ITBO970647A1

ITBO970647A1 - CUE FOR CIGARETTE PACKAGES.

Info

Publication number: ITBO970647A1
Application number: IT000647A
Authority: IT
Inventors: Paolo Cremonini; Alberto Franchini
Original assignee: Gd Spa
Priority date: 1997-10-30
Filing date: 1997-10-30
Publication date: 1999-04-30
Also published as: DE19848826B4; TR199802180A2; ITBO970647A0; DE19848826A1; CN1216748A; TR199802180A3; CN1107001C; BR9804354A; IT1295650B1

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

dell'invenzione industriale dal titolo: "Stecca per pacchetti di sigarette." of the industrial invention entitled: "Carton for cigarette packets."

La presente Invenzione concerne una stecca per pacchettidi sigarette. The present invention relates to a carton for cigarette packets.

In particolare la presente invenzione è relativa ad una stecca morbida per una pluralità di pacchetti d1 sigarette di tipo morbido. In particular, the present invention relates to a soft stick for a plurality of packets of soft cigarettes.

Nella trattazione che segue il termine "stecca" viene utilizzato per indicare una confezione morbida atta a contenere una pluralità di pacchetti di sigarette d1 tipo morbido, i quali presentano una conformazione sostanzialmente parai lelepipeda presentante un frontale, un dorso, due fianchi, un fondo ed una testata, e sono costituiti da un primo involucro interno completo, solitamente in stagnola, avvolgente un gruppo di sigarette, ed un secondo involucro o etichetta avvolto attorno al primo involucro con esclusione della testata. L'etichetta reca stampata, sulla sua superficie in vista, una serie di motivi decorativi ed una serie di logotipi di particolare forma grafica, i quali identificano sia la marca che le proprietà organolettiche delle sigarette contenute nel pacchetto. In the following discussion, the term "stick" is used to indicate a soft package suitable for containing a plurality of packets of soft cigarettes, which have a substantially parallel epipedal conformation presenting a front, a back, two sides, a bottom and a head, and consist of a first complete internal wrapper, usually in foil, wrapping a group of cigarettes, and a second wrapping or label wrapped around the first wrapping with the exclusion of the head. The label has printed on its visible surface a series of decorative motifs and a series of logos of particular graphic form, which identify both the brand and the organoleptic properties of the cigarettes contained in the package.

Le stecche morbide di tipo noto sono normalmente costituite da un involucro cartaceo di tipo sofficie atto ad avvolgere e contenere una pluralità di pacchetti di sigarette, disposti a contatto reciproco sui rispettivi fianchi, uno di seguito all 'altro, per definire due file, l'una disposta sopra all 'altra, che si sviluppano lungo una linea determinata longitudinale. Le stecche tradizionali presentano quindi una conformazione sostanzialmente parallelepipeda che si sviluppa in maniera prevalente lungo la citata linea longitudinale, ed il loro spessore risulta relativamente ridotto rispetto allo sviluppo longitudinale. The soft sticks of the known type are normally constituted by a paper envelope of the soft type suitable for wrapping and containing a plurality of packets of cigarettes, arranged in mutual contact on the respective sides, one after the other, to define two rows, the one arranged above the other, which develop along a determined longitudinal line. Conventional slats therefore have a substantially parallelepiped conformation which develops predominantly along the aforementioned longitudinal line, and their thickness is relatively reduced with respect to the longitudinal development.

Si è osservato che il fatto di realizzare le stecche morbide con conformazione sostanzialmente parallelepipeda e spessore ridotto comporta due inconvenienti principali: il primo è relativo ad uno spreco eccessivo di materiale cartaceo per ciascun involucro e, tenuto conto del numero rilevante di stecche che vengono realizzate ad ogni ciclo lavorativo, è evidente che lo spreco di materiale cartaceo risulta di notevole entità ed i costi di produzione risultano conseguentemente maggiorati; il secondo è attinente al fatto che la stecca risulta relativamente debole e soggetta a possibili lacerazioni o rotture a causa della particolare conformazione schiacciata ed allungata della stecca stessa e del materiale soffice con cuiè realizzato l'involucro che avvolge i pacchetti di sigarette. Tale inconveniente è oggi particolarmente sentito in quanto gli ultimi orientamenti nel settore dell'industria dell'impacchettamento prevedono di realizzare qualsiasi tipo di involucro con spessore estremamente sottile. It has been observed that the fact of making soft slats with a substantially parallelepiped conformation and reduced thickness entails two main drawbacks: the first relates to an excessive waste of paper material for each wrapping and, taking into account the significant number of slats that are made to every working cycle, it is evident that the waste of paper material is of considerable entity and the production costs are consequently increased; the second relates to the fact that the stick is relatively weak and subject to possible lacerations or breakages due to the particular flattened and elongated shape of the stick itself and the soft material with which the envelope that wraps the packets of cigarettes is made. This drawback is particularly felt today since the latest guidelines in the packaging industry sector provide for the production of any type of wrapping with an extremely thin thickness.

Scopo della presente invenzione è realizzare una stecca morbida per pacchetti di sigarette di tipo morbido, la quale richieda, per la sua realizzazione, una quantità di materiale cartaceo inferiore a quella richiesta da una stecca di tipo morbido tradizionale di forma parallelepipeda schiacciata ed allungata e, allo stesso tempo, risulti più compatta e robusta. The purpose of the present invention is to produce a soft stick for packets of cigarettes of the soft type, which requires, for its manufacture, a quantity of paper material lower than that required by a traditional soft stick with a flattened and elongated parallelepiped shape and, at the same time, it is more compact and robust.

Un ulteriore scopo della presente invenzione è fornire una stecca la quale presenti uno speciale ed originale pregio estetico rispetto ad una tradizionale stecca morbida di pacchetti di sigarette di tipo morbido. A further object of the present invention is to provide a stick which has a special and original aesthetic value with respect to a traditional soft stick of packets of soft cigarettes.

Secondo la presente invenzione viene realizzata una stecca per pacchetti di sigarette, caratterizzata dal fatto di comprendere una pluralità di pacchetti di sigarette di tipo morbido disposti fra loro a contatto per comporre un gruppo e confezionati con un involucro in materiale cartaceo disposto e conformato in modo tale da definire, una volta avvolto e ripiegato attorno al detto gruppo di pacchetti, una confezione morbida presentante una configurazione riproducente sostanzialmente la forma, l 'aspetto e le caratteristiche distintive di uno dei pacchetti di sigarette di tipo morbido del gruppo stesso. According to the present invention, a carton for packets of cigarettes is made, characterized in that it comprises a plurality of packets of soft cigarettes arranged in contact with each other to make up a group and packaged with a wrapper in paper material arranged and shaped in such a way to be defined, once wrapped and folded around said group of packets, a soft pack having a configuration substantially reproducing the shape, appearance and distinctive characteristics of one of the packets of soft cigarettes of the same group.

La presente invenzione verrà ora descritta con riferimento ai disegni annessi, che ne illustrano alcuni esempi di attuazione non limitativi, in cui: The present invention will now be described with reference to the attached drawings, which illustrate some non-limiting examples of implementation, in which:

- le figure 1 e 2 Illustrano in vista prospettica una prima preferita forma di attuazione della stecca realizzata in accordo con la presente invenzione in una configurazione in cui un involucro è parzialmente ripiegato su un gruppo d1 pacchetti di sigarette e, rispettivamente, in una configurazione ultimata; - Figures 1 and 2 illustrate in perspective view a first preferred embodiment of the carton made in accordance with the present invention in a configuration in which a wrapper is partially folded over a group of packets of cigarettes and, respectively, in a completed configuration ;

- le figure 3 e 4 illustrano in vista prospettica una differente forma di attuazione della stecca realizzata in accordo con la presente invenzione 1n una configurazione in cui un Involucro è parzialmente ripiegato su un gruppo di pacchetti di sigarette e, rispettivamente, in una configurazione ultimata; Figures 3 and 4 show a perspective view of a different embodiment of the carton made in accordance with the present invention in a configuration in which a wrapper is partially folded over a group of cigarette packets and, respectively, in a finished configuration;

- la figura 5 illustra uno sviluppo piano dell ' Involucro delle figure 1, 2; e figure 5 illustrates a plan development of the casing of figures 1, 2; And

- la figura 6 illustra una ulteriore forma di attuazione della stecca realizzata in accordo con la presente invenzione. Figure 6 illustrates a further embodiment of the splint made in accordance with the present invention.

Con riferimento alle figure 1 e 2, con 1 è Indicata nel suo complesso una stecca atta ad alloggiare una pluralità di pacchetti 2 di sigarette di tipo morbido, ciascuno dei quali è conformato sostanzialmente a parallelepipedo rettangolo e presenta quattro facce 3 laterali, una faccia 4 di fondo ed una faccia 5 di testa. Le quattro facce 3 laterali definiscono, rispettivamente, un frontale 6, un dorso 7 e due fianchi 8, mentre la faccia 4 di fondo definisce un fondo 9 e la faccia 5 di testa definisce una testata 10. With reference to Figures 1 and 2, 1 indicates as a whole a carton suitable for housing a plurality of packets 2 of soft cigarettes, each of which is substantially shaped like a rectangular parallelepiped and has four lateral faces 3, one face 4 of the bottom and a face 5 of the head. The four lateral faces 3 define, respectively, a front 6, a back 7 and two sides 8, while the bottom face 4 defines a bottom 9 and the head face 5 defines a head 10.

Ciascun pacchetto 2 è costituito da un primo involucro 11 interno, solitamente in stagnola, che avvolge completamente un gruppo di sigarette (non illustrate), e da un secondo involucro esterno o etichetta 12, a sua volta ripiegato ed avvolto attorno al primo involucro 11 con esclusione della faccia 5 di testa. La faccia 5 costituisce quindi la testata 10 sia per il citato primo involucro 11 che per il pacchetto 2, mentre l'etichetta 12 definisce 11 frontale 6, 11 dorso 7, i fianchi 8 ed il fondo 9 del pacchetto 2 stesso. Each packet 2 consists of a first internal wrapper 11, usually in foil, which completely wraps a group of cigarettes (not shown), and of a second outer wrapper or label 12, in turn folded and wrapped around the first wrapper 11 with exclusion of the leading face 5. The face 5 therefore constitutes the head 10 both for the aforementioned first casing 11 and for the packet 2, while the label 12 defines the front 6, the back 7, the sides 8 and the bottom 9 of the packet 2 itself.

L'etichetta 12 di ciascun pacchetto 2 reca stampata sulle sue quattro facce 3 laterali una serie di motivi ornamentali decorativi ed una serie di logotipi di particolare forma grafica, schematicamente illustrati con un semplice reticolo ed indicati con D (visibile solo su una faccia 3 di un pacchetto 2 e, precisamente, quella relativa al frontale 6), 1 quali Identificano i caratteri distintivi delle sigarette contenute nel pacchetto 2 stesso e cioè sia la loro marca che le proprietà organolettiche del loro tabacco. The label 12 of each packet 2 has printed on its four lateral faces 3 a series of decorative ornamental motifs and a series of logos of particular graphic shape, schematically illustrated with a simple grid and indicated with D (visible only on one face 3 of a packet 2 and, precisely, that relating to the front 6), 1 which identify the distinctive characteristics of the cigarettes contained in the packet 2 itself, that is, both their brand and the organoleptic properties of their tobacco.

Ciascun pacchetto 2 presenta inoltre, in corrispondenza di una zòna sostanzialmente centrale della testata 10, una fascetta 13 di chiusura, solitamente definita da un bollo di fabbricazione, la quale è disposta anche in corrispondenza delle parti superiori del frontale 6 e del dorso 7 della citata etichetta 12. Each packet 2 also has, in correspondence with a substantially central area of the head 10, a closing band 13, usually defined by a manufacturing mark, which is also arranged in correspondence with the upper parts of the front 6 and the back 7 of the aforementioned label 12.

Secondo quanto illustrato in figura 1 i pacchetti 2 sono disposti in modo tale da comporre un gruppo determinato 14 e, precisamente, sono disposti uno di seguito all'altro ed in contatto reciproco in modo da definire due file 15 lungo le quali due generici pacchetti 2 consecutivi presentano il frontale 6 d1 uno dei due pacchetti 2 disposto a contatto con il dorso 7 dell 'altro pacchetto 2. Le due file 15 sono disposte l 'una sopra l'altra in modo che i pacchetti 2 di una fila 15 (quella superiore 1n figura 1) siano a contatto, con i loro fondi 9, con le testate 10 dei pacchetti 2 che formano l'altra fila 15 (quella inferiore in figura 1). According to what is illustrated in Figure 1, the packets 2 are arranged in such a way as to compose a specific group 14 and, precisely, they are arranged one after the other and in mutual contact so as to define two rows 15 along which two generic packets 2 consecutive show the front 6 of one of the two packets 2 disposed in contact with the back 7 of the other packet 2. The two rows 15 are arranged one above the other so that the packets 2 of a row 15 (the upper one 1n figure 1) are in contact, with their bottoms 9, with the heads 10 of the packets 2 which form the other row 15 (the lower one in figure 1).

Il gruppo 14 di pacchetti 2 presenta quattro facce 16 laterali, una faccia 17 di fondo ed una faccia 18 di testa. In particolare, secondo quanto illustrato in figura 1, le quattro facce 16 laterali sono costituite da un frontale 19 e da un dorso 20 definiti, rispettivamente, dai fianchi 8 dei pacchetti 2, e da due fianchi 21 definiti dal frontali 6 e, rispettivamente, dai dorsi 7 del pacchetti 2 stessi, mentre la faccia 17 di fondo e la faccia 18 di testa sono rispettivamente definite dai fondi 9 e dalle testate 10 dei pacchetti 2. The group 14 of packets 2 has four lateral faces 16, a bottom face 17 and a head face 18. In particular, according to what is illustrated in Figure 1, the four lateral faces 16 consist of a front 19 and a back 20 defined, respectively, by the sides 8 of the packages 2, and by two sides 21 defined by the front panels 6 and, respectively, by the backs 7 of the packets 2 themselves, while the bottom face 17 and the head face 18 are respectively defined by the bottoms 9 and the heads 10 of the packets 2.

Secondo quanto illustrato nelle figure 1 e 2 la stecca 1 è ottenuta, a titolo di esempio, confezionando il gruppo 14 di pacchetti 2 con un involucro 22 soffice realizzato in materiale cartaceo il quale, una volta che è stato avvolto e ripiegato attorno al citato gruppo 14, definisce una confezione 23 morbida che riproduce sostanzialmente la forma e l 'aspetto d1 uno dei pacchetti 2 di tipo morbido che costituiscono il citato gruppo 14. According to what is illustrated in Figures 1 and 2, the stick 1 is obtained, by way of example, by packaging the group 14 of packets 2 with a soft wrapping 22 made of paper material which, once it has been wrapped and folded around the aforementioned group 14, defines a soft package 23 which substantially reproduces the shape and appearance of one of the soft type packages 2 which make up the aforementioned group 14.

In particolare, secondo quanto illustrato nelle figure 1, 2 e 5, l 'involucro 22 è costituito da un unico foglio 24 di materiale di incarto, che presenta una prima parte 25 stampata ed una seconda parte 26 di aspetto metallico. La prima parte 25 stampata è destinata ad avvolgere le quattro facce 16 laterali e la faccia 17 d1 fondo del citato gruppo 14 definendo per l 'involucro 22 e, quindi, per la confezione 23 morbida che si ottiene a seguito del completo avvolgimento e ripiegamento del foglio 24 sul gruppo 14, la corrispondente etichetta 27, mentre la citata seconda parte 26 di aspetto metallico è destinata ad avvolgere la faccia 18 di testa del gruppo 14 definendo per l 'involucro 22 e, quindi, per la confezione 23 morbida che si ottiene, la corrispondente testata 28. In particular, according to what is illustrated in Figures 1, 2 and 5, the wrapper 22 is constituted by a single sheet 24 of wrapping material, which has a first part 25 printed and a second part 26 with a metallic appearance. The first molded part 25 is intended to wrap the four lateral faces 16 and the bottom face 17 of the aforementioned group 14 defining for the wrapper 22 and, therefore, for the soft package 23 which is obtained following the complete wrapping and folding of the sheet 24 on the group 14, the corresponding label 27, while the aforementioned second part 26 with a metallic appearance is intended to wrap the head face 18 of the group 14 defining for the wrapper 22 and, therefore, for the soft package 23 that is obtained , the corresponding header 28.

Sempre secondo quanto illustrato nelle figure 1, 2 e 5, sul foglio 24 si formano, a seguito del suo completo ripiegamento sul gruppo 14, una pluralità di linee di piegatura trasversali indicate con i numeri da 29 a 32, e due linee di piegatura longitudinali indicate con 33 e 34. Again according to what is illustrated in Figures 1, 2 and 5, on the sheet 24, following its complete folding onto the assembly 14, a plurality of transversal fold lines indicated with numbers from 29 to 32, and two longitudinal fold lines indicated with 33 and 34.

Le linee da 29 a 32 definiscono, con le linee 33 e 34 e fra queste ultime, quattro porzioni 35 del foglio 24, le quali , una volta che l 'involucro 22 è definito e la confezione 23 terminata, costituiscono le quattro facce laterali 36 della confezione 23 stessa; più in particolare, la porzione che si estende fra le linee 29 e 30 costituisce un frontale 37, la porzione che si estende fra le linee 30 e 31 un fianco 38, la porzione che si estende fra le linee 31 e 32 un dorso 39 e la porzione che si estende oltre la linea 32 l 'altro fianco 38. La linea 33 individua sostanzialmente la citata seconda parte 26 di aspetto metallico, mentre la linea 34 individua una porzione 40 terminale della citata prima parte stampata 25, destinata ad avvolgere 11 fondo del gruppo 14 ed a formare 11 fondo 41 della confezione 23 morbida. The lines 29 to 32 define, with the lines 33 and 34 and between the latter, four portions 35 of the sheet 24, which, once the wrapping 22 is defined and the package 23 finished, form the four lateral faces 36 of the package 23 itself; more particularly, the portion extending between lines 29 and 30 constitutes a front 37, the portion extending between lines 30 and 31 a side 38, the portion extending between lines 31 and 32 a back 39 and the portion that extends beyond the line 32 the other side 38. The line 33 substantially identifies the aforementioned second part 26 with a metallic appearance, while the line 34 identifies an end portion 40 of the aforementioned first molded part 25, intended to wrap the bottom of the group 14 and to form the bottom 41 of the soft package 23.

E' opportuno mettere in evidenza che, prerlbilmente, la citata prima parte 25 stampata del foglio 24 presenta, direttamente riprodotta sulle sue porzioni 35 ed in scala maggiorata, la medesima serie di motivi ornamentali e di logotipi, e la stessa identica veste grafica, impressa sulle etichette 12 dei pacchetti 2. Per analogia con 1 pacchetti 2 anche per il foglio 24 i citati motivi ornamentali ed i corrispondenti logotipi sono schematicamente illustrati con 10 stesso reticolo ed sono indicati con D' . It should be pointed out that, preferably, the aforementioned first printed part 25 of sheet 24 presents, directly reproduced on its portions 35 and on an enlarged scale, the same series of ornamental motifs and logos, and the same identical graphic design, imprinted on the labels 12 of the packets 2. By analogy with the packets 2 also for the sheet 24 the cited ornamental motifs and the corresponding logos are schematically illustrated with 10 the same grid and are indicated with D '.

Le linee trasversali 29-32 e le linee 33 e 34 individuano sulla seconda parte 26 e sulla porzione 40 terminale, all '-esterno delle porzioni 35 del foglio 24 destinate a definire 11 frontale 37 e, rispettivamente, il dorso 39 della confezione 23, delle prime zone 42 e, rispettivamente, delle prime zone 42' , mentre, all 'esterno delle porzioni 35 del foglio 24 destinate a definire i fianchi 38 della confezione 23, Individuano delle seconde zone 43 e, rispettivamente, delle seconde zone 43' . The transverse lines 29-32 and the lines 33 and 34 identify on the second part 26 and on the terminal portion 40, outside the portions 35 of the sheet 24 intended to define the front 37 and, respectively, the back 39 of the package 23, of the first zones 42 and, respectively, of the first zones 42 ', while, outside the portions 35 of the sheet 24 intended to define the sides 38 of the package 23, they identify second zones 43 and, respectively, of the second zones 43'.

Completata la fase di avvolgimento e ripiegatura del foglio 24 attorno al gruppo 14 e, precisamente, a seguito del ripiegamento a squadra delle citate seconde zone 42 e 42' sulla faccia 18 di testa e, rispettivamente, sulla faccia 17 d1 fondo del gruppo 14 stesso, si determinano sulle citate prime zone 42 e 42' delle linee di piegatura 44 inclinate le quali delimitano, con le adiacenti linee trasversali 29-32, delle terze zone 45 e 45' a conformazione sostanzialmente triangolare, e trasformano le citate prime zone 42 in rispettive alette 46 longitudinali di chiusura della testata 28 della confezione 23, mentre trasformano le citate prime zone 42' in rispettive alette longitudinali (non visibili) di chiusura del fondo 41 della confezione 23. Once the phase of wrapping and folding of the sheet 24 around the group 14 has been completed and, more precisely, following the square folding of the aforementioned second zones 42 and 42 'on the head face 18 and, respectively, on the face 17 of the bottom of the group 14 itself , on the aforementioned first areas 42 and 42 'are determined inclined folding lines 44 which delimit, with the adjacent transverse lines 29-32, the third areas 45 and 45' with a substantially triangular conformation, and transform the aforementioned first areas 42 into respective longitudinal flaps 46 for closing the head 28 of the package 23, while transforming the aforementioned first areas 42 'into respective longitudinal flaps (not visible) for closing the bottom 41 of the package 23.

A proposito di quanto sopra esposto in merito alla particolare disposizione dei pacchetti 2 formanti il gruppo 14 è opportuno porre in risalto il fatto che, secondo quanto illustrato nelle figure 1 e 2, la confezione 23 e, quindi , la stecca 1 presentano rapporti dimensionali globali che approssimano i rapporti dimensionali d1 un singolo pacchetto 2 di sigarette in essa contenuto e, precisamente, lo spessore S della stecca 1 è circa due volte e mezzo lo spessore s di un pacchetto 2, la larghezza L della stecca 1 è due volte la larghezza 1 di un pacchetto 2 e l 'altezza H della stecca 1 è due volte l 'altezza 1 d1 un pacchetto 2. With regard to the above regarding the particular arrangement of the packets 2 forming the group 14, it is appropriate to highlight the fact that, according to what is illustrated in Figures 1 and 2, the package 23 and, therefore, the stick 1 have global dimensional ratios which approximate the dimensional ratios d1 of a single packet 2 of cigarettes contained in it and, precisely, the thickness S of the stick 1 is about two and a half times the thickness s of a packet 2, the width L of the stick 1 is twice the width 1 of a package 2 and the height H of the batten 1 is twice the height 1 d1 of a package 2.

E 'evidente quindi che la stecca 1 presenta dimensioni proporzionali a quelle di un pacchetto 2, e viene confermato il fatto che la confezione 23 e, quindi, la stecca 1 stessa, presentano una configurazione riproducente sostanzialmente la forma, l 'aspetto e le caratteristiche distintive di uno dei pacchetti 2 di tipo morbido del citato gruppo 14, a differenza delle stecche tradizionali la cui forma parallelepipeda schiacciata che si sviluppa in maniera prevalente lungo una linea longitudinale risulta, invece, completamente diversa dalla forma di un pacchetto di sigarette in esse contenuto, e nessun tipo di rapporto dimensionale è soddisfatto tra stecca e pacchetto. It is therefore evident that the stick 1 has dimensions proportional to those of a packet 2, and the fact is confirmed that the pack 23 and, therefore, the stick 1 itself, have a configuration substantially reproducing the shape, appearance and characteristics distinctive of one of the soft-type packets 2 of the aforementioned group 14, unlike the traditional sticks whose flattened parallelepiped shape that develops prevalently along a longitudinal line is, on the other hand, completely different from the shape of a packet of cigarettes contained therein , and no type of dimensional relationship is satisfied between carton and package.

La confezione 23 è inoltre dotata di una fascetta 47 di chiusura della testata 28, che presenta l 'aspetto e le caratteristiche distintive della fascetta 13 di chiusura della testata 10 dei pacchetti 2. Secondo quanto illustrato nelle figure 1, 2 e 5 la fascetta 47 è definita da due strisce 48 stampate direttamente sul citato foglio 24 1n corrispondenza sia delle due prime zone 42 della parte 26 di aspetto metallico destinate a formare le due alette 46 longitudinali della testata 28 della confezione 23, sia, per un breve tratto, sulle porzioni 35 della prima parte 25 stampata del foglio 24, che costituisce l 'etichetta 27, destinate a formare il frontale 37 e, rispettivamente, il dorso 39 della confezione 23. In questo modo, a conclusione della fase di avvolgimento e piegatura del foglio 24 attorno al gruppo 14 di pacchetti 2, e dopo aver ripiegato le alette longitudinali 46 in posizione di parziale sovrapposizione tra d1 loro, le due strisce 48 stampate definiscono la fascetta 47. The package 23 is also equipped with a clamp 47 for closing the head 28, which has the distinctive appearance and characteristics of the clamp 13 for closing the head 10 of the packets 2. According to what is illustrated in Figures 1, 2 and 5, the clamp 47 is defined by two strips 48 printed directly on the aforementioned sheet 24 1 in correspondence both with the two first areas 42 of the metal-looking part 26 intended to form the two longitudinal tabs 46 of the head 28 of the package 23, and, for a short distance, on the portions 35 of the first printed part 25 of the sheet 24, which constitutes the label 27, intended to form the front 37 and, respectively, the back 39 of the package 23. In this way, at the end of the winding and folding phase of the sheet 24 around to the group 14 of packets 2, and after having folded the longitudinal tabs 46 into a position of partial overlap between them, the two printed strips 48 define the band 47.

La forma di attuazione illustrata nelle figure 3 e 4, non differisce sostanzialmente dalla precedente forma di attuazione descritta, ed illustrata nelle figure 1 e 2. E' comunque opportuno porre in risalto che i pacchetti 2 che compongono il gruppo 14 sono disposti fra di loro a contatto reciproco in modo da definire due sottogruppi i quali, con riferimento alla figura 3, sono rispettivamente indicati con 49 per quanto riguarda il sottogruppo superiore e con 50 per quanto riguarda il sottogruppo inferiore. Nell 1 esempio di attuazione illustrato in figura 3 ciascun sottogruppo 49, 50 è costituito da quattro pacchetti 2, i quali sono a due a due a contatto fra di loro, con il frontale 6 di uno che tocca il dorso 7 dell 'altro e con 11 fianco 8 di uno che tocca il fianco 8 dell 'altro. I due sottogruppi 49 e 50 sono disposti l 'uno sopra all 'altro in modo che i pacchetti 2 del sottogruppo 49 siano a contatto, con 1 loro fondi 9, con le testate 10 dei pacchetti 2 che formano l 'altro sottogruppo 50. The embodiment illustrated in Figures 3 and 4 does not substantially differ from the previous embodiment described and illustrated in Figures 1 and 2. It is however appropriate to emphasize that the packets 2 that make up the group 14 are arranged among themselves in mutual contact so as to define two subgroups which, with reference to Figure 3, are respectively indicated with 49 as regards the upper subgroup and with 50 as regards the lower subgroup. In the 1 example of embodiment illustrated in Figure 3, each subgroup 49, 50 consists of four packets 2, which are in contact with each other, with the front 6 of one touching the back 7 of the other and with 11 flank 8 of one touching flank 8 of the other. The two subgroups 49 and 50 are arranged one above the other so that the packets 2 of the subgroup 49 are in contact, with their bottoms 9, with the heads 10 of the packets 2 which form the other subgroup 50.

E' opportuno mettere in evidenza che, secondo la forma di attuazione illustrata nelle figure 3 e 4, la confezione 23 e, quindi, la stecca 1 presentano rapporti dimensionali globali di similitudine con i rapporti dimensionali di un singolo pacchetto 2 di sigarette in essa contenuto. In altre parole le dimensioni globali del pacchetto 2 e della stecca 1 stanno fra di loro in un rapporto costante e, precisamente, lo spessore S della stecca 1 è due volte lo spessore s di un pacchetto 2, la larghezza L della stecca 1 è due volte la larghezza 1 d1 un pacchetto 2 e l 'altezza H della stecca 1 è due volte l 'altezza 1 di un pacchetto 2. E1 evidente quindi che la stecca 1 è del tutto simile ad un pacchetto 2, ed anche per questa particolare forma di attuazione viene confermato 11 fatto che, in accordo con la presente invenzione, la confezione 23 e, quindi, la stecca 1 stessa, presentano una configurazione riproducente la forma, 1 ‘aspetto e le caratteristiche distintive di uno dei pacchetti 2 di tipo morbido del citato gruppo 14. It should be pointed out that, according to the embodiment illustrated in Figures 3 and 4, the package 23 and, therefore, the stick 1 have global dimensional ratios of similarity with the dimensional ratios of a single packet 2 of cigarettes contained therein. . In other words, the overall dimensions of the pack 2 and of the stick 1 are in a constant ratio to each other and, precisely, the thickness S of the stick 1 is twice the thickness s of a packet 2, the width L of the stick 1 is two times the width 1 d1 of a packet 2 and the height H of the stick 1 is twice the height 1 of a packet 2. It is therefore evident that the stick 1 is quite similar to a packet 2, and also for this particular shape of implementation, the fact is confirmed that, in accordance with the present invention, the package 23 and, therefore, the stick 1 itself, have a configuration reproducing the shape, the appearance and the distinctive characteristics of one of the soft-type packages 2 of the aforementioned group 14.

La confezione 23 è inoltre dotata di una fascetta 47 di chiusura della testata 28, la quale, secondo quanto illustrato in figura 4, è costituita da una fettuccia 51 di materiale cartaceo che presenta l 'aspetto e le caratteristiche distintive della fascetta 13 di chiusura della testata 10 dei pacchetti 2. The package 23 is also equipped with a band 47 for closing the head 28, which, according to what is illustrated in figure 4, is constituted by a tape 51 of paper material which has the appearance and the distinctive characteristics of the band 13 for closing the header 10 of packages 2.

E‘ evidente che per entrambe le forme di attuazione descritte della stecca 1, il gruppo 14 può presentare un numero di pacchetti maggiore o minore di quelli illustrati. In ultimo, secondo quanto illustrato in figura 6, la confezione. 23 e, quindi, la stecca 1, può essere dotata di un sovraincarto 52 in materiale trasparente a sua volta dotato di un nastrino 53 a strappo per consentirne l 'apertura rapida e facilitata. It is evident that for both of the embodiments described of the stick 1, the group 14 can have a greater or lesser number of packets than those illustrated. Finally, according to what is illustrated in Figure 6, the package. 23 and, therefore, the stick 1, can be equipped with an overwrapping 52 made of transparent material which is in turn equipped with a tear-off tape 53 to allow it to be opened quickly and easily.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1) Carton for packs of cigarettes, characterized in that it comprises a plurality of packets (2) of soft cigarettes arranged in contact with each other to make up a group (14) and packaged with a wrapper (22) in paper material arranged and shaped in such a way as to define, once wrapped and folded around said group (14) of packages (2), a soft package (23) having a configuration substantially reproducing the shape, appearance and distinctive characteristics of one of the packages (2) of soft cigarettes of the same group (14).

2) Carton for cigarette packets, each packet (2) being substantially shaped like a rectangular parallelepiped and presenting four lateral faces (3) defining, respectively, a front (6), a back (7) and two sides (8), one face (4) defining a bottom (9), and a face (5) defining a head (10), and each packet (2) being constituted by a first complete internal envelope (11), enveloping a group of cigarettes, and by a second outer casing (12) or label folded and wrapped around the first casing (11) with the exclusion of the face (5) defining the head (10), and presenting a band (13) for closing the head (10) itself; the carton (1) being characterized in that it comprises a plurality of packets (2) of soft cigarettes arranged in contact with each other to make up a group (14) and packaged with a soft wrapper (22) in paper material arranged and shaped in such a way as to define, once wrapped and folded around said group (14) of packets (2), a soft packet (23) having a configuration substantially reproducing the shape, appearance and distinctive characteristics of one of the packets (2) d1 soft cigarettes defining 11 said group (14); said soft envelope (22) defining for said package (23) both a label (27) and a head (28), presenting the appearance and distinctive characteristics of the label (12) and the head (10) of the packages (2) of soft cigarettes making up said group (14).

3) Carton according to claim 1 or 2, characterized in that the soft package (23) having the said configuration obtained following the packaging of the said packets (2) of cigarettes with the said soft wrapper (22) has approximate overall dimensional ratios the dimensional ratios of a single packet (2) of cigarettes.

4) Carton according to claim 1 or 2, characterized in that the soft package (23) having the said configuration obtained following the packaging of the said packets (2) of cigarettes with the said soft wrapper (22) has overall dimensional ratios of similarity to the dimensional ratios of a single packet (2) of cigarettes.

5) Carton according to any one of claims 1 to 4, characterized in that said group (14) of packets (2) of cigarettes has four lateral faces (16), a bottom face (17) and a face (18 ) head; 11 said soft wrapping (22) of wrapping material for the packaging of the packets (2) of cigarettes being constituted by a single sheet (24) of wrapping material having a first molded part (25) intended to wrap the four faces (16 ) and the bottom face (17) of said group (14) of packets (2) and defining a label (27) of said soft packet (23), and a second part (26) with a metallic appearance intended to wrap the head face (18) of said group (14) and defining a head (28) of said soft package (23).

6) Splint according to any one of claims 2 to 5, characterized in that said soft package (23) is equipped with a clamp (47) for closing the head (28), applied on the head (28) itself and presenting the its opposite ends applied at the upper ends of two opposite lateral faces (36) of the soft package (23) itself, said clamp (47) presenting the appearance and distinctive characteristics of the clamp (13) closing the head (10 ) of the packets (2) of soft cigarettes (2) making up said group (14).

7) Splint according to claim 5, characterized by the fact that said soft package (23) is equipped with a band (47) for closing the head (28) having the appearance and distinctive characteristics of the band (13) for closing the head (10) of the packets of soft cigarettes making up said group (14), said band (47) being defined by two strips (48) printed directly on said sheet (24) of wrapping material in correspondence with both first areas (26) of said second part (26) with a metallic appearance intended to form two longitudinal tabs (46) of the head (28) of the package (23), both, for a short distance, on two portions (35) of said first part (25) printed forming the label (27) of the sheet (24) itself and intended to form two opposite lateral faces (36) of the soft package (23) arranged adjacent to the first two areas (26) of said second part ( 26) with a metallic appearance.

8) Splint according to any one of claims 2 to 7, characterized in that said group (14) has the packets (2) arranged one after the other and in mutual contact so as to define two rows (15) along the which two consecutive generic packets (2) have the front (6) of one of the two packets (2) arranged in contact with the back (7) of the other packet (2); the two rows (15) being arranged one above the other so that the packets (2) of a row (15) are in contact, with their bottoms (9), with the heads (10) of the packets ( 2) forming the other row (15).

9) Splint according to any one of claims 2 to 8, characterized in that said group (14) has the packets (2) arranged in mutual contact so as to define two subgroups (49,50), the packets (2) that make up each subgroup (49,50) being two by two in contact with each other, and with the front (6) of one touching the back (7) of the other and with the side (8) of one touching the side (8) of the other; The two subgroups (49,50) being arranged one above the other so that the packets (2) of a subgroup (49; 50) are in contact, with their bottoms (9), with the heads (10 ) of the packets (2) that form the other subgroup (50; 49).

10) Splint according to any one of claims 1 to 9, characterized in that it comprises an overwrap envelope (52) made of transparent material and equipped with a tear-off tape (53).

11) Carton for packets of cigarettes substantially as described with reference to any one of the figures of the annexed drawings