ITAR20100023A1

ITAR20100023A1 - TRANSPORTABLE PHOTOVOLTAIC STRING, IN PARTICULAR FOR SHELTER COVERING

Info

Publication number: ITAR20100023A1
Application number: IT000023A
Authority: IT
Inventors: Massimiliano Guerrini
Original assignee: Mixenergy S R L
Priority date: 2010-09-08
Filing date: 2010-09-08
Publication date: 2012-03-09

Description

STRINGA FOTOVOLTAICA TRASPORTABILE, IN PARTICOLARE TRANSPORTABLE PHOTOVOLTAIC STRING, IN PARTICULAR

PER LA COPERTURA DI PENSILINE FOR COVERING SHELTERS

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

Il presente trovato si riferisce ad una stringa fotovoltaica trasportabile, in particolare per la copertura di pensiline. The present invention relates to a transportable photovoltaic string, in particular for covering canopies.

In gergo tecnico, per stringa fotovoltaica o parte fotovoltaica si intende un insieme o gruppo di pannelli fotovoltaici o moduli fotovoltaici già cablati elettricamente. In technical jargon, a photovoltaic string or photovoltaic part means a set or group of photovoltaic panels or photovoltaic modules already electrically wired.

Sono noti gruppi di pannelli fotovoltaici utilizzati come coperture di pensiline, atti a formare stringhe fotovoltaiche, ad esempio per il parcheggio di autovetture oppure come punti di attesa, soprattutto nei centri urbani, dei mezzi di trasporto collettivi quali autobus, tram e taxi o anche come tettoie per i passaggi pedonali. There are known groups of photovoltaic panels used as roofing roofs, suitable for forming photovoltaic strings, for example for parking cars or as waiting points, especially in urban centers, for collective means of transport such as buses, trams and taxis or even as canopies for pedestrian crossings.

Ad ogni modo, luoghi pubblici, luoghi privati e spazi comuni, offrono le maggiori possibilità di impiego per l'uso dei pannelli fotovoltaici come pensiline, tettoie e similari, dato che garantiscono l'abbattimento dei costi di energia ed una maggiore gradevolezza estetica complessiva. Difatti, le strutture portanti, solitamente in acciaio zincato o in legno, sono realizzate su misura grazie al fatto che i pannelli solari utilizzati possono essere scelti tra varie dimensioni che il mercato attualmente offre. In questo modo, il risultato sarà una struttura con un design elegante e accattivante, che unisce la tecnologia fotovoltaica alla utilità di avere un riparo per veicoli e/o persone, sia dalla luce solare, sia dalle intemperie e dall'azione degli agenti atmosferici. In any case, public places, private places and common spaces offer the greatest possibilities of use for the use of photovoltaic panels as canopies, canopies and the like, since they guarantee the reduction of energy costs and a greater overall aesthetic appeal. In fact, the supporting structures, usually in galvanized steel or wood, are made to measure thanks to the fact that the solar panels used can be chosen from various sizes that the market currently offers. In this way, the result will be a structure with an elegant and captivating design, which combines photovoltaic technology with the utility of having a shelter for vehicles and / or people, both from sunlight, from bad weather and from the action of atmospheric agents.

Allo stato attuale della tecnica, l'installazione di questo tipo di strutture prevede la posa in opera da parte di personale specializzato che si occupa di tutti gli aspetti: opere murarie, assemblaggio ed allacciamenti elettrici. At the current state of the art, the installation of this type of structures requires the installation by specialized personnel who deal with all aspects: masonry, assembly and electrical connections.

Vale a dire che in opera si dovrà provvedere alla realizzazione di basamenti, travi, staffaggi, eco., in funzione delle specifiche esigenze. That is to say that on site it will be necessary to provide for the construction of bases, beams, brackets, etc., according to specific needs.

Una volta eretta la pensilina, si provvederà ad ultimare il tutto con la realizzazione dell'impianto elettrico, sempre in opera. In caso di più strutture con copertura a pannelli fotovoltaici, ciascuna di queste verrà collegata all 'impianto . Once the shelter has been erected, everything will be completed with the construction of the electrical system, always in place. In the case of several structures with photovoltaic panels, each of these will be connected to the system.

Infine, l'operatore andrà a verificare la stabilità, nonché l'idoneità alle normative vigenti, di ogni struttura con un collaudo in opera . Finally, the operator will check the stability, as well as the compliance with current regulations, of each structure with a test on site.

L'installazione ed il collaudo dei moduli fotovoltaici che formano la stringa, nonché la realizzazione delle strutture portanti, delle opere murarie, eco., che devono essere necessariamente eseguiti da personale specializzato e qualificato in opera, comportano un costo elevato. The installation and testing of the photovoltaic modules that form the string, as well as the construction of the load-bearing structures, masonry, etc., which must necessarily be carried out by specialized and qualified personnel on site, involve a high cost.

Inoltre, specialmente nel caso in cui i pannelli fotovoltaici devono essere montati sulla sommità di strutture particolarmente alte, gli operatori sono sottoposti ad un rischio di caduta che potrebbe presentare conseguenze molto serie. Furthermore, especially in the case in which the photovoltaic panels must be mounted on the top of particularly high structures, the operators are subjected to a risk of falling which could have very serious consequences.

Infine, il collaudo ed il test della struttura, che deve avvenire in opera, spesso all'esterno, può essere problematico a causa delle condizioni atmosferiche, o della mancanza di strumentazione adeguata a risolvere imprevisti e gravi problematiche, e che possono costringere il personale a test lunghissimi prima del primo avviamento . Finally, the testing and testing of the structure, which must take place on site, often outside, can be problematic due to atmospheric conditions, or the lack of adequate equipment to solve unexpected and serious problems, and which can force the staff to very long tests before the first start-up.

Il compito che si propone il trovato è quello di eliminare gli inconvenienti sopra lamentati in tipi noti di stringa fotovoltaica trasportabile, in particolare per la copertura di pensiline, che permetta di installare e collaudare i moduli fotovoltaici che compongono la stringa in fabbrica. Vale a dire fornire una stringa fotovoltaica comprensiva di cablaggi, collegamento con inverter, predisposizionamenti per contatori, interruttori, ecc., ossia un prodotto finito, da montare in loco in modo semplice e senza l'ausilio di personale specializzato o di un elettricista, con notevoli vantaggi economici. The aim of the invention is to eliminate the aforementioned drawbacks in known types of transportable photovoltaic string, in particular for covering canopies, which allow the photovoltaic modules that make up the string to be installed and tested in the factory. That is to say to supply a photovoltaic string including wiring, connection with inverters, predisposition for meters, switches, etc., that is a finished product, to be assembled on site in a simple way and without the aid of specialized personnel or an electrician, with significant economic benefits.

Nell'ambito del compito suddetto, uno scopo che si propone il trovato è quello di realizzare una stringa fotovoltaica che permetta un montaggio facile e veloce, in modo da limitare il rischio di cadute da impalcature o da tettoie particolarmente alte . Within the scope of the above aim, an object of the invention is to provide a photovoltaic string which allows easy and quick assembly, so as to limit the risk of falling from scaffolding or from particularly high canopies.

Un altro scopo che si propone il trovato è quello di realizzare un stringa fotovoltaica trasportabile, in particolare per la copertura di pensiline, che sia collaudabile in capannone dove l'operatore ha a sua disposizione tutta la strumentazione e l'ambiente ideale per i test da eseguire . Another object of the invention is to provide a transportable photovoltaic string, in particular for the roofing of shelters, which can be tested in the shed where the operator has at his disposal all the instrumentation and the ideal environment for the tests to be carried out. to execute .

Non ultimo scopo del trovato è quello di realizzare una stringa fotovoltaica con mezzi facilmente reperibili in commercio nonché usando materiali comuni, in modo che la stringa sia economicamente concorrenziale. Not least object of the invention is to provide a photovoltaic string with means easily available on the market as well as using common materials, so that the string is economically competitive.

Questo compito, nonché questi ed altri scopi che meglio appariranno in seguito, sono raggiunti da una stringa fotovoltaica trasportabile, in particolare per la copertura di pensiline, caratterizzata dal fatto di comprendere un'intelaiatura portante per moduli fotovoltaici presentante almeno due porzioni sostanzialmente piane: una prima porzione ed almeno una seconda porzione, connesse tra di loro mediante almeno una cerniera definente una direzione di rotazione di detta prima porzione con detta almeno una seconda porzione, tra una posizione di apertura ed una posizione di chiusura. This task, as well as these and other purposes which will appear better later, are achieved by a transportable photovoltaic string, in particular for the roofing of canopies, characterized in that it comprises a supporting frame for photovoltaic modules having at least two substantially flat portions: one first portion and at least a second portion, connected to each other by at least one hinge defining a direction of rotation of said first portion with said at least a second portion, between an open position and a closed position.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva di una stringa fotovoltaica trasportabile, in particolare per la copertura di pensiline, illustrata a titolo indicativo e non limitativo con l'ausilio degli uniti disegni, in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of a preferred but not exclusive embodiment of a transportable photovoltaic string, in particular for the roofing of canopies, illustrated by way of non-limiting example with the aid of the accompanying drawings, in which :

la figura 1 rappresenta la stringa fotovoltaica secondo il trovato, in vista prospettica, montata su una struttura di una pensilina per parcheggio di veicoli; Figure 1 is a perspective view of the photovoltaic string according to the invention mounted on a structure of a shelter for parking vehicles;

la figura 2 rappresenta la stringa fotovoltaica durante il passaggio dalla posizione di chiusura a quella di apertura delle porzioni piane, montata su una struttura di una pensilina per parcheggio di veicoli, in alzato; Figure 2 represents the photovoltaic string during the transition from the closed to the open position of the flat portions, mounted on a structure of a shelter for parking vehicles, in elevation;

la figura 3 illustra un particolare del dispositivo in sezione normale rispetto alla sua direzione di sviluppo; Figure 3 shows a detail of the device in normal section with respect to its development direction;

la figura 4 illustra un particolare della stringa durante il passaggio dalla posizione di chiusura a quella di apertura; Figure 4 illustrates a detail of the string during the transition from the closed to the open position;

la figura 5 illustra un particolare del dispositivo in posizione di apertura. Figure 5 illustrates a detail of the device in the open position.

Con riferimento alle citate figure, la stringa fotovoltaica trasportabile, in particolare per la copertura di pensiline, che viene individuata nella sua globalità con il riferimento 1, secondo 11 trovato, presenta la caratteristica peculiare di comprendere un'intelaiatura portante 2 per moduli fotovoltaici 9, normalmente autoportanti, presentante almeno due porzioni sostanzialmente piane: una prima porzione 3 ed almeno una seconda porzione 4, connesse tra di loro mediante almeno una cerniera 5. La cerniera 5 definisce una direzione di rotazione 10 della prima porzione 3 con la seconda porzione 4, tra una posizione di apertura, corrispondente allo stato della stringa installata, ed una posizione di chiusura o di trasporto della stringa fotovoltaica. With reference to the aforementioned figures, the transportable photovoltaic string, in particular for the roofing of shelters, which is identified in its entirety with the reference 1, according to the invention, has the peculiar characteristic of comprising a supporting frame 2 for photovoltaic modules 9, normally self-supporting, having at least two substantially flat portions: a first portion 3 and at least a second portion 4, connected to each other by at least one hinge 5. The hinge 5 defines a direction of rotation 10 of the first portion 3 with the second portion 4, between an open position, corresponding to the state of the installed string, and a closed or transport position of the photovoltaic string.

Vantaggiosamente, l'intelaiatura portante 2 è di tipo modulare, vale a dire costituita da moduli assemblatili in numero indefinito, uno accanto all'altro, ripetibili in successione. Advantageously, the supporting frame 2 is of the modular type, ie consisting of modules that can be assembled in an indefinite number, one next to the other, repeatable in succession.

Vantaggiosamente, l'intelaiatura 2 comprende almeno un profilato 6, conformato sostanzialmente ad L. Il profilato 6 presenta, ad un'estremità, una testa 11 di passaggio per gli elementi di collegamento elettrico ed elettronico 20 (quali ad esempio cavi, fili elettrici, sensori, cablaggi, eco.) e, all'altra estremità, un'ala di sostegno 12 per i moduli fotovoltaici 9. Advantageously, the frame 2 comprises at least one section 6, substantially L-shaped. The section 6 has, at one end, a passage head 11 for the electrical and electronic connection elements 20 (such as for example cables, electric wires, sensors, wiring, echo.) and, at the other end, a support wing 12 for the photovoltaic modules 9.

Nella soluzione realizzativa qui presentata, è stato previsto un piano di appoggio 8 per i moduli 9, connesso all'intelaiatura portante 2. In the embodiment presented here, a support surface 8 has been provided for the modules 9, connected to the supporting frame 2.

Il profilato, così realizzato, consente di avere alte caratteristiche meccaniche, con una struttura più leggera e quindi maneggevole. The profile, thus made, allows to have high mechanical characteristics, with a lighter and therefore manageable structure.

Preferibilmente, l'intelaiatura 2 è atta ad essere connessa a colonne di sostegno 16, di per sé note, fissate al terreno. Preferably, the framework 2 is adapted to be connected to supporting columns 16, known per se, fixed to the ground.

Le colonne 16, normalmente presentanti una forma sostanzialmente ad Y, sono fissate al terreno mediante viti e con fondazioni di calcestruzzo. Preferibilmente, queste colonne di sostegno 16 possono presentare una sede di alloggiamento per l'attrezzatura elettronica (ad esempio inverter), necessaria all'utilizzazione della corrente prodotta dalla stringa. The columns 16, normally having a substantially Y shape, are fixed to the ground by means of screws and with concrete foundations. Preferably, these support columns 16 can have a housing seat for the electronic equipment (for example inverter), necessary for using the current produced by the string.

Nell'esempio esecutivo qui descritto, la cerniera 5 comprende un perno cardine 15 che si va ad impegnare girevolmente con una prima piastra 13 ed una seconda piastra 14, rispettivamente di fissaggio ad un bordo della prima e della seconda porzione 3 e 4 della stringa. In the embodiment described here, the hinge 5 comprises a hinge pin 15 which is rotatably engaged with a first plate 13 and a second plate 14, respectively for fixing to an edge of the first and second portions 3 and 4 of the string.

Vantaggiosamente, sono previsti mezzi di protezione per gli elementi di collegamento 20 nei confronti di taglio accidentale dei fili, cavo e collegamenti elettrici in genere nel passaggio dalla posizione di chiusura a quella di apertura della stringa. Advantageously, protection means are provided for the connection elements 20 against accidental cutting of the wires, cable and electrical connections in general in the passage from the closed to the open position of the string.

Con riferimento alle figure 4 e 5, questi mezzi di protezione prevedono un tubolare elastico 21, quale ad esempio una comune molla a compressione, di passaggio per i fili, i cavi e gli altri elementi di collegamento 20, presentante una prima estremità fissata alla prima porzione 3 ed una seconda estremità impegnantesi con una sede di contenimento 22 definita all'interno della seconda porzione 4. With reference to Figures 4 and 5, these protection means provide an elastic tubular 21, such as for example a common compression spring, for passage for the wires, cables and other connecting elements 20, having a first end fixed to the first portion 3 and a second end engaging with a containment seat 22 defined inside the second portion 4.

La sede 22 può ad esempio essere realizzata nel piano di appoggio 8 dei moduli fotovoltaici 9 della porzione 4. The seat 22 can for example be made in the support plane 8 of the photovoltaic modules 9 of the portion 4.

Preferibilmente, almeno una delle due porzioni 3 e/o 4 può presentare un elemento di aggancio 18 di sollevamento, per portare manualmente la stringa fotovoltaica 1 dalla posizione di chiusura a quella di apertura e viceversa. Preferably, at least one of the two portions 3 and / or 4 can have a lifting hooking element 18, to manually bring the photovoltaic string 1 from the closed to the open position and vice versa.

Da quanto sopra descritto si vede quindi come il trovato raggiunga il compito e gli scopi proposti ed in particolare si sottolinea il fatto che viene realizzata un stringa fotovoltaica trasportabile, in particolare per la copertura di pensiline, che consente la realizzazione delle opere murarie, l'assemblaggio, l'allacciamento dei componenti elettrici ed elettronici in officina o in fabbrica. In questo modo è possibile fornire un prodotto finito, da montare in loco, in modo semplice e senza l'ausilio di personale specializzato o di un elettricista, con notevoli vantaggi economici. From what has been described above it can therefore be seen how the invention achieves the intended aim and objects and in particular it is emphasized that a transportable photovoltaic string is made, in particular for the roofing of canopies, which allows the realization of masonry works, the assembly, connection of electrical and electronic components in the workshop or factory. In this way it is possible to supply a finished product, to be assembled on site, in a simple way and without the help of specialized personnel or an electrician, with considerable economic advantages.

In particolare, i mezzi di protezione contro l'eventuale rischio di tagliare i fili, i cavi e tutti gli elementi di collegamento elettrico ed elettronico tra le porzioni della stringa, rischio che si concretizzerebbe durante il passaggio dalla posizione di chiusura a quella apertura, rendono il dispositivo secondo il trovato adatto al montaggio in qualsiasi struttura e consentono un trasporto sicuro e senza problemi. In particular, the means of protection against the possible risk of cutting the wires, cables and all the electrical and electronic connection elements between the portions of the string, a risk that would occur during the transition from the closed to the open position, make the device according to the invention suitable for mounting in any structure and allowing safe and problem-free transport.

Un altro vantaggio della stringa fotovoltaica, secondo il trovato, è dato dal fatto che, grazie al profilato particolare, la struttura acquista leggerezza e pertanto risulta maneggevole e facilmente manovrabile in fase di apertura e chiusura . Another advantage of the photovoltaic string, according to the invention, is given by the fact that, thanks to the particular profile, the structure acquires lightness and therefore is manageable and easy to maneuver during opening and closing.

Un altro vantaggio del trovato, consiste nel fatto che la chiusura a libro delle due (o più) porzioni che compongono la stringa permette che la fase di test e di collaudo del gruppo di moduli fotovoltaici avvenga in officina, in un ambiente al riparo dalle intemperie e da agenti atmosferici di ogni tipo, in un luogo specializzato che permette all'operatore di avere a disposizione la strumentazione necessaria, limitando quindi gli imprevisti ed eliminando i rischi derivanti dall'altezza a cui l'installatore verrebbe normalmente a trovarsi ad operare per quanto riguarda tutta questa serie di fasi, fino al montaggio finale. Another advantage of the invention consists in the fact that the book closure of the two (or more) portions that make up the string allows the testing and testing phase of the group of photovoltaic modules to take place in the workshop, in an environment protected from bad weather. and from atmospheric agents of all kinds, in a specialized place that allows the operator to have the necessary equipment available, thus limiting the unexpected and eliminating the risks deriving from the height at which the installer would normally find himself working for as long as it concerns this whole series of phases, up to the final assembly.

Un altro vantaggio della stringa fotovoltaica secondo il trovato consiste nel fatto che, in questo modo, si rende possibile un montaggio facile e veloce, stringendo solo poche viti, in modo da limitare il rischio di cadute da impalcature o da tettoie particolarmente alte. Another advantage of the photovoltaic string according to the invention consists in the fact that, in this way, an easy and quick assembly is made possible, tightening only a few screws, so as to limit the risk of falling from scaffolding or from particularly high canopies.

Un altro vantaggio del trovato è dato dal fatto che, avendo realizzato un stringa fotovoltaica che è richiudibile, in posizione di chiusura le celle fotovoltaiche sono protette da urti e danni, consentendo pertanto un trasporto sicuro, senza problemi di danneggiamenti ai moduli fotovoltaici. Non ultimo, l'uso di mezzi facilmente reperibili in commercio e l'impiego di materiali comuni, rendono il dispositivo ancor più concorrenziale. Il trovato così concepito è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo. Another advantage of the invention is given by the fact that, having made a photovoltaic string which is resealable, in the closed position the photovoltaic cells are protected from impact and damage, thus allowing safe transport, without damage to the photovoltaic modules. Last but not least, the use of means easily available on the market and the use of common materials make the device even more competitive. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept.

Inoltre tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti . Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

In pratica i materiali impiegati, nonché le dimensioni, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze, purché coerenti con lo scopo realiz zativo . In practice, the materials used, as well as the dimensions, may be any according to the requirements, provided they are consistent with the manufacturing purpose.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1) Transportable photovoltaic string, in particular for the roofing of canopies, characterized in that it comprises a supporting frame (2) for photovoltaic modules (9) having at least two substantially flat portions: a first portion (3) and at least a second portion (4) connected to each other by at least one hinge (5) defining a direction of rotation (10) of said first portion (3) with said at least one second portion (4), between an open position and a closed position.

2) String according to the preceding claim, characterized in that said supporting frame (2) is of the modular type.

3) String according to the preceding claims, characterized in that said supporting frame (2) comprises at least one profile (6), substantially L-shaped, having at one end a head (11) for passing through electrical and electronic connection elements (20) and, on the other end, a support wing (12) for said photovoltaic modules (9).

4) String according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises a support surface (8) for said photovoltaic modules (9) connected to said supporting frame (2).

5) String according to one or more of the preceding claims, characterized in that said supporting frame (2) is adapted to be connected to support columns (16), fixed to the ground. 6) String according to one or more of the preceding claims, characterized in that said support columns (16) comprise a housing seat for the electronic equipment. 7) String according to one or more of the preceding claims, characterized in that said hinge (5) comprises a hinge pin (15) engaging rotatably with a first plate (13) for fixing to an edge of said first portion (3) and with a second plate (14) for fixing to an edge of said at least a second portion (4). 8) String according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises protection means for said electrical and electronic connection elements (20) against cutting during the passage from said closed position to said open position. 9) String according to one or more of the preceding claims, characterized in that said protection means comprise an elastic tubular (21), for passage for said electrical and electronic connection elements (20), having a first end fixed to said first portion (3) and a second end engaging with a containment seat (22) for said elastic tubular (21), defined inside said at least one second portion (4). 10) String according to one or more of the preceding claims, characterized in that at least one of said at least two substantially flat portions comprises an element for hooking (18), for lifting and manual movement from said closed position to said open position and vice versa .