IT9068049A1

IT9068049A1 - DEVICE FOR THE COLLECTION OF A TAPE OF TEXTILE FIBERS.

Info

Publication number: IT9068049A1
Application number: IT068049A
Authority: IT
Inventors: Augusto Vedani
Original assignee: Sant Andrea Novara Spa
Priority date: 1990-12-21
Filing date: 1990-12-21
Publication date: 1992-06-22
Also published as: IT1241447B; EP0493341A1; IT9068049A0

Description

DESCRIZIONE dell'invenzione industriale dal titolo: DESCRIPTION of the industrial invention entitled:

"Dispositivo per la raccolta di un nastro di fibre tessili" "Device for the collection of a textile fiber web"

La presente invenzione riguarda un dispositivo per la raccolta di un nastro di fibre tessili, particolarmente per un impianto di stiro. The present invention relates to a device for collecting a web of textile fibers, particularly for an ironing plant.

Più precisamente, l'invenzione riguarda un dispositivo di raccolta del tipo comprendente un recipiente cilindrico ad asse verticale, aperto superiormente, ed un dispositivo avvolgitore affacciato all'apertura superiore del recipiente ed atto ad alimentare il nastro di fibre tessili all'interno del recipiente; il recipiente avendo una parete di fondo che si sposta progressivamente verso il basso contro l'azione di una forza di contrasto a mano mano che il recipiente viene riempito di nastro. More precisely, the invention relates to a collection device of the type comprising a cylindrical container with a vertical axis, open at the top, and a winding device facing the upper opening of the container and able to feed the web of textile fibers inside the container; the container having a bottom wall which moves progressively downwards against the action of a contrasting force as the container is filled with tape.

In un ciclo di tessitura di fibre, sia naturali che artificiali, varie lavorazioni prevedono la raccolta di un nastro di fibre in un recipiente o vaso. Ad esempio, nella lavorazione di stiro di nastri di fibre tessili è comune raccogliere il nastro in vasi fra due successivi passaggi di stiro. La principale esigenza che devono soddisfare i dispositivi di raccolta del nastro è quella di consentire una notevole compressione del nastro per permettere il massimo sfruttamento del volume del vaso. In a cycle of weaving fibers, both natural and artificial, various processes involve the collection of a ribbon of fibers in a container or vase. For example, in the drafting processing of textile fiber webs it is common to collect the web in jars between two successive drafting passages. The main requirement that the tape collection devices must satisfy is that of allowing a considerable compression of the tape to allow maximum exploitation of the volume of the vessel.

Sono stati proposti dispositivi di raccolta del tipo sopra definito in cui il recipiente è munito di molle che tendono a spingere verso l'alto la parete di fondo. In questo modo il nastro che viene inserito nel recipiente deve vincere l'azione di contrasto delle molle e si ottiene un'azione di compattazione del nastro raccolto nel recipiente. Questi dispositivi si sono dimostrati inadeguati poiché quando il riempimento del recipiente è completato il nastro tende ad espandersi e fuoriesce dal recipiente. Questo fatto fa sì che i dispositivi di tipo noto non possano essere impiegati in impianti muniti di apparecchi automatici di manipolazione del nastro i quali, per poter funzionare correttamente, richiedono che il nastro si trovi in posizioni definite con certezza. La forza di contrasto delle molle tende inoltre a favorire la fuoriuscita del nastro dal recipiente. Collection devices of the type defined above have been proposed in which the container is equipped with springs which tend to push the bottom wall upwards. In this way the tape that is inserted into the container must overcome the contrasting action of the springs and a compacting action of the tape collected in the container is obtained. These devices have proved inadequate since when the filling of the container is completed the belt tends to expand and come out of the container. This fact means that known devices cannot be used in systems equipped with automatic tape handling devices which, in order to function correctly, require the tape to be in positions defined with certainty. The contrasting force of the springs also tends to favor the exit of the strip from the container.

Allo scopo di rimediare al suddetto inconveniente, la presente invenzione ha per oggetto un dispositivo per la raccolta di un nastro di fibre tessili, del tipo precisato all'inizio, caratterizzato dal fatto che il recipiente presenta una coppia di feritoie longitudinali attraverso le quali si estendono rispettivi pioli portati dalla parete di fondo del recipiente e cooperanti con una coppia di bracci mobili lungo un montante di guida e collegati a mezzi attuatori che generano detta forza di contrasto, detti mezzi attuatori essendo predisposti per spostare velocemente la parete di fondo in direzione opposta alla direzione di introduzione del nastro quanto il nastro contenuto nel recipiente raggiunge un livello prestabilito. In order to remedy the aforementioned drawback, the present invention relates to a device for collecting a ribbon of textile fibers, of the type specified at the beginning, characterized in that the container has a pair of longitudinal slits through which they extend respective pegs carried by the bottom wall of the container and cooperating with a pair of arms movable along a guide post and connected to actuator means which generate said opposing force, said actuator means being arranged to quickly move the bottom wall in the opposite direction to the direction of introduction of the tape when the tape contained in the container reaches a predetermined level.

Grazie allo spostamento veloce della parete di fondo si ottiene un'espansione del materiale verso l'interno del recipiente e questo permette di evitare la fuoriuscita del materiale. Thanks to the rapid movement of the bottom wall, an expansion of the material towards the inside of the container is obtained and this allows to prevent the material from escaping.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione risulteranno evidenti nel corso della descrizione dettagliata che segue fatta con riferimento ai disegni allegati, forniti a puro titolo di esempio non limitativo, in cui: Further characteristics and advantages of the present invention will become evident in the course of the detailed description which follows made with reference to the attached drawings, provided purely by way of non-limiting example, in which:

- la figura 1 è una vista prospettica di un dispositivo secondo la presente invenzione, - figure 1 is a perspective view of a device according to the present invention,

- la figura 2 è una vista prospettica illustrante la parte indicata dalla freccia II nella figura 1, Figure 2 is a perspective view illustrating the part indicated by the arrow II in Figure 1,

- la figura 3 è una vista prospettica illustrante la parte indicata dalla freccia II nella figura 1 priva di pannelli di rivestimento, e - figure 3 is a perspective view showing the part indicated by arrow II in figure 1 without covering panels, and

- la figura 4 è una vista in maggiore scala secondo la freccia IV nella figura 3. Figure 4 is a larger scale view according to arrow IV in Figure 3.

Con riferimento ai disegni, con 1 è indicato un dispositivo per la raccolta di un nastro 2 di fibre tessili. Nell'esempio illustrato nella figura 1, il dispositivo 1 è inserito in un impianto di stiro di nastri di fibre tessili, formante oggetto di una copendente domanda di brevetto depositata dalla Richiedente. Il dispositivo 1 comprende un dispositivo avvolgitore 4 associato all'apertura superiore 6 di un recipiente cilindrico allungato 8. Il dispositivo avvolgitore 8 comprende un disco 9 rotante intorno all'asse del recipiente 8 e portante a sua volta un disco eccentrico girevole 11 portante una bocca 13 di erogazione del nastro 2. Il recipiente 8 è sopportato da una colonna 10 girevole attorno al proprio asse verticale A. La colonna 10 è munita di una base superiore 12 avente su ciascun lato una coppia di fori 14 entro i quali si impegnano perni verticali 16 portati da una flangia anulare 18 del recipiente 8. Il recipiente 8 è mantenuto sollevato da terra dalla base 12 e la sua parete laterale appoggia contro una coppia di flange 20 con profilo cilindrico portate dalla colonna 10. With reference to the drawings, 1 indicates a device for collecting a web 2 of textile fibers. In the example illustrated in Figure 1, the device 1 is inserted in a textile fiber strip stretching system, forming the subject of a copending patent application filed by the Applicant. The device 1 comprises a winding device 4 associated with the upper opening 6 of an elongated cylindrical container 8. The winding device 8 comprises a disc 9 rotating around the axis of the container 8 and in turn carrying a rotatable eccentric disc 11 carrying a mouth 13 for dispensing the tape 2. The container 8 is supported by a column 10 which rotates around its own vertical axis A. The column 10 is provided with an upper base 12 having on each side a pair of holes 14 within which vertical pins engage 16 carried by an annular flange 18 of the vessel 8. The vessel 8 is kept raised from the ground by the base 12 and its side wall rests against a pair of flanges 20 with a cylindrical profile carried by the column 10.

Come è visibile nella figura 1, la colonna 10 è munita di due postazioni di sopporto di recipienti 8, fra loro diametralmente opposte. La postazione a sinistra nella figura 1 è scarica ed è destinata a sopportare un secondo recipiente mentre il primo recipiente è in corso dì riempimento. Al di sopra della base superiore 12 della colonna 10 è disposta una piastra fissa 22 che fa parte di un dispositivo 24 per interrompere il nastro 2 e trasferirlo ad una testa di stiro (non illustrata). Il dispositivo 24 non viene descritto dettagliatamente in quanto esula dall'ambito della presente invenzione; tale dispositivo è descritto dettagliatamente nella domanda di brevetto della Richiedente precedentemente citata. As can be seen in Figure 1, the column 10 is provided with two positions for supporting containers 8, diametrically opposite to each other. The station on the left in Figure 1 is unloaded and is intended to support a second vessel while the first vessel is being filled. Above the upper base 12 of the column 10 there is a fixed plate 22 which is part of a device 24 for interrupting the strip 2 and transferring it to an ironing head (not shown). The device 24 is not described in detail as it is beyond the scope of the present invention; this device is described in detail in the Applicant's patent application cited above.

Il recipiente 8 porta al suo interno una parete di fondo 26 mobile verticalmente. Lungo la parete laterale del recipiente 8 sono ricavate una coppia di feritoie longitudinali 28 diametralmente opposte (una sola delle quali è visibile nella figura 1) attraverso le quali si estendono rispettivi pioli radiali 30 portati dalla parete di fondo 26. I pioli 30 terminano con rispetti teste a T 32 che sono destinate ad appoggiare su una coppia di bracci 34 mobili verticalmente lungo un montante 36. The vessel 8 carries inside it a bottom wall 26 movable vertically. Along the side wall of the vessel 8 there are obtained a pair of longitudinal slits 28 diametrically opposite (only one of which is visible in Figure 1) through which respective radial pins 30 carried by the bottom wall 26 extend. T-heads 32 which are designed to rest on a pair of arms 34 movable vertically along an upright 36.

Come è visibile in maggiore dettaglio nelle figure 2 e 3, i bracci 34 sono portati da una slitta 38 che è montata scorrevole lungo guide verticali 40. Il montante 36 porta una coppia di ruote dentate di rinvio 42 fra le quali si estende una catena 44 fissata tramite un piolo 46 alla slitta 38. La ruota 42 inferiore è solidale ad un'ulteriore ruota 48, che, come illustrato nella figura 4, è collegata mediante una seconda catena 50 ad una ruota dentata 52 ingranante con una cremagliera 54. La cremagliera 54 è mobile nel verso indicato dalla doppia freccia B ed è comandata da un attuatore a fluido 56. As can be seen in greater detail in Figures 2 and 3, the arms 34 are carried by a slide 38 which is mounted slidingly along vertical guides 40. The post 36 carries a pair of gear wheels 42 between which a chain 44 extends. fixed by means of a pin 46 to the slide 38. The lower wheel 42 is integral with a further wheel 48, which, as illustrated in Figure 4, is connected by means of a second chain 50 to a toothed wheel 52 meshing with a rack 54. The rack 54 is movable in the direction indicated by the double arrow B and is controlled by a fluid actuator 56.

Come è visibile nella figura 1, la base del montante 36 si trova in una sede 58 la cui parete di fondo è ribassata rispetto alla base 60 del dispositivo 1. La profondità della sede 58 è sostanzialmente pari all'altezza dei bracci 34. In questo modo quando i bracci 34 vengono portati nella loro posizione di completo abbassamento non esiste alcun ostacolo alla rotazione del recipiente 8 attorno all'asse A. As can be seen in Figure 1, the base of the upright 36 is located in a seat 58 whose bottom wall is lowered with respect to the base 60 of the device 1. The depth of the seat 58 is substantially equal to the height of the arms 34. In this so when the arms 34 are brought into their fully lowered position there is no obstacle to the rotation of the container 8 around the axis A.

Nel funzionamento, il nastro 2 proveniente, ad esempio, da una testa di pettinatura 62 viene alimentato tramite il dispositivo avvolgitore 4 all'interno del recipiente 8. La parete di fondo 26 del recipiente 8 si trova in una posizione sollevata e l'attuatore 56, tramite la trasmissione 50, 44 ed i bracci 34, imprime alla parete di fondo 26 una forza di contrasto che si oppone alla discesa della parete di fondo 26. Quando la pressione esercitata dal nastro 2 raccolto nel recipiente 8 supera la forza di contrasto che agisce sulla parete di fondo 26, quest'ultima si sposta progressivamente verso il basso. In questo modo il nastro 2 raccolto all'interno del recipiente 8 risulta notevolmente compatto ed il volume del recipiente 8 viene sfruttato al meglio.Quando la parete di fondo 26 raggiunge una prestabilita distanza dal fondo del recipiente 8, i bracci 34 vengono velocemente spostati verso il fondo. In questo modo il nastro compresso nel recipiente 8 si espande verso il fondo del recipiente e cessa la forza che tenderebbe a far fuoriuscire il nastro 2 dall'apertura superiore 6. In operation, the web 2 coming, for example, from a combing head 62 is fed through the winding device 4 into the container 8. The bottom wall 26 of the container 8 is in a raised position and the actuator 56 , by means of the transmission 50, 44 and the arms 34, it imparts a contrast force to the bottom wall 26 which opposes the descent of the bottom wall 26. When the pressure exerted by the belt 2 collected in the container 8 exceeds the force of contrast which acts on the bottom wall 26, the latter moving progressively downwards. In this way the ribbon 2 collected inside the container 8 is remarkably compact and the volume of the container 8 is exploited to the fullest. When the bottom wall 26 reaches a predetermined distance from the bottom of the container 8, the arms 34 are quickly moved towards the bottom. In this way the ribbon compressed in the container 8 expands towards the bottom of the container and ceases the force that would tend to make the ribbon 2 come out of the upper opening 6.

Claims

CLAIMS 1. - Device for collecting a web (2) of textile fibers, particularly for a combing plant, comprising a cylindrical container (8) with a vertical axis open at the top and a winding device (4) facing the upper opening (6 ) of the container (8) and able to feed the web (2) of textile fibers inside the container (8); the container having a bottom wall (26) which moves progressively downwards against the action of a contrasting force as the container (8) is filled with tape (2), characterized in that the container (8) has a pair of longitudinal slots (28) through which respective pegs (30) extend, carried by the bottom wall (26) of the container (8) and cooperating with a pair of arms (34) movable vertically along an upright guide (26) and connected to actuator means (56) which generate said contrast force, said actuator means (56) being arranged to quickly move the bottom wall (26) in the opposite direction to the direction of introduction of the tape (2) when the ribbon contained in the container reaches a predetermined level. 2. Device according to Claim 1, characterized in that said arms {34) are carried by a slide (38) sliding along vertical guides (40) and moved by a motorized chain (44). 3. - Device according to Claim 2, characterized in that said actuator means comprise a fluid actuator (56) which controls a rack (54) meshing with a toothed wheel (52) connected to a toothed wheel (42) for returning the said chain (44). 4.- Device according to Claim 3, characterized in that said toothed wheel (52) is connected to the return wheel (42) of the chain (44) with the interposition of a chain transmission (50). 5. A device according to Claim 1, characterized in that the base of the aforementioned upright (36) is lowered with respect to the lower end of the container (8) by an amount at least equal to the height of the arms (34).