ITAR980008A1

ITAR980008A1 - MACHINE TO PLANT TALEE OF VINES IN THE CREATION OF VINEYARDS

Info

Publication number: ITAR980008A1
Application number: IT98AR000008A
Authority: IT
Inventors: Vittorio Trasolini
Original assignee: Vittorio Trasolini
Priority date: 1998-03-31
Filing date: 1998-03-31
Publication date: 1999-10-01
Also published as: IT1305013B1; ITAR980008A0

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

L'invenzione concerne una macchina per piantare talee di viti, normalmente innestate (barbatelle), da disporre in filari. The invention relates to a machine for planting cuttings of vines, normally grafted (rooted cuttings), to be arranged in rows.

Nella realizzazione di vigneti, le talee di viti, denominate comunemente "barbatelle", sono attualmente inserite alla dovuta profondità nel terreno con operazioni manuali o con l'ausilio di macchine complesse trascinate o trasportate da adatte motrici. In the construction of vineyards, the cuttings of vines, commonly called "rooted cuttings", are currently inserted at the required depth in the ground with manual operations or with the aid of complex machines dragged or transported by suitable tractors.

Nel primo caso sul terreno precedentemente preparato, cioè arato in profondità, concimato e corredato di file di pali di supporto uniti da uno o più fili metallici, sono effettuati dei fori profondi 40-50 cm entro ciascuno dei quali sono inseriti le radici ed il gambo della "barbatella", quindi il terreno viene premuto per renderlo aderente alle radici e al suo gambo. Tale lavoro è svolto con una successione di operazioni manuali che lo rendono lungo e laborioso, quindi adottabile solo quando devono essere piantate poche "barbatelle", cioè quando deve essere realizzato un piccolo vigneto. Presenta inoltre lo svantaggio di rendere compatto e poco friabile il terreno attorno ad ogni foro entro cui è posizionato il fusto della pianticella. Nel secondo caso, sul terreno già preparato per quanto concerne l’aratura profonda e la concimazione, l'operazione di interramento delle pianticelle è eseguita con una macchina provvista di un grande tamburo con adatte sedi sul suo contorno, ove vengono posizionate le singole "barbatelle" da piantare che, alla distanza prescelta, vengono inserite singolarmente e quindi in successione fra due elementi conficcati sul terreno per originare il buco entro cui posizionare le pianticelle per poi, estratti detti elementi, azionare altri mezzi che comprimono il terreno verso la pianticella per farlo aderire ad essa. In the first case, 40-50 cm deep holes are made on the previously prepared soil, i.e. plowed in depth, fertilized and equipped with rows of support poles joined by one or more metal wires. of the "barbatella", then the soil is pressed to make it adhere to the roots and its stem. This work is carried out with a succession of manual operations that make it long and laborious, therefore it can be adopted only when a few "cuttings" have to be planted, that is when a small vineyard has to be built. It also has the disadvantage of making the soil compact and not very friable around each hole in which the stem of the seedling is positioned. In the second case, on the ground already prepared for deep plowing and fertilization, the planting of the seedlings is carried out with a machine equipped with a large drum with suitable seats on its contour, where the individual "cuttings are positioned. "to be planted which, at the chosen distance, are inserted individually and then in succession between two elements driven into the ground to create the hole in which to place the seedlings and then, having extracted said elements, operate other means that compress the soil towards the seedling to do so adhere to it.

I fori nel terreno su cui sono inserite le pianticelle sono fra loro allineati ed il controllo è operato attraverso un dispositivo laser, mentre la loro distanza è regolata variando la velocità di rotazione del tamburo, la distanza delle impronte in esso su cui sono posizionate le singole pianticelle e la velocità di avanzamento della motrice. The holes in the ground on which the seedlings are inserted are aligned with each other and the control is operated through a laser device, while their distance is adjusted by varying the rotation speed of the drum, the distance of the footprints in it on which the single ones are positioned. seedlings and the driving speed of the tractor.

Siffatta macchina è complessa, costosa ed opera la piantatura in modo imperfetto, tanto che il suo intervento è fatto seguire da quello di operatori che provvedono a correggere il posizionamento e l'interramento delle 'barbatelle" piantate. Altro inconveniente di detta macchina è dovuto al fatto che richiede l'applicazione dei pali, dei fili di metallo e delle canne atte a sostenere le pianticelle con una operazione successiva. Quest'ultima operazione, essendo eseguita con altre macchine, provoca il calpestio e l'indurimento del terreno nell'intorno dei filari di viti piantate ed il danneggiamento di numerose piante che successivamente, in genere dopo un anno, dovranno essere sostituite con altre nuove attraverso operazioni manuali. Such a machine is complex, expensive and operates the planting in an imperfect way, so much so that its intervention is followed by that of operators who correct the positioning and burying of the planted 'cuttings ". Another drawback of this machine is due to the a fact that requires the application of poles, metal wires and reeds suitable to support the seedlings with a subsequent operation. This last operation, being performed with other machines, causes the trampling and hardening of the soil around the rows of vines planted and the damage to numerous plants which subsequently, usually after a year, will have to be replaced with new ones through manual operations.

Scopo della presente invenzione è quello di produrre una macchina di facile realizzazione e di basso costo, capace di piantare un elevato numero di pianticelle di vite ricorrendo ad un numero minimo di persone, capace di operare la piantatura sotto il controllo dell'operatore, in modo tale che possa variare il sito in cui la singola pianticella è inserita in un certo intorno per evitare sassi o altro ostacolo all'attecchimento e crescita della pianticella medesima, che consenta quindi di eseguire l’operazione di piantatura con minimi scarti senza operare calpestìi eccessivi del terreno preparato, in modo che esso conservi la necessaria friabilità per favorire l'attecchimento e la crescita delle pianticelle medesime. The purpose of the present invention is to produce a machine that is easy to make and low cost, capable of planting a large number of vine seedlings using a minimum number of people, capable of planting under the control of the operator, in a way such that the site in which the single seedling is inserted in a certain environment can vary to avoid stones or other obstacles to the rooting and growth of the seedling itself, which therefore allows the planting operation to be carried out with minimal waste without operating excessive trampling of the soil prepared, so that it retains the necessary friability to favor the rooting and growth of the same seedlings.

La macchina oggetto dell'invenzione che consente il raggiungimento dei risultati descritti si concretizza in una struttura provvista, nella parte anteriore superiore di telaio per la sua connessione con l'attacco a tre punti della motrice verso la mezzeria, di due corpi lavoranti posizionati ai bordi laterali della macchina, il primo dei quali ha il profilo a "V" ed è atto ad originare il solco nel terreno entro cui, man mano che si forma, l'operatore posiziona le singole "barbatelle" in successione, l'altro, orientato pressoché parallelo al primo, è a struttura piatta ed è idoneo a bilanciare le sollecitazioni sul primo nella fase di inserimento delle pianticelle e per comprimere la terra sulle pianticelle medesime in un passaggio successivo. Detti corpi lavoranti sono fra loro connessi da una articolazione snodata conformata a trapezio, pilotata da un martinetto atto a provocare la variazione del loro orientamento. Un secondo martinetto, anch'esso pilotato dall'operatore attraverso il distributore idraulico dell’impianto, la cui pompa normalmente è attivata dalla presa di forza del mezzo trainante, consente all'operatore di regolare finemente la profondità del solco nel terreno prodotto dal primo corpo lavorante. Infine, nella parte posteriore, la macchina reca un piano su cui, quando in opera, siedono gli operatori e vengono appoggiate le "barbatelle" da piantare. The machine object of the invention which allows the results described to be achieved is realized in a structure provided, in the upper front part of the frame for its connection with the three-point hitch of the tractor towards the center, of two working bodies positioned at the edges side of the machine, the first of which has a "V" profile and is able to originate the furrow in the ground within which, as it forms, the operator positions the individual "cuttings" in succession, the other, oriented almost parallel to the first, it has a flat structure and is suitable for balancing the stresses on the first in the phase of inserting the seedlings and for compressing the earth on the seedlings themselves in a subsequent step. Said working bodies are connected to each other by an articulated joint shaped like a trapezoid, piloted by a jack able to cause the variation of their orientation. A second jack, also piloted by the operator through the hydraulic distributor of the system, whose pump is normally activated by the power take-off of the towing vehicle, allows the operator to finely adjust the depth of the furrow in the ground produced by the first body. working. Finally, in the rear part, the machine has a surface on which, when in operation, the operators sit and the "cuttings" to be planted are placed.

Una macchina siffatta risulta particolarmente vantaggiosa in quanto è di semplice realizzazione e di facile utilizzo. Consente di operare su terreni già preparati e provvisti di pali di sostegno, con quelli del medesimo filare collegati da fili metallici e corredati di carme di supporto distribuite per il posizionamento ed il sostenimento in posizione eretta delle pianticelle, evitando in tal modo interventi successivi che comprimano il terreno e ne riducano la friabilità. Such a machine is particularly advantageous in that it is simple to manufacture and easy to use. It allows to operate on already prepared grounds and equipped with support poles, with those of the same row connected by metal wires and equipped with distributed support poisons for the positioning and support of the seedlings in an upright position, thus avoiding subsequent interventions that compress the soil and reduce its friability.

Consente inoltre all’operatore di posizionare le pianticelle in successione e alla distanza prefissata durante un primo passaggio lungo un filare e consente poi, durante un secondo passaggio, di accostare e di comprimere il terreno alle "barbatelle” piantate favorendone l'attecchimento. It also allows the operator to place the seedlings in succession and at the predetermined distance during a first passage along a row and then allows, during a second passage, to approach and compress the soil to the planted "cuttings" favoring their taking root.

La macchina in oggetto è strutturata in modo da seguire il filo di collegamento dei pali di sostegno di ciascun filare e di aggirare gli stessi con una semplice manovra comandata da colui che inserisce le pianticelle stesse per consentire il loro giusto posizionamento lungo il filare, nonché per cambiare la posizione delle pianticelle nell'intomo prefissato su cui è posta la canna di supporto quando l’operatore addetto al posizionamento delle "barbatelle" nota la presenza di sassi o di altri elementi sul terreno che sarebbero di ostacolo all'attecchimento e alla facile crescita delle pianticelle stesse, riducendo in tal modo il numero di quelle che non attecchiscono. L'invenzione è descritta nella sua struttura e funzionamento nel seguito con riferimento alla forma preferita di realizzazione illustrata a titolo di esempio nei disegni della tavola allegata, nei quali: The machine in question is structured in such a way as to follow the connection wire of the support poles of each row and to get around them with a simple maneuver controlled by the person who inserts the seedlings themselves to allow their correct positioning along the row, as well as for change the position of the seedlings in the prefixed area on which the support rod is placed when the operator responsible for positioning the "cuttings" notices the presence of stones or other elements on the ground that would be an obstacle to rooting and easy growth of the seedlings themselves, thus reducing the number of those that do not take root. The invention is described in its structure and operation below with reference to the preferred embodiment illustrated by way of example in the drawings of the attached table, in which:

- la fig. 1 è la vista dall'alto della struttura meccanica della macchina; - fig. 1 is the top view of the mechanical structure of the machine;

- la fig. 2 è la vista laterale del primo corpo lavorante, con profilo della sua sezione trasversale richiamante la forma di una "V", e della articolazione che lo sostiene e ne comanda le rotazioni; - fig. 2 is the side view of the first working body, with its cross-section profile recalling the shape of a "V", and of the articulation which supports it and controls its rotations;

- la fig. 3 è la vista laterale del secondo corpo lavorante a conformazione pressoché piatta e della struttura che lo sostiene e lo pilota nelle rotazioni. Deve essere bene inteso, tuttavia, che i disegni e le parti descritte corrispondenti sono dati unicamente a titolo di illustrazione dell'oggetto dell'invenzione, senza costituirne in alcuna maniera una limitazione. - fig. 3 is the side view of the second working body with an almost flat conformation and of the structure that supports and drives it in its rotations. It must be understood, however, that the drawings and the corresponding described parts are given solely by way of illustration of the object of the invention, without in any way constituting a limitation thereof.

L'invenzione consiste quindi in una macchina agricola per la piantatura delle "barbatelle", costituita da una struttura portante configurata a barra trasversale 1 provvista nella parte anteriore superiore di telaio 19, 20, 21 a cui applicare l'attacco a tre punti della motrice con cui è portata nel campo lungo le file di pali connessi da fili metallici a cui si ancoreranno le pianticelle diventate adulte. Alle estremità della barra trasversale 1 sono posizionati i corpi lavoranti 8 e 9. Il primo di essi ha il profilo della sua sezione trasversale richiamante la forma di una V, cioè ha una configurazione a cuneo con la parte anteriore incidente appuntita seguita da due code pressoché parallele distanziate fra loro dalla superficie concava 9 ed originanti fra loro uno spazio adatto per consentire all'operatore di introdurre in successione le singole "barbatelle" fino a toccare con le loro radici il fondo del solco prodotto e di ampiezza idonea a favorire il riavvicinamento del terreno e la conseguente richiusura del solco, man mano che il corpo lavorante 8 avanza. The invention therefore consists of an agricultural machine for planting "cuttings", consisting of a supporting structure configured as a transverse bar 1 provided in the upper front part with a frame 19, 20, 21 to which the three-point hitch of the tractor is applied. with which it is carried in the field along the rows of poles connected by metal wires to which the adult seedlings will be anchored. The working bodies 8 and 9 are positioned at the ends of the transverse bar 1. The first of them has the profile of its cross section recalling the shape of a V, that is, it has a wedge-shaped configuration with the incident pointed front part followed by two tails almost parallel spaced apart from the concave surface 9 and originating between them a suitable space to allow the operator to introduce the single "cuttings" in succession until their roots touch the bottom of the furrow produced and of a suitable width to favor the rapprochement of the ground and the consequent closing of the furrow, as the working body 8 advances.

II secondo corpo lavorante 9 è orientato pressoché parallelo al primo, ha la struttura piatta conformata a piastra ed è destinato ad incidere il terreno secondo un sottile solco parallelo a quello prodotto dal primo corpo lavorante, in modo da ricevere sollecitazioni dal terreno con cui bilanciare quelle ricevute dal corpo lavorante 8. The second working body 9 is oriented almost parallel to the first, has a flat structure shaped like a plate and is intended to engrave the ground according to a thin furrow parallel to that produced by the first working body, in order to receive stresses from the ground with which to balance those received from the working body 8.

Esso è provvisto di una altezza inferiore di alcuni centimetri a quella del primo corpo lavorante per operare, durante il secondo passaggio detto di stipamento, l'azione di compressione del terreno contro il fusto delle "barbatelle" piantate, ed operare tale spinta ad una altezza superiore a quella in cui sono state posizionate le radici in modo da evitare ogni azione violenta sulle stesse. It is provided with a height less than a few centimeters than that of the first working body to operate, during the second passage called cramming, the action of compressing the soil against the stem of the planted "cuttings", and to operate this thrust at a height higher than that in which the roots have been placed in order to avoid any violent action on them.

I due corpi lavoranti 8, 9 sono sostenuti da propri alberi girevoli, mantenuti inguidati dai supporti tubolari 6 e 7, superiormente fra loro congiunti dalla articolazione 10, 12, 16, conformata a trapezio, pilotata dal martinetto 13, attraverso cui ne sono comandate le rotazioni e quindi è comandato il cambiamento dell'orientamento dei corpi lavoranti medesimi. The two working bodies 8, 9 are supported by their own rotating shafts, kept guided by the tubular supports 6 and 7, joined at the top by the trapezoid-shaped articulation 10, 12, 16, driven by the jack 13, through which the rotations and therefore the change of the orientation of the working bodies themselves is commanded.

La struttura portante 1 termina lateralmente sulle piastre 2 e 3 con cui si accoppiano le corrispondenti piastre 4 e 5 provviste di una pluralità di fori che consentono loro di essere ancorate rispetto alla barra portante 1 a livelli diversi. Alle piastre 4 e5 sono solidali i supporti tubolari 6 e 7 entro i quali possono ruotare gli alberi dei corpi lavoranti 8 e 9. The bearing structure 1 ends laterally on the plates 2 and 3 with which the corresponding plates 4 and 5 are coupled, provided with a plurality of holes which allow them to be anchored with respect to the bearing bar 1 at different levels. The tubular supports 6 and 7 within which the shafts of the working bodies 8 and 9 can rotate are integral with the plates 4 and 5.

L’articolazione 10, 12, 16 comprende la barra di connessione 12 che è provvista del manicotto tenditore a vite 18 con cui ne viene regolata la lunghezza e quindi viene regolato l'orientamento reciproco dei corpi lavoranti 8 e 9 in modo tale che, in condizioni di lavoro normale, la macchina trasportata dal mezzo trainante abbia un percorso rettilineo, parallelo al filo che unisce i pali del medesimo filare. The joint 10, 12, 16 comprises the connection bar 12 which is provided with the screw-tightening sleeve 18 with which its length is adjusted and then the mutual orientation of the working bodies 8 and 9 is adjusted in such a way that, in normal working conditions, the machine transported by the towing vehicle has a straight path, parallel to the wire that joins the poles of the same row.

In tali condizioni l'operatore preleva una pianticella dal mazzo di "barbatelle", o la riceve da un collaboratore a lui affiancato, e la inserisce nello spazio compreso fra le code del corpo lavorante a V 8, subito a valle della lamiera di raccordo 9, fino a farle toccare il terreno e quindi il fondo del solco prodotto dal corpo 9 avanzante prima che il terreno si richiuda stabilizzando la posizione della pianticella inserita. L'inserimento della pianticella avviene normalmente in corrispondenza della canna infilata nel terreno a cui la "barbatella" e i primi tralci da essa generati saranno legati. La macchina risulta quindi, quando in opera, sollecitata dalla forza a trazione esercitata dalla motrice trainante sul telaio di attacco 19, 20, 21 e dalle forze di attrito trasmesse dal terreno sui corpi lavoranti 8 e 9. In these conditions the operator picks up a seedling from the bunch of "cuttings", or receives it from a collaborator alongside him, and inserts it in the space between the tails of the V-shaped working body 8, immediately downstream of the connecting plate 9 , until they touch the ground and therefore the bottom of the furrow produced by the advancing body 9 before the ground closes, stabilizing the position of the inserted seedling. The insertion of the seedling normally takes place in correspondence with the cane inserted in the ground to which the "rooted vine" and the first shoots generated by it will be tied. The machine is therefore, when in operation, stressed by the traction force exerted by the driving tractor on the attachment frame 19, 20, 21 and by the frictional forces transmitted by the ground on the working bodies 8 and 9.

Il martinetto 13, operando sulla articolazione 10, 12, 16, è atto a comandare il cambiamento dell'orientamento dei corpi lavoranti 8 e 9 e quindi la direzione di avanzamento della macchina. L'operatore pertanto, tramite la corrispondente leva di azionamento sul distributore idraulico 14, comanda lo spostamento trasversale della macchina ogni volta che il corpo lavorante 8 è in prossimità di raggiungere uno dei pali di sostegno del vigneto in modo tale che si allontani momentaneamente dalla linea su cui deve inserire le "barbatelle" definita dal filo di acciaio che collega i pali del filare. Allo scopo di consentire alla macchina oscillazioni trasversali alla direzione di avanzamento della motrice, l'attacco a tre punti di quest'ultima dovrà avere i bracci portattrezzo liberi di oscillare in direzione trasversale a quella di avanzamento. The jack 13, operating on the articulation 10, 12, 16, is able to control the change of the orientation of the working bodies 8 and 9 and therefore the direction of advancement of the machine. The operator therefore, by means of the corresponding actuation lever on the hydraulic distributor 14, controls the transversal movement of the machine each time the working body 8 is close to reaching one of the vineyard support poles so that it temporarily moves away from the line. on which he must insert the "cuttings" defined by the steel wire that connects the poles of the row. In order to allow the machine to oscillate transversely to the direction of advancement of the tractor, the three-point hitch of the latter must have the tool-carrying arms free to oscillate in a direction transverse to that of advancement.

La profondità di lavorazione dei corpi lavoranti 8 e 9, particolarmente di quello a cuneo 8, è regolato grossolanamente dal conduttore della motrice. Per la sua regolazione fine la macchina è provvista di un secondo martinetto destinato a collegare il sollevatore con il braccio portattrezzo della motrice, quello dal lato del corpo lavorante 8. L’operatore presente sulla macchina in oggetto, delegato anche ad inserire le pianticelle nel solco prodotto dal corpo lavorante 8 medesimo, comanda detto martinetto attraverso una seconda levetta sul distributore idraulico 14 sostenuto da adatto montante emergente dalla barra portante 1. L'azionamento del corrispondente circuito idraulico ne determina l'attivazione e quindi la variazione del livello di penetrazione sul terreno del corpo lavorante 8. La macchina in oggetto è normalmente provvista della ruota di posizionamento e appoggio 15 applicata sulla barra trasversale 1 con cui viene controllata la massima profondità di penetrazione dei corpi lavoranti e particolarmente di quello 7. La macchina è provvista inoltre, nella sua parte posteriore, del piano di supporto 31 atto a portare almeno un operatore, quello addetto a pilotare limpianto idraulico e ad introdurre le "barbatelle” da piantare nel solco prodotto dal corpo lavorante 8. The working depth of the working bodies 8 and 9, particularly of the wedge shaped body 8, is roughly adjusted by the driver of the tractor. For its fine adjustment, the machine is equipped with a second jack intended to connect the lifter with the tool holder arm of the tractor, the one on the side of the working body 8. The operator present on the machine in question, also delegated to insert the seedlings in the furrow produced by the working body 8 itself, controls said jack through a second lever on the hydraulic distributor 14 supported by a suitable upright emerging from the bearing bar 1. The actuation of the corresponding hydraulic circuit determines its activation and therefore the variation of the level of penetration on the ground of the working body 8. The machine in question is normally provided with the positioning and support wheel 15 applied on the transversal bar 1 with which the maximum penetration depth of the working bodies and particularly of that 7 is controlled. rear part, of the support surface 31 able to carry at least an operator, the one responsible for piloting the hydraulic system and introducing the "cuttings" to be planted in the furrow produced by the working body 8.

Detto piano di appoggio 31 posteriormente è normalmente sagomato nel profilo. Esso posteriormente è di ampiezza ridotta per allontanare i suoi bordi laterali dalla linea di avanzamento della macchina. L'impianto idraulico, oltre al distributore 14, ai due martinetti, al serbatoio 32 e alle connessioni tubolari comprende la pompa normalmente pilotata dalla presa di forza del mezzo trainante. Può recare inoltre altri mezzi ausiliari, quali una tettoia a protezione del o degli operatori posizionati sul piano di appoggio 31 e delle pianticelle da piantare, nonché quei mezzi ausiliari che possono essere di volta in volta ritenuti utili. Said support surface 31 at the rear is normally shaped in the profile. At the rear it is of reduced width in order to move its lateral edges away from the line of advancement of the machine. The hydraulic system, in addition to the distributor 14, the two jacks, the tank 32 and the tubular connections comprises the pump normally piloted by the power take-off of the driving means. It can also carry other auxiliary means, such as a canopy to protect the operator or operators positioned on the support surface 31 and the seedlings to be planted, as well as those auxiliary means which may be considered useful from time to time.

Claims

CLAIMS 1) Machine for planting vine cuttings for the construction of vineyards, by means of which, on the prepared soil, the furrow intended to receive the roots and the stem of the cuttings to be planted is operated on the prepared soil and the tucking of the seedlings themselves is carried out. work, characterized by two working bodies (8) and (9) positioned at the lateral edges of the machine, the first of which has the profile of its cross section recalling the shape of a "V", the second, oriented almost parallel to the first, it has a flat structure, characterized by the articulation (10, 12, 16) driven by the jack (13) through which the change of the orientation of the working bodies (8) and (9) is controlled, by a rear support structure (31) able to carry at least one operator and the "cuttings" to be planted as well as characterized by a hydraulic system, normally activated by the power take-off of the towing vehicle, equipped with levers to control the jack (13) that drives the articulation with which the working bodies (8) and (9) are connected and the jack designed to regulate the depth of penetration of the working bodies themselves.

2) Machine for planting vine cuttings for the realization of vineyards, as per rev. 1), characterized by the fact that the working body (8) has a wedge-shaped configuration, with the pointed incident front part followed by two almost parallel tails at a suitable distance to create a suitable space to allow the operator to introduce into it in succession the single "cuttings", as the engine advances and to the ground, as the working body (8) advances, to close the furrow.

3) Machine for planting vine cuttings for the construction of vineyards, as per rev. 1), characterized by a plate-shaped working body (9), intended to engrave the ground according to a line parallel to the furrow produced by the working body (8), sized in such a way as to balance the stresses transmitted by the ground on the working body (8) and characterized by the fact that it is sized so as to penetrate the ground for a height of a few centimeters lower than that of the working body (8).

4) Machine for planting vine cuttings for the realization of vineyards, as per rev. 1), characterized by a working body (9) structured in such a way as to operate, during the cramping passage, the compression of the soil against the stem of the buried seedlings at a height higher than that in which its roots have been positioned.

5) Machine for planting vine cuttings for the realization of vineyards, as per rev. 1), comprising an articulation (10, 12, 16) recalling the shape of a trapezoid, characterized in that the connecting bar (12) is provided with a screw tightening sleeve (18) with which its overall length is adjusted.

6) Machine for planting vine cuttings for the construction of vineyards, as per rev. 1), provided in the upper front part of the frame (19, 20, 21) for its connection with the three-point hitch of the towing vehicle, characterized by the fact that its forward direction is controlled by the activated fluid-dynamic jack (13) by the operator and by requiring the tool-carrying arms of the three-point hitch of the towing vehicle to be free to oscillate in a direction transverse to that of advancement.

7) Machine for planting vine cuttings for the construction of vineyards, as per rev. 1), characterized by a jack with which to connect an arm of the lifter and the tool carrier arm of the tractor on the side where the working body operates (8) with which the operator finely adjusts the depth of penetration of the working body on the ground (8) same.

8) Machine for planting vine cuttings for the realization of vineyards, as per rev. 1), characterized by a support wheel (15), applied on the transversal bar (1), able to control the maximum depth of penetration of the working bodies and particularly of the working body (9).

9) Machine for planting vine cuttings for the realization of vineyards, as per rev. 1), characterized by a rear support surface (31) of reduced width at the rear, equipped with means at least for the stabilization of the seedlings to be planted.