ITBO20090634A1 - CUTTING MACHINE FOR FOOTWEAR, LEATHER GOODS AND SIMILARS - Google Patents

CUTTING MACHINE FOR FOOTWEAR, LEATHER GOODS AND SIMILARS Download PDF

Info

Publication number
ITBO20090634A1
ITBO20090634A1 IT000634A ITBO20090634A ITBO20090634A1 IT BO20090634 A1 ITBO20090634 A1 IT BO20090634A1 IT 000634 A IT000634 A IT 000634A IT BO20090634 A ITBO20090634 A IT BO20090634A IT BO20090634 A1 ITBO20090634 A1 IT BO20090634A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
cutting
die
aforementioned
abutment
column
Prior art date
Application number
IT000634A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Rocco Pistonesi
Original Assignee
Rocco Pistonesi
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rocco Pistonesi filed Critical Rocco Pistonesi
Priority to ITBO2009A000634A priority Critical patent/IT1395711B1/en
Publication of ITBO20090634A1 publication Critical patent/ITBO20090634A1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1395711B1 publication Critical patent/IT1395711B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43DMACHINES, TOOLS, EQUIPMENT OR METHODS FOR MANUFACTURING OR REPAIRING FOOTWEAR
    • A43D8/00Machines for cutting, ornamenting, marking or otherwise working up shoe part blanks
    • A43D8/16Ornamentation
    • A43D8/18Ornamentation by punching or perforating
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43DMACHINES, TOOLS, EQUIPMENT OR METHODS FOR MANUFACTURING OR REPAIRING FOOTWEAR
    • A43D5/00Hand appliances or hand tools for making or repairing shoes, other than those covered by groups A43D15/00, A43D19/00, A43D95/00, A43D100/00, A43D117/00
    • A43D5/02Stands for making footwear
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26FPERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
    • B26F1/00Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
    • B26F1/02Perforating by punching, e.g. with relatively-reciprocating punch and bed
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C14SKINS; HIDES; PELTS; LEATHER
    • C14BMECHANICAL TREATMENT OR PROCESSING OF SKINS, HIDES OR LEATHER IN GENERAL; PELT-SHEARING MACHINES; INTESTINE-SPLITTING MACHINES
    • C14B1/00Manufacture of leather; Machines or devices therefor
    • C14B1/44Mechanical treatment of leather surfaces
    • C14B1/56Ornamenting, producing designs, embossing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Description

MACCHINA PER LA FUSTELLATURA DI MANUFATTI DI CALZATURE, PELLETTERIA E SIMILARI. MACHINE FOR THE DIE CUTTING OF FOOTWEAR, LEATHER GOODS AND SIMILAR PRODUCTS.

DESCRIZIONE DELL'INVENZIONE DESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invenzione si inserisce nel settore tecnico concernente la fustellatura di manufatti di calzature. The present invention is part of the technical sector concerning the punching of footwear articles.

Attualmente per ottenere un manufatto di calzature con un "motivo forato" si provvede alla fustellatura di ogni singolo elemento che costituisce il manufatto: se, ad esempio, il motivo da realizzare à ̈ sulla punta, ad esempio di uno stivale, si deve fustellare separatamente la tomaia, il contrafforte e la fodera. Currently, in order to obtain a shoe product with a "perforated pattern", every single element that constitutes the product is punched: if, for example, the motif to be created is on the toe, for example of a boot, it must be punched separately the upper, the buttress and the lining.

Si provvede successivamente all'accoppiamento delle parti fustellate: ciò presenta degli inconvenienti, in termini di precisione; infatti, il motivo forato di un elemento deve combaciare perfettamente con lo stesso motivo realizzato sull'elemento inferiore e/o superiore. The punched parts are then coupled: this presents some drawbacks, in terms of precision; in fact, the perforated motif of an element must perfectly match the same motif created on the lower and / or upper element.

L'accoppiamento à ̈ realizzato con l'applicazione di collante sui singoli elementi; si può verificare un'eventuale fuoriuscita di collante dai fori che definiscono il corrispondente motivo, con tutti gli inconvenienti che ne derivano. The coupling is achieved with the application of glue on the individual elements; a possible leakage of glue from the holes that define the corresponding motif can occur, with all the resulting inconveniences.

La prerogativa della presente invenzione à ̈ quella di realizzare una macchina in grado di superare gli inconvenienti lamentati, ed in particolare proporre una macchina per la fustellatura realizzata in modo tale da consentire con un'unica operazione di taglio la fustellatura di un manufatto di calzatura, pelletteria e similari, costituito da un complesso di elementi precedentemente assemblati, ad ottenere un "motivo forato". The prerogative of the present invention is to provide a machine capable of overcoming the aforementioned drawbacks, and in particular to propose a die-cutting machine made in such a way as to allow the die-cutting of a shoe product with a single cutting operation, leather goods and similar, consisting of a complex of previously assembled elements, to obtain a "perforated motif".

Ancora una prerogativa dell'invenzione à ̈ quella di proporre una macchina per la fustellatura che, oltre a soddisfare la precedente prerogativa, sia realizzata in modo da consentire la recisione di un manufatto costituito da un complesso di elementi incurvati. Another prerogative of the invention is to propose a die-cutting machine which, in addition to satisfying the previous prerogative, is made in such a way as to allow the cutting of an article consisting of a complex of curved elements.

Ancora una prerogativa dell'invenzione à ̈ quella di proporre una macchina per la fustellatura realizzata in modo tale da prevedere parti adattabili a differenti formati di manufatti. Another prerogative of the invention is that of proposing a die-cutting machine made in such a way as to provide parts that can be adapted to different formats of articles.

Un’altra prerogativa dell’invenzione à ̈ quella di fornire una macchina per la cui utilizzazione non à ̈ richiesto del personale altamente specializzato. Another prerogative of the invention is to provide a machine for which highly specialized personnel are not required to use.

Ancora una prerogativa dell’invenzione à ̈ quella di fornire una macchina che soddisfi quanto sopra, e risulti ottenuta mediante una combinazione di mezzi operativi di semplice realizzazione e limitata manutenzione. Another prerogative of the invention is to provide a machine which satisfies the above, and is obtained by means of a combination of operating means which are simple to manufacture and limited maintenance.

Tali prerogative sono ottenute in accordo con quanto riportato nelle rivendicazioni. Le caratteristiche dell’invenzione sono evidenziate nel seguito, con particolare riferimento alle unite tavole di disegno, nelle quali: These prerogatives are obtained in accordance with what is reported in the claims. The characteristics of the invention are highlighted below, with particular reference to the accompanying drawing tables, in which:

- la fig. 1A illustra una vista frontale di una macchina per la fustellatura contemporanea di un manufatto di calzatura costituito da un complesso di elementi, con evidenziata la posizione inoperativa della stessa macchina; - fig. 1A illustrates a front view of a machine for the simultaneous punching of a shoe product consisting of a set of elements, with the inoperative position of the same machine highlighted;

- la fig. 1B illustra la medesima vista di fig. 1A, con evidenziata la posizione operativa della macchina in oggetto; - fig. 1B shows the same view of fig. 1A, highlighting the operating position of the machine in question;

- la fig. 2 illustra, in scala ridotta, un esploso del gruppo di riscontro della macchina per la fustellatura; - fig. 2 shows, on a reduced scale, an exploded view of the abutment unit of the die-cutting machine;

- la fig. 3 illustra, in scala ridotta, un esploso del gruppo di taglio della macchina per la fustellatura; - fig. 3 shows, on a reduced scale, an exploded view of the cutting unit of the die-cutting machine;

- la fig.3A illustra una vista sezionata di parti del gruppo di taglio della macchina in oggetto; - fig.3A shows a sectional view of parts of the cutting unit of the machine in question;

- la fig.4 illustra una vista sezionata del particolare K di fig.1A; - fig.4 shows a sectional view of detail K of fig.1A;

- la fig.5 illustra una vista laterale di un manufatto di calzatura; - fig. 5 illustrates a side view of a shoe product;

- la fig.6 illustra una vista ingrandita sezionata di parte del complesso di elementi del manufatto illustrato in fig.5. - fig. 6 shows an enlarged sectional view of part of the assembly of elements of the product illustrated in fig. 5.

Con riferimento alle allegate tavole di disegno si à ̈ indicato con 1 una macchina per la fustellatura di manufatti di calzature, pelletteria e similari. With reference to the attached drawing tables, the number 1 indicates a machine for the die-cutting of footwear, leather goods and the like.

La macchina 1 Ã ̈ definita da un gruppo di riscontro 10 (fig. 1A, fig. 2) sul quale viene posizionato un manufatto C da fustellare, costituito da un complesso di elementi, e un gruppo di taglio 6 (fig.1A, fig.3) per la fustellatura del manufatto C, bloccato ad un'intelaiatura T (parzialmente illustrata nelle figure 1A, 1B) superiormente al gruppo di riscontro 10. The machine 1 is defined by an abutment group 10 (fig. 1A, fig. 2) on which an article C to be punched is positioned, consisting of a set of elements, and a cutting group 6 (fig. 1A, fig. .3) for the punching of the article C, locked to a frame T (partially illustrated in Figures 1A, 1B) above the abutment unit 10.

Il gruppo di riscontro 10 (fig. 2) Ã ̈ definito da una base 2, un supporto 3, una colonna 4 e un riscontro 5. The striker group 10 (fig. 2) is defined by a base 2, a support 3, a column 4 and a striker 5.

La base 2 Ã ̈ interessata da una sede 20 nella quale viene bloccata la porzione inferiore 30 del supporto 3, mediante mezzi a vite 23 inseriti in fori 22 previsti sul fondo della sede 20 e in coassiali fori, non illustrati, previsti sul fondo del supporto 3. The base 2 is affected by a seat 20 in which the lower portion 30 of the support 3 is blocked, by means of screw means 23 inserted in holes 22 provided on the bottom of the seat 20 and in coaxial holes, not illustrated, provided on the bottom of the support. 3.

Il supporto 3, ad esempio a sezione decrescente dal basso verso l'alto, à ̈ cavo internamente ed à ̈ interessato da: un primo foro 33 realizzato nella porzione inferiore 30 dello stesso supporto 3, nel quale si inserisce una spina 34 di cui sarà nel seguito esplicata la funzione; un'apertura 35, realizzata nella superficie superiore dello stesso supporto 3, nella quale viene inserita la parte inferiore 40 della colonna 4. The support 3, for example with a decreasing section from bottom to top, is internally hollow and is affected by: a first hole 33 made in the lower portion 30 of the same support 3, in which a pin 34 is inserted hereinafter the function is explained; an opening 35, made in the upper surface of the same support 3, into which the lower part 40 of the column 4 is inserted.

Il bordo della parte inferiore 40 della colonna 4 Ã ̈ interessato da una rientranza 41 che si sviluppa verticalmente verso l'alto. The edge of the lower part 40 of column 4 is affected by a recess 41 which extends vertically upwards.

La rientranza 41, in seguito al mutuo accoppiamento tra la colonna 4 e il supporto 3, risulta adiacente al primo foro 33 ed à ̈ attraversata dalla spina 34, ad ancorare un'estremità di mezzi elastici E, previsti internamente nella parte inferiore 40 della colonna 4, e a definire un'antirotazione per la colonna 4. The recess 41, following the mutual coupling between the column 4 and the support 3, is adjacent to the first hole 33 and is crossed by the pin 34, to anchor an end of elastic means E, provided internally in the lower part 40 of the column 4, and to define an anti-rotation for column 4.

Nella parte inferiore 40 Ã ̈, inoltre, realizzato un secondo foro passante 42, nel quale si inserisce una seconda spina 43 a cui vengono ancorati, in trazione, i mezzi elastici E per mantenere il mutuo accoppiamento tra il supporto 3 e la colonna 4. In addition, a second through hole 42 is made in the lower part 40, into which a second pin 43 is inserted, to which the elastic means E are anchored in traction to maintain the mutual coupling between the support 3 and the column 4.

Tra il supporto 3 e la parte superiore 400 della colonna 4 à ̈ prevista una ghiera di regolazione G che si impegna con una filettatura F realizzata sulla parte inferiore 40, di cui sarà nel seguito esplicata la funzione. Between the support 3 and the upper part 400 of the column 4 there is an adjustment ring nut G which engages with a thread F made on the lower part 40, the function of which will be explained below.

Il riscontro 5, come illustrato in fig. 2, à ̈ definito da una testina 50, inferiormente interessata da un innesto 51 sul quale à ̈ realizzata una gola 52 che, in seguito al muto accoppiamento tra il riscontro 5 e la colonna 4, risulta adiacente ad un'asola 44 prevista nella parte superiore 400 della colonna 4. The abutment 5, as illustrated in fig. 2, is defined by a head 50, affected at the bottom by a coupling 51 on which a groove 52 is made which, following the silent coupling between the abutment 5 and the column 4, is adjacent to a slot 44 provided in the top 400 of column 4.

L'asola 44 Ã ̈ attraversata da una terza spina 45 che si impegna nella gola 52 per consentire la libera oscillazione del riscontro 5 rispetto all'asse della colonna 4 e garantire il loro mutuo accoppiamento. The slot 44 is crossed by a third pin 45 which engages in the groove 52 to allow free oscillation of the stop 5 with respect to the axis of the column 4 and ensure their mutual coupling.

Superiormente alla testina 50 viene bloccato un piano di riscontro 53, mediante una ghiera 54 avvitata alla stessa testina 50. An abutment plane 53 is blocked above the head 50, by means of a ring nut 54 screwed to the head 50 itself.

Il gruppo di taglio 6, come illustrato in fig.3, Ã ̈ costituito da un corpo porta fustella 60, mobile verticalmente mediante mezzi di azionamento 7, di tipo noto, associati a detto corpo 60 e solidali all'intelaiatura T della macchina. The cutting unit 6, as illustrated in fig. 3, is constituted by a die-holder body 60, vertically movable by means of actuation means 7, of known type, associated with said body 60 and integral with the frame T of the machine.

Il corpo 60 à ̈ aperto sul fondo ed à ̈ interessato da guide di supporto 61a, 61b, (fig. The body 60 is open on the bottom and is affected by support guides 61a, 61b, (fig.

3A) ottenute internamente sulle pareti laterali dello stesso corpo simmetricamente rispetto ad un piano di mezzeria verticale α, sulle quali viene guidata una fustella 62 provvista di elementi di taglio 63, di tipo noto, opportunamente disposti su quest'ultima a definire un determinato "disegno". 3A) obtained internally on the side walls of the same body symmetrically with respect to a vertical center line Î ±, on which a punch 62 equipped with cutting elements 63 of known type is guided, suitably arranged on the latter to define a certain " drawing".

Tra la facciata superiore 62a della fustella 62 (fig.3A) e la facciata interna 60a del corpo 60 si individua uno spazio S, di cui sarà nel seguito esplicata la funzione. Alla porzione anteriore del corpo 60 à ̈, ad esempio, ancorato amovibilmente, mediante viti V, un primo portellino 600 e alla porzione posteriore à ̈ ancorato amovibilmente, mediante viti V, un secondo portellino 601 interessato da un'uscita U. Between the upper face 62a of the punch 62 (fig.3A) and the internal face 60a of the body 60 there is a space S, the function of which will be explained below. To the front portion of the body 60, for example, a first door 600 is removably anchored, by means of screws V, and to the rear portion, a second door 601 with an outlet U is removably anchored, by means of screws V.

Sulla facciata superiore 60b del corpo 60 sono previsti, inoltre, degli ingressi 64 collegati ad una sorgente, non illustrata, d'aria compressa e comunicanti con lo spazio S. On the upper facade 60b of the body 60 there are also inlets 64 connected to a source, not shown, of compressed air and communicating with the space S.

Il gruppo di taglio 6 assume: una posizione inoperativa I (fig.1A), in cui i mezzi di azionamento 7, sono disattivati in modo tale che il corpo porta fustella 60 Ã ̈ sollevato a ridosso dell'intelaiatura T, ad individuare tra lo stesso gruppo di taglio 6 e il gruppo di riscontro 10 una distanza ritenuta ottimale per consentire il posizionamento del manufatto C da fustellare sopra al riscontro 5; una posizione operativa O (fig. 1B), in cui i mezzi di azionamento 7, pilotati da noti sistemi di comando, spostano verticalmente verso il basso il corpo porta fustella 60 con gli elementi di taglio 63 ad intercettare e recidere il manufatto C pre-posizionato sopra al riscontro 5. The cutting unit 6 assumes: an inoperative position I (fig.1A), in which the actuation means 7 are deactivated in such a way that the punch holder body 60 is raised close to the frame T, to identify between the the same cutting unit 6 and the abutment assembly 10 a distance considered optimal to allow the positioning of the article C to be punched above the abutment 5; an operating position O (fig. 1B), in which the actuation means 7, piloted by known control systems, move the punch holder body 60 vertically downwards with the cutting elements 63 to intercept and cut the pre-manufactured article C positioned above the striker 5.

La macchina 1 per la fustellatura di manufatti risulta particolarmente vantaggiosa. Il fatto di prevedere un gruppo di riscontro 10 e un gruppo di taglio 6 realizzati come descritto permette di fustellare in un'unica operazione di taglio il manufatto C costituito da un complesso di elementi precedentemente assemblati. The machine 1 for the die-cutting of manufactured articles is particularly advantageous. The fact of providing an abutment unit 10 and a cutting unit 6 made as described allows the article C consisting of a set of previously assembled elements to be punched in a single cutting operation.

Come illustrato nella figura 6, il manufatto C da fustellare può essere definito dall'accoppiamento di più strati, ad esempio da uno strato inferiore (fodera), uno strato intermedio (puntale o contrafforte) e uno strato superiore (tomaia). As shown in figure 6, the article C to be punched can be defined by the coupling of several layers, for example by a lower layer (lining), an intermediate layer (toe cap or buttress) and an upper layer (upper).

In seguito al posizionamento del manufatto C superiormente al riscontro 5 e alla disposizione del gruppo di recisione 6 in posizione operativa O si definisce la fustellatura del manufatto C, in quanto gli elementi di taglio 63 vengono premuti contro quest'ultimo ad una pressione tale da poter recidere contemporaneamente gli strati che costituiscono il manufatto. Following the positioning of the article C above the abutment 5 and the arrangement of the cutting unit 6 in the operative position O, the punching of the article C is defined, since the cutting elements 63 are pressed against the latter at such a pressure as to be able to simultaneously cut the layers that make up the product.

La conformazione della testina 50 del riscontro 5 consente di posizionare sopra alla stessa testina manufatti che presentano una qualsiasi incurvatura: la conformazione della testina ottimizza l'azione esercitata dal gruppo di taglio 6 per consentire alla porzione del manufatto da fustellare di stendersi perfettamente superiormente al riscontro 5 per recidere perfettamente gli strati che costituiscono il manufatto. The conformation of the head 50 of the striker 5 allows to place on the same head articles having any curvature: the conformation of the head optimizes the action exerted by the cutting unit 6 to allow the portion of the article to be punched to lie perfectly above the striker 5 to perfectly cut the layers that make up the product.

Il riscontro 5 essendo amovibilmente accoppiato alla colonna 4 può essere sostituito con un differente formato dello stesso, a diminuire/aumentare la superficie di appoggio per il manufatto da fustellare: si possono, così, recidere differenti formati di manufatto C. The striker 5, being removably coupled to the column 4, can be replaced with a different format of the same, to decrease / increase the support surface for the article to be punched: in this way, different formats of article C can be cut.

La libera oscillazione del riscontro 5 rispetto alla colonna 4 risulta vantaggiosa: in seguito alla fustellatura del manufatto C e alla disposizione del gruppo di taglio 6 in posizione inoperativa I, l'operatore, spostando il manufatto fustellato, provoca l'oscillazione del riscontro 5 in modo tale da variare la posizione della porzione del piano di riscontro 53 sottoposta alla pressione di recisione del gruppo di taglio 6. In seguito ad eventuali danneggiamenti del piano di riscontro 53 à ̈ possibile sostituire lo stesso piano con un nuovo piano di riscontro, in quanto lo stesso à ̈ supportato in modo amovibile dalla ghiera 54. The free oscillation of the abutment 5 with respect to the column 4 is advantageous: following the punching of the article C and the arrangement of the cutting unit 6 in the inoperative position I, the operator, moving the punched article, causes the oscillation of the abutment 5 in so as to vary the position of the portion of the abutment plane 53 subjected to the cutting pressure of the cutting unit 6. Following any damage to the abutment plane 53 it is possible to replace the same plane with a new abutment plane, as it is supported in a removable way by the ring nut 54.

La ghiera di regolazione G permette di variare la posizione verticale della colonna 4 e, conseguentemente, del riscontro 5; ciò permette di aumentare/diminuire la profondità di taglio degli elementi di recisione 63 a compensare eventuali variazioni di spessore del manufatto C da fustellare: si può, infatti, verificare che in una porzione del manufatto C lo spessore sia maggiore rispetto ad un'altra porzione dello stesso da fustellare. The adjustment ring G allows to vary the vertical position of the column 4 and, consequently, of the stop 5; this allows to increase / decrease the cutting depth of the cutting elements 63 to compensate for any thickness variations of the article C to be punched: it is possible, in fact, to verify that in a portion of the article C the thickness is greater than in another portion of the same to be punched.

Se, ad esempio, la fustellatura deve essere eseguita in corrispondenza della punta, o del tallone, di una calzatura gli strati che costituiscono il manufatto sono tre (fodera, puntale o contrafforte, tomaia), mentre se la fustellatura deve essere effettuata in prossimità dei fianchi della stessa calzatura gli strati da fustellare possono essere al massimo due (fodera e tomaia). If, for example, the die-cutting must be performed at the toe, or the heel, of a shoe, there are three layers that make up the product (lining, toe or buttress, upper), while if the die-cutting must be performed near the sides of the same shoe the layers to be punched can be at most two (lining and upper).

La conformazione del gruppo di taglio 6 risulta vantaggiosa, in quanto con la semplice rimozione del primo portellino 600 dal corpo 60, Ã ̈ possibile sostituire la fustella 62 con un'altra fustella i cui elementi di recisione 63 sono disposti a definire un differente disegno. The conformation of the cutting unit 6 is advantageous, since by simply removing the first door 600 from the body 60, it is possible to replace the die 62 with another die whose cutting elements 63 are arranged to define a different design.

La conformazione del corpo 60 permette di scaricare sulla superficie superiore della fustella 62 lo sfrido della fustellatura del manufatto C. The conformation of the body 60 allows to unload on the upper surface of the punch 62 the scrap from the punching of the product C.

Il residuo della fustellatura scorre verticalmente verso l'alto in ogni elemento di recisione 63, in quanto, ad ogni operazione di fustellatura il pezzo residuo si accoda al pezzo residuo della precedente operazione di fustellatura a definire una pila di pezzi. The remainder of the punching runs vertically upwards in each cutting element 63, since, at each punching operation, the residual piece is appended to the residual piece of the previous punching operation to define a stack of pieces.

Il pezzo residuo di testa della pila creata in ogni elemento di recisione 63 viene scaricato, per pressione dei sottostanti pezzi, sulla superficie superiore della fustella 62 tra lo spazio S previsto nel corpo 60. The residual top piece of the pile created in each cutting element 63 is discharged, by pressure of the underlying pieces, onto the upper surface of the punch 62 between the space S provided in the body 60.

Con la disposizione del gruppo di taglio 6 in posizione inoperativa I, viene azionata la sorgente di aria compressa che, attraverso gli ingressi 64, convoglia aria nello spazio S: lo sfrido previsto sulla fustella 62 viene indirizzato verso l'uscita U del corpo 60 per essere convogliato, attraverso un'idonea canalizzazione, non illustrata, collegata alla medesima uscita U, verso un contenitore di raccolta. With the arrangement of the cutting unit 6 in the inoperative position I, the source of compressed air is activated which, through the inlets 64, conveys air into the space S: the scrap provided on the punch 62 is directed towards the outlet U of the body 60 for be conveyed, through a suitable channel, not shown, connected to the same outlet U, towards a collection container.

All'intelaiatura T possono essere associati una serie di sorgenti luminose (ad esempio dei laser) che proiettano sul riscontro 5 e, successivamente, sul manufatto C adagiato su quest'ultimo, dei riferimenti luminosi che delimitano la zona dove verrà eseguita la fustellatura: ciò permette di centrare correttamente la porzione del manufatto da fustellare. A series of light sources (for example lasers) can be associated with the frame T, which project onto the striker 5 and, subsequently, onto the article C placed on the latter, some luminous references that delimit the area where the die-cutting will be performed: this is allows you to correctly center the portion of the product to be punched.

Si intende che quanto sopra à ̈ stato descritto a titolo esemplificativo, e non limitativo, per cui eventuali variazioni di natura pratico applicativa si intendono rientrare nell’ambito protettivo come sopra descritto e nel seguito rivendicato. It is understood that the above has been described as an example, and not a limitation one, therefore any variations of a practical applicative nature are intended to fall within the protective scope as described above and claimed hereinafter.

Claims (1)

RIVENDICAZIONI 1.Macchina per la fustellatura di manufatti di calzature, pelletteria e similari, caratterizzata dal fatto di essere costituita da un gruppo di riscontro 10, sul quale viene posizionato il manufatto C da fustellare, e un gruppo di taglio 6 per la fustellatura del manufatto C, bloccato ad un'intelaiatura T di detta macchina 1, superiormente al gruppo di riscontro 10, con detto gruppo di taglio 6 azionato verticalmente verso il basso a riscontrare e fustellare il manufatto C preposizionato in appoggio su detto gruppo di riscontro 10. 2.Macchina per la fustellatura secondo la riv. 1 caratterizzata dal fatto che detto gruppo di riscontro 10 à ̈ costituito da una base 2, interessata da una sede 20 nella quale viene bloccata la porzione inferiore 30 di un supporto 3, al quale viene mutuamente accoppiata una colonna 4 che supporta, liberamente con la possibilità di oscillare rispetto ad un asse verticale, un riscontro 5 sul quale viene posizionato in appoggio il manufatto C da fustellare. 3.Macchina per la fustellatura secondo la riv. 2 caratterizzata dal fatto che detta colonna 4 à ̈ definita da una parte inferiore 40, inserita nel supporto 3 attraverso un'apertura 35, realizzata nella superficie superiore di detto supporto 3, con il bordo inferiore della citata parte inferiore 40 interessato da una rientranza 41, che si sviluppa verticalmente verso l'alto, la quale, in seguito al mutuo accoppiamento tra la colonna 4 e il supporto 3, à ̈ adiacente ad un primo foro 33, realizzato nella porzione inferiore del citato supporto 3, ed à ̈ attraversata da una spina 34 ad ancorare un'estremità di mezzi elastici E, previsti internamente nella parte inferiore 40 di detta colonna 4, e a definire un'antirotazione per la citata colonna 4, e dal fatto che nella citata parte inferiore 40 à ̈ realizzato un secondo foro passante 42, nel quale si inserisce una seconda spina 43 ad ancorare in trazione i citati mezzi elastici E per mantenere il mutuo accoppiamento tra detto supporto 3 e detta colonna 4. 4. Macchina per la fustellatura secondo la riv. 2 caratterizzata dal fatto che detto riscontro 5 à ̈ definito da: una testina 50, inferiormente interessata da un innesto 51 sul quale à ̈ realizzata una gola 52 che, in seguito al muto accoppiamento tra il riscontro 5 e la colonna 4, risulta adiacente ad un'asola 44 prevista nella parte superiore 400 della citata colonna 4, con detta asola 44 attraversata da una terza spina 45 che si impegna nella citata gola 52 per consentire la libera oscillazione del riscontro 5 rispetto alla colonna 4 e garantire il mutuo accoppiamento di questi ultimi; un piano di riscontro 53 bloccato mediante una ghiera 54 superiormente alla citata testina 50. 5.Macchina per la fustellatura secondo la riv. 1 caratterizzata dal fatto che detto gruppo taglio 6 à ̈ costituito da un corpo 60 porta fustella aperto sul fondo ed interessato da guide di supporto 61a, 61b, ottenute internamente sulle pareti laterali di detto corpo simmetricamente rispetto ad un piano di mezzeria verticale α, sulle quali viene guidata una fustella 62, ad individuare tra la facciata superiore 62a della citata fustella 62 e la facciata interna 60a di detto corpo 60 uno spazio S per lo scarico dello sfrido di fustellatura, e dal fatto che alla porzione anteriore del corpo 60 à ̈ ancorato amovibilmente un primo portellino 600 e alla porzione posteriore di detto corpo 60 à ̈ ancorato amovibilmente un secondo portellino 601 interessato da un uscita U per lo sfrido di fustellatura. 6.Macchina per la fustellatura secondo la riv. 5 caratterizzata dal fatto che detto, gruppo di taglio 6 à ̈ mobile verticalmente mediante mezzi di azionamento 7, associati a detto corpo 60 e solidali all'intelaiatura T della macchina, ad assumere: una posizione inoperativa I, in cui detti mezzi di azionamento 7, sono disattivati in modo tale che il corpo porta fustella 60 à ̈ sollevato a ridosso dell'intelaiatura T, ad individuare tra detto gruppo di taglio 6 e il gruppo di riscontro 10 una distanza ritenuta ottimale per consentire il posizionamento del manufatto C da fustellare sopra al citato riscontro 5; una posizione operativa O, in cui i mezzi di azionamento 7, pilotati da sistemi di comando, spostano verticalmente verso il basso il corpo porta fustella 60, con gli elementi di taglio 63, previsti in quest'ultimo, ad intercettare e recidere il manufatto C pre-posizionato sopra al citato riscontro 5. 7. Macchina per la fustellatura secondo la riv. 2 o 6 caratterizzata dal fatto di prevedere, tra il citato supporto 3 e la parte superiore 400 della citata colonna 4, una ghiera di regolazione G che si impegna con una filettatura F realizzata sulla parte inferiore 40 di detta colonna per variare la posizione verticale di quest'ultima e, conseguentemente, del riscontro 5, ad aumentare/diminuire la profondità di taglio dei citati elementi di taglio 63 per compensare eventuali variazioni di spessore del manufatto C da fustellare. 8.Macchina per la fustellatura secondo la riv. 2 caratterizzata dal fatto di prevedere una serie di sorgenti luminose associate all'intelaiatura T della citata macchina per la fustellatura 1, che proiettano sul citato riscontro 5 e, successivamente, sul manufatto C adagiato su quest'ultimo, dei riferimenti luminosi che delimitano la zona da fustellare. 9. Macchina per la fustellatura secondo la riv. 6 caratterizzata dal fatto che detti elementi di taglio 63 previsti in detta fustella 62 sono opportunamente disposti a definire un determinato disegno. 10. Macchina per la fustellatura secondo la riv. 5 caratterizzata dal fatto che sulla facciata superiore 60b di detto corpo 60 sono previsti degli ingressi 64 comunicanti con detto spazio S e collegati ad una sorgente d'aria compressa azionata per convogliare lo sfrido di fustellatura verso la citata uscita U.CLAIMS 1.Machine for the die-cutting of footwear, leather goods and similar products, characterized in that it consists of an abutment unit 10, on which the article C to be punched is positioned, and a cutting unit 6 for the die-cutting of the article C , locked to a frame T of said machine 1, above the abutment assembly 10, with said cutting assembly 6 operated vertically downwards to abut and punch the pre-positioned article C resting on said abutment assembly 10. 2. Die-cutting machine according to rev. 1 characterized by the fact that said abutment group 10 is constituted by a base 2, affected by a seat 20 in which the lower portion 30 of a support 3 is locked, to which a column 4 is mutually coupled which supports, freely with the possibility of oscillating with respect to a vertical axis, an abutment 5 on which the article C to be punched is placed in support. 3. Die-cutting machine according to rev. 2 characterized in that said column 4 is defined by a lower part 40, inserted in the support 3 through an opening 35, made in the upper surface of said support 3, with the lower edge of the aforementioned lower part 40 affected by a recess 41 , which develops vertically upwards, which, following the mutual coupling between the column 4 and the support 3, is adjacent to a first hole 33, made in the lower portion of the aforementioned support 3, and is crossed by a pin 34 to anchor an end of elastic means E, provided internally in the lower part 40 of said column 4, and to define an anti-rotation for the aforementioned column 4, and by the fact that a second hole is made in the aforementioned lower part 40 through 42, in which a second pin 43 is inserted to anchor in traction the aforementioned elastic means E to maintain the mutual coupling between said support 3 and said column 4. 4. Die-cutting machine according to rev. 2 characterized by the fact that said abutment 5 is defined by: a head 50, inferiorly affected by a coupling 51 on which a groove 52 is made which, following the silent coupling between the abutment 5 and the column 4, is adjacent to a slot 44 provided in the upper part 400 of the aforementioned column 4, with said slot 44 crossed by a third pin 45 which engages in the aforementioned groove 52 to allow free oscillation of the striker 5 with respect to the column 4 and guarantee the mutual coupling of these last; an abutment plane 53 locked by means of a ring nut 54 above the aforementioned head 50. 5. Die-cutting machine according to rev. 1 characterized by the fact that said cutting unit 6 consists of a die-holder body 60 open on the bottom and affected by support guides 61a, 61b, obtained internally on the side walls of said body symmetrically with respect to a vertical center line Î ±, on which a punch 62 is guided, to identify between the upper face 62a of the aforementioned punch 62 and the inner face 60a of said body 60 a space S for the discharge of the die-cutting scrap, and by the fact that the front portion of the body 60 is A first door 600 is removably anchored and a second door 601 is removably anchored to the rear portion of said body 60 with an outlet U for the punching scrap. 6. Die-cutting machine according to rev. 5 characterized in that said cutting unit 6 is vertically movable by means of actuation means 7, associated with said body 60 and integral with the frame T of the machine, to assume: an inoperative position I, in which said actuation means 7 , are deactivated in such a way that the punch holder body 60 is raised close to the frame T, to identify between said cutting group 6 and the abutment group 10 an optimal distance to allow the positioning of the article C to be punched above to the aforementioned reply 5; an operating position O, in which the actuation means 7, piloted by control systems, move the punch holder body 60 vertically downwards, with the cutting elements 63, provided in the latter, to intercept and cut the article C pre-positioned above the aforementioned striker 5. 7. Die-cutting machine according to rev. 2 or 6 characterized by the fact of providing, between the aforementioned support 3 and the upper part 400 of the aforementioned column 4, an adjustment ring nut G which engages with a thread F made on the lower part 40 of said column to vary the vertical position of the latter and, consequently, of the abutment 5, to increase / decrease the cutting depth of the aforementioned cutting elements 63 to compensate for any variations in the thickness of the article C to be punched. 8. Die-cutting machine according to rev. 2 characterized by the fact of providing a series of light sources associated with the frame T of the aforementioned die-cutting machine 1, which project onto the aforementioned abutment 5 and, subsequently, onto the article C lying on the latter, luminous references that delimit the area to be punched. 9. Die-cutting machine according to rev. 6 characterized in that said cutting elements 63 provided in said punch 62 are suitably arranged to define a determined design. 10. Die-cutting machine according to rev. 5 characterized by the fact that on the upper face 60b of said body 60 there are inlets 64 communicating with said space S and connected to a source of compressed air operated to convey the punching scrap towards the said outlet U.
ITBO2009A000634A 2009-10-02 2009-10-02 CUTTING MACHINE FOR FOOTWEAR, LEATHER GOODS AND SIMILARS IT1395711B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBO2009A000634A IT1395711B1 (en) 2009-10-02 2009-10-02 CUTTING MACHINE FOR FOOTWEAR, LEATHER GOODS AND SIMILARS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBO2009A000634A IT1395711B1 (en) 2009-10-02 2009-10-02 CUTTING MACHINE FOR FOOTWEAR, LEATHER GOODS AND SIMILARS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ITBO20090634A1 true ITBO20090634A1 (en) 2011-04-03
IT1395711B1 IT1395711B1 (en) 2012-10-19

Family

ID=42118250

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITBO2009A000634A IT1395711B1 (en) 2009-10-02 2009-10-02 CUTTING MACHINE FOR FOOTWEAR, LEATHER GOODS AND SIMILARS

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT1395711B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB306633A (en) * 1927-12-05 1929-02-28 Gimson Shoe Machinery Co Improvements in or relating to the formation of heel seats on boot and shoe soles
US1972860A (en) * 1932-05-14 1934-09-11 Perfection Marker Company Marking machine
US2239377A (en) * 1939-11-06 1941-04-22 Arthur W Altvater Method of making shoes
US2501810A (en) * 1948-10-12 1950-03-28 Checchia John Shoe jack
FR1350208A (en) * 1963-01-29 1964-01-24 United Shoe Machinery Ab Hydraulic die-cutting press

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB306633A (en) * 1927-12-05 1929-02-28 Gimson Shoe Machinery Co Improvements in or relating to the formation of heel seats on boot and shoe soles
US1972860A (en) * 1932-05-14 1934-09-11 Perfection Marker Company Marking machine
US2239377A (en) * 1939-11-06 1941-04-22 Arthur W Altvater Method of making shoes
US2501810A (en) * 1948-10-12 1950-03-28 Checchia John Shoe jack
FR1350208A (en) * 1963-01-29 1964-01-24 United Shoe Machinery Ab Hydraulic die-cutting press

Also Published As

Publication number Publication date
IT1395711B1 (en) 2012-10-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
USD987266S1 (en) Sole for footwear
USD981409S1 (en) Keyboard
USD862185S1 (en) Tool blade
USD933398S1 (en) Cushion
USD590215S1 (en) Rectangular-shaped cutting guide for baked goods
USD973659S1 (en) Keyboard
USD933439S1 (en) Scissors
USD891940S1 (en) Blade dispenser
USD969403S1 (en) Eyebrow stamp
USD968023S1 (en) Safety razor
USD901775S1 (en) Safety razor
USD974006S1 (en) Shoe
USD952010S1 (en) Key cutting machine
USD1025200S1 (en) Typeface
USD697321S1 (en) Sheet for a drug bag
USD945657S1 (en) Candle
USD957031S1 (en) Lamp
ITBO20090634A1 (en) CUTTING MACHINE FOR FOOTWEAR, LEATHER GOODS AND SIMILARS
USD959545S1 (en) Type font
USD907512S1 (en) Blade dispenser
USD914800S1 (en) Machine for cutting paper
USD955192S1 (en) Drum tool
USD969582S1 (en) Hair cutting scissor
USD1023536S1 (en) Shoe heel
USD939771S1 (en) Hair cutting guide