IT201800003497U1 - Fastening system of one or more panels to a support structure, in particular for the construction and installation of balustrades, parapets, barriers or similar architectural elements. - Google Patents
Fastening system of one or more panels to a support structure, in particular for the construction and installation of balustrades, parapets, barriers or similar architectural elements. Download PDFInfo
- Publication number
- IT201800003497U1 IT201800003497U1 IT202018000003497U IT201800003497U IT201800003497U1 IT 201800003497 U1 IT201800003497 U1 IT 201800003497U1 IT 202018000003497 U IT202018000003497 U IT 202018000003497U IT 201800003497 U IT201800003497 U IT 201800003497U IT 201800003497 U1 IT201800003497 U1 IT 201800003497U1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- sleeve
- elastic
- shoulder
- rev
- stud
- Prior art date
Links
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 title claims description 8
- 238000009434 installation Methods 0.000 title claims description 7
- 238000010276 construction Methods 0.000 title description 6
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 17
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 17
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 17
- 238000013519 translation Methods 0.000 claims description 12
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 claims description 10
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 8
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 8
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 5
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 5
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 5
- 230000001464 adherent effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 2
- 238000013016 damping Methods 0.000 claims 1
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 claims 1
- 230000014616 translation Effects 0.000 description 9
- 230000009471 action Effects 0.000 description 7
- 230000004044 response Effects 0.000 description 5
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 4
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 4
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 2
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 2
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 2
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 230000001066 destructive effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 1
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
- 230000000472 traumatic effect Effects 0.000 description 1
- 239000011800 void material Substances 0.000 description 1
Landscapes
- Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
Description
DESCRIZIONE DESCRIPTION
annessa a domanda di Brevetto per Invenzione Industriale avente per titolo: “Sistema di fissaggio di una o più pannellature ad una struttura di supporto, in particolare per la realizzazione e l’installazione di balaustre, parapetti, barriere o elementi architettonici simili” attached to an application for an Industrial Invention Patent entitled: "Fixing system of one or more panels to a support structure, in particular for the construction and installation of balustrades, parapets, barriers or similar architectural elements"
DESCRIZIONE DELL’INVENZIONE DESCRIPTION OF THE INVENTION
Forma oggetto della presente invenzione un sistema di fissaggio a borchie di una pannellatura ad una struttura di supporto, in particolare per la realizzazione e l’installazione di balaustre, parapetti, barriere o elementi architettonici simili. The subject of the present invention is a stud fastening system of a paneling to a support structure, in particular for the construction and installation of balustrades, parapets, barriers or similar architectural elements.
Più in dettaglio la presente invenzione si riferisce al fissaggio di elementi lastriformi, in particolare in vetro, ad una struttura di supporto, così da definire una struttura di delimitazione o contenimento di persone, animali e/o cose. More in detail, the present invention relates to the fixing of sheet-like elements, in particular of glass, to a support structure, so as to define a structure for delimiting or containing people, animals and / or things.
Normalmente detta struttura di supporto può comprendere un componente edilizio quali terrazze, solai, balconi, o in generale qualsiasi superficie calpestabile di supporto disposta sostanzialmente in orizzontale. Normally said support structure can comprise a building component such as terraces, floors, balconies, or in general any walkable support surface arranged substantially horizontally.
L’invenzione si inserisce, pertanto, nel campo edile, in particolare nel settore dell’architettura. The invention therefore fits into the construction field, particularly in the architecture sector.
Nulla vieta ovviamente di estendere l’applicazione del trovato anche a campi differenti da quello edilizio, come ad esempio quello nautico. Obviously, nothing prevents extending the application of the invention to fields other than construction, such as the nautical one.
E’ noto come dette strutture di delimitazione o contenimento debbano soddisfare e rispettare specifiche norme di sicurezza, in particolare relative ai carichi cui possono essere sottoposte, così da garantire la salvaguardia e l’incolumità di persone o cose. It is known that said delimitation or containment structures must meet and comply with specific safety standards, in particular relating to the loads to which they may be subjected, so as to ensure the safety and security of people or things.
Ad esempio, dette strutture di contenimento devono essere in grado di contrastare e sopportare un impatto da corpo semirigido (in accordo alla UNI EN12600), ovvero devono resistere ad un urto con cose, animali, persone, portato e impartito nella posizione più gravosa. For example, these containment structures must be able to counteract and withstand an impact from a semi-rigid body (in accordance with UNI EN12600), i.e. they must withstand an impact with things, animals, people, carried and imparted in the heaviest position.
Dette strutture, quindi, devono avere la capacità di resistere, senza diventare pericolose per l’utilizzatore, a improvvisi e accidentali urti di cose, animali o persone. These structures, therefore, must have the ability to withstand, without becoming dangerous for the user, sudden and accidental collisions with things, animals or people.
Esistono differenti soluzioni di montaggio e fissaggio, che assicurano gli elementi lastriformi ad un componente edilizio. There are different mounting and fixing solutions, which secure the sheet-like elements to a building component.
Ad esempio sono noti profilati metallici, ancorabili al componente edilizio, atti a fungere da sede e supporto per detti elementi, trattenendoli fissi e stabili anche sotto l’azione di un carico. For example, metal profiles are known, which can be anchored to the building component, designed to act as a seat and support for said elements, keeping them fixed and stable even under the action of a load.
Detti profilati sono in grado di assorbire e resistere al carico, mantenendo sostanzialmente scarico l’elemento lastriforme. Said profiles are able to absorb and resist the load, keeping the sheet-like element substantially unloaded.
Tale soluzione consente di soddisfare le norme di sicurezza, ma al contempo aumenta il peso della struttura di contenimento e ne altera l’impatto visivo. This solution allows to meet safety standards, but at the same time increases the weight of the containment structure and alters its visual impact.
In particolare detti profilati, a causa del loro ingombro e della loro non trasparenza che li rende visibili, mutano e “sporcano” la linea e il design della struttura di contenimento, condizionandone in negativo l’impressione estetica suscitata. In particular, these profiles, due to their bulk and their non-transparency that makes them visible, change and "dirty" the line and design of the containment structure, negatively affecting the aesthetic impression aroused.
Infatti dette strutture di contenimento devono poter assolvere appieno alla loro funzione di sicurezza e al contempo mantenere canoni estetici soddisfacenti e gradevoli, così da permetterne l’impiego anche in contesti architettonici di pregio. In fact, said containment structures must be able to fully fulfill their safety function and at the same time maintain satisfactory and pleasant aesthetic standards, so as to allow their use even in prestigious architectural contexts.
Per ovviare a tali inconvenienti sono stati realizzati dei mezzi di fissaggio in grado di bloccare e ancorare gli elementi lastriformi direttamente al componente edilizio; in generale detto elemento lastriforme è installato alla spalla di detto componente edilizio. To obviate these drawbacks, fastening means have been provided which are capable of locking and anchoring the sheet-like elements directly to the building component; in general, said sheet-like element is installed on the shoulder of said building component.
Detti mezzi di fissaggio, chiamati “vincolo a borchie” o “punti di vincolo”, consentono di migliorare l’impatto visivo eliminando l’utilizzo dei profilati metallici e forniscono un mezzo di vincolo in grado di garantire le condizioni di sicurezza. These fastening means, called "stud fastening" or "tie points", allow to improve the visual impact by eliminating the use of metal profiles and provide a means of fastening capable of guaranteeing safety conditions.
Il vincolo a borchie, però, limita la resistenza della struttura di contenimento ad un urto accidentale, come ad esempio un impatto da corpo semirigido. The stud constraint, however, limits the resistance of the containment structure to an accidental impact, such as an impact from a semi-rigid body.
Detto vincolo a borchie infatti, essendo rigido, non asseconda la deformazione dell’elemento lastriforme, creando le condizioni di rottura del medesimo. In fact, said stud constraint, being rigid, does not support the deformation of the sheet-like element, creating the breaking conditions of the same.
Si pensi, ad esempio, ad una persona che urta una generica balaustra. Think, for example, of a person hitting a generic balustrade.
L’elemento lastriforme reagisce al carico flettendosi, in particolare nella parte superiore soggetta al carico, mentre il vincolo a punto reagisce rigidamente impendendo alla parte inferiore dell’elemento lastriforme di flettere (la parte inferiore dell’elemento lastriforme è quella vincolata all’elemento edilizio). The sheet-like element reacts to the load by flexing, in particular in the upper part subject to the load, while the point constraint reacts rigidly preventing the lower part of the sheet-like element from flexing (the lower part of the sheet-like element is the one constrained to the building element ).
L’elemento lastriforme quindi, non può pienamente e liberamente assecondare la deformazione cui è sottoposto; si genera quindi una criticità in grado di comprometterne l’integrità strutturale tramite rottura e/o frattura. The sheet-like element, therefore, cannot fully and freely support the deformation to which it is subjected; therefore, a criticality is generated that can compromise its structural integrity through breakage and / or fracture.
Per ovviare a tale inconveniente sono stati realizzati dei vincoli a punti dotati di mezzi elastici, come ad esempio molle, così da consentire una parziale cedevolezza lungo l’asse ortogonale al piano definito dall’elemento lastriforme. To overcome this drawback, point constraints have been made equipped with elastic means, such as springs, so as to allow partial compliance along the axis orthogonal to the plane defined by the sheet-like element.
Detta soluzione quindi, prevede una traslazione del vincolo a punti lungo il suo asse longitudinale, al fine di offrire maggior libertà di movimento alla parte inferiore dell’elemento lastriforme. Said solution therefore provides for a translation of the point constraint along its longitudinal axis, in order to offer greater freedom of movement to the lower part of the sheet-like element.
Tuttavia l’uso di detti mezzi elastici non ha risolto in modo definitivo il problema della resistenza all’impatto da corpo semirigido della struttura di contenimento. However, the use of said elastic means has not definitively solved the problem of impact resistance from a semi-rigid body of the containment structure.
Infatti detta cedevolezza del vincolo a punti non riesce a consentire ed assecondare i vari possibili movimenti dell’elemento lastriforme, che quindi, in caso di urto, resta fortemente sollecitato nella zona limitrofa al vincolo a punti. In fact, said compliance of the point constraint fails to allow and accommodate the various possible movements of the sheet-like element, which therefore, in the event of a collision, remains strongly stressed in the area adjacent to the point constraint.
Scopo principale del presente trovato è di ovviare agli inconvenienti sopra esposti prevedendo un sistema di fissaggio a borchie di pannelli ad una struttura di supporto, in particolare per la realizzazione e l’installazione di balaustre, parapetti, barriere o elementi architettonici simili. The main purpose of the present invention is to obviate the aforementioned drawbacks by providing a stud fastening system of panels to a support structure, in particular for the construction and installation of balustrades, parapets, barriers or similar architectural elements.
Ulteriore scopo del presente trovato, almeno per una o più varianti esecutive, è fornire un sistema di fissaggio a borchie di pannelli in grado di assecondare i movimenti di detta pannellatura quando sollecitata da uno o più carichi. A further object of the present invention, at least for one or more executive variants, is to provide a stud fastening system for panels capable of accommodating the movements of said paneling when stressed by one or more loads.
Ulteriore scopo del presente trovato, almeno per una o più varianti esecutive, è fornire un sistema a borchia che faciliti il fissaggio di almeno una pannelli ad una struttura di supporto. A further object of the present invention, at least for one or more executive variants, is to provide a stud system which facilitates the fastening of at least one panels to a support structure.
Questo e altri scopi, che risulteranno chiari in seguito, si conseguono con un sistema di fissaggio di uno o più pannelli ad una struttura di supporto, illustrato nella seguente descrizione e nelle rivendicazioni annesse che costituiscono parte integrante della descrizione medesima. This and other purposes, which will become clear hereinafter, are achieved with a system for fixing one or more panels to a support structure, illustrated in the following description and in the appended claims which form an integral part of the same description.
Ulteriori caratteristiche del presente trovato risulteranno meglio evidenziate dalla seguente descrizione di una preferita forma di realizzazione, conforme alle rivendicazioni brevettuali e illustrata, a puro titolo esemplificativo e non limitativo, nelle allegate tavole di disegno, in cui: Further characteristics of the present invention will be better highlighted by the following description of a preferred embodiment, according to the patent claims and illustrated, purely by way of non-limiting example, in the attached drawing tables, in which:
- la fig. 1 mostra una vista in sezione della borchia secondo la presente invenzione in accordo con una prima possibile forma esecutiva; - fig. 1 shows a sectional view of the boss according to the present invention in accordance with a first possible embodiment;
- la fig. 2 mostra una vista in sezione della borchia secondo la presente invenzione in accordo con una seconda possibile forma esecutiva; - fig. 2 shows a sectional view of the boss according to the present invention in accordance with a second possible embodiment;
- la fig. traslo-rotatoria mostra una vista in sezione della borchia di Fig. 1 installata sulla struttura di supporto nella condizione operativa di riposo; - la fig. telescopica 4 mostra una vista in sezione della borchia di Fig. traslorotatoria traslata in risposta ad una sollecitazione meccanica; - fig. translational-rotary shows a sectional view of the boss of Fig. 1 installed on the support structure in the operating rest condition; - fig. telescopic 4 shows a cross-sectional view of the transllorotatory boss of Fig. translated in response to a mechanical stress;
- la fig. 5 mostra una vista in sezione della borchia di Fig. traslo-rotatoria ruotata in risposta ad una sollecitazione meccanica; - fig. 5 shows a sectional view of the translational-rotary boss of Fig. Rotated in response to a mechanical stress;
- la fig. 6 mostra una vista in sezione della borchia di Fig. 2 installata sulla struttura di supporto nella condizione operativa di riposo; - fig. 6 shows a sectional view of the boss of Fig. 2 installed on the support structure in the rest operating condition;
- la fig.7 mostra una vista in sezione della borchia di Fig. traslata in risposta ad una sollecitazione meccanica; - Fig. 7 shows a sectional view of the boss of Fig. translated in response to a mechanical stress;
- la fig.8 mostra una vista in sezione della borchia inferiore di Fig.6 ruotata in risposta ad una sollecitazione meccanica; Fig.8 shows a sectional view of the lower boss of Fig.6 rotated in response to a mechanical stress;
- la fig. 9 mostra una vista in sezione del sistema di fissaggio secondo la presente invenzione in accordo con una possibile variante esecutiva in posizione di riposo; - fig. 9 shows a sectional view of the fixing system according to the present invention in accordance with a possible variant in the rest position;
- la fig. 10 mostra la fase di traslazione dalla posizione di riposo alla posizione di carico del sistema di fissaggio di Fig.9; - fig. 10 shows the phase of translation from the rest position to the loading position of the fastening system of Fig.9;
- la fig. 11 mostra una vista in sezione del sistema di fissaggio di Fig. 9 in posizione ruotata e traslata in seguito ad una sollecitazione meccanica. Si descrivono ora le caratteristiche del trovato, avvalendosi dei riferimenti contenuti nelle figure. - fig. 11 shows a sectional view of the fastening system of Fig. 9 in a rotated and translated position following a mechanical stress. The characteristics of the invention are now described, using the references contained in the figures.
Si precisa, inoltre, che qualsiasi termine dimensionale e spaziale (quale “inferiore”, “superiore”, “interno”, “esterno”, “frontale”, “posteriore”, verticale, orizzontale e simili) si riferisce alla posizione secondo cui sostanzialmente gli elementi sono disposti in condizioni operative. It is also specified that any dimensional and spatial term (such as "lower", "upper", "internal", "external", "front", "rear", vertical, horizontal and the like) refers to the position according to which substantially the elements are arranged in operating conditions.
Per posizione di riposo si intende la posizione mantenuta dagli elementi dell'invenzione quando non soggetti a sollecitazioni improvvise. By rest position is meant the position maintained by the elements of the invention when not subjected to sudden stresses.
Con il termine balaustra, senza alcun intento limitativo, da qui in poi è da intendersi qualsiasi tipo d’infrastruttura, di qualsiasi materiale e forma, atta a definire una struttura di delimitazione o contenimento di persone e/o animali e/o cose (balaustre, parapetti, barriere o elementi architettonici simili) evitandone la caduta nel vuoto. The term balustrade, without any limitative intent, is hereinafter to be understood as any type of infrastructure, of any material and shape, designed to define a delimitation or containment structure for people and / or animals and / or things (balustrades , parapets, barriers or similar architectural elements) preventing them from falling into the void.
Senza alcun intento limitativo, per semplicità descrittiva, da qui in poi con il termine pannello è da intendersi qualsiasi elemento strutturale di forma sostanzialmente lastriforme atto a definire una balaustra o un parapetto, come ad esempio pannellature, lamiere, fogli di policarbonato, lastre di vetro, legno, ecc. Without any limitative intent, for descriptive simplicity, from here on the term panel is to be understood as any structural element with a substantially sheet-like shape capable of defining a balustrade or a parapet, such as for example panels, sheets, polycarbonate sheets, glass sheets , wood, etc.
Come chiaramente mostrato nelle figure a corredo, con 1 è indicato, nel suo complesso, il sistema di fissaggio e connessione di uno o più pannelli 2 ad una struttura di supporto 8 (di qui in poi struttura 8) secondo la presente invenzione. As clearly shown in the accompanying figures, 1 indicates, as a whole, the fastening and connection system of one or more panels 2 to a support structure 8 (hereinafter structure 8) according to the present invention.
In generale detta struttura 8 può consistere in un elemento edilizio quali terrazze, solai, balconi o in generale in qualsiasi superficie calpestabile di supporto disposta sostanzialmente in orizzontale realizzata integralmente o in parte in muratura e/o carpenteria metallica e/o legno od altro. In general, said structure 8 can consist of a building element such as terraces, floors, balconies or in general any walkable support surface arranged substantially horizontally, made entirely or in part of masonry and / or metal and / or wood or other carpentry.
Detto sistema di fissaggio 1 comprende almeno una borchia elastica 3, 4 atta ad un ancoraggio elasticamente cedevole del pannello 2 alla struttura 8, ad esempio ad una sua spalla 80 a giacitura verticale. Said fastening system 1 comprises at least one elastic boss 3, 4 suitable for an elastically yielding anchoring of the panel 2 to the structure 8, for example to a shoulder 80 thereof in vertical position.
Detta borchia 3, 4 prevede quindi mezzi di giunzione elasticamente cedevoli atti a consentire al pannello 2 sia una traslazione sia una rotazione rispetto a detta spalla 80. Said boss 3, 4 therefore provides elastically yielding joining means suitable to allow the panel 2 both a translation and a rotation with respect to said shoulder 80.
La borchia elastica 3, 4 secondo la presente invenzione è ancorata alla struttura 8 e comprende: The elastic boss 3, 4 according to the present invention is anchored to the structure 8 and comprises:
- un primo manicotto 30, 40, rigidamente vincolato a detto pannello 2; - a first sleeve 30, 40, rigidly constrained to said panel 2;
- un secondo manicotto 31, 41, opportunamente mantenuto aderente, almeno a riposo, ad una spalla 80 della struttura 8 tramite una catena di elementi comprendente, a partire dalla spalla 80: - a second sleeve 31, 41, suitably kept adherent, at least at rest, to a shoulder 80 of the structure 8 by means of a chain of elements comprising, starting from the shoulder 80:
- un gambo 10 fissato inamovibilmente alla struttura 8 medesima - a stem 10 fixed immovably to the structure 8 itself
- un mezzo elastico a compressione 11 ad esso gambo 10 accoppiato scorrevolmente, preferibilmente una molla elicoidale a compressione 11 (di qui in poi semplicemente "mezzo elastico 11") alloggiata attorno al gambo 10 e che direttamente o indirettamente preme contro il secondo manicotto 31, 41 con la sua estremità interna 112, vale a dire estremità rivolta verso la spalla 80, - an elastic compression means 11 to it shank 10 slidingly coupled, preferably a helical compression spring 11 (hereinafter simply "elastic means 11") housed around the shank 10 and which directly or indirectly presses against the second sleeve 31, 41 with its inner end 112, i.e. end facing the shoulder 80,
- un elemento di battuta 12, 14 che mantiene compresso detto mezzo elastico 11 premendo contro la sua estremità esterna 111 vale a dire l'estremità più lontana della spalla 80, - an abutment element 12, 14 which keeps said elastic means 11 compressed by pressing against its external end 111, that is to say the furthest end of the shoulder 80,
- un mezzo di bloccaggio 13 amovibile applicato alla estremità libera del gambo 10 ad impedire che l'elemento di battuta 12, 14 si sfili dal gambo 10 medesimo, preferibilmente, come sarà di qui in poi chiamato senza intenti limitativi, un dado 13 avvitato a detta estremità libera del gambo 10. - a removable locking means 13 applied to the free end of the shank 10 to prevent the abutment element 12, 14 from slipping off the shank 10 itself, preferably, as will be hereinafter referred to as without limiting intentions, a nut 13 screwed to said free end of the stem 10.
Il vincolo tra primo manicotto 30, 40 ed il pannello 2 preferibilmente include un’appendice 300 vincolata a detto primo manicotto 30, 40 e suscettibile di attraversare appositi fori del pannello 2 medesimo che poi su di essa appendice 300 è serrato tramite una ghiera di bloccaggio 33 avvitata a detta appendice 300; detta appendice 300 potendo in tal modo anche fungere da sostegno provvisorio del pannello 2 durante le fasi di montaggio. The connection between the first sleeve 30, 40 and the panel 2 preferably includes an appendage 300 connected to said first sleeve 30, 40 and capable of passing through suitable holes in the same panel 2 which then appendix 300 is tightened on it by means of a locking ring. 33 screwed to said appendix 300; said appendix 300 being able in this way also to act as a temporary support of the panel 2 during the assembly steps.
Detta borchia elastica 3, 4 è caratterizzata dal fatto che la catena cinematica costituita dagli elementi primo manicotto 30, 40, secondo manicotto 31, 41, elemento di battuta 12, 14, mezzo elastico 11, gambo 10 realizzano un accoppiamento articolato elastico 50, 52 in grado di consentire spostamenti elastici di traslazione e/o rotazione del pannello 2, rispetto alla spalla 80, quando questo, soggetto ad un carico accidentale ed impulsivo rappresentato da una forza F, trasmette al primo manicotto 30, 40 una coppia C e una forza applicata Fa parallela all'asse della borchia 3, 4 medesima e consistente in una forza traente Ft o premente Fp dove per forza traente Ft si intende una forza tendente ad allontanare il pannello 2 dalla struttura 8 e per premente Fp una forza tendente ad avvicinare il pannello 2 alla struttura 8. Said elastic boss 3, 4 is characterized by the fact that the kinematic chain consisting of the first sleeve elements 30, 40, second sleeve 31, 41, abutment element 12, 14, elastic means 11, stem 10 form an elastic articulated coupling 50, 52 able to allow elastic displacements of translation and / or rotation of the panel 2, with respect to the shoulder 80, when this, subject to an accidental and impulsive load represented by a force F, transmits a torque C and a force to the first sleeve 30, 40 applied Fa parallel to the axis of the boss 3, 4 itself and consisting of a pulling force Ft or pressing Fp where by pulling force Ft we mean a force tending to move the panel 2 away from the structure 8 and for pressing Fp a force tending to bring the panel 2 to structure 8.
Detto accoppiamento articolato 50, 52, quindi, permette al pannello 2 di cedere elasticamente in risposta ad almeno alcuni tipi di urti che può ricevere riducendo il loro effetto distruttivo o traumatico contro le persone che vi urtino. Said articulated coupling 50, 52, therefore, allows the panel 2 to yield elastically in response to at least some types of shocks that it can receive, reducing their destructive or traumatic effect against people who strike it.
Con riferimento alle figure 1, 3, 4 e 5 si descrive ora, a titolo esemplificativo e non limitativo, una prima possibile variante realizzativa della borchia secondo la presente invenzione di qui in poi detta borchia traslo-rotatoria 3. With reference to Figures 1, 3, 4 and 5, a first possible variant embodiment of the boss according to the present invention is now described, by way of non-limiting example, hereinafter said translational-rotary boss 3.
La borchia traslo-rotatoria 3 è suscettibile di rispondere elasticamente ad una forza traente Ft oltre che ad una coppia C. The translational-rotary boss 3 is capable of responding elastically to a pulling force Ft as well as to a torque C.
La borchia traslo-rotatoria 3 comprende un primo manicotto 30, vincolato come detto al pannello 2; un secondo manicotto 31, in condizioni operative vincolato inamovibilmente a detto primo manicotto 30; mezzi 10, 51, 11, 12, 13 cooperanti per la costituzione di un accoppiamento articolato traslo-rotatorio 50 (di qui in poi, per brevità, "snodo traslo-rotatorio 50") che permette movimenti elastici tra la borchia traslo-rotatoria 3 medesima e detto gambo 10 vale a dire tra la borchia traslo-rotatoria 3 e la spalla 80. The translational-rotary boss 3 comprises a first sleeve 30, constrained as said to the panel 2; a second sleeve 31, in operating conditions fixedly fixed to said first sleeve 30; means 10, 51, 11, 12, 13 cooperating for the constitution of a translo-rotary joint 50 (hereinafter, for the sake of brevity, "translational-rotary joint 50") which allows elastic movements between the translational-rotary boss 3 itself and said shank 10, i.e. between the translational-rotary boss 3 and the shoulder 80.
Preferibilmente, detto primo manicotto 30, ha un corpo cavo con una bocca 303 rivolta verso il secondo manicotto 31, un fondo di fissaggio 304 vincolato al pannello 2 come già descritto mentre detto secondo manicotto 31, sempre a corpo cavo, ha una bocca 314 rivolta verso il primo manicotto 30 ed un fondo 313 a sua volta provvisto di superficie interna qui detta "di scivolamento 312" ed attraversato da un’apertura centrale 316 in cui è inseribile il gambo 10. Preferably, said first sleeve 30 has a hollow body with a mouth 303 facing the second sleeve 31, a fixing bottom 304 fixed to the panel 2 as already described, while said second sleeve 31, always with a hollow body, has a mouth 314 facing towards the first sleeve 30 and a bottom 313 in turn provided with an internal surface here called "sliding 312" and crossed by a central opening 316 into which the stem 10 can be inserted.
Detti primo e secondo manicotto 30, 31 prevedono mezzi di reciproco fissaggio rilasciabile; ad esempio un’avvitatura tramite tratti filettati 305 e 315 previsti alle bocche 303, 314 rispettivamente del primo e secondo manicotto 30, 31. Said first and second sleeves 30, 31 provide releasable mutual fastening means; for example a screwing through threaded sections 305 and 315 provided at the mouths 303, 314 respectively of the first and second sleeve 30, 31.
La superficie esterna di detto fondo 313 è preferibilmente piana. The external surface of said bottom 313 is preferably flat.
Entro il primo e secondo manicotto 30, 31, in condizioni operative, è situato, attraversando detta apertura centrale 316, il gambo 10 e su di esso, nell'ordine da spalla 80 verso l'esterno sono alloggiati: un cuscinetto di rotazione 51, munito di apposito foro passante 511 per il gambo 10 e di una superficie di battuta 510 contro l'estremità interna 112 del mezzo elastico 11 che segue nell'ordine; il mezzo elastico 11 medesimo; un elemento di battuta 12 munito anche esso di apposito foro passante 121 per il gambo 10 e di una superficie di battuta 120 contro l'estremità esterna 111 del mezzo elastico 11 che lo precede; infine un dado 13 per il serraggio di tali elementi contro la superficie di scivolamento 312. Inside the first and second sleeve 30, 31, in operating conditions, the shank 10 is located, passing through said central opening 316, and on it, in the order from shoulder 80 towards the outside: a rotation bearing 51, provided with a suitable through hole 511 for the shank 10 and with an abutment surface 510 against the inner end 112 of the elastic means 11 which follows in order; the elastic means 11 itself; an abutment element 12 also provided with a suitable through hole 121 for the shank 10 and with an abutment surface 120 against the outer end 111 of the elastic means 11 that precedes it; finally a nut 13 for tightening these elements against the sliding surface 312.
Di conseguenza detto cuscinetto di rotazione 51 è sempre mantenuto a contatto con detta superficie di scivolamento 312. Consequently, said rotation bearing 51 is always kept in contact with said sliding surface 312.
Detta apertura centrale 316 in cui è inseribile il gambo 10 ha gioco sufficiente a permettere l’oscillazione desiderata del secondo manicotto 31 rispetto alla spalla 80 mentre detti fori passanti 511 e 121 hanno gioco minimo così da impedire sostanzialmente qualsiasi oscillazione dei corrispondenti cuscinetto di rotazione 51 ed elemento di battuta 12 sempre rispetto alla spalla 80. Said central opening 316 in which the shank 10 can be inserted has sufficient clearance to allow the desired oscillation of the second sleeve 31 with respect to the shoulder 80 while said through holes 511 and 121 have minimal play so as to substantially prevent any oscillation of the corresponding rotation bearing 51 and abutment element 12 again with respect to shoulder 80.
Tra dette superficie di scivolamento 312 e cuscinetto di rotazione 51 è ottenuto un accoppiamento di forma che permette uno scivolamento ed una rotazione reciproca di detti elementi 312, 51 almeno sul piano verticale ortogonale alla spalla 80; preferibilmente tale accoppiamento di forma è realizzato tramite superfici sferiche di pari raggio rispettivamente concava della superficie di scivolamento 312 e convessa del cuscinetto di rotazione 51. Between said sliding surface 312 and rotation bearing 51 a shape coupling is obtained which allows a reciprocal sliding and rotation of said elements 312, 51 at least on the vertical plane orthogonal to the shoulder 80; preferably this shape coupling is achieved by means of spherical surfaces of equal radius, respectively concave of the sliding surface 312 and convex of the rotation bearing 51.
Detto cuscinetto di rotazione 51 può prevedere vantaggiosamente una sede 510 per l’alloggiamento della estremità interna 112 del mezzo elastico 11 e parimenti l'elemento di battuta 12 può prevedere una cavità 120 per l’alloggiamento della estremità esterna 111 del mezzo elastico 11 medesimo. Said rotation bearing 51 can advantageously provide a seat 510 for housing the internal end 112 of the elastic means 11 and likewise the abutment element 12 can provide a cavity 120 for housing the external end 111 of the elastic means 11 itself.
In alternativa detto elemento di battuta 12 può comprendere una rondella o simili su cui insiste detto mezzo elastico 11. Alternatively, said abutment element 12 can comprise a washer or the like on which said elastic means 11 rests.
È così realizzato uno snodo traslo-rotatorio 50, tramite l’accoppiamento di forma realizzato e previsto tra detta superficie di scivolamento 312 e detto cuscinetto di rotazione 51. A translational-rotary joint 50 is thus created, by means of the shape coupling made and provided between said sliding surface 312 and said rotation bearing 51.
In particolare detto snodo traslo-rotatorio 50 della borchia traslo-rotatoria 3 impone che: In particular, said translational-rotary joint 50 of the translational-rotary boss 3 requires that:
- il secondo manicotto 31 abbia la sua superficie di scivolamento 312 sempre a contatto con il cuscinetto di rotazione 51, essendo detti elementi 312 e 51 premuti l'uno contro l'altro dal mezzo elastico 11 (v. figg.3 – 5); - il secondo manicotto 31, sotto l'azione di una forza traente Ft applicata dal pannello 2, debba allontanarsi dalla spalla 80 sostanzialmente per traslazione lungo l'asse x-x del gambo 10 trascinato dal primo manicotto 30 su cui è vincolato; - the second sleeve 31 has its sliding surface 312 always in contact with the rotation bearing 51, said elements 312 and 51 being pressed against each other by the elastic means 11 (see figs. 3 - 5); - the second sleeve 31, under the action of a pulling force Ft applied by the panel 2, must move away from the shoulder 80 substantially by translation along the x-x axis of the shank 10 dragged by the first sleeve 30 on which it is constrained;
- il secondo manicotto 31, sotto l'azione di una coppia C possa ruotare almeno in parte rispetto all'asse x-x di quel tanto che gli permette un precedente allontanamento dalla spalla 80 per effetto della forza traente Ft (v. fig. 5). - the second sleeve 31, under the action of a couple C can rotate at least in part with respect to the x-x axis by the amount that allows it to move away from the shoulder 80 previously due to the pulling force Ft (see fig. 5).
In definitiva la borchia traslo-rotatoria 3 richiede che, affinché il primo manicotto 30 e pannello 2 possa inclinarsi sotto un urto, il secondo manicotto 31 debba prima allontanarsi un poco dalla spalla 80. Ultimately, the translational-rotary boss 3 requires that, in order for the first sleeve 30 and panel 2 to tilt under an impact, the second sleeve 31 must first move away a little from the shoulder 80.
È evidente però che, di fatto, trasmettendo qualsiasi urto sia una forza F che una coppia C, se la forza F è del tipo traente Ft, la rotazione e la traslazione sono sostanzialmente simultanee mentre una forza del tipo premente Fp non consente o almeno ostacola cedimenti elastici sia traslatori che rotatori. However, it is evident that, in fact, by transmitting any impact both a force F and a torque C, if the force F is of the pulling type Ft, the rotation and translation are substantially simultaneous while a force of the pressing type Fp does not allow or at least hinder elastic settlements both translational and rotatory.
Preferibilmente, scegliendo opportunamente la rigidità elastica del mezzo elastico 11 a seconda delle forze traenti Ft e coppie C prevedibili e le dimensioni dell'apertura centrale 316, la borchia traslo-rotatoria 3 può ruotare, previa sua detta traslazione, sino ad un angolo α di 10° (dove α è l'angolo compreso tra l’asse longitudinale x-x del gambo 10 e l’asse di simmetria della detta borchia traslo-rotatoria). Preferably, by suitably choosing the elastic stiffness of the elastic means 11 according to the pulling forces Ft and foreseeable torques C and the dimensions of the central opening 316, the translational-rotary boss 3 can rotate, after its said translation, up to an angle α of 10 ° (where α is the angle between the longitudinal axis x-x of the stem 10 and the axis of symmetry of the said translational-rotary boss).
A titolo di esempio, il montaggio della borchia traslo-rotatoria 3 secondo una delle varianti descritte può procedere nel seguente modo: By way of example, the assembly of the translational-rotary boss 3 according to one of the variants described can proceed as follows:
- inserimento, sul gambo 10 del secondo manicotto 31, del cuscinetto di rotazione 51, del mezzo elastico 11, dell’elemento di battuta 12; - insertion, on the shank 10 of the second sleeve 31, of the rotation bearing 51, of the elastic means 11, of the abutment element 12;
- fissaggio e serraggio dei detti componenti tramite l’avvitatura del dado di serraggio 13, sino alla desiderata compressione dei mezzi elastici 11; - fixing and tightening of said components by screwing the tightening nut 13, until the desired compression of the elastic means 11;
- fissaggio del detto primo manicotto 30 sul detto secondo manicotto 31, tramite avvitatura di rispettivi tratti filettati 305 e 315; - fixing said first sleeve 30 on said second sleeve 31, by screwing respective threaded portions 305 and 315;
- posizionamento e inserimento del pannello 2 sulla appendice 300 del primo manicotto 30; - positioning and inserting the panel 2 on the appendix 300 of the first sleeve 30;
- fissaggio del pannello 2 tramite la ghiera di serraggio 33. - panel 2 fixing by means of the tightening ring nut 33.
Tale accoppiamento delle parti consente all’operatore di lavorare in sicurezza e comodità in quanto ha dei punti di riferimento e di ancoraggio (appendice 300) per il posizionamento del pannello 2 anche prima del suo fissaggio definitivo. This coupling of the parts allows the operator to work in safety and comfort as it has reference and anchoring points (appendix 300) for positioning the panel 2 even before its final fixing.
Il pannello 2, infatti, una volta inserito sull’appendice 300, non grava con l'intero suo peso sull'operatore. The panel 2, in fact, once inserted on the appendix 300, does not burden the operator with its entire weight.
Con riferimento alle figure 2, 6, 7 e 8 si descrive ora, a titolo esemplificativo e non limitativo, una seconda possibile variate realizzativa della borchia secondo la presente invenzione qui detta "borchia telescopica 4". With reference to figures 2, 6, 7 and 8, a second possible variation of embodiment of the boss according to the present invention is now described, by way of non-limiting example, referred to herein as "telescopic boss 4".
A quei componenti della borchia telescopica 4 che sono sostanzialmente identici o equivalenti ad omologhi già previsti nella borchia traslo-rotatoria 3 sono stati attribuiti gli stessi numeri identificativi. The same identification numbers have been attributed to those components of the telescopic boss 4 which are substantially identical or equivalent to homologues already provided in the translational-rotary boss 3.
La borchia telescopica 4 è del tipo suscettibile di rispondere elasticamente ad una forza premente Fp oltre che ad una coppia C. The telescopic boss 4 is of the type capable of responding elastically to a pressing force Fp as well as to a torque C.
La borchia telescopica 4 comprende un primo manicotto 40, vincolato al pannello 2 come già detto; un secondo manicotto 41, mobile rispetto al primo manicotto 40; mezzi 10, 11, 14, 13 atti sia a mantenere il secondo manicotto 41 sempre premuto contro la spalla 80 che a consentire al primo manicotto 40 un movimento rispetto al secondo manicotto 41 sia traslatorio lungo l'asse x – x del gambo 10 che di parziale inclinazione � rispetto almeno al piano verticale passante per l'asse x – x medesimo se non anche rispetto a tutti i piani passanti per detto asse. Vale a dire, tra primo e secondo manicotto 40, 41, è creato un accoppiamento telescopico lasco 52 che permette non solo reciproche traslazioni lungo l'asse x – x del gambo 10 ma anche oscillazione reciproca degli assi di detti primo e secondo manicotto 40, 41. The telescopic boss 4 comprises a first sleeve 40, fastened to the panel 2 as already mentioned; a second sleeve 41, movable with respect to the first sleeve 40; means 10, 11, 14, 13 suitable both to keep the second sleeve 41 always pressed against the shoulder 80 and to allow the first sleeve 40 to move with respect to the second sleeve 41 both translational along the x - x axis of the shank 10 and of partial inclination � with respect at least to the vertical plane passing through the x - x axis itself if not also with respect to all the planes passing through said axis. That is to say, between the first and second sleeve 40, 41, a loose telescopic coupling 52 is created which allows not only reciprocal translations along the x - x axis of the shank 10 but also reciprocal oscillation of the axes of said first and second sleeves 40, 41.
Preferibilmente detto primo manicotto 40, ha un corpo cavo con una bocca 403 rivolta verso il secondo manicotto 41, un fondo di fissaggio 304 vincolato al pannello 2 come già descritto mentre detto secondo manicotto 41, sempre a corpo cavo, ha una bocca 414 rivolta verso il primo manicotto 40, un fondo 413 preferibilmente piano all'esterno, con una battuta interna 416 ed attraversato da un foro centrale 415 di diametro sufficiente all'inserimento in esso del gambo 10. Preferably said first sleeve 40 has a hollow body with a mouth 403 facing the second sleeve 41, a fixing bottom 304 fixed to the panel 2 as already described, while said second sleeve 41, always with a hollow body, has a mouth 414 facing towards the first sleeve 40, a bottom 413 preferably flat on the outside, with an internal abutment 416 and crossed by a central hole 415 of sufficient diameter to insert the stem 10 therein.
In alternativa detto foro centrale 415 può essere filettato in modo da potersi avvitare/svitare sul detto gambo 10. Alternatively, said central hole 415 can be threaded so as to be able to screw / unscrew on said stem 10.
Detta filettatura del foro 415 permette un vincolo rigido tra il corpo 41 e il gambo 10, facilitando il montaggio della borchia e la sua registrazione lungo detto gambo 10. Said threading of the hole 415 allows a rigid connection between the body 41 and the stem 10, facilitating the assembly of the boss and its registration along said stem 10.
Il detto accoppiamento scorrevole lasco tra i manicotti 40 e 41 è dovuto al fatto che è previsto che il secondo manicotto 41 possa penetrare nel primo manicotto 40 (come nelle figure a corredo) o, viceversa, che il primo manicotto 40 possa penetrare nel secondo manicotto 41 con un gioco sufficiente ad assicurare non solo lo scorrimento ma anche la possibilità di detta parziale oscillazione. The said loose sliding coupling between the sleeves 40 and 41 is due to the fact that the second sleeve 41 can penetrate into the first sleeve 40 (as in the accompanying figures) or, vice versa, that the first sleeve 40 can penetrate into the second sleeve 41 with a play sufficient to ensure not only sliding but also the possibility of said partial oscillation.
Entro il primo e secondo manicotto 40, 41, in condizioni operative, è situato, attraversando detto foro centrale 415, il gambo 10 e su di esso, nell'ordine da spalla 80 verso l'esterno sono alloggiati: il mezzo elastico 11, un elemento di battuta 14 ed infine un dado 13. Inside the first and second sleeve 40, 41, in operating conditions, the shank 10 is located through said central hole 415 and on it, in the order from the shoulder 80 towards the outside, are housed: the elastic means 11, a stop element 14 and finally a nut 13.
L’elemento di battuta 14 è vincolato in modo amovibile, preferibilmente tramite filettatura, all’interno del primo manicotto 40 ed è provvisto di un foro 141 sufficientemente ampio da permettergli un’oscillazione � rispetto al gambo 10. The abutment element 14 is constrained in a removable way, preferably by threading, inside the first sleeve 40 and is provided with a hole 141 sufficiently large to allow it to oscillate � with respect to the shank 10.
Il dado 13 impedisce lo sfilamento dei precedenti elementi 11 e 14 dal gambo 10 e, in condizioni di riposo, mantiene le estremità interna 112 ed esterna 111 del mezzo elastico 11 rispettivamente premute contro la battuta interna 416 del secondo manicotto 41 e l'elemento di battuta 14. The nut 13 prevents the extraction of the previous elements 11 and 14 from the shank 10 and, in rest conditions, keeps the internal 112 and external 111 ends of the elastic means 11 respectively pressed against the internal stop 416 of the second sleeve 41 and the stop 14.
Preferibilmente i bordi 400 e 401 rispettivamente delle bocche 403, 414 prevedono dei raccordi o smussi che agevolano sia l'inserimento dei manicotti 40, 41 l'uno nell'altro che anche una reciproca oscillazione. Preferably, the edges 400 and 401 respectively of the mouths 403, 414 provide fittings or chamfers which facilitate both the insertion of the sleeves 40, 41 into one another and also a reciprocal oscillation.
In particolare detto accoppiamento telescopico lasco 52, partendo dalla posizione di riposo di fig. 6 dove l'elemento di battuta 14, trattenuto dal dado di serraggio 13, preme il secondo manicotto 41 contro la spalla 80 è tale che: In particular, said loose telescopic coupling 52, starting from the rest position of fig. 6 where the stop element 14, held by the tightening nut 13, presses the second sleeve 41 against the shoulder 80 is such that:
- l'azione di una forza traente Ft non produce alcun movimento del primo manicotto 40 rispetto al secondo 41 (v. fig. 6); - the action of a pulling force Ft does not produce any movement of the first sleeve 40 with respect to the second 41 (see fig. 6);
- l'azione di una forza premente Fp fa traslare il primo manicotto 40 verso il secondo 41 sino a che l'elemento di battuta 14 batte contro la bocca 414 (v. fig. 7) che costituisce il fine corsa o sino a completo impacchettamento del mezzo elastico 11; - the action of a pressing force Fp causes the first sleeve 40 to translate towards the second 41 until the abutment element 14 strikes against the mouth 414 (see fig. 7) which constitutes the limit switch or until it is completely packed of the elastic means 11;
- l'azione di una coppia C fa ruotare l'asse del primo manicotto 40 rispetto all'asse del secondo 41 (v. fig. 8) sia che si parta dalla posizione di riposo di fig. 6 o traslata di fig.7; - the action of a pair C causes the axis of the first sleeve 40 to rotate with respect to the axis of the second 41 (see fig. 8) whether starting from the rest position of fig. 6 or translated of fig.7;
- mentre la rotazione congiunta di una forza premente Fp e di una coppia C imprime contemporaneamente sia una traslazione che una rotazione (sostanzialmente ancora come in fig.8). - while the joint rotation of a pressing force Fp and a torque C simultaneously gives both a translation and a rotation (substantially again as in fig. 8).
In tutti i casi il secondo manicotto 41 resta premuto contro la spalla 80 per l'azione su di esso del mezzo elastico 11. In all cases the second sleeve 41 remains pressed against the shoulder 80 by the action thereon of the elastic means 11.
Sebbene non illustrati in figure, tali spostamenti sono parimenti ottenibili se è previsto che sia il primo manicotto 40 a penetrare nel secondo manicotto 41; in tal caso sarebbe la bocca 403 a battere contro la battuta interna 416 che fungerebbe da fine corsa, oppure, come sopra, lo spostamento si arresta al completo impacchettamento del mezzo elastico 11. Although not shown in the figures, such displacements are equally obtainable if it is provided that it is the first sleeve 40 that enters the second sleeve 41; in this case it would be the mouth 403 to strike against the internal stop 416 which would act as the limit switch, or, as above, the movement stops when the elastic means 11 is completely packed.
In definitiva la borchia telescopica 4 permette al pannello 2, quando soggetto ad un urto di forza F di inclinarsi di un angolo� o traslare sino ad un fine corsa o simultaneamente inclinarsi e traslare. Ultimately, the telescopic boss 4 allows the panel 2, when subjected to an impact of force F, to tilt by an angle or translate to a limit stop or simultaneously tilt and translate.
Come si evince da Fig. 8, l’angolo α dipende anche dal gioco presente tra il foro passante 141 dell’elemento a battuta 14 e il gambo 10; maggiore è il valore di detto gioco e maggiore è il valore di α raggiungibile; anche gli eventuali raccordi o smussi dei bordi 400 e 401 hanno effetto sull'angolo α ottenibile. As can be seen from Fig. 8, the angle α also depends on the play present between the through hole 141 of the stop element 14 and the shank 10; the greater the value of said clearance, the greater the reachable value of α; also any fillets or chamfers of the edges 400 and 401 have an effect on the obtainable angle α.
Nella pratica è ottenibile un angolo α almeno pari a 10° più che sufficiente agli scopi dell'invenzione. Si noti però che, per quanto sia lasco il detto accoppiamento scorrevole tra i manicotti 40 e 41, in condizioni di riposo (v. fig. In practice, an angle α at least equal to 10 ° is obtainable, more than sufficient for the purposes of the invention. However, it should be noted that, although the said sliding coupling between the sleeves 40 and 41 is loose, in rest conditions (see fig.
6) il primo manicotto 40 poggia in posizione certa sul gambo 10 tramite il foro 141 dell'elemento di battuta 14. 6) the first sleeve 40 rests in a certain position on the stem 10 through the hole 141 of the abutment element 14.
In accordo con una possibile variante d’installazione, riportata a titolo esemplificativo non limitativo, l’operazione di fissaggio e montaggio della borchia telescopica 4 alla struttura 8 può prevedere le seguenti operazioni: In accordance with a possible installation variant, given by way of non-limiting example, the fixing and assembly of the telescopic stud 4 to the structure 8 can include the following operations:
- inserimento o avvitamento sul gambo 10 del secondo manicotto 41, del mezzo elastico 11, dell’elemento di battuta 14; - insertion or screwing on the shank 10 of the second sleeve 41, of the elastic means 11, of the abutment element 14;
- il fissaggio e serraggio dei detti componenti tramite l’avvitatura del dado di serraggio 13, sino alla desiderata compressione dei mezzi elastici 11; - installazione del detto primo manicotto 40 sul detto elemento di battuta 14, tramite avvitatura dei rispettivi tratti filettati 305 e 140; - the fixing and tightening of said components by screwing the tightening nut 13, until the desired compression of the elastic means 11; - installation of said first sleeve 40 on said abutment element 14, by screwing the respective threaded portions 305 and 140;
- posizionamento e inserimento del pannello 2 sull’appendice 300 del primo manicotto 40; - positioning and insertion of the panel 2 on the appendix 300 of the first sleeve 40;
- fissaggio del pannello 2 tramite la ghiera di serraggio 33. - panel 2 fixing by means of the tightening ring nut 33.
Anche tal modalità di installazione delle parti fornisce all’operatore dei punti di riferimento e ancoraggio per il posizionamento del pannello 2, facilitando e agevolando le operazioni di montaggio. This method of installing the parts also provides the operator with reference and anchoring points for positioning the panel 2, facilitating and facilitating assembly operations.
Viene ora descritto, con rif. alle figg. 9 – 11, un sistema di fissaggio 1 secondo l'invenzione di una schiera di uno o più pannelli 2 alla spalla 80 di una struttura 8. It is now described, with ref. to figs. 9 - 11, a fastening system 1 according to the invention of an array of one or more panels 2 to the shoulder 80 of a structure 8.
Secondo l'invenzione è previsto che ciascuno di detti pannelli 2 sia assicurato alla spalla 80 da uno o più vincoli superiori Pfs allineati lungo una linea superiore ed uno o più vincoli inferiori Pfi allineati lungo una linea inferiore. According to the invention, each of said panels 2 is provided to be secured to the shoulder 80 by one or more upper constraints Pfs aligned along an upper line and one or more lower constraints Pfi aligned along a lower line.
Preferibilmente ciascun pannello 2 prevede almeno due vincoli di fissaggio inferiori Pfi ed altrettanti superiori Pfs sebbene, per gli scopi dell'invenzione, ne siano sufficienti tre di cui almeno uno inferiore Pfi ed uno superiore Pfs. Preferably each panel 2 provides at least two lower Pfi and as many upper Pfs fastening constraints although, for the purposes of the invention, three are sufficient, of which at least one lower Pfi and one upper Pfs.
Gli urti che possono subire i pannelli 2, almeno se questi formano una balaustra o analogo tipo di barriera, esercitano su di essi una forza la cui componente F ad essi ortogonale è diretta dalla struttura 8 verso i pannelli 2 medesimi. Poiché tal forza F è eccentrica rispetto ai detti punti di fissaggio Pfs e Pfi, su di essi nascono due forze rispettivamente traente Ft e premente Fp oltre che una coppia C. The impacts that the panels 2 can undergo, at least if they form a balustrade or similar type of barrier, exert a force on them whose component F orthogonal to them is directed by the structure 8 towards the panels 2 themselves. Since this force F is eccentric with respect to the said fixing points Pfs and Pfi, two pulling forces Ft and pressing Fp respectively arise on them as well as a couple C.
Secondo l'invenzione ciascun vincolo superiore Pfs è tale da cedere elasticamente ad una forza traente Ft oltre che ad una coppia C e parimenti ciascun vincolo inferiore Pfi è tale da cedere elasticamente ad una forza premente Fp oltre che alla stessa coppia C, la barriera costituita dai pannelli 2 può cedere elasticamente ai detti urti di forza F. According to the invention, each upper constraint Pfs is such as to yield elastically to a pulling force Ft as well as to a couple C and likewise each lower constraint Pfi is such as to yield elastically to a pressing force Fp as well as to the same couple C, the barrier constituted from the panels 2 it can yield elastically to said force impacts F.
Preferibilmente il sistema di fissaggio 1 secondo l'invenzione prevede che uno o più dei detti vincoli superiori Pfs sia costituito da una delle dette borchie traslo-rotatorie 3 e/o che uno o più dei detti vincoli inferiori Pfi sia costituito da una delle dette borchie telescopiche 4. Preferably, the fastening system 1 according to the invention provides that one or more of said upper constraints Pfs is constituted by one of said translational-rotary studs 3 and / or that one or more of said lower constraints Pfi is constituted by one of said studs telescopic 4.
Tali borchie 3 e 4 oltre a cedere elasticamente assecondano pure il ritorno elastico del pannello con verso di rotazione contrario al precedente di un angolo β < α e così via sino allo smorzamento delle oscillazioni. In addition to yielding elastically, these studs also support the elastic return of the panel with a direction of rotation opposite to the previous one by an angle β <α and so on until the oscillations are damped.
Nulla vieta, sebbene non mostrato nelle figure, che il sistema di fissaggio 1 preveda ulteriormente, ad esempio alla altezza dei vincoli superiori Pfs, dei mezzi ammortizzatori per dissipare l'energia di impatto trasmessa dalla forza F. Nothing prevents, although not shown in the figures, that the fastening system 1 further provides, for example at the height of the upper restraints Pfs, shock-absorbing means to dissipate the impact energy transmitted by the force F.
Ancor più vantaggiosamente, tal funzione ammortizzatrice può essere integrata nei medesimi vincoli superiori e/o inferiori Pfs, Pfi e ancor più vantaggiosamente, le stesse borchie traslo-rotatoria 3 e/o telescopica 4 possono integrare dei mezzi conferenti funzione ammortizzatrice. Even more advantageously, this shock-absorbing function can be integrated into the same upper and / or lower constraints Pfs, Pfi and even more advantageously, the same translational-rotary 3 and / or telescopic 4 studs can integrate means conferring shock-absorbing function.
Per funzione ammortizzatrice si intende ovviamente la capacità di ben noti organi meccanici di assecondare agevolmente uno spostamento impresso ad un elemento e di permettere poi, ma più lentamente, il ritorno alla posizione iniziale dissipando in tutto o in parte l'energia elastica che è stata assorbita. The shock-absorbing function obviously means the ability of well-known mechanical members to easily accommodate a movement imparted to an element and then allow, but more slowly, the return to the initial position, dissipating all or part of the elastic energy that has been absorbed. .
Per finire, naturalmente la rigidità elastica dei mezzi elastici 11 di cui sono provviste le borchie 3 e 4 deve essere sufficientemente elevata da permettere ai pannelli 2 ed al sistema di fissaggio 1 di non cedere sostanzialmente, con l'opportuno margine di sicurezza, a forze che rientrano nella normalità. Finally, of course, the elastic rigidity of the elastic means 11 with which the studs 3 and 4 are provided must be sufficiently high to allow the panels 2 and the fastening system 1 not to yield substantially, with the appropriate safety margin, to forces. which are normal.
Claims (14)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT202018000003497U IT201800003497U1 (en) | 2018-10-04 | 2018-10-04 | Fastening system of one or more panels to a support structure, in particular for the construction and installation of balustrades, parapets, barriers or similar architectural elements. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT202018000003497U IT201800003497U1 (en) | 2018-10-04 | 2018-10-04 | Fastening system of one or more panels to a support structure, in particular for the construction and installation of balustrades, parapets, barriers or similar architectural elements. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| IT201800003497U1 true IT201800003497U1 (en) | 2020-04-04 |
Family
ID=71897906
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT202018000003497U IT201800003497U1 (en) | 2018-10-04 | 2018-10-04 | Fastening system of one or more panels to a support structure, in particular for the construction and installation of balustrades, parapets, barriers or similar architectural elements. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| IT (1) | IT201800003497U1 (en) |
-
2018
- 2018-10-04 IT IT202018000003497U patent/IT201800003497U1/en unknown
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN106104015B (en) | Device for connecting structural detail with separating spacing relative to each other with holding element | |
| KR20060030593A (en) | Load supporting apparatus of driving room and manufacturing method thereof | |
| ITMI20010803A1 (en) | ACCIDENT PREVENTION DEVICE FOR BUILDING FOR INDIVIDUAL FALL PROTECTION OF OPERATORS IN CHARGE OF WALKING AT ALTITUDE ON EDI | |
| CA2578271A1 (en) | Construction element for heat insulation | |
| JP2016132868A (en) | Bar-form metal fitting | |
| IT201800003497U1 (en) | Fastening system of one or more panels to a support structure, in particular for the construction and installation of balustrades, parapets, barriers or similar architectural elements. | |
| CN103967900B (en) | A kind of reinforced chemical anchor bolts | |
| IT201600068660A1 (en) | Front carrier for a motorcycle with a load-bearing body | |
| KR20130103029A (en) | Connector for aluminium profile | |
| KR100908865B1 (en) | Reciprocal Pressure Spring Damper and Drop Preventing Device using thereof | |
| JP4329899B2 (en) | Ball joint | |
| KR20130007924A (en) | Scaffold bracket | |
| IT201800003496U1 (en) | Elastic fastening system of one or more panels to a support structure, in particular for the construction and installation of balustrades, parapets, barriers or similar architectural elements. | |
| EP3315690A1 (en) | A floor support structure | |
| KR200365968Y1 (en) | Glass Curtain Wall Fixing Member | |
| WO2020070633A1 (en) | Elastic fixing system of one or more panellings to a support structure, in particular for the making and installation of balustrades, parapets, barriers or similar architectural elements | |
| KR101302403B1 (en) | Fixing apparatus and method | |
| ITMI990444U1 (en) | ANCHORING DEVICE FOR CONCRETE BUILDING ITEMS OR SIMILAR WITH A HIGH SIMPLICITY APP APPLE ANCHORING | |
| CN219671625U (en) | Connecting component for assembled steel structure building | |
| IT201900006585A1 (en) | JOINT AND LEVELING MODULE FOR FURNITURE PARTS | |
| KR101904290B1 (en) | Ball-truss with assembly structure of a collet chuck type and truss assembling structure using the ball-truss | |
| IT201800006513A1 (en) | Vibration damping device for shipbuilding | |
| CA2922731C (en) | Device for detachably fixing two parts of a bicycle pump which forms a seatpost of a bicycle | |
| CN210859449U (en) | Plate damping isolation support sealing device | |
| IT201800004370A1 (en) | ANTI-SEISMIC DEVICE WITH PERFECTED AXIAL HEAT SINK. |