ITBS20010058U1

ITBS20010058U1 - GIRTH FOR HORSES AND OTHER SADDLE ANIMALS

Info

Publication number: ITBS20010058U1
Authority: IT
Original assignee: Del Garda S R L
Priority date: 2001-06-20
Filing date: 2001-06-20
Publication date: 2002-12-20
Also published as: GB0122842D0; GB2376620A

Description

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

del BREVETTO PER MODELLO INDUSTRIALE DI of the PATENT FOR THE INDUSTRIAL MODEL OF

UTILIT? UTILITY

avente per titolo: having as title:

?SOTTOPANCIA PER CAVALLI E ALTRI ANIMALI DA ? GIRTH FOR HORSES AND OTHER ANIMALS FROM

SELLA" SADDLE"

Costituisce oggetto del presente modello di utilit? un sottopancia per animali da sella, in particolare, ma non esclusivamente, cavalli. Is it the subject of this utility model? a girth for saddle animals, in particular, but not exclusively, horses.

STATO DELLA TECNICA STATE OF THE TECHNIQUE

E' noto che gli animali da sella vengono gestiti e manovrati attraverso attrezzi di imbrigliamento, quali redini elastiche, redini di ritorno, gouges, chambons, martingale e pettorali che, partendo dal sottopancia al quale sono collegati, devono poi essere manovrati da chi deve far lavorare Laminale. It is known that saddle animals are managed and maneuvered through harnessing tools, such as elastic reins, return reins, gouges, chambons, martingales and pectorals which, starting from the girth to which they are connected, must then be maneuvered by those who have to do Laminal work.

In modo altrettanto noto tali attrezzi vengono collegati al sottopancia attraverso moschettoni o fibbie che impegnano con corrispondenti anelli o cinghie gi? previsti sul sottopancia. In an equally known way, such tools are connected to the girth by means of snap-hooks or buckles which engage with corresponding rings or straps already. provided on the girth.

Tali collegamenti comportano comunque operazioni complesse e, talvolta, pericolose in quanto vanno eseguite sotto la pancia del cavallo andando di volta in volta a ricercare il mezzo di collegamento dell?attrezzo di imbrigliamento in presenza anche di animali non sempre fermi. However, these connections involve complex and, at times, dangerous operations as they must be carried out under the horse's belly going from time to time to search for the means of connection of the harness tool in the presence of animals that are not always stationary.

SCOPO E OGGETTO DEL TROVATO PURPOSE AND OBJECT OF THE FOUND

E' scopo del presente trovato quello di eliminare i sopraccitati inconvenienti mediante l?adozione di un sottopancia nel quale la nuova e diversa conformazione delle parti che lo compongono ne rendono pi? agevole e sicuro l?impiego. The purpose of the present invention is to eliminate the aforementioned drawbacks by adopting a girth in which the new and different conformation of the parts that compose it make it more effective. easy and safe to use.

Tale scopo e l?oggetto del trovato risulteranno comunque pi? evidenti facendo riferimento agli allegati disegni indicativi e non limitativi nei quali: This purpose and the object of the invention will in any case be more effective. evident by referring to the attached indicative and non-limiting drawings in which:

la Fig. 1 mostra schematicamente una sottopancia ed una sella montati su un cavallo; Fig. 1 schematically shows a girth and a saddle mounted on a horse;

la Fig. 2 mostra in dettaglio il mezzo di fissaggio degli attrezzi di imbrigliamento al sottopancia; Fig. 2 shows in detail the means for fixing the harnessing tools to the girth;

la Fig. 3 mostra la parte del sottopancia nel quale ? alloggiato il mezzo di fissaggio di cui in Fig. 2; e Fig. 3 shows the part of the girth in which? housed the fastening means of Fig. 2; And

le Figg.4 e S mostrano due varianti di alloggiamento e ancoraggio del mezzo di fissaggio al sottopancia. Figures 4 and S show two variants of housing and anchoring the fastening means to the girth.

In detto disegno con 1 ? complessivamente indicato il sottopancia in esame collegato in modo noto ad una sella 2. Pi? in dettaglio, il sottopancia 1 ? costituito da due strisce 3 tra loro cucite in opportuno materiale (ad esempio pelle) nella cui parte centrale 4 ? previsto un alloggiamento delimitato da cuciture di tenuta e rinforzo 5 per un anello aperto 6 a sezione, ad esempio, laminare. Detto anello presenta due porzioni 7 e 8 parzialmente sovrapponentesi in modo elastico ovvero suscettibili di allontanamento reciproco sul piano verticale ortogonale al piano dell?anello. L'allontanamento elastico reciproco delle due porzioni 7 e 8 deU?anello 6 definisce un?apertura 9 attraverso la quale pu? essere inserito, mediante pressione su una di dette porzioni e scorrimento in direzione dell?altra un anello collegato ad un mezzo di imbrigliamento (non illustrato). In said drawing with 1? generally indicated the girth in question connected in a known way to a saddle 2. Pi? in detail, the girth 1? consisting of two strips 3 sewn together in a suitable material (for example leather) in the central part of which 4? provided a housing delimited by sealing and reinforcement seams 5 for an open ring 6 in section, for example, laminar. Said ring has two portions 7 and 8 partially overlapping in an elastic way or capable of reciprocal distancing on the vertical plane orthogonal to the plane of the ring. The reciprocal elastic distancing of the two portions 7 and 8 of the ring 6 defines an opening 9 through which the be inserted, by pressing on one of said portions and sliding in the direction of the other a ring connected to a harnessing means (not shown).

In tale forma di esecuzione l?anello 6 risulta collegato ed ancorato al sottopancia mediante cuciture S. In this embodiment the ring 6 is connected and anchored to the girth by means of seams S.

Senza uscire dall?ambito del trovato, nelle forme illustrate nelle Figg.4 e 3 l?anello 6 risulta invece bloccato nel sottopancia mediante una nello 10 o due tiranti 11 collegati ad un?asta o anima 12 opportunamente alloggiata all?interno del sottopancia. Without departing from the scope of the invention, in the forms illustrated in Figs. 4 and 3, the ring 6 is instead blocked in the girth by means of one in 10 or two tie rods 11 connected to a rod or core 12 suitably housed inside the girth.

Risulta quindi evidente la semplicit? d?uso del sottopancia in esame, derivante dalla conformazione dell?anello 6 che elimina ogni particolare e complesso collegamento dei mezzi di imbrigliamento. The simplicity is therefore evident? of use of the girth in question, deriving from the shape of the ring 6 which eliminates any particular and complex connection of the harnessing means.

Claims

CLAIMS 1. Girth for horses and other saddle animals consisting of two strips of suitable material mutually connected by seams, characterized by the fact of providing a central part (4) for housing and anchoring a ring (6) for fixing the harness means .

2. Girth for horses and other saddle animals as per claim 1, characterized in that the link (6) for fixing the harnessing means has two portions (7-8) partially overlapping in an elastic way to define, when mutually spaced, an opening (9) for inserting the ring connected to the bridging means.

3. Girth for horses and other saddle animals as claimed in claim 1, characterized in that the ring (6)? housed and anchored in the girth (1) by means of sealing and reinforcement seams (S).

4. Girth for horses and other saddle animals referred to in the preceding claim, characterized in that the ring (6)? housed and anchored in the girth (1) by means of a ring (10) and / or tie rods (11) connected to a rod or core (12) housed in the girth (1).

5. Girth for horses and other saddle animals, as substantially described above, illustrated and claimed for the specified purposes.