ITBO970738A1

ITBO970738A1 - METHOD AND DEVICE FOR FILLING AND EMPTYING A CONTAINER FOR AN INCOHERENT MATERIAL.

Info

Publication number: ITBO970738A1
Application number: IT97BO000738A
Authority: IT
Inventors: Luciano Pieri
Original assignee: Zanchetta & C Srl
Priority date: 1997-12-23
Filing date: 1997-12-23
Publication date: 1999-06-23
Also published as: ITBO970738A0; IT1298387B1

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

METODO E DISPOSITIVO PER IL RIEMPIMENTO E LO SVUOTAMENTO DI UN CONTENITORE PER UN MATE-RIALE INCOERENTE. METHOD AND DEVICE FOR FILLING AND EMPTYING A CONTAINER FOR AN INCOHERENT MATERIAL.

La presente invenzione concerne un metodo per il riempimento e lo svuotamento di un contenitore per materiale incoerente, quale ad esempio materiale in polvere, oppure materiale granulato fine, oppure ancora materiale in compresse o simili (nel seguito più brevemente richiamato come materiale incoerente), con particolare riferimento all'utilizzazione di detto materiale incoerente nell'industria chimica e/o farmaceutica. The present invention relates to a method for filling and emptying a container for incoherent material, such as for example powdered material, or fine granulated material, or even tablet material or the like (hereinafter briefly referred to as incoherent material), with particular reference to the use of said inconsistent material in the chemical and / or pharmaceutical industry.

Negli impianti per la lavorazione ed il condizionamento o confezionamento di prodotti incoerenti, nell'ambito dell'industria chimica e/o farmaceutica è noto il fatto di alimentare detti materiali a stazioni operative utilizzando contenitori che solitamente sono di grandi dimensioni (di grande capacità) i quali vengono piazzati su particolari strutture di supporto che fanno parte dell'impianto previsto per le successive lavorazioni del prodotto. In plants for the processing and conditioning or packaging of inconsistent products, in the chemical and / or pharmaceutical industry it is known to feed said materials to operating stations using containers that are usually large (large capacity). which are placed on particular support structures that are part of the plant provided for the subsequent processing of the product.

Nelle fasi di svuotamento dei contenitori si deve porre particolare attenzione al fatto di evitare qualsiasi contaminazione sia del prodotto incoerente, sia dell'ambiente esterno. During the emptying phases of the containers, particular attention must be paid to avoiding any contamination of both the incoherent product and the external environment.

Quando un contenitore risulta svuotato deve essere rimosso dalla struttura di supporto e deve essere avviato al lavaggio per poter essere utilizzato di nuovo, specie nel caso in cui il materiale che deve essere nuovamente confezionato e quindi introdotto all’interno del citato contenitore, è di natura diversa dal materiale che è stato precedentemente svuotato dal contenitore stesso. When a container is emptied it must be removed from the support structure and must be sent for washing in order to be used again, especially in the case in which the material that must be re-packaged and then introduced into the aforementioned container, is of nature different from the material that was previously emptied from the container itself.

Le operazioni di lavaggio e di rigenerazione del contenitore devono essere eseguite con particolare attenzione per evitare la dispersione di polveri ed in generale di residui del materiale incoerente nell'amdiente, con conseguente contaminazione dell'ambiente stesso e rischio di danno per gli operatori e non solo per essi. Solitamente, questo tipo di operazioni hanno bisogno di tempi tecnici operativi piuttosto lunghi e laboriosi durante i quali il contenitore non può ovviamente essere riutilizzato. The washing and regeneration operations of the container must be carried out with particular attention to avoid the dispersion of dust and in general of residues of incoherent material in the environment, with consequent contamination of the environment itself and risk of damage for operators and not only. for them. Usually, this type of operations require rather long and laborious technical operating times during which the container obviously cannot be reused.

Scopo della presente invenzione è quello di eliminare l'inconveniente ora menzionato, fornendo un metodo per il riempimento e lo svuotamento di un recipiente per materiale incoerente in grado di garantire una notevole rapidità e facilità operativa tutte le volte che si rende necessario ripulire un recipiente svuotato. The purpose of the present invention is to eliminate the aforementioned drawback, providing a method for filling and emptying a container for incoherent material capable of guaranteeing considerable rapidity and ease of operation whenever it is necessary to clean an emptied container. .

Secondo la presente invenzione viene fornito un metodo per il riempimento e lo svuotamento di un contenitore per materiale incoerente utilizzabili nell'industria chimica e/o farmaceutica, il contenitore comprendendo una parete definente una superficie interna, una bocca di ingresso ed una di scarico ed essendo destinato ad essere collocato su strutture di supporto facenti parte di impianti per il condizionamento o confezionamento di detti materiali incoerenti ed ad essere collegato mediante la detta bocca di scarico ad un gruppo di trasferimento del materiale incoerente stesso, il metodo essendo caratterizzato dal fatto di prevedere, a contenitore ancora vuoto, le fasi di inserire all'interno del contenitore un elemento di rivestimento realizzato in materiale floscio, disposto e conformato in modo tale da aderire sostanzialmente all’intera superficie interna del contenitore stesso, lasciando sostanzialmente invariata la sua capacità, e dotato di una apertura superiore di ingresso del materiale incoerente all'interno del contenitore e di una apertura inferiore di erogazione del materiale incoerente stesso verso il detto gruppo di trasferimento. According to the present invention, a method is provided for filling and emptying a container for incoherent material which can be used in the chemical and / or pharmaceutical industry, the container comprising a wall defining an internal surface, an inlet and a discharge mouth and being intended to be placed on support structures forming part of systems for the conditioning or packaging of said incoherent materials and to be connected by means of said discharge mouth to a transfer unit of the incoherent material itself, the method being characterized by providing, with the container still empty, the steps of inserting inside the container a covering element made of soft material, arranged and shaped in such a way as to substantially adhere to the entire internal surface of the container itself, leaving its capacity substantially unchanged, and equipped of an upper entrance opening of the m incoherent material inside the container and of a lower opening for dispensing the incoherent material itself towards said transfer unit.

La presente invenzione è inoltre relativa ad un dispositivo per il riempimento e lo svuotamento di un contenitore per un materiale incoerente. The present invention also relates to a device for filling and emptying a container for an incoherent material.

Secondo la presente invenzione viene realizzato un dispositivo per il riempimento e lo svuotamento di un contenitore per un materiale incoerente utilizzabile nell'industria chimica e/o farmaceutica, il contenitore comprendendo una parete definente una superfìcie interna, una bocca di ingresso ed una di scarico ed essendo destinato ad essere collocato su strutture di supporto facenti parte di impianti per il condizionamento o confezionamento di detti materiali incoerenti e a esse-re collegato mediante la detta bocca di scarico ad un gruppo di trasferimento del materiale incoerente stesso, il dispositivo essendo caratterizzato dal fatto di comprendere un elemento di rivestimento, destinato ad essere alloggiato all'interno del detto contenitore, detto elemento essendo realizzato in materiale floscio, disposto e conformato in modo tale da aderire sostanzialmente all'intera superficie interna del contenitore stesso, lasciando sostanzialmente invariata la sua capacità, e dotato di una apertura superiore di ingresso del materiale incoerente all'interno del contenitore e di una apertura inferiore di erogazione del materiale incoerente stesso verso il detto gruppo di trasferimento. According to the present invention, a device is provided for filling and emptying a container for an incoherent material that can be used in the chemical and / or pharmaceutical industry, the container comprising a wall defining an internal surface, an inlet and a discharge mouth and being intended to be placed on support structures forming part of systems for conditioning or packaging said inconsistent materials and to be connected by means of said discharge mouth to a unit for transferring the inconsistent material itself, the device being characterized in that it is comprising a covering element, intended to be housed inside said container, said element being made of soft material, arranged and shaped in such a way as to substantially adhere to the entire internal surface of the container itself, leaving its capacity substantially unchanged, and equipped with an apertu the upper entrance of the loose material inside the container and a lower opening for dispensing the loose material towards the said transfer unit.

La presente invenzione verrà ora descritta con riferimento ai disegni annessi, che ne illustrano alcuni esempi di attuazione non limitativi, in cui: The present invention will now be described with reference to the attached drawings, which illustrate some non-limiting examples of implementation, in which:

la figura 1 illustra, in vista frontale schematica, con alcune parti sezionate ed altre asportate per chiarezza, una prima forma di attuazione di un dispositivo per il riempimento e lo svuotamento di un contenitore per un materiale incoerente in grado di attuare il metodo secondo la presente invenzione; Figure 1 illustrates, in a schematic front view, with some parts sectioned and others removed for clarity, a first embodiment of a device for filling and emptying a container for an inconsistent material capable of implementing the method according to the present invention;

la figura 2 illustra, in vista frontale schematica, con alcune parti sezionate ed altre asportate per chiarezza, una ulteriore forma di attuazione del dispositivo di figura 1. Figure 2 illustrates, in a schematic front view, with some parts sectioned and others removed for clarity, a further embodiment of the device of Figure 1.

Si premette che il metodo ed il dispositivo oggetto della presente invenzione potrà essere utilizzato anche in impianti di tipo diverso rispetto a quello illustrato nei disegni allegati, dove, ad esempio, il recipiente viene posto in comunicazione con una macchina per il confezionamento del prodotto incoerente, oppure dove il recipiente viene posto in comunicazione con altri recipienti dove il prodotto incoerente debba sostare per subire trattamenti o altro. It should be noted that the method and the device object of the present invention can also be used in systems of a different type than that illustrated in the attached drawings, where, for example, the container is placed in communication with a machine for packaging the inconsistent product, or where the container is placed in communication with other containers where the incoherent product must stop to undergo treatments or other.

Con riferimento alle figure allegate, con 1 è indicato nel suo complesso un impianto per il carico di un materiale incoerente in un contenitore 2 e per il successivo scarico del medesimo materiale verso una stazione di scarico 3 in corrispondenza della quale il materiale viene versato e raccolto in un gruppo di trasferimento 4 il quale, a sua volta, è collegato, ad esempio ad una macchina operatrice, non illustrata, atta a ricevere, mediante il gruppo 4, il materiale incoerente e ad eseguire su di esso successive lavorazioni specifiche. With reference to the attached figures, 1 denotes as a whole a plant for loading an inconsistent material into a container 2 and for the subsequent unloading of the same material to a discharge station 3 at which the material is poured and collected. in a transfer unit 4 which, in turn, is connected, for example, to an operating machine, not shown, able to receive, by means of the unit 4, the loose material and to carry out subsequent specific processes on it.

Il contenitore 2, di per sé strutturato in modo da essere una unità indipendente, è sostenuto, in posizione verticale lungo un asse verticale 2a, da una struttura di supporto 5 provvista di piedi di appoggio 6 che trovano riscontro in corrispondenti appoggi 7 fissati su di un ripiano 8 di sostegno deirimpianto 1. Il contenitore 2 è costituito da una porzione superiore 9 sostanzialmente cilindrica dotata di una bocca di ingresso 10 chiusa da un coperchio 11 a tenuta, e da una porzione inferiore 12 conformata sostanzialmente a tronco di piramide collegata senza soluzione di continuità con la porzione superiore 9 e dotata di una bocca di scarico 13. The container 2, structured in itself so as to be an independent unit, is supported, in a vertical position along a vertical axis 2a, by a support structure 5 provided with support feet 6 which are matched by corresponding supports 7 fixed on a shelf 8 to support the plant 1. The container 2 consists of a substantially cylindrical upper portion 9 equipped with an inlet 10 closed by a sealed lid 11, and a lower portion 12 substantially shaped like a truncated pyramid connected without solution continuity with the upper portion 9 and equipped with a discharge mouth 13.

Ad una quota di lavoro inferiore rispetto al contenitore 2 stesso, la sua bocca 13 di scarico è col legata a tenuta, con interposizione di un elemento a valvola 14, del tipo cosiddetto a manicotto azionabile manualmente o in maniera automatica, con una porzione superiore 15 del citato gruppo 4 di trasferimento il quale è disposto al di sotto del contenitore 2, coassialmente all’asse 2a, ed è collegato con fa sua porzione superiore 15 al citato elemento a valvola 14 mediante dei mezzi di raccordo 16 i quali, secondo l’asse 2a, sono collegati superiormente alla valvola 14 e, rispettivamente, inferiormente alla porzione superiore 15 stessa. I collegamenti avvengono con l’interposizione di relative guarnizioni di tenuta non illustrate e relativi mezzi di bloccaggio 17 in grado di stabilire un collegamento a tenuta facilmente risolvibile e scomponibile una volta che il contenitore 2 è stato completamente svuotato. At a lower working height than the container 2 itself, its discharge mouth 13 is hermetically connected, with the interposition of a valve element 14, of the so-called sleeve type that can be operated manually or automatically, with an upper portion 15 of the aforementioned transfer unit 4 which is arranged below the container 2, coaxially to the axis 2a, and is connected with its upper portion 15 to the said valve element 14 by means of connection means 16 which, according to the axis 2a, are connected above the valve 14 and, respectively, below the upper portion 15 itself. The connections are made with the interposition of relative sealing gaskets not shown and relative locking means 17 capable of establishing a sealing connection that can be easily solved and decomposed once the container 2 has been completely emptied.

Secondo quanto illustrato nelle figure 1 e 2, il gruppo 4 di trasferimento è del tipo descritto ed illustrato nella domanda di brevetto europea n° 810.170, a nome della stessa Richiedente, al quale si fa riferimento per una completa descrizione della sua struttura e del suo funzionamento, e comprende un elemento tubolare 18 internamente cavo il quale definisce un canale di transito per un recipiente 19 realizzato in materiale floscio, di solito materiale plastico, sostanzialmente tubolare, disposto all’interno dell’elemento 18 ed atto ad accogliere il materiale incoerente proveniente per caduta dal contenitore 2. Il recipiente 19 è inferiormente collegato ad una flangia o tappo 20 la quale può scorrere, ad opera di opportuni mezzi di movimentazione non illustrati, lungo il citato elemento 18 tubolare per trasferire il recipiente 19 tra una posizione di recupero del materiale incoerente, illustrata nelle figure 1 e 2, ed una posizione abbassata, non illustrata, in corrispondenza della quale consente<'>il collegamento del recipiente 19 stesso ad una delle citate macchine operatrice, previste per ricevere il materiale incoerente. According to what is illustrated in Figures 1 and 2, the transfer unit 4 is of the type described and illustrated in the European patent application No. 810.170, in the name of the same Applicant, to which reference is made for a complete description of its structure and its functioning, and comprises an internally hollow tubular element 18 which defines a transit channel for a container 19 made of soft material, usually plastic material, substantially tubular, arranged inside the element 18 and able to receive the incoherent material coming by falling from the container 2. The container 19 is connected at the bottom to a flange or cap 20 which can slide, by means of suitable handling means not illustrated, along the aforementioned tubular element 18 to transfer the container 19 between a position for recovering the inconsistent material, illustrated in Figures 1 and 2, and a lowered position, not illustrated, at the q This allows the connection of the vessel 19 itself to one of the aforementioned operating machines, provided for receiving the incoherent material.

Secondo quanto illustrato nelle figure 1 e 2, ed in accordo con la presente invenzione, all’interno del contenitore 2 è disposto, coassialmente all’asse 2a, un elemento 21 di rivestimento a conformazione tubolare aperta alle sue estremità longitudinali, realizzato in materiale floscio, solitamente materiale plastico quale, ad esempio, polietilene, il quale è tagliato e conformato in modo tale da presentare una forma il più possibile complementare con la forma geometrica della superficie interna 22 della parete 30 del contenitore 2 ed in modo che, una volta alloggiato all’interno del contenitore 2, l’elemento 21 risulti il più possibile aderente all'intera superficie 22 interna del contenitore 2 stesso. According to what is illustrated in Figures 1 and 2, and in accordance with the present invention, inside the container 2 there is arranged, coaxially to the axis 2a, a tubular-shaped covering element 21 open at its longitudinal ends, made of soft material , usually plastic material such as, for example, polyethylene, which is cut and shaped in such a way as to have a shape that is as complementary as possible with the geometric shape of the internal surface 22 of the wall 30 of the container 2 and so that, once housed inside the container 2, the element 21 is as adherent as possible to the entire internal surface 22 of the container 2 itself.

L’elemento 21 che, in uso, una volta alloggiato all'interno del contenitore 2, è assimilabile ad un sacco 21 del tipo a perdere, è dotato di una apertura 23 superiore la quale è applicabile a tenuta sulla bocca 10 di ingresso del contenitore 2 e consente il carico del materiale incoerente, e di una apertura 24 inferiore di scarico saldata con l’estremità superiore 25 del recipiente 19 in modo da consentire il travaso del materiale incoerente dall’elemento 21 al recipiente 19 stesso. The element 21 which, in use, once housed inside the container 2, is comparable to a disposable bag 21, is equipped with an upper opening 23 which can be applied hermetically on the inlet mouth 10 of the container 2 and allows the incoherent material to be loaded, and a lower discharge opening 24 welded to the upper end 25 of the container 19 so as to allow the transfer of the incoherent material from the element 21 to the container 19 itself.

Più in particolare, l'elemento 21 di rivestimento, è costituito da una porzione superiore 26 di forma sostanzialmente cilindrica conformata e strutturata in modo da rivestire la parete cilindrica interna della porzione superiore 9 del contenitore 2, e di una porzione inferiore 27 di forma sostanzialmente tronco conica o tronco piramidale in modo aa rivestire la parete interna della porzione inferiore 12 del contenitore 2. More specifically, the covering element 21 consists of an upper portion 26 of a substantially cylindrical shape shaped and structured so as to cover the internal cylindrical wall of the upper portion 9 of the container 2, and of a lower portion 27 of a substantially shape truncated cone or truncated pyramidal so as to cover the internal wall of the lower portion 12 of the container 2.

Secondo quanto illustrato nella figura 1 , il bordo libero della apertura superiore 23 dell’elemento 21 sporge dalla bocca 10 di ingresso del contenitore 2 e risulta serrato dal coperchio 11. As shown in Figure 1, the free edge of the upper opening 23 of the element 21 protrudes from the inlet mouth 10 of the container 2 and is tightened by the lid 11.

Allo scopo di estendere nel modo più uniforme possibile l’elemento 21 sulla superficie interna 22 del contenitore per evitare il formarsi di eventuali pieghe del materiale plastico, secondo quanto illustrato nella figura 1 , il contenitore 2 è collegato elettricamente, mediante una pluralità di elettrodi 28 (due soli dei quali sono illustrati in figura 1), ad un emettitore di cariche elettrostatiche di tipo di per sé noto schematizzato sotto la forma di un blocco 29. Tale emettitore 29, che nel seguito della descrizione verrà anche definito con il termine mezzi 31 di attrazione e trattenuta dell'elemento 21 di rivestimento a contatto con la superficie 22 interna del contenitore 2, è in grado di caricare elettricamente le pareti del contenitore 2 con cariche elettrostatiche di segno opposto a quello delle cariche elettrostatiche con cui è normalmente caricato, per sua stessa natura in conseguenza del tipo di materiale che lo compone, l'elemento 21 di rivestimento, assicurando per quest’ultimo anche una certa stabilità all'interno del contenitore 2. In order to extend the element 21 as evenly as possible on the internal surface 22 of the container to avoid the formation of any folds of the plastic material, according to what is illustrated in Figure 1, the container 2 is electrically connected, by means of a plurality of electrodes 28 (only two of which are illustrated in figure 1), to an emitter of electrostatic charges of a per se known type schematized in the form of a block 29. This emitter 29, which in the following description will also be defined with the term means 31 attracting and retaining the covering element 21 in contact with the internal surface 22 of the container 2, it is able to electrically charge the walls of the container 2 with electrostatic charges of opposite sign to that of the electrostatic charges with which it is normally charged, for its very nature as a consequence of the type of material that composes it, the covering element 21, ensuring for this last also a certain stability inside the container 2.

Grazie alla presenza delie citate cariche elettrostatiche, le quali possono venire attivate per brevi istanti, l'elemento 21 viene attirato dalla superficie 22 interna del contenitore 2 e risulta sempre perfettamente aderente a tale superficie. Thanks to the presence of the aforementioned electrostatic charges, which can be activated for short moments, the element 21 is attracted by the internal surface 22 of the container 2 and is always perfectly adherent to this surface.

Nella forma di attuazione illustrata nella figura 2, il contenitore 2 presenta, disposta e fissata al suo interno, una parete 32di forma sostanzialmente complementare alla forma della parete 30 del contenitore 2 e le cui dimensioni globali approssimano per difetto le dimensioni interne della parete 30 stessa in modo da definire, tra le due pareti 30 e 32, una intercapedine 33 la quale è collegata, mediante un condotto 34, ad una sorgente pneumatica di tipo noto schematicamente illustrata con un blocco 35 atta a porre in depressione l’area dell’intercapedine 33. La parete 32 è realizzata in modo tale da risultare permeabile e, quindi, permettere alla depressione pneumatica di attirare sulla superfide 36 interna della parete 32 stessa l’elemento 21 , assicurando la sua perfetta aderenza su tutta la superficie 36. Secondo quanto illustrato nella figura 2, la parete 32 può presentare una pluralità di fori 37 micrometrici oppure, essere realizzata in materiale poroso quale, ad esempio, resine, plastiche o materiale cartacei pressati. In the embodiment illustrated in Figure 2, the container 2 has, arranged and fixed inside it, a wall 32 of a shape substantially complementary to the shape of the wall 30 of the container 2 and whose overall dimensions approximate by default the internal dimensions of the wall 30 itself. so as to define, between the two walls 30 and 32, an interspace 33 which is connected, by means of a duct 34, to a pneumatic source of a known type schematically illustrated with a block 35 suitable for placing the area of the interspace in depression 33. The wall 32 is made in such a way as to be permeable and, therefore, to allow the pneumatic depression to attract the element 21 onto the internal surface 36 of the wall 32 itself, ensuring its perfect adherence over the entire surface 36. As illustrated in figure 2, the wall 32 can have a plurality of holes 37 micrometric or, be made of porous material such as, for example, made ne, plastics or pressed paper materials.

Anche in questo caso la parete 32, l’intercapedine 33 ed il circuito pneumatico 35 sono indicati come mezzi 31 di attrazione e trattenuta ed, in particolare, comprendono un sensore 38 disposto all’interno dell’intercapedine 33 il quale ha il compito di controllare, attraverso un blocco di controllo e comando 39, il valore della depressione che si viene a creare, allo scopo di mantenere la depressione su valori ottimali in grado di garantire una buona aderenza dell’elemento 21 sulla superficie 36 e, allo stesso tempo, impedire al materiale incoerente di addensarsi all’interno dell’elemento 21 in corrispondenza della superfice 36 interna stessa. Also in this case the wall 32, the interspace 33 and the pneumatic circuit 35 are indicated as attraction and retaining means 31 and, in particular, comprise a sensor 38 arranged inside the interspace 33 which has the task of controlling , through a control and command block 39, the value of the depression that is created, in order to keep the depression at optimal values capable of guaranteeing good adherence of the element 21 on the surface 36 and, at the same time, preventing the incoherent material to thicken inside the element 21 in correspondence with the internal surface 36 itself.

In uso e a contenitore 2 pulito e pronto per l’uso, dopo avere inserito all’interno del contenitore 2 stesso l’elemento 21 fino a coinvolgere interamente il contenitore 2, si provvede alla attivazione dei citati mezzi 31 di attrazione e trattenuta e quindi al riempimento del contenitore 2 col materiale incoerente prescelto. In use and with the container 2 clean and ready for use, after having inserted the element 21 inside the container 2 until it completely involves the container 2, the aforementioned attraction and retaining means 31 are activated and then the filling the container 2 with the selected inconsistent material.

A contenitore 2 completamente svuotato si provvede alla sostituzione dell'elemento 21 prelevandolo dal contenitore 2 stesso il quale risulta immediatamente pronto per un nuovo ciclo di lavoro. When the container 2 is completely emptied, the element 21 is replaced by taking it from the container 2 itself, which is immediately ready for a new work cycle.

Il contenitore 2 risulta così rapidamente ripulibile e riutilizzabile senza dover ricorrere a delicate operazioni di lavaggio, mentre l’elemento 21 può essere avviato alle necessarie operazioni di recupero senza influenzare minimamente il ciclo di riutilizzazione del contenitore 2. The container 2 can thus be quickly cleaned and reused without having to resort to delicate washing operations, while the element 21 can be sent to the necessary recovery operations without affecting in any way the reuse cycle of the container 2.

Claims

CLAIMS 1. Method for filling and emptying a container for incoherent material usable in the chemical and / or pharmaceutical industry, the container (2) comprising a wall (30) defining an internal surface (22), a mouth (10) of inlet and an outlet (13) and being intended to be placed on support structures (5) forming part of systems (1) for the conditioning or packaging of said incoherent materials and to be connected by means of said outlet (13) to a unit (4) for transferring the incoherent material itself, the method being characterized by providing, with the container (2) still empty, the steps of inserting inside the container (2) a coating element (21) made made of soft material, arranged and shaped in such a way as to substantially adhere to the entire internal surface (22) of the container itself, leaving its capacity substantially unchanged, and equipped with an upper opening (23 ) for the entry of the incoherent material into the container (2) and of a lower opening (24) for dispensing the incoherent material itself towards the said transfer unit (4).

2. Method according to claim 1, characterized by the fact that, with regard to the step of inserting the element (21) inside the container (2), the step of attracting and holding said covering element (21) to contact with the internal surface (22) of said container (2).

3. Method according to claim 3, characterized in that the said attraction and retention step of the said covering element (21) is obtained by means of attraction and retention means (31) arranged and shaped in such a way as to operate between container (2) and element (21).

4. Method according to claim 3, characterized in that the said phase of attraction and holding of the said covering element (21) is obtained by electrostatically charging the wall (30) of the container (2) by means of the said means (31) which they comprise a plurality of electrodes (28) connected to the wall (30) of the container (2) electrically connected to an emitter (29) of electrostatic charges.

5. Method according to claim 3, characterized in that said attraction and retention phase of said coating element (21) is obtained by pneumatic suction obtained by means of said attraction and retention means (31) which comprise a pneumatic source (35) connected to an interspace (33) defined between the internal wall (30) of the container (2) and a wall (32) arranged inside the internal wall (30) itself.

6. Method according to claim 5, characterized in that said wall (32) is made of permeable material.

7. Device for filling and emptying a container for incoherent material usable in the chemical and / or pharmaceutical industry, the container (2) comprising a wall (30) defining an internal surface (22), a mouth (10) of inlet and an outlet (13) and being intended to be placed on support structures (5) forming part of systems (1) for the conditioning or packaging of said incoherent materials and to be connected by means of said outlet (13) to a unit (4) for transferring the incoherent material itself <'>, the device being characterized in that it comprises a covering element (21), intended to be housed inside said container (2), said element (21) ) being made of soft material, arranged and shaped in such a way as to substantially adhere to the entire internal surface (22) of the container (2) itself, leaving its capacity substantially unchanged, and dot provided with an upper opening (23) for inlet of the incoherent material into the container (2) and a lower opening (24) for dispensing the incoherent material itself towards the said transfer unit (4).

8. Device according to claim 7, characterized in that it comprises means (31) for attracting and retaining said covering element (21), said means (31) being arranged and shaped in such a way as to operate between container (2) and element (21) so as to extend as evenly as possible the element (21) on the inner surface (22) of the container (2).

9. Device according to claim 8, characterized in that said attraction and holding means (31) comprise a plurality of electrodes (28) connected to the wall (30) of the container (2) and electrically connected to an emitter (29) of electrostatic charges so as to electrostatically charge the wall (30) of the container (2).

10. Device according to claim 8, characterized in that said attraction and retention means (31) comprise, arranged inside the container (2), a permeable wall (32) whose shape is substantially complementary to the shape of the wall (31) of the container (2) and whose overall dimensions approximate by default the internal dimensions of the wall (31) so as to define, between the two walls (31) and (32), an interspace (33) which is connected to a pneumatic source (35) suitable for placing the interspace (33) in depression.

11. Device according to claim 10, characterized in that the wall (32) has a plurality of holes (37).

Device according to claim 10, characterized in that the wall (32) is made of porous material such as, for example, resins, plastics or pressed paper material.

Device according to any one of the preceding claims 7 to 12, characterized in that said lining element (21) is defined by a disposable bag (21) open at the longitudinal ends.

14. Method for filling and emptying a container for inconsistent material, substantially as described with reference to any one of the figures of the annexed drawings.

15. Device for filling and emptying a container for incoherent material, substantially as described with reference to any one of the figures of the annexed drawings.