ITBS20120132A1 - TAP FOR WATER HEATERS - Google Patents

TAP FOR WATER HEATERS Download PDF

Info

Publication number
ITBS20120132A1
ITBS20120132A1 IT000132A ITBS20120132A ITBS20120132A1 IT BS20120132 A1 ITBS20120132 A1 IT BS20120132A1 IT 000132 A IT000132 A IT 000132A IT BS20120132 A ITBS20120132 A IT BS20120132A IT BS20120132 A1 ITBS20120132 A1 IT BS20120132A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
control lever
tap
base body
control
respect
Prior art date
Application number
IT000132A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Delmo Brovedan
Agostino Frola
Original Assignee
Fro Mac Rubinetteria Di Frola A & C S N C
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fro Mac Rubinetteria Di Frola A & C S N C filed Critical Fro Mac Rubinetteria Di Frola A & C S N C
Priority to IT000132A priority Critical patent/ITBS20120132A1/en
Publication of ITBS20120132A1 publication Critical patent/ITBS20120132A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/44Mechanical actuating means
    • F16K31/60Handles
    • F16K31/605Handles for single handle mixing valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K19/00Arrangements of valves and flow lines specially adapted for mixing fluids
    • F16K19/006Specially adapted for faucets

Description

RUBINETTO PER IDORSANITARI TAP FOR IDORSANITARI

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Ambito dell'invenzione Scope of the invention

La presente invenzione si riferisce ad un rubinetto per idrosanitari utilizzato comunemente per la regolazione della portata e della temperatura di un flusso di acqua. Stato dell'arte The present invention refers to a tap for sanitary ware commonly used for regulating the flow rate and temperature of a water flow. State of the art

Come noto, i rubinetti per idrosanitari utilizzati per regolare la portata e la temperatura di un flusso di acqua comprendono principalmente un corpo base a sua volta provvisto di una bocca, o uscita, di erogazione dell'acqua e una valvola miscelatrice, o cartuccia, alloggiata nel corpo base alimentata da un flusso di acqua calda e acqua fredda e comandata tramite una leva di comando impugnabile dall'utilizzatore . In particolare la leva di comando è solidale a un perno della valvola miscelatrice in grado di ruotare attorno a un proprio asse, per regolare l'apertura e la chiusura totale o parziale di luci di passaggio per la miscelazione dei due flussi di acqua calda e fredda. As is known, the taps for sanitary fittings used to regulate the flow rate and temperature of a water flow mainly comprise a base body in turn provided with a water delivery mouth, or outlet, and a mixing valve, or cartridge, housed in the base body fed by a flow of hot and cold water and controlled by a control lever that can be gripped by the user. In particular, the control lever is integral with a pin of the mixing valve able to rotate around its own axis, to regulate the opening and total or partial closing of passage lights for mixing the two streams of hot and cold water. .

Più in particolare la leva di comando dei rubinetti tradizionali consente di erogare il flusso di acqua semplicemente spingendo la leva verso l'alto, ovvero ribaltandola con un minimo angolo rispetto al corpo base. More specifically, the control lever of traditional taps allows the flow of water to be dispensed simply by pushing the lever upwards, or by overturning it at a minimum angle with respect to the base body.

La maggiore o minore inclinazione della leva di comando determina una corrispondente portata di acqua erogata. The greater or lesser inclination of the control lever determines a corresponding flow rate of water delivered.

Per la regolazione della temperatura è necessario invece che 1'utilizzatore ruoti la leva di comando in senso orario o in senso antiorario in modo da raggiungere una determinata posizione angolare corrispondente alla temperatura desiderata dell'acqua miscelata in uscita dal rubinetto. La differente posizione della leva determina quindi un corrispondente grado di miscelazione dei due flussi di acqua. L'escursione della leva di comando è comunemente limitata a un angolo di 45° in entrambi i sensi rotazione (oraria ed antioraria). To adjust the temperature it is instead necessary for the user to rotate the control lever clockwise or counterclockwise so as to reach a determined angular position corresponding to the desired temperature of the mixed water leaving the tap. The different position of the lever therefore determines a corresponding degree of mixing of the two water streams. The travel of the control lever is commonly limited to an angle of 45 ° in both directions of rotation (clockwise and anticlockwise).

La configurazione descritta è comune alla maggior parte dei rubinetti commercializzati in tutto il mondo. The configuration described is common to most of the taps sold all over the world.

La Richiedente ha sentito l'esigenza di differenziare il proprio rubinetto prima di tutto dal punto di vista estetico e per farlo ha riscontrato un problema tecnico, consistente nell'evitare di dover sollevare la leva di comando rispetto al corpo base per ottenere l'erogazione della portata di acqua miscelata desiderata. The Applicant felt the need to differentiate her tap first of all from an aesthetic point of view and to do so she encountered a technical problem, consisting in avoiding having to lift the control lever with respect to the base body to obtain the delivery of the desired flow rate of mixed water.

In aggiunta, nei rubinetti tradizionali i componenti che mantengono collegata la leva di comando con il perno della valvola miscelatrice sono sottoposti ai ripetuti azionamenti in apertura e chiusura da parte dell'utilizzatore . In addition, in traditional taps the components which keep the control lever connected to the pin of the mixing valve are subjected to repeated opening and closing operations by the user.

La forza con cui l'utilizzatore solleva la leva di comando, inclinandola rispetto al corpo base, può essere più o meno intensa. Questo sottopone il perno della valvola miscelatrice a una azione di trazione che nel tempo può provocare indesiderati giochi tra la leva e il perno stesso ed una possibile alterazione del funzionamento della valvola miscelatrice. The force with which the user lifts the control lever, tilting it with respect to the base body, can be more or less intense. This subjects the pin of the mixing valve to a traction action which over time can cause unwanted play between the lever and the pin itself and a possible alteration of the functioning of the mixing valve.

Sommario dell'invenzione Summary of the invention

È quindi scopo della presente invenzione mettere a disposizione un rubinetto per idrosanitari che consenta di superare gli inconvenienti dei rubinetti noti. It is therefore an object of the present invention to provide a tap for sanitary ware which allows the drawbacks of known taps to be overcome.

È altro scopo della presente invenzione mettere a disposizione un rubinetto per idrosanitari che risulti costruttivamente semplice ed economico da realizzare. Another object of the present invention is to make available a tap for sanitary ware which is constructively simple and economical to produce.

È ancora scopo della presente invenzione mettere a disposizione un rubinetto per idrosanitari che risulti facile da utilizzare anche nella circostanza in cui la leva di comando non sia ribaltabile rispetto al corpo base. Another object of the present invention is to provide a tap for sanitary ware which is easy to use even in the circumstance in which the control lever cannot be tilted with respect to the base body.

Questi ed altri scopi sono ottenuti da un rubinetto per idrosanitari secondo la rivendicazione 1. These and other objects are achieved by a tap for sanitary ware according to claim 1.

In particolare l'invenzione concerne un rubinetto per idrosanitari che comprende un corpo base ed una bocca di erogazione di acqua dal rubinetto, associata al corpo base. Nel corpo base è alloggiata una valvola miscelatrice che comprende : In particular, the invention relates to a tap for sanitary ware which comprises a base body and a tap water delivery mouth, associated with the base body. A mixing valve is housed in the base body which includes:

un corpo valvola alimentato da un flusso di acqua calda e da un flusso di acqua fredda e avente un asse longitudinale X-X, a valve body fed by a flow of hot water and a flow of cold water and having a longitudinal axis X-X,

un perno di comando del corpo valvola ruotabile attorno all'asse longitudinale X-X per controllare il funzionamento del corpo valvola in modo che questo alimenti acqua calda o fredda o miscelata alla bocca di erogazione. a control pin of the valve body that can be rotated around the longitudinal axis X-X to control the operation of the valve body so that it feeds hot or cold or mixed water to the delivery spout.

Il rubinetto comprende inoltre una leva di comando azionabile dall'utente collegata al perno di comando della valvola miscelatrice per impartire a questo gli spostamenti. La leva di comando giace su un piano sostanzialmente ortogonale all'asse longitudinale X-X e comprende mezzi di guida che consentono alla leva di comando la traslazione e la rotazione esclusivamente nel suddetto piano di giacitura senza possibilità di ribaltamento rispetto al corpo base. The tap also comprises a control lever operable by the user connected to the control pin of the mixing valve to impart displacements thereto. The control lever lies on a plane substantially orthogonal to the longitudinal axis X-X and comprises guide means which allow the control lever to translate and rotate exclusively in the aforementioned lying plane without the possibility of overturning with respect to the base body.

In altre parole la leva di comando si muove con movimenti traslatori e rotatori sul proprio piano di giacitura. I movimenti sostanzialmente planari della leva di comando consentono di impartire gli spostamenti al perno di comando della valvola miscelatrice per regolare portata e temperatura dell'acqua erogata. Il tutto senza che la leva possa o debba ribaltarsi o inclinarsi rispetto al corpo base. In other words, the control lever moves with translational and rotational movements on its own lying plane. The substantially planar movements of the control lever allow to impart the movements to the control pin of the mixing valve to regulate the flow rate and temperature of the water supplied. All without the lever being able or having to tip over or tilt with respect to the base body.

Preferibilmente, i mezzi di guida comprendono un elemento di supporto solidale al corpo base e che si estende a sbalzo da questo e una boccola per l'accoppiamento girevole della leva di comando all'elemento di supporto. L'asse Y-Y della boccola è parallelo all'asse longitudinale X-X e distinto da questo. La leva di comando ruota sulla boccola, ovvero sull'asse Y-Y, secondo angoli di imbardata orari o antiorari per comandare il grado di miscelazione della valvola. Preferably, the guide means comprise a support element integral with the base body and projecting from it and a bushing for the rotatable coupling of the control lever to the support element. The Y-Y axis of the bushing is parallel to and distinct from the longitudinal X-X axis. The control lever rotates on the bushing, or on the Y-Y axis, according to hourly or anticlockwise yaw angles to control the degree of mixing of the valve.

In una forma realizzativa preferita il perno di comando è accoppiato alla leva di comando in corrispondenza di una sua prima estremità e l'asse di rotazione Y-Y si trova in corrispondenza di una seconda estremità della leva di comando opposta alla prima estremità. In a preferred embodiment, the control pin is coupled to the control lever at its first end and the axis of rotation Y-Y is located at a second end of the control lever opposite the first end.

In una forma realizzativa preferita la valvola miscelatrice è bloccata nel corpo base per mezzo di una ghiera a sua volta provvista di una gola perimetrale che si sviluppa nel piano di giacitura della leva di comando. Una spina di fermo della leva di comando si impegna scorrevolmente nella gola perimetrale della ghiera per impedire la separazione della leva di comando rispetto al corpo base. In a preferred embodiment, the mixing valve is blocked in the base body by means of a ring nut which is in turn provided with a perimeter groove which extends into the plane of the control lever. A locking pin of the control lever engages slidably in the perimeter groove of the ring nut to prevent separation of the control lever with respect to the base body.

Più preferibilmente è prevista una prima ghiera di bloccaggio per mantenere la valvola in posizione nel corpo base ed una seconda ghiera accoppiata alla prima ghiera di bloccaggio che comprende detta gola perimetrale. Nella forma di realizzazione preferita la gola perimetrale si estende secondo un angolo almeno corrispondente all'angolo di imbardata del movimento rotatorio della leva di comando nel proprio piano di giacitura. In tal modo, la spina di fermo consente di mantenere in posizione la leva di comando durante i vari spostamenti evitandone un distacco o sollevamento rispetto al piano di giacitura. Inoltre la spina di fermo impegnata nella porzione di gola perimetrale consente di limitare l'escursione della leva di comando realizzando una battuta di fine corsa. More preferably, a first locking ring nut is provided to keep the valve in position in the base body and a second ring nut coupled to the first locking ring nut which comprises said perimeter groove. In the preferred embodiment, the perimeter groove extends according to an angle at least corresponding to the yaw angle of the rotary movement of the control lever in its own lying plane. In this way, the stop pin allows the control lever to be kept in position during the various movements, avoiding its detachment or lifting with respect to the lying plane. Furthermore, the stop pin engaged in the perimeter groove portion allows to limit the excursion of the control lever by providing an end stop.

Preferibilmente la bocca di erogazione comprende una canaletta di erogazione dell'acqua vincolata al corpo base che si estende dal corpo base, in comunicazione con la valvola miscelatrice . La canaletta si configura come l'elemento di supporto della leva di comando descritto sopra. Preferably, the delivery mouth comprises a water delivery channel connected to the base body which extends from the base body, in communication with the mixing valve. The channel is configured as the support element of the control lever described above.

In una forma preferita la canaletta di erogazione è montata a bordo della leva di comando, ad esempio internamente e longitudinalmente ad essa, pur restando fissata solidalmente al corpo base. In particolare la leva di comando è montata girevole rispetto alla canaletta di erogazione in corrispondenza dell'asse di rotazione Y-Y, come descritto sopra. In a preferred embodiment, the dispensing channel is mounted on the edge of the control lever, for example internally and longitudinally thereto, while remaining rigidly fixed to the base body. In particular, the control lever is rotatably mounted with respect to the dispensing channel in correspondence with the axis of rotation Y-Y, as described above.

In tal modo la canaletta risulta solidale al corpo base e la leva di comando si muove anche rispetto alla canaletta. In this way the channel is integral with the base body and the control lever also moves with respect to the channel.

Preferibilmente tra la leva di comando e la canaletta di erogazione è interposto un anello di scorrimento, ad esempio in teflon. Preferably, a sliding ring, for example made of Teflon, is interposed between the control lever and the dispensing channel.

In modo vantaggioso tra la leva di comando e il corpo base sono interposti piedini di strisciamento, ad esempio in teflon. Advantageously, sliding feet, for example made of Teflon, are interposed between the control lever and the base body.

In una forma di realizzazione il rubinetto può comprendere un bilanciatore di pressione delle portate di acqua calda e/o acqua fredda, alloggiato nel corpo base, a monte della valvola miscelatrice rispetto alla direzione di alimentazione dell'acqua. In one embodiment, the tap can comprise a pressure balancer for the flow rates of hot water and / or cold water, housed in the base body, upstream of the mixing valve with respect to the water supply direction.

In una forma realizzativa preferita il rubinetto comprende un condotto di by-pass che mette in comunicazione di fluido il bilanciatore di pressione direttamente con la bocca di erogazione. In a preferred embodiment, the tap comprises a by-pass duct which puts the pressure balancer in fluid communication directly with the delivery mouth.

Preferibilmente la leva di comando è provvista di una sede nella quale si impegna scorrevolmente e/o girevolmente il perno di comando della valvola miscelatrice. Preferably, the control lever is provided with a seat in which the control pin of the mixing valve is slidingly and / or rotatably engaged.

Descrizione dei disegni Description of the drawings

Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell'invenzione risulteranno meglio evidenziati dall'esame della seguente descrizione dettagliata di una forma di realizzazione preferita, ma non esclusiva, illustrata a titolo indicativo e non limitativo, col supporto dei disegni allegati, in cui: Further characteristics and advantages of the invention will be better highlighted by examining the following detailed description of a preferred but not exclusive embodiment, illustrated by way of non-limiting example, with the support of the attached drawings, in which:

• la figura 1 mostra una vista esplosa di un rubinetto per idrosanitari secondo la presente invenzione; Figure 1 shows an exploded view of a tap for sanitary ware according to the present invention;

• la figura 2 mostra una vista dall'alto in sezione del rubinetto di figura 1 in una prima configurazione; • la figura 3 mostra una vista dall'alto in sezione del rubinetto di figura 1 in una seconda configurazione; • la figura 4 mostra una vista in sezione laterale del rubinetto di figura 1; Figure 2 shows a top sectional view of the tap of figure 1 in a first configuration; Figure 3 shows a sectional top view of the tap of figure 1 in a second configuration; Figure 4 shows a side sectional view of the tap of figure 1;

· la figura 5 mostra una ulteriore vista dall'alto in sezione del rubinetto per idrosanitari, secondo 1'invenzione . Figure 5 shows a further sectional top view of the tap for sanitary fittings, according to the invention.

Descrizione dettagliata dell'invenzione Detailed description of the invention

Con riferimento alla figura 1 è rappresentato un rubinetto 100 per idrosanitari, secondo l'invenzione, che comprende un corpo base 10 con una bocca di erogazione 15 di acqua associata al corpo base 10. Nel corpo base 10 è inserita, in una sede di alloggiamento 11, una valvola miscelatrice 20. In particolare la valvola miscelatrice 20 comprende un corpo valvola 22 con un asse longitudinale X-X di riferimento; il corpo valvola 22 è collegato a due condotti distinti che alimentano rispettivamente un flusso di acqua calda ed un flusso di acqua fredda. Sulla testa di estremità del corpo valvola 22 è predisposto un perno di comando 24 ruotabile rispetto all'asse longitudinale X-X che regola la portata dei due flussi di acqua calda e fredda in uscita dal corpo valvola 22 variando così la temperatura dell'acqua in uscita oppure alimenta direttamente il solo flusso di acqua calda o acqua fredda verso la bocca di erogazione 15. With reference to Figure 1, a tap 100 for sanitary ware is shown, according to the invention, which comprises a base body 10 with a water delivery mouth 15 associated with the base body 10. The base body 10 is inserted in a housing seat 11, a mixing valve 20. In particular, the mixing valve 20 comprises a valve body 22 with a longitudinal reference axis X-X; the valve body 22 is connected to two distinct ducts which respectively feed a flow of hot water and a flow of cold water. On the end head of the valve body 22 there is a control pin 24 which can be rotated with respect to the longitudinal axis X-X which regulates the flow rate of the two flows of hot and cold water leaving the valve body 22 thus varying the temperature of the water at the outlet or it directly feeds only the flow of hot or cold water towards the spout 15.

Il rubinetto 100 comprende inoltre una leva di comando 25 azionabile da un utente collegata al perno di comando 24 della valvola miscelatrice 20. In particolare, la leva di comando 25 giace su un piano 27 sostanzialmente ortogonale rispetto all'asse longitudinale X-X e comprende una guida 40, preferibilmente una boccola di rotazione 40, meglio mostrato in figura 2, che consente alla stessa leva di comando 25 la traslazione e la rotazione esclusivamente nel proprio piano di giacitura 27 senza possibilità di abbandonare o inclinarsi rispetto al corpo base 10 in una direzione uscente. In particolare la boccola di rotazione 40 è montata su un elemento di supporto 15a montato solidale al corpo base 10. L'elemento di supporto 15a si estende preferibilmente a sbalzo. La boccola 40 definisce un asse di rotazione Y-Y parallelo rispetto all'asse longitudinale X-X, come successivamente descritto in dettaglio con riferimento alle figure 2 e 3. The tap 100 also comprises a control lever 25 operable by a user connected to the control pin 24 of the mixing valve 20. In particular, the control lever 25 lies on a plane 27 substantially orthogonal to the longitudinal axis X-X and comprises a guide 40, preferably a rotation bushing 40, better shown in Figure 2, which allows the same control lever 25 to translate and rotate exclusively in its own lying plane 27 without the possibility of abandoning or inclining with respect to the base body 10 in an outgoing direction . In particular, the rotation bush 40 is mounted on a support element 15a mounted integral with the base body 10. The support element 15a preferably extends overhanging. The bush 40 defines a rotation axis Y-Y parallel with respect to the longitudinal axis X-X, as subsequently described in detail with reference to Figures 2 and 3.

In altre parole la leva di comando 25 si muove slittando sul proprio piano di giacitura 27 e comanda il perno di comando 24 montato girevole al corpo valvola 22. In other words, the control lever 25 moves by sliding on its own lying plane 27 and controls the control pin 24 rotatably mounted to the valve body 22.

Questa tipologia di attuazione consente di evitare stress meccanici a cui è sottoposto il perno di comando 24 e la stessa valvola miscelatrice 20 durante l'attuazione da parte dell'utente. Il perno di comando 24 infatti non subisce una azione di trazione che tende a ribaltarlo rispetto al corpo base 10 durante il movimento della leva di comando verso l'alto come invece avviene nei rubinetti tradizionali. Ragion per cui una siffatta soluzione di attuazione preserva nel tempo le funzionalità del rubinetto. This type of actuation makes it possible to avoid mechanical stresses to which the control pin 24 and the mixing valve 20 itself is subjected during actuation by the user. In fact, the control pin 24 does not undergo a traction action which tends to overturn it with respect to the base body 10 during the upward movement of the control lever as is the case in traditional taps. This is why such an actuation solution preserves the functionality of the tap over time.

In una forma realizzativa preferita il perno di comando 24 è accoppiato mediante un accoppiamento removibile maschio-femmina alla leva di comando 25 in corrispondenza di una sua prima estremità 25a mentre l'asse di rotazione Y-Y si trova in corrispondenza di una seconda estremità 25b, della 1eva di comando 25, opposta alla prima estremità 25a. In dettaglio il perno di comando comprende un elemento sferico 47 accoppiabile con l'estremità di testa 24a del perno di comando 24. L'elemento sferico 47 è inserito in una sede di alloggiamento 29 (Fig.4) entro la quale il perno di comando 24 è libero di ruotare attorno all'asse longitudinale X-X. L'elemento sferico 47 realizza sostanzialmente un giunto sferico con la sede di alloggiamento 29. In a preferred embodiment, the control pin 24 is coupled by means of a removable male-female coupling to the control lever 25 at its first end 25a while the axis of rotation Y-Y is located at a second end 25b, of the The control lever 25, opposite the first end 25a. In detail, the control pin comprises a spherical element 47 which can be coupled with the head end 24a of the control pin 24. The spherical element 47 is inserted in a housing seat 29 (Fig. 4) within which the control pin 24 is free to rotate around the longitudinal axis X-X. The spherical element 47 substantially forms a spherical joint with the housing seat 29.

D'altra parte associata alla valvola miscelatrice 20 è prevista una ghiera di bloccaggio 42 della valvola miscelatrice stessa nel corpo base 10 provvista di una gola perimetrale 43 che si sviluppa allo stesso livello del piano di giacitura 27 della leva di comando 25. Nella gola perimetrale 43 si impegna scorrevolmente una spina di fermo 44 per impedire la separazione della leva di comando 25 rispetto al corpo base 10 e per evitare il sollevamento della leva di comando 25 dal piano di giacitura 27 durante gli spostamenti impartiti dall'utilizzatore. On the other hand, associated with the mixing valve 20, a locking ring 42 of the mixing valve itself is provided in the base body 10 provided with a perimeter groove 43 which extends at the same level as the plane 27 of the control lever 25. In the perimeter groove 43 a stop pin 44 is slidably engaged to prevent separation of the control lever 25 with respect to the base body 10 and to prevent the control lever 25 from lifting from the lying surface 27 during the movements imparted by the user.

Più in particolare è prevista una prima ghiera 42a con la funzione di blocco della valvola miscelatrice 20 all'interno del copro base 10. La prima ghiera 42a è preferibilmente filettata entro la sede di alloggiamento 11 della valvola miscelatrice 20. More specifically, a first ring nut 42a is provided with the function of blocking the mixing valve 20 inside the base cover 10. The first ring nut 42a is preferably threaded inside the housing seat 11 of the mixing valve 20.

D'altra parte, associata alla prima ghiera 42a ed impilata a questa, è prevista una seconda ghiera 42b provvista di una porzione sporgente 42c in cui è ricavata la gola perimetrale 43. Tale porzione 42c rappresenta sostanzialmente uno spicchio di circonferenza e permette di delimitare angolarmente l'imbardata della spina di fermo 44 e di conseguenza della leva di comando 25. Tale soluzione consente di ottenere un movimento della leva di comando 25 esclusivamente nel piano di giacitura 27 evitando spostamenti di beccheggio o rollio della leva di comando stessa. On the other hand, associated with the first ring 42a and stacked thereto, a second ring 42b is provided, provided with a protruding portion 42c in which the perimeter groove 43 is formed. This portion 42c substantially represents a wedge of circumference and allows to define angularly the yaw of the stop pin 44 and consequently of the control lever 25. This solution allows to obtain a movement of the control lever 25 exclusively in the lying plane 27 avoiding pitching or rolling movements of the control lever itself.

Costruttivamente coma mostrato nelle figure 4 e 5, la bocca di erogazione 15 comprende una canaletta di erogazione 15a dell'acqua vincolata al corpo base 10 che si estende dalla valvola miscelatrice 20. La canaletta di erogazione 15a rappresenta, nella presente forma realizzativa, l'elemento di supporto sopra descritto in cui è girevolmente disposta la boccola 40. Constructively as shown in Figures 4 and 5, the delivery spout 15 comprises a water delivery channel 15a bound to the base body 10 which extends from the mixing valve 20. The delivery channel 15a represents, in the present embodiment, the support element described above in which the bush 40 is rotatably disposed.

In particolare la canaletta di erogazione 15a è montata a bordo della leva di comando 25 e si accoppia con questa in modo girevole attorno all'asse Y-Y. In tal modo la leva di comando 25 si muove anche rispetto alla canaletta di erogazione 15a (Fig.2 e 3). Preferibilmente per rendere il movimento rotazionale della leva di comando 25 agevole all'utilizzatore e per limitare l'attrito è interposto un anello di scorrimento 52, preferibilmente in teflon, tra la leva di comando 25 e la canaletta di erogazione 15a. Sempre per limitare l'attrito di scorrimento della leva di comando 25 sul piano di giacitura 27 sono altresì previsti dei piedini di strisciamento 54, anch'essi preferibilmente in teflon, disposti sulla estremità 25a della leva di comando 25 che vanno a contatto con la testa del copro base 10. In particular, the delivery channel 15a is mounted on the control lever 25 and is coupled with this in a rotatable way around the Y-Y axis. In this way the control lever 25 also moves with respect to the dispensing channel 15a (Fig. 2 and 3). Preferably, in order to make the rotational movement of the control lever 25 easy for the user and to limit friction, a sliding ring 52, preferably in Teflon, is interposed between the control lever 25 and the dispensing channel 15a. Still to limit the sliding friction of the control lever 25 on the lying surface 27, sliding feet 54 are also provided, also preferably in Teflon, arranged on the end 25a of the control lever 25 which come into contact with the head of the base body 10.

Il rubinetto 100 secondo l'invenzione comprende inoltre sempre come mostrato nella figura 4, un bilanciatore di pressione 60 delle portate di acqua calda e/o acqua fredda, alloggiato nel corpo base 10, a monte della valvola miscelatrice 20 rispetto alla direzione di alimentazione dell'acqua calda e dell'acqua fredda. In aggiunta è previsto un condotto di by-pass 65 che mette in comunicazione di fluido il bilanciatore di pressione 60 direttamente con la bocca di erogazione 15. The tap 100 according to the invention also comprises, as shown in Figure 4, a pressure balancer 60 for the flow rates of hot and / or cold water, housed in the base body 10, upstream of the mixing valve 20 with respect to the direction of supply of the hot water and cold water. In addition, a by-pass duct 65 is provided which puts the pressure balancer 60 in fluid communication directly with the delivery mouth 15.

Claims (11)

RIVENDICAZIONI 1.Un rubinetto (100) per idrosanitari che comprende un corpo base (10), una bocca di erogazione (15) di acqua associata al corpo base (10), e una valvola miscelatrice (20) alloggiata nel corpo base (10) e a sua volta comprendente: - un corpo valvola (22) alimentato con un flusso di acqua calda e un flusso di acqua fredda e avente un asse longitudinale (X-X); - un perno di comando (24) del corpo valvola (22) ruotabile rispetto a detto asse longitudinale (X-X) per controllare il funzionamento del corpo valvola (22) in modo che questo alimenti acqua calda o fredda o miscelata alla bocca di erogazione (15); in cui il rubinetto comprende inoltre una leva di comando (25) azionabile dall'utente collegata al perno di comando (24) della valvola miscelatrice (20) per impartire a questo gli spostamenti, e in cui la leva di comando (25) giace su un piano (27) sostanzialmente ortogonale a detto asse longitudinale (X-X), caratterizzato dal fatto di comprendere mezzi (15, 40) di guida della leva di comando (25) che consentono ad essa la traslazione e la rotazione esclusivamente nel proprio piano di giacitura (27) senza possibilità di ribaltamento rispetto a detto corpo base (10). CLAIMS 1.A tap (100) for plumbing fixtures which comprises a base body (10), a water spout (15) associated with the base body (10), and a mixing valve (20) housed in the base body (10) and a in turn comprising: - a valve body (22) fed with a flow of hot water and a flow of cold water and having a longitudinal axis (X-X); - a control pin (24) of the valve body (22) rotatable with respect to said longitudinal axis (X-X) to control the operation of the valve body (22) so that it feeds hot or cold or mixed water to the delivery spout (15 ); wherein the tap further comprises a control lever (25) operable by the user connected to the control pin (24) of the mixing valve (20) to impart displacements thereto, and in which the control lever (25) lies on a plane (27) substantially orthogonal to said longitudinal axis (X-X), characterized in that it comprises means (15, 40) for guiding the control lever (25) which allow it to be translated and rotated exclusively in its own lying plane (27) without the possibility of overturning with respect to said base body (10) . 2. Rubinetto (100) secondo la rivendicazione 1, in cui detti mezzi di guida (15a, 40) comprendono un elemento (15a), solidale al corpo base (10), di supporto della leva di comando (25) e una boccola (40), montata su detto elemento di supporto (15a), sul cui asse di rotazione (Y-Y) ruota la leva di comando (25), in cui l'asse (Y-Y) della boccola (40) è parallelo e distinto rispetto a detto asse longitudinale (X-X). Tap (100) according to claim 1, wherein said guide means (15a, 40) comprise an element (15a), integral with the base body (10), supporting the control lever (25) and a bushing ( 40), mounted on said support element (15a), on whose rotation axis (Y-Y) the control lever (25) rotates, in which the axis (Y-Y) of the bush (40) is parallel and distinct with respect to said longitudinal axis (X-X). 3. Rubinetto (100) secondo le rivendicazioni 1 e 2, in cui il perno di comando (24) è accoppiato alla leva di comando (25) in corrispondenza di una sua prima estremità (25a) e detto asse di rotazione (Y-Y) si trova in corrispondenza di una seconda estremità (25b) della leva di comando (25), e in cui la leva di comando (25) è vincolata al perno di comando (24) con un accoppiamento di tipo maschio-femmina che consente il libero slittamento della leva di comando (25) sul proprio piano di giacitura (27) e impedisce il distacco della leva di comando (25) dal perno di comando (24). Tap (100) according to claims 1 and 2, wherein the control pin (24) is coupled to the control lever (25) at one of its first ends (25a) and said rotation axis (Y-Y) is located at a second end (25b) of the control lever (25), and in which the control lever (25) is connected to the control pin (24) with a male-female coupling that allows free sliding of the control lever (25) on its lying surface (27) and prevents the control lever (25) from detaching from the control pin (24). 4. Rubinetto (100) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 1-3, in cui la valvola miscelatrice (20) è bloccata nel corpo base (10) per mezzo di una ghiera (42) provvista di una gola perimetrale (43) che si sviluppa nel piano di giacitura (27) della leva di comando (25), nella quale si impegna scorrevolmente una spina di fermo (44) della leva di comando (25) per impedire la separazione della leva di comando (25) rispetto al corpo base (10). 4. Tap (100) according to any one of claims 1-3, wherein the mixing valve (20) is blocked in the base body (10) by means of a ring nut (42) provided with a perimeter groove (43) which extends in the plane of position (27) of the control lever (25), in which a locking pin (44) of the control lever (25) is slidingly engaged to prevent separation of the control lever (25) with respect to the base body ( 10). 5. Rubinetto (100) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 1-4, in cui la bocca di erogazione (15) comprende una canaletta di erogazione (15a) dell'acqua vincolata al corpo base (10) e che si estende a sbalzo da questo. Tap (100) according to any one of claims 1-4, wherein the delivery mouth (15) comprises a water delivery channel (15a) attached to the base body (10) and which extends overhanging from this . 6. Rubinetto (100) secondo la rivendicazione 5, in cui detta canaletta di erogazione (15a) costituisce l'elemento di supporto di cui alla rivendicazione 2. 6. Tap (100) according to claim 5, wherein said delivery channel (15a) constitutes the support element according to claim 2. 7. Rubinetto (100) secondo la rivendicazione 5 o la rivendicazione 6, in cui la canaletta di erogazione (15a) è montata a bordo della leva di comando (25) ed è fissata a sbalzo al corpo base (10), la leva di comando (25) essendo montata girevole rispetto alla canaletta di erogazione (15a) in corrispondenza dell'asse di rotazione (Y-Y). 7. Tap (100) according to claim 5 or claim 6, in which the delivery channel (15a) is mounted on the control lever (25) and is cantilevered to the base body (10), the control (25) being mounted rotatably with respect to the delivery channel (15a) in correspondence with the rotation axis (Y-Y). 8. Rubinetto (100) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 5-7, in cui tra la leva di comando (25) e la canaletta di erogazione (15a) è interposto un anello di scorrimento (52), preferibilmente in teflon. Tap (100) according to any one of claims 5-7, in which a sliding ring (52), preferably made of Teflon, is interposed between the control lever (25) and the delivery channel (15a). 9. Rubinetto (100) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 1-8, in cui la leva di comando (25) e il corpo base (10) sono interposti piedini di strisciamento (54), preferibilmente in teflon. Tap (100) according to any one of claims 1-8, wherein the control lever (25) and the base body (10) are interposed sliding feet (54), preferably in Teflon. 10. Rubinetto (100) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 1-9, in cui è previsto un bilanciatore di pressione (60) delle portate di acqua calda e/o acqua fredda, alloggiato nel corpo base (10), a monte della valvola miscelatrice (20) rispetto alla direzione di alimentazione dell'acqua calda e dell'acqua fredda. Tap (100) according to any one of claims 1-9, in which a pressure balancer (60) is provided for the flow rates of hot and / or cold water, housed in the base body (10), upstream of the mixing valve (20) with respect to the feed direction of hot and cold water. 11. Rubinetto (100) secondo la rivendicazione 10, in cui è previsto un condotto di by-pass (65) che mette in comunicazione di fluido il bilanciatore di pressione (60) direttamente con la bocca di erogazione (15).Tap (100) according to claim 10, in which a by-pass duct (65) is provided which puts the pressure balancer (60) in fluid communication directly with the delivery mouth (15).
IT000132A 2012-08-30 2012-08-30 TAP FOR WATER HEATERS ITBS20120132A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000132A ITBS20120132A1 (en) 2012-08-30 2012-08-30 TAP FOR WATER HEATERS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000132A ITBS20120132A1 (en) 2012-08-30 2012-08-30 TAP FOR WATER HEATERS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITBS20120132A1 true ITBS20120132A1 (en) 2014-03-01

Family

ID=46888541

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000132A ITBS20120132A1 (en) 2012-08-30 2012-08-30 TAP FOR WATER HEATERS

Country Status (1)

Country Link
IT (1) ITBS20120132A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0426587A1 (en) * 1989-10-31 1991-05-08 Les Mitigeurs ERAM Mixing valve for sanitary installation
WO2007108593A1 (en) * 2006-03-22 2007-09-27 Jong Koo Kim Water control valve cartridge
EP2116748A1 (en) * 2008-05-06 2009-11-11 Grohe AG Sanitary fittings

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0426587A1 (en) * 1989-10-31 1991-05-08 Les Mitigeurs ERAM Mixing valve for sanitary installation
WO2007108593A1 (en) * 2006-03-22 2007-09-27 Jong Koo Kim Water control valve cartridge
EP2116748A1 (en) * 2008-05-06 2009-11-11 Grohe AG Sanitary fittings

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6293405B2 (en) Single lever mixer tap
ITMI20132072A1 (en) DISTRIBUTION DEVICE WITH BLASTING ROD
JP4373436B2 (en) Mixer tap
ITBS20120132A1 (en) TAP FOR WATER HEATERS
JPH09170671A (en) Ball-valve faucet having improved fluidity and handle operation
US20120042956A1 (en) Handle for single lever mixer tap
GB2440225A (en) Bridge mixer tap
WO2013093522A1 (en) A faucet and a method of connecting a control lever in a faucet to a valve
CN206419504U (en) A kind of tap for washbasin
CN104100735B (en) Diverter
JP2019048040A (en) Pot having at least two hot-water pouring flow rates
CN206320352U (en) A kind of duplex tap for washbasin
KR101654417B1 (en) Temperature Controlled Shower Head
CN206320346U (en) A kind of kitchen constant-temperature tap
US7104280B2 (en) Mixing faucet with a swivel tap
KR20120086581A (en) Self closing type faucet
KR101700427B1 (en) A Safety Faucet
CN206268504U (en) A kind of shower faucet
JP4352448B2 (en) Shower joint and water discharge device equipped with this shower joint
JPS6312281Y2 (en)
CN206419536U (en) A kind of type rinser faucet for women
FI58391C (en) BLANDARE FOER VARMA OCH KALLA VAETSKOR
CN206320337U (en) A kind of bright dress shower faucet
JPH0434773Y2 (en)
ES2366688T3 (en) MIXING TAP.