ITBO20090512A1 - MULTILAYER PANEL FOR FURNITURE ITEMS - Google Patents
MULTILAYER PANEL FOR FURNITURE ITEMS Download PDFInfo
- Publication number
- ITBO20090512A1 ITBO20090512A1 IT000512A ITBO20090512A ITBO20090512A1 IT BO20090512 A1 ITBO20090512 A1 IT BO20090512A1 IT 000512 A IT000512 A IT 000512A IT BO20090512 A ITBO20090512 A IT BO20090512A IT BO20090512 A1 ITBO20090512 A1 IT BO20090512A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- layer
- panel
- aforementioned
- greater development
- wood
- Prior art date
Links
- 239000002023 wood Substances 0.000 claims description 33
- 239000011265 semifinished product Substances 0.000 claims description 12
- 239000005038 ethylene vinyl acetate Substances 0.000 claims description 8
- DQXBYHZEEUGOBF-UHFFFAOYSA-N but-3-enoic acid;ethene Chemical compound C=C.OC(=O)CC=C DQXBYHZEEUGOBF-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 7
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 7
- 229920001200 poly(ethylene-vinyl acetate) Polymers 0.000 claims description 7
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 6
- 239000003292 glue Substances 0.000 claims description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 6
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 claims description 4
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 claims description 4
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 4
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 3
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 3
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 3
- 210000003462 vein Anatomy 0.000 description 3
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 2
- 231100000331 toxic Toxicity 0.000 description 2
- 230000002588 toxic effect Effects 0.000 description 2
- 241000167854 Bourreria succulenta Species 0.000 description 1
- 240000007049 Juglans regia Species 0.000 description 1
- 235000009496 Juglans regia Nutrition 0.000 description 1
- 240000007817 Olea europaea Species 0.000 description 1
- 241000219000 Populus Species 0.000 description 1
- 244000086363 Pterocarpus indicus Species 0.000 description 1
- 235000009984 Pterocarpus indicus Nutrition 0.000 description 1
- 244000186561 Swietenia macrophylla Species 0.000 description 1
- 235000019693 cherries Nutrition 0.000 description 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 1
- 238000011038 discontinuous diafiltration by volume reduction Methods 0.000 description 1
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 1
- 230000004927 fusion Effects 0.000 description 1
- 238000003475 lamination Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 231100000252 nontoxic Toxicity 0.000 description 1
- 230000003000 nontoxic effect Effects 0.000 description 1
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 238000010008 shearing Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 1
- 231100000167 toxic agent Toxicity 0.000 description 1
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 description 1
- 235000020234 walnut Nutrition 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000004078 waterproofing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B96/00—Details of cabinets, racks or shelf units not covered by a single one of groups A47B43/00 - A47B95/00; General details of furniture
- A47B96/20—Furniture panels or like furniture elements
- A47B96/205—Composite panels, comprising several elements joined together
- A47B96/206—Composite panels, comprising several elements joined together with laminates comprising planar, continuous or separate layers
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
- E04C2/10—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products
- E04C2/24—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products laminated and composed of materials covered by two or more of groups E04C2/12, E04C2/16, E04C2/20
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Dry Formation Of Fiberboard And The Like (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Description
PANNELLO MULTISTRATO PER OGGETTI DI ARREDO MULTILAYER PANEL FOR FURNITURE OBJECTS
DESCRIZIONE DELL’INVENZIONE DESCRIPTION OF THE INVENTION
La presente invenzione si riferisce ad un pannello multistrato impiegabile principalmente nell’industria del legno per la realizzazione di svariate tipologie di oggetti di arredo, quali mobili, porte, tavoli, controsoffitti, parquet etc., e ad un relativo metodo di produzione dello stesso. The present invention refers to a multilayer panel that can be used mainly in the wood industry for the production of various types of furnishing objects, such as furniture, doors, tables, false ceilings, parquet etc., and to a related production method of the same.
Sono noti pannelli multistrato comprendenti un primo strato di materiale ligneo meno pregiato, costituito ad esempio da trucioli di legno di scarto delle lavorazioni, e due sottili strati di legno più pregiato, cosiddetti strati “impiallacciati”, che rivestono ambedue le superfici del primo strato in modo da conferire al pannello un effetto di pregio. Multilayer panels are known comprising a first layer of less valuable wooden material, consisting for example of wood chips from processing waste, and two thin layers of more valuable wood, so-called "veneered" layers, which cover both surfaces of the first layer in in order to give the panel a prestigious effect.
Lo strato “impiallacciato” è costituito da un sottile strato di legno pregiato, ottenuto dall’affettatura e successiva tranciatura di un albero (ad esempio pioppo, noce, ulivo, mogano, palissandro, ciliegio, etc.) lungo la vena, la controvena o la radica, in cui sono visibili le venature ed i nodi dell’albero. The "veneered" layer consists of a thin layer of precious wood, obtained by slicing and subsequent shearing of a tree (for example poplar, walnut, olive, mahogany, rosewood, cherry, etc.) along the vein, the counter vein or the briar, in which the veins and knots of the tree are visible.
Tale strato “impiallacciato” è successivamente levigato finemente e verniciato a scopo di impermeabilizzazione e di protezione. This “veneered” layer is then finely sanded and painted for waterproofing and protection purposes.
Come noto le vernici contengono solventi ed altri composti altamente tossici per l’uomo e per l’ambiente, che vengono rilasciati sia durante la fase di verniciatura del pannello ma anche successivamente all’interno delle abitazioni in cui sono inseriti gli oggetti (mobili, porte etc.) realizzati con i pannelli verniciati. As known, paints contain solvents and other highly toxic compounds for humans and the environment, which are released both during the painting phase of the panel but also subsequently inside the homes where the objects are inserted (furniture, doors etc.) made with painted panels.
Scopo della presente invenzione è quello di proporre una soluzione tecnica che consenta di realizzare oggetti di arredo parzialmente in legno evitando l’impiego di vernici. The purpose of the present invention is to propose a technical solution that allows the creation of partially wooden furnishing objects avoiding the use of paints.
Lo scopo suindicato viene ottenuto mediante un pannello in accordo con la rivendicazione 1 ed un metodo per la fabbricazione del pannello in accordo con la rivendicazione 4. The above purpose is achieved by means of a panel in accordance with claim 1 and a method for manufacturing the panel in accordance with claim 4.
Il pannello comprende: un primo strato realizzato almeno parzialmente in legno; una prima ed una seconda lastra di vetro o policarbonato trasparente, una superficie delle due superfici a maggior sviluppo di detta prima lastra essendo fissata ad una prima superficie delle due superfici a maggior sviluppo del primo strato ed una superficie delle due superfici a maggior sviluppo di detta seconda lastra essendo fissata su una seconda superficie, contrapposta alla citata prima superficie, delle due superfici a maggior sviluppo del primo strato in modo da proteggere e rendere impermeabile il primo strato. The panel comprises: a first layer made at least partially of wood; a first and a second plate of glass or transparent polycarbonate, a surface of the two surfaces with greater development of said first plate being fixed to a first surface of the two surfaces with greater development of the first layer and a surface of the two surfaces with greater development of said second plate being fixed on a second surface, opposite to the aforementioned first surface, of the two surfaces with greater development of the first layer so as to protect and make waterproof the first layer.
Vantaggiosamente il pannello oggetto della presente invenzione è realizzabile in diverse geometrie e dimensioni ed è impiegabile per realizzare oggetti di arredo privi di vernici e/o componenti tossici per l’ambiente e di notevole pregio. Advantageously, the panel object of the present invention can be made in different geometries and sizes and can be used to create furnishing objects without paints and / or components that are toxic to the environment and of considerable value.
Il pannello è altresì dotato di ottime caratteristiche di resistenza meccanica (ad esempio durezza superficiale), superiori a quelle dei pannelli multistrato di arte nota descritti in precedenza; ciò consente di realizzare oggetti (mensole, pavimenti) in grado di resistere a maggiori carichi e/o sollecitazioni rispetto agli oggetti realizzati con i pannelli multistrato di arte nota. The panel is also endowed with excellent mechanical resistance characteristics (for example surface hardness), superior to those of the multilayer panels of the known art described previously; this makes it possible to create objects (shelves, floors) capable of withstanding greater loads and / or stresses than objects made with multilayer panels of known art.
Il pannello può essere vantaggiosamente impiegabile per la costruzione di oggetti di arredo in cui è fondamentale impedire la penetrazione di acqua nel primo strato del pannello, che rovinerebbe inevitabilmente il legno presente, come nei box doccia. The panel can be advantageously used for the construction of furnishing objects in which it is essential to prevent the penetration of water into the first layer of the panel, which would inevitably ruin the wood present, as in the shower cubicles.
Inoltre il pannello permette vantaggiosamente di realizzare oggetti d’arredo con una resistenza al calore superiore a quella degli oggetti costruiti con i pannelli multistrato di arte nota descritti in precedenza, in quanto la prima e la seconda lastra di vetro sono sostanzialmente ignifughe e proteggono il primo strato di legno dal calore. Furthermore, the panel advantageously allows furnishing objects to be made with a heat resistance higher than that of the objects constructed with the multilayer panels of the known art described above, since the first and second glass sheets are substantially fireproof and protect the first. layer of wood from the heat.
Il metodo per la fabbricazione del pannello comprende le fasi di: disporre un film di collante su una prima superficie delle due superfici a maggior sviluppo del primo strato e su una seconda superficie delle due superfici a maggior sviluppo del primo strato e disporre una superficie delle due superfici a maggior sviluppo della citata prima lastra contro detta prima superficie delle due superfici a maggior sviluppo del primo strato ed una superficie delle due superfici a maggior sviluppo della citata seconda lastra contro detta seconda superficie delle due superfici a maggior sviluppo del primo strato in modo da formare un semilavorato; disporre il semilavorato così ottenuto in una camera a volume variabile; ridurre il volume della camera a volume variabile in modo che le pareti della camera esercitino una predeterminata forza di compressione sulla prima e sulla seconda lastra del semilavorato; riscaldare il semilavorato fino ad una predeterminata temperatura, in modo da consentire l’incollaggio della prima e della seconda lastra al primo strato e formare il citato pannello. The method for manufacturing the panel includes the steps of: placing a film of glue on a first surface of the two most developed surfaces of the first layer and on a second surface of the two most developed surfaces of the first layer and placing one surface of the two surfaces with greater development of the aforementioned first plate against said first surface of the two surfaces with greater development of the first layer and one surface of the two surfaces with greater development of the said second plate against said second surface of the two surfaces with greater development of the first layer so as to forming a semi-finished product; placing the semi-finished product thus obtained in a variable volume chamber; reducing the volume of the variable volume chamber so that the walls of the chamber exert a predetermined compressive force on the first and second sheet of the blank; heat the semi-finished product up to a predetermined temperature, in order to allow the gluing of the first and second slabs to the first layer and form the aforementioned panel.
Vantaggiosamente il metodo proposto consente di realizzare un pannello in cui non sono presenti vernici o componenti pericolosi per l’uomo e per l’ambiente con una produttività elevata. Advantageously, the proposed method allows you to create a panel in which there are no paints or components that are dangerous to humans and the environment with high productivity.
Forme di realizzazione specifiche dell’invenzione, e vantaggiose caratteristiche tecnico-funzionali correlate a tali forme di realizzazione solo in parte derivabili dalla descrizione suesposta, saranno descritte nel seguito della presente trattazione, in accordo con quanto riportato nelle rivendicazioni e con l’ausilio delle allegate tavole di disegno, nelle quali: Specific embodiments of the invention, and advantageous technical-functional characteristics related to these embodiments only partially derived from the above description, will be described in the following of the present discussion, in accordance with what is reported in the claims and with the aid of the annexes drawing tables, in which:
- le figg. da 1 a 5 illustrano viste schematiche in sezione trasversale del pannello oggetto della presente invenzione secondo altrettante forme di realizzazione. - figs. 1 to 5 show schematic cross-sectional views of the panel object of the present invention according to as many embodiments.
Con riferimento alla preferita forma di realizzazione di figura 2, il pannello P2 oggetto della presente invenzione comprende: un primo strato S1 realizzato in legno; una prima V1 ed una seconda V2 lastra di vetro. With reference to the preferred embodiment of figure 2, the panel P2 object of the present invention comprises: a first layer S1 made of wood; a first V1 and a second V2 glass plate.
Il primo strato S1 comprende una striscia di legno L1 ottenuta mediante procedimenti noti nel settore dell’impiallacciatura, vale a dire che tale striscia è un “impiallacciato”, realizzabile con un qualsivoglia spessore. The first layer S1 comprises a strip of wood L1 obtained by means of known processes in the veneer sector, that is to say that this strip is a "veneer", which can be made with any thickness.
La prima lastra V1 è fissata mediante un collante al primo strato S1 in modo che una 3 delle due superfici planari a maggior sviluppo della prima lastra V1 sia incollata su una prima superficie 1 delle due superfici a maggior sviluppo (1, 2) del primo strato S1, così come la seconda lastra V2 è fissata mediante un collante al primo strato S1 dal lato opposto rispetto a detta prima lastra V1 in modo analogo, vale a dire che una 4 delle due superfici planari a maggior sviluppo della seconda lastra V2 è incollata sulla seconda 2 delle due superfici planari a maggior sviluppo (1, 2) del primo strato S1. The first plate V1 is fixed by means of an adhesive to the first layer S1 so that one 3 of the two planar surfaces with greater development of the first plate V1 is glued on a first surface 1 of the two surfaces with greater development (1, 2) of the first layer S1, just as the second plate V2 is fixed by means of an adhesive to the first layer S1 on the opposite side with respect to said first plate V1 in a similar way, that is to say that one 4 of the two planar surfaces with greater development of the second plate V2 is glued on the second 2 of the two most developed planar surfaces (1, 2) of the first layer S1.
Il collante impiegato è costituito preferibilmente da una pellicola ottenuta dall’estrusione di un copolimero di etilene vinile acetato (EVA), di seguito indicata come pellicola di EVA. The glue used is preferably made up of a film obtained from the extrusion of an ethylene vinyl acetate (EVA) copolymer, hereinafter referred to as EVA film.
La pellicola di EVA è atossica e si presenta inizialmente opaca ed allo stato solido ed è destinata a fondere, in modo da consentire l’incollaggio, alla temperatura di circa 120°C; in seguito a detta fusione la pellicola diviene trasparente. The EVA film is non-toxic and initially appears opaque and in a solid state and is intended to melt, in order to allow gluing, at a temperature of about 120 ° C; following this fusion the film becomes transparent.
Tale pellicola di EVA ha altresì un effetto di protezione nei confronti dei raggi ultravioletti, permettendo di proteggere il primo strato di legno da questi ultimi. In alternativa alla pellicola di EVA sono impiegabili anche altre tipologie di collante, ad esempio resine o altro (ad esempio PVB). This EVA film also has a protective effect against ultraviolet rays, allowing the first layer of wood to be protected from the latter. As an alternative to the EVA film, other types of glue can also be used, for example resins or other (for example PVB).
La prima V1 e la seconda lastra V2 possono essere costituite anche da altri materiali trasparenti con buona resistenza meccanica, ad esempio il policarbonato trasparente; tali lastre (V1, V2) vantaggiosamente proteggono pertanto il primo strato di legno S1 e rendono lo stesso strato impermeabile. The first V1 and the second sheet V2 can also be constituted by other transparent materials with good mechanical resistance, for example transparent polycarbonate; these plates (V1, V2) therefore advantageously protect the first layer of wood S1 and make the same layer waterproof.
Verrà descritto nel seguito un metodo di fabbricazione del citato pannello P2. A manufacturing method of the aforementioned P2 panel will be described below.
Il metodo comprende le seguenti fasi: The method includes the following steps:
- disporre un film di collante sulla prima superficie 1 a maggior sviluppo del primo strato S1 e sulla seconda superficie 2 a maggior sviluppo del primo strato S1 e disporre una superficie 3 delle due superfici a maggior sviluppo della citata prima lastra V1 contro detta prima superficie 1 delle due superfici (1,2) a maggior sviluppo del primo strato S1 ed una superficie 4 delle due superfici a maggior sviluppo della citata seconda lastra V2 contro detta seconda superficie 2 delle due superfici (1,2) a maggior sviluppo del primo strato S1 in modo da formare un semilavorato; - arrange a film of glue on the first surface 1 with greater development than the first layer S1 and on the second surface 2 with greater development than the first layer S1 and arrange a surface 3 of the two surfaces with greater development of the aforementioned first slab V1 against said first surface 1 of the two surfaces (1,2) with greater development than the first layer S1 and a surface 4 of the two surfaces with greater development of the aforementioned second plate V2 against said second surface 2 of the two surfaces (1,2) with greater development of the first layer S1 so as to form a semi-finished product;
- disporre il semilavorato così ottenuto in una camera a volume variabile; - placing the semi-finished product thus obtained in a variable volume chamber;
- ridurre il volume della camera a volume variabile in modo che le pareti della camera esercitino una predeterminata forza di compressione sulla prima V1 e sulla seconda V2 lastra; - reducing the volume of the variable volume chamber so that the walls of the chamber exert a predetermined compression force on the first V1 and second V2 plate;
- riscaldare il semilavorato fino ad una predeterminata temperatura, in modo da consentire l’incollaggio della prima V1 e della seconda V2 lastra al primo strato S1 e formare il citato pannello (P1, P2, P3, P4, P5). - heat the semi-finished product up to a predetermined temperature, in order to allow the gluing of the first V1 and the second V2 plate to the first layer S1 and form the aforementioned panel (P1, P2, P3, P4, P5).
Il semilavorato ottenuto durante la citata fase di disposizione del film di collante (pellicola di EVA) viene inserito all’interno di una camera deformabile di un forno industriale di tipo noto per la laminazione sottovuoto del vetro. The semi-finished product obtained during the aforementioned stage of arrangement of the glue film (EVA film) is placed inside a deformable chamber of an industrial oven of a known type for vacuum lamination of glass.
Tale camera a volume variabile è provvista di mezzi di aspirazione per creare e mantenere il vuoto ed è altresì provvista di mezzi di riscaldamento costituiti da una serie di resistenze elettriche. This variable volume chamber is provided with suction means for creating and maintaining the vacuum and is also provided with heating means consisting of a series of electrical resistances.
Le pareti della camera, a seguito della creazione del vuoto e della riduzione di volume della camera, esercitano una pressione sulla superficie esterna della prima V1 e della seconda V2 lastra diretta in modo da avvicinare mutuamente le lastre (V1, V2); ciò favorisce la diffusione del collante e la fuoriuscita di aria tra il primo strato S1 del pannello e le lastre (V1, V2). The walls of the chamber, following the creation of the vacuum and the reduction in volume of the chamber, exert a pressure on the external surface of the first V1 and the second V2 direct plate so as to mutually approach the plates (V1, V2); this favors the diffusion of the adhesive and the escape of air between the first layer S1 of the panel and the slabs (V1, V2).
Il riscaldamento del semilavorato viene eseguito contestualmente alla riduzione di volume della camera fino a raggiungere una predeterminata temperatura corrispondente alla temperatura di fusione della pellicola di EVA; tale temperatura viene mantenuta per un predeterminato periodo di tempo in funzione degli spessori delle lastre V1 e V2. The heating of the semi-finished product is carried out at the same time as the volume reduction of the chamber until reaching a predetermined temperature corresponding to the melting temperature of the EVA film; this temperature is maintained for a predetermined period of time as a function of the thicknesses of the plates V1 and V2.
Il procedimento sopradescritto garantisce pertanto un incollaggio stabile delle lastre (V1, V2) al primo strato S1 del pannello P2 e permette altresì di fabbricare il pannello con un’elevata produttività. The procedure described above therefore guarantees a stable bonding of the slabs (V1, V2) to the first layer S1 of the panel P2 and also allows the panel to be manufactured with high productivity.
Secondo un'altra forma di realizzazione, illustrata in fig. 1, il primo strato S1 del pannello P1 comprende una pluralità di strisce L1 di legno disposte sostanzialmente complanari e distanziate l’una dall’altra di una predeterminata quantità. According to another embodiment, illustrated in fig. 1, the first layer S1 of the panel P1 comprises a plurality of strips L1 of wood arranged substantially coplanar and spaced from each other by a predetermined amount.
Tale pannello P1, osservato secondo la direzione indicata in fig.1 con il riferimento numerico X, presenta un’alternanza di regioni ZT trasparenti e di regioni L1 in cui presente una striscia di legno L1; esso è pertanto impiegabile vantaggiosamente per la costruzione di mobili in cui vi è necessità di poter vedere dall’esterno il contenuto (ciò è reso possibile dalla presenza delle regioni ZT del pannello P1 trasparenti). This panel P1, observed according to the direction indicated in fig.1 with the numerical reference X, presents an alternation of transparent ZT regions and L1 regions in which there is a strip of wood L1; it can therefore be used advantageously for the construction of furniture where there is a need to be able to see the contents from the outside (this is made possible by the presence of the transparent ZT regions of the P1 panel).
Secondo un’ulteriore forma di realizzazione, illustrata in fig. 3, il primo strato S1 del pannello comprende una prima striscia di legno L1, disposta adiacente a detta prima lastra, ed una seconda striscia di legno L2, disposta tra la prima striscia di legno L1 e detta seconda lastra V2. According to a further embodiment, illustrated in fig. 3, the first layer S1 of the panel comprises a first strip of wood L1, arranged adjacent to said first slab, and a second strip of wood L2, arranged between the first strip of wood L1 and said second slab V2.
Tali strisce, prima L1 e seconda L2, sono incollate l’una all’altra e rispettivamente alla prima V1 ed alla seconda lastra V2 del pannello P3; osservando il pannello P3 secondo la direzione di osservazione K1 appare visibile solo la prima striscia di legno L1, mentre osservando il pannello P3 secondo la direzione di osservazione opposta K2 è visibile solo la seconda striscia di legno L2. These strips, first L1 and second L2, are glued to each other and respectively to the first V1 and the second slab V2 of the P3 panel; observing the P3 panel according to the observation direction K1, only the first wooden strip L1 appears visible, while observing the P3 panel according to the opposite observation direction K2 only the second wooden strip L2 is visible.
Il pannello P3 di fig. 3 è pertanto particolarmente indicato per la realizzazione di oggetti di arredo visibili da ambedue le direzioni di osservazione (K1, K2), come ad esempio una porta, in cui la tipologia di legno di ciascuna striscia, prima L1 e seconda L2, può essere scelta per creare un predeterminato effetto. The panel P3 of fig. 3 is therefore particularly suitable for the creation of furnishing objects visible from both viewing directions (K1, K2), such as a door, in which the type of wood of each strip, first L1 and second L2, can be chosen to create a predetermined effect.
Secondo ancora un’altra forma di realizzazione, illustrata in fig. 4, il primo strato S1 del pannello P4 comprende una prima pluralità di strisce di legno L1 sostanzialmente complanari l’una all’altra ed adiacenti a detta prima lastra V1, ed una seconda pluralità di strisce di legno L2 sostanzialmente complanari l’una all’altra, disposte tra dette prime strisce di legno L1 e detta seconda lastra V2 in corrispondenza di dette prime strisce di legno L1. According to yet another embodiment, illustrated in fig. 4, the first layer S1 of the panel P4 comprises a first plurality of wood strips L1 substantially coplanar to each other and adjacent to said first slab V1, and a second plurality of wood strips L2 substantially coplanar to each other. another, arranged between said first wood strips L1 and said second slab V2 in correspondence with said first wood strips L1.
La prima pluralità di strisce di legno L1 è realizzata preferibilmente con una tipologia di legno diversa dalla seconda pluralità di strisce di legno L2. The first plurality of wood strips L1 is preferably made with a type of wood different from the second plurality of wood strips L2.
Tale pannello P4, osservato secondo la direzione indicata con il riferimento numerico Y1, presenta un’alternanza di regioni ZT trasparenti e di regioni L1 in cui presente una striscia di legno L1 della prima pluralità di strisce di legno, mentre se osservato secondo la direzione opposta Y2 presenta regioni ZT trasparenti e regioni L1 in cui presente una striscia di legno L2 della seconda pluralità di strisce di legno; vantaggiosamente tale effetto permette di ottenere una pluralità di nuovi oggetti di arredo (porte, armadi etc.) e permette di realizzare oggetti di arredo (ad esempio mobili) in cui vi è necessità di poter vedere dall’esterno il contenuto. Said panel P4, observed according to the direction indicated by the numerical reference Y1, presents an alternation of transparent regions ZT and regions L1 in which there is a wooden strip L1 of the first plurality of wooden strips, while if observed according to the opposite direction Y2 has transparent ZT regions and L1 regions in which a wood strip L2 of the second plurality of wood strips is present; advantageously, this effect allows to obtain a plurality of new furnishing objects (doors, wardrobes etc.) and allows to create furnishing objects (for example furniture) in which there is a need to be able to see the contents from the outside.
Secondo ancora un’altra forma di realizzazione, illustrata in fig. 5, il primo strato S1 del pannello P5 comprende una prima pluralità di strisce di legno L1 di una prima tipologia di legno, ed una seconda pluralità di strisce di legno L2 di una seconda tipologia di legno disposte sostanzialmente complanari alle strisce della prima pluralità di strisce L1; ciò consente di realizzare oggetti di arredo in cui sono alternate due tipologie di legno. According to yet another embodiment, illustrated in fig. 5, the first layer S1 of the panel P5 comprises a first plurality of wood strips L1 of a first type of wood, and a second plurality of wood strips L2 of a second type of wood arranged substantially coplanar with the strips of the first plurality of strips L1; this allows to create furnishing objects in which two types of wood are alternated.
Un vantaggio della presente invenzione consiste nell’aver definito un pannello impiegabile per la costruzione di oggetti di arredo tradizionali, in sostituzione dei pannelli multistrato di arte nota, o per la costruzione di oggetti di arredo di nuova concezione, in cui non sono presenti componenti tossici per l’uomo e per l’ambiente. An advantage of the present invention consists in having defined a panel that can be used for the construction of traditional furnishing objects, replacing the multilayer panels of known art, or for the construction of new conception furnishing objects, in which no toxic components are present. for man and the environment.
Vantaggiosamente tale pannello ha altresì buone caratteristiche strutturali, in quanto la prima V1 e la seconda lastra V2 possono essere realizzate con spessori tali da consentire di supportare le più svariate tipologie di carico applicato (persone, oggetti ecc). Advantageously, this panel also has good structural characteristics, since the first V1 and the second slab V2 can be made with thicknesses such as to allow to support the most varied types of applied loads (people, objects, etc.).
Inoltre tale pannello, se lo spessore dello strato di legno è sufficientemente sottile, consente vantaggiosamente di ottenere un effetto di parziale trasparenza e di trasmettere la luce attraverso il primo strato dalla prima alla seconda lastra o viceversa, consentendo di realizzare una pluralità di nuovi oggetti. Moreover, this panel, if the thickness of the wood layer is sufficiently thin, advantageously allows to obtain an effect of partial transparency and to transmit the light through the first layer from the first to the second plate or vice versa, allowing to realize a plurality of new objects.
Si intende che quanto sopra è stato descritto a titolo esemplificativo e non limitativo, per cui eventuali varianti costruttive si intendono rientranti nell'ambito protettivo della presente soluzione tecnica, come sopra descritta e nel seguito rivendicata. It is understood that what above has been described by way of non-limiting example, therefore any constructional variants are intended to fall within the protective scope of the present technical solution, as described above and claimed hereinafter.
Claims (4)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000512A ITBO20090512A1 (en) | 2009-07-31 | 2009-07-31 | MULTILAYER PANEL FOR FURNITURE ITEMS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000512A ITBO20090512A1 (en) | 2009-07-31 | 2009-07-31 | MULTILAYER PANEL FOR FURNITURE ITEMS |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITBO20090512A1 true ITBO20090512A1 (en) | 2011-02-01 |
Family
ID=41667525
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT000512A ITBO20090512A1 (en) | 2009-07-31 | 2009-07-31 | MULTILAYER PANEL FOR FURNITURE ITEMS |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| IT (1) | ITBO20090512A1 (en) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1125797A (en) * | 1965-05-28 | 1968-08-28 | Panneaux Landais Sopaland Soc | Improvements in and relating to a composite panel and improved manufacturing methodtherefor |
| DE4112097A1 (en) * | 1991-04-12 | 1992-10-15 | Manfred Huelsewig | Attractive panels for e.g. furniture use - which are flat or shaped glued composite sheets of transparent and translucent layers, pref. including decorative veneer |
| JP2003310371A (en) * | 2002-04-26 | 2003-11-05 | Dainippon Printing Co Ltd | Panel |
-
2009
- 2009-07-31 IT IT000512A patent/ITBO20090512A1/en unknown
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1125797A (en) * | 1965-05-28 | 1968-08-28 | Panneaux Landais Sopaland Soc | Improvements in and relating to a composite panel and improved manufacturing methodtherefor |
| DE4112097A1 (en) * | 1991-04-12 | 1992-10-15 | Manfred Huelsewig | Attractive panels for e.g. furniture use - which are flat or shaped glued composite sheets of transparent and translucent layers, pref. including decorative veneer |
| JP2003310371A (en) * | 2002-04-26 | 2003-11-05 | Dainippon Printing Co Ltd | Panel |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| BRPI0715858A8 (en) | METHODS FOR MANUFACTURING A MULTI-LAYER GLAZED PANEL | |
| MY188509A (en) | Process for manufacturing a non-opaque layer for a multilayer structure comprising a window, and a multilayer with such a non-opaque layer | |
| MX2019010245A (en) | Laminated glazing comprising a stack of layers. | |
| CN202810067U (en) | Flame-retardant decorative veneer | |
| WO2014179868A1 (en) | Acoustic insulating panel | |
| RU132832U1 (en) | FIRE-RESISTANT DOOR CANVAS (OPTIONS) | |
| ITBO20090512A1 (en) | MULTILAYER PANEL FOR FURNITURE ITEMS | |
| CN201580029U (en) | Aluminum vermiculite compound plate | |
| US20170080686A1 (en) | Multilayer panel comprising at least one layer made of cementitious material | |
| WO2016123632A8 (en) | Ballistic resistant laminate panel and method of making | |
| KR200351938Y1 (en) | A material of furniture interior comprising hot-melt film layer | |
| CN203449675U (en) | Novel fireproofing decorative composite board | |
| KR101085941B1 (en) | Interior/exterior decoration for curtain wall | |
| CN203669665U (en) | Fireproof door | |
| WO2011149322A3 (en) | Improvements to composite wood flooring, production method thereof and maintenance of same | |
| EP2529925B1 (en) | Flexible finished wood laminate and production process | |
| IE20080232A1 (en) | A fireproof door | |
| RU110403U1 (en) | FIRE DOOR DOOR CANVAS CONTAINING NANOPARTICLES (OPTIONS) | |
| RU127120U1 (en) | FIRE-RESISTANT DOOR CANVAS (OPTIONS) | |
| ITBO20070048U1 (en) | INSULATING AND SAFETY GLASS | |
| CN205167743U (en) | Explosion -proof composite glass of low radiation | |
| CN205818776U (en) | A kind of fire safety dalle | |
| GB1602592A (en) | Moisture impermeable and reflecting panels | |
| ES2604229A1 (en) | Composite constructive element and procedure for their obtaination (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| DK200700193U3 (en) | Insulation and safety glass |