ITBI20150002A1 - NEW EQUIPMENT TO DECORATE AN ARTIFACT WITH A DECORATION OR COLORED IMAGE OF CERAMIC TONER PRINTED WITH A COLOR DIGITAL PRINTER AND CORRESPONDING PROCESS AND ARTIFACT SO DECORATED - Google Patents
NEW EQUIPMENT TO DECORATE AN ARTIFACT WITH A DECORATION OR COLORED IMAGE OF CERAMIC TONER PRINTED WITH A COLOR DIGITAL PRINTER AND CORRESPONDING PROCESS AND ARTIFACT SO DECORATED Download PDFInfo
- Publication number
- ITBI20150002A1 ITBI20150002A1 ITBI2015A000002A ITBI20150002A ITBI20150002A1 IT BI20150002 A1 ITBI20150002 A1 IT BI20150002A1 IT BI2015A000002 A ITBI2015A000002 A IT BI2015A000002A IT BI20150002 A ITBI20150002 A IT BI20150002A IT BI20150002 A1 ITBI20150002 A1 IT BI20150002A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- ceramic
- decoration
- toner
- color printer
- digital color
- Prior art date
Links
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 title claims description 114
- 238000005034 decoration Methods 0.000 title claims description 71
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 39
- 230000008569 process Effects 0.000 title claims description 31
- 230000004907 flux Effects 0.000 claims description 40
- 238000007639 printing Methods 0.000 claims description 34
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 20
- 239000000758 substrate Substances 0.000 claims description 11
- 229910010293 ceramic material Inorganic materials 0.000 claims description 10
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 8
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 8
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 7
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims description 5
- 239000000654 additive Substances 0.000 claims description 3
- 238000010304 firing Methods 0.000 claims description 3
- 239000000546 pharmaceutical excipient Substances 0.000 claims description 3
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims description 3
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims description 3
- 238000010411 cooking Methods 0.000 claims 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims 1
- 125000001475 halogen functional group Chemical group 0.000 description 13
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 6
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 6
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 5
- 238000007650 screen-printing Methods 0.000 description 5
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 4
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 238000005498 polishing Methods 0.000 description 2
- 238000003786 synthesis reaction Methods 0.000 description 2
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 2
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 239000000084 colloidal system Substances 0.000 description 1
- 238000004144 decalcomania Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 239000000049 pigment Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03G—ELECTROGRAPHY; ELECTROPHOTOGRAPHY; MAGNETOGRAPHY
- G03G15/00—Apparatus for electrographic processes using a charge pattern
- G03G15/65—Apparatus which relate to the handling of copy material
- G03G15/6582—Special processing for irreversibly adding or changing the sheet copy material characteristics or its appearance, e.g. stamping, annotation printing, punching
- G03G15/6585—Special processing for irreversibly adding or changing the sheet copy material characteristics or its appearance, e.g. stamping, annotation printing, punching by using non-standard toners, e.g. transparent toner, gloss adding devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28B11/00—Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles
- B28B11/001—Applying decorations on shaped articles, e.g. by painting
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41M—PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
- B41M3/00—Printing processes to produce particular kinds of printed work, e.g. patterns
- B41M3/12—Transfer pictures or the like, e.g. decalcomanias
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
- B44C1/00—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects
- B44C1/16—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects for applying transfer pictures or the like
- B44C1/165—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects for applying transfer pictures or the like for decalcomanias; sheet material therefor
- B44C1/175—Transfer using solvent
- B44C1/1758—Decalcomanias applied under pressure only, e.g. provided with a pressure sensitive layer
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03G—ELECTROGRAPHY; ELECTROPHOTOGRAPHY; MAGNETOGRAPHY
- G03G2215/00—Apparatus for electrophotographic processes
- G03G2215/00362—Apparatus for electrophotographic processes relating to the copy medium handling
- G03G2215/00789—Adding properties or qualities to the copy medium
- G03G2215/00801—Coating device
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Printing Methods (AREA)
- Developing Agents For Electrophotography (AREA)
- Decoration By Transfer Pictures (AREA)
- Color Electrophotography (AREA)
Description
Descrizione dell?invenzione industriale avente per titolo: Description of the industrial invention entitled:
?NUOVA APPARECCHIATURA PER DECORARE UN MANUFATTO CON UNA DECORAZIONE O IMMAGINE COLORATA DI TONER CERAMICO STAMPATA CON UNA STAMPANTE DIGITALE A COLORI E CORRISPONDENTI PROCEDIMENTO E MANUFATTO COSI? DECORATO? ? NEW EQUIPMENT TO DECORATE AN ARTIFACT WITH A DECORATION OR COLORED IMAGE OF CERAMIC TONER PRINTED WITH A COLOR DIGITAL PRINTER AND CORRESPONDING PROCESS AND ARTIFACT? DECORATED?
TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION
Campo dell?invenzione Field of invention
La presente invenzione riguarda in generale il settore della decorazione di manufatti e articoli, e pi? in particolare ha per oggetto una nuova e utile apparecchiatura per la decorazione di un manufatto o articolo ceramico con una decorazione colorata di toner ceramico, in cui l?apparecchiatura comprende una stampante digitale a colori che viene utilizzata per stampare su un foglio di supporto di stampa, mediante una pluralit? di toner ceramici colorati ovvero contenenti pigmenti ceramici colorati, la decorazione o immagine da applicare e fissare sul manufatto o articolo e pertanto decorarlo. The present invention relates in general to the sector of the decoration of manufactured articles and articles, and more? in particular, it has as its object a new and useful device for the decoration of an artifact or ceramic article with a colored decoration of ceramic toner, in which the equipment includes a digital color printer that is used to print on a sheet of print support , through a plurality? of colored ceramic toners or containing colored ceramic pigments, the decoration or image to be applied and fixed on the product or article and therefore decorate it.
La presente invenzione concerne anche un corrispondente procedimento per decorare un manufatto o articolo di materiale ceramico con un?immagine, formata da toner ceramici colorati, che ? preliminarmente stampata, tramite una stampante digitale a colori, su un foglio di supporto di stampa, per poi essere applicata sul manufatto cos? da decorarlo, e un manufatto o articolo decorato ottenuto con tale procedimento. The present invention also relates to a corresponding process for decorating an artifact or article of ceramic material with an image, formed by colored ceramic toners, which? preliminarily printed, through a digital color printer, on a sheet of print support, to then be applied on the artifact so? to decorate it, and an artifact or decorated article obtained with this procedure.
Sfondo tecnologico dell?invenzione e stato della tecnica nota Technological background of the invention and state of the art
E? noto da tempo nella tecnica decorare un articolo di ceramica mediante un procedimento che comprende inizialmente la stampa, con modalit? e tecniche digitali, di un?immagine colorata, formata da toner ceramico, su un opportuno foglio di supporto, tramite ad esempio una stampante digitale riprografica a colori, del tipo laser, che utilizza pi? toner ceramici colorati; la successiva applicazione del foglio di supporto, recante l?immagine colorata stampata di toner ceramico, su un manufatto o articolo da decorare; e infine la cottura finale in un forno del manufatto o articolo per consolidare e fissare sulla sua superficie l?immagine colorata e pertanto decorarlo. AND? It has long been known in the art to decorate a ceramic article by means of a process which initially comprises printing, with modality? and digital techniques, of a colored image, formed by ceramic toner, on a suitable support sheet, through for example a digital reprographic color printer, of the laser type, which uses more? colored ceramic toners; the subsequent application of the support sheet, bearing the colored image printed with ceramic toner, on an artifact or article to be decorated; and finally the final firing in an oven of the artifact or article to consolidate and fix the colored image on its surface and therefore decorate it.
Sono altres? noti procedimenti, per decorare un manufatto di ceramica, che sono basati o almeno condividono passaggi e fasi che sono tipici della tecnica della serigrafia, e pi? specificatamente della serigrafia mediante decalcomania. Are they also? known processes, for decorating a ceramic artifact, which are based or at least share passages and phases that are typical of the screen printing technique, and more? specifically of the screen printing by means of a decal.
La Fig. 5 illustra in modo schematico per l?appunto uno di questi procedimenti di decorazione noti, indicato con 100, che presenta caratteristiche e aspetti in comune con i procedimenti di decorazione basati sulla serigrafia e la decalcomania. Fig. 5 schematically illustrates one of these known decoration processes, indicated with 100, which has characteristics and aspects in common with the decoration processes based on screen printing and decalcomania.
In particolare, il procedimento noto 100 prevede l?uso di un foglio di carta F per decalcomanie, ovvero opportunamente trattato in modo da essere adatto per la formazione di decalcomanie, e una fase iniziale di stampa, schematizzata nella sez. (a?) di Fig. 5, per stampare sul foglio di carta F, mediante una stampante digitale a colori P, un?immagine o decorazione I, costituita di toner ceramico. In particular, the known process 100 provides for the use of a sheet of paper F for decals, ie suitably treated so as to be suitable for the formation of decals, and an initial printing step, schematized in section (a?) of Fig. 5, to print on the sheet of paper F, by means of a digital color printer P, an image or decoration I, made up of ceramic toner.
La stampante digitale a colori P, utilizzata in questa fase, pu? essere una usuale stampante digitale a colori, di caratteristiche note, conforme a un modello di stampante offerto e disponibile nel mercato, e in particolare ? costituita da una stampante a colori, a trasferimento elettrostatico a secco mediante raggio laser, chiamata anche semplicemente stampante laser, che utilizza toner ceramici di differenti colori, anch?essi di caratteristiche e composizione nota, per stampare e formare l?immagine I sul foglio di carta F. The digital color printer P, used in this phase, can? be a usual digital color printer, with known characteristics, conforming to a printer model offered and available on the market, and in particular? consisting of a color printer, dry electrostatic transfer by laser beam, also called simply laser printer, which uses ceramic toners of different colors, also of known characteristics and composition, to print and form the image I on the sheet of card F.
Tipicamente i toner ceramici colorati, utilizzati dalla stampante digitale P per stampare l?immagine I, sono quattro, per ottenere i vari colori secondo il classico modello della quadricromia CMYK, ovvero della sintesi sottrattiva, per cui questi toner ceramici sono indicati con C (Ciano), M (Magenta ), Y (Giallo), K (Nero), e corrispondono ognuno ad una unit? di stampa, rispettivamente U-1, U-2, U-3, U-4, integrata nella stampante digitale a colori P, come schematizzato in Fig.5. Typically the colored ceramic toners, used by the digital printer P to print image I, are four, to obtain the various colors according to the classic model of CMYK four-color process, or of the subtractive synthesis, for which these ceramic toners are indicated with C (Cyan ), M (Magenta), Y (Yellow), K (Black), and each correspond to a unit? printing unit, respectively U-1, U-2, U-3, U-4, integrated in the digital color printer P, as shown in Fig. 5.
Questi toner ceramici colorati C, M, Y, K, come detto di caratteristiche note, utilizzati per la stampa dell?immagine colorata I, sono contenuti in e alimentati da cartucce che sono alloggiate nelle rispettive unit? di stampa U-1, U-2, U-3, U-4, e che, una volta esaurite, sono rimosse dalla stampante digitale P e sostituite con cartucce nuove piene di toner. These colored ceramic toners C, M, Y, K, as mentioned with known characteristics, used for printing the colored image I, are contained in and fed by cartridges which are housed in the respective units? U-1, U-2, U-3, U-4, and which, when exhausted, are removed from the P digital printer and replaced with new cartridges full of toner.
La stampante digitale P, di caratteristiche note e conforme a un modello gi? disponibile nel mercato, pu? integrare, oltre alle quattro unit? di stampa U-1, U-2, U-3, U-4 che ricevono e alloggiano le cartucce dei quattro toner colorati C, M, Y, K, utilizzati in quadricromia, anche una quinta unit? di stampa, indicata con U-5 e rappresentata con linea a tratto e punto in Fig. 5, atta ad alloggiare una ulteriore quinta cartuccia contenente una sostanza, quale ad esempio un lucidante o un trasparente, utilizzata nella stampa dell?immagine I sul foglio di supporto F, in particolare per migliorarne le caratteristiche e l?aspetto. The digital printer P, with known characteristics and conforms to a model already? available in the market, can? integrate, in addition to the four units? U-1, U-2, U-3, U-4 that receive and house the cartridges of the four colored toners C, M, Y, K, used in four-color printing, even a fifth unit? of printing, indicated with U-5 and represented with dashed line and dot in Fig. 5, suitable for housing a further fifth cartridge containing a substance, such as for example a polish or a transparent, used in printing image I on the sheet support F, in particular to improve its characteristics and appearance.
In questo modo si ottiene il foglio di carta F che reca stampata l?immagine colorata I, di toner ceramico, come schematizzato in Fig.5. In this way, the sheet of paper F is obtained which bears the colored image I, of ceramic toner, as shown schematically in Fig. 5.
Quindi il procedimento 100 prevede, in una fase successiva schematizzata nella sezione (b?) di Fig. 5, l?applicazione, ad esempio per spruzzatura mediante una bomboletta B, di una sostanza colloidale o collodio C, che pu? ad esempio contenere sostanze cristalline quali un fondente ceramico a base di vetro e/o un bianco ceramico, sull?immagine I stampata sul foglio di carta F per decalcomanie. Therefore, the process 100 provides, in a subsequent phase schematized in section (b?) Of Fig. 5, the application, for example by spraying by means of a can B, of a colloidal substance or collodion C, which can for example, containing crystalline substances such as a glass-based ceramic flux and / or a white ceramic, on the image I printed on the sheet of paper F for decals.
La sostanza colloidale C pu? essere spruzzata solo sulla superficie dell?immagine colorata I oppure su tutta la superficie del foglio di carta F. The colloidal substance C pu? be sprayed only on the surface of the colored image I or on the entire surface of the sheet of paper F.
In alternativa alla spruzzatura tramite bomboletta, la sostanza colloidale C pu? essere applicata sull?immagine colorata I, stampata sul foglio di carta F, anche per spalmatura, ad esempio tramite un retino serigrafico RS, sul quale viene fatto correre un rullo di spalmatura R, ancora come schematizzato in Fig.5. As an alternative to spraying with a can, the colloidal substance C pu? be applied on the colored image I, printed on the sheet of paper F, also by coating, for example by means of a screen printing screen RS, on which a coating roller R is run, again as schematized in Fig. 5.
In questo modo l?immagine I di toner ceramico stampata sul foglio F ? fissata e tenuta insieme dalla sostanza colloidale C, cos? da formare una decalcomania D. In this way the ceramic toner image I printed on sheet F? fixed and held together by the colloidal substance C, so? to form a decal D.
In seguito, dopo una fase di asciugatura per consentire alla sostanza colloidale C di asciugare, il foglio F ? immerso, in una fase corrispondente alla sez. (c?) di Fig.5, in un bagno BA di acqua, dove la decalcomania D, con l?immagine I tenuta insieme dal collodio C, ? fatta scorrere manualmente, come schematizzato da una freccia X, in modo da staccarsi dal foglio F. Subsequently, after a drying phase to allow the colloidal substance C to dry, the sheet F? immersed, in a phase corresponding to sect. (c?) of Fig. 5, in a water bath BA, where the decal D, with the image I held together by the collodion C,? scrolled manually, as schematized by an arrow X, so as to detach from sheet F.
Successivamente, dopo la separazione della decalcomania D dal foglio di carta F, la decalcomania D ? applicata su un manufatto di ceramica M, da decorare, come mostrato nella sez. (d?) di Fig.5 e indicato da una freccia X?. Subsequently, after the separation of the decal D from the sheet of paper F, the decal D? applied on a ceramic object M, to be decorated, as shown in sect. (d?) of Fig. 5 and indicated by an arrow X ?.
Infine, come mostrato nella sez. (e?) di Fig.5, il manufatto M viene cotto ad una temperatura opportuna in un forno di cottura FC, in modo da fissare l?immagine I sulla superficie del manufatto M e ottenere cos? l?articolo finale A decorato con l?immagine I. Finally, as shown in section (e?) of Fig. 5, the article M is fired at a suitable temperature in a firing oven FC, in order to fix the image I on the surface of the article M and thus obtain? the final article A decorated with the image I.
Questo procedimento di decorazione noto, in cui la fase di colloidatura ovvero la fase di applicazione della sostanza colloidale sull?immagine I stampata sul foglio di carta F ? realizzata per spruzzatura tramite una bomboletta oppure con un retino serigrafico, non ? per? esente da limiti e problemi. This known decoration process, in which the colloid phase or the phase of application of the colloidal substance on the image I printed on the sheet of paper F? made by spraying through a can or with a screen printing screen, not? for? free from limits and problems.
Ad esempio si ? osservato che questo procedimento noto ? tale da produrre un alone, nettamente percepibile, che si forma attorno alla decorazione che decora l?articolo finale A, in cui questo alone ? da attribuire sostanzialmente al fondente ceramico a base di vetro contenuto nella sostanza colloidale che viene spruzzata o in qualche modo applicata sull?immagine colorata I di toner ceramico stampata sul foglio di carta F. For example yes? noted that this known procedure? such as to produce a clearly perceptible halo that forms around the decoration that decorates the final article A, in which this halo? to be attributed substantially to the glass-based ceramic flux contained in the colloidal substance that is sprayed or in some way applied to the colored image I of ceramic toner printed on the sheet of paper F.
Pertanto questo alone, che sovente nel gergo ? chiamato effettofrancobollo, essendo chiaramente visibile nell?articolo finale decorato, ? tale da influire negativamente sulla qualit? dello stesso articolo finale decorato. Therefore this halo, which often in the jargon? called stamp effect, being clearly visible in the final decorated article,? such as to negatively affect the quality? of the same final decorated article.
Per completezza l?immagine fotografica di Fig. 5A mostra un tipico esempio di foglio di carta, gi? stampato con l?immagine I e quindi pronto per essere introdotto nel bagno di acqua per separare la decalcomania D, che ? stato prodotto in base al procedimento convenzionale di decorazione prima descritto, ovvero spruzzando tramite una bomboletta la sostanza colloidale, contenente le sostanze cristalline quali un fondente ceramico o un bianco ceramico, sull?immagine colorata I di toner ceramico dopo che ? stata stampata con la stampante digitale a colori. For completeness, the photographic image of Fig. 5A shows a typical example of a sheet of paper, already? printed with the image I and then ready to be introduced into the water bath to separate the decal D, which? been produced on the basis of the conventional decoration process described above, that is by spraying the colloidal substance, containing crystalline substances such as a ceramic flux or a ceramic white, on the colored image of ceramic toner using a can after which? been printed with digital color printer.
Come si pu? notare, osservando questa Fig.5A, l?immagine colorata I, di toner ceramico, stampata sul foglio di carta F, presenta gi? attorno ad essa un alone, indicato con AL ed evidenziato in Fig. 5A, chiaramente percepibile ad occhio, prodotto dalla sostanza colloidale spruzzata sulle immagini I, alone che poi si riflette nell?alone presente attorno all?immagine che decora l?articolo finale. How can you? note, observing this Fig.5A, the colored image I, of ceramic toner, printed on the sheet of paper F, already presents? around it a halo, indicated with AL and highlighted in Fig. 5A, clearly perceptible to the eye, produced by the colloidal substance sprayed on the images I, halo which is then reflected in the halo present around the image that decorates the final article.
Sommario dell?invenzione Summary of the invention
Pertanto uno scopo primario che la presente invenzione si prefigge di raggiungere ? quello di proporre una nuova e utile apparecchiatura per la decorazione a colori di manufatti ceramici con immagini colorate, ovvero formate da pi? toner ceramici colorati, che sono preliminarmente stampate su un foglio di supporto di stampa tramite una stampante digitale a colori e poi applicate come una decalcomania sul manufatto da decorare, in cui questa apparecchiatura non dia luogo ai problemi e ai difetti, quali aloni indesiderati e il cosiddetto effetto-francobollo attorno alle immagini che decorano l?articolo finale, delle tecniche di decorazione convenzionali attualmente in uso. Therefore, a primary purpose that the present invention aims to achieve? to propose a new and useful equipment for the color decoration of ceramic artefacts with colored images, or formed by more? colored ceramic toners, which are preliminarily printed on a sheet of substrate using a digital color printer and then applied as a decal on the artifact to be decorated, in which this equipment does not give rise to problems and defects, such as unwanted halos and the so-called stamp effect around the images that decorate the final article, of the conventional decoration techniques currently in use.
Un ulteriore scopo, altrettanto importante, della presente invenzione, ? quello di proporre per il commercio un articolo, di materiale ceramico, decorato con una immagine a colori formata utilizzando pi? toner ceramici colorati, che si caratterizzi per una elevata qualit?, ed in particolare non presenti aloni indesiderati attorno alle immagini colorate che lo decorano. A further, equally important object of the present invention,? to propose for the trade an article, of ceramic material, decorated with a color image formed using more? colored ceramic toners, characterized by a high quality, and in particular there are no unwanted halos around the colored images that decorate it.
I suddetti scopi si possono considerare pienamente realizzati dall?apparecchiatura per decorare manufatti ceramici e dal corrispondente procedimento di decorazione aventi le caratteristiche recitate rispettivamente dalla prima rivendicazione indipendente 1 e dalla rivendicazione indipendente 8. The aforesaid objects can be considered fully achieved by the apparatus for decorating ceramic articles and by the corresponding decoration process having the characteristics indicated respectively by the first independent claim 1 and by the independent claim 8.
Forme particolari di realizzazione dell?apparecchiatura di decorazione di manufatti e/o articoli ceramici e del corrispondente procedimento di decorazione, secondo la presente invenzione, sono definite dalle rivendicazioni dipendenti. Particular embodiments of the apparatus for decorating ceramic articles and / or articles and of the corresponding decorating process, according to the present invention, are defined by the dependent claims.
Numerosi e rilevanti sono i vantaggi che sono associati con questa apparecchiatura e il corrispondente procedimento di decorazione, in parte gi? anticipati, quali quelli indicati nel seguito a puro titolo indicativo: Numerous and relevant are the advantages associated with this equipment and the corresponding decoration process, in part already? advance payments, such as those indicated below for indicative purposes only:
- elevata qualit? della decorazione realizzata sul manufatto finale decorato; - high quality of the decoration made on the final decorated artefact;
- assenza di difetti, quali aloni e l?effetto francobollo, nella zona attorno all?immagine o decorazione realizzata nel prodotto finale decorato; - ridotto costo dell?apparecchiatura di decorazione, essendo composta da elementi e parti gi? disponibili nel mercato che non richiedono specifiche modifiche e/o adattamenti; - absence of defects, such as halos and the stamp effect, in the area around the image or decoration created in the final decorated product; - reduced cost of the decoration equipment, being composed of elements and parts already? available on the market that do not require specific modifications and / or adaptations;
- un costo relativamente contenuto per la decorazione del manufatto o articolo di materiale ceramico. - a relatively low cost for the decoration of the ceramic product or article.
Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings
Questi ed altri scopi, caratteristiche e vantaggi della presente invenzione risulteranno in modo chiaro ed evidente dalla seguente descrizione di una sua forma preferita di realizzazione, fatta a puro titolo di esempio con riferimento agli annessi disegni, in cui: These and other objects, characteristics and advantages of the present invention will become clear and evident from the following description of a preferred embodiment thereof, made purely by way of example with reference to the attached drawings, in which:
Fig. 1, suddivisa nelle sezioni (a)-(e), ? uno schema che mostra le parti essenziali, e il modo in cui queste parti essenziali operano e si interfacciano l?una con l?altra, di un?apparecchiatura, conforme alla presente invenzione, per la decorazione a colori di un manufatto e/o articolo di materiale ceramico con un?immagine, formata da pi? toner ceramici colorati, stampata su un foglio di supporto di stampa tramite una stampante digitale a colori; Fig. 1, divided into sections (a) - (e),? a diagram showing the essential parts, and the way in which these essential parts operate and interface with each other, of an equipment, according to the present invention, for the color decoration of an artifact and / or article of ceramic material with an image, formed by pi? colored ceramic toners, printed on a sheet of substrate using a digital color printer;
Fig. 2 ? un diagramma di flusso a blocchi che mostra le varie fasi di un procedimento, conforme alla presente invenzione, per la decorazione a colori di un manufatto e/o articolo di materiale ceramico mediante l?apparecchiatura di decorazione schematizzata in Fig.1; Fig. 2? a block flow diagram showing the various steps of a process, according to the present invention, for the color decoration of an artifact and / or article of ceramic material by means of the decoration apparatus schematized in Fig.1;
Figg. 3A e 3B sono immagini fotografiche di una stampante digitale laser a colori, disponibile nel mercato, inclusa nell?apparecchiatura, conforme all?invenzione, schematizzata in Fig.1; Figs. 3A and 3B are photographic images of a color laser digital printer, available on the market, included in the equipment, according to the invention, schematized in Fig.1;
Fig. 3C ? un?immagine fotografica di una speciale cartuccia di stampa, contenente un fondente ceramico, prevista per essere alloggiata in una corrispondente unit? di stampa della stampante digitale a colori di Figg.3A-3B; Fig. 3C? a photographic image of a special print cartridge, containing a ceramic flux, intended to be housed in a corresponding unit? printing of the digital color printer of Figs.3A-3B;
Figg.4A e 4B sono immagini fotografiche che mostrano alcuni fogli di carta, con su stampata un?immagine colorata di toner ceramico, che sono realizzati mediante l?apparecchiatura di Fig. 1 e il corrispondente procedimento di Fig. 2, conformi alla presente invenzione, per la decorazione a colori di un manufatto e/o articolo di materiale ceramico; Figs 4A and 4B are photographic images showing some sheets of paper, with a colored image of ceramic toner printed on them, which are made by means of the apparatus of Fig. 1 and the corresponding process of Fig. 2, according to the present invention. , for the color decoration of an artifact and / or article of ceramic material;
Fig. 5 ? un schema che illustra un procedimento, conforme alla tecnica nota, e i mezzi utilizzati per implementare tale procedimento, per la decorazione a colori di un manufatto e/o articolo di materiale ceramico con un?immagine formata da toner ceramico; e Fig. 5? a diagram illustrating a method, according to the known art, and the means used to implement this method, for the color decoration of an manufactured product and / or article of ceramic material with an image formed by ceramic toner; And
Figg. 5A ? un?immagine fotografica che mostra un foglio di carta, con su stampata un?immagine colorata di toner ceramico, che ? stampata nell?ambito del procedimento convenzionale di decorazione di Fig. 5 conforme alla tecnica nota. Figs. 5A? a photographic image showing a sheet of paper, with a colored image of ceramic toner printed on it, which? printed in the context of the conventional decoration process of Fig. 5 according to the known art.
Descrizione di una forma preferita di realizzazione dell?apparecchiatura per la decorazione di un manufatto o articolo secondo l?invenzione Description of a preferred embodiment of the apparatus for decorating a manufactured article or article according to the invention
Con riferimento ai disegni e in particolare allo schema di Fig. 1, un?apparecchiatura, conforme alla presente invenzione, per decorare un manufatto o articolo di materiale ceramico ? indicata nel complesso con 10. With reference to the drawings and in particular to the diagram of Fig. 1, an apparatus, according to the present invention, for decorating an artifact or article of ceramic material? indicated as a whole with 10.
Lo schema di Fig.1 mostra sia le parti essenziali di cui l?apparecchiatura di decorazione 10 ? composta sia le modalit? secondo le quali queste parti essenziali operano e si interfacciano reciprocamente per realizzare il manufatto o articolo finale decorato. The diagram of Fig.1 shows both the essential parts of which the decoration apparatus 10? composed both the modalities? according to which these essential parts operate and interface each other to create the final decorated artefact or article.
Nel dettaglio l?apparecchiatura 10 comprende: In detail, the equipment 10 includes:
- una stampante digitale a colori 11, del tipo utilizzante per la stampa una pluralit? di toner ceramici colorati, atta a ricevere un foglio di supporto di stampa F; - a digital color printer 11, of the type using a plurality of materials for printing of colored ceramic toners, adapted to receive a sheet of printing support F;
- un bagno di separazione 12; e - a separation bath 12; And
- un forno di cottura 13. - a baking oven 13.
Il foglio di supporto di stampa F che alimenta la stampante digitale a colori 11 pu? essere ad esempio un generico foglio di carta, oppure un foglio di carta, opportunamente trattato, in modo da esibire una rispettiva superficie di stampa F? predisposta per la formazione di decalcomanie, pertanto tale da soddisfare pienamente i requisiti dell?apparecchiatura 10 dell?invenzione, come risulter? chiaro dal seguito della descrizione. The substrate sheet F that feeds the digital color printer 11 can? be for example a generic sheet of paper, or a sheet of paper, suitably treated, so as to exhibit a respective printing surface F? predisposed for the formation of decals, therefore such as to fully satisfy the requirements of the apparatus 10 of the invention, as will result? clear from the following description.
La stampante digitale a colori 11 presenta caratteristiche sostanzialmente note, essendo costituita da un modello di stampante attualmente disponibile ed offerto nel mercato, ed in particolare ? costituita da una stampante a colori, a trasferimento elettrostatico a secco mediante raggio laser, per questa ragione anche denominata semplicemente stampante laser, che utilizza toner ceramici di differenti colori, anch?essi di caratteristiche e composizione nota, per stampare e formare una decorazione o immagine colorata I sul foglio di supporto di stampa F. The digital color printer 11 has substantially known characteristics, being constituted by a printer model currently available and offered on the market, and in particular? consisting of a color printer, dry electrostatic transfer by laser beam, for this reason also simply called laser printer, which uses ceramic toners of different colors, also of known characteristics and composition, to print and form a decoration or image color I on the substrate sheet F.
I toner ceramici colorati, utilizzati dalla stampante digitale 11 per stampare l?immagine I, sono fondamentalmente quattro, per ottenere i vari colori secondo il classico modello della quadricromia CMYK, ovvero della sintesi sottrattiva, e sono pertanto indicati con C (Ciano), M (Magenta ), Y (Giallo), K (Nero), e corrispondono ognuno ad una unit? di stampa, rispettivamente 11-1, 11-2, 11-3, 11-4, integrata nella stampante digitale a colori 11, come schematizzato in Fig.1. The colored ceramic toners, used by the digital printer 11 to print the image I, are basically four, to obtain the various colors according to the classic model of the CMYK four-color process, or of the subtractive synthesis, and are therefore indicated with C (Cyan), M (Magenta), Y (Yellow), K (Black), and each correspond to a unit? printing, respectively 11-1, 11-2, 11-3, 11-4, integrated in the digital color printer 11, as schematized in Fig.1.
Questi toner ceramici colorati C, M, Y, K, come detto di caratteristiche note, utilizzati per la stampa dell?immagine colorata I, sono contenuti e alimentati, durante la stampa, da rispettive cartucce C1, C2, C3, C4 che sono alloggiate nelle rispettive unit? di stampa 11-1, 11-2, 11-3, 11-4, e che, una volta esaurite, sono rimosse dalla stampante digitale P e sostituite con cartucce nuove piene di toner. These colored ceramic toners C, M, Y, K, as mentioned with known characteristics, used for printing the colored image I, are contained and fed, during printing, by respective cartridges C1, C2, C3, C4 which are housed in the respective units? 11-1, 11-2, 11-3, 11-4, and which, when exhausted, are removed from the digital press P and replaced with new cartridges full of toner.
Inoltre la stampante digitale 11, di caratteristiche note, integra, oltre alle quattro unit? di stampa 11-1, 11-2, 11-3, 11-4 che ricevono e alloggiano le cartucce dei quattro toner colorati C, M, Y, K, previsti per essere utilizzati in quadricromia, anche una quinta unit? di stampa, indicata con U-5, che ? prevista per ricevere ed alloggiare una ulteriore quinta cartuccia C5 che, nell?ambito della presente invenzione, esibisce caratteristiche nuove e innovative rispetto alla tecnica nota ed ? corrispondentemente utilizzata in modo innovativo, come sar? ora descritto. Furthermore, the digital printer 11, with known characteristics, integrates, in addition to the four units? 11-1, 11-2, 11-3, 11-4 that receive and house the cartridges of the four colored toners C, M, Y, K, foreseen to be used in four-color process, even a fifth unit? of print, indicated with U-5, which? designed to receive and house a further fifth cartridge C5 which, in the context of the present invention, exhibits new and innovative characteristics with respect to the known art and? correspondingly used in an innovative way, how will it be? now described.
Secondo una caratteristica essenziale della presente invenzione, la stampante digitale a colori 11, inclusa nella pi? generale apparecchiatura di decorazione 10, oltre ad essere configurata per stampare, utilizzando i toner ceramici colorati C, M, Y, K contenuti nelle cartucce C1, C2, C3, C4 alloggiate nelle quattro unit? di stampa 11-1, 11-2, 11-3, 11-4, la decorazione o immagine colorata I sulla superficie F? del foglio di supporto di stampa F, ? anche configurata per applicare, utilizzando la quinta cartuccia C5 alloggiata nella quinta unit? di stampa 11-5, uno strato di fondente ceramico FO su tale immagine colorata I stampata sul foglio di supporto di stampa F con i quattro toner ceramici colorati C, M, Y, K. According to an essential feature of the present invention, the digital color printer 11, included in the pi? general decoration equipment 10, in addition to being configured to print, using the colored ceramic toners C, M, Y, K contained in the cartridges C1, C2, C3, C4 housed in the four units? printing 11-1, 11-2, 11-3, 11-4, the decoration or colored image I on the surface F? of the substrate sheet F,? also configured to apply, using the fifth C5 cartridge housed in the fifth unit? 11-5, a layer of ceramic flux FO on this colored image I printed on the substrate sheet F with the four colored ceramic toners C, M, Y, K.
Pertanto la stampante digitale a colori 11, inclusa nell?apparecchiatura di decorazione 10, si caratterizza per il fatto di alloggiare e utilizzare nella rispettiva quinta unit? di stampa 11-5 una speciale cartuccia C5 contenente specificatamente un fondente ceramico FO. Therefore, the digital color printer 11, included in the decoration apparatus 10, is characterized by the fact that it is housed and used in the respective fifth unit? 11-5 a special C5 cartridge containing specifically a ceramic flux FO.
Invece nella tecnica nota una stampante digitale a colori, simile a tale stampante digitale 11, alloggia e utilizza nella corrispondente quinta unit? di stampa una cartuccia convenzionale che contiene un materiale molto diverso da un fondente ceramico, e tipicamente una sostanza lucidante oppure un toner trasparente, come gi? illustrato in precedenza. On the other hand, in the prior art a digital color printer, similar to this digital printer 11, houses and uses in the corresponding fifth unit? of printing a conventional cartridge that contains a material very different from a ceramic flux, and typically a polishing substance or a transparent toner, as already? shown above.
Il fondente ceramico FO contenuto nella cartuccia C5 alloggiata nella quinta unit? di stampa 11-5 della stampante digitale a colori 11 pu? essere in varie forme e composizioni, conformi alla tecnica nota. The FO ceramic flux contained in the C5 cartridge housed in the fifth unit? printing 11-5 of the digital color printer 11 pu? be in various forms and compositions, according to the known art.
Ad esempio il fondente ceramico FO pu? essere un fondente ceramico trasparente, a base di vetro, anche chiamato fondente da vetro, quando la decorazione o immagine colorata ? formata direttamente sulla superficie, che fa da sfondo, del manufatto da decorare, e pertanto il fondente ceramico non deve apportare alcun colore. For example, the ceramic flux FO pu? be a transparent, glass-based ceramic flux, also called flux from glass, when the decoration or colorful image? formed directly on the surface, which acts as a background, of the item to be decorated, and therefore the ceramic flux must not bring any color.
Oppure il fondente ceramico FO pu? essere un fondente ceramico bianco, anche a volte chiamato bianco ceramico, quando si vuole che la decorazione o immagine colorata di toner formata sull?articolo finale sia associata e si presenti su un fondo bianco. Or the ceramic flux FO pu? be a white ceramic flux, also sometimes called ceramic white, when you want the decoration or colored image of toner formed on the final article to be associated and present on a white background.
Naturalmente il fondente ceramico FO, contenuto nella cartuccia C5 alloggiata nella quinta unit? di stampa 11-5, pu? essere parte di una composizione contenente ulteriori sostanze e materiali oltre al fondente ceramico FO. Naturally the FO ceramic flux, contained in the C5 cartridge housed in the fifth unit? printing 11-5, can? be part of a composition containing further substances and materials in addition to the FO ceramic flux.
Ad esempio, secondo un esempio non limitativo, la composizione della sostanza contenuta in questa cartuccia C5 alloggiata nella quinta unit? di stampa 11-5 pu? essere la seguente: For example, according to a non-limiting example, the composition of the substance contained in this C5 cartridge housed in the fifth unit? printing 11-5 pu? be the following:
- 20-70% in peso di resina, - 20-70% by weight of resin,
- 30-70% in peso di fondente ceramico. - 30-70% by weight of ceramic flux.
La composizione di questa sostanza contenuta nella cartuccia C5 pu? inoltre includere direttori di carica o eccipienti in misura del 1-5% in peso, come anche additivi fluidificanti in misura del 1-3 % in peso. The composition of this substance contained in the C5 cartridge can? furthermore they include charge directors or excipients in an amount of 1-5% by weight, as well as fluidifying additives in an amount of 1-3% by weight.
Come prima detto, la stampante digitale a colori 11, parte della pi? ampia apparecchiatura di decorazione 10, ? costituita da un modello di stampante disponibile nel mercato e, ad esempio, dalla stampante laser a colori modello C1+ prodotta della societ? CANON, atta a stampare immagini colorate in quadricromia CMYK utilizzando quattro cartucce di toner colorati, rispettivamente di colore ciano C, Magenta M, giallo Y, nero K. As mentioned before, the digital color printer 11, part of the pi? wide decoration equipment 10,? consisting of a printer model available on the market and, for example, the color laser printer model C1 + produced by the company? CANON, designed to print colored CMYK four-color images using four colored toner cartridges, respectively cyan C, Magenta M, yellow Y, black K.
Questo modello commerciale C1+, prodotto e commerciato dalla CANON, di stampante 11 comprende, oltre alle quattro unit? di stampa 11-1, 11-2, 11-3, 11-4 alimentate dalle quattro cartucce di toner colorati C, M, Y, K, anche una quinta unit? di stampa 11-5 che, nell?uso convenzionale della stampante 11 per stampare su fogli di carta, alloggia una cartuccia contenente una sostanza lucidante o un toner trasparente, ovvero una sostanza diretta a migliorare la qualit? della stampa, come indicato nelle specifiche tecniche di questo modello commerciale C1+ di CANON, e che, invece, nel contesto dell?apparecchiatura 10 della presente invenzione, alloggia come gi? detto una cartuccia contenente un fondente ceramico FO. This commercial model C1 +, produced and marketed by CANON, of printer 11 includes, in addition to the four units? 11-1, 11-2, 11-3, 11-4 fed by the four colored toner cartridges C, M, Y, K, even a fifth unit? 11-5 which, in the conventional use of the printer 11 to print on sheets of paper, houses a cartridge containing a polishing substance or a transparent toner, that is a substance intended to improve the quality. of the press, as indicated in the technical specifications of this C1 + commercial model of CANON, and which, instead, in the context of the apparatus 10 of the present invention, houses as already? said a cartridge containing a ceramic flux FO.
Per chiarezza le Figg.3A e 3B mostrano una tale stampante digitale a colori modello C1+ della CANON e le rispettive unit? di stampa11-1, 11-2, 11-3, 11-4, 11-5. For clarity, Figures 3A and 3B show such a digital color printer model C1 + by CANON and the respective units? 11-1, 11-2, 11-3, 11-4, 11-5.
In particolare la Fig. 3A mostra la stampante digitale 11 con tutte le sue cinque unit? di stampa 11-12, 11-2, 11-3 11-4, 11-5 occupate dalle rispettive cartucce C1, C2, C3 , C4, C5, mentre la Fig.3B mostra la stampante digitale 11 in una configurazione in cui quattro unit? di stampa 11-12, 11-2, 11-3, 11-4 alloggiano le rispettive cartucce C1, C2, C3, C4 con i colori della quadricromia CMYK le la quinta unit? di stampa 11-5 ? libera, ovvero non alloggia la rispettiva cartuccia C5, contenente il fondente ceramico FO, che ? disposta a fianco della stessa unit? di stampa 11-5. In particular, Fig. 3A shows the digital printer 11 with all its five units? 11-12, 11-2, 11-3 11-4, 11-5 occupied by the respective cartridges C1, C2, C3, C4, C5, while Fig.3B shows the digital printer 11 in a configuration in which four unit? printing 11-12, 11-2, 11-3, 11-4 house the respective cartridges C1, C2, C3, C4 with the colors of the CMYK process and the fifth unit? printing 11-5? free, i.e. it does not house the respective C5 cartridge, containing the ceramic flux FO, which? arranged next to the same unit? printing 11-5.
La Fig. 3C a sua volta mostra per chiarezza in primo piano la speciale cartuccia C5, contenente il fondente ceramico FO, isolata dalla rispettiva unit? di stampa 11-5 della stampante digitale a colori 11. Fig. 3C in turn shows for clarity the special cartridge C5, containing the ceramic flux FO, isolated from the respective unit? 11-5 of the digital color printer 11.
Il bagno di separazione 12 ? configurato per ricevere il foglio di supporto di carta F stampato tramite la stampante digitale a colori 11 e per separare da tale foglio di supporto F la decalcomania D costituita dalla decorazione o immagine I di toner ceramico e dallo strato di fondente ceramico FO applicato su di essa. The separation bath 12? configured to receive the printed paper support sheet F by means of the digital color printer 11 and to separate from this support sheet F the decal D consisting of the decoration or image I of ceramic toner and the layer of ceramic flux FO applied on it .
Il forno 13 a sua volta ? previsto per cuocere un manufatto M, sulla quale ? stata applicata la decalcomania D, cos? da fissare stabilmente la decorazione o immagine I sulla superficie del manufatto M e quindi decorarlo, come in seguito descritto. The oven 13 in turn? intended to bake an artifact M, on which? has been applied the decal D, cos? to fix stably the decoration or image I on the surface of the article M and then decorate it, as described below.
Nell?uso dell?apparecchiatura di decorazione 10 dell?invenzione, come schematizzato in Fig. 1 e illustrato nello schema operativo a blocchi di Fig.2, la stampante digitale a colori 11 ? inizialmente predisposta, in una fase corrispondente al blocco 20 di Fig.2, alloggiando nella rispettiva unit? di stampa 11-5 la speciale cartuccia C5 contenente il fondente ceramico FO. In the use of the decoration apparatus 10 of the invention, as schematized in Fig. 1 and illustrated in the operative block diagram of Fig. 2, the digital color printer 11? initially prepared, in a phase corresponding to block 20 of Fig. 2, housing in the respective unit? 11-5 the special C5 cartridge containing the ceramic flux FO.
Quindi, in una fase corrispondente alla sezione (a) di Fig.1 e al blocco 21 di Fig. 2, la stampante digitale a colori 11 ? alimentata con il foglio di supporto di stampa F, come indicato da una freccia X, e stampa sulla superficie di stampa F? del foglio F l?immagine colorata I di toner ceramico utilizzando in quadricromia i quattro toner ceramici colorati C, M, Y, K contenuti nelle cartucce alloggiate nelle quattro unit? di stampa 11-1, 11-2, 11-3, 11-4. Therefore, in a step corresponding to section (a) of Fig. 1 and to block 21 of Fig. 2, the digital color printer 11? fed with the substrate sheet F, as indicated by an arrow X, and print on the printing surface F? of sheet F the colored image I of ceramic toner using in four-color process the four colored ceramic toners C, M, Y, K contained in the cartridges housed in the four units? printing 11-1, 11-2, 11-3, 11-4.
Inoltre, congiuntamente con la stampa in quadricromia dell?immagine I, la stampante digitale 11 utilizza la speciale cartuccia C5 alloggiata nella quinta unit? di stampa 11-5 per applicare, in una fase corrispondente al blocco 22 della Fig. 2, un sottile strato di fondente ceramico FO sull?immagine I di toner stampata in quadricromia sul foglio di supporto F. Furthermore, together with the four-color printing of image I, the digital printer 11 uses the special C5 cartridge housed in the fifth unit? 11-5 to apply, in a step corresponding to block 22 of Fig. 2, a thin layer of ceramic flux FO on the image I of toner printed in four-color process on the support sheet F.
In questo modo si ottiene il foglio di supporto F, recante stampata sulla sua superficie F? la decorazione o immagine I colorata di toner ceramico, come mostrato alla sezione (b) di Fig.1, in cui questa decorazione o immagine colorata I ? ricoperta da un sottile stato di fondente ceramico FO. In this way the support sheet F is obtained, bearing printed on its surface F? the decoration or image I colored with ceramic toner, as shown in section (b) of Fig. 1, in which this decoration or colored image I? covered with a thin layer of FO ceramic flux.
Lo strato di fondente ceramico FO pu? essere applicato dalla stampante digitale 11 in modo da ricoprire tutta la superficie F? del foglio di supporto di stampa F oppure solo l?area dell?immagine colorata I. The FO ceramic flux layer can? be applied by the digital printer 11 so as to cover the entire surface F? of the substrate sheet F or only the colored image area I.
Successivamente, come schematizzato nella sezione (c) di Fig.1, il foglio di supporto F, recante l?immagine stampata I, ? immerso nel bagno di separazione 12, a base di acqua. Subsequently, as schematized in section (c) of Fig.1, the support sheet F, bearing the printed image I,? immersed in the water-based separation bath 12.
In questo bagno di separazione 12, in una fase corrispondente al blocco 23 di Fig. 2, la decorazione o immagine I di toner ceramico ? agevolmente separata e staccata, in forma di una decalcomania D, dal foglio di supporto F, in particolare facendola scivolare su di esso, come anche schematizzato da una freccia Y e rappresentato con linea a tratto e punto alla sezione (c) di Fig. 1. In this separation bath 12, in a step corresponding to block 23 of Fig. 2, the decoration or image I of ceramic toner? easily separated and detached, in the form of a decal D, from the support sheet F, in particular by sliding it on it, as also schematized by an arrow Y and represented with a dotted line in section (c) of Fig. 1 .
Pertanto la decalcomania D che ? staccata in questo modo dal foglio di supporto F ? costituita sia dalla decorazione o immagine I di toner ceramico, formata in quadricromia, sia dallo strato di fondente ceramico FO che ricopre tale decorazione o immagine I. Therefore the decal D what? detached in this way from the carrier sheet F? consisting of both the decoration or image I of ceramic toner, formed in four-color process, and the layer of ceramic flux FO that covers this decoration or image I.
Poi, come schematizzato alla sezione (d) di Fig. 1, a sua volta corrispondente al blocco 24 di Fig.2, la decorazione ovvero la decalcomania D di toner ceramico e fondente ceramico FO, ? applicata per pressione e in modo noto su un manufatto grezzo M da decorare, tipicamente di materiale ceramico, come indicato da una freccia Y?. Then, as schematized in section (d) of Fig. 1, in turn corresponding to block 24 of Fig. 2, the decoration or decal D of ceramic toner and ceramic flux FO,? applied by pressure and in a known way on a raw article M to be decorated, typically of ceramic material, as indicated by an arrow Y ?.
Infine in una fase finale 25, schematizzata alla sezione (e) di Fig. 1, il manufatto M ? cotto in modo noto, ad esempio ad una temperatura compresa fra 400 a 850 ?C a secondo del caso, cos? da fissare la decorazione o immagine I sulla superficie del manufatto A e ottenere pertanto l?articolo finale A decorato, come indicato dal blocco 26. Finally, in a final phase 25, schematized in section (e) of Fig. 1, the product M? cooked in a known way, for example at a temperature between 400 and 850 ° C depending on the case, so? to fix the decoration or image I on the surface of the article A and thus obtain the final decorated article A, as indicated by block 26.
Come ? stato verificato da numerose prove e test eseguiti su vari prototipi ed esemplari dell?apparecchiatura dell?invenzione, la decorazione ottenuta nell?articolo finale realizzato e decorato con tale apparecchiatura risulta di ottima qualit? e in particolare priva di ogni alone e/o effetto-francobollo attorno alla decorazione. How ? been verified by numerous tests and tests performed on various prototypes and specimens of the equipment of the invention, the decoration obtained in the final article made and decorated with this equipment is of excellent quality. and in particular without any halo and / or stamp effect around the decoration.
Per completezza le immagini di Figg. 4A e 4B mostrano alcuni fogli di sopporto F recanti la decorazione o immagine colorata I, di toner ceramico, stampata con la stampante digitale 11 inclusa nell?apparecchiatura di decorazione 10 dell?invenzione. For completeness, the images of Figs. 4A and 4B show some supporting sheets F bearing the colored decoration or image I, of ceramic toner, printed with the digital printer 11 included in the decoration apparatus 10 of the invention.
Come si pu? notare questi fogli stampati, mostrati in Figg. 4A e 4B, non presentano aloni o difetti, come anche l?effetto-francobollo, nella zona, indicata da frecce, attorno all?immagine colorata I, a differenza del foglio F, mostrato in Fig.5A, stampato nell?ambito di un procedimento convenzionale di decorazione, che invece presenta un alone AL attorno all?immagine colorata I. How can you? note these printed sheets, shown in Figs. 4A and 4B, do not show halos or defects, as well as the stamp effect, in the area, indicated by arrows, around the colored image I, unlike the sheet F, shown in Fig. 5A, printed in the context of a conventional decoration process, which instead presents a halo AL around the colored image I.
E? quindi chiaro, dalla descrizione fatta, che la presente invenzione raggiunge pienamente gli scopi che si era prefisso, ed in particolare propone sia una nuova apparecchiatura sia un corrispondente procedimento per la decorazione a colori di manufatti e/o articoli ceramici di articoli, basati sull?utilizzo di una stampante digitale a colori, che implicano rilevanti vantaggi, quali in particolare l?assenza di ogni alone e/o effetto-francobollo attorno alla decorazione dell?articolo finale decorato, rispetto alle apparecchiature e ai procedimenti convenzionali. AND? therefore it is clear, from the description made, that the present invention fully achieves the aims it had set itself, and in particular it proposes both a new apparatus and a corresponding process for the color decoration of manufactured articles and / or ceramic articles of articles, based on the? use of a digital color printer, which imply significant advantages, such as in particular the absence of any halo and / or stamp effect around the decoration of the final decorated article, compared to conventional equipment and procedures.
? altres? chiaro che all?apparecchiatura e al corrispondente procedimento di decorazione di manufatti ceramici, fin qui descritti, comprendenti l?uso di una stampante digitale a colori, possono essere oggetto di sviluppi e/o ad essi possono apportarsi modifiche e miglioramenti, senza per questo uscire dall?ambito della presente invenzione. ? also? It is clear that the equipment and the corresponding process for decorating ceramic artefacts, described up to now, including the use of a digital color printer, can be subject to developments and / or modifications and improvements can be made to them, without thereby leaving within the scope of the present invention.
Claims (10)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITBI2015A000002A ITBI20150002A1 (en) | 2015-05-06 | 2015-05-06 | NEW EQUIPMENT TO DECORATE AN ARTIFACT WITH A DECORATION OR COLORED IMAGE OF CERAMIC TONER PRINTED WITH A COLOR DIGITAL PRINTER AND CORRESPONDING PROCESS AND ARTIFACT SO DECORATED |
| PCT/IT2016/000117 WO2016178259A1 (en) | 2015-05-06 | 2016-05-05 | Apparatus for decorating an article with a colored decoration or image of ceramic toner printed with a digital color printer and corresponding process and article thus decorated |
| EP16745193.9A EP3292442B1 (en) | 2015-05-06 | 2016-05-05 | Apparatus for decorating an article with a colored decoration or image of ceramic toner printed with a digital color printer and corresponding process and article thus decorated |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITBI2015A000002A ITBI20150002A1 (en) | 2015-05-06 | 2015-05-06 | NEW EQUIPMENT TO DECORATE AN ARTIFACT WITH A DECORATION OR COLORED IMAGE OF CERAMIC TONER PRINTED WITH A COLOR DIGITAL PRINTER AND CORRESPONDING PROCESS AND ARTIFACT SO DECORATED |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITBI20150002A1 true ITBI20150002A1 (en) | 2016-11-06 |
Family
ID=53836627
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ITBI2015A000002A ITBI20150002A1 (en) | 2015-05-06 | 2015-05-06 | NEW EQUIPMENT TO DECORATE AN ARTIFACT WITH A DECORATION OR COLORED IMAGE OF CERAMIC TONER PRINTED WITH A COLOR DIGITAL PRINTER AND CORRESPONDING PROCESS AND ARTIFACT SO DECORATED |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3292442B1 (en) |
| IT (1) | ITBI20150002A1 (en) |
| WO (1) | WO2016178259A1 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2615301B (en) * | 2022-01-27 | 2024-02-07 | Paul Evans Robert | A decal bath |
| GB2617084A (en) * | 2022-03-28 | 2023-10-04 | Ball Kevin | Printing method |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ITBI20110005U1 (en) * | 2011-07-13 | 2013-01-14 | Baltea D C Srl | NEW PROCESS IMPROVED TO DISPOSE AND DECORATE A MANUFACTURE WITH A DECORATION OF CERAMIC TONER PREVIOUSLY PRINTED IN A DIGITAL WAY ON A SUPPORT SHEET. |
| JP2015055734A (en) * | 2013-09-11 | 2015-03-23 | 株式会社沖データ | Transparent developer, developer storage body, developing device, and image forming apparatus |
-
2015
- 2015-05-06 IT ITBI2015A000002A patent/ITBI20150002A1/en unknown
-
2016
- 2016-05-05 EP EP16745193.9A patent/EP3292442B1/en active Active
- 2016-05-05 WO PCT/IT2016/000117 patent/WO2016178259A1/en active Search and Examination
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2016178259A8 (en) | 2018-01-18 |
| WO2016178259A1 (en) | 2016-11-10 |
| EP3292442A1 (en) | 2018-03-14 |
| EP3292442B1 (en) | 2019-09-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP6913022B2 (en) | How to print a multicolor print image | |
| MX2011002096A (en) | Automated ink color matching of solids and tones. | |
| CN103753990A (en) | Ceramic transfer paper screen printing technology | |
| ITBI20150002A1 (en) | NEW EQUIPMENT TO DECORATE AN ARTIFACT WITH A DECORATION OR COLORED IMAGE OF CERAMIC TONER PRINTED WITH A COLOR DIGITAL PRINTER AND CORRESPONDING PROCESS AND ARTIFACT SO DECORATED | |
| ITBI20080022A1 (en) | PROCEDURE FOR DECORATING A MANUFACTURING INCLUDING THE USE OF A CERAMIC TONER AND A SPECIAL SHEET OF SUPPORT WITH AN ANTI-ADHESIVE PROPERTIES FOR THIS PROCEDURE. | |
| ITBI20110005U1 (en) | NEW PROCESS IMPROVED TO DISPOSE AND DECORATE A MANUFACTURE WITH A DECORATION OF CERAMIC TONER PREVIOUSLY PRINTED IN A DIGITAL WAY ON A SUPPORT SHEET. | |
| US9333789B2 (en) | Decal printing paper for ceramics | |
| KR101774979B1 (en) | Image transfer method and image decalcomania sheet | |
| Luo et al. | A Total Appearance Reproduction System for Supply Chain Colour Management | |
| CN110055570A (en) | Electronic equipment, center and its manufacturing method | |
| CN109562629A (en) | Method for generating optically-variable printed patterns | |
| CN104369561A (en) | Method for forming color-changing pattern on ceramic container | |
| ITBI20140002U1 (en) | NEW MANUFACTURED OR GLASS OR CRYSTAL ARTICLE EXHIBITING A CERAMIC TONER DECORATION MADE BY TRANSFER FROM A SUPPORTING AND CORRESPONDING SHEET NEW PROCEDURE FOR DECORATING A GLASS OR CRYSTAL MANUFACTURE | |
| JP3874784B2 (en) | Method of replicating old paintings decorated with metal foil | |
| Alfarano | La luce nel colore [Light in colour] | |
| CN102582301A (en) | Printed article and method of making same | |
| Yu et al. | Effect of Aqueous Adhesives on Color Performance of Paper-based 3D Printing | |
| ITFI20060125A1 (en) | DECORATED FOOTWEAR PARTS, METHOD FOR THEIR PREPARATION AND THEIR USE. | |
| Hoskins et al. | Continuous tone printing in silicone from CNC milled matrices | |
| DK0764086T3 (en) | Process for making transfer printing paper | |
| Parraman | Colour printing techniques | |
| US20190005854A1 (en) | Digital color chip method | |
| Rossing et al. | Sources of Color | |
| Hoffmann | Ceramic Digital Printing–Customizing Glass Façade Design | |
| RU2043199C1 (en) | Method for making a multicolored reproduction |