ITBS980055A1 - Dispositivo per il montaggio di una valvola termostatica e/o di una valvola di intercettazione su radiatori per impianti di riscaldamento - Google Patents

Description

D E S C R I Z I O N E

DEL BREVETTO PER INVENZIONE INDUSTRIALE

avente per titolo:

"DISPOSITIVO PER IL MONTAGGIO DI UNA VALVOLA TERMO-STATICA E/O DI UNA VALVOLA DI INTERCETTAZIONE SU RA-DIATORI PER IMPIANTI DI RISCALDAMENTO"

La presente invenzione riguarda il settore dei radiatori per impianti di riscaldamento e si riferisce in particolare ad un dispostivo per applicare una valvola termostatica e/o una valvola di intercettazione su tali radiatori, siano questi ad elementi singoli collegati da nippli o multipli.

Un radiatore per gli impianti di riscaldamento può essre munito, a livello della sua testata superiore, di una valvola termostatica di controllo della temperatura dell’acqua circolante e, a livello della sua testata inferiore, di una valvola di intercettazione con detentori di entrata e di uscita dell'acqua nel radiatore per poter escludere questo dall'impianto secondo necessità.

Attualmente, il montaggio di una valvola termostatica e/o di una valvola di intercettazione su un radiatore implica lavorazioni specifiche e problemi vari che i tecnici del settore ben conoscono.

La presente invenzione mira ad ovviare a tali problemi e a semplificare l'applicazione almeno della valvola termostatica su un radiatore senza particolari lavorazioni, grazie ad un sistema di montaggio universale che si adatta a tutti i tipi di radiatori, sia ad elementi singoli collegati da nippli, sia multipli.

Il dispositivo qui proposto è in grado di risolvere i problemi di cui sopra e sostanzialmente conforme alla rivendicazione 1.

Maggiori dettagli del trovato risulteranno comunque più evidenti dal seguito della descrizione fatta con riferimento agli allegati disegni, nei quali: la Fig.l mostra in sezione una parte di un radiatore al livello della sua testata superiore completa di valvola termostatica; e

la Fig.2 mostra, ancora in sezione, una parte inferiore di un radiatore completa di valvola di intercettazione con detentori di mandata e di ritorno.

Il radiatore 10 rappresentato è costituito da elementi singoli 11 collegati da nippli 12 a livello delle testate superiore 13 ed inferiore 14. Ad un'estremità della testata superiore 13 -Fig.l- è montata una valvola termostatica 15 di per sè nota. Essa ha un vitone 16 sul quale può essere montata una qualsiasi testa termostatica di commercio -non rappresentata.

Alla testata inferiore 14 del radiatore è applicata -Fig.2- una valvola di intercettazione 17 con detentori 18,19 sulla mandata e sul ritorno dell'acqua, rispettivamente, ed un tappo di scarico 20.

La valvola termostatica 15 è portata da un elemento a cartuccia 21 nel quale è fissata mediante una ghiera 22 che funge anche da mezzo per l'applicazione sia dell'elemento a cartuccia che della valvola termostatica alla testata superiore del radiatore. L'elemento a cartuccia 21 ha dei fori radiali 21' per l'arrivo dell'acqua alla valvola 15 ed un prolungamento o gambo cavo 23, che delimita un passaggio assiale 23' per l'acqua e sul quale è montato, esternamente, un otturatore mobile 24 sollecitato da una molla 25.

L’elemento a cartuccia 21 si estende nella testata superiore 13,e l'otturatore 24 sul suo prolungamento 23 è destinato ad agire assialmente contro uno spailamento 26 all'interno della testata stessa. Nell'esempio rappresentato, lo spallamento 26 è costituito dal nipplo 12 che collega i primi due elementi dì radiatore, e la molla 25 tende a spingere l'otturatore 24 in chiusura contro detto spallamento -Pig.l.

Grazie a questa disposizione, le tolleranze ed i giochi di accoppiamento nonché le variazioni nella dimensione e nella posizione del nipplo ed il grado di avvitamento di questo negli elementi di radiatori diventano ininfluenti.

In alternativa e con gli stessi risultati, l'otturatore mobile 24 può essere previsto per una radiale sulla superficie interna della testata 13 del radiatore. Le frecce A-A' nella Fig.l indicano il flusso dell'acqua dalla valvola termostatica 15 agli elementi del radiatore attraverso la testata superiore ed il ritorno dell’acqua alla valvola termostatica dalla testata inferiore 14, attraverso il primo elemento di radiatore ed i fori radiali 21' dell'elemento a cartuccia.

Da notare inoltre che per migliorare il rendimento del radiatore, l'elemento a cartuccia 15 potrà essere predisposto con una sonda telescopica -non rappresentata- per portare l'acqua nel radiatore nella parte lontana dalla valvola termostatica e per meglio distribuire l'acqua d'ingresso, rendendo più uniforme il riscaldamento di tutti gli elementi.

La valvola di intercettazione 17 è applicata alla testata inferiore 14 mediante un portavalvola tubolare 27. Questo si estende nella testata 14 e vi è fissato con il concorso di un raccordo filettato che appoggia contro alette 27' solidali al port valvola. La valvola 17 è fissata al raccordo file tato mediante una ghiera 29 -Fig.2. Il montaggio allora tale da rendere indipendente il gruppo valvola 17 dal radiatore consentendo così, previa

ra dei detentori, lo scarico e il distacco del radiatore senza lo smontaggio del gruppo valvola.

Anche in questo caso, sul portavalvola tubolare 27 è montato un otturatore mobile 30 sollecitato da una molla 31. L'otturatore 30 è destinato ad appoggiarsi in chiusura, spinto dalla molla 31 contro uno spallamento 32 che può essere costituito da un nipplo 12 -Fig.2- all'interno della testata 14 o da una porzione all'interno della testata stessa.

Le frecce B-B* nella Fig.2 rappresentano il percorso dell'acqua dal gruppo valvola 17 agli elementi di radiatore e di ritorno al gruppo valvola attraverso la testata inferiore.

Claims (9)

1. R I V E N D I C A Z I O N I 1. Dispositivo per il montaggio di una valvola termostatica su un radiatore per impianti di riscaldamento, dove il radiatore è composto da singoli elementi collegati mediante nippli o da almeno un elemento multiplo e presenta una testata, superiore ed una testata inferiore, caratterizzato da un elemento a cartuccia (21) portante la valvola termostatica (15), fissato ed estendentesi nella testata superiore del radiatore ed avente dei fori radiali (21<1>) per l'arrivo dell'acqua dal radiatore alla valvola termostatica ed un passaggio assiale (23') di andata dell'acqua dalla valvola termostatica alla testata e da questa agli elementi del radiatore, detto passaggio assiale (23') essendo definito da un prolungamento o gambo (23) portante esternamente un otturatore mobile (24) destinato ad andare in chiusura contro uno spallamento (26) all'interno della testata superiore.
2. 2. Dispositivo secondo la rivendicazione 1, in cui detto spallamento (26) è costituito da un nipplo (12) collegante due elementi di radiatori e detto otturatore (24) è spinto contro detto nipplo da una molla (25).
3. 3. Dispositivo secondo la rivendicazione 1, in cui detto spallamento (26) è formato da una parte della superficie interna della testata superiore (13) e detto otturatore è spinto contro detta parte da una molla.
4. 4. Dispositivo secondo le rivendicazioni 1 e 2 o 3, in cui una ghiera (22) fissa la valvola termostatica all'elemento a cartuccia e l'elemento a cartuccia alla testata del radiatore.
5. 5. Dispositivo secondo una qualsiasi rivendicazione precedente, e dove il radiatore comprende inoltre una valvola di intercettazione (17) con detentori (18,19) sulla mandata e sul ritorno dell'acqua al e dal radiatore attraverso la sua testata inferiore, in cui la valvola di intercettazione è fissata ad un portavalvola tubolare (27) e alla testata inferiore con la possibilità di disgiungere il radiatore da detta valvola senza smontare quest'ultima.
6. 6. Dispositivo secondo la rivendicazione 5, in cui detto portavalvola tubolare (27) si estende nella testata inferiore e porta esternamente un otturatore mobile (30) destinato ad andare in chiusura contro uno spallamento (32) all'interno di detta testata.
7. 7. Dispositivo secondo la rivendicazione 6, in cui detto spallamento (32) è costituito da un nipplo (12) o da una parte della superficie interna di detta testata e detto otturatore mobile è spinto contro detto spallamento da una molla.
8. 8. Dispositivo secondo la rivendicazione 6 o 7, in cui il portavalvola (27) è fissato alla testata inferiore con un raccordo filettato e la valvola di intercettazione è fissata a detto raccordo con una ghiera.
9. 9. Dispositivo per il montaggio di una valvola termostatica e/o di una valvola di intercettazione su radiatori per impianti di riscaldamento, come sostanzialmente sopra descritto, illustrato e rivendicato per gli scopi specificati.