ITAN20130145A1 - FALL SAFETY EQUIPMENT, IN PARTICULAR FOR THE CONSTRUCTION OF CIVIL HOUSING FLOORS. - Google Patents

FALL SAFETY EQUIPMENT, IN PARTICULAR FOR THE CONSTRUCTION OF CIVIL HOUSING FLOORS.

Info

Publication number
ITAN20130145A1
ITAN20130145A1 IT000145A ITAN20130145A ITAN20130145A1 IT AN20130145 A1 ITAN20130145 A1 IT AN20130145A1 IT 000145 A IT000145 A IT 000145A IT AN20130145 A ITAN20130145 A IT AN20130145A IT AN20130145 A1 ITAN20130145 A1 IT AN20130145A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
sleeve
bush
equipment
rod
intended
Prior art date
Application number
IT000145A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Paolo Vaccarini
Original Assignee
Paolo Vaccarini
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Paolo Vaccarini filed Critical Paolo Vaccarini
Priority to IT000145A priority Critical patent/ITAN20130145A1/en
Priority to EP14178659.0A priority patent/EP2832937B1/en
Publication of ITAN20130145A1 publication Critical patent/ITAN20130145A1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/32—Safety or protective measures for persons during the construction of buildings
    • E04G21/3261—Safety-nets; Safety mattresses; Arrangements on buildings for connecting safety-lines
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B35/00—Safety belts or body harnesses; Similar equipment for limiting displacement of the human body, especially in case of sudden changes of motion
    • A62B35/0043—Lifelines, lanyards, and anchors therefore
    • A62B35/0056—Horizontal lifelines
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B35/00—Safety belts or body harnesses; Similar equipment for limiting displacement of the human body, especially in case of sudden changes of motion
    • A62B35/0043—Lifelines, lanyards, and anchors therefore
    • A62B35/0068—Anchors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)
  • Support Of Aerials (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

a corredo di una domanda di brevetto per invenzione industriale avente per titolo: accompanying a patent application for an industrial invention entitled:

“ATTREZZATURA DI SICUREZZA ANTICADUTA, IN PARTICOLARE PER LA REALIZZAZIONE DI SOLAI DI CIVILE ABITAZIONE†. â € œFALL SAFETY EQUIPMENT, IN PARTICULAR FOR THE CONSTRUCTION OF CIVIL HOUSING SLABSâ €.

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

La presente invenzione per brevetto industriale ha per oggetto un’attrezzatura di sicurezza anticaduta, in particolare per la realizzazione di solai di civile abitazione. The present invention for an industrial patent relates to fall prevention safety equipment, in particular for the construction of residential floors.

Più precisamente la presente invenzione ha per oggetto un sistema anticaduta preventiva e protettiva contro le cadute dall’alto, in particolare, grazie al quale à ̈ possibile realizzare strutture orizzontali, quali travi e solai ad uso civile abitazione, che presentano una distanza minima tra il piano di lavoro ed il piano sottostante che à ̈ spesso inferiore a ml. 3,00, pur superando la quota massima di ml. 2,00 prevista dalla legge sulla sicurezza nei cantieri edili. More precisely, the present invention relates to a preventive and protective fall arrest system against falls from above, in particular, thanks to which it is possible to create horizontal structures, such as beams and floors for residential use, which have a minimum distance between the work surface and the underlying surface which is often less than ml. 3.00, while exceeding the maximum quota of ml. 2.00 required by the law on safety on construction sites.

Attualmente le norme di scurezza nei cantieri edili, per gli addetti ai lavori, prevedono che chiunque lavori ad un altezza superiore ai due metri di altezza debba avvalersi di un sistema di sicurezza che gli consenta, in caso di caduta, di non impattare con il suolo. Currently, the safety standards on construction sites, for insiders, provide that anyone working at a height of more than two meters must use a safety system that allows him, in the event of a fall, not to impact the ground. .

Più precisamente nel caso un operatore precipiti da un’impalcatura o da un solaio, la sua caduta libera deve arrestarsi in maniera tale che l’operatore rimanga illeso e sospeso. More precisely, if an operator falls from a scaffolding or an attic, his free fall must stop in such a way that the operator remains unharmed and suspended.

Uno tra i sistemi di sicurezza anticaduta à ̈ quello che prevede di: One of the fall protection systems is the one that plans to:

- realizzare un reticolo di corde orizzontali al di sopra delle travi; - create a grid of horizontal ropes above the beams;

- far indossare un imbragatura all’operatore; - have the operator wear a harness;

- agganciare il capo di un cavo di sicurezza a detta imbragatura ed agganciare scorrevolmente l’altro capo del cavo di sicurezza ad una delle corde orizzontali che costituiscono il sopradetto reticolo. Per realizzare detto reticolo à ̈ necessario fissare, al di sopra dei pilastri, una serie di aste montanti recanti superiormente un occhiello di sommità all’interno del quale viene infilata almeno una corda orizzontale. - hook the end of a safety cable to said harness and slide the other end of the safety cable to one of the horizontal cords that make up the aforementioned grid. To make this grid, it is necessary to fix, above the pillars, a series of upright rods bearing at the top a top eyelet inside which at least one horizontal rope is inserted.

Una volta indossata l’imbragatura l’operatore può fissare un capo del proprio cavo di sicurezza all’imbragatura ed agganciare l’altro capo, ad esempio tramite un moschettone, ad una delle corde che costituiscono detto reticolo di corde orizzontali. Once the harness has been put on, the operator can attach one end of his safety cable to the harness and hook the other end, for example using a carabiner, to one of the ropes that make up said grid of horizontal ropes.

In questo modo l’operatore da un lato à ̈ assicurato tramite il cavo di sicurezza al reticolo di corde orizzontali e dall’altro può muoversi tra un pilastro e l’altro in quanto il capo superiore del cavo di sicurezza può scorrere rispetto alla corda orizzontale dove à ̈ agganciato. In this way the operator on the one hand is secured to the grid of horizontal ropes by means of the safety cable and on the other hand he can move between one pillar and the other as the upper end of the safety cable can slide with respect to the horizontal chord where it is hooked.

L’inconveniente di questo sistema consiste nei limiti che si hanno nel dimensionare detto cavo di sicurezza, in termini di lunghezza. The drawback of this system consists in the limits that occur in dimensioning said safety cable, in terms of length.

Risulta ovvio che dalla lunghezza del cavo di sicurezza dipende sia il margine di libertà dell’operatore, ma anche la corsa massima che l’operatore può compiere in caso di caduta libera. It is obvious that the operatorâ € ™ s margin of freedom depends on the length of the safety cable, but also the maximum stroke that the operator can perform in the event of a free fall.

Si sottolinea infatti che un cavo di sicurezza molto lungo consentirebbe agli operatori ampia libertà di movimento, ma non garantirebbe l’arresto in sicurezza nel caso di accidentali cadute libere. In fact, it should be emphasized that a very long safety cable would allow the operators ample freedom of movement, but would not guarantee a safe stop in the event of accidental free falls.

La progettazione e la messa in opera del sistema sopradetto deve essere fatta in considerazione di queste due esigenze contrastanti. The design and implementation of the aforementioned system must be made in consideration of these two contrasting needs.

Per una maggiore chiarezza esplicativa la descrizione dello stato dell’arte procede con riferimento alle figure 1 e 2, nelle quali à ̈ mostrato schematicamente cosa accade quando avviene la caduta accidentale di un operatore. For greater clarity, the description of the state of the art proceeds with reference to figures 1 and 2, in which it is schematically shown what happens when an operator accidentally falls.

Come sopra anticipato il parametro che deve essere garantito per norma à ̈ quello in base al quale l’arresto di un operatore in caduta libera deve avvenire ad una quota, rispetto al piano sottostante, cosiddetta quota di sicurezza (QS). As mentioned above, the parameter that must be guaranteed by law is that according to which the arrest of an operator in free fall must take place at a height, with respect to the underlying floor, the so-called safety level (QS).

Con particolare riferimento a detta figura 1, in essa à ̈ possibile individuare un piano inferiore (PI) ed un piano superiore (PS) sorretto da tre pilastri allineati (1) che si estendono tra detto piano inferiore (PI) e detto piano superiore (PS); in detta figura sono presenti tre aste montanti (2), ognuna delle quali à ̈ fissata al di sopra di ogni pilastro (1) e recante un occhiello di sommità (12) dove à ̈ infilata una corda orizzontale (3). With particular reference to said figure 1, it is possible to identify a lower floor (PI) and an upper floor (PS) supported by three aligned pillars (1) which extend between said lower floor (PI) and said upper floor ( PS); in said figure there are three upright rods (2), each of which is fixed above each pillar (1) and bearing a top eyelet (12) where a horizontal rope is inserted (3).

Su detta corda orizzontale (3) Ã ̈ fissato scorrevolmente il capo superiore (4a) di un cavo di sicurezza (4), il cui capo interfiore (4b) Ã ̈ fissato ad un imbragatura (5) indossata da un operatore (6) momentaneamente in piedi ad di sopra del piano superiore (PS). On said horizontal rope (3) the upper end (4a) of a safety cable (4) is slidably fixed, whose interfiore end (4b) is fixed to a harness (5) worn by an operator (6) momentarily standing above the upper floor (PS).

Si precisa che al fine di rendere agevole sia il passaggio di tutte le corde orizzontali (3) all’interno degli occhielli (12), sia l’aggancio e sgancio del capo superiore (4a) del cavo di sicurezza (4) ad ognuna di dette corde orizzontali (3) à ̈ necessario che l’altezza (h2) di dette aste montanti (2) non superi di molto l’altezza dell’operatore (6); più precisamente detta altezza deve essere da consentire all’operatore (6) di poter svolgere dette operazioni rimanendo con i piedi perfettamente appoggiati sul piano superiore (PS), senza l’ausilio di scale o simili. It should be noted that in order to facilitate both the passage of all the horizontal ropes (3) inside the eyelets (12), both the hooking and unhooking of the upper end (4a) of the safety cable (4) each of said horizontal cords (3) it is necessary that the height (h2) of said upright rods (2) does not exceed by much the height of the operator (6); more precisely, said height must be to allow the operator (6) to be able to carry out these operations while remaining with his feet perfectly resting on the upper surface (PS), without the aid of stairs or the like.

In figura 2 à ̈ possibile comprendere cosa accade quando l’operatore (6) cade accidentalmente dal piano superiore (PS). In figure 2 it is possible to understand what happens when the operator (6) accidentally falls from the upper floor (PS).

Il corpo dell’operatore (6) si arresta ad una quota di sicurezza (QS) che dipende dall’altezza (h1) dei pilastri (1), dall’altezza (h2) delle aste montanti (2), dalla lunghezza (h4) del cavo di sicurezza (4), e dalla freccia (F) dovuta alla flessione verso il basso della corda orizzontale (3) dove à ̈ agganciato il cavo di sicurezza (4) e dall’altezza (h5) dell’operatore (6). The operator's body (6) stops at a safety height (QS) which depends on the height (h1) of the pillars (1), on the height (h2) of the upright rods (2), on the length (h4) of the safety cable (4), and by the arrow (F) due to the downward bending of the horizontal rope (3) where the safety cable (4) is hooked and from the height (h5) of the ™ operator (6).

Detta altezza (h5) deve essere considerata la distanza tra il punto di aggancio del cavo di sicurezza (4) all’imbragatura (5) ed i piedi dell’operatore (6). This height (h5) must be considered as the distance between the attachment point of the safety cable (4) to the harness (5) and the feet of the operator (6).

A parità di corda (3) utilizzata detta freccia (F) dipende dalla lunghezza della corda orizzontale (3) dato che la stessa risulta fissata solamente in corrispondenza dei suoi tratti di estremità. With the same chord (3) used, said arrow (F) depends on the length of the horizontal chord (3) since it is fixed only in correspondence with its extremity sections.

In altre parole quanto maggiore à ̈ la lunghezza della corda orizzontale (3) tanto maggiore à ̈ la freccia (F). In other words, the greater the length of the horizontal chord (3), the greater is the arrow (F).

Più precisamente : More precisely:

QS = h1 h2 – h4 – F – h5 QS = h1 h2 - h4 - F - h5

Siffatta attrezzatura di sicurezza anticaduta risulta inadeguata per lavorare in quelle strutture che prevedono un altezza (h1) dei pilastri (1) tra due piani sovrapposti (PI e PS) inferiore ai tre metri. Such anti-fall safety equipment is inadequate to work in those structures that require a height (h1) of the pillars (1) between two superimposed floors (PI and PS) of less than three meters.

In questi casi infatti la progettazione dell’attrezzatura di sicurezza dovrebbe prevedere alternativamente: In these cases, in fact, the design of the safety equipment should provide alternatively:

- o un cavo di sicurezza (4) molto corto, ma con l’inconveniente che l’operatore (6) sarebbe molto sacrificato nei suoi movimenti; - or a very short safety cable (4), but with the drawback that the operator (6) would be very sacrificed in his movements;

- o un altezza (h2) delle aste montanti (2) molto maggiore dell’altezza dell’operatore (6), il quale avrebbe grosse difficoltà sia a passare tutte le corde orizzontali (3) all’interno degli occhielli (12), sia ad agganciare o sganciare il capo superiore (4a) del cavo di sicurezza (4) ad ognuna di dette corde orizzontali (3). - or a height (h2) of the upright rods (2) much greater than the height of the operator (6), who would have great difficulty both in passing all the horizontal ropes (3) inside the eyelets (12 ), and to hook or unhook the upper end (4a) of the safety cable (4) to each of said horizontal cords (3).

Entrambe le soluzioni sopra esposte rendono il sistema di sicurezza anticaduta inadeguato in simili circostanze. Both of the above solutions make the fall protection system inadequate in such circumstances.

Scopo della presente invenzione consiste nell’ideare una nuova attrezzatura di sicurezza anticaduta, la quale, pure mantenendo la sopradescritta impostazione strutturale, possa essere vantaggiosamente utilizzata anche in quelle situazioni in cui i piani sovrapposti presentano una distanza inferiore ai 3 metri. The object of the present invention consists in devising a new fall prevention safety equipment which, while maintaining the structural setting described above, can be advantageously used also in those situations in which the superimposed planes have a distance of less than 3 meters.

L’idea alla base della presente invenzione à ̈ quella di prevedere, sulla sommità di ogni asta (2), uno o più dispositivi di serraggio e tensionamento atti a consentire il serraggio di una porzione di corda orizzontale e, vantaggiosamente, il suo tensionamento. The idea behind the present invention is to provide, on the top of each rod (2), one or more clamping and tensioning devices designed to allow the clamping of a portion of horizontal rope and, advantageously, its tensioning. .

Più precisamente, in una prima forma realizzativa, ognuno di detti dispositivi consente sia il passaggio della corda orizzontale attraverso un’asola, che il suo serraggio. More precisely, in a first embodiment, each of said devices allows both the passage of the horizontal rope through a slot and its tightening.

Dato che la freccia (F) come anticipato à ̈ tanto maggiore quanto maggiore à ̈ la lunghezza della corda orizzontale (3) sollecitata, grazie al serraggio di ogni corda (3) in corrispondenza di ogni asta (2) à ̈ possibile frammentare la corda (3) in tanti tratti di corda (3a), ognuno compreso tra una coppia adiacente di aste montanti (2). Since the arrow (F) as anticipated is greater the greater is the length of the horizontal string (3) stressed, thanks to the tightening of each string (3) in correspondence with each rod (2) it is possible to fragment the string (3) in many sections of rope (3a), each included between an adjacent pair of upright rods (2).

Questo consente, in caso di caduta di un operatore (6), di sollecitare solo un tratto (3a) di corda (3) e precisamente a quello dove à ̈ agganciato il cavo di sicurezza (4). This allows, in the event of a fall of an operator (6), to stress only a section (3a) of the rope (3) and precisely to the one where the safety cable (4) is hooked.

In un’ulteriore forma realizzativa detti dispositivi di serraggio consentono anche il tensionamento della corda (3). In a further embodiment, said clamping devices also allow tensioning of the rope (3).

Tensionando ogni tratto (3a) di corda (3) à ̈ possibile ridurre sensibilmente la lunghezza della freccia (F) riducendo in parte la naturale elasticità della corda (3). By tensioning each section (3a) of string (3) it is possible to significantly reduce the length of the arrow (F) by partially reducing the natural elasticity of the string (3).

Per maggior chiarezza esplicativa la descrizione dell’attrezzatura secondo il trovato prosegue con riferimento alle tavole di disegno allegate, aventi solo valore illustrativo e non certo limitativo, dove: For greater clarity, the description of the equipment according to the invention continues with reference to the attached drawing tables, having only illustrative and certainly not limiting value, where:

- La figura 3 à ̈ un’assonometria di un pilastro al di sopra del quale à ̈ fissata una boccola di alloggiamento per l’asta verticale (2); - Figure 3 is an axonometry of a pillar above which a housing bushing for the vertical rod (2) is fixed;

- La figura 4 à ̈ un’assonometria di una serie di pilastri, come quelli di figura 3, collegati tramite un reticolo di corde orizzontali, infilate all’interno delle asole ricavate sulla sommità delle aste montanti (2); - Le figure 5 e 6 sono due assonometrie che mostrano l’inserimento di una delle aste montanti (2) all’interno di una boccola (8) destinata ad essere affogata nel pilastro (1); - Figure 4 is an axonometry of a series of pillars, like those in figure 3, connected by means of a grid of horizontal cords, inserted inside the slots obtained on the top of the upright rods (2); - Figures 5 and 6 are two axonometries showing the insertion of one of the upright rods (2) inside a bush (8) destined to be drowned in the pillar (1);

- Le figure 7 e 8 sono due assonometrie che mostrano rispettivamente in assetto disaccoppiato ed in assetto accoppiato una delle aste montanti (2) con un dispositivo di serraggio e tensionamento (7) secondo il trovato; nella figura 8 Ã ̈ presente uno strappo che mostra come il nasello (9) coopera con i denti (7c) del dispositivo di serraggio e tensionamento (7); - Figures 7 and 8 are two axonometries which respectively show in uncoupled and coupled arrangements one of the upright rods (2) with a clamping and tensioning device (7) according to the invention; in figure 8 there is a tear that shows how the nose piece (9) cooperates with the teeth (7c) of the clamping and tensioning device (7);

- La figura 9 à ̈ un’assonometria che mostra, in assetto disaccoppiato, una delle aste montanti (2) con due identici dispositivi di serraggio e tensionamento (7) posizionati l’uno sopra l’altro; nella figura 9 à ̈ presente uno strappo che mostra come il nasello (9) coopera con i denti (7c) del dispositivo di serraggio e tensionamento (7); - Figure 9 is an axonometry showing, in decoupled position, one of the upright rods (2) with two identical clamping and tensioning devices (7) positioned one above the other; in figure 9 there is a tear that shows how the nose piece (9) cooperates with the teeth (7c) of the clamping and tensioning device (7);

- Le figure 10A e 10B mostrano il dispositivo di serraggio e tensionamento (7) con relativo nasello (9); - Figures 10A and 10B show the clamping and tensioning device (7) with relative nose piece (9);

- La figura 11 mostra con una vista assonometrica due aste montanti (2), in una preferita forma di realizzazione, una delle quali à ̈ in assetto assemblato mentre l’altra à ̈ in assetto esploso; - Figure 11 shows with an axonometric view two upright rods (2), in a preferred embodiment, one of which is in assembled position while the other is in exploded position;

- Le figure 12 e 13 mostrano, rispettivamente in assetto disaccoppiato e accoppiato, un dispositivo di serraggio e tensionamento (7) corredato di un’innovativa bussola (T); - Figures 12 and 13 show, respectively in uncoupled and coupled configuration, a clamping and tensioning device (7) equipped with an innovative bush (T);

- Le figure 14 e 15 mostrano con una vista assonometrica, rispettivamente dall’alto e dal basso, la bussola di figure 12 e 13. - Figures 14 and 15 show an axonometric view, respectively from above and from below, the compass of figures 12 and 13.

- La figura 16 mostra la boccola (8) corredata di un tappo (81) e parzialmente affogata nel pilastro (1); detta boccola (8) essendo sezionata secondo un piano verticale passante per l’asse della boccola (8); - La figura 17 mostra la boccola (8) di figura 16, con il relativo tappo (81) estratto dalla boccola (8). Con particolare riferimento alle figure allegate, l’attrezzatura secondo il trovato comprende una serie di aste montanti (2) aventi un’estremità inferiore (2b) fissata sulla sommità (1a) di un pilastro (1) ed un’estremità superiore (2a) sulla quale sono previsti mezzi per il serraggio ed il tensionamento (7) di almeno una corda orizzontale (3) di collegamento tra due aste montanti adiacenti (2). - Figure 16 shows the bushing (8) equipped with a plug (81) and partially drowned in the pillar (1); said bush (8) being sectioned along a vertical plane passing through the axis of the bush (8); - Figure 17 shows the bush (8) of figure 16, with the relative cap (81) extracted from the bush (8). With particular reference to the attached figures, the equipment according to the invention comprises a series of upright rods (2) having a lower end (2b) fixed on the top (1a) of a pillar (1) and an upper end (2a) on which means are provided for clamping and tensioning (7) of at least one horizontal cord (3) connecting two adjacent upright rods (2).

In una forma realizzativa, mostrata in figura 3, 4, 5 e 6, l’attrezzatura comprende una serie di boccole (8) destinate ad essere fissate al di sopra del pilastro (1), sostanzialmente in asse con esso, in maniera tale che una delle due estremità della boccola (8), quella superiore (8a), rimanga rivolta verso l’alto. In an embodiment, shown in figures 3, 4, 5 and 6, the equipment comprises a series of bushings (8) intended to be fixed above the pillar (1), substantially in axis with it, in such a way that one of the two ends of the bushing (8), the upper one (8a), remains facing upwards.

Come evidenziato in figura 3, detta boccola (8) può essere parzialmente affogata all’interno del pilastro (1) purché l’imboccatura (8b) definita dalla sua estremità superiore (8a) rimanga accessibile dall’alto. As shown in figure 3, said bush (8) can be partially drowned inside the pillar (1) as long as the opening (8b) defined by its upper end (8a) remains accessible from above.

Dopo aver posizionato tutte le boccole (8) à ̈ necessario inserire le estremità inferiori (2b) di ogni asta (2) all’interno della relativa boccola (8). After having positioned all the bushings (8) it is necessary to insert the lower ends (2b) of each rod (2) inside the relative bush (8).

Con particolare riferimento alle figure 7 e 8, in esse à ̈ mostrato uno dei dispositivi di serraggio e tensionamento (7) delle corde orizzontali (3) ed i mezzi di tensionamento (7c,9) che cooperano quando detto dispositivo di serraggio e tensionamento (7) à ̈ accoppiato con la relativa asta (2). With particular reference to figures 7 and 8, they show one of the clamping and tensioning devices (7) of the horizontal cords (3) and the tensioning means (7c, 9) which cooperate when said clamping and tensioning device ( 7) is coupled with the relative rod (2).

Più precisamente ogni asta (2), pur essendo di sezione quadrangolare, presenta un’estremità superiore (2a) recante un’imboccatura superiore (2c) di sezione circolare atta ad alloggiare il tratto inferiore (7a) del dispositivo di serraggio (7). More precisely, each rod (2), although having a quadrangular section, has an upper end (2a) bearing an upper opening (2c) of circular section suitable for housing the lower section (7a) of the clamping device (7 ).

In una preferita forma realizzativa, mostrata anche in figura 9, detto dispositivo di serraggio e tensionamento (7) consiste in un manicotto di sezione circolare (7), recante un’estremità inferiore (7a) avente diametro esterno identico al diametro interno del tratto di estremità superiore (2a) dell’asta (2). In a preferred embodiment, also shown in Figure 9, said clamping and tensioning device (7) consists of a sleeve with a circular section (7), bearing a lower end (7a) having an external diameter identical to the internal diameter of the section of the upper end (2a) of the rod (2).

Detto dispositivo (7) presenta inoltre un’estremità superiore (7b) avente diametro interno identico al diametro interno del tratto di estremità superiore (2a) dell’asta (2). Said device (7) also has an upper end (7b) having an internal diameter identical to the internal diameter of the upper end portion (2a) of the rod (2).

Come evidenziato in figura 9, in questo modo non solo ogni dispositivo (7) può essere accoppiato con ogni asta (2), ma può anche accoppiarsi con se stesso così che in seno ad una medesima asta (2) possano essere previsti più dispositivi di serraggio e tensionamento (7), tra loro sovrapposti, i quali consentono una grossa personalizzazione da parte degli utenti del reticolo di corde orizzontali (3). As shown in figure 9, in this way not only each device (7) can be coupled with each rod (2), but it can also be coupled with itself so that more devices can be provided within the same rod (2) clamping and tensioning (7), superimposed on each other, which allow a large customization by users of the grid of horizontal ropes (3).

In corrispondenza del tratto di estremità superiore (2a) dell’asta (2) e del tratto di estremità inferiore (7a) del manicotto (7) sono previsti mezzi (7c, 9) atti a consentire il bloccaggio della rotazione del manicotto (7) rispetto all’asta (2). In correspondence with the upper end portion (2a) of the rod (2) and the lower end portion (7a) of the sleeve (7), means (7c, 9) are provided to allow the locking of the rotation of the sleeve (7 ) with respect to the auction (2).

Detti mezzi (7c, 9) consistono in un profilo dentato (7c), ricavato sulla superficie esterna del tratto di estremità inferiore (7a) del manicotto (7), ed in un nasello (9), dislocato in corrispondenza del tratto di estremità superiore (2a) dell’asta (2) e la cui punta à ̈ atta ad insediarsi all’interno di uno dei denti di detto profilo dentato (7c), non appena il manicotto (7) viene infilato completamente all’interno del’asta (2). Said means (7c, 9) consist of a toothed profile (7c), obtained on the external surface of the lower end section (7a) of the sleeve (7), and in a nose piece (9), located in correspondence with the upper end section (2a) of the rod (2) and whose tip is able to settle inside one of the teeth of said toothed profile (7c), as soon as the sleeve (7) is completely inserted inside the € ™ auction (2).

Il manicotto (7) presenta un dente anulare esterno (7d) che funge quale elemento di battuta e che delimita l’estremità inferiore (7a) di minor diametro esterno rispetto a quella superiore (7b) di maggior diametro. The sleeve (7) has an external annular tooth (7d) which acts as an abutment element and which delimits the lower end (7a) having a smaller external diameter than the upper one (7b) having a larger diameter.

Detto manicotto (7) presenta altresì una coppia di intagli longitudinali (7e), diametralmente contrapposti, che sfociano superiormente; detti intagli longitudinali (7e) sono destinati ad alloggiare una delle corde orizzontali (3), che può essere calata dall’alto all’interno degli intagli (7e). Said sleeve (7) also has a pair of longitudinal notches (7e), diametrically opposed, which open at the top; these longitudinal notches (7e) are intended to house one of the horizontal cords (3), which can be lowered from the top into the notches (7e).

Il serraggio e tensionamento delle corde orizzontali (3) prevede, dopo che le stesse sono state infilate all’interno di una coppia di intagli (7e), di mettere in rotazione il manicotto (7) rispetto all’asta (2) dove à ̈ infilato, oppure rispetto al manicotto (7) sottostante, nel caso vi siano più manicotti (7) uno sopra l’altro, sorretti dalla medesima asta (2), come mostrato in figura 9. The tightening and tensioning of the horizontal cords (3) requires, after they have been inserted inside a pair of notches (7e), to rotate the sleeve (7) with respect to the rod (2) where It is inserted, or with respect to the sleeve (7) below, if there are more sleeves (7) one above the other, supported by the same rod (2), as shown in figure 9.

Durante la rotazione il nasello (9) si ritrae e scavalca tutti i denti fino a quando la rotazione viene ultimata; in questa configurazione il nasello (9), à ̈ insediato e spinto all’interno del dente che gli si contrappone. During the rotation the nib (9) retracts and goes over all the teeth until the rotation is completed; in this configuration the nib (9) is seated and pushed inside the tooth that is opposed to it.

Si precisa che detto nasello (9) non comprende una molla ed à ̈ spinto dal suo peso nel suo normale assetto operativo. It should be noted that said nose piece (9) does not include a spring and is pushed by its weight in its normal operating position.

Una volta posizionate e tensionate tutte le corde orizzontali (3) Ã ̈ possibile individuare un reticolo di corde orizzontali (3) ed in seno ad ogni corda (3) Ã ̈ possibile individuare una sere di tratti (3a), ognuno compreso tra due aste montanti (2) adiacenti. Once all the horizontal strings (3) have been positioned and tensioned, it is possible to identify a grid of horizontal strings (3) and within each string (3) it is possible to identify a series of sections (3a), each between two rods adjacent uprights (2).

L’attrezzatura comprende altresì un’imbragatura (5) destinata ad essere indossata da un operatore (6) ed un cavo di sicurezza (4) il cui capo inferiore (4b) à ̈ agganciato a detta imbragatura (5), mentre il suo capo superiore (4a) à ̈ agganciato scorrevolmente e selettivamente ad uno dei tratti (3a) delle corde orizzontali (3) che costituiscono detto reticolo. The equipment also includes a harness (5) intended to be worn by an operator (6) and a safety cable (4) whose lower end (4b) is hooked to said harness (5), while its upper end (4a) is slidingly and selectively hooked to one of the sections (3a) of the horizontal cords (3) which make up said lattice.

Con particolare riferimento alle figure 10A e 10B in esse à ̈ mostrato il dispositivo di serraggio e tensionamento (7) con il nasello (9); nella fattispecie detto nasello (9) presenta una testa ingrossata a “T†atta ad essere movimentata da un tradizionale martello. With particular reference to figures 10A and 10B, the clamping and tensioning device (7) with the nose piece (9) is shown; in this case, said hake (9) has an enlarged â € œTâ € head capable of being moved by a traditional hammer.

Più precisamente detto nasello (9) termina con un’ala trasversale (91) che può essere agganciata dall’estremità biforcuta di un martello, come quelle che normalmente vengono usate per estrarre i chiodi. More precisely, said nib (9) ends with a transverse wing (91) that can be hooked by the forked end of a hammer, like those that are normally used to extract nails.

Al fine di poter sbloccare il nasello (9) Ã ̈ quindi previsto di utilizzare un martello come se si stesse estraendo un chiodo. In order to be able to unlock the nose piece (9) it is therefore envisaged to use a hammer as if you were pulling out a nail.

Così facendo à ̈ possibile movimentare agevolmente il nasello (9) dato che, quando à ̈ in assetto operativo, per potersi disimpegnare dal dente del profilo dentato (7c) necessita di molta forza. By doing so, it is possible to easily move the nose piece (9) since, when it is in the operating position, it requires a lot of force to be able to disengage from the tooth of the toothed profile (7c).

In alternativa à ̈ possibile colpire dal basso verso l’alto il nasello (9) al fine di consentirne il disimpegno dal profilo dentato (7c). Alternatively, it is possible to strike the nose piece (9) from the bottom upwards in order to allow it to disengage from the toothed profile (7c).

Il nasello e la relativa sede sono sagomati in maniera tale che una volta che il nasello ha ingranato con il profilo dentato (7c), esso non consente lo sfilaggio a ritroso del dispositivo (7) se non a seguito del sollevamento del nasello (9). The nib and its seat are shaped in such a way that once the nib has meshed with the toothed profile (7c), it does not allow the device (7) to be removed backwards except after lifting the nib (9) .

Con particolare riferimento alla figura 11, in essa à ̈ mostrata l’asta verticale (2) in una seconda forma di realizzazione in cui à ̈ stata prevista un’asta di irrigidimento (20) inserita all’esterno dell’asta (2). With particular reference to figure 11, it shows the vertical rod (2) in a second embodiment in which a stiffening rod (20) has been provided inserted on the outside of the rod (2).

Grazie a detta asta di irrigidimento (20) à ̈ possibile aumentare la rigidità di un asta (2) secondo una qualsiasi direzione radiale di sollecitazione, al contrario dei sopradetti tiranti, i quali irrigidirebbero l’asta (2) quasi esclusivamente secondo una direzione opposta rispetto a quella in cui essi vengono fissati all’asta (2). Thanks to said stiffening rod (20) it is possible to increase the rigidity of a rod (2) according to any radial direction of stress, unlike the aforementioned tie rods, which would stiffen the rod (2) almost exclusively according to one direction opposite to the one in which they are fixed to the rod (2).

Utilizzando detta asta di irrigidimento (20), infilata all’interno o all’esterno di un asta (2), à ̈ possibile usufruire di un’asta (2) la cui rigidità à ̈ funzione dello spessore dell’asta (2) stessa addizionato allo spessore dell’asta di irrigidimento (20); si precisa che al fine di ottenere una simile rigidità sarebbe possibile in alternativa aumentare lo spessore dell’asta (2) con l’inconveniente però che in fase di istallazione dell’attrezzatura ogni asta aumenterebbe il proprio peso (e questo non si sposa con quanto previsto dalle norme di sicurezza previste sui cantieri). Using said stiffening rod (20), inserted inside or outside a rod (2), it is possible to use a rod (2) whose rigidity is a function of the thickness of the rod (2) itself added to the thickness of the stiffening rod (20); it should be noted that in order to obtain such rigidity it would be possible alternatively to increase the thickness of the rod (2) with the drawback, however, that during the installation phase of the equipment each rod would increase its own weight (and this does not marries with the provisions of the safety regulations on construction sites).

Si fa notare che la figura 11 mostra un’asta verticale (2) ed un’asta di irrigidimento (20) di sezione quadrata. It should be noted that figure 11 shows a vertical rod (2) and a stiffening rod (20) with a square section.

Con particolare riferimento alle figure da 12 a 15, l’attrezzatura secondo il trovato comprende una bussola (T) atta a tamponare superiormente il manicotto (7). With particular reference to Figures 12 to 15, the equipment according to the invention comprises a bush (T) adapted to plug the sleeve (7) from the top.

La peculiarità di detta bussola (T) à ̈ quella di presentare una parete di sommità (T1), la quale presenta centralmente un foro (T2) di sezione quadrata all’interno del quale à ̈ possibile inserire il perno quadrato di una chiave dinamometrica (non mostrata nelle figure allegate). The peculiarity of said bush (T) is to have a top wall (T1), which has a central hole (T2) with a square section inside which it is possible to insert the square pin of a torque wrench (not shown in the attached figures).

Detta parete di sommità (T1) della bussola (T) presenta inoltre una faccia (T1a) rivolta verso il manicotto (7) e dalla quale aggettano due denti (T3), diametralmente contrapposti, i quali sono destinati ad essere infilati all’interno della coppia di intagli (7e); mettendo in rotazione la bussola (T), grazie ad una chiave dinamometrica, à ̈ possibile trasmettere il moto rotatorio al manicotto (7) grazie alla coppia di denti (T3) inseriti all’interno della coppia di intagli (7e) al fine di tensionare con precisione la corda (3) inserita all’interno della coppia di intagli medesimi. Said top wall (T1) of the bush (T) also has a face (T1a) facing the sleeve (7) and from which two diametrically opposed teeth (T3) project, which are intended to be inserted inside of the pair of notches (7e); by rotating the bush (T), thanks to a torque wrench, it is possible to transmit the rotary motion to the sleeve (7) thanks to the pair of teeth (T3) inserted inside the pair of notches (7e) in order to accurately tension the rope (3) inserted inside the pair of notches.

Grazie ad una bussola (T) siffatta à ̈ possibile avvalersi di una chiave dinamometrica per tensionare tutte le corde (3) dell’attrezzatura in parola con la stessa forza, con la massima precisione, al fine di garantire un perfetto funzionamento dell’attrezzatura medesima. Thanks to such a compass (T) it is possible to use a torque wrench to tension all the ropes (3) of the equipment in question with the same force, with the utmost precision, in order to guarantee perfect operation of the equipment itself.

Al fine di irrigidire detti denti (T3), la bussola secondo il trovato presenta una sponda laterale (T4) alla quale sono solidali detti denti (T3); detta sponda (T4), quando la bussola (T) à ̈ in assetto operativo, infilata sul manicotto (7), circoscrive e abbraccia il tratto di sommità del manicotto (7) medesimo. Va detto inoltre che la sponda laterale (T4) consente alla bussola di rimanere infilata al di sopra del dispositivo di serraggio e tensionamento (7) senza che l’operatore debba costantemente mantenerla nel corretto assetto operativo. In order to stiffen said teeth (T3), the bush according to the invention has a lateral edge (T4) to which said teeth (T3) are integral; said side (T4), when the bush (T) is in the operating position, inserted on the sleeve (7), circumscribes and embraces the top portion of the sleeve (7) itself. It should also be noted that the side panel (T4) allows the bush to remain inserted above the clamping and tensioning device (7) without the operator having to constantly keep it in the correct operating position.

Si precisa che detta sponda laterale (T4) presenta un intaglio (T5) perpendicolare rispetto alla sua parete di sommità (T1), all’interno del quale à ̈ atto ad alloggiare il sopradetto nasello (9) come mostrato in figura 13. It should be noted that said side panel (T4) has a notch (T5) perpendicular to its top wall (T1), inside which the aforementioned nose piece (9) is housed as shown in figure 13.

Si precisa infine che l’attrezzatura comprende preferibilmente un cavo di sicurezza a “Y†, in modo che l’operatore possa fissare il capo inferiore del proprio cavo di sicurezza ad “Y†all’imbragatura, e gli altri due capi superiori del medesimo cavo di sicurezza ad “Y†a due tratti (3a) adiacenti della medesima corda (3), al fine di garantire la sicurezza dell’operatore, il quale sarà sempre agganciato con almeno uno dei due tratti terminali di cavo. Finally, it should be noted that the equipment preferably includes a â € œYâ € safety cable, so that the operator can fix the lower end of his own â € œYâ € safety cable to the harness, and the others two upper ends of the same `` Y '' safety cable with two adjacent sections (3a) of the same rope (3), in order to guarantee the safety of the operator, who will always be hooked to at least one of the two end sections of cable.

Più precisamente movendosi l’operatore lungo una corda (3) e trovandosi ad attraversare un asta (2) egli potrà sganciare il primo tratto terminale del cavo ad “Y†ed agganciarlo ad tratto di corda (3) che à ̈ a valle dell’asta (2) e mantenersi agganciato al tratto di corda (3) a monte dell’asta (2) con il secondo tratto terminale del cavo ad “Y†. More precisely, by moving the operator along a rope (3) and finding himself crossing a rod (2) he will be able to unhook the first terminal section of the `` Y '' cable and hook it to a section of rope (3) which is downstream of the rod (2) and keep hooked to the section of rope (3) upstream of the rod (2) with the second terminal section of the cable at â € œYâ €.

Dopo che il primo tratto terminale del cavo ad “Y†à ̈ stato correttamente agganciato alla corda (3) l’operatore potrà sganciare anche il secondo tratto del cavo ad “Y†ed agganciarlo lungo la corda (3) che à ̈ a valle dell’asta (2) e proseguire lungo la sua traiettoria After the first terminal section of the â € œYâ € cable has been correctly attached to the rope (3), the operator can also release the second section of the â € œYâ € cable and hook it along the rope (3) which is ̈ downstream of the shaft (2) and continue along its trajectory

Con particolare riferimento alle figure 16 e 17, detta boccola (8) presenta sezione quadrangolare e l’attrezzatura comprende un tappo (81) avente una conformazione sostanzialmente a “T†, nella quale à ̈ possibile individuare una porzione verticale (81a), destinata ad essere inserita all’interno della boccola (8) ed una testa ingrossata (81b) destinata a rimanere all’esterno della boccola (8), in appoggio sull’imboccatura (8b) della boccola (8) medesima. With particular reference to figures 16 and 17, said bush (8) has a quadrangular section and the equipment comprises a plug (81) having a substantially â € œTâ € conformation, in which it is possible to identify a vertical portion (81a) , intended to be inserted inside the bush (8) and an enlarged head (81b) destined to remain outside the bush (8), resting on the mouth (8b) of the bush (8) itself.

Più precisamente, il tappo (81) comprende: More precisely, the cap (81) includes:

- una porzione verticale (81a) quadrangolare atta ad essere inserita completamente ed esattamente all’interno della boccola (8) passando attraverso l’imboccatura (8b) della boccola (8) e fungendo essa stessa da tappo inferiore per la boccola (8); - a vertical portion (81a) quadrangular able to be inserted completely and exactly inside the bushing (8) passing through the mouth (8b) of the bushing (8) and acting itself as a lower cap for the bushing (8 );

- una testa ingrossata (81b), la quale presenta una superficie inferiore di battuta (81c) che si attesta al di sopra dell’imboccatura (8b) della boccola (8) medesima; - an enlarged head (81b), which has a lower abutment surface (81c) which abuts above the mouth (8b) of the bush (8) itself;

- due ali (81d), che aggettano verso il basso da detta testa ingrossata (81b) e che sono destinate a posizionarsi, quando il tappo (81) à ̈ completamente inserito all’interno della boccola (8), in assetto affiancato e ravvicinato all’estremità superiore (8a) della boccola (8). - two wings (81d), which project downwards from said enlarged head (81b) and which are destined to position themselves, when the plug (81) is completely inserted inside the bush (8), in side-by-side position and close to the upper end (8a) of the bushing (8).

Si precisa che l’altezza di dette ali (81d) à ̈ identica all’altezza dell’estremità superiore (8a) della boccola (8), la quale sporge dalla sommità (1a) del pilastro (1), quando la boccola (8) viene affogata all’interno del pilastro (1) medesimo. It should be noted that the height of these wings (81d) is identical to the height of the upper end (8a) of the bushing (8), which protrudes from the top (1a) of the pillar (1), when the bush (8) is drowned inside the pillar (1) itself.

Detto tappo (81) viene utilizzato al fine di porre in opera correttamente la boccola (8), la quale deve essere parzialmente affogata all’interno del pilastro (1). Said cap (81) is used in order to correctly place the bushing (8), which must be partially drowned inside the pillar (1).

Più precisamente il tappo (81) viene dapprima inserito all’interno della boccola (8), poi non appena il pilastro à ̈ stato gettato, boccola e tappo vengono contemporaneamente inseriti dall’alto all’interno del pilastro fino a quando le ali (81d) del tappo (81) si attestano al di sopra del pelo libero della gettata di cemento. More precisely, the plug (81) is first inserted inside the bushing (8), then as soon as the abutment has been cast, the bushing and plug are simultaneously inserted from the top into the abutment until the wings (81d) of the cap (81) abut above the free surface of the concrete casting.

Quando il cemento si solidifica, à ̈ possibile sfilare il tappo (81) dalla boccola (8), la quale rimane affogata stabilmente all’interno del pilastro (1), con la sua estremità superiore (8a) che sporge rispetto alla sommità (1a) del pilastro (1). When the concrete solidifies, it is possible to remove the plug (81) from the bush (8), which remains permanently drowned inside the pillar (1), with its upper end (8a) protruding from the top ( 1a) of the pillar (1).

In altre parole utilizzando detto tappo (81) si hanno i seguenti vantaggi: In other words, using said cap (81) the following advantages are obtained:

- si evita che il cemento liquido possa risalire all’interno della boccola (8) occupando lo spazio all’interno del quale deve essere inserita l’estremità inferiore (2b) dell’asta (2); - liquid cement is prevented from rising inside the bush (8) by occupying the space inside which the lower end (2b) of the rod (2) must be inserted;

- le ali (81d), che aggettano verso il basso da detta testa ingrossata (81b) vengono utilizzate quali riferimento per l’inserimento della boccola (8) all’interno della gettata di cemento ancora allo stato liquido; inserendo infatti boccola (8) e relativo tappo (81) contemporaneamente nel pilastro (1), fino a quando le ali (81d) del tappo (81) si attestano al di sopra del pelo libero della gettata di cemento, si ha la garanzia che l’estremità superiore (8a) della boccola (8) aggetti dalla sommità (1a) del pilastro (1) per un altezza (h) pari all’altezza (h) delle due ali (81d); - à ̈ possibile posizionare una livella al di sopra della testa ingrossata (81b) del tappo (81) al fine di posizionare la boccola (8) in assetto perfettamente verticale; - the wings (81d), which project downwards from said enlarged head (81b) are used as a reference for the insertion of the bushing (8) inside the concrete casting still in the liquid state; by inserting the bushing (8) and relative cap (81) at the same time into the pillar (1), until the wings (81d) of the cap (81) abut the free surface of the concrete casting, you are guaranteed that the upper end (8a) of the bushing (8) protrudes from the top (1a) of the pillar (1) for a height (h) equal to the height (h) of the two wings (81d); - It is possible to position a level above the enlarged head (81b) of the cap (81) in order to position the bushing (8) in a perfectly vertical position;

- quando il tappo viene sfilato dalla boccola e viene fatta una ulteriore gettata che ingloba la boccola, detta gettata può penetrare all’interno della boccola, riempiendola e collegandosi con il calcestruzzo che costituisce la parete di fondo che delimita inferiormente la cavità della boccola, ripristinando la continuità del calcestruzzo nel suo complesso. Riassumendo l’utilizzo dell’attrezzatura secondo il trovato prevede di: - when the cap is removed from the bush and a further casting is made that incorporates the bush, said casting can penetrate inside the bush, filling it and connecting with the concrete that constitutes the bottom wall that delimits the cavity of the bush below, restoring the continuity of the concrete as a whole. Summarizing the use of the equipment according to the invention provides for:

- Inserire una boccola in testa a tutti i pilastri al momento del getto degli stessi in modo da ottenere un punto di ancoraggio strutturale; - Insert a bushing at the head of all the pillars when casting them in order to obtain a structural anchoring point;

- Togliere il tappo dalla boccola ; - Remove the cap from the bush;

- Inserire in questa boccola un palo in ferro di adeguate dimensioni, con o senza rinforzi interni o esterni, comunque atte a garantirne la resistenza e che in testa presenta un sistema di bloccaggio; - Insert in this bush an iron pole of adequate size, with or without internal or external reinforcements, in any case suitable to guarantee its resistance and which has a locking system at the top;

- Inserire in testa al palo un manicotto che presenta, nella parte inferiore, una serie di denti che vanno a contrastare con il sistema di bloccaggio presente nella testa del palo e nella parte superiore una coppia di intagli in cui inserire la corda (3); detto manicotto à ̈ formato in modo che lo stesso possa essere inserito su ogni testa dei pali come pure su un manicotto già posto sul palo, così da formare una colonna; - Insert a sleeve at the top of the pole which has, in the lower part, a series of teeth which contrast with the locking system present in the pole head and in the upper part a pair of notches in which to insert the rope (3); said sleeve is formed in such a way that it can be inserted on each head of the poles as well as on a sleeve already placed on the pole, so as to form a column;

- Nella coppia di intagli superiore inserire la corda (3); - Ruotare a mano il manicotto in modo che la corda (3) compia almeno mezzo giro di sovrapposizione attorno al manicotto e completare la rotazione con una chiave dinamometrica opportunamente tarata, provvista di opportuna bussola; detta operazione consente di serrare e contemporaneamente tendere la corda (3) così da diminuirne l’elasticità; - Insert the rope (3) into the upper pair of notches; - Rotate the sleeve by hand so that the rope (3) completes at least half an overlapping turn around the sleeve and complete the rotation with a suitably calibrated torque wrench, equipped with a suitable bush; this operation allows to tighten and at the same time tension the rope (3) so as to decrease its elasticity;

- Passare di pilastro in pilastro a ripetere le stesse operazioni prevedendo anche gli eventuali incroci di tutte le linee che confluiscono sullo stesso pilastro, usando i manicotti necessari, così da ottenere il reticolo, come mostrato in figura 4. - Go from pillar to pillar repeating the same operations, also foreseeing the possible intersections of all the lines that converge on the same pillar, using the necessary sleeves, so as to obtain the lattice, as shown in figure 4.

L’operazione, in caso di solai di grandi dimensioni, può essere eseguita anche parzialmente ottenendo il reticolo su una parte del solaio e poi può essere ripetuta per ottenere il reticolo sulle parti mancanti. The operation, in the case of large slabs, can also be partially performed by obtaining the grid on a part of the slab and then it can be repeated to obtain the grid on the missing parts.

Claims (10)

RIVENDICAZIONI 1) Attrezzatura di sicurezza per strutture comprendenti almeno un piano inferiore (PI) ed almeno un piano superiore (PS) sorretto da una serie di pilastri (1) che si estendono tra detto piano inferiore (PI) e detto piano superiore (PS); attrezzatura comprendente: - una serie di aste montanti (2) recanti un’estremità inferiore (2b) destinata ad essere fissata al di sopra di un pilastro (1) e recanti un estremità superiore (2a); - almeno una corda orizzontale (3) sorretta da una di dette aste montanti (2) in corrispondenza della sua estremità superiore (2a); - un’imbragatura (5) destinata ad essere indossata da un operatore (6); - un cavo di sicurezza (4) avente un capo inferiore (4b) fissato a detta imbragatura, ed un capo superiore (4a) agganciato scorrevolmente a detta almeno una corda orizzontale (3); attrezzatura comprendente almeno un dispositivo di serraggio (7), dislocato sulla sommità di almeno una di dette aste montanti (2), atto a serrare una porzione della corda orizzontale (3) sorretta dall’asta (2) sulla quale il dispositivo di serraggio (7) à ̈ dislocato; essendo previsto che detto dispositivo di serraggio (7) à ̈ un dispositivo di serraggio e tensionamento (7) della corda orizzontale (3) da esso sorretta; detto dispositivo di serraggio e tensionamento (7) consistendo in un manicotto innestato sull’asta (2); attrezzatura in cui: - detto dispositivo di serraggio e tensionamento (7) consiste in un manicotto (7) di sezione circolare, recante un estremità inferiore (7a); - detta asta (2) presenta un estremità superiore (2a) recante un’imboccatura superiore (2c) di sezione circolare atta ad alloggiare il tratto inferiore (7a) del dispositivo di serraggio e tensionamento (7); - detto manicotto (7) comprende una coppia di intagli longitudinali (7e), destinati ad alloggiare una delle corde orizzontali (3); - sono compresi mezzi (7c, 9) ricavati sia sul tratto di estremità inferiore (7a) del manicotto (7), che in corrispondenza del tratto di estremità superiore (2a) dell’asta (2); detti mezzi (7c, 9) cooperando reciprocamente non appena il manicotto (7) viene infilato completamente all’interno del’asta (2); attrezzatura caratterizzata per il fatto di comprendere una bussola (T) che à ̈ destinata ad essere infilata, dall’alto verso il basso, su detto manicotto (7) e che presenta: - una parete di sommità (T1), che presenta una faccia (T1a) destinata ad essere rivolta verso il manicotto (7) quando la bussola (T) à ̈ infilata sul manicotto medesimo (7); - un foro (T2) di sezione quadrata ricavato centralmente rispetto a detta parete di sommità (T1); detto foro (T2) essendo atto ad alloggiare un perno quadrato di una chiave dinamometrica; - almeno un dente (T3) che aggetta inferiormente da detta faccia (T1a) e che à ̈ infilato all’interno di un intaglio (7e) della coppia di intagli (7e) quando la bussola (T) à ̈ infilata sul manicotto medesimo (7). CLAIMS 1) Safety equipment for structures comprising at least one lower floor (PI) and at least one upper floor (PS) supported by a series of pillars (1) which extend between said lower floor (PI) and said upper floor (PS); equipment comprising: - a series of upright rods (2) bearing a lower end (2b) intended to be fixed above a pillar (1) and bearing an upper end (2a); - at least one horizontal cord (3) supported by one of said upright rods (2) at its upper end (2a); - a harness (5) intended to be worn by an operator (6); - a safety cable (4) having a lower end (4b) fixed to said harness, and an upper end (4a) slidably hooked to said at least one horizontal rope (3); equipment comprising at least one clamping device (7), located on the top of at least one of said upright rods (2), able to clamp a portion of the horizontal cord (3) supported by the rod (2) on which the clamping device (7) is displaced; it being provided that said clamping device (7) is a clamping and tensioning device (7) of the horizontal cord (3) supported by it; said clamping and tensioning device (7) consisting of a sleeve engaged on the rod (2); equipment in which: - said tightening and tensioning device (7) consists of a sleeve (7) of circular section, bearing a lower end (7a); - said rod (2) has an upper end (2a) bearing an upper mouth (2c) of circular section suitable for housing the lower portion (7a) of the clamping and tensioning device (7); - said sleeve (7) comprises a pair of longitudinal notches (7e), intended to house one of the horizontal cords (3); - means (7c, 9) are included formed both on the lower end portion (7a) of the sleeve (7), and in correspondence with the upper end portion (2a) of the rod (2); said means (7c, 9) cooperating reciprocally as soon as the sleeve (7) is completely inserted inside the rod (2); equipment characterized in that it comprises a bush (T) which is intended to be inserted, from top to bottom, on said sleeve (7) and which has: - a top wall (T1), which has a face (T1a) intended to be turned towards the sleeve (7) when the bush (T) is inserted on the sleeve itself (7); - a square section hole (T2) obtained centrally with respect to said top wall (T1); said hole (T2) being adapted to house a square pin of a torque wrench; - at least one tooth (T3) that protrudes from the bottom of said face (T1a) and that is inserted inside a notch (7e) of the pair of notches (7e) when the bush (T) is inserted on the same sleeve (7). 2) Attrezzatura, secondo la rivendicazione 1, in cui detta bussola (T) presenta una sponda laterale (T4) alla quale à ̈ solidale detto almeno un dente (T3); detta sponda laterale (T4), quando la bussola (T) à ̈ infilata sul manicotto (7), circoscrive e abbraccia il tratto di sommità del manicotto (7) medesimo. 2) Equipment, according to claim 1, wherein said bush (T) has a lateral edge (T4) to which said at least one tooth (T3) is integral; said side panel (T4), when the bush (T) is inserted on the sleeve (7), circumscribes and embraces the top portion of the sleeve (7) itself. 3) Attrezzatura, secondo la rivendicazione 1 o 2, in cui detta bussola (T) comprende due denti (T3), diametralmente contrapposti. 3) Equipment, according to claim 1 or 2, wherein said bush (T) comprises two teeth (T3), diametrically opposed. 4) Attrezzatura, secondo la rivendicazione 2 e 3, in cui detta sponda laterale (T4) della bussola (T) presenta un intaglio (T5), perpendicolare rispetto alla sua parete di sommità (T1), e all’interno del quale à ̈ destinato ad essere alloggiato il nasello (9) quando la bussola (T) à ̈ infilata sul manicotto medesimo (7). 4) Equipment, according to claims 2 and 3, in which said side panel (T4) of the bush (T) has a notch (T5), perpendicular to its top wall (T1), and inside which is The nose piece (9) is intended to be housed when the bush (T) is inserted on the same sleeve (7). 5) Attrezzatura, secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata per il fatto che detti mezzi (7c, 9) consistono in un profilo dentato (7c), ricavato sulla superficie esterna del tratto di estremità inferiore (7a) del manicotto (7), ed in un nasello (9), dislocato in corrispondenza del tratto di estremità superiore (2a) dell’asta (2) e la cui punta à ̈ atta ad insediarsi all’interno di uno dei denti di detto profilo dentato (7c), non appena il manicotto (7) viene infilato completamente all’interno dell’asta (2). 5) Equipment, according to any one of the preceding claims, characterized in that said means (7c, 9) consist of a toothed profile (7c), obtained on the external surface of the lower end portion (7a) of the sleeve (7), and in a nib (9), located in correspondence with the upper end section (2a) of the rod (2) and whose tip is able to settle inside one of the teeth of said toothed profile (7c) , as soon as the sleeve (7) is completely inserted inside the rod (2). 6) Attrezzatura, secondo la rivendicazione 5, in cui detto manicotto (7) presenta un estremità superiore (7b) che gli consente l’accoppiamento con l’estremità inferiore (7a) di un identico manicotto (7); essendo previsto che il manicotto (7) comprende mezzi (7c, 9) ricavati sulla superficie esterna del tratto di estremità inferiore (7a) del manicotto (7), ed in corrispondenza del tratto di estremità superiore (7b) del manicotto (7), i quali cooperano non appena il manicotto (7) viene infilato completamente all’interno di un altro manicotto (7) ad esso identico. 6) Equipment, according to claim 5, wherein said sleeve (7) has an upper end (7b) which allows it to be coupled with the lower end (7a) of an identical sleeve (7); it being provided that the sleeve (7) comprises means (7c, 9) formed on the outer surface of the lower end portion (7a) of the sleeve (7), and in correspondence with the upper end portion (7b) of the sleeve (7), which cooperate as soon as the sleeve (7) is completely inserted inside another sleeve (7) identical to it. 7) Attrezzatura, secondo la rivendicazione 6, in cui detti mezzi (7c, 9) consistono in un profilo dentato (7c), ricavato sulla superficie esterna del tratto di estremità inferiore (7a) del manicotto (7), ed in un nasello (9), dislocato in corrispondenza del tratto di estremità superiore (7b) del manicotto (7) e la cui punta à ̈ atta ad insediarsi all’interno di uno dei denti di detto profilo dentato (7c), non appena il manicotto (7) viene infilato completamente all’interno di un altro manicotto (7) ad esso identico. 7) Equipment, according to claim 6, in which said means (7c, 9) consist of a toothed profile (7c), obtained on the external surface of the lower end section (7a) of the sleeve (7), and in a nose piece ( 9), located in correspondence with the upper end section (7b) of the sleeve (7) and whose tip is able to settle inside one of the teeth of said toothed profile (7c), as soon as the sleeve (7 ) is inserted completely inside another sleeve (7) identical to it. 8) Attrezzatura, secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, comprendente almeno una boccola (8) destinata ad essere fissata al di sopra del pilastro (1), e recante una estremità superiore (8a) che definisce una imboccatura (8b) dove à ̈ inserita l’estremità inferiore (2b) di un’asta (2). 8) Equipment, according to any one of the preceding claims, comprising at least one bush (8) intended to be fixed above the pillar (1), and bearing an upper end (8a) which defines an opening (8b) where it is inserted the lower end (2b) of a rod (2). 9) Attrezzatura, secondo la rivendicazione 8, comprendente almeno un tappo (81), avente una conformazione sostanzialmente a “T†, che presenta una porzione verticale (81a), destinata ad essere inserita esattamente all’interno della boccola (8) ed una testa ingrossata (81b) destinata a rimanere all’esterno della boccola (8), in appoggio sull’imboccatura (8b) della boccola (8) medesima; detto tappo (81) comprendendo: - una porzione verticale (81a) atta ad essere inserita completamente ed esattamente all’interno della boccola (8) passando attraverso l’imboccatura (8b) della boccola (8); - una testa ingrossata (81b), la quale presenta una superficie inferiore di battuta (81c) che si attesta almeno parzialmente al di sopra dell’imboccatura (8b) della boccola (8) medesima; - due ali (81d), che aggettano verso il basso da detta testa ingrossata (81b) e che sono destinate a posizionarsi, quando il tappo (81) à ̈ completamente inserito all’interno della boccola (8), in assetto affiancato e ravvicinato all’estremità superiore (8a) della boccola (8); l’altezza (h) di dette ali (81d) essendo identica all’altezza (h) dell’estremità superiore (8a) della boccola (8), la quale sporge dalla sommità (1a) del pilastro (1), quando la boccola (8) viene affogata all’interno del pilastro (1) medesimo. 9) Equipment, according to claim 8, comprising at least one plug (81), having a substantially â € œTâ € conformation, which has a vertical portion (81a), intended to be inserted exactly inside the bush (8) and an enlarged head (81b) destined to remain outside the bush (8), resting on the mouth (8b) of the bush (8) itself; said plug (81) comprising: - a vertical portion (81a) able to be inserted completely and exactly inside the bush (8) passing through the mouth (8b) of the bush (8); - an enlarged head (81b), which has a lower abutment surface (81c) which abuts at least partially above the mouth (8b) of the bush (8) itself; - two wings (81d), which project downwards from said enlarged head (81b) and which are destined to position themselves, when the plug (81) is completely inserted inside the bush (8), in side-by-side position and close to the upper end (8a) of the bushing (8); the height (h) of said wings (81d) being identical to the height (h) of the upper end (8a) of the bushing (8), which protrudes from the top (1a) of the pillar (1), when the bush (8) is drowned inside the pillar (1) itself. 10) Attrezzatura, secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui dette aste montanti (2) sono di sezione quadrangolare; detta attrezzatura comprendendo un’asta di irrigidimento (20) inserita all’esterno di una relativa asta (2).10) Equipment, according to any one of the preceding claims, in which said upright rods (2) have a quadrangular section; said equipment comprising a stiffening rod (20) inserted outside a relative rod (2).
IT000145A 2013-08-02 2013-08-02 FALL SAFETY EQUIPMENT, IN PARTICULAR FOR THE CONSTRUCTION OF CIVIL HOUSING FLOORS. ITAN20130145A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000145A ITAN20130145A1 (en) 2013-08-02 2013-08-02 FALL SAFETY EQUIPMENT, IN PARTICULAR FOR THE CONSTRUCTION OF CIVIL HOUSING FLOORS.
EP14178659.0A EP2832937B1 (en) 2013-08-02 2014-07-25 Anti-fall safety equipment, in particular for realizing floors in residential housing

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000145A ITAN20130145A1 (en) 2013-08-02 2013-08-02 FALL SAFETY EQUIPMENT, IN PARTICULAR FOR THE CONSTRUCTION OF CIVIL HOUSING FLOORS.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITAN20130145A1 true ITAN20130145A1 (en) 2015-02-03

Family

ID=49304051

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000145A ITAN20130145A1 (en) 2013-08-02 2013-08-02 FALL SAFETY EQUIPMENT, IN PARTICULAR FOR THE CONSTRUCTION OF CIVIL HOUSING FLOORS.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2832937B1 (en)
IT (1) ITAN20130145A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5522472A (en) * 1994-11-03 1996-06-04 Shuman, Jr.; Jack W. Fall protection system for bridge construction
US6776398B1 (en) * 2003-01-28 2004-08-17 Strong-Way United Co., Ltd. Belt post structure
US20070176158A1 (en) * 2006-02-01 2007-08-02 Robinson Jeffery A Portable safety barrier
ITAN20110174A1 (en) * 2010-12-30 2012-07-01 Paolo Vaccarini FALL SAFETY EQUIPMENT, IN PARTICULAR FOR THE CONSTRUCTION OF CIVIL HOUSING FLOORS.
US20130118093A1 (en) * 2011-11-11 2013-05-16 Ez Roof Anchors, 7875819 Canada Inc. Safety anchoring device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5522472A (en) * 1994-11-03 1996-06-04 Shuman, Jr.; Jack W. Fall protection system for bridge construction
US6776398B1 (en) * 2003-01-28 2004-08-17 Strong-Way United Co., Ltd. Belt post structure
US20070176158A1 (en) * 2006-02-01 2007-08-02 Robinson Jeffery A Portable safety barrier
ITAN20110174A1 (en) * 2010-12-30 2012-07-01 Paolo Vaccarini FALL SAFETY EQUIPMENT, IN PARTICULAR FOR THE CONSTRUCTION OF CIVIL HOUSING FLOORS.
US20130118093A1 (en) * 2011-11-11 2013-05-16 Ez Roof Anchors, 7875819 Canada Inc. Safety anchoring device

Also Published As

Publication number Publication date
EP2832937B1 (en) 2016-03-16
EP2832937A1 (en) 2015-02-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3341085B1 (en) Shuttle device
CN208309396U (en) A kind of bridge pier column overturn-preventing operation platform
ITAN20130145A1 (en) FALL SAFETY EQUIPMENT, IN PARTICULAR FOR THE CONSTRUCTION OF CIVIL HOUSING FLOORS.
CN105126272A (en) Safety belt suspension device
CN105804416B (en) The attachment structure of prefabrication tower crane
CN208830715U (en) Adjustable fastener square column template
CN103485525A (en) Protruding rotating scaffold
CN220451359U (en) Security protection device for construction
JP4117238B2 (en) Work scaffold
CN205476567U (en) Pass on girder steel and prevent guardrail bar
EP3358108B1 (en) Post with a clamp for coupling posts to beams,
CN205591576U (en) Protector with adjustable face limit entrance to a cave
CN204983587U (en) Telescopic section bar assembly
CN212897622U (en) Suspender installer
CN207684735U (en) It covers and wears installation guide frame into formula double flange bolt is blind
IT201900002175A1 (en) Support base for ladder
JP2008522062A (en) Safety equipment for construction work
CN208218200U (en) Towering noble metal tower mast sling system
CN106044543B (en) The towering contactless sling system of noble metal tower mast
CN105952131A (en) Round pile leg pile extension scaffold
BR202019003895U2 (en) CONSTRUCTIVE ARRANGEMENT APPLIED TO FALL PROTECTION EQUIPMENT WITH SAFETY NET FOR CIVIL CONSTRUCTION
ES2453443B1 (en) Adjustable mooring device for scaffolding to facades and / or structural elements
ITPR20100001U1 (en) STAND SCAFFOLDING WITH SIDE PROTECTION SYSTEM
KR20230105159A (en) assembly type handrail
IT201800003497U1 (en) Fastening system of one or more panels to a support structure, in particular for the construction and installation of balustrades, parapets, barriers or similar architectural elements.