grondaie che verrebbero divelte o deformate dallo strato nevoso, spesso ghiacciato, in movimento. SNOW BARRIER FOR ROOFS installed to prevent slippage of the snow layer, in particular in periods of increased external temperature, which would be dangerous for passers-by and harmful for the roof covering and for the gutters that would be torn off or deformed by the snow layer, often frozen, in motion.

Dalla US 6,453,623 è nota una barriera paraneve istallata sulla copertura di una falda inclinata del tetto consistente essenzialmente in una serie di supporti fissi allineati secondo una linea di livello della falda sui quali è innestabile un elemento triangolare provvisto di fori trasversali per il sostegno di varie barre formanti la barriera. L'elemento triangolare è innestabile in due posizioni diverse per ottenere una altezza diversa della barriera paraneve in base all'inclinazione della falda, alle caratteristiche climatiche della località ed alle caratteristiche della copertura. Per variare l’altezza della barriera è necessario salire sul tetto, disinnestare gli elementi triangolari per reinnestarli con il secondo lato avente estensione maggiore o minore del primo. Queste operazioni non sono eseguibili in presenza di neve, esse sono comunque sempre laboriose e rischiose e non permettono lo scarico controllato dello strato nevoso. From US 6,453,623 a snow barrier is known installed on the roof of an inclined pitch of the roof consisting essentially of a series of fixed supports aligned according to a level line of the pitch on which a triangular element provided with transversal holes for supporting various bars can be inserted. forming the barrier. The triangular element can be inserted in two different positions to obtain a different height of the snow guard according to the slope of the pitch, the climatic characteristics of the location and the characteristics of the roof. To vary the height of the barrier, it is necessary to climb onto the roof, disengage the triangular elements to re-engage them with the second side having a greater or lesser extension than the first. These operations cannot be performed in the presence of snow, they are however always laborious and risky and do not allow the controlled discharge of the snow layer.

Dalla DE202005000694 U1 è noto un sistema di supporto per l’applicazione di barriere paraneve su falde inclinate di tetti consistente in due elementi piatti, uno più basso di base e l’altro più alto di sostegno, provvisti entrambi di un appoggio angolato fissati fra di loro, essendo appoggiati uno contro l’altro, per sostenere un elemento costituente la barriera. In questo caso l’elemento costituente la barriera è facilmente smontabile ed intercambiabile, esso però non permette l’esecuzione dei lavori di smontaggio o sostituzione, in presenza di uno strato di neve e non permette lo scarico controllato della neve per esempio allo scopo di liberare dalla neve depositata eventuali pannelli o collettori solari montati a monte della barriera paraneve. From DE202005000694 U1 a support system for the application of snow barriers on sloping roofs is known consisting of two flat elements, one lower at the base and the other higher as support, both provided with an angled support fixed between each other. they, being leaning against each other, to support a constituent element of the barrier. In this case the element constituting the barrier is easily removable and interchangeable, however it does not allow the execution of the disassembly or replacement works, in the presence of a layer of snow and does not allow the controlled unloading of snow, for example in order to free from the deposited snow any solar panels or collectors mounted upstream of the snow barrier.

L’istallazione ormai frequente di collettori solartermici e/o di pannelli fotovoltaici sulle falde orientate essenzialmente verso sud in modo integrato nella copertura del tetto oppure applicati sulla stessa, comporta che detti paraneve trattengono lo strato nevoso ricoprente i collettori e pannelli e con ciò impediscono che essi, in presenza di luce solare, possano funzionare. The now frequent installation of solar thermal collectors and / or photovoltaic panels on the pitches oriented essentially towards south in an integrated way in the roof covering or applied on it, means that said snow guards retain the snowy layer covering the collectors and panels and thereby prevent they, in the presence of sunlight, can function.

L'invenzione si pone il compito di realizzare una barriera paraneve del tipo sopra descritto istallabile sulle falde inclinate di tetti, atta ad effettuare uno slittamento controllato dello strato nevoso dalla falda in modo da liberare, assieme alla falda, anche eventuali collettori o pannelli solari dalla copertura nevosa. L’invenzione si pone inoltre il compito che, in caso di falde meno inclinate, rispettivamente in caso di strato nevoso trattenuto per la sua particolare consistenza e/o per l'attrito o per l'aderenza alla superficie della copertura, la barriera paraneve non ostacoli lo spostamento della neve verso la linea di gronda effettuato da parte di un operatore. The invention has the task of realizing a snow barrier of the type described above which can be installed on the sloping pitches of roofs, able to effect a controlled sliding of the snow layer from the pitch in order to free, together with the pitch, also any collectors or solar panels from the pitch. snow cover. The invention also has the task that, in the case of less inclined pitches, respectively in the case of a snowy layer retained due to its particular consistency and / or friction or adherence to the surface of the roof, the snow guard does not obstruct the movement of snow towards the eaves by an operator.

Per adempiere a questo compito l'invenzione propone la realizzazione di una barriera paraneve a geometria variabile la quale assume la sua posizione di massima sporgenza dalla superficie della copertura durante la nevicata, mentre di giorno, in seguito alla messa in sicurezza dell’eventuale passaggio per pedoni o per veicoli vicino ad edifici in corrispondenza della linea di gronda, la barriera può essere ribaltata o retratta in posizione aderente alla copertura in modo da non ostacolare lo slittamento della neve, libero o eventualmente provocato, rispettivamente la rimozione della neve spostandola oltre la linea di gronda oppure almeno oltre la linea inferiore dei pannelli o dei collettori solari. To fulfill this task, the invention proposes the realization of a variable geometry snow barrier which assumes its position of maximum protrusion from the surface of the roof during the snowfall, while during the day, following the safety of any passage for pedestrians or for vehicles near buildings in correspondence with the eaves line, the barrier can be overturned or retracted in a position adhering to the roof so as not to hinder the sliding of the snow, free or possibly caused, respectively the removal of the snow by moving it beyond the line gutter or at least beyond the lower line of the solar panels or collectors.

La barriera paraneve a geometria variabile secondo l'invenzione consiste essenzialmente in una serie di supporti fissi allineati, applicati alla falda, sui quali sono imperniati mobili dei bracci sporgenti essenzialmente verticalmente dalla falda che sostengono una o più barre o una ringhieretta eventualmente del tipo noto. The variable geometry snow barrier according to the invention essentially consists of a series of aligned fixed supports, applied to the pitch, on which mobile arms projecting essentially vertically from the pitch supporting one or more bars or a railing possibly of the known type are pivoted.

L'imperniazione dei bracci mobili può essere ad asse parallelo rispetto alla linea di gronda per ottenere un ribaltamento della barriera paraneve dalla posizione eretta di efficienza verso la linea di gronda in posizione di disimpegno aderente alla copertura. The pivoting of the movable arms can have an axis parallel to the eaves line to obtain a tilting of the snow barrier from the upright position of efficiency towards the eaves line in the disengagement position adhering to the roof.

L’imperniazione dei bracci mobili può essere anche ad asse parallelo rispetto all'inclinazione della falda rendendo possibile uno spostamento della barriera parallelo alla linea di gronda, essendo la barriera formata in questo caso da una barra o da più barre parallele fra di loro, imperniate mobili sui vari bracci allineati di supporto. La barriera in questo caso nella sua posizione di disimpegno aderisce sulla copertura e quindi non è di ostacolo per lo scivolamento libero, o provocato, dello strato nevoso. The pivoting of the movable arms can also have an axis parallel to the inclination of the pitch, making it possible to move the barrier parallel to the eaves line, being the barrier formed in this case by a bar or by several bars parallel to each other, hinged mobile on the various aligned support arms. In this case, the barrier in its disengagement position adheres to the roof and therefore is not an obstacle for the free or provoked sliding of the snow layer.

Quest'ultima soluzione è particolarmente adatta per barriere paraneve istallate appena inferiormente rispetto al bordo inferiore dei pannelli o collettori solari applicati sulla copertura del tetto e per barriere paraneve applicate in corrispondenza della linea di gronda con possibilità di portare la barriera in un piano complanare o inferiore a quello della superficie della copertura, per esempio in posizione corrispondente al bordo superiore della grondaia. In quest’ultimo caso si ottiene che la copertura risulta completamente libera da qualsiasi impedimento per lo scivolamento dello strato nevoso e la grondaia risulta protetta contro deformazioni dalla barriera in posizione ribaltata.. This last solution is particularly suitable for snow barriers installed just below the lower edge of the panels or solar collectors applied on the roof covering and for snow barriers applied in correspondence with the eaves line with the possibility of bringing the barrier in a coplanar or lower plane. to that of the roof surface, for example in a position corresponding to the upper edge of the gutter. In the latter case it is obtained that the roof is completely free from any obstacle due to the slipping of the snow layer and the gutter is protected against deformation by the barrier in an overturned position.

L'azionamento dei bracci mobili della barriera paraneve può avvenire in modi diversi, tramite motore elettrico eventualmente telecomandato e munito di riduttore, tramite cilindro idraulico o pneumatico collegato ad una pompa o ad un impianto ad aria compressa o tramite cavo, catena o asta azionabile manualmente o tramite motore dall’interno del sottotetto. The moving arms of the snow guard can be activated in different ways, by means of an electric motor possibly remote-controlled and equipped with a reducer, by means of a hydraulic or pneumatic cylinder connected to a pump or to a compressed air system or by means of a manually operated cable, chain or rod. or by motor from inside the attic.

L’azionamento della barriera paraneve è eseguibile gradualmente in modo da evitare uno scivolamento troppo veloce dello strato nevoso, è possibile anche interrompere lo scivolamento di almeno parte dello strato nevoso sovrastante la barriera in modo da evitare danni alla copertura e/o alla grondaia. In ogni caso è possibile in qualsiasi momento ristabilire le condizioni di sicurezza riportando la barriera dalla posizione di totale o parziale disimpegno nella posizione eretta di trattenimento. The operation of the snow barrier can be carried out gradually in order to avoid a too fast sliding of the snow layer, it is also possible to stop the sliding of at least part of the snow layer above the barrier in order to avoid damage to the roof and / or the gutter. In any case it is possible at any time to re-establish the safety conditions by returning the barrier from the position of total or partial disengagement to the upright holding position.

La barriera paraneve secondo l'invenzione può essere dotata di riscaldamento elettrico prevedendo, all'interno di uno o di più elementi costituenti la barriera, dei cavi di riscaldamento noti per il riscaldamento delle grondaie, in questo modo, prima di azionare la barriera per portarla in posizione di disimpegno, essa può essere scaldata elettricamente allo scopo di sciogliere eventuali formazioni di ghiaccio che potrebbero impedire la movimentazione della barriera. L'impianto paraneve inoltre può essere munito di sonde termiche atte a segnalare acusticamente e/o otticamente il raggiungimento delle condizioni termiche adatte per ottenere lo scivolamento spontaneo dello strato nevoso trattenuto dalla barriera paraneve. The snow barrier according to the invention can be equipped with electric heating by providing, inside one or more elements constituting the barrier, known heating cables for heating the gutters, in this way, before operating the barrier to bring it in the disengagement position, it can be electrically heated in order to melt any ice formations that could prevent movement of the barrier. The snow protection system can also be equipped with thermal probes able to acoustically and / or optically signal the achievement of the thermal conditions suitable for obtaining the spontaneous sliding of the snow layer retained by the snow barrier.

L’invenzione viene spiegata più da vicino in base a tre esempi di esecuzione della barriera paraneve secondo l’invenzione illustrati schematicamente nei disegni allegati i quali hanno scopo puramente esplicativo e non limitativo. The invention is explained more closely on the basis of three examples of execution of the snow guard according to the invention illustrated schematically in the attached drawings which are purely for explanatory and non-limiting purposes.

La Fig. 1 illustra schematicamente in vista prospettica i dettagli di una barriera paraneve mobile secondo l'invenzione, supportata da bracci basculanti secondo un asse parallelo all'inclinazione della falda del tetto. Fig. 1 schematically illustrates in perspective view the details of a mobile snow barrier according to the invention, supported by tilting arms along an axis parallel to the inclination of the pitch of the roof.

La Fig. 2 illustra schematicamente in vista prospettica i dettagli di una barriera paraneve mobile secondo l’invenzione, supportata da bracci basculanti secondo un asse parallelo alla linea di gronda. Fig. 2 schematically illustrates in perspective view the details of a mobile snow barrier according to the invention, supported by tilting arms along an axis parallel to the eaves line.

La Fig. 3 illustra schematicamente in vista laterale una barriera paraneve mobile secondo l’invenzione del tipo rappresentato in Fig. 2 supportata in corrispondenza della grondaia. Fig. 3 schematically illustrates a side view of a mobile snow barrier according to the invention of the type shown in Fig. 2 supported at the gutter.

Essenzialmente la barriera paraneve secondo l'invenzione consiste in una struttura formata da almeno un profilato 3, eventualmente provvisto lungo la sua estensione longitudinale di elementi di trattenimento 3c distanziati fra di loro ed imperniati 3x basculanti 3r liberamente. Detto profilato 3 è supportato da una serie di bracci 2 allineati secondo una linea essenzialmente parallela alla linea di gronda i quali sono imperniati basculanti 2r secondo un asse 2x essenzialmente parallelo rispetto aN’inclinazione della copertura C del tetto. I bracci 2 sono impegnati basculanti 2r su supporti 1a applicati su elementi di ancoraggio 1 fissati in modo noto alla copertura C, rispettivamente alla struttura sottostante della copertura; detti elementi di ancoraggio 1 possono essere anche di pezzo con i supporti 1a. Almeno uno dei bracci 2 è azionato da un motore M, da un cilindro idraulico o pneumatico oppure tramite cavo, catena o asta di azionamento. Il profilato 3 è imperniato 3z alle estremità superiori dei bracci 2 provvisti di semplice foro o di appositi supporti di imperni azione 2b, azionando uno dei bracci 2 per esempio tramite motore M esso bascula 2r dalla posizione essenzialmente verticale di impegno in una posizione aderente alla copertura C di disimpegno attorno all'asse 2x muovendo il profilato 3 in senso longitudinale H e verticale V verso la copertura C. Il profilato 3 trasmette il movimento a guisa di biella a tutti i bracci 2 collegati spostandoli in sincronismo con il braccio 2 motorizzato. Essentially, the snow barrier according to the invention consists of a structure formed by at least one profile 3, possibly provided along its longitudinal extension with retaining elements 3c spaced apart and hinged 3x freely pivoting 3r. Said profile 3 is supported by a series of arms 2 aligned according to a line essentially parallel to the eaves line which are pivoted 2r according to an axis 2x essentially parallel with respect to the inclination of the roof covering C. The arms 2 are pivoting engaged 2r on supports 1a applied on anchoring elements 1 fixed in a known way to the cover C, respectively to the underlying structure of the cover; said anchoring elements 1 can also be integral with the supports 1a. At least one of the arms 2 is driven by a motor M, by a hydraulic or pneumatic cylinder or by a cable, chain or drive rod. The section 3 is hinged 3z at the upper ends of the arms 2 provided with a simple hole or with suitable supports for pivots action 2b, by activating one of the arms 2 for example by means of a motor M it tilts 2r from the essentially vertical position of engagement into a position adhering to the cover C of disengagement around the axis 2x by moving the profile 3 in the longitudinal direction H and vertically V towards the cover C. The profile 3 transmits the movement like a connecting rod to all the connected arms 2, moving them in synchronism with the motorized arm 2.

Gli elementi di trattenimento 3a imperniati 3x basculanti 3r sul profilato 3 appena vengono a contatto con la copertura C vengono deviati 3r liberamente allo scopo di permettere l’abbassamento V massimo del profilato 3 verso la superficie della copertura C. The retaining elements 3a hinged 3x tilting 3r on the profile 3 as soon as they come into contact with the cover C are deviated 3r freely in order to allow the maximum lowering V of the profile 3 towards the surface of the cover C.

L’invenzione non esclude che, parallelamente al profilato 3, distanziato verticalmente rispetto a questo, siano imperniati sugli stessi bracci 2 uno più profilati 3 aventi eventualmente sezione diversa. Eventualmente anche gli elementi di trattenimento 3a possono essere collegati alle estremità inferiori da uno o da più profilati o barre parallele, rispetto al profilato 3. The invention does not exclude that, parallel to the section 3, spaced vertically with respect to it, one more section 3 having a different section may be hinged on the same arms 2. Optionally also the retaining elements 3a can be connected to the lower ends by one or more sections or bars parallel to the section 3.

Secondo uno sviluppo dell’idea inventiva una barriera paraneve (Figg. 2, 3) avente forma di ringhieretta, composta per esempio da bracci 2a, sporgenti radialmente da un albero 4 supportato orizzontalmente parallelamente rispetto alla linea di gronda, con barre orizzontali 2c, secondo l’invenzione può essere supportata ribaltabile 2s secondo l’asse 2y dell’albero 4 imperniato su una serie di supporti 1b allineati fra di loro ed applicati tramite elementi di ancoraggio 1 noti alla copertura. L'albero 4 è azionato da motore M allo scopo di portare la barriera composta da bracci 2a e barre 2c in posizione di impegno essenzialmente verticale rispetto alla copertura C ed in una di disimpegno aderente alla copertura C. La barriera paraneve supportata e mobile nel modo sopra esposto si presta per essere supportata in corrispondenza della grondaia G, preferibilmente in un piano appena inferiore al piano della copertura C, fungendo in posizione di disimpegno da protezione per la grondaia sottostante. In questo caso gli stessi ganci di supporto 2g della grondaia G possono fungere da supporto per l'albero 4 per l'azionamento della barriera paraneve 2a, 2c. According to a development of the inventive idea, a snow barrier (Figs. 2, 3) having the shape of a railing, composed for example of arms 2a, radially protruding from a shaft 4 supported horizontally parallel to the eaves line, with horizontal bars 2c, according to the invention can be supported overturning 2s along the axis 2y of the shaft 4 pivoted on a series of supports 1b aligned with each other and applied by means of known anchoring elements 1 to the cover. The shaft 4 is driven by the motor M in order to bring the barrier made up of arms 2a and bars 2c in an essentially vertical engagement position with respect to the cover C and in a disengagement position adhering to the cover C. The snow barrier supported and movable in the manner shown above is suitable for being supported in correspondence with the gutter G, preferably in a plane just below the plane of the roof C, acting in the disengagement position as a protection for the underlying gutter. In this case the same support hooks 2g of the gutter G can act as a support for the shaft 4 for operating the snow guard 2a, 2c.

Claims

CLAIMS 1. Snow barrier consisting of at least one profile (3) or a bar (2c) supported by arms (2, 2a) applied in an essentially vertical position to the cover (C) of the pitch of a roof, characterized by the fact that it is supported mobile (2r , 2s) so as to be able to assume an engagement position protruding from the roof (C) to prevent the snowy layer from sliding towards the eaves line and a disengagement position adhering to the roof (C) to favor the spontaneous or induced sliding of the layer snow and that the snow barrier can assume intermediate positions in order to slow down the sliding of the snow layer.

2. Snow barrier according to claim 1 characterized in that the barrier consists of a series of supported arms (2), with the lower end on supports (1a) and / or anchoring elements (1) applied to the pitch (C ), tilting (2r) according to an axis (2x) parallel with respect to the slope of the pitch and connected at the upper end by at least one profile (3) or a bar arranged essentially parallel to the eaves line, being the connection constituted by a pivoting with axis (2z) parallel with respect to the pivoting axis (2x) of the lower end of said arms (2).

3. Barrier according to claims 1 and 2, characterized in that the profile (3) or the bar that connects the upper ends of the arms (2) is provided with retaining elements (3a) spaced apart and pivoted (3x) pivoting (3r) freely, being the pivot axis (3x) parallel to the pivoting axes (2x) of the lower ends of the arms (2) and that said retaining elements (3a) can be mobile connected, by means of pins with parallel axis to the pivot axis (3x), to one or more bars or profiles in a lower and parallel position with respect to the profile (3).

4. Snow barrier according to claim 1, characterized in that it is supported overturning (2s) from an engagement position protruding from the roof (C) towards the eaves line in a disengagement position adhering to the roof (C) being rotatably supported (2s) along an axis (2y) parallel to the eaves line.

5. Snow barrier according to claims 1 and 4, characterized in that the barrier consists of a shaft (4) supported rotatably (2s) on support elements (1b) and / or anchoring elements (1) attached to the roof (C ), by a series of arms (2a) aligned with each other and constrained in a radial position with the lower end directly or by means of ring nuts (4a) to said shaft (4) and by one or more bars (3c) supported by said arms (2a).

6. Snow barrier according to claims 1 and 5, characterized by the fact that the support of the shaft (4) of the barrier takes place in the area of the eaves line, higher than the position of the gutter (G) possibly on the same hooks (2g) or support organs of the gutter.