ITBO20040046U1

ITBO20040046U1 - WASTE COLLECTION DEVICE.

Info

Publication number: ITBO20040046U1
Authority: IT
Inventors: Alberto Gollinucci
Original assignee: Romagna Plastic S R L
Priority date: 2004-05-14
Filing date: 2004-05-14
Publication date: 2004-08-14

Description

DE SCR IZ ION E DESCRIPTION

La presente innovazione è relativa ad un dispositivo per la raccolta di rifiuti. The present innovation relates to a device for the collection of waste.

In particolare, la presente innovazione è relativa ad un dispositivo per la raccolta di rifiuti del tipo comprendente un telaio di supporto definito, normalmente, da un elemento allungato continuo ripiegato « In particular, the present innovation relates to a device for the collection of waste of the type comprising a support frame defined, normally, by a continuous elongated element folded "

OC-in modo da presentare due porzioni sostanzialmente parallele fra loro, ciascuna delle quali è sostanzialmente conformata ad U, ed è disposta con la propria concavità rivolta verso l'alto. OC-so as to have two portions substantially parallel to each other, each of which is substantially U-shaped, and is arranged with its own concavity facing upwards.

Il telaio di supporto è provvisto, inoltre, di un coperchio di chiusura sostanzialmente orizzontale, che è fissato all'elemento allungato al disopra delle porzioni ad U, e presenta due guide laterali parallele fra loro e ad una direzione orizzontale determinata. Le guide laterali supportano una slitta definita, normalmente, da una cornice quadrilatera estendentesi attorno ad una coppia di contenitori, di cui almeno uno destinato alla raccolta di rifiuti, che sporgono verso il basso dalla cornice stessa per impegnare, in uso, le porzioni ad U. The support frame is also provided with a substantially horizontal closing cover, which is fixed to the elongated element above the U-shaped portions, and has two lateral guides parallel to each other and in a determined horizontal direction. The lateral guides support a slide usually defined by a quadrilateral frame extending around a pair of containers, of which at least one is intended for the collection of waste, which project downwards from the frame itself to engage, in use, the U-shaped portions. .

La cornice è accoppiata in maniera scorrevole alle guide laterali per compiere spostamenti rettilinei, rispetto al telaio di supporto, nella citata direzione tra una posizione di chiusura, in cui i contenitori sono disposti interamente al disotto del coperchio, ed una posizione di apertura, in cui la cornice sporge dalle guide laterali per consentire l'inserimento dei rifiuti nei contenitori e l'estrazione/inserimento dei contenitori dalla/nella cornice stessa. The frame is coupled in a sliding manner to the lateral guides to perform rectilinear displacements, with respect to the support frame, in the aforementioned direction between a closed position, in which the containers are arranged entirely under the lid, and an open position, in which the frame protrudes from the side guides to allow the insertion of the waste in the containers and the extraction / insertion of the containers from / in the frame itself.

I dispositivi per la raccolta di rifiuti noti del tipo sopra descritto presentano alcuni inconvenienti principalmente discendenti dal fatto che, quando la cornice viene spostata nella sua posizione di apertura, uno dei contenitori è ancora disposto in parte al disotto del coperchio e la sua estrazione dalla cornice comporta necessariamente l'estrazione dell'altro contenitore dalla cornice stessa. Known waste collection devices of the type described above have some drawbacks mainly deriving from the fact that, when the frame is moved to its open position, one of the containers is still partially arranged under the lid and its extraction from the frame necessarily involves the extraction of the other container from the frame itself.

Scopo della presente innovazione è di realizzare un dispositivo per la raccolta di rifiuti che sia esente dall'inconveniente sopra esposto e sia di semplice ed economica attuazione. The object of the present invention is to provide a device for the collection of waste which is free from the drawback described above and which is simple and inexpensive to implement.

Secondo la presente innovazione viene realizzato un dispositivo per la raccolta di rifiuti secondo quanto rivendicato nella rivendicazione 1. According to the present invention, a device for the collection of waste is realized according to what is claimed in claim 1.

La presente innovazione verrà ora descritta con riferimento alla figura annessa, che ne illustra schematicamente in vista prospettica un esempio di attuazione non limitativo. The present invention will now be described with reference to the attached figure, which schematically illustrates a non-limiting example of embodiment in a perspective view.

Con riferimento alla figura allegata, con 1 è indicato, nel suo complesso, un dispositivo per la raccolta di rifiuti (non illustrati) comprendente un telaio 2 di supporto comprendente, a sua volta, due elementi 3 allungati, i quali sono ripiegati ad U, sono paralleli fra loro, sono disposti con le loro concavità rivolte verso l'alto, e sono collegati l'uno all'altro tramite una coppia di piastre 4 laterali (una sola delle quali illustrata nella figura) parallele fra loro e ad una direzione 5 orizzontale. With reference to the attached figure, 1 indicates, as a whole, a device for collecting waste (not shown) comprising a support frame 2 comprising, in turn, two elongated elements 3, which are folded into a U, are parallel to each other, are arranged with their concavities facing upwards, and are connected to each other by means of a pair of side plates 4 (only one of which is shown in the figure) parallel to each other and to a direction 5 horizontal.

Gli elementi 3 sono chiusi superiormente da un coperchio 6 di chiusura comprendente una prima porzione 7, la quale è conformata sostanzialmente a C, è disposta con la sua concavità rivolta verso il basso, è limitata da una faccia 8 superiore sostanzialmente orizzontale e da due facce 9 laterali (una sola delle quali illustrata nella figura) sostanzialmente verticali e parallele fra loro, ed è fissata in maniera smontabile alle piastre 4, che sporgono dalla porzione 7 nella direzione 5. The elements 3 are closed at the top by a closing lid 6 comprising a first portion 7, which is substantially C-shaped, is arranged with its concavity facing downwards, is limited by a substantially horizontal upper face 8 and by two faces 9 lateral (only one of which is shown in the figure) substantially vertical and parallel to each other, and is fixed in a detachable manner to the plates 4, which protrude from the portion 7 in the direction 5.

Il coperchio 6 comprende, inoltre, una seconda porzione 10, la quale è conformata sostanzialmente a C, è disposta con la sua concavità rivolta verso il basso, ed è limitata da una faccia 11 superiore sostanzialmente piana e da due facce 12 laterali sagomate parallele fra loro e perpendicolari alla faccia 11. La porzione 10 è incernierata alla porzione 7 per ruotare, rispetto alla porzione 7 stessa e sotto la spinta di un dispositivo 13 di azionamento che verrà meglio illustrato nel seguito, attorno ad un asse 14 di fulcro ortogonale alle facce 9 e 12 tra una posizione abbassata (non illustrata), in cui le facce 8 e 11 sono complanari fra loro e le facce 12 sono disposte a contatto delle facce 9, ed una posizione sollevata (figura). The lid 6 also comprises a second portion 10, which is substantially C-shaped, is arranged with its concavity facing downwards, and is limited by a substantially flat upper face 11 and by two parallel shaped lateral faces 12 between them and perpendicular to the face 11. The portion 10 is hinged to the portion 7 to rotate, with respect to the portion 7 itself and under the thrust of an actuation device 13 that will be better illustrated below, around a fulcrum axis 14 orthogonal to the faces 9 and 12 between a lowered position (not shown), in which the faces 8 and 11 are coplanar with each other and the faces 12 are arranged in contact with the faces 9, and a raised position (figure).

Sulle piastre 4 sono fissate, inoltre, due guide 15 laterali, le quali sono parallele fra loro ed alla direzione 5, sono disposte in posizione affacciata l'una all'altra, e supportano una slitta 16. La slitta 16 comprende una cornice 17 di supporto sostanzialmente rettangolare atta a ricevere e trattenere in modo noto, nella fattispecie, due contenitori 18 per la raccolta differenziata di rifiuti, i quali sporgono verso il basso dalla cornice 17, sono allineati fra loro nella direzione 5, e sono atti ad impegnare, in uso, gli elementi 3 . Furthermore, two lateral guides 15 are fixed on the plates 4, which are parallel to each other and to the direction 5, are arranged in a position facing each other, and support a slide 16. The slide 16 comprises a frame 17 of substantially rectangular support suitable for receiving and retaining in a known way, in this case, two containers 18 for the separate collection of waste, which protrude downwards from the frame 17, are aligned with each other in the direction 5, and are able to engage, in use, elements 3.

La cornice 17 presenta una lunghezza, misurata parallelamente alla direzione 5, sostanzialmente pari alla lunghezza del coperchio 6 anch'essa misurata parallelamente alla direzione 5, e comprende due lati 19 maggiori (uno solo dei quali illustrato nella figura), i quali sono paralleli fra loro ed alla direzione 5, e sono accoppiati in maniera scorrevole alle guide 15, e due lati minori (non illustrati) ortogonali ai lati 19 stessi . The frame 17 has a length, measured parallel to direction 5, substantially equal to the length of the cover 6 also measured parallel to direction 5, and comprises two major sides 19 (only one of which is shown in the figure), which are parallel between them and to the direction 5, and are coupled in a sliding manner to the guides 15, and two smaller sides (not shown) orthogonal to the sides 19 themselves.

La slitta 16 è mobile lungo le guide 15 e nella direzione 5 tra una posizione di chiusura (non illustrata), in cui i contenitori 18 sono disposti interamente al disotto del coperchio 6, ed una posizione di apertura (figura), in cui i contenitori 18 disimpegnano la porzione 7 e sono uno (nel seguito indicato con 18a) completamente disimpegnato anche dalla porzione 10 e l'altro (nel seguito indicato con 18b) disposto in parte in corrispondenza della porzione 10 stessa. The slide 16 is movable along the guides 15 and in the direction 5 between a closed position (not shown), in which the containers 18 are arranged entirely under the lid 6, and an open position (figure), in which the containers 18 disengage the portion 7 and are one (hereinafter indicated with 18a) completely disengaged also from the portion 10 and the other (hereinafter indicated with 18b) arranged in part in correspondence with the portion 10 itself.

La cornice 17 è provvista, inoltre, di un bordo 20, il quale è fissato ad uno dei suoi lati minori (non illustrati) , definisce una maniglia per la movimentazione della slitta 16, ed è limitato da una faccia 21 frontale ortogonale alla direzione 5 e da due facce 22 laterali, che sono perpendicolari alla faccia 21, e sono superiormente scaricate per accoppiarsi con le facce 12 quando la cornice 17 e la porzione 10 si dispongono nelle loro posizioni di chiusura e, rispettivamente, abbassata. The frame 17 is also provided with an edge 20, which is fixed to one of its shorter sides (not shown), defines a handle for moving the slide 16, and is limited by a front face 21 orthogonal to the direction 5 and by two lateral faces 22, which are perpendicular to the face 21, and are relieved at the top to couple with the faces 12 when the frame 17 and the portion 10 are arranged in their closed and, respectively, lowered positions.

Il dispositivo 13 di azionamento comprende due camme 23, ciascuna delle quali è montata al disopra di un relativo lato 19 parallelamente alla direzione 5, ed è impegnata da una rispettiva punteria 24, che sporge da una relativa faccia 12 ortogonalmente alla relativa faccia 12 stessa, e si estende verso l'altra punteria 24. Le camme 23 sono conformate in modo da spostare la porzione 10 nella sua posizione sollevata durante lo spostamento della slitta 16 dalla sua posizione di chiusura alla sua posizione di apertura e nella sua posizione abbassata durante lo spostamento della slitta 16 dalla sua posizione di apertura alla sua posizione di chiusura . The actuation device 13 comprises two cams 23, each of which is mounted above a relative side 19 parallel to the direction 5, and is engaged by a respective tappet 24, which protrudes from a relative face 12 orthogonally to the relative face 12 itself, and extends towards the other tappet 24. The cams 23 are shaped so as to move the portion 10 in its raised position during the movement of the slide 16 from its closed position to its open position and in its lowered position during the movement of the slide 16 from its open position to its closed position.

Quando la slitta 16 e la porzione 10 vengono spostate nelle loro posizioni di chiusura e, rispettivamente, abbassata, la porzione 10 viene mantenuta nella sua posizione abbassata tramite un dispositivo 25 di arresto comprendente due denti 26, i quali sporgono verso l'alto dalla cornice 17, e vengono premuti contro le punterie 24. When the slide 16 and the portion 10 are moved into their closed and lowered positions, respectively, the portion 10 is maintained in its lowered position by means of a stop device 25 comprising two teeth 26, which protrude upwards from the frame 17, and are pressed against the tappets 24.

Secondo una variante non illustrata, il contenitore 18b viene sostituito con una vaschetta portaoggetti. Il funzionamento del dispositivo 1 è facilmente desumibile da quanto sopra esposto e non necessita di ulteriori spiegazioni. According to a variant not shown, the container 18b is replaced with an object-holder tray. The operation of the device 1 can be easily deduced from the foregoing and does not require further explanations.

Il dispositivo 1 presenta alcuni vantaggi principalmente discendenti dal fatto che, quando la slitta 16 e, quindi, i contenitori 18a e 18b vengono spostati nella loro posizione di apertura, lo spostamento della porzione 10 nella sua posizione sollevata consente l'estrazione diretta del contenitore 18b dalla cornice 17 senza richiedere in primo luogo l'estrazione del contenitore 18a, quindi lo spostamento del contenitore 18b lungo la cornice 17, ed infine l'estrazione del contenitore 18b dalla cornice 17 stessa. The device 1 has some advantages mainly deriving from the fact that, when the slide 16 and, therefore, the containers 18a and 18b are moved to their open position, the movement of the portion 10 in its raised position allows the direct extraction of the container 18b from the frame 17 without firstly requiring the extraction of the container 18a, then the displacement of the container 18b along the frame 17, and finally the extraction of the container 18b from the frame 17 itself.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1.- Device for the collection of waste, the device comprising at least two containers (18a, 18b), which have a substantially cup shape, and are aligned with each other in a determined horizontal direction (5), at least one of the containers ( 18a, 18b) being able to contain waste; support means (17) adapted to support the containers (18a, 18b) with their concavities facing upwards; and a lid (6) for closing the containers (18a, 18b), the lid (6) comprising a first horizontal portion (7), the lid (6) and the support means (17) being movable together in said direction (5) between a closing position, in which the containers (18a, 18b) are substantially arranged under the lid (6), and an opening position for the extraction of the containers (18a, 18b) from the support means (17); and being characterized in that the lid (6) comprises a second portion (10) rotatably coupled to the first portion (7) to rotate, with respect to the first portion (7) itself, around a fulcrum axis (14) substantially transverse to said direction (5) between a lowered position, in which the second portion (10) is substantially horizontal, and a raised position. 2.- Device according to Claim 1 and further comprising stop means (25) for keeping said second portion (10) in its lowered position when the lid (6) and the support means (17) are arranged in their closed position. 3. A device according to Claim 1 or 2 and further comprising actuator means (13) for moving the second portion (10) between its raised and lowered positions. 4.- Device according to Claim 3, in which the actuator means (13) are adapted to move the second portion (10) into its raised position when the lid (6) and the support means (17) are moved from their position in their open position and are adapted to move the second portion (10) to its lowered position when the lid (6) and the support means (17) are moved from their open position to their closed position. 5.- Device according to Claim 3 or 4, in which said actuator means (13) are cam actuator means adapted to move the second portion (10) between its raised and lowered positions during the movement of the cover (6) and support means (17) between their open and closed positions. 6.- Device according to Claim 4 or 5, wherein the actuator means (13) comprise at least one cam (23) carried by one of said cover (6) and support means (17) and at least one tappet (24) carried on the other hand of said cover (6) and support means (17) and arranged in engagement with the cam (23) itself. 7.- Device according to Claim 6 and further comprising, for each said tappet (24), a stop element (26) adapted to engage the relative tappet (24) when the cover (6) and the support means (17 ) are arranged in their closed position to keep said second portion (10) in its lowered position. 8. A device according to any one of the preceding claims, in which the support means (17) comprise a quadrilateral frame (17) extending around the said containers (18a, 18b). 9.- Device according to any one of the preceding claims, in which, when the lid (6) and the support means (17) are arranged in their open position, the containers (18a, 18b) completely disengage the first portion (7 ).