ITBO970378A1

ITBO970378A1 - METHOD FOR MAKING CIGARETTES WITH FILTER.

Info

Publication number: ITBO970378A1
Application number: IT97BO000378A
Authority: IT
Inventors: Bruno Belvederi
Original assignee: Gd Spa
Priority date: 1997-06-20
Filing date: 1997-06-20
Publication date: 1998-12-20
Also published as: IT1292633B1; ITBO970378A0

Description

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

dell'invenzione industriale dal titolo: "Metodo per realizzare delle sigarette col fitro." of the industrial invention entitled: "Method for making filter cigarettes."

La presente invenzione è relativa ad un metodo per realizzare delle sigarette col filtro. The present invention relates to a method for making filter cigarettes.

Nell 'industria del tabacco è nota una metodologia per la realizzazione di sigarette col filtro, secondo la quale degli spezzoni doppi, ossia spezzoni di sigaretta che presentano una lunghezza doppia rispetto alla lunghezza di spezzoni unitari che formano le sigarette col filtro finite, vengono alimentati ad un tamburo di Ingresso di una macchina mettifiltro, nella quale gli spezzoni doppi sono ordinati secondo un'unica successione per essere tagliati a metà e vengono successivamente attaccati a relativi filtri con una operazione di rullatura e tramite delle fascette gommate. La metodologia sopra esposta presenta degli svantaggi, i quali sono particolarmente evidenti quando viene richiesta una produttività molto elevata. Infatti, per ottenere una produttività, elevata è necessario aumentare la velocità di avanzamento degli spezzoni oltre un limite, superato il quale si determina uno svuotamento inaccettabile delle estremità degli spezzoni stessi, in particolare, ma non esclusivamente, durante l'operazione di rullatura, durante la quale gli spezzoni vengono fatti rotolare attorno al proprio asse fra due superfid in movimento relativo per fare aderire le citate fascette gommate ai filtri ed agli spezzoni di sigaretta. In the tobacco industry, a methodology for the production of filter cigarettes is known, according to which double lengths, i.e. cigarette lengths that have a length double compared to the length of unitary lengths that form the finished filter cigarettes, are fed to an input drum of a filter-inserting machine, in which the double lengths are ordered in a single succession to be cut in half and are subsequently attached to relative filters with a rolling operation and by means of rubber bands. The methodology described above has some disadvantages, which are particularly evident when a very high productivity is required. In fact, to obtain a high productivity it is necessary to increase the feed speed of the blanks beyond a limit, after which an unacceptable emptying of the ends of the blanks is determined, in particular, but not exclusively, during the rolling operation, during which the segments are made to roll around their own axis between two surfaces in relative movement to make the rubber bands adhere to the filters and the cigarette segments.

Per ovviare a questo inconveniente, il brevetto statunitense No. 4,841,993 suggerisce di alimentare una macchina mettifiltro con una successione di coppie di spezzoni doppi di sigaretta ottenuti tagliando due bachi continui prodotti contemporaneamente da una macchina confezionatrice a doppio baco; di ordinare gli spezzoni doppi secondo due file distinte e fra loro parallele, ciascuna delle quali riceve uno spezzone doppio da ciascuna coppia di spezzoni doppi; e di effettuare, in parallelo, ed allo stesso tempo, sulle due file, una serie di operazioni per ottenere due file di sigarette singole equiorientate. To obviate this drawback, US patent No. 4,841,993 suggests feeding a filter-inserting machine with a succession of pairs of double cigarette lengths obtained by cutting two continuous webs produced simultaneously by a double-rod packaging machine; to arrange the double pieces according to two distinct and parallel lines, each of which receives a double piece from each pair of double pieces; and to carry out, in parallel, and at the same time, on the two rows, a series of operations to obtain two rows of equivocally oriented single cigarettes.

Latitata serie di operazioni comprende una operazione di taglio degli spezzoni doppi per ottenere altrettante coppie di spezzoni unitari;una operazione di inserimento di un filtro doppio fra i due spezzoni unitari di ciascuna coppia di spezzoni unitari; una operazione di rullatura per collegare con la fascetta gommata il filtro doppio a due relativi spezzoni unitari per formare una sigaretta doppia; una ulteriore operazione di taglio per ottenere due sigarette singole col filtro da ciascuna sigaretta doppia, ed una operazione di ribaltamento delle sigarette singole per ottenere due file di sigarette singole equiorientate. This series of operations includes an operation of cutting the double pieces to obtain as many pairs of unitary pieces: an operation of inserting a double filter between the two unitary pieces of each pair of unitary pieces; a rolling operation to connect the double filter with the rubber band to two relative unitary pieces to form a double cigarette; a further cutting operation to obtain two single cigarettes with the filter from each double cigarette, and an overturning operation of the single cigarettes to obtain two rows of equi-orientated single cigarettes.

La metodologia descritta nel citato brevetto presenta svariati vantaggi in quanto permette, a parità di velocità di avanzamento degli spezzoni, ossia a parità di velocità di rullatura, con una macchina mettifiltro tradizionale a linea singola, di realizzare delle sigarette col filtro con una produttività molto elevata, in particolare sostanzialmente doppia rispetto a quella della citata macchina mettifiltro tradizionale a linea singola. The methodology described in the aforementioned patent has various advantages as it allows, with the same speed of advancement of the segments, that is, with the same rolling speed, with a traditional single-line filter-inserting machine, to make cigarettes with a filter with a very high productivity. , in particular substantially double compared to that of the aforementioned traditional single line filter-inserting machine.

La macchina mettifiltro in grado di mettere in pratica la metodologia sopra descritta è una macchina mettifiltro a doppia linea, la quale è 1n grado di svolgere contemporaneamente, ed in parallelo sulle sue due linee, tutte le manipolazioni necessarie. Pertanto tale macchina è in grado di rendere le sue due linee sostanzialmente sinergetlche con il risultato di presentare un ingombro solo leggermente superiore a quello di una mettifiltro tradizionale a linea singola. The filter-inserting machine capable of putting into practice the methodology described above is a double-line filter-inserting machine, which is able to carry out all the necessary manipulations simultaneously and in parallel on its two lines. Therefore, this machine is able to make its two lines substantially synergetic with the result of having a size that is only slightly larger than that of a traditional single line filter dispenser.

Tuttavia, la metodologia nota sopra descritta presenta, accanto ai vantaggi sopra citati, anche qualche svantaggio derivante dal modo con cui gli spezzoni doppi vengono prelevati a coppie dall 'uscita della macchina confezionatrice a doppio baco, ed in vista della necessità che ogni spezzone doppio alimentato all ' ingresso di una delle due linee sia coassiale rispetto ad un corrispondente spezzone doppio sull 'altra linea allo scopo di consentire le necessarie sinergie fra le due linee. However, the known methodology described above has, in addition to the advantages mentioned above, also some disadvantages deriving from the way in which the double segments are picked up in pairs from the outlet of the double rod packaging machine, and in view of the need for each double segment to be fed at the entrance of one of the two lines is coaxial with respect to a corresponding double segment on the other line in order to allow the necessary synergies between the two lines.

In generale, all 'uscita di una macchina confezionatrice a doppio baco gli spezzoni doppi sono prelevati a coppie, uno per ogni baco, da un dispositivo di presa, sul quale i due spezzoni doppi stessi si dispongono ad una distanza l 'uno dall 'altro pari alla distanza esistente fra i due bachi in corrispondenza di una stazione di uscita della macchina confezionatrice stessa. In general, at the exit of a double rod packaging machine, the double pieces are picked up in pairs, one for each rod, by a gripping device, on which the two double pieces themselves are arranged at a distance from each other. equal to the distance between the two worms at an exit station of the packaging machine itself.

Il prelievo delle coppie di spezzoni doppi ed il loro trasferimento agli ingressi delle due linee della macchina mettifiltro a doppia linea viene realizzato secondo una o l 'altra di due metodologie note. The removal of the pairs of double lengths and their transfer to the inputs of the two lines of the double line filter-inserting machine is carried out according to one or the other of two known methods.

Secondo la prima di queste due metodologie, i due spezzoni doppi di ciascuna coppia sono disposti perfettamente affiancati e vengono trasferiti all ' interno di rispettive sedi di rispettivi rulli, che sono ambedue tangenti ad un unico rullo ricevitore, sul quale gli spezzoni, doppi formano un'unica successione ordinata. Spezzoni doppi alternati di questa successione vengono spostati assialmente in modo da definire due successioni parallele e fra loro trasversalmente sfalsate; successivamente, gli spezzoni doppi di una di queste due successioni vengono fasati trasversalmente rispetto agli spezzoni dell 'altra successione fino a risultare coassiali , ciascuno, ad uno spezzone dell 'altra successione e definire, finalmente, le due successioni corrispondenti atte ad essere alimentate all ' ingresso delle due linee della macchina mettifiltro a doppia linea. According to the first of these two methodologies, the two double lengths of each pair are arranged perfectly side by side and are transferred inside the respective seats of respective rollers, which are both tangent to a single receiver roll, on which the double lengths form a only ordered succession. Double alternating pieces of this sequence are moved axially so as to define two parallel and transversely offset sequences; subsequently, the double segments of one of these two sequences are transversely phased with respect to the segments of the other sequence until they are coaxial, each, to a segment of the other sequence and finally define the two corresponding sequences suitable to be fed to the entry of the two lines of the double line filter-inserting machine.

Secondo l 'altra delle citate due metodologie di prelievo e trasferimento gli spezzoni doppi di ciascuna delle coppie di spezzoni che vengono prelevati dalla macchina confezionatrice a doppio baco sono disposti alla citata distanza l 'uno dall 'altro, ma sono assialmente sfalsati uno rispetto all 'altro e non perfettamente affiancati come nel caso precedente. Di conseguenza, il trasferimento di questi due spezzoni alle relative linee della macchina mettifiltro a doppia linea richiede tutte le operazioni precedentemente descritte, tranne l 'operazione di sfalsamento assiale degli spezzoni doppi . According to the other of the aforementioned two picking and transfer methods, the double pieces of each of the pairs of pieces that are picked up by the double rod packaging machine are arranged at the aforementioned distance from each other, but are axially offset from each other. other and not perfectly side by side as in the previous case. Consequently, the transfer of these two lengths to the relative lines of the double line filter-inserting machine requires all the operations described above, except the axial offset operation of the double lengths.

Da quanto sopra esposto discende che, qualsiasi sia la metodologia di prelievo e trasferimento utilizzata, l 'alimentazione degli spezzoni doppi agli ingressi delle due linee della citata macchina mettifiltro a doppia linea richiede un numero elevato di organi convogliatori e manipolatori di costo relativamente elevato. ' From the above it follows that, whatever the picking and transfer methodology used, the feeding of the double lengths to the inlets of the two lines of the aforementioned double line filter-inserting machine requires a large number of conveying and manipulating members of relatively high cost. '

Scopo della presente invenzione è fornire un metodoper realizzare delle sigarette col filtro che sia esente dagli inconvenienti sopra esposti e che, in particolare, sia di semplice ed economica realizzazione. The object of the present invention is to provide a method for making filter cigarettes which is free from the drawbacks described above and which, in particular, is simple and inexpensive to produce.

Secondo la presente invenzione viene fornito un metodo per realizzare delle sigarette col filtro, ciascuna sigaretta col filtro comprendendo uno spezzone unitario di sigaretta presentante una lunghezza determinata ed un filtro, il metodo comprendendo una fase di taglio secondo la quale degli spezzoni unitari di sigaretta vengono distaccati da uno spezzone multiplo di sigaretta in una stazione di taglio di una macchina mettifiltro; ed essendo caratterizzato dal fatto di comprendere una fase di alimentazione, secondo la quale alla detta stazione di taglio vengono alimentati degli spezzoni multipli con una lunghezza pari ad un multiplo intero maggiore di. due della detta lunghezza determinata. According to the present invention there is provided a method for making filter cigarettes, each filter cigarette comprising a unitary cigarette length having a determined length and a filter, the method comprising a cutting step according to which unitary cigarette lengths are detached. from a multiple cigarette length in a cutting station of a filter-inserting machine; and being characterized in that it comprises a feeding phase, according to which multiple pieces with a length equal to an integer multiple greater than are fed to the said cutting station. two of the said determined length.

Secondo una particolare forma di attuazione del metodo sopra definito, il detto spezzone multiplo è uno spezzone quadruplo presentante una lunghezza pari a quattro volte la detta lunghezza determinata. According to a particular embodiment of the method defined above, the said multiple segment is a quadruple segment having a length equal to four times the said determined length.

La presente invenzione verrà ora descritta, a titolo di esempio non limitativo, con riferimento ai :disegni annessi, in cui: The present invention will now be described, by way of non-limiting example, with reference to the annexed drawings, in which:

- la figura 1 illustra schematicamente una sequenza di operazioni effettuate in una macchina mettifiltro operante secondo una prima preferita forma di attuazione del metodo i oggetto dell 'invenzione; Figure 1 schematically illustrates a sequence of operations carried out in a filter-inserting machine operating according to a first preferred embodiment of the method of the invention;

- la figura 2 illustra schematicamente una sequenza di operazioni effettuate in una macchina mettifiltro operante secondo una seconda preferita forma di attuazione del metodo oggetto dell ' invenzione; e Figure 2 schematically illustrates a sequence of operations carried out in a filter-inserting machine operating according to a second preferred embodiment of the method object of the invention; And

- la figura 3 illustra schematicamente una sequenza di operazioni effettuate in una macchina mettifiltro operante secondo una terza preferita forma di attuazione del metodo oggetto dell 'invenzione. Figure 3 schematically illustrates a sequence of operations carried out in a filter-inserting machine operating according to a third preferred embodiment of the method object of the invention.

Con riferimento alla figura 1, con i sono indicati degli spezzoni multipli di sigaretta, i quali sono costituiti, nell 'esempio illustrato, da spezzoni quadrupli presentanti una lunghezza pari a quattro volte la lunghezza L di uno spezzone unitario costituente la porzione piena di tabacco di una sigaretta col filtro da produrre. With reference to Figure 1, i denotes multiple cigarette lengths, which in the illustrated example consist of quadruple lengths having a length equal to four times the length L of a unitary piece constituting the full portion of tobacco a filter cigarette to produce.

Gli spezzoni quadrupli 1 vengono avanzati, in una direzione D trasversale ai loro assi longitudinali , lungo un percorso P definito da una successione di rulli convogliatori aspiranti, di tipo noto e non illustrati, di una macchina mettifiltro non illustrata. Gli spezzoni 1 presentano una forma sostanzialmente cilindrica e presentano due estremità 2a e 2b opposte ottenute tramite due tagli successivi effettuati in. una stazione di taglio (non illustrata) di una macchina confezionatrice (non illustrata) di-, sigarette. The quadruple segments 1 are advanced, in a direction D transverse to their longitudinal axes, along a path P defined by a succession of suction conveyor rollers, of a known type and not illustrated, of a filter-inserting machine not illustrated. The segments 1 have a substantially cylindrical shape and have two opposite ends 2a and 2b obtained by means of two successive cuts made in. a cutting station (not shown) of a cigarette packing machine (not shown).

Lungo il percorso P si succedono una stazione 3 di alimentazione, una stazione 4 di taglio comprendente tre coltelli 5, una stazione 6 di ribaltamento o di distanziamento assiale, una stazione 7 di rullatura, una stazione 8 di taglio comprendente due coltelli 9, una stazione 10 di ribaltamento ed una stazione 11 di trasferimento assiale. Along the path P there are a feeding station 3, a cutting station 4 comprising three blades 5, a tilting or axial spacing station 6, a rolling station 7, a cutting station 8 comprising two blades 9, a station 10 for overturning and an axial transfer station 11.

In uso, gli spezzoni 1 vengono trasferiti alla stazione 3 di alimentazione per mezzo di un dispositivo di trasferimento non illustrato che collega la citata macchina confezionatrice non Illustrata alla citata macchina mettifiltro non illustrata. Gli spezzoni 1 vengono alimentati nella direzione D, in successione e con passo costante, dal citato dispositivo di trasferimento (non illustrato) all 'ingresso della macchina mettifiltro (non illustrata), e vengono avanzati, sempre nella direzione D e dai citati rulli convogliatori (non illustrati), attraverso la stazione 4 di taglio, nella quale i coltelli 5 tagliano contemporaneamente lo spezzone quadruplo 1 in quattro spezzoni unitari 12a, 12b, 12c e 12d di lunghezza L. In use, the segments 1 are transferred to the feeding station 3 by means of a transfer device, not illustrated, which connects the said packaging machine, not illustrated, to the aforementioned filter-inserting machine, not illustrated. The segments 1 are fed in the direction D, in succession and with a constant pitch, by the aforementioned transfer device (not shown) to the inlet of the filter-inserting machine (not shown), and are advanced, again in the direction D and by the aforementioned conveyor rollers ( not shown), through the cutting station 4, in which the knives 5 simultaneously cut the quadruple piece 1 into four unitary pieces 12a, 12b, 12c and 12d of length L.

Gli .spezzoni unitari 12a, 12b, 12c,V.e 12d originati dallo Stesso spezzóne quadruplo 1 vengono mantenuti assialmente coassiali ed adiacenti gli uni agli altri, e formano un gruppo 12a, 12b, 12c, 12d, nel quale sono presenti una porzióne Intermedia 12b, 12c definita dai due spezzoni unitari 12b e 12c centrali, ed una porzione di estremità 12a, 12d definita dai due spezzoni unitari*12à e 12d di estremità che sono disposti da bande opposte della citata porzione intermedia 12b, 12c del relativo gruppo 12a, 12b, 12c, 12d e comprendono le estremità 2a e 2b dello spezzone quadruplo 1 originario. The unitary segments 12a, 12b, 12c, V and 12d originating from the same quadruple segment 1 are kept axially coaxial and adjacent to each other, and form a group 12a, 12b, 12c, 12d, in which there is an intermediate portion 12b, 12c defined by the two central unitary sections 12b and 12c, and an end portion 12a, 12d defined by the two unitary end sections * 12a and 12d which are arranged on opposite bands of the aforementioned intermediate portion 12b, 12c of the relative group 12a, 12b, 12c, 12d and comprise the ends 2a and 2b of the original quadruple length 1.

Gli spezzoni 12a, 12b, 12c, e 12d vengono alimentati alla stazione 6 di ribaltamento, nella quale gli spezzoni unitari 12a ed 12d di estremità vengono ribaltati di 180°, in modo noto e tramite rotazioni secondo rispettive frecce FI ed F2, in,modo da disporsi sempre da bande opposte delle relativa porzione intermedia 12b,12c,_ sempre coassiali fra loro ed alla relativa porzione Intermedia 12b,12c, ma con le rispettive estremità 2a e 2b rivolte verso la relativa porzione intermedia 12b,12c. Durante il ribaltamento, oppure in un tempo immediatamente successivo, gli spezzoni unitari 12a e 12d d1 estremità sono sottoposti ad una azione di scostamento assiale per disporre gli spezzoni unitari 12a e 12d di estremità stessi ad un distanza A assiale determinata dalle rispettive estremità delia relativa porzione intermedia 12b, 12c. The sections 12a, 12b, 12c, and 12d are fed to the overturning station 6, in which the unitary end sections 12a and 12d are overturned by 180 °, in a known way and by means of rotations according to respective arrows F1 and F2, in a manner always to be arranged on opposite bands of the relative intermediate portion 12b, 12c, always coaxial to each other and to the relative intermediate portion 12b, 12c, but with the respective ends 2a and 2b facing towards the relative intermediate portion 12b, 12c. During the overturning, or in an immediately following time, the unitary end pieces 12a and 12d d1 are subjected to an axial displacement action to arrange the unitary end pieces 12a and 12d themselves at an axial distance A determined by the respective ends of the relative portion intermediate 12b, 12c.

Nella stazione 7 di rullatura, un filtro doppio 13, ossia un -filtro presentante una lunghezza doppia del filtro delle sigarette da produrre, viene alimentato, in modo noto, nello spazio di lunghezza A compreso fra ciascuno spezzone unitario 12a, 12d di estremità e la rispettiva estremità della relativa porzione intermedia 12b, 12c unitamente ad una re- „ latlva fascetta 14 gommata. Gli spezzoni unitari 12a, 12b, 12c e 12d ed i filtri doppi 13 vengono rullati per avvolgere le rispettive fascette 14 gommate attorno ai filtri 13 ed a porzioni di estremità delle porzioni 12a, 12b, 12c, 12d in modo da formare due coppie di sigarette doppie 15 disposte coassiali l 'una all 'altra. In the rolling station 7, a double filter 13, i.e. a filter having a double length of the filter of the cigarettes to be produced, is fed, in a known way, into the space of length A comprised between each unitary end piece 12a, 12d and the respective ends of the relative intermediate portion 12b, 12c together with a relative rubber band 14. The unitary lengths 12a, 12b, 12c and 12d and the double filters 13 are rolled to wrap the respective rubber bands 14 around the filters 13 and at the end portions of the portions 12a, 12b, 12c, 12d so as to form two pairs of cigarettes double 15 arranged coaxial to each other.

Nella stazione 8 di taglio i due coltelli 9 tagliano contemporaneamente le due sigarette doppie 15 nel mezzo dei relativi filtri doppi 13 in modo da formare due coppie di sigarette 16 col filtro unitarie, ciascuna delle quali comprende uno spezzone unitario 12a, 12b, 12c, 12d di lunghezza L attaccato ad un filtro 17 unitario prodotto tagliando a metà un relativo filtro doppio 13. In ciascuna delle citate due coppie, le sigarette 16 sono disposte con i rispettivi filtri 17 affacciati ed adiacenti , e sono allineate alle due sigarette 16 dell 'altra coppia. In the cutting station 8, the two knives 9 simultaneously cut the two double cigarettes 15 in the middle of the relative double filters 13 so as to form two pairs of cigarettes 16 with unitary filters, each of which comprises a single piece 12a, 12b, 12c, 12d of length L attached to a unitary filter 17 produced by cutting in half a relative double filter 13. In each of the aforementioned two pairs, the cigarettes 16 are arranged with their respective filters 17 facing and adjacent, and are aligned with the two cigarettes 16 of the other couple.

Nella stazione 10 di ribaltamento una sigaretta 16 di ciascuna coppia viene ribaltata di 180° nel senso della freccia F3 e viene disposta in una posizione parallela ed affiancata all 'altra sigaretta 16 della stessa coppia in modo da formare due file 18 e 19 di sigarette 16 equi-orientate, ossia con il filtro 17 rivolto dalla stessa parte. In the overturning station 10 a cigarette 16 of each pair is overturned by 180 ° in the direction of the arrow F3 and is arranged in a parallel position and next to the other cigarette 16 of the same pair so as to form two rows 18 and 19 of cigarettes 16 equi-oriented, i.e. with the filter 17 facing the same side.

Nella stazione 11 di spostamento assiale ciascuna sigaretta 16 della fila 19 viene spostata assialmente, 1n modo noto, secondo la freccia F4 in modo da formare una unica fila 20 di sigarette 16 col filtro finite ottenuta dalla unione delle file 18 e 19 ed indicata in figura 1 con linea tratteggiata. In the axial displacement station 11 each cigarette 16 of row 19 is axially displaced, in a known way, along the arrow F4 so as to form a single row 20 of cigarettes 16 with the finished filter obtained by joining the rows 18 and 19 and indicated in the figure 1 with dotted line.

Secondo la variante della figura 2, il coltello 5 centrale della stazione di taglio 4 è omesso, mentre un coltello 21 è aggiunto esattamente in mezzo fra i due coltelli 9 della stazione 8 di taglio. According to the variant of Figure 2, the central knife 5 of the cutting station 4 is omitted, while a knife 21 is added exactly in the middle between the two knives 9 of the cutting station 8.

In uso, nella stazione 4 di taglio, lo spezzone quadruplo 1 viene suddiviso in due spezzoni unitari 12a e 12d di estremità definenti una porzione di estremità 12a, 12d, ed in .una porzione intermedia costituita da uno spezzone doppio 22 ed indicata nel seguito con lo stesso numero 22 di riferimento. Gli spezzoni unitari 12a è 12d e lo spezzone doppio 22 vengono alimentati alla stazione 7 di rullatura per formare una sigaretta 23 quadrupla col filtro, la quale viene suddivisa in quattro sigarette; 16 con filtro unitarie nella stazione 8 di taglio. In use, in the cutting station 4, the quadruple length 1 is divided into two unitary end pieces 12a and 12d defining an end portion 12a, 12d, and an intermediate portion consisting of a double length 22 and indicated below with the same reference number 22. The unitary lengths 12a and 12d and the double length 22 are fed to the rolling station 7 to form a quadruple cigarette 23 with the filter, which is divided into four cigarettes; 16 with unitary filter in the cutting station 8.

Secondo là variante della figura 3, la ttazione 4 di taglio comprende un coltello 24 per suddividere uno spezzone quadruplo l in due spezzoni 25a e 25b doppi,, e due coltelli 5 per suddividere gli spezzoni doppi 25a e 25b a metà per formare Un gruppo 12a, 12b, 12c, 12d costituito da quattro spèzzoni unitari 12a, 12b, 12c e 12d fra loro coassiali, i quali definiscono, come nei casi precedenti, una. porzione di estremità 12a, 12d costituita dai-due spezzoni unitari 12a e 12d di estremità ed una porzione intermedia 12b, 12c. According to the variant of Figure 3, the cutting action 4 comprises a knife 24 to divide a quadruple length 1 into two double lengths 25a and 25b, and two knives 5 to divide the double lengths 25a and 25b in half to form a group 12a , 12b, 12c, 12d consisting of four unitary segments 12a, 12b, 12c and 12d coaxial with each other, which define, as in the previous cases, one. end portion 12a, 12d consisting of the two unitary end pieces 12a and 12d and an intermediate portion 12b, 12c.

Dalla descrizione che precede risulta che, utilizzando gli spezzoni 1 al posto di semplici spezzoni doppi normalmente utilizzati per alimentare le macchine mettlfiltro a doppia linea, risulta possibile collegare la stazione 3 direttamente ad una stazione (non illustrata) di uscita di una macchina confezionatrice (non illustrata) a doppio baco tramite un dispositivo trasferitore (non Illustrato) di tipo sostanzialmente convenzionale e senza la necessità di eseguire alcuna manipolazione intermedia. From the above description it results that, by using the pieces 1 instead of simple double pieces normally used to feed the double line filter-inserting machines, it is possible to connect the station 3 directly to an output station (not shown) of a packaging machine (not shown). illustrated) with double rods by means of a transfer device (not shown) of a substantially conventional type and without the need to perform any intermediate manipulation.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1) Method for making filter cigarettes, each filter cigarette (16) comprising a unitary cigarette length (12a, 12b, 12c, 12d) having a determined length (L) and a filter (17), the method comprising a cutting step according to which unitary cigarette lengths (12a, 12b, 12c, 12d; 12a, 12d) are detached from a multiple cigarette length (1) in a cutting station (4) of a filter-inserting machine; and being characterized in that it comprises a feeding step, according to which multiple lengths (1) with a length equal to an integer multiple greater than two of the said determined length (L) are fed to the said cutting station (4).

2) Method according to claim 1, characterized in that the said multiple length (1) is a quadruple length, ie having a length equal to four times the said determined length (L).

3) Method according to claim 2, characterized in that, during said cutting step, each said quadruple segment (1) is divided into an intermediate portion (12b, 12c) comprising two unitary segments (12b, 12c), and in an end portion (12a, 12d) defined by further two unitary end portions (12a, 12d) arranged on opposite bands of said intermediate portion (12b, 12c); the said four unitary lengths (12a, 12b; 12c, 12d) being kept coaxial to each other.

4) Method according to claim 2, characterized in that, during said cutting step,. each said quadruple portion (1) is divided into an intermediate portion (22) defined by a double central portion (22) having a length equal to twice the said determined length (L), and 1n an end portion (12a, 12d) defined by two unitary end pieces (12a, 12d), which are arranged on opposite bands of the central double piece (22) and are kept coaxial with each other and with the double central double piece (22) itself.

5) Method according to claim 2, characterized in that said cutting phase comprises a first sub-phase, during which each said quadruple length (1) is divided into two double lengths (25a, 25b), each of which has a length equal to the double of said determined length (L) and forms part of a pair of double lengths (25a, 25b) coaxial to each other; and a subsequent sub-phase, during which the double segments (25a; 25b) of each said pair are subdivided to form a succession of four unitary segments (12a, 12b; 12c, 12d) coaxial to each other; the said sequence comprising an intermediate portion (12b, 12c) defined by two of said four unitary lengths (12a, 12b; 12c, 12d), and an end portion (12a, 12d) defined by two unitary lengths (12a, 12d) ) of ends arranged on opposite bands of said intermediate portion (12b, 12c).

6) Method according to any one of claims 3 to 5, characterized in that it comprises the further step of axially and in opposite directions moving said two unitary end pieces (12a, 12d) to arrange each said unitary piece (12a; 12d) ) at an axial distance (A) determined by the relative said intermediate portion (12b, 12c; 22).

7) Method according to claim 6, characterized in that it comprises the further step of overturning each said unitary end piece (12a; 12d) by 180 °, and of arranging again the unitary end piece (12a; 12d) overturned in a position coaxial to the relative said intermediate portion (12b, 12c; 22).

8) Method according to claim 6 or 7, characterized in that it comprises the further step of inserting, between each unitary end piece (12a, 12d) and the relative intermediate portion (12b, 12c; 22), a double filter ( 13) with a relative band (14), and to wrap said band (14) around the unitary lengths (12a, 12d) at the ends of the double filters (13) and the relative said intermediate portion (12b, 12c; 22).

9) Method for making filter cigarettes, substantially as described with reference to any one of the attached figures.