ITAN950020A1

ITAN950020A1 - PROCEDURE FOR THE CREATION OF ARTISTIC PRODUCTS THROUGH CASTING AND MODELING OF BOTTLES, JARS OR OTHER CONTAINERS OF

Info

Publication number: ITAN950020A1
Application number: IT95AN000020A
Authority: IT
Inventors: Emanuela Canigola
Original assignee: Chromya Di Canigola Emanuela
Priority date: 1995-03-24
Filing date: 1995-03-24
Publication date: 1996-09-24
Also published as: IT1280312B1; ITAN950020A0

Abstract

La presente invenzione concerne un procedimento per attuare la fusione in forno e la modellatura in stampi di bottiglie, recipienti e vasetti in vetro, al fine di ottenerne manufatti artistici quali portaceneri, vassoi o altri manufatti simili.The present invention relates to a process for carrying out melting and molding of glass bottles, containers and jars in molds, in order to obtain artistic products such as ashtrays, trays or other similar articles.

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

a corredo dì una domanda di brevetto per invenzione industriale avente per titolo: accompanying a patent application for an industrial invention entitled:

"PROCEDIMENTO PER LA REALIZZAZIONE DI MANUFATTI ARTISTICI TRAMITE FUSIONE E MODELLATURA DI BOTTIGLIE, VASETTI o ALTRI RECIPIENTI IN VETRO". "PROCEDURE FOR THE REALIZATION OF ARTISTIC PRODUCTS BY MELTING AND MODELING BOTTLES, JARS or OTHER GLASS CONTAINERS".

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

La presente domanda di brevetto per invenzione industriale ha per oggetto il procedimento per la realizzazione di manufatti artistici tramite fusione e modellatura di bottiglie, vasetti o altri recipienti in vetro. The present patent application for industrial invention relates to the process for the production of artistic products by melting and shaping bottles, jars or other glass containers.

Si tratta di un procedimento del tutto inedito che non risulta avere antecedenti nel relativo settore della tecnica. This is a completely new procedure that does not appear to have antecedents in the related technical sector.

L'idea alla base del presente trovato è stata quella di realizzare portaceneri, vassoi o altri complementi di arredamento tramite la fusione e la successiva modellatura in opportuni stampi di vasetti o bottiglie in vetro svuotati del loro contenuto . The idea underlying the present invention was that of making ashtrays, trays or other furnishing accessories by melting and subsequent shaping in suitable molds of glass jars or bottles emptied of their contents.

Questo procedimento, oltre a dare vita ad oggetti di grande pregio estetico e soprattutto di notevole originalità, risulta particolarmente apprezzabile anche sotto il profilo economico ed ecologico. This procedure, in addition to giving life to objects of great aesthetic value and above all of considerable originality, is particularly appreciable also from an economic and ecological point of view.

Intanto perchè può essere eseguito con bottiglie o vasetti già usati, magari anche del tipo "a perdere", e quindi con costi relativi all'approvvigionamento della materia prima estremamente contenuti; in secondo luogo per il fatto che esso costituisce l'occasione per attuare un secondo utilizzo - stavolta peraltro molto più duraturo di quello originario - di tali manufatti vetrosi che altrimenti sarebbero irrimediabi lmente avviati allo smaltimento, spesso senza neppure la prospettiva del loro riciclaggio. In the meantime, because it can be performed with already used bottles or jars, perhaps even of the "disposable" type, and therefore with extremely low costs relating to the supply of the raw material; secondly, for the fact that it constitutes an opportunity to implement a second use - this time, however, much more lasting than the original one - of such glass products which otherwise would be irremediably sent for disposal, often without even the prospect of their recycling.

E' da notare peraltro che utilizzando come materia prima bottiglie o vasetti particolari -magari relativi a marche di birre o di bevande poco diffuse - è possibile ottenere manufatti dall'aspetto "esotico" e, come tali, certamente più appetibili dalla potenziale clientela. It should also be noted that by using special bottles or jars as raw material - perhaps relating to less common brands of beers or beverages - it is possible to obtain products with an "exotic" appearance and, as such, certainly more attractive to potential customers.

Per quanto attiene 1'esecuzione di tale procedimento va detto che esso si articola in una preordinata sequenza di fasi operative. As regards the execution of this procedure, it must be said that it is articulated in a preordained sequence of operating phases.

Innanzitutto occorre un'accurata preparazione della materia prima, ad esempio delle bottiglie in vetro che si intende modellare; tale preparazione consiste intanto in un meticoloso lavaggio di tali recipienti , al fine di rimuovere da essi anche la più piccola impurità che altrimenti - nel corso della successiva fusione - si trasformerebbe sicuramente in una macchia indelebile sulla superficie del prodotto ottenuto in base al presente procedimento. First of all, it is necessary to carefully prepare the raw material, for example the glass bottles to be modeled; in the meantime, this preparation consists in a meticulous washing of these containers, in order to remove even the smallest impurity from them which otherwise - during the subsequent melting - would surely turn into an indelible stain on the surface of the product obtained according to the present procedure.

La seconda fase di tale preparazione è costituita invece dalla perfetta asciugatura delle bottiglie in vetro precedentemente lavate. The second phase of this preparation is instead constituted by the perfect drying of the previously washed glass bottles.

In seguito le bottiglie in vetro cosi preparate debbono essere posizionate entro il forno di cottura negli stampi in metallo relativi ai manufatti che si vogliono ottenere tramite il nuovo procedimento in parola; in questo senso la bottiglia o le bottìglie da modellare dovranno essere disposte su di uno stampa a forma di piatto o di scodella, nel caso in cui - ad esempio — se ne voglia ottenere un vassoio o un posacenere Subsequently, the glass bottles thus prepared must be positioned within the cooking oven in the metal molds relating to the articles to be obtained by means of the new process in question; in this sense, the bottle or bottles to be modeled must be placed on a plate or bowl-shaped print, in case - for example - you want to get a tray or an ashtray

A tale riguardo è da rilevare che tra le bottiglie in vetro da modellare ed i relativi stampi in metallo va cosparsa una polvere antiaderente che facili il distacco, a cottura terminata, dei manu-fatti vetrosi dagli stampi. In this regard, it should be noted that a non-stick powder must be sprinkled between the glass bottles to be modeled and the relative metal molds, which facilitates the detachment, after cooking, of the glass products from the molds.

Per quanto attiene la -fase della vera e propria cottura in torno, va precisato che il procedimento in parola prevede che le bottiglie in vetro usate come materia prima debbano essere dapprima portate alla temperatura di 540°C nel tempo di circa 2 ore; questo lento innalzamento della temperatura è indispensabile per evitare la rottura dei manufatti vetrosi che, in effetti, nel campo compreso tra i 60°C ed 540°C sono estremamente fragili e quindi non sopportano repentini innalzamenti di temperatura. As regards the phase of the actual cooking in the back, it should be noted that the process in question provides that the glass bottles used as raw material must first be brought to a temperature of 540 ° C in about 2 hours; this slow rise in temperature is essential to avoid the breakage of the vitreous artefacts which, in fact, in the range between 60 ° C and 540 ° C are extremely fragile and therefore cannot withstand sudden increases in temperature.

Successivamente detti manufatti vetrosi vengono condotti alla temperatura di fusione, all'incirca 845°C; il passaggio tra i 540°C ed gli 845°C può avvenire senza particolari precauzioni e senza dover rispettare tempi prestabiliti; ciò in quanto oltre la soglia dei 540°C i manufatti vetrosi perdono la fragilità che presentano alle temperature inferiori. Subsequently said glass articles are conducted at the melting temperature, approximately 845 ° C; the passage between 540 ° C and 845 ° C can take place without particular precautions and without having to respect pre-established times; this is because beyond the threshold of 540 ° C the glass products lose the brittleness they present at lower temperatures.

In pratica si può dire che il tempo per passare dalla temperatura più bassa (540°C) a quella di fusione (845°C) è solamente in funzione della specifica capacità di ogni singolo tipo di forno. A fusione raggiunta, le bottiglie in vetro si modellano sulla forma dello stampo sottostante; a questo punto esse debbono essere lasciate raffreddare nello stesso forno di cottura fino a che non abbiano raggiunto la temperatura di 45°C°; ciò avviene generalmente in un tempo di 15 ore. In practice it can be said that the time to pass from the lowest temperature (540 ° C) to the melting temperature (845 ° C) depends only on the specific capacity of each single type of oven. Once fused, the glass bottles are modeled on the shape of the underlying mold; at this point they must be left to cool in the same cooking oven until they have reached a temperature of 45 ° C °; this generally takes place within 15 hours.

A raffreddamento terminato, occorre aprire il forno, togliere i manufatti ottenuti, ormai consolidati, dai rispettivi stampi ed avviarli ad un'accurata operazione di lavaggio necessaria per togliere da tali manufatti ogni più piccolo residuo della polvere antiaderente. At the end of cooling, the oven must be opened, the now consolidated manufactured articles removed from their respective molds and started to carry out an accurate washing operation necessary to remove any small residue of the non-stick powder from these articles.

A titolo puramente esemplificativo la descrizione prosegue con riferimento ad una tavola di disegno, in cui: Purely by way of example, the description continues with reference to a drawing table, in which:

- la figura 1 mostra, con una rappresentaz ione assonometrica, due bottiglie di vetro (la e lb) pronte ad essere calate entro il rispettivo stampo (S) di modellatura; Figure 1 shows, with an axonometric representation, two glass bottles (1a and 1b) ready to be lowered into the respective modeling mold (S);

— la figura 2 mostra, con una rappresentazione assonometrica, le stesse bottiglie di vetro (la e lb) , già modellate e consolidate a mo ' di posacenere, sformate dallo stampo. - figure 2 shows, with an axonometric representation, the same glass bottles (la and lb), already modeled and consolidated as an ashtray, removed from the mold.

Claims

CLAIMS 1) Process for the creation of artistic artifacts by melting and shaping bottles, jars or other glass containers, characterized by the fact that it consists in the orderly execution of the following operating phases: a) meticulous washing and careful drying of the glass products to be modeled; b) positioning of the glass products above the respective metal molds, after the interposition of a veil of non-stick powder; d) baking of these products up to the melting temperature (about S45 ° C); in particular, it being envisaged that the temperature of the oven is raised in two different stages: a first stage, up to a temperature of about 540 ° C, to be completed in about two hours, and a second stage, from 540 ° C to 845 ° C, from perform without special precautions, using the ordinary speed of the available oven; e) cooling, inside the same firing oven, of the articles by now modeled until they have reached a temperature of about 45 ° C °; f) extraction of the molded and cooled artifacts from the furnace; g) demoulding of the now consolidated artifacts from their respective molds; h) careful washing of the glass products themselves