IT9067951A1

IT9067951A1 - QUICK-RELEASE SUSPENSION DEVICE FOR FLEXIBLE WALLS

Info

Publication number: IT9067951A1
Application number: IT067951A
Authority: IT
Inventors: Umberto Luciano
Original assignee: Luciano Srl
Priority date: 1990-11-30
Filing date: 1990-11-30
Publication date: 1992-05-30
Also published as: IT1241324B; IT9067951A0; EP0488194A1

Description

DESCRIZIONE dell'invenzione industriale dal titolo: "Dispositivo di sospensione ad aggancio rapido per pareti flessibili" DESCRIPTION of the industrial invention entitled: "Quick coupling suspension device for flexible walls"

La presente invenzione riguarda un dispositivo di sospensione ad aggancio rapido per pareti flessibili comprendente, in combinazione, una trave metallica di sostegno portante una pluralità di mezzi d'aggancio ed un parete flessibile, continua o costituita da una pluralità di strisce verticali flessibili affiancate e fra loro parzialmente sovrapposte, alla quale è fissata superiormente una piastra di sospensione provvista di occhielli destinata ad essere impegnata dai mezzi d'aggancio della trave di sostegno. The present invention relates to a quick coupling suspension device for flexible walls comprising, in combination, a metal support beam carrying a plurality of coupling means and a flexible wall, continuous or consisting of a plurality of flexible vertical strips placed side by side and between partially superimposed on them, to which a suspension plate provided with eyelets is fixed at the top and is intended to be engaged by the coupling means of the support beam.

Nei dispositivi del tipo sopra specificato noti dalla tecnica anteriore i mezzi d'aggancio sono fissati in modo permanente alla trave metallica di sostegno, per cui il dispositivo deve essere fabbricato interamente in officina in vari tipi per soddisfare le diverse esigenze degli uti1izzatori. In devices of the type specified above known from the prior art, the hooking means are permanently fixed to the metal support beam, so that the device must be manufactured entirely in the workshop in various types to meet the different needs of the users.

Cib comporta costi notevoli sia per 1'immagazz inarriento dei vari tipi di dispositivi, sia per la spedizione dei dispositivi stessi. This entails considerable costs both for the storage of the various types of devices and for the shipment of the devices themselves.

La presente invenzione, in vista di ovviare ai suddetti inconvenienti ha per oggetto un dispositivo di sospensione ad aggancio rapido per pareti flessibili avente le caratteristi che che formano aggetto della rivendicazione 1. The present invention, with a view to obviating the aforesaid drawbacks, relates to a quick-coupling suspension device for flexible walls having the characteristics that form the projection of claim 1.

11 vantaggio del dispositivo secondo l'invenzione risiede nel fatto che esso è costituito da elementi componibili che sono facilmente e rapidamente assemblati 1i a mano per comporre i vari tipi di dispositivi destinati a soddisfare le esigenze degli uti1izzat ori. The advantage of the device according to the invention lies in the fact that it consists of modular elements which are easily and rapidly assembled by hand to compose the various types of devices intended to satisfy the needs of the users.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione risulteranno dalla descrizione che segue con riferimento ai disegni annessi, forniti a puro titolo di esempio non limitativa, in cui: Further characteristics and advantages of the present invention will emerge from the following description with reference to the attached drawings, provided purely by way of non-limiting example, in which:

- la figura 1 è una vista schematica in elevazione di un dispositivo di sospensione secondo una prima forma di reaiizzazione dell'invenzione, Figure 1 is a schematic elevation view of a suspension device according to a first embodiment of the invention,

- la figura 2 è una vista prospettica esplosa degli elementi fra loro componibili che costituiscono il dispositivo illustrata nella figura 1, - la figura 3 è una vista di estremità in maggiore scala di uno degli elementi distanziator i e di copertura utilizzati nel dispositivo, - figure 2 is an exploded perspective view of the elements that can be assembled together making up the device illustrated in figure 1, - figure 3 is an end view on a larger scale of one of the spacer and cover elements used in the device,

- la figura 4 è una sezione secondo la linea IV—IV della figura 3, - figure 4 is a section along the line IV-IV of figure 3,

la. figura 5 è una sezione secondo la linea V-V della figura 3, there. figure 5 is a section along the line V-V of figure 3,

- la figura 6 è una vista assonometrica parziale del dispositivo di sospensione dopo l'assemblaggio dei suoi componenti e, figure 6 is a partial isometric view of the suspension device after the assembly of its components and,

- la figura 7 é una vista in elevazione frontale schematica di una variante del dispositivo illustrato nella figura 1. Figure 7 is a schematic front elevation view of a variant of the device illustrated in Figure 1.

Con riferimento alle figure 1 a & un dispositivo di sospensione ad aggancio rapido per pareti flessibili comprende un profilato metallico cavo 1 a sezione quadrangolare, preferibilmente quadrata, che costituisce una trave di sostegno. Sulla trave Λ è infilata una pluralità di ganci doppi 2 di tondino metallico e fra due successivi ganci doppi è infilato sul profilato metallico di sostegno un elemento di distanziamento 3 ed un identico elemento 3 è sovrapposto, con funzione, di copertura e stabi 1i zzaz ione, sulla parte di ciascun gancio doppio 2 che impegna^ i1 profilato di sostegno. With reference to Figures 1 a & a quick coupling suspension device for flexible walls comprises a hollow metal profile 1 with a quadrangular section, preferably square, which constitutes a support beam. A plurality of double hooks 2 made of metal rod are inserted on the beam Λ and between two successive double hooks a spacing element 3 is inserted on the metal support profile and an identical element 3 is superimposed, with the function of covering and stabilizing , on the part of each double hook 2 which engages the support section.

Con 4 è indicata un pluralità di strisce verticilli flessibili affiancate e fra loro parzialmente sovrapposte, ciascuna delle quali è provvista superiormente di una piastra di sospensione, indicata nel suo insieme con 5, munita di occhielli 6 destinati ad essere impegnati dai ganci doppi 2. Reference 4 indicates a plurality of flexible verticilli strips placed side by side and partially overlapping each other, each of which is provided at the top with a suspension plate, indicated as a whole with 5, equipped with eyelets 6 intended to be engaged by the double hooks 2.

Come illustrato in particolare nella figura 2, ciascun gancio doppio 2 comprende due tratti verticali maggiori 7 fra loro paralleli, raccordati superiormente da due tratti fra loro paralleli 8 giacenti ;.n un piano orizzontale e raccordati a loro volta a due tratti verticali minori 9 estendentisi verso il basso e collegati da un tratto orizzontale di collegamento 10, A ciascuna delle estremità inferiori. dei due tratti verticali maggiori 7 è raccordato un tratto orizzontale 11 provvisto di un'estremità a gancio 12. As shown in particular in Figure 2, each double hook 2 comprises two major vertical portions 7 parallel to each other, connected at the top by two mutually parallel portions 8 lying on a horizontal plane and connected in turn to two minor vertical portions 9 extending downwards and connected by a horizontal connecting section 10, at each of the lower ends. of the two major vertical sections 7 a horizontal section 11 is connected, provided with a hooked end 12.

Ciascun elemento di distanzlamento e copertura 3 comprende un corpo conformato sostanzialmente ad U rovesciata e munito, sulle superfici interne della sua parete di fondo e delle sue due pareti laterali, di nervature longitudinali 13. In prossimità dei bordi delle sue pareti laterali, l'elemento 3 è inoltre· munito di una parete inferiore 14 parallela alla sua parete di fondo. Le creste delle nervature 13 e la parete di fondo costituiscono le superfici di contatto fra l'elemento 3 e le facce laterali del profilata di sostegno 1 quando l'elemento 3 viene infilato sul profilato. Le nervature 13 e la parete di fondo 14 terminano ad una distanza, indicata con A nella figura 4, da una delle estremità dell'elemento 3 che corrisponde sostanzialmente al diametro del tondino con cui è formato il gancio doppio 2. Cib consente l'inserimento parziale di ciascun gancio doppio 2 dentro ad uno di detti elementi 3 con il suo tratto orizzontale di collegamento IO a contatto con la faccia inferiore della parete inferiore 14. Come illustrato in particolare nella figura 5, la parete inferiore 14 presenta due intagli 15 per ricevere i raccordi fra i tratti verticali di collegamento 10 ed i tratti verticali minori 9 del gancio dóppio 2. Each spacing and covering element 3 comprises a body substantially shaped like an inverted U and provided, on the internal surfaces of its bottom wall and its two side walls, with longitudinal ribs 13. Near the edges of its side walls, the element 3 is also provided with a lower wall 14 parallel to its bottom wall. The crests of the ribs 13 and the bottom wall constitute the contact surfaces between the element 3 and the side faces of the support section 1 when the element 3 is inserted on the section. The ribs 13 and the bottom wall 14 terminate at a distance, indicated by A in Figure 4, from one of the ends of the element 3 which substantially corresponds to the diameter of the rod with which the double hook 2 is formed. part of each double hook 2 inside one of said elements 3 with its horizontal connecting section 10 in contact with the lower face of the lower wall 14. As shown in particular in Figure 5, the lower wall 14 has two notches 15 to receive the connections between the vertical connecting sections 10 and the minor vertical sections 9 of the double hook 2.

L'assemblaggio del dispositivo di sospensione sopra descritto viene’effettuato nel modo seguente. The assembly of the suspension device described above is carried out as follows.

Ciascun gancio doppio 2 viene inserito parzialmente entro uno degli elementi 3 fino a portare il suo tratto orizzontale di collegamento 10 a contatto con la faccia inferiore della parete inferiore 14. Per effetto di tale inserimento una delle parti 7, 8, 9 del gancio doppio 2 risulta situata all'interno dell'elemento 3 mentre l'altra parte 7, 8, 9 situata dal lato opposto rispetto all'elemento orizzontale di collegamento 10, sporge all'esterno dal lato opposto dell'elemento 3. Tale parte sporgente si alloggia, all'atto del montaggio sul profilato, nella parte còrrispondent e dell'elemento 3 interposto con funzione di distanziatore fra due ganci doppi. Each double hook 2 is partially inserted into one of the elements 3 until its horizontal connection section 10 comes into contact with the lower face of the lower wall 14. As a result of this insertion, one of the parts 7, 8, 9 of the double hook 2 is located inside the element 3 while the other part 7, 8, 9 located on the opposite side with respect to the horizontal connecting element 10, protrudes outwards from the opposite side of the element 3. This protruding part is housed, upon assembly on the profile, in the corresponding part and of the element 3 interposed with the function of spacer between two double hooks.

Dopo aver completato l'assemblaggio, almeno gli elementi di5tanziato ri di estremità 3 ed il profilato 1 in essi contenuto vengono forati per consentire il passaggio di viti V che si impegnano in cor rispondent i tasselli montati nella parete a cui deve essere fissato il dispositivo di sospensione. Nella figura 3 è indicato schematicamente il fissaggio ad una parete verticale. Nel caso del fissaggio ad una parete orizzontale le viti V verranno disposte verticalmente con la loro testa appoggiente contro la faccia inferiore della parete 14. After completing the assembly, at least the end spacer elements 3 and the profile 1 contained therein are drilled to allow the passage of screws V which engage in correspondence with the plugs mounted in the wall to which the fastening device must be fixed. Suspension. Figure 3 schematically indicates fastening to a vertical wall. In the case of fixing to a horizontal wall, the screws V will be arranged vertically with their head resting against the lower face of the wall 14.

Come illustrato nella parte inferiore della figura E, ciascuna piastra di sospensione 5 comprende preferibilmente due piastre nervate Sa, 5b, disposte sui due lati delle estremità superiori di ciascuna striscia flessibile 4. Le piastre 5a, 5b, costituite prefer ibi1mente di materiale plastico, sono fissate tra loro ed alla parte di striscia 4 fra di esse interposta mediante rivetti o simili 16. Le piastre 5a, 5b sano provviste a circa metcì altezza di fori 6 nei quali si impegnano i ganci IH di ciascuno dei ganci doppi 2. As illustrated in the lower part of Figure E, each suspension plate 5 preferably comprises two ribbed plates Sa, 5b, arranged on the two sides of the upper ends of each flexible strip 4. The plates 5a, 5b, preferably made of plastic material, are fixed to each other and to the part of the strip 4 interposed between them by means of rivets or the like 16. The plates 5a, 5b are provided at about half the height with holes 6 in which the hooks 1H of each of the double hooks 2 engage.

Ciascuna delle due piastre 5a, 5b è inoltre provvista sulla sua superficie interna di risalti conici appuntiti 17» sfalsati rispetto a quelli dell'altra piastra, che penetrano nella parte di striscia 4 che è compresa fra le due piastre e concorrono al ritegno .della striscia 4 da parte delle due piastre. Each of the two plates 5a, 5b is also provided on its internal surface with pointed conical projections 17, offset with respect to those of the other plate, which penetrate into the part of the strip 4 which is comprised between the two plates and contribute to retaining the strip. 4 by the two plates.

Nella variante illustrata nella figura 7 si impiegane ganci doppi 2 aventi una lunghezza in senso assiale doppia di quella dei ganci illustrati nella figura 1. In the variant illustrated in Figure 7, double hooks 2 are used having an axial length double that of the hooks illustrated in Figure 1.

Questa soluzione è utilizzabile nel caso in cui il dispositivo venga applicato per la chiusura di aperture di grandi dimensioni, utilizzando la stessa trave di sostegno 1 e gli stessi elementi distanziatori e di copertura 3 utilizzati nel caso della figura 1. This solution can be used if the device is applied to close large openings, using the same support beam 1 and the same spacer and covering elements 3 used in the case of figure 1.

In questo caso, ciascun gancio doppio 2 viene inserito in due elementi di copertura 3 fra loro affiancati e ciascun gancio è distanziato da quello successivo mediante due elementi distanziatori 3, anziché mediante un solo elemento distanziatore come nel caso della figura 1. In this case, each double hook 2 is inserted into two cover elements 3 side by side and each hook is spaced from the next one by two spacer elements 3, instead of by means of a single spacer element as in the case of figure 1.

Nat ura1me nte, fermo restando il principio del trovato, i particolari di costruzione e le forme di realizzazione potranno essere ampiamente variati rispetto a quanto descritto ed illustrato a puro titolo di esempio, senza per questo uscire dal1'ambito della presente invenzione. Naturally, the principle of the invention remaining the same, the details of construction and the embodiments may be widely varied with respect to what has been described and illustrated purely by way of example, without thereby departing from the scope of the present invention.

Claims

CLAIMS 1, Quick coupling suspension device for flexible walls comprising, in combination, a metal support beam carrying a plurality of coupling means and a flexible wall, continuous or consisting of a plurality of flexible vertical strips placed side by side and partially overlapping each other , to which a suspension plate is fixed at the top, provided with eyelets intended to be engaged by the means of coupling the support beam, characterized by the fact that it comprises: a) a hollow metal profile (1) with a quadrangular section constituting the support beam, b) a plurality of double hooks (2) of metal rod inserted on the metal support profile (1) and shaped in such a way as to achieve a shape coupling with the upper face and the two lateral faces of the section, c) a plurality of spacing and covering elements (3), a part of which is inserted on the metal support section (1) between two successive double hooks (2) with the function of spacing and the other part of which is superimposed, with a covering and stabilizing function, on the part of each double hook (2) which engages the support profile.

2. Device according to claim 1, characterized in that each double hook (2) comprises two major parallel portions (7) lying in a vertical plane, connected at the top to two parallel portions (8) lying in a horizontal plane and connected to them vault with two minor parallel sections (9), extending vertically downwards and connected by a horizontal connecting section <10) y each of the lower ends of the two major sections (7) being connected to a horizontal section (11) provided with a 'hook end (12).

3. Device according to claim 1, characterized in that each of the spacing and covering elements (3) comprises a substantially inverted U-shaped body provided on the internal surfaces of its bottom part and its two side walls with longitudinal ribs (13 > and, near the edges of its side walls, of a lower wall (14) parallel to the bottom wall; the ridges of the ribs (13) and said bottom wall (14) forming the contact surfaces with the side faces of the support profile (1) when the spacing and covering element is inserted on the profile; said ribs (13) and said bottom wall (14) ending at a distance (A) from one of the ends of the substantially corresponding U-shaped element to the diameter of the rod with which the double hook is formed to allow the partial insertion of each double hook (2) inside one of said spacing and covering elements (3 ) with its horizontal connecting section (10) in contact with the lower face of the aforementioned lower wall (14).

4. Device according to claim 3, characterized in that the lower wall (14) of each spacing and covering element (3) has two notches (15) to receive the connections between the horizontal connecting sections (10) and the sections minor verticals (9) of a double hook.

5. Device according to claim 1, characterized in that on the two sides of the upper ends of each flexible strip (4) there are two ribbed plates 5a, 5b) preferably of plastic material, fixed to each other and to the strip part between them they are interposed by means of similar rivets (1é>); said plates being provided at about half height with holes (6) in which the hooks (12) of each of the double hooks <2) engage.

6. Device according to claim 5, characterized in that each of the two plates <5a, 5b> is provided on the internal surface with pointed conical projections (17), offset with respect to those of the other plate, which penetrate into the plate strip (4) which is comprised between the two plates.

7. Device according to sale 1, characterized by the fact that the double hooks (2) include a normal hook and a long hook <2a) which differs from the normal one only for having an axial length double that of the normal hook and can be used to form suspension devices that use the same spacing and covering elements used with normal hooks by inserting each double hook of long type into two cover elements side by side, rather than in one element, and spacing each double hook from the next one by means of two spacer elements (3) instead of only one. All substantially as described and illustrated and for the specified purposes.