ITAR20090016A1 - LASTRIFORM ELEMENT OF NON-WOVEN FABRIC, PARTICULARLY FOR PADDING AND THERMAL AND ACOUSTIC INSULATION, AND ITS REALIZED PROCEDURE - Google Patents

LASTRIFORM ELEMENT OF NON-WOVEN FABRIC, PARTICULARLY FOR PADDING AND THERMAL AND ACOUSTIC INSULATION, AND ITS REALIZED PROCEDURE Download PDF

Info

Publication number
ITAR20090016A1
ITAR20090016A1 IT000016A ITAR20090016A ITAR20090016A1 IT AR20090016 A1 ITAR20090016 A1 IT AR20090016A1 IT 000016 A IT000016 A IT 000016A IT AR20090016 A ITAR20090016 A IT AR20090016A IT AR20090016 A1 ITAR20090016 A1 IT AR20090016A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
fibers
woven fabric
sheet
balls
mixture
Prior art date
Application number
IT000016A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Roberto Papini
Original Assignee
Gualtieri Marco
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gualtieri Marco filed Critical Gualtieri Marco
Priority to IT000016A priority Critical patent/ITAR20090016A1/en
Publication of ITAR20090016A1 publication Critical patent/ITAR20090016A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00Thermal insulation in general
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/54Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by welding together the fibres, e.g. by partially melting or dissolving
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/02Cotton wool; Wadding
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/70Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of fibres
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/88Insulating elements for both heat and sound
    • E04B1/90Insulating elements for both heat and sound slab-shaped

Description

ELEMENTO LASTRIFORME DI TESSUTO NON TESSUTO, SHEET ELEMENT OF NON-WOVEN FABRIC,

PARTICOLARMENTE PER IMBOTTITURE E ISOLANTI TERMICI ESPECIALLY FOR PADDING AND THERMAL INSULATION

ED ACUSTICI, E SUO PROCEDIMENTO REALIZZATIVO AND ACOUSTICS, AND ITS REALIZATION PROCEDURE

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

Il presente trovato si riferisce ad un elemento lastriforme di tessuto non tessuto, particolarmente per imbottiture e isolanti termici ed acustici, e suo procedimento realizzativo. The present invention relates to a sheet-like element of non-woven fabric, particularly for padding and thermal and acoustic insulation, and its manufacturing process.

Allo stato attuale della tecnica sono noti tessuti non tessuti, chiamati comunemente con il loro acronimo TNT, usati nei campi più disparati come imbottiture (specialmente nell'industria automobilistica e dell'arredamento) e da isolante acustico e termico nell'edilizia, ma che trovano applicazione anche nell'abbigliamento, nelle filtrazioni, ecc. In the current state of the art, non-woven fabrics are known, commonly called with their acronym TNT, used in the most disparate fields as padding (especially in the automotive and furniture industry) and as acoustic and thermal insulation in construction, but which find application also in clothing, in filtrations, etc.

Questo tipo di TNT attualmente viene prodotto utilizzando fibre vegetali, animali, sintetiche, e/o miste con processi che prevedono in ogni caso l’utilizzo di fibre sintetiche leganti. This type of TNT is currently produced using vegetable, animal, synthetic and / or mixed fibers with processes that in any case involve the use of synthetic binding fibers.

Normalmente queste fibre presentano una lunghezza di circa 65-70 mm e hanno la caratteristica di rammollire a temperature di 110-120°C: tecnicamente sono dette fibre bicomponenti. Il nome è dovuto al fatto che tali fibre comprendono un nucleo in poliestere (primo componente) avvolto da un altro polimero bassofondente (secondo componente). Normally these fibers have a length of about 65-70 mm and have the characteristic of softening at temperatures of 110-120 ° C: technically they are called bicomponent fibers. The name is due to the fact that these fibers comprise a polyester core (first component) wrapped in another low-melting polymer (second component).

Il procedimento tradizionale di realizzazione di elementi lastriformi di tessuto non tessuto prevede il passaggio delle fibre miscelate attraverso una macchina cardatrice (o carda) che dispone le fibre stesse orientate in direzione parallela tra loro. In questo modo, le fibre escono dalla macchina sotto forma di velo. The traditional process for making sheet-like elements of non-woven fabric involves passing the mixed fibers through a carding machine (or carding machine) which arranges the fibers themselves oriented in a direction parallel to each other. In this way, the fibers come out of the machine in the form of a web.

Questi veli di fibre bicomponenti vengono poi trasferiti ad un faldatore orizzontale (o verticale) che li dispone orizzontalmente (o verticalmente) rispetto al piano di terra. La quantità di veli per la produzione del TNT è preimpostata a seconda del peso desiderato. Il sandwich di veli così composto, viene trasferito ad un forno a due nastri che, con un effetto di termo-coesione sulle fibre bicomponenti, lega il TNT in funzione dello spessore e della densità programmati. These two-component fiber plies are then transferred to a horizontal (or vertical) lapper which arranges them horizontally (or vertically) with respect to the ground plane. The quantity of plies for the production of TNT is preset according to the desired weight. The plies sandwich thus composed is transferred to a two-belt oven which, with a thermo-cohesive effect on the two-component fibers, binds the TNT according to the programmed thickness and density.

Un metodo alternativo di produzione di elementi lastriformi di TNT, prevede che le fibre siano disposte in modo casuale, non ordinato, mescolate all'aria con l'ausilio di una carda pneumatica. In questo modo, impostando spessore e densità desiderati, vanno a formare il TNT voluto. An alternative method of production of sheet-like elements of TNT, provides that the fibers are arranged in a random, unordered way, mixed with the air with the help of a pneumatic card. In this way, by setting the desired thickness and density, they form the desired TNT.

Dopo la cardatura, il sandwich di fibre viene immesso nelle macchine di coesionatura termica per saldare il legame tra le fibre del TNT. After carding, the fiber sandwich is fed into the thermal bonding machines to weld the bond between the fibers of the TNT.

Tali elementi lastriformi di TNT sono in concorrenza con le schiume di poliuretano, utilizzate negli stessi settori e per le stesse applicazioni. These sheet-like elements of TNT compete with polyurethane foams, used in the same sectors and for the same applications.

Le schiume di poliuretano, hanno un gravissimo impatto ambientale ed ecologico poiché sono difficilmente riciclabili e comportano un inquinamento elevato a causa degli additivi e dei catalizzatori necessari nel loro ciclo produttivo. Inoltre il procedimento di realizzazione delle schiume fa sviluppare gas tossici e pertanto l'ambiente dove si realizzano questi prodotti sono da considerarsi pericolosi per le persone. Polyurethane foams have a very serious environmental and ecological impact as they are difficult to recycle and involve high pollution due to the additives and catalysts needed in their production cycle. Furthermore, the foams manufacturing process causes toxic gases to develop and therefore the environment where these products are made are to be considered dangerous for people.

Un altro svantaggio delle schiume è di sviluppare calore ad alte temperature, anche in assenza di fiamma. Another disadvantage of foams is that they develop heat at high temperatures, even in the absence of a flame.

Nonostante queste gravi problematiche, imbottiture e isolanti in schiuma di poliuretano presentano caratteristiche meccaniche migliori rispetto ad imbottiture e isolanti in TNT, realizzati con i metodi descritti. In particolare, le schiume poliuretaniche risultano di gran lunga migliori dei TNT per quanto riguarda la prova a resilienza, e pertanto trovano maggior impiego. Despite these serious problems, polyurethane foam padding and insulation have better mechanical characteristics than non-woven fabric padding and insulation, made with the methods described. In particular, polyurethane foams are far better than non-woven fabrics as regards the resilience test, and therefore find greater use.

La resilienza è la misura dell'elasticità della schiuma: in questa prova una sfera d'acciaio viene fatta cadere sul campione da testare da una certa altezza e viene quindi misurata l'altezza raggiunta dalla sfera. Il risultato, espresso come valore percentuale della lunghezza del rimbalzo della sfera dopo l'urto con la superficie del campione, consiste nella resilienza. Resilience is the measure of the elasticity of the foam: in this test a steel ball is dropped onto the sample to be tested from a certain height and the height reached by the ball is then measured. The result, expressed as a percentage value of the rebound length of the sphere after the impact with the sample surface, is resilience.

Nonostante che questa prova possa dare un valore inferiore alla realtà a causa del cedimento superficiale del campione di schiuma che tende a frenare lateralmente la sfera, specialmente nelle schiume super-soffici, tuttavia le migliori schiume poliuretaniche arrivano ad un valore del 99,4%, il che significa che materiali di questo tipo tornano sempre sostanzialmente allo stato iniziale, anche se sottoposti a forte compressione. Although this test may give a lower value than reality due to the surface failure of the foam sample which tends to brake the sphere laterally, especially in super-soft foams, however, the best polyurethane foams reach a value of 99.4%, which means that materials of this type always substantially return to their initial state, even if subjected to strong compression.

Esistono prodotti per imbottiture e per la realizzazione di isolanti termici ed acustici, di tessuto non tessuto, in grado di competere con le schiume poliuretaniche a livello di caratteristiche meccaniche. La realizzazione di imbottiture e isolanti di TNT di questo tipo prevede una formatura particolare che consiste nella faldatura verticale (stenditura di più strati di TNT, sovrapposti l’uno all’altro e allineati). There are products for padding and for the production of thermal and acoustic insulation, of non-woven fabric, capable of competing with polyurethane foams in terms of mechanical characteristics. The realization of TNT padding and insulation of this type involves a particular forming which consists of vertical folding (spreading of several layers of TNT, superimposed on each other and aligned).

Tuttavia, questo procedimento è molto laborioso e lento, necessita di macchinari costosi e pertanto, a causa degli elevati costi di produzione, si continuano a preferire le schiume poliuretaniche. Esistono inoltre imbottiture in TNT formate da fibre speciali molto costose che, pur garantendo ottimi risultati, tuttavia sono sempre poco competitive rispetto alle schiume per motivi economici. However, this process is very laborious and slow, requires expensive machinery and therefore, due to the high production costs, polyurethane foams are still preferred. There are also non-woven padding made of very expensive special fibers which, while guaranteeing excellent results, are nevertheless always not very competitive with respect to foams for economic reasons.

Il compito che si propone il trovato è quello di eliminare gli inconvenienti sopra lamentati in tipi noti di elementi lastriformi di tessuto non tessuto, particolarmente per la realizzazione di imbottiture e di isolanti termici ed acustici, e suo procedimento realizzativo, che permetta di ottenere un prodotto competitivo dal punto di vista delle caratteristiche meccaniche, specialmente per ciò che concerne la resilienza, e realizzato con un procedimento economicamente concorrenziale in termini di tempi e costi. The aim of the invention is to eliminate the aforementioned drawbacks in known types of sheet-like elements of non-woven fabric, particularly for the production of padding and thermal and acoustic insulators, and its manufacturing process, which allows to obtain a product competitive from the point of view of mechanical characteristics, especially as regards resilience, and achieved with an economically competitive process in terms of time and costs.

Nell'ambito del compito suddetto, uno scopo che si propone il trovato è quello di realizzare l'elemento lastriforme di tessuto non tessuto, particolarmente per imbottiture e isolanti termici ed acustici, e suo procedimento di realizzazione, che non sviluppi gas tossici e che elimini, o limiti fortemente, l'inquinamento ambientale. Within the scope of the above aim, an object of the invention is to provide the sheet-like element of non-woven fabric, particularly for padding and thermal and acoustic insulation, and its manufacturing process, which does not develop toxic gases and which eliminates , or severely limit, environmental pollution.

Un altro scopo del trovato è quello di realizzare una elemento lastriforme di tessuto non tessuto che sia riciclabile, a limitato impatto ambientale e che permetta un facile smaltimento. Another object of the invention is to provide a sheet-like element of non-woven fabric which is recyclable, has a limited environmental impact and which allows easy disposal.

Un altro scopo che si propone il trovato è quello di realizzare un'imbottitura di tessuto non tessuto attraverso un procedimento che utilizzi le materie prime tradizionali. Another object of the invention is to provide a non-woven fabric padding by means of a process that uses traditional raw materials.

Un altro scopo che si propone il trovato è di realizzare una elemento lastriforme di tessuto non tessuto, particolarmente per imbottiture e isolanti termici ed acustici, che a differenza delle schiume di poliuretano non sviluppi calore ad alte temperature, anche in assenza di fiamma. Non ultimo scopo del trovato è quello di realizzare un elemento lastriforme di tessuto non tessuto, particolarmente per imbottiture e isolanti termici ed acustici, e suo procedimento di realizzazione, con mezzi facilmente reperibili in commercio nonché usando materiali di utilizzo comune, in modo che risulti poco costo, concorrenziale alla schiuma di poliuretano. Another object of the invention is to provide a sheet-like element of non-woven fabric, particularly for padding and thermal and acoustic insulation, which, unlike polyurethane foams, does not develop heat at high temperatures, even in the absence of flame. Not least object of the invention is to provide a sheet-like element of non-woven fabric, particularly for padding and thermal and acoustic insulators, and its manufacturing process, with means easily available on the market as well as using commonly used materials, so that it is not very cost, competitive to polyurethane foam.

Questo compito e gli altri scopi sono raggiunti da un elemento lastriforme in tessuto non tessuto, particolarmente per imbottiture e isolanti termici ed acustici, secondo il trovato, comprendente fibre bicomponenti, caratterizzato dal fatto di comprendere fibre non siliniconizzate costituenti, con dette fibre bicomponenti, una miscela di fibre conformate a palline. This aim and the other objects are achieved by a sheet-like element in non-woven fabric, particularly for thermal and acoustic padding and insulators, according to the invention, comprising bicomponent fibers, characterized in that it comprises non-silicone-coated fibers constituting, with said bicomponent fibers, a mixture of fibers shaped like balls.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell'invenzione risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma di esecuzione preferita ma non esclusiva dell'elemento lastriforme in tessuto non tessuto, particolarmente per la realizzazione di isolanti termici ed acustici e suo procedimento realizzativo. Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of a preferred but not exclusive embodiment of the sheet-like element in non-woven fabric, particularly for the production of thermal and acoustic insulators and its manufacturing process.

Con riferimento alle citate figure, l'elemento lastriforme in tessuto non tessuto, particolarmente per la realizzazione di isolanti termici ed acustici secondo il trovato, comprende fibre bicomponenti conformate a palline. With reference to the aforementioned figures, the sheet-like element in non-woven fabric, particularly for making thermal and acoustic insulators according to the invention, comprises two-component fibers shaped like balls.

Una caratteristica fondamentale di tale elemento lastriforme è di comprendere fibre non siliniconizzate che vanno a costituire, assieme alle suddette fibre bicomponenti, una miscela di fibre conformate a palline. A fundamental characteristic of this sheet-like element is that it comprises non-siliniconised fibers which together with the aforesaid bicomponent fibers constitute a mixture of fibers shaped like balls.

Tali palline, non necessariamente di forma sostanzialmente sferoidale, sono normalmente aggloramerati di fibra, di qualsiasi materiale e qualità. These balls, not necessarily having a substantially spheroidal shape, are normally aggloramerates of fiber, of any material and quality.

Numerosi tentavi di realizzazione del trovato, nonché sperimentazioni, hanno portato alla conclusione che, per ottenere un elemento lastriforme di tessuto non tessuto che raggiunga il compito e gli scopi suddetti, ciascuna fibra non silinconizzata della miscela di fibre preferibilmente deve presentare una lunghezza massima di circa 40 millimetri. Numerous attempts to implement the invention, as well as experiments, have led to the conclusion that, in order to obtain a sheet-like element of non-woven fabric that achieves the aforementioned aim and objects, each non-siliconized fiber of the mixture of fibers must preferably have a maximum length of approximately 40 millimeters.

Preferibilmente, il diametro minimo di ciascuna pallina della miscela di fibre suddetta è di 3 millimetri circa. Preferably, the minimum diameter of each ball of the aforementioned fiber mixture is about 3 millimeters.

Normalmente, queste palline presentano un diametro massimo di 12-17 millimetri. Normally, these balls have a maximum diameter of 12-17 millimeters.

Vantaggiosamente, la miscela di fibre può essere composta, mediamente, circa l'80% da fibre non siliconizzate. Advantageously, the mixture of fibers can be composed, on average, about 80% of non-siliconised fibers.

Le fibre non siliniconizzate possono comprendere una mescola di fibre di varia natura. The non-siliniconized fibers can comprise a blend of fibers of various kinds.

Ad esempio la mescola può essere composta da fibre non siliniconizzate animali e/o vegetali e/o sintetiche e/o minerarie. For example, the blend can be composed of non-siliniconised animal and / or vegetable and / or synthetic and / or mineral fibers.

Opportunamente, il dosaggio di ciascuna delle fibre non siliniconizzate di natura differente, sarà effettuato in modo opportuno a seconda delle qualità finali che l'imbottitura deve presentare. In alternativa è possibile prevedere che le fibre non siliconizzate comprendano solo fibre animali, solo fibre vegetali o soltanto fibre sintetiche. Il procedimento realizzativo dell'elemento lastriforme in tessuto non tessuto, particolarmente per la realizzazione di isolanti termici ed acustici, secondo il trovato, comprende una successione di fasi che consistono: nell'aggiungere fibre non siliconizzate a fibre bicomponenti per ottenere una miscela di fibre; nel trasformare la miscela di fibre in palline di fibre; nel preparare una massa compatta di palline di fibre; nel termocoesionare la massa compatta di palline in forno ottenendo un blocco di tessuto non tessuto; nel tagliare tale blocco di tessuto non tessuto in modo da ottenere un elemento lastriforme di tessuto non tessuto. Conveniently, the dosage of each of the non-siliniconized fibers of a different nature will be carried out in an appropriate manner according to the final qualities that the padding must have. Alternatively, it is possible to provide that the non-siliconized fibers comprise only animal fibers, only vegetable fibers or only synthetic fibers. The manufacturing process of the sheet-like element in non-woven fabric, particularly for the production of thermal and acoustic insulators, according to the invention, comprises a succession of steps which consist of: adding non-siliconized fibers to bicomponent fibers to obtain a mixture of fibers; in transforming the mixture of fibers into balls of fibers; in preparing a compact mass of fiber balls; in thermocoating the compact mass of balls in the oven obtaining a block of non-woven fabric; in cutting this block of non-woven fabric so as to obtain a sheet-like element of non-woven fabric.

Vantaggiosamente, tale procedimento può essere realizzato in continuo. Advantageously, this process can be carried out continuously.

L'aggiunta di fibre non siliniconizzate alle fibre bicomponenti, comprende la miscelatura di queste due diverse fibre, in un rapporto che abbiamo detto essere mediamente di 4 ad 1, con le fibre non siliconizzate che possono essere di varia natura (animale e/o vegetale e/o sintetica e/o mineraria). The addition of non-siliniconized fibers to the two-component fibers, includes the mixing of these two different fibers, in a ratio that we have said to be on average 4 to 1, with the non-siliconized fibers that can be of various kinds (animal and / or vegetable and / or synthetic and / or mining).

La trasformazione della miscela di fibre in palline di fibre avviene con un processo di per sé noto. The transformation of the mixture of fibers into balls of fibers takes place with a process known per se.

Vantaggiosamente, la preparazione della suddetta massa compatta di palline di fibre può consistere nel trasferire le palline ad un caricatore volumetrico che dosa la quantità di palline su un nastro. Advantageously, the preparation of the aforementioned compact mass of fiber balls can consist in transferring the balls to a volumetric loader which doses the quantity of balls on a belt.

La quantità di palline scaricata è determinata dal peso finale preimpostato per ogni massa compatta da preparare: le palline vengono pesate dal nastro stesso e, impartendo la densità finale voluta, viene determinato lo spessore di ciascuna massa compatta. The quantity of balls discharged is determined by the final pre-set weight for each compact mass to be prepared: the balls are weighed by the belt itself and, by imparting the desired final density, the thickness of each compact mass is determined.

La massa compatta viene quindi termocoesionata e esce da forno di termocoesionatura come un blocco di TNT. The compact mass is then thermo-bonded and comes out of the thermo-bonding oven like a block of TNT.

All'uscita dal forno di termocoesionatura, il taglio del blocco di TNT, per ottenere elementi lastriformi di tessuto non tessuto; tale taglio può essere effettuato in direzione trasversale o longitudinale rispetto alla direzione di sviluppo della catena produttiva. At the exit from the thermo-bonding oven, the cutting of the TNT block, to obtain sheet-like elements of non-woven fabric; this cut can be made in a transverse or longitudinal direction with respect to the direction of development of the production chain.

Come prima fase finale del procedimento si può provvedere ad un impilamento del blocco di tessuto non tessuto tagliato. As a first final step of the process, a stacking of the cut non-woven fabric block can be provided.

In alternativa a questa prima fase finale è possibile che il blocco di tessuto non tessuto tagliato sia avvolto in rotoli. As an alternative to this first final step, the cut non-woven fabric block may be wound in rolls.

Il prodotto finale è un elemento lastriforme di 4 metri presentante uno spessore di 30 centimetri, e una densità massima di oltre 100 Kg/m<3>. The final product is a sheet-like element of 4 meters with a thickness of 30 centimeters, and a maximum density of over 100 Kg / m <3>.

Da quanto sopra descritto si vede quindi come il trovato raggiunga il compito e gli scopi proposti ed in particolare si sottolinea il fatto che viene realizzato un elemento lastriforme in tessuto non tessuto, particolarmente per imbottiture e isolanti termici ed acustici, e suo procedimento realizzativo, che permette di ottenere un'imbottitura di tessuto non tessuto di resilienza superiore al 99%, quindi paragonabile a quella delle migliori schiume poliuretaniche, senza l'impiego di fibre speciali o di procedure laboriose e costose. From what has been described above it can therefore be seen how the invention achieves the intended aim and objects and in particular it is emphasized that a sheet-like element in non-woven fabric is made, particularly for padding and thermal and acoustic insulation, and its manufacturing process, which it allows to obtain a non-woven fabric padding with resilience greater than 99%, therefore comparable to that of the best polyurethane foams, without the use of special fibers or laborious and expensive procedures.

In particolare la realizzazione dell'elemento lastriforme in tessuto non tessuto, secondo il trovato, non prevede l'impiego di macchine cardatrici o di faldatori e pertanto consente di risparmiare l’acquisto di tali macchinari molto costosi e che richiedono una gestione e manutenzione impegnative. In particular, the realization of the sheet-like element in non-woven fabric, according to the invention, does not require the use of carding machines or lappers and therefore saves the purchase of such very expensive machines that require demanding management and maintenance.

Un altro vantaggio del trovato è costituito dal fatto che, a livello di materie prime, la fibra animale, vegetale o sintetica ha un costo molto minore, attualmente è circa la metà, rispetto a quello delle schiume poliuretaniche. Another advantage of the invention is constituted by the fact that, at the level of raw materials, the animal, vegetable or synthetic fiber has a much lower cost, currently it is about half, compared to that of polyurethane foams.

Inoltre, l'aver previsto la produzione di una miscela di fibre usando fibre non siliniconizzate di varia natura, permette all'elemento lastriforme in tessuto non tessuto di trovare impiego nei più svariati settori industriali. Furthermore, having foreseen the production of a mixture of fibers using non-siliniconized fibers of various kinds, allows the sheet-like element in non-woven fabric to be used in the most varied industrial sectors.

Un altro vantaggio del trovato è dato dal fatto che, a causa della sua struttura fisico-chimica, il TNT tagliato, impilato o in rotoli, si presenta molto compatto e con superfici lisce. Another advantage of the invention is given by the fact that, due to its physico-chemical structure, the cut, stacked or rolled non-woven fabric is very compact and with smooth surfaces.

Un altro vantaggio dell'elemento lastriforme in tessuto non tessuto, particolarmente per la realizzazione di isolanti termici ed acustici e suo procedimento di realizzazione, consiste nel fatto che non sviluppa calore senza fiamma, anche a temperature elevate. Another advantage of the sheet-like element in non-woven fabric, particularly for the realization of thermal and acoustic insulators and its manufacturing process, consists in the fact that it does not develop heat without flame, even at high temperatures.

Inoltre le fibre sono realizzate in materiale riciclabile e pertanto l'elemento lastriforme, secondo il trovato, ha un impatto ambientale sostenibile grazie alle caratteristica della materia prima e al ciclo di produzione qui descritto. Furthermore, the fibers are made of recyclable material and therefore the sheet-like element, according to the invention, has a sustainable environmental impact thanks to the characteristics of the raw material and the production cycle described here.

Un altro vantaggio del trovato consiste nel fatto che, a differenza delle schiume poliuretaniche, tale elemento lastriforme ottenuto non è idrorepellente ma si carica di acqua, o altro liquido, riuscendone a trattenere una quantità pari a fino 6 volte il suo peso. Another advantage of the invention consists in the fact that, unlike polyurethane foams, this sheet-like element obtained is not water-repellent but is filled with water or other liquid, managing to retain an amount equal to up to 6 times its weight.

Inoltre, inclinando l'elemento lastriforme di TNT pregna di acqua o altro liquido, rispetto alla direzione del terreno, questa riesce a svuotarsi completamente. Furthermore, by tilting the sheet-like element of non-woven fabric soaked in water or other liquid, with respect to the direction of the ground, it is able to empty itself completely.

Pertanto un materiale di questo tipo potrebbe avere un'applicazione importante anche nel campo delle filtrazioni e dei drenaggi. Therefore a material of this type could have an important application also in the field of filtration and drainage.

Non ultimo vantaggio del procedimento di realizzazione dell'elemento lastriforme in tessuto non tessuto, secondo il trovato, consiste nel fatto che non si hanno fasi con sviluppo di gas tossici, né sono aggiunti additivi e catalizzatori inquinanti e pertanto anche il procedimento ha un costo ecologico molto competitivo. Last but not least, the advantage of the process for manufacturing the sheet-like element in non-woven fabric, according to the invention, consists in the fact that there are no phases with the development of toxic gases, nor are additives and polluting catalysts added and therefore also the process has an ecological cost. very competitive.

Si è in pratica constatato come il dispositivo trovato così descritto, permetta la realizzazione di un elemento lastriforme di tessuto non tessuto, secondo il trovato, con caratteristiche meccaniche di resilienza almeno pari a quelle delle schiume poliuretaniche, con un procedimento altamente competitivo dal punto di vista economico e di impatto ambientale. In practice it has been found that the device thus described allows the production of a sheet-like element of non-woven fabric, according to the invention, with mechanical characteristics of resilience at least equal to those of polyurethane foams, with a highly competitive process from the point of view economic and environmental impact.

Il trovato così concepito è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept.

Inoltre tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti. Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

In pratica i materiali impiegati, nonché le dimensioni, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze, purché coerenti con lo scopo realizzativo. In practice, the materials used, as well as the dimensions, may be any according to the requirements, provided they are consistent with the manufacturing purpose.

Claims (9)

R I V E N D I C A Z I O N I 1) Elemento lastriforme di tessuto non tessuto, particolarmente per imbottiture e isolanti termici ed acustici, comprendente fibre bicomponenti conformate a palline, caratterizzato dal fatto di comprendere fibre non siliniconizzate costituenti, con dette fibre bicomponenti, una miscela di fibre conformate a palline. R I V E N D I C A Z I O N I 1) Sheet-like element of non-woven fabric, particularly for padding and thermal and acoustic insulators, comprising two-component fibers shaped like balls, characterized in that it comprises non-silicone-coated fibers constituting, with said two-component fibers, a mixture of fibers shaped like balls. 2) Elemento lastriforme, secondo la rivendicazione precedente, caratterizzato dal fatto che ciascuna di dette fibre non siliniconizzate ha una lunghezza massima di circa 40 millimetri. 2) Sheet-like element, according to the preceding claim, characterized in that each of said non-silicone-coated fibers has a maximum length of about 40 millimeters. 3) Elemento lastriforme, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che ciascuna pallina di detta miscela di fibre presenta sostanzialmente un diametro minimo di 3 millimetri. 3) Sheet-like element, according to one or more of the preceding claims, characterized in that each ball of said mixture of fibers substantially has a minimum diameter of 3 millimeters. 4) Elemento lastriforme, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detta miscela di fibre comprende mediamente circa un 80% di dette fibre non siliniconizzate. 4) Sheet-like element, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said mixture of fibers comprises on average about 80% of said non-silicone-coated fibers. 5) Elemento lastriforme, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che dette fibre non siliniconizzate comprendono una mescola di fibre di varia natura. 5) Sheet-like element, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said non-siliniconized fibers comprise a mixture of fibers of various kinds. 6) Procedimento di produzione di un elemento lastriforme in tessuto non tessuto, particolarmente per imbottiture e isolanti termici ed acustici, caratterizzato dal fatto di comprendere una successione di fasi che consistono nell'aggiungere fibre non siliniconizzate a fibre bicomponenti per ottenere una miscela di fibre, nel trasformare detta miscela di fibre in palline di fibre, nel preparare una massa compatta di palline di fibre, nel termocoesionare detta massa compatta in un forno di termocoesionatura ottenendo un blocco di tessuto non tessuto e nel tagliare detto blocco di tessuto non tessuto per ottenere detto elemento lastriforme di tessuto non tessuto. 6) Process for the production of a sheet-like element in non-woven fabric, particularly for padding and thermal and acoustic insulators, characterized in that it comprises a succession of phases which consist in adding non-siliconised fibers to bicomponent fibers to obtain a mixture of fibers, in transforming said mixture of fibers into balls of fibers, in preparing a compact mass of balls of fibers, in thermocoating said compact mass in a thermocouple oven obtaining a block of non-woven fabric and in cutting said block of non-woven fabric to obtain said sheet-like element of non-woven fabric. 7) Procedimento, secondo la rivendicazione precedente, caratterizzato dal fatto che detto preparare una massa compatta di palline di fibre prevede di impostare il peso finale di ciascuna di detta massa compatta, di trasferire tramite un nastro di scorrimento dette palline di fibre ad un caricatore volumetrico per il dosaggio della quantità di palline voluta, di impostare la densità finale di tessuto non tessuto e di determinare lo spessore finale di ciascuna di detta massa compatta, detto nastro di scorrimento pesando dette palline di fibra. 7) Process according to the preceding claim, characterized by the fact that said preparing a compact mass of fiber balls provides for setting the final weight of each of said compact mass, transferring said fiber balls to a volumetric loader through a sliding belt for dosing the desired quantity of balls, to set the final density of non-woven fabric and to determine the final thickness of each of said compact mass, said sliding belt by weighing said fiber balls. 8) Procedimento, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto di comprendere una fase di mescola di dette fibre non siliconizzate di varia natura. 8) Process according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises a mixing step of said non-siliconized fibers of various kinds. 9) Procedimento, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto di comprendere un ciclo di produzione in continuo.9) Process according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises a continuous production cycle.
IT000016A 2009-03-19 2009-03-19 LASTRIFORM ELEMENT OF NON-WOVEN FABRIC, PARTICULARLY FOR PADDING AND THERMAL AND ACOUSTIC INSULATION, AND ITS REALIZED PROCEDURE ITAR20090016A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000016A ITAR20090016A1 (en) 2009-03-19 2009-03-19 LASTRIFORM ELEMENT OF NON-WOVEN FABRIC, PARTICULARLY FOR PADDING AND THERMAL AND ACOUSTIC INSULATION, AND ITS REALIZED PROCEDURE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000016A ITAR20090016A1 (en) 2009-03-19 2009-03-19 LASTRIFORM ELEMENT OF NON-WOVEN FABRIC, PARTICULARLY FOR PADDING AND THERMAL AND ACOUSTIC INSULATION, AND ITS REALIZED PROCEDURE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITAR20090016A1 true ITAR20090016A1 (en) 2010-09-20

Family

ID=41692941

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000016A ITAR20090016A1 (en) 2009-03-19 2009-03-19 LASTRIFORM ELEMENT OF NON-WOVEN FABRIC, PARTICULARLY FOR PADDING AND THERMAL AND ACOUSTIC INSULATION, AND ITS REALIZED PROCEDURE

Country Status (1)

Country Link
IT (1) ITAR20090016A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4481247A (en) * 1979-01-09 1984-11-06 Breveteam S.A. Textile material
US4794038A (en) * 1985-05-15 1988-12-27 E. I. Du Pont De Nemours And Company Polyester fiberfill
US4940502A (en) * 1985-05-15 1990-07-10 E. I. Du Pont De Nemours And Company Relating to bonded non-woven polyester fiber structures
US5733631A (en) * 1994-09-01 1998-03-31 Davidson Textron Inc. Soft panel with thermoplastic fiber cluster layer
WO2000077287A1 (en) * 1999-06-14 2000-12-21 Albany International Corp. Blowable insulation clusters

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4481247A (en) * 1979-01-09 1984-11-06 Breveteam S.A. Textile material
US4794038A (en) * 1985-05-15 1988-12-27 E. I. Du Pont De Nemours And Company Polyester fiberfill
US4940502A (en) * 1985-05-15 1990-07-10 E. I. Du Pont De Nemours And Company Relating to bonded non-woven polyester fiber structures
US5733631A (en) * 1994-09-01 1998-03-31 Davidson Textron Inc. Soft panel with thermoplastic fiber cluster layer
WO2000077287A1 (en) * 1999-06-14 2000-12-21 Albany International Corp. Blowable insulation clusters

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10094126B2 (en) System for forming floor underlayment
ES2657340T3 (en) Method of manufacturing a product from textile waste
RU2700916C1 (en) Non-woven material with improved surface properties production method
US20060148364A1 (en) Wood fiber insulating material board or mat
CN103153609A (en) A panel comprising a polymeric composite layer and a reinforcement layer
TWI516533B (en) A bio-degradable composition comprising cellulose, a manufacturing method for the same, and a water-proof agnet and goods using the same
US8273201B2 (en) Process for the production of a wood fiber insulating material board or mat and wood fiber insulating material boards or mats produced by this process
ES2796310T3 (en) Reuse of used woven or knitted textile
Sánchez et al. Physical and mechanical properties of agglomerated panels made from bamboo fiber and vegetable resin
KR100755958B1 (en) The product method of non-woven fabric to be made from bamboo pulp
WO2020187540A1 (en) Elastic nonwoven fabric sheets and methods for making the same
WO2010042430A3 (en) Scouring material comprising natural fibres
ITAR20090016A1 (en) LASTRIFORM ELEMENT OF NON-WOVEN FABRIC, PARTICULARLY FOR PADDING AND THERMAL AND ACOUSTIC INSULATION, AND ITS REALIZED PROCEDURE
CN102514256B (en) Natural fiber health-care board and preparation method thereof
RU2011150221A (en) FORMED PRODUCT FOR CAR PANELS
KR20110034440A (en) A functional non-woven fabric and manufacturing method thereof
CN103184693B (en) Manufacturing method for wear-resistant, folding-resistant non-woven material
CN111406132A (en) Preparation process of non-woven fabric sheet with anti-seepage layer on one surface and anti-skid coating on other surface
CN207276893U (en) A kind of waste and old fibre remanufacture line
Fabiani Physical and mechanical properties of Italian bamboo culms
KR102542062B1 (en) Compound paper production method and the compound paper
EP2990513B1 (en) Nonwovens obtained from banana plant outer sheath fibre
CZ308135B6 (en) Composite board with hydroaccumulation properties
Ouagne et al. Flax-Based Reinforcement Requirements for Obtaining Structural and Complex Shape Lignocellulosic Polymer Composite Parts
EA014636B1 (en) Method for manufacture of mineral fiber product and integrated mineral fiber product