ITAR980018U1

ITAR980018U1 - REMOVABLE SLOPE FOR CHILDREN AND PLATES FOR ITS REALIZATION

Info

Publication number: ITAR980018U1
Authority: IT
Inventors: Fabio Casadei
Original assignee: Fabio Casadei
Priority date: 1998-08-04
Filing date: 1998-08-04
Publication date: 2000-02-04
Also published as: GB2340160B; FR2782015A3; MY120814A; GB2340160A; FR2782015B3; GB9915428D0; DE29913482U1; IT244932Y1

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il trovato concerne una pista amovibile per bambini e le piastre in materiale soffice fra loro assemblagli per originare la pista su cui i bambini potranno giocare e correre con tricicli ed altri mezzi mobili. The invention relates to a removable track for children and plates made of soft material assembled together to form the track on which children can play and run with tricycles and other mobile means.

Negli ambienti frequentati dai bambini è sentita la necessità di piste realizzate in materiale flessibile e soffice in modo da attutire gli urti quando i bambini correndo con pattini, tricicli, auto miniaturizzate ed altri mezzi mobili cadono ed urtano sulla pista medesima. In environments frequented by children, there is a need for tracks made of flexible and soft material in order to cushion shocks when children running with skates, tricycles, miniaturized cars and other mobile vehicles fall and collide on the track itself.

Attualmente siffatte piste sono normalmente realizzate con un fondo di calcestruzzo ricoperto con piastrelle o strisce di gomma. Tale realizzazione risulta costosa sia per quanto concerne la costruzione della base in calcestruzzo, sia per quanto riguarda la messa in opera del rivestimento in materiale non rigido, normalmente piastre di gomma quadrate, di lato un metro che, in corrispondenza delle curve, vengono tagliate dagli installatori per adattarle alla uniforme copertura del pavimento della pista stessa. Currently, such tracks are normally made with a concrete base covered with tiles or rubber strips. This realization is expensive both as regards the construction of the concrete base, and as regards the installation of the coating in non-rigid material, usually square rubber plates, one meter sideways which, in correspondence with the curves, are cut by the installers to adapt them to the uniform coverage of the floor of the track itself.

Piste siffatte, nonostante il rivestimento, sono relativamente rigide per cui i bambini cadendo possono provocarsi ematomi ed escoriazioni. Inoltre sono strutture fisse per cui riducono gli spazi disponibili per gli altri giochi, particolarmente quando la pista non viene utilizzata. Such tracks, despite the coating, are relatively rigid so that children falling can cause bruises and abrasions. They are also fixed structures so they reduce the space available for other games, particularly when the track is not being used.

Scopo della presente invenzione è una pista che risulti di tipo amovibile, realizzata in materiale flessibile e soffice, che possa essere installata negli spazi liberi, anche non predisposti come i prati, e che possa essere rimessa quando non utilizzata, con le operazioni di montaggio e smontaggio che risultino semplici per consentire la loro esecuzione anche da parte di personale non qualificato, come ad esempio gli inservienti di asili e di scuole materne. The purpose of the present invention is a track which is of the removable type, made of flexible and soft material, which can be installed in free spaces, even not prepared such as lawns, and which can be put back when not in use, with the assembly and disassembly that are simple to allow their execution even by unqualified personnel, such as the attendants of kindergartens and nursery schools.

L'invenzione che ha consentito l’ottenimento di tali risultati si concretizza in una pista amovibile per bambini, su cui possono giocare e correre con tricicli, biciclette e altri mezzi mobili, costituita da una struttura flessibile e soffice, di tipo componibile per essere installata su superfici libere, realizzata con componenti di almeno due differenti conformazioni, ciascuno di larghezza pari a quella della pista con essi prodotta, uno dei quali dritto, l'altro con curvatura regolare ed ampiezza angolare di 90°/n, con n numero intero, e con raggio di curvatura interna pari a quella minima presente nella pista da realizzare, detti componenti provvisti alle estremità di mezzi di accoppiamento per la loro connessione amovibile in cascata, nonché caratterizzati dal fatto che almeno il componente curvo è strutturato in modo tale da essere rivoltato sottosopra. The invention that made it possible to obtain these results takes the form of a removable track for children, on which they can play and run with tricycles, bicycles and other mobile vehicles, consisting of a flexible and soft structure, of the modular type to be installed. on free surfaces, made with components of at least two different conformations, each having a width equal to that of the track produced with them, one of which is straight, the other with regular curvature and angular width of 90 ° / n, with n integer, and with an internal curvature radius equal to the minimum present in the track to be made, said components provided at the ends with coupling means for their removable cascade connection, and characterized by the fact that at least the curved component is structured in such a way as to be turned over upside down.

La pista in oggetto risulta particolarmente vantaggiosa poiché non richiede piste di supporto in calcestruzzo, o comunque superfici predisposte per sostenerla, bensì può essere installata su terra battuta, su pavimenti rigidi, su prato. The track in question is particularly advantageous since it does not require concrete support tracks, or in any case surfaces prepared to support it, but can be installed on beaten earth, on rigid floors, on lawns.

La forma ed il suo profilo possono essere ampiamente variati con tratti dritti e tratti curvi, con curvature destrorse e sinistrorse ottenute in conseguenza del fatto che il componente curvo è rivoltabile sottosopra. I materiali, normalmente gomma rigenerata o altri materiali meccanicamente resistenti, flessibili e soffici per attutire gli eventuali urti e cadute dei bambini, sono di basso costo non essendo richiesto allo stesso materiale, che può essere di tipo rigenerato, particolari prestazioni tecniche. The shape and its profile can be widely varied with straight sections and curved sections, with right-hand and left-hand curves obtained as a consequence of the fact that the curved component can be turned upside down. The materials, normally regenerated rubber or other mechanically resistant, flexible and soft materials to cushion any bumps and falls of children, are of low cost as no particular technical performance is required for the same material, which can be of the regenerated type.

L'installazione della pista è molto semplice e comporta l'accoppiamento in cascata dei componenti provvisti di sagomature e/ o mezzi di estremità idonei a consentir loro accoppiamenti ad incastro o a cerniera per cui di facile esecuzione, anche da parte di personale non tecnico, come ad esempio gli inservienti di asili, di scuole materne o anche di parchi di divertimento per bambini. Analogamente il disfacimento della pista per il recupero dello spazio occupato è semplice e di rapida esecuzione, con i componenti riutilizzabili in tempi successivi per la realizzazione di una medesima pista o di piste di diverso tracciato. The installation of the track is very simple and involves the cascade coupling of the components provided with suitable shapes and / or end means to allow them to be coupled by interlocking or hinged so that it is easy to perform, even by non-technical personnel, such as for example the attendants of kindergartens, kindergartens or even amusement parks for children. Similarly, the unraveling of the runway for the recovery of the occupied space is simple and quick to perform, with the components reusable at subsequent times for the construction of the same runway or runways with different layouts.

Il trovato è descritto nel seguito con riferimento a soluzioni realizzative date a solo titolo di esempio e riprodotte nei disegni della tavola allegata, nei quali: The invention is described below with reference to embodiments given by way of example only and reproduced in the drawings of the attached table, in which:

- la fig. 1 è la vista frontale del componente con cui sono realizzate le parti dritte della pista, le cui estremità sono indicate con segno tratteggiato allo scopo di evidenziare il fatto che i mezzi di accoppiamento possono essere di differenti tipologie come ad incastro, a cerniera o comunque dei tipi alla tecnica noti per la congiunzione in cascata dei componenti medesimi; - fig. 1 is the front view of the component with which the straight parts of the track are made, the ends of which are indicated with a dashed sign in order to highlight the fact that the coupling means can be of different types such as interlocking, hinged or in any case of types known in the art for the cascade conjunction of the same components;

- la fig. 2 è la vista frontale del componente con cui sono realizzate le parti curve della pista ed in esso è indicata la sua ampiezza angolare A; - fig. 2 is the front view of the component with which the curved parts of the track are made and its angular width A is indicated;

- la fig. 3 è la vista frontale di due componenti in cascata, uno curvo e l'altro dritto, fra loro congiunti tramite un accoppiamento ad incastro ad elementi maschi e femmine tondeggianti; - fig. 3 is the front view of two components in cascade, one curved and the other straight, joined together by means of an interlocking coupling with rounded male and female elements;

- la fig. 4 è la vista frontale in diversa scala di una pista realizzata con una pluralità di elementi del tipo di quelli riprodotti nelle figure 1 e 2. - fig. 4 is the front view on a different scale of a track made with a plurality of elements of the type shown in Figures 1 and 2.

Ε' inteso che i disegni hanno solo carattere esemplificativo per facilitare la comprensione del trovato e sono dati unicamente a titolo di illustrazione dell'oggetto dell'invenzione, senza costituirne in alcuna maniera una limitazione. It is understood that the drawings are only of an illustrative nature to facilitate understanding of the invention and are given solely by way of illustration of the object of the invention, without in any way constituting a limitation thereof.

Nei disegni sono stati indicati con 1 il componente dritto, con 2 e 3 le sue estremità provviste di mezzi di giunzione, con 4 il componente arcuato con ampiezza angolare "A", normalmente pari a 90°/ n, con n numero intero, con 5 e 6 sono indicate le rientranze e le sporgenze tondeggianti alle estremità dei componenti 1 e 4 nella soluzione in cui dette estremità si incastrano l'una nell'altra come esemplificato nella soluzione di figura 3. Sostanzialmente l'invenzione consiste quindi in una pista di tipo amovibile per bambini, con struttura di tipo componibile e adatta per consentire loro di giocare e correre in essa con tricicli, biciclette ed altri mezzi mobili, caratterizzata da una struttura flessibile e soffice, installabile su superfici libere anche non predisposte, realizzata come successione di componenti del tipo 1 e 4, ciascuno di ampiezza pari alla larghezza della pista da realizzare, corredati alle estremità 2 e 3 di mezzi di accoppiamento che consentono loro di essere posti stabilmente uno di seguito all'altro. La pista è realizzata con componenti di materiale flessibile, soffice e di basso costo, come ad esempio la gomma rigenerata, e sono dello spessore adatto per consentire alla pista di essere installata anche su superfici non preparate o predisposte a riceverla. Per tale scopo i componenti 1 e 4 sono normalmente dello spessore compreso fra due e quattro centimetri. In the drawings, 1 indicates the straight component, 2 and 3 indicate its ends provided with junction means, 4 indicates the arched component with angular width "A", normally equal to 90 ° / n, with n integer, with 5 and 6 indicate the recesses and the rounded protrusions at the ends of the components 1 and 4 in the solution in which said ends fit into each other as exemplified in the solution of figure 3. Substantially, the invention therefore consists of a track of removable type for children, with a modular type structure suitable for allowing them to play and run in it with tricycles, bicycles and other mobile vehicles, characterized by a flexible and soft structure, which can be installed on free surfaces even if not prepared, made as a succession of components of types 1 and 4, each of a width equal to the width of the track to be made, equipped at the ends 2 and 3 with coupling means that allow them to be placed stably one after the other. The track is made with components of flexible, soft and low-cost material, such as regenerated rubber, and are of the right thickness to allow the track to be installed even on surfaces not prepared or prepared to receive it. For this purpose, components 1 and 4 are normally between two and four centimeters thick.

Detti componenti sono ciascuno con larghezza pari alla ampiezza della pista da realizzare. Said components are each with a width equal to the width of the track to be made.

Tali componenti, come esemplificato nei disegni, sono preferibilmente di due differenti tipologie: il primo 1 ha i profili laterali dritti e quindi è idoneo a produrre i tratti dritti della pista, il secondo 4 ha i profili laterali curvi e quindi è idoneo a produrre le parti curve della pista. I componenti 1 e 4 sono quindi destinati ad essere posizionati uno di seguito all'altro ed alle loro estremità 2 e 3 sono provvisti di mezzi per il loro accoppiamento e giunzione di tipo amovibile, capaci di rendere stabile la posizione reciproca dei componenti in successione. These components, as exemplified in the drawings, are preferably of two different types: the first 1 has straight side profiles and therefore is suitable for producing the straight sections of the track, the second 4 has curved side profiles and therefore is suitable for producing the curved parts of the track. Components 1 and 4 are therefore intended to be positioned one after the other and at their ends 2 and 3 are provided with means for their coupling and junction of a removable type, capable of making the mutual position of the components in succession stable.

La piastra 4 ha il profilo curvo e la sua ampiezza angolare è aH'incirca pari a 90° /n, con n numero intero, in modo tale che la curvatura di 90° sia realizzata con un numero intero di piastre. Normalmente tale ampiezza angolare è di 45° per consentire una curvatura ad inversione con sole quattro piastre curve in successione. The plate 4 has a curved profile and its angular amplitude is approximately equal to 90 ° / n, with n integer, so that the 90 ° bend is made with an integer number of plates. Normally this angular amplitude is 45 ° to allow an inversion bending with only four curved plates in succession.

I mezzi di accoppiamento e giunzione possono essere dei più diversificati e la tecnica nota indica una pluralità di soluzioni fra loro equivalenti. NeH’esempio di fig. 3 sono state ipotizzate rientranze 5 e sporgenze 6 di tipo tondeggiante, distribuite in modo da consentire l'accoppiamento in successione di lastre. Altra soluzione è quella ad incastro con scorrimento trasversale di una piastra sull'altra, una terminante con elemento maschio, l'altra con scanalatura trasversale o elemento femmina. Altra soluzione ancora potrebbe essere quella di sporgenze alternate a vuoti, con le sporgenze provviste di foro trasversale sì da realizzare una cerniera cilindrica per congiungere due piastre accoppiate mediante un perno trasversale. The coupling and joining means can be of the most diversified and the known art indicates a plurality of mutually equivalent solutions. In the example of fig. 3, recesses 5 and protrusions 6 of a rounded type have been hypothesized, distributed in such a way as to allow the coupling of the plates in succession. Another solution is the interlocking one with transversal sliding of one plate on the other, one ending with a male element, the other with a transverse groove or female element. Still another solution could be that of projections alternating with empty spaces, with the projections provided with a transverse hole so as to provide a cylindrical hinge for joining two plates coupled by means of a transverse pin.

La piastra curva 4 è infine strutturata in modo da poter essere capovolta sottosopra allo scopo di consentirle di cambiare l'orientamento della sua curvatura e quindi con la medesima piastra realizzare curvature destrorse e sinistrorse e quindi rendere possibile la realizzazione di piste comunque diversificate. The curved plate 4 is finally structured in such a way as to be able to be turned upside down in order to allow it to change the orientation of its curvature and therefore with the same plate to create right-hand and left-hand curves and therefore make it possible to produce tracks that are in any case diversified.

Claims

CLAIMS 1) Removable track for children and plates for its construction, on which they can play and run with tricycles, bicycles and other mobile vehicles, characterized by a flexible, soft and modular - type structure that can be installed on free surfaces, by the fact that its components are as wide as the width of the track to be made with them and suitable for being placed one after the other and characterized by the fact that said components are provided at the ends with means for their removable coupling and junction.

2) Removable track for children, as per rev. 1), characterized by the fact that it is made with flexible and soft components with a thickness normally between two and four centimeters to allow it to be installed even on surfaces that are not prepared and not prepared to receive it.

3) Plates in soft material for the realization of the track referred to in riv. 1), characterized by at least two different conformations: the first (1) with straight side profiles, the second (4) with curved profiles.

4) Plates in soft material, as per riv. 3), comprising the plate (1) characterized by a width equal to that of the track and by ends in the direction of the length provided with means (2) and (3) for their coupling and junction with corresponding means of other plates.

5) Plates in soft material, as per riv. 3), comprising the plate (4) characterized by a curved profile and an angular width of 90 ° / n, with n integer.

6) Plates in soft material, as per riv. 3), characterized by coupling means and joints consisting of rounded recesses (5) and protrusions (6), distributed in such a way as to allow the coupling of slabs in succession.

7) Plates in soft material, as per riv. 3), comprising at least the plate (4) characterized in that it can be turned upside down, in order to allow it to change the orientation of its curvature.