ITAR20100013A1

ITAR20100013A1 - INNOVATIVE KIT FOR WORKS IN SAFETY AND COMFORT ON THE STAIRS.

Info

Publication number: ITAR20100013A1
Application number: IT000013A
Authority: IT
Inventors: Leonardo Mattoni
Original assignee: Leonardo Mattoni
Priority date: 2010-05-18
Filing date: 2010-05-18
Publication date: 2011-11-19
Also published as: EP2388431A1

Description

"KIT INNOVATIVO PER OPERARE IN SICUREZZA E COMODITÃ€ SULLE SCALE", "INNOVATIVE KIT TO OPERATE IN SAFETY AND COMFORT ON THE STAIRS",

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Questa invenzione ti tolata: "KIT INNOVATIVO PER OPERARE This invention entitles you: "INNOVATIVE KIT TO OPERATE

IN SICUREZZA E COMODITÃ€ SULLE SCALE", di seguito denominata semplicemente "Kit di sicurezza per sca1e" serve, come da titolo, a operare in sicurezza sulle scale da appoggio dette anche a pioli se applicata alle stesse. IN SAFETY AND CONVENIENCE ON THE STAIRS ", hereinafter simply referred to as" Safety kit for ladders "it serves, as the title suggests, to operate safely on support ladders also known as rungs if applied to them.

Il Kit di sicurezza per scale Ã ̈ composto da due elementi separati, la pedana ed il parapetto, ognuno serve per una sicurezza ben precisa, anche se il risultato migliore si ottiene utilizzando1i entrambi assieme. The safety kit for stairs is composed of two separate elements, the platform and the parapet, each one serves for a very precise safety, even if the best result is obtained by using both together.

La pedana (1) si applica su uno scalino della scala<singola o dell'ultimo elemento delle scale>composte da piÃ¹The platform (1) is applied on a step of the staircase <single or of the last element of the stairs> composed of several

rampe estendibili, tale si applica c.a. cinque o sei scalini al di sotto dell ' ultimo e serve per avere un buon appoggio dei piedi, questo presenta una superfice in linea col piolo, sulla quale si appoggia il tacco, tale soluzione evita o riduce notevolmente la possibilitÃ di sci volare, data anche dal fatto che non provocando quel fastidioso indolenzimento dei piedi che induce a frequenti movimenti l'operatore aumentandone notevolmente il rischio; tale pedana Ã ̈ ripiegabile a scomparsa, per favorire il superamento della stessa in fase di salita. extendable ramps, such applies c.a. five or six steps below the last one and serves to have a good support of the feet, this has a surface in line with the peg, on which the heel rests, this solution avoids or considerably reduces the possibility of flying skis, also given from the fact that it does not cause that annoying soreness of the feet that induces frequent movements for the operator, considerably increasing the risk; this platform can be folded away to facilitate the overcoming of the same during the ascent phase.

Il parapetto (2) si applica anch' esso ad uno scalino che normalmente si trova piÃ¹ in alto di quattro posizioni rispetto alla pedana, permettendo la cinturazione al di sopra della vita dell'operatore, questo elemento serve a sostenere il corpo in caso di oscillamenti o perdite di equilibrio del l 'operatore stesso, oltre a dare un notevole senso di tranquillitÃ . Ãˆ ovvio che tutto quanto detto sopra Ã ̈ valido solo dopo aver messo in sicurezza la scala come prevede la normativa riguardo all'uso della "scale d'appoggio". The parapet (2) is also applied to a step that is normally four positions higher than the platform, allowing the belt to be placed above the operator's waist.This element is used to support the body in the event of oscillations. or loss of balance of the operator himself, as well as giving a considerable sense of tranquility. It is obvious that all of the above is valid only after securing the ladder as required by the legislation regarding the use of "support ladders".

Lo stato della tecnica preesistente a tale invenzione presenta delle soluzioni inerenti alla pedana di calpestio, con la notevole differenza che esse non sono ribaltabili, quindi che scompaiono sulla ascesa dell'operatore, ma fisse, queste soluzioni sono funzionali solo dopo averle superate, perchÃ© durante la salita esse devono essere scavalcate, in quanto la sua forma fuoriuscendo dalla linea di salita naturale, presenta un notevole ostacolo, e l'operatore per fare ciÃ² deve addirittura portare il corpo all'indietro, perchÃ© le ginocchia urterebbero la pedana, aumentando il rischio in una fase giÃ di se difficoltosa; con la presente invenzione tale rischio si annulla del tutto, perchÃ© salendo con la pedana chiusa, come raffigurato nella (l, Fig. B) , l'operatore riesce a oltrepassare la stessa in modo convenzionale, poggiando i piedi sui gradini della scala, in quanto la pedana (1) permette l'utilizzo di tutti gli scalini senza esclusione di nessuno, fatto questo la puÃ² ribaltare, semplicemente con un piede, mandando la in posizione di lavoro come da (1,Fig.A). The state of the art pre-existing to this invention presents solutions inherent to the walking platform, with the notable difference that they are not foldable, therefore they disappear on the operator's ascent, but fixed, these solutions are functional only after having overcome them, because during the ascent they must be climbed over, as its shape, coming out of the natural ascent line, presents a considerable obstacle, and the operator to do this must even bring the body backwards, because the knees would hit the platform, increasing the risk in an already difficult phase; with the present invention this risk is completely canceled, because by climbing with the platform closed, as shown in (1, Fig. B), the operator is able to cross it in a conventional way, placing his feet on the steps of the ladder, as the platform (1) allows the use of all the steps without excluding anyone, having done this it can overturn it, simply with a foot, sending it into the working position as per (1, Fig.A).

Riguardo invece al parapetto (2), ad oggi non si vedono neppure soluzioni simili, senonchÃ© delle cinghie a moschettone, ma malamente applicabili ad una scala d'appoggio. As for the parapet (2), to date we do not even see similar solutions, except for carabiner straps, but poorly applicable to a support ladder.

Lo scopo della presente invenzione Ã ̈ quello di mettere in sicurezza l'operatore che deve, ove non diversamente possibile, arrampicarsi su di una scala ed operare ad una altezza piÃ¹ o meno elevata, dove il pericolo di caduta Ã ̈ sempre imminente, tale scopo si ottiene con il "Kit di sicurezza per scale" che applicato in tutte le sue parti e fissate le stesse prima della salita, cioÃ ̈ a terra, si eleva la scala, "che deve essere comunque fissata nei termini della sicurezza-, tenendo il parapetto aperto come da (2,Fig.A,F) la pedata chiusa come da (l,Fig.B,C), portando la all'altezza desiderata, se si tratta di scala estensibile a piÃ¹ stadi, oppure, se scala fissa, ereggendola solamente. The purpose of the present invention is to secure the operator who must, where not otherwise possible, climb a ladder and operate at a more or less high height, where the danger of falling is always imminent, this purpose is obtained with the "Safety kit for stairs" which applied in all its parts and fixed the same before the ascent, that is to say on the ground, the ladder is raised, "which must in any case be fixed in terms of safety-, keeping the open parapet as per (2, Fig.A, F) the closed tread as per (l, Fig.B, C), bringing the to the desired height, if it is a multi-stage extensible staircase, or, if a fixed staircase , only erecting it.

Ul teriori caratteristiche e vantaggi del "Kit di sicurezza per scale" secondo la presente invenzione risulteranno piÃ¹ chiaramente dalla descrizione che segue di una sua forma realizzativa, fatta a titolo esemplificativo e non limitativo, con riferimento ai disegni annessi in cui: Further characteristics and advantages of the "Safety kit for stairs" according to the present invention will become clearer from the following description of an embodiment thereof, made by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings in which:

â€¢ La figura (A) Ã ̈ una vista prospettica da lato alto, di una scala con il "Ki t di sicurezza per scale" fissato sui gradini ed in posizione di lavoro, ove l'elemento della pedana (1) Ã ̈ ancorato alla scala con gli agganci (3) e fissato con la staffa (6) trami te il dado (7) , e l'elemento parapetto (2), Ã ̈ fissato in egual modo al precâ‚¬dente. â € ¢ Figure (A) is a perspective view from the top, of a staircase with the "Safety Ki t for stairs" fixed on the steps and in the working position, where the element of the platform (1) is anchored to the ladder with the hooks (3) and fixed with the bracket (6) by means of the nut (7), and the parapet element (2), it is fixed in the same way to the previous tooth.

â€¢ La figura (B) Ã ̈ una vista prospetti ca di lato e rappresenta una scala in posizione di riposo o rimessaggio, con gli elementi (1,2) chiusi, si puÃ² notare che l'ingombro totale rimane quasi invariato della stessa senza elementi montati, questo permette di lasciare sempre montato il "Kit di sicurezza per scale". â € ¢ Figure (B) is a side perspective view and represents a staircase in rest or storage position, with the elements (1,2) closed, it can be seen that the overall dimensions remain almost unchanged. without mounted elements, this allows you to always leave the "Safety kit for stairs" mounted.

â€¢ La figure (C,D) in vista prospettica anteriore, mettono in evidenza mettono in evidenza l'elemento pedana nella sua forma costruttiva, con le varie parti di snodo e fissaggi. â € ¢ Figures (C, D) in front perspective view, highlight the footrest element in its constructive form, with the various parts of articulation and fixings.

â€¢ Nelle figure (E, F) in vista prospettica posteriore, viene rappresentato in forma costruttiva l'elemento parapetto con le varie parti di movimento e fissaggi. â € ¢ In the figures (E, F) in rear perspective view, the parapet element is represented in constructive form with the various moving parts and fixings.

L'elemento pedana (Fig.C,D) Ã ̈ costituito da: un telaio (12) con forma apposita all'aggancio come indicato dalle frecce (3) sul quale Ã ̈ inserita la pedana (1) sostenuta dalla traversa (8) che funge da fulcro, e dai bracci asolati e basculanti (4) con fulcro nel punto (5) che ne permettono il movimento rotati vo controllato sino alla battuta (15) che interferisce con le asole dei bracci (4). Sempre nelle (Fig. C, D) sono visibili le levette rotati ve (6) fulcranti sulla traversa (18) che servono ad ancorare il telaio (12) al gradino della scala, come indicate dalla freccia (6, Fig .A) ove sono rotate di c.a. novanta gradi rispetto alla linea di salita, per essere inserite nel prigioniero per essere bloccate dal dado (7). Nelle figure C,D, viene rappresentato con (14) uno dei due bulloni contrapposti, con controdado, questi servono a bloccare il probabile movimento trasversale di tutto l'elemento pedana, se mandati a battere contro i montanti della scala, questo avviene nel caso che il "Kit di sicurezza per scale" sia di tipo universale e non costruito a misura apposita per una determinata scala. The platform element (Fig. C, D) is made up of: a frame (12) with a suitable shape for the coupling as indicated by the arrows (3) on which the platform (1) supported by the crossbar (8) is inserted which acts as a fulcrum, and by the slotted and tilting arms (4) with fulcrum in point (5) which allow the controlled rotational movement up to the stop (15) which interferes with the slots of the arms (4). Also in (Fig. C, D) are visible the rotating levers (6) pivoting on the crosspiece (18) which serve to anchor the frame (12) to the step of the ladder, as indicated by the arrow (6, Fig. A) where are rotated by c.a. ninety degrees from the line of rise, to be inserted into the stud to be locked by the nut (7). In figures C, D, one of the two opposing bolts is represented with (14), with lock nut, these serve to block the probable transverse movement of the entire platform element, if sent to strike against the uprights of the staircase, this occurs in the case that the "Safety kit for stairs" is of a universal type and not built to measure specifically for a specific staircase.

L'elemento parapetto (Fig.E,F), Ã ̈ caratterizzato dal telaio (13) sul quale sono presenti le levette (19) fulcranti nella traversa (17), il dado (20) sul relativo prigioniero, questi servono a fissare l'elemento ad un gradino della scale nello stesso modo del l'elemento pedana. La cintura (2) fulcrante nei punti (23), e relativi punti coassiali opposti The parapet element (Fig.E, F), is characterized by the frame (13) on which there are the levers (19) fulcruming in the crossbar (17), the nut (20) on the relative stud, these are used to fix the step element of the stairs in the same way as the platform element. The belt (2) pivoting at the points (23), and relative opposite coaxial points

non visibili ma intuibili, ove il movimento di tale cintura Ã ̈ determinato dalle asole (10) site su le parti (9) del telaio, nelle quali scorrono i perni (11) fissati sulla cintura (2), questo movimento rotatorio permette alla cintura (2) di fermarsi nelle posizioni di lavoro (Fig.A) e di rimessaggio (Fig.B) . not visible but intuitive, where the movement of this belt is determined by the slots (10) located on the parts (9) of the frame, in which the pins (11) fixed on the belt (2) slide, this rotational movement allows the belt (2) to stop in the working (Fig.A) and storage (Fig.B) positions.

Industrialmente tale invenzione puÃ² essere costruita con facilitÃ ed a costi contenuti per poi essere venduta come Kit universale da una misura x ad una misura y, quindi costruita con appositi bulloni e dadi di fermo (14,Fig.C,D,E,F) per permettere un bloccaggio a contrasto laterale sui montanti della scala, in piÃ¹ il passo maggiorato tra gli agganci come indicato dalle frecce (2l,Fig.A,B), che ne permette l'aggancio anche dove i gradini possono avere una diversa alzata, oppure senza tutto ciÃ² se il "Kit di sicurezza per scale" Ã ̈ dedicato ad una scala specifica. Tale invenzione Ã ̈ utile sia ai costruttori di scale, per essere abbinata quindi dedicata ai propri articoli, oppure ad una industria metalmeccanica che la puÃ² commercializzare come kit uni versale. Industrially, this invention can be built easily and at low cost and then sold as a universal kit from size x to size y, then built with special bolts and locknuts (14, Fig. C, D, E, F) to allow a lateral contrast locking on the uprights of the staircase, plus the increased pitch between the hooks as indicated by the arrows (2l, Fig.A, B), which allows them to be hooked even where the steps may have a different height, or without all this if the "Safety kit for stairs" is dedicated to a specific staircase. This invention is useful both to stair builders, to be combined therefore dedicated to their articles, or to a metalworking industry that can market it as a universal kit.

Gli utilizzatori di questo "Kit di sicurezza per scale", muratori, elettricisti, e chiunque operi su scale d'appoggio, sapranno sicuramente apprezzare la funzionalitÃ dello stesso e la sua semplicitÃ d'uso, dato che puÃ² rimanere fissato alla scala in modo definitivo essendo esso ripiegabile e di peso ridotto c.a. 2,3 Kg. (se costruito in lega leggera), cosÃ¬ da diventare un strumento indispensabile per la propria incolumitÃ e produttivitÃ , perchÃ© sentendosi sicuri il lavoro scorre meglio. The users of this "Safety kit for stairs", bricklayers, electricians, and anyone who works on support stairs, will surely appreciate its functionality and its simplicity of use, since it can remain permanently fixed to the ladder. being it foldable and of reduced weight c.a. 2.3 Kg. (If built in light alloy), so as to become an indispensable tool for one's safety and productivity, because, feeling safe, work flows better.

Claims

CLAIMS 1. Innovative kit to operate safely and comfortably on stairs, of the type comprising a platform (l, Fig. C, D) characterized by the fact that it is fixed in a tip-up way, pivoting into the crosspiece (8) and supported by the swinging arms and slots (4), which determine the stroke from the rest position to the working position, on a frame (12) able to be hooked to the ladder by means of the form (3), and fixed to it with the brackets (6) which they are inserted, then locked to the nut (7) after its positioning under the coupling step as indicated by (6, Fig. A), which in this frame may be the lateral locking bolts (14, Fig. C, D) for universal kit versions.

2. Innovative kit to operate safely and comfortably on stairs according to claim 1 characterized by the fact that the fulcrum points of the platform (1, Fig. C, D) on the crossbar (8, Fig. C, D), are made with a pin fixed on the frame or on the same and act on a relative hole.

3. Innovative kit to operate safely and comfortably on stairs according to one of the preceding claims, characterized by the fact that the fulcrum points of the fixing brackets (6, Fig. C, D) rotating on the crossbar (18), are made with a pin fixed on the frame or on the same and act on a relative hole.

4.Innovative kit to operate safely and comfortably on stairs according to one of the preceding claims, whose crosspieces (8,18,22, Fig. C, D) are made in several parts in order to obtain an extendable and non-fixed adjustment as illustrated by way of example.

5. Innovative kit to operate safely and comfortably on stairs according to none of the preceding claims of the type comprising a parapet (2, Fig.E, F) characterized by the fact that it is anchored in a tilting way to a fulcrum (23) and its run is determined by a slot (10), where the pin (11) fixed to the part (2) slides, which determine the rest and work position, all located on a frame (13) able to be hooked to the ladder by means of the hook shape (16), and can be fixed to it with the brackets (19) that are inserted, then lock to the nut (20) after its positioning under the coupling step as indicated by (24, Fig.A ), that the side locking bolts (14, Fig.E, F) for the universal kit versions may be present in this frame.

6. Innovative kit to operate safely and comfortably on the stairs according to claim 5, whose run of the parapet (2) is determined and supported not as shown in figures E, F, by a circular slot, but by slotted arms similar to those shown in the platform element (4, Fig. C, D).

7. Innovative kit to operate safely and comfortably on stairs according to one of claims 5,6, whose crosspieces (17,24, Fig.E, F) are made in several parts so as to obtain an extendable adjustment in which the parts (13) slide on the crosspiece (25) and not fixed as illustrated by way of example.

8. Innovative kit to operate safely and comfortably on stairs according to one of claims 5,6,7 characterized by the fact that the fulcrum points of the fixing brackets (19, Fig.E, F) rotating on the crossbar (17), are made with a pin fixed on the frame or on the bracket itself and act on a relative hole.

9. Innovative kit to operate safely and comfortably on stairs characterized as by everything that is claimed, described and depicted in the attached tables by way of non-limiting example.