ITBG20100032U1

ITBG20100032U1 - SKI HELMET WITH MISSING VISOR

Info

Publication number: ITBG20100032U1
Authority: IT
Inventors: Pierantonio Camozzi
Original assignee: Prorace S R L
Priority date: 2010-09-29
Filing date: 2010-09-29
Publication date: 2012-03-30
Also published as: DE202011101138U1; FR2965152A3; AT12398U1; FR2965152B3

Description

“Casco da sci con visiera a scomparsa” "Ski helmet with retractable visor"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato si riferisce ad un casco da sci, ed in particolare ad un casco da sci con visiera a scomparsa. The present invention relates to a ski helmet, and in particular to a ski helmet with a retractable visor.

Le recenti normative per gli impianti da sci richiedono che i ragazzi debbano indossare obbligatoriamente un casco di protezione. Recent regulations for ski lifts require that children must wear a safety helmet.

Per gli adulti tale tipo di protezione non è obbligatoria, ma il buon senso fa si che sia buona norma che tutti gli sciatori abbiano un casco di protezione. For adults this type of protection is not mandatory, but common sense makes it a good idea that all skiers have a safety helmet.

Infatti, sulle piste da sci, le velocità che si raggiungono sono notevoli e nel caso si cada sulla neve compatta o sul ghiaccio, avere un casco di protezione può salvare la vita. In fact, on the ski slopes, the speeds that can be reached are considerable and if you fall on compact snow or on ice, having a protective helmet can save your life.

Normalmente si indossa il casco e poi, per la protezione degli occhi, dal riverbero del sole e dal vento dovuto alla velocità, si indossa un paio di occhiali o la cosiddetta maschera. Normally you wear a helmet and then, for the protection of the eyes, from the glare of the sun and from the wind due to speed, you wear a pair of goggles or the so-called mask.

Scopo del presente trovato è quello di provvedere ad un casco da sci che racchiuda in un solo elemento sia il casco che la protezione per gli occhi. The object of the present invention is to provide a ski helmet which encloses both the helmet and the eye protection in a single element.

In accordo con il presente trovato, tali scopi ed altri ancora vengono raggiunti da un casco da sci con visiera a scomparsa comprendente una calotta principale; una visiera; caratterizzato dal fatto che detta calotta principale presenta frontalmente un riduzione dello spessore a formare una cava; detta cava avente una forma sostanzialmente simile a quella di detta visiera; una calotta superiore fissata a detta calotta principale a coprire detta cava; mezzi di movimentazione di detta visiera, posti centralmente sopra detta calotta superiore, per spostare detta visiera da una prima posizione interna e al di sotto di detta calotta superiore ad una seconda posizione esterna, passando da una pluralità di posizioni intermedie. In accordance with the present invention, these objects and others besides are achieved by a ski helmet with a retractable visor comprising a main cap; a visor; characterized in that said main cap presents a frontal reduction in thickness to form a hollow; said hollow having a shape substantially similar to that of said visor; an upper cap fixed to said main cap to cover said cavity; means for moving said visor, placed centrally above said upper cap, to move said visor from a first internal position and below said upper cap to a second external position, passing from a plurality of intermediate positions.

Ulteriori caratteristiche del trovato sono descritte nelle rivendicazioni dipendenti. Further characteristics of the invention are described in the dependent claims.

Le caratteristiche ed i vantaggi del presente trovato risulteranno evidenti dalla seguente descrizione dettagliata di una sua forma di realizzazione pratica, illustrata a titolo di esempio non limitativo negli uniti disegni, nei quali; The characteristics and advantages of the present invention will become evident from the following detailed description of a practical embodiment thereof, illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings, in which;

la figura 1 mostra un casco visto frontalmente in accordo al presente trovato; Figure 1 shows a helmet seen from the front in accordance with the present invention;

la figura 2 mostra un casco visto da sopra in accordo al presente trovato; Figure 2 shows a helmet seen from above according to the present invention;

la figura 3 mostra un casco con visiera alzata visto in sezione, in accordo al presente trovato; figure 3 shows a helmet with raised visor seen in section, according to the present invention;

la figura 4 mostra un casco con visiera abbassata visto in sezione, in accordo al presente trovato; Figure 4 shows a helmet with a lowered visor seen in section, according to the present invention;

la figura 5 mostra un particolare del pulsante visto in sezione ed in esploso, in accordo al presente trovato; la figura 6 mostra un casco senza la calotta superiore. figure 5 shows a detail of the pushbutton seen in section and exploded view, according to the present invention; figure 6 shows a helmet without the upper shell.

Riferendosi alle figure allegate, un casco da sci, in accordo al presente trovato, comprende una calotta principale 10 che costituisce la base del casco. La calotta 10 è realizzata con un corpo in polistirolo espanso ricoperto sia internamente che esternamente da uno strato di policarbonato, applicato al polistirolo espanso mediante la tecnica di co-stampaggio detto “in-mould”. With reference to the attached figures, a ski helmet, according to the present invention, comprises a main cap 10 which constitutes the base of the helmet. The shell 10 is made with an expanded polystyrene body covered both internally and externally with a layer of polycarbonate, applied to the expanded polystyrene by means of the co-molding technique called “in-mold”.

La calotta 10 ha una forma adeguata alla forma ed alla dimensione della testa dell’utilizzatore ed è preferibilmente del tipo senza mentoniera. The shell 10 has a shape suitable for the shape and size of the user's head and is preferably of the type without chin rest.

Lo spessore della calotta 10 è per la maggior parte compreso tra 15 e 20 mm, e più preferibilmente è di circa 18 mm. In alcuni punti può raggiungere anche i 30 mm. The thickness of the cap 10 is for the most part comprised between 15 and 20 mm, and more preferably it is about 18 mm. In some places it can even reach 30 mm.

La calotta principale 10 può presentare delle fessure 11 di aerazione costituiti da fori passanti la calotta 10 stessa. Inoltre può comprendere una calotta sottostante 12 per la distribuzione dell’aria all’interno del casco. The main cap 10 may have aeration slots 11 consisting of holes passing through the cap 10 itself. It can also include an underlying shell 12 for the distribution of air inside the helmet.

Sono applicabili, in modo noto, alle pareti laterali della calotta 10, anche due paraorecchi 13 e/o mezzi per il fissaggio dei lacci per assicurare il casco alla testa dell’utilizzatore. Also applicable, in a known way, to the side walls of the shell 10, are two earmuffs 13 and / or means for fastening the laces to secure the helmet to the user's head.

La superficie superiore della calotta 10 presenta frontalmente un riduzione dello spessore del casco a sagomare una cava 14 con una forma che corrisponderà a quella di una visiera 15. The upper surface of the cap 10 has a frontal reduction in the thickness of the helmet to shape a groove 14 with a shape that will correspond to that of a visor 15.

Lo spessore della calotta 10 in questa zona è di circa 14 mm, di spessore ridotto rispetto alle porzioni laterali del casco. The thickness of the shell 10 in this area is approximately 14 mm, of reduced thickness with respect to the lateral portions of the helmet.

La visiera 15, realizzata in policarbonato, ha una forma sostanzialmente di rettangolo con un design che definisce un contorno arrotondato, con un incavo per il naso, e nella sua parte superiore centrale presenta una prominenza 16 che comprende una fessura verticale 17. The visor 15, made of polycarbonate, has a substantially rectangle shape with a design that defines a rounded contour, with a recess for the nose, and in its central upper part it has a prominence 16 which includes a vertical slot 17.

Lateralmente e superiormente, la visiera 15 comprende due fori posti allineati verticalmente e distanziati tra di loro di circa 1 ,5 cm. Laterally and at the top, the visor 15 comprises two holes positioned vertically aligned and spaced from each other by about 1.5 cm.

Nei fori troveranno posto cilindretti 19 di gomma (distanziatori) lunghi circa 1 cm ed un diametro di 0,5 cm. In the holes there will be placed rubber cylinders 19 (spacers) about 1 cm long and 0.5 cm in diameter.

I cilindretti 19 sono realizzati in modo che possano scorrere lungo due guide 22 realizzate lateralmente e direttamente all’interno della cava 14. The cylinders 19 are made so that they can slide along two guides 22 made laterally and directly inside the slot 14.

II casco comprende una calotta superiore 20 che ha una forma analoga a quella della calotta principale 10 ed una dimensione che va a coprire completamente la cava 14. The helmet comprises an upper cap 20 which has a shape similar to that of the main cap 10 and a dimension which completely covers the slot 14.

La calotta superiore 20 comprende una fenditura 21 verticale e lineare posta centralmente alla calotta 20 stessa. The upper cap 20 comprises a vertical and linear slot 21 located centrally to the cap 20 itself.

La fenditura 21 è lunga circa 13 cm e larga circa 0,3 cm. Slit 21 is approximately 13cm long and approximately 0.3cm wide.

La calotta superiore 20 viene fissata in modo stabile mediante viti 18 alla calotta principale 10. The upper cap 20 is firmly fixed by means of screws 18 to the main cap 10.

Il casco comprende inoltre mezzi 25 di movimentazione della visiera 15. The helmet also comprises means 25 for moving the visor 15.

I mezzi 25 di movimentazione sono composti da un binario 26 formato da una guida dentata al suo interno. The handling means 25 are composed of a track 26 formed by a toothed guide inside it.

Un pulsante 30 scorrevole comprende inferiormente un perno 31. All’estremità inferiore del perno 31 è fissato un disco inferiore 32 e a circa metà distanza dal disco 32 ed il pulsante 30 è posto uno spessore 33. A sliding button 30 comprises a pin 31 at the bottom. A lower disk 32 is fixed to the lower end of the pin 31 and at about half distance from the disk 32 and the button 30 is placed with a thickness 33.

II disco inferiore 32 comprende mezzi di fissaggio con il perno 31. Ad esempio, comprende un foro in cui può essere posta una vite che si avvita nel perno 31 e preferibilmente un rilievo che si inserisce in un incavo posto nel perno 31. Inoltre, la sua superficie inferiore è sagomata in modo che possa scorrere a scatti all’interno della guida del binario 26. The lower disc 32 comprises fixing means with the pin 31. For example, it comprises a hole in which a screw can be placed which is screwed into the pin 31 and preferably a relief which fits into a recess placed in the pin 31. Furthermore, the its lower surface is shaped so that it can slide jerkily inside the guide of the track 26.

il binario 26 è fissato in modo stabile sulla calotta centrale 10. La calotta 10 in questo punto presenta un leggero incavo rettilineo in cui è fissato il binario 26, ed il disco inferiore 32, possa scorrere senza bloccarsi. the track 26 is fixed in a stable manner on the central cap 10. The cap 10 at this point has a slight straight recess in which the track 26 is fixed, and the lower disk 32 can slide without blocking.

I mezzi 25 di movimentazione della visiera 15 sono montati come segue. The means 25 for moving the visor 15 are mounted as follows.

Si prende la calotta superiore 20, la visiera 15 e gli elementi 30, 32 e 33. Il perno 31 è fatto passare all’interno della fenditura 21 della calotta superiore. Viene posizionato lo spessore 33 sul perno 31 , e quindi, quest’ultimo, è fatto passare all’interno della fessura verticale 17 della visiera 15. Take the top cap 20, the visor 15 and the elements 30, 32 and 33. The pin 31 is passed inside the slot 21 of the top cap. The thickness 33 is positioned on the pin 31, and then, the latter is passed inside the vertical slot 17 of the visor 15.

Si contrappone il disco inferiore 32 al perno 31 e lo si fissa con una vite. The lower disk 32 is opposed to the pin 31 and fixed with a screw.

II pulsante 30 risulterà posto al di sopra della calotta superiore 20. The button 30 will be placed above the upper cap 20.

Il montaggio dei mezzi di movimentazione 25 possono essere così montati semplicemente separando la calotta superiore 20 e la visiera 15 dalla calotta principale 10 The assembly of the handling means 25 can thus be assembled simply by separating the upper cap 20 and the visor 15 from the main cap 10

In alternativa ai dischi 32 e 33 è possibile utilizzare altri mezzi di connessione del perno 31 alla visiera 15, ad esempio mediante colla. As an alternative to the discs 32 and 33 it is possible to use other means for connecting the pin 31 to the visor 15, for example by means of glue.

Il montaggio del casco avviene come segue. The helmet is assembled as follows.

Alla calotta principale 10 viene fissato al suo interno, se presente, la calotta sottostante 12 e i due paraorecchi 13. To the main shell 10, if present, the underlying shell 12 and the two earmuffs 13 are fixed inside.

Si montano i mezzi di movimentazione 25 della visiera 15 sulla calotta superiore 20. The means 25 for moving the visor 15 are mounted on the upper cap 20.

Si inseriscono i cilindretti 19 negli appositi fori e sono posti in corrispondenza delle guide 22. The cylinders 19 are inserted in the appropriate holes and are placed in correspondence with the guides 22.

Si fissa la calotta superiore 20 sulla calotta principale 10, mediante le viti 18. The upper cap 20 is fixed on the main cap 10, by means of the screws 18.

In questo modo è stato realizzato un casco da sci con visiera a scomparsa. In this way, a ski helmet with a retractable visor was created.

Questo casco da sci ha in dotazione una visiera 15 posizionata tra la calotta principale 10 e la calotta superiore 20 movimentabile tramite il pulsante 30 centrale che ne permette lo scorrimento davanti agli occhi o la scomparsa aH'indietro all'interno del casco. This ski helmet is equipped with a visor 15 positioned between the main shell 10 and the upper shell 20 which can be moved by means of the central button 30 which allows it to slide in front of the eyes or to disappear back inside the helmet.

La visiera 15 scorre nelle guide laterali 22 posizionate all'interno del casco tramite quattro spessori (2 a destra e 2 a sinistra) ossia i cilindretti 19. The visor 15 slides in the lateral guides 22 positioned inside the helmet by means of four spacers (2 on the right and 2 on the left) that is the cylinders 19.

Nella parte centrale del casco sotto la visiera è situato il binario 26 con delle tacche che ne permette lo spostamento a scatti e il posizionamento intermedio della visiera. In the central part of the helmet under the visor there is the track 26 with notches which allows it to be moved in jerks and the intermediate positioning of the visor.

Per alzare o abbassare completamente o parzialmente la visiera si aziona il pulsante 30 e lo si fa scorrere di quanto serve. Il pulsante 30 si trova al di sopra del casco ed ha uno scorrimento che va dal centro del casco (della testa) alla porzione più anteriore dello stesso al di sopra della fronte. Tale modalità di azionamento permette l’ottenimento di un casco leggero e con limitate parti in movimento. To raise or lower the visor completely or partially, press button 30 and slide it as far as is needed. The button 30 is located above the helmet and slides from the center of the helmet (of the head) to the most anterior portion of the same above the forehead. This operating mode allows obtaining a lightweight helmet with limited moving parts.

Il casco è stato progettato per non avere meccanismi ingombranti di regolazione della visiera al suo interno ottenendo cosi dimensioni e spessori molto contenuti rispetto ad un normale casco da sci con visiera ad alzata con le ghiere laterali solite in commercio. The helmet has been designed not to have bulky visor adjustment mechanisms inside, thus obtaining very small dimensions and thicknesses compared to a normal ski helmet with raised visor with the usual side rings on the market.

I materiali e le dimensioni del casco da sci con visiera a scomparsa, potranno essere qualsiasi a secondo delle esigenze e dello stato della tecnica. The materials and dimensions of the ski helmet with retractable visor can be any according to the needs and the state of the art.

Claims

CLAIMS 1. Ski helmet with retractable visor comprising a main shell; a visor; characterized in that said main cap presents a frontal reduction in thickness to form a hollow; said hollow having a shape substantially similar to that of said visor; an upper cap fixed to said main cap to cover said cavity; means for moving said visor, placed centrally above said upper cap, to move said visor from a first internal position and below said upper cap to a second external position, passing from a plurality of intermediate positions.

2. Ski helmet according to claim 1 characterized in that said visor comprises at least two spacers placed laterally to said visor and sliding in two guides placed laterally in said slot.

3. Ski helmet according to claim 1 characterized in that said means for moving said visor comprise a button positioned above said upper cap and fixed to a point of said visor.

4. Ski helmet according to claim 3 characterized in that said means for moving said visor comprise a toothed guide fixed on said main cap; a pin attached to said visor and to said button slides inside said guide.

5. Ski helmet according to claim 4 characterized in that said pin is fixed to said visor by means of two discs, a disc is placed under the visor and a disc is fixed above said visor.

6. Ski helmet according to claim 4 characterized by the fact that said pin sliding inside said toothed guide has a plurality of stable positions.