ITAR20100007A1

ITAR20100007A1 - TOOL HOLDER DEVICE FOR POLISHING MACHINES, PARTICULARLY FOR POLISHING MARBLE, GRANITE, STONE AND SIMILAR FLOORS

Info

Publication number: ITAR20100007A1
Application number: IT000007A
Authority: IT
Inventors: Ferdinando Bianconi
Original assignee: Ferdinando Bianconi
Priority date: 2010-03-15
Filing date: 2010-03-15
Publication date: 2011-09-16

Description

DISPOSITIVO PORTA UTENSILE PER MACCHINE TOOL HOLDER DEVICE FOR MACHINES

LUCIDATRICI, PARTICOLARMENTE PER LA LUCIDATURA DI PAVIMENTI IN MARMO, GRANITO, PIETRA E SIMILARI POLISHING MACHINES, ESPECIALLY FOR POLISHING MARBLE, GRANITE, STONE AND SIMILAR FLOORS

presente trovato si riferisce ad un dispositivo porta utensile per macchine lucidatrici, particolarmente per la lucidatura di pavimenti in marmo, granito, pietra e similari. the present invention refers to a tool holder device for polishing machines, particularly for polishing floors in marble, granite, stone and the like.

Sono note macchine lucidatrici per pavimenti in marmo, granito, cemento, gres, agglomerato, pietra, terrazzo, pietra, pavimenti industriali, calcestruzzo, ecc., particolarmente per la lucidatura di tipo "buff", che presentano una testa motrice connessa ad una piastra di aggancio per gli abrasivi. Polishing machines are known for floors in marble, granite, concrete, gres, agglomerate, stone, terrazzo, stone, industrial floors, concrete, etc., particularly for "buff" polishing, which have a drive head connected to a plate hook for abrasives.

In particolare, gli abrasivi si agganciano a sporgenze definite sulla base della piastra che si affaccia verso la superficie da pulire. In particular, the abrasives hook onto defined projections on the base of the plate that faces the surface to be cleaned.

Macchine di questo tipo hanno una conformazione piuttosto rigida che dà problemi nel caso in cui le superfici da lucidare si presentino non perfettamente lisce, con molte imperfezioni e irregolarità. Questi problemi consistono innanzitutto in fastidiose vibrazioni che producono sbaffi sul pavimento e segni evidenti di danneggiamento specialmente con utensili aventi grane grosse e che girano a velocità elevate. Machines of this type have a rather rigid conformation which causes problems if the surfaces to be polished are not perfectly smooth, with many imperfections and irregularities. These problems consist primarily of annoying vibrations that produce smudges on the floor and obvious signs of damage, especially with tools having large grits and turning at high speeds.

Per questo motivo, se il pavimento richiede una lucidatura a grana fine con alta velocità di rotazione, l'utilizzatore è costretto a molteplici passaggi intermedi iniziando da una grana grossa a bassi giri per evitare di lasciare segni antiestetici sulla superficie da lucidare, aumentando i tempi, la complessità del lavoro e i costi che ne derivano. For this reason, if the floor requires a fine-grained polishing with high rotation speed, the user is forced to multiple intermediate steps starting with a coarse grain at low revolutions to avoid leaving unsightly marks on the surface to be polished, increasing the time. , the complexity of the work and the resulting costs.

Inoltre, con superfici non piane, irregolari o ad esempio in caso di scalini, il contatto pavimentoabrasivo avviene di spigolo lasciando alla perizia e all'esperienza dell'utilizzatore il rischio di rovinare seriamente il marmo da lucidare. Furthermore, with surfaces that are not flat, irregular or for example in the case of steps, the abrasive floor contact occurs at the edge, leaving the skill and experience of the user with the risk of seriously damaging the marble to be polished.

Oltre a ciò, macchine di questo tipo possono essere usate per un altro tipo di lucidatura, conosciuta come "lucidatura a piombo" che però non è adatta in caso di superfici piane lievemente ondulate. Questo tipo di lucidatura si effettua normalmente per mezzo di feltri con piombo, ma talvolta anche senza piombo, che sono conformati come una ciambella. In addition to this, machines of this type can be used for another type of polishing, known as "lead polishing" which however is not suitable in case of slightly wavy flat surfaces. This type of polishing is normally carried out by means of felts with lead, but sometimes also without lead, which are shaped like a donut.

Il compito che si propone il trovato è quello di eliminare gli inconvenienti sopra lamentati in tipi noti di dispositivo porta utensile per macchine lucidatrici, particolarmente per la lucidatura di pavimenti in marmo, granito, pietra e similari, che limiti fortemente la possibilità di danneggiamento per il pavimento da lucidare, indipendentemente dalla bravura dell'utilizzatore. Nell'ambito del compito suddetto, uno scopo che si propone il trovato è quello di realizzare un dispositivo porta utensile per macchine lucidatrici, particolarmente per la lucidatura di pavimenti in marmo, granito, pietra e similari, che vada ad eliminare la maggioranza degli abrasivi e delle vibrazioni della macchina, in modo da consentire una lucidatura uniforme su tutto il pavimento. The aim of the invention is to eliminate the aforementioned drawbacks in known types of tool holder device for polishing machines, particularly for polishing floors in marble, granite, stone and the like, which severely limits the possibility of damage due to the floor to be polished, regardless of the skill of the user. Within the scope of the above aim, an object of the invention is to provide a tool holder device for polishing machines, particularly for polishing floors in marble, granite, stone and the like, which eliminates the majority of abrasives and vibration of the machine, so as to allow uniform polishing over the entire floor.

Un altro scopo del dispositivo, secondo il trovato, è di consentire all'utilizzatore di usare abrasivi di ogni tipo e grana, con tutti i leganti che si possono trovare in commercio anche ad alte velocità, in modo da ridurre al minimo, se non eliminare, molti passaggi intermedi che sono invece necessari allo stato attuale della tecnica. Another object of the device, according to the invention, is to allow the user to use abrasives of any type and grain, with all the binders that can be found on the market even at high speeds, so as to minimize, if not eliminate , many intermediate steps which are instead necessary in the current state of the art.

Un altro scopo che si propone il trovato è quello di realizzare un dispositivo porta utensile per macchine lucidatrici che permetta sia la lucidatura di tipo "buff" che quella "a piombo", sempre con la stessa macchina ma dimezzando i normali costi. Another object of the invention is to provide a tool holder device for polishing machines which allows both "buff" and "lead" polishing, always with the same machine but halving the normal costs.

Non ultimo scopo del trovato è quello di realizzare un dispositivo porta utensile per macchine lucidatrici, particolarmente per la lucidatura di pavimenti in marmo, granito, pietra e similari, con mezzi facilmente reperibili in commercio nonché usando materiali comuni, in modo che sia economicamente concorrenziale. Not least object of the invention is to provide a tool holder device for polishing machines, particularly for polishing floors in marble, granite, stone and the like, with means easily available on the market as well as using common materials, so that it is economically competitive.

Questo compito e gli altri scopi sono raggiunti da un dispositivo porta utensile per macchine lucidatrici, particolarmente per la lucidatura di pavimenti in marmo, granito, pietra e similari, comprendente una piastra connessa alla testa motrice di una macchina lucidatrice, caratterizzato dal fatto di comprendere mezzi di ammortizzamento interposti tra detta piastra e la superficie da lucidare. This task and the other purposes are achieved by a tool holder device for polishing machines, particularly for polishing floors in marble, granite, stone and the like, comprising a plate connected to the drive head of a polishing machine, characterized in that it comprises means cushioning interposed between said plate and the surface to be polished.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma di esecuzione preferita ma non esclusiva del dispositivo porta utensile per macchine lucidatrici, particolarmente per la lucidatura di pavimenti in marmo, granito, pietra e similari, illustrata a titolo indicativo e non limitativo con l'ausilio degli uniti disegni in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of a preferred but not exclusive embodiment of the tool holder device for polishing machines, particularly for polishing floors in marble, granite, stone and the like, illustrated by way of non-limiting example with the aid of the united drawings in which:

la figura 1 rappresenta il dispositivo portautensili nella soluzione che prevede l'utilizzo di utensili di tipo abrasivo, in esploso; Figure 1 is an exploded view of the tool holder device in the solution which provides for the use of abrasive tools;

la figura 2 illustra la sezione normale rispetto al terreno del dispositivo con gli utensili di tipo abrasivo; Figure 2 illustrates the normal section with respect to the ground of the device with tools of the abrasive type;

la figura 3 illustra la sezione normale rispetto al terreno del dispositivo con gli utensili di tipo abrasivo, agganciato alla testa motrice della macchina lucidatrice; Figure 3 illustrates the normal section with respect to the ground of the device with the abrasive tools, hooked to the driving head of the polishing machine;

la figura 4 rappresenta il dispositivo portautensili nella soluzione che prevede l'utilizzo di utensili per la "lucidatura a piombo", in esploso; figure 4 is an exploded view of the tool holder device in the solution which provides for the use of tools for "lead polishing";

la figura 5 illustra la sezione normale rispetto al terreno del dispositivo con gli utensili per la "lucidatura a piombo". Figure 5 illustrates the normal section with respect to the ground of the device with the tools for "lead polishing".

Con riferimento alle citate figure, il dispositivo porta utensile per macchine lucidatrici, particolarmente per la lucidatura di pavimenti in marmo, granito, pietra e similari, che viene individuato nella sua globalità con il riferimento 1, secondo il trovato, comprende una piastra 3 connessa alla testa motrice 10 di una macchina lucidatrice. With reference to the aforementioned figures, the tool holder device for polishing machines, particularly for polishing floors in marble, granite, stone and the like, which is identified in its entirety with the reference 1, according to the invention, comprises a plate 3 connected to the drive head 10 of a polishing machine.

Una peculiarità di tale dispositivo consiste nel fatto di comprendere mezzi di ammortizzamento interposti tra la piastra 3 e la superficie da lucidare. A peculiarity of this device consists in the fact that it comprises cushioning means interposed between the plate 3 and the surface to be polished.

Vantaggiosamente, tali mezzi di ammortizzamento possono comprendere almeno uno spessore ammortizzatore 4 inserito in una sede 5 definita nel piatto portautensili 2. Advantageously, these damping means can comprise at least one damper thickness 4 inserted in a seat 5 defined in the tool-holder plate 2.

Preferibilmente, lo spessore 4 può essere in feltro, altre stoffe o in materiale sintetico. Preferably, the thickness 4 can be made of felt, other fabrics or synthetic material.

Nell'esempio qui proposto, lo spessore 4 è saldamente associato alla sede 5, ad esempio mediante incollatura. In the example proposed here, the shim 4 is firmly associated with the seat 5, for example by gluing.

Vantaggiosamente, si possono prevedere mezzi di connessione per l'aggancio del piatto 2 con la piastra 3. Advantageously, connection means can be provided for coupling the plate 2 with the plate 3.

Preferibilmente, questi mezzi di connessione comprendono almeno un perno di aggancio 17 fissato al piatto 2 e impegnantesi, mediante un foro passante 16, con sporgenze 7 definite sulla base della piastra 3. Le sporgenze 7 si impegnano in pressione sullo spessore 4. Preferably, these connection means comprise at least one hooking pin 17 fixed to the plate 2 and engaging, by means of a through hole 16, with protrusions 7 defined on the base of the plate 3. The protrusions 7 engage under pressure on the thickness 4.

Preferibilmente, tale perno di aggancio 17 può essere calamitato in modo da assicurare una presa più salda sulla piastra 7 che normalmente è di materiale ferroso. Preferably, this coupling pin 17 can be magnetized so as to ensure a firmer grip on the plate 7 which is normally made of ferrous material.

Con riferimento alle figure 1-3, una prima soluzione realizzativa per lucidatura di tipo "buff", prevede che il piatto portautensili 2 presenti mezzi di collegamento di almeno un utensile di tipo abrasivo al piatto 2. Gli utensili di tipo abrasivo possono essere ad esempio mole abrasive 8, del tipo usato per flessibili, smerigliatrici o similari. Nell'esempio esecutivo qui descritto sono presenti sei mole abrasive di dimensioni diverse al fine di rendere la lucidatura più efficace. With reference to Figures 1-3, a first embodiment solution for buff type polishing provides that the tool holder plate 2 has means for connecting at least one abrasive type tool to the plate 2. The abrasive type tools can be for example abrasive wheels 8, of the type used for hoses, grinders or the like. In the executive example described here, there are six abrasive wheels of different sizes in order to make polishing more effective.

Preferibilmente, questi mezzi di collegamento possono comprendere almeno un supporto 6 atto ad essere fissato, per una sua prima estremità, al piatto 2 e connesso, dall'altra estremità, ad una delle mole abrasive 8. Preferably, these connecting means can comprise at least one support 6 adapted to be fixed, by one of its first ends, to the plate 2 and connected, from the other end, to one of the abrasive wheels 8.

Il supporto 6 può essere fissato al piatto 2 mediante ad esempio perni a pressione 15, viti, ecc.. The support 6 can be fixed to the plate 2 by means of, for example, pressure pins 15, screws, etc.

Vantaggiosamente, possono essere previsti mezzi di lubrificazione delle mole 8 o degli utensili di tipo abrasivo scelti, connessi con connessi con al piatto 2. Advantageously, means can be provided for lubricating the grinding wheels 8 or the tools of the abrasive type selected, connected with and connected to the plate 2.

I mezzi di lubrificazione possono prevedere bocchette 9 di fuoriuscita del lubrificante, il quale può consistere in una pellicola di acqua (ma in altri casi anche in un'emulsione olio-acqua), connesse a tubi di alimentazione del lubrificante. Vantaggiosamente, i mezzi di ammortizzamento possono comprendere almeno un disco pulitore 14 di compensazione delle vibrazioni, interposto tra le mole abrasive 8 ed il piatto portautensili 2 e che presenta fori di accoppiamento con i supporti 6. Il disco 14 può essere impiegato assieme allo spessore 4 (come da fig. 1-3) o anche in sua alternativa. The lubrication means can provide outlets 9 for the lubricant to come out, which can consist of a film of water (but in other cases also of an oil-water emulsion), connected to lubricant supply pipes. Advantageously, the damping means can comprise at least one cleaning disk 14 for compensation of vibrations, interposed between the abrasive wheels 8 and the tool holder plate 2 and which has holes for coupling with the supports 6. The disk 14 can be used together with the shim 4 (as shown in fig. 1-3) or also in its alternative.

Un'altra soluzione realizzativa, illustrata nelle figure 4 e 5, per la lucidatura tradizionale a piombo, comprende mezzi di fissaggio al piatto 2 per almeno un utensile di lucidatura, quale ad esempio un feltro a piombo 12. Another embodiment, illustrated in Figures 4 and 5, for traditional lead polishing, comprises fixing means to the plate 2 for at least one polishing tool, such as for example a lead felt 12.

Tali mezzi di fissaggio possono preferibilmente consistere in strisce di velcro 13, nastri biadesivi o similari. Said fastening means can preferably consist of Velcro strips 13, double-sided adhesive tapes or the like.

La polvere lucidante usata in questo tipo di operazione viene preparata in mucchietti di altezza intorno a 2cm. Dato che però il feltro 12 in commercio ha un'altezza di massimo 1cm, la soluzione qui descritta prevede che sia preferibilmente interposto almeno un distanziale ammortizzatore 11, quale ad esempio feltri senza piombo, tra il piatto portautensili 2 e i feltri a piombo 12. The polishing powder used in this type of operation is prepared in piles around 2cm high. However, since the felt 12 on the market has a maximum height of 1cm, the solution described herein provides that at least one shock absorber spacer 11, such as lead-free felts, is preferably interposed between the tool holder plate 2 and the lead felts 12.

Questa soluzione, fra l'altro, rende meno rigido il dispositivo durante la lucidatura di superfici non piane. This solution, among other things, makes the device less rigid when polishing non-flat surfaces.

Preferibilmente, il distanziale 11 presenta mezzi di connessione con il feltro 12 stesso, quali ad esempio velcri. Preferably, the spacer 11 has means for connection with the felt 12 itself, such as velcro strips.

Per la lubrificazione di tipo "buff", l'utilizzatore collega al piatto portautensili 2 i supporti 6 connessi ciascuno ad una mola abrasiva La piastra 3 viene accoppiata con la parte superiore del piatto 2 in modo che le sporgenze 7 vadano ad impegnarsi con lo spessore ammortizzatore 4. For "buff" lubrication, the user connects to the tool holder plate 2 the supports 6 each connected to an abrasive wheel The plate 3 is coupled with the upper part of the plate 2 so that the protrusions 7 engage with the thickness shock absorber 4.

Lo spessore 4, difatti, per il materiale in cui viene realizzato è facilmente sagomabile e pertanto la pressione esercitata dal peso della testa motrice 10 della macchina lucidatrice, ovviamente insieme all'impegno esercitato sulla piastra 3 dal perno 17, permette un fissaggio molto saldo tra la macchina lucidatrice e il dispositivo porta utensili. The thickness 4, in fact, for the material in which it is made can be easily shaped and therefore the pressure exerted by the weight of the driving head 10 of the polishing machine, obviously together with the engagement exerted on the plate 3 by the pin 17, allows a very firm fixing between the polishing machine and the tool holder.

Le mole abrasive 8, pertanto, possono andare a lucidare qualsiasi superficie grazie all'ammortizzazione dello spessore 4. The abrasive wheels 8, therefore, can go to polish any surface thanks to the cushioning of the thickness 4.

Inoltre, il lubrificante che fuoriesce dalle bocchette 9 pulisce costantemente gli utensili impedendo che la sporcizia si accumuli sulle mole 8 e possa danneggiare il pavimento. Furthermore, the lubricant that comes out of the nozzles 9 constantly cleans the tools, preventing dirt from accumulating on the grinding wheels 8 and damaging the floor.

Per la "lucidatura a piombo", una volta distaccati i supporti 6 connessi alle mole 8 agendo sui perni a pressione 15, si andrà a fissare alla piastra 3 il distanziale ammortizzatore 11. Sui velcri 13 che esso presenta verranno associati i feltri a piombo 12 o feltri senza piombo. For "lead polishing", once the supports 6 connected to the wheels 8 have been detached by acting on the pressure pins 15, the shock absorber spacer 11 will be fixed to the plate 3. or lead-free felts.

Normalmente si usano feltri a piombo 12, ossia presentanti inserti in piombo, da qui il nome di "lucidatura a piombo". Lead felts 12 are normally used, ie with lead inserts, hence the name of "lead polishing".

Successivamente, la polvere lucidante (che è un composto di sale di acetosella e/o acido ossalico, di per sé nota viene ammucchiata sia sul disco 14 sia sul pavimento da lucidare. Subsequently, the polishing powder (which is a compound of sorrel salt and / or oxalic acid, known per se, is piled up both on the disc 14 and on the floor to be polished.

La rotazione dei feltri 12 intorno ad un asse verticale rispetto al terreno, vale a dire in moto di rivoluzione, permette di raccogliere la polvere lucidante e fa sì che i granuli di polvere siano costantemente a contatto con i feltri 12 stessi. Il dispositivo porta utensile per macchine lucidatrici, particolarmente per la lucidatura di pavimenti in marmo, granito, pietra e similari, Da quanto sopra descritto si vede quindi come il trovato raggiunga il compito e gli scopi proposti ed in particolare si sottolinea il fatto che viene realizzato un dispositivo porta utensile per macchine lucidatrici, particolarmente per la lucidatura di pavimenti in marmo, granito, pietra e similari, che limita fortemente il rischio di danneggiare il pavimento da lucidare, anche nel caso in cui l'utilizzatore non sia particolarmente esperto o capace. The rotation of the felts 12 around a vertical axis with respect to the ground, that is to say in a revolving motion, allows the polishing powder to be collected and ensures that the dust granules are constantly in contact with the felts 12 themselves. The tool holder device for polishing machines, particularly for polishing floors in marble, granite, stone and the like. From what has been described above it can therefore be seen how the invention achieves the intended aim and objects and in particular it is emphasized that it is achieved a tool holder device for polishing machines, particularly for polishing marble, granite, stone and similar floors, which strongly limits the risk of damaging the floor to be polished, even if the user is not particularly expert or capable.

In particolare l'interposizione di mezzi di ammortizzamento per la superficie da lucidare consente una lucidatura uniforme su tutto il pavimento senza graffi e segni di danneggiamento. Inoltre, l'utilizzo di una macchina lucidatrice meno rigida e sollecitata a vibrazioni in misura molto inferiore rispetto a quelle tradizionali, facilita la lucidatura e ne accorcia in maniera importante tempi di esecuzione. In particular, the interposition of cushioning means for the surface to be polished allows uniform polishing over the entire floor without scratches and signs of damage. Furthermore, the use of a polishing machine that is less rigid and stressed to vibrations to a much lesser extent than traditional ones, facilitates polishing and significantly shortens execution times.

Un altro vantaggio del trovato è dato dal fatto di essere adattabile a tutti i tipi di abrasivi esistenti, non solo alle mole per flessibile, di qualsivoglia misura, con ogni tipo di attacco (a vite a feltro, a chiocciola, ecc.) e di ogni grana e legante. Another advantage of the invention is given by the fact that it can be adapted to all types of existing abrasives, not only to grinding wheels for flexible hoses, of any size, with any type of attachment (felt screw, spiral, etc.) and of each grain and binder.

Un altro vantaggio del dispositivo, secondo il trovato, consiste nel fatto che, avendo eliminato o limitato fortemente le vibrazioni, consente di utilizzare ogni tipo di grana eliminando la maggior parte dei passaggi intermedi, che lavorano ad una velocità di rotazione superiore a 30mila giri al minuto. Another advantage of the device, according to the invention, consists in the fact that, having eliminated or strongly limited the vibrations, it allows to use any type of grain by eliminating most of the intermediate passages, which work at a rotation speed higher than 30 thousand revolutions per minute.

dispositivo porta utensile per macchine lucidatrici, particolarmente per la lucidatura di pavimenti in marmo, granito, pietra e similari, consiste nel fatto che l'uso del piatto portautensili permette all'utilizzatore di poter cambiare gli utensili di tipo abrasivo per la lucidatura "buff" con utensili per la "lucidatura a piombo" e viceversa, nella stessa macchina risparmiando le spese da sostenere per l'acquisto e la manutenzione di un'altra apparecchiatura. La "lucidatura a piombo" risulterà in ogni modo più uniforme e rapida di quella tradizionale grazie ai mezzi di ammortizzamento e alla possibilità di utilizzare feltri di qualsiasi tipologia. tool holder device for polishing machines, particularly for polishing marble, granite, stone and similar floors, consists in the fact that the use of the tool holder plate allows the user to change the abrasive tools for "buff" polishing with tools for "lead polishing" and vice versa, in the same machine, saving the expenses to be incurred for the purchase and maintenance of another equipment. The "lead polishing" will be in every way more uniform and faster than the traditional one thanks to the cushioning means and the possibility of using any type of felt.

Non ultimo, l'utilizzo delle macchine lucidatrici che si trovano normalmente in commercio, senza alcuna modifica, nonché l'impiego di materiali di uso comune, come le mole abrasive per flessibile o i feltri a piombo già noti, rendono il dispositivo ancora più concorrenziale. Last but not least, the use of polishing machines that are normally found on the market, without any modification, as well as the use of commonly used materials, such as abrasive wheels for hoses or lead felts already known, make the device even more competitive.

Il trovato così concepito è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept.

Inoltre tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti. Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

In pratica i materiali impiegati, nonché le dimensioni, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze, purché coerenti con lo scopo realizzativo. In practice, the materials used, as well as the dimensions, may be any according to the requirements, provided they are consistent with the manufacturing purpose.

Claims

1) Tool holder device for polishing machines, particularly for polishing marble, granite, stone and similar floors, comprising a plate (3) connected to the drive head (10) of a polishing machine, characterized by the fact that it comprises damping means interposed between said plate (3) and the surface to be polished.

2) Device according to the preceding claim, characterized in that said damping means comprise at least one shock-absorber thickness (4) inserted in a seat (5) defined in a tool-holder plate (2) which can be associated with said plate (3).

3) Device according to the preceding claims, characterized in that it comprises connection means for hooking said flat tool holder plate (2) with said plate (3).

4) Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said connection means comprise at least one coupling pin (17) fixed to said tool holder plate (2) and engaging, through a through hole (16), having protrusions ( 7) defined on the base of said plate (3), said protrusions (7) being engaged under pressure on said shock absorber thickness (4).

5) Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises means for connecting at least one tool of the abrasive type to said tool holder plate (2).

6) Device according to one or more of the preceding claims, characterized by the fact that said connection means comprise at least one support (6) adapted to be fixed, for one of its first ends, to said tool-holder plate (2) and connected, from the other end , to said at least one tool of the abrasive type.

7) Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises lubricating means for said at least one tool of the abrasive type, connected to said tool holder plate (2).

8) Device according to one or more of the preceding claims, characterized by the fact that said lubrication means comprise lubricant outlets (9) connected to lubricant supply pipes.

9) Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said damping means comprise at least one cleaning disk (14) for compensating for vibrations, interposed between said at least one abrasive-type tool and said tool-holder plate (2), and having holes for coupling with said at least one support (6).

10) Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises fastening means to said tool holder plate (2) for at least one polishing tool.

11) Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one shock absorber spacer (11) interposed between said tool holder plate (2) and said at least one polishing tool.

12) Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said at least one shock-absorber spacer (11) comprises connection means with said at least one polishing tool.