IT9067241A1

IT9067241A1 - ON-OF SWITCH

Info

Publication number: IT9067241A1
Application number: IT067241A
Authority: IT
Inventors: Timothy J Harris
Original assignee: Kransco
Priority date: 1989-03-31
Filing date: 1990-03-30
Publication date: 1991-09-30
Also published as: GB2229860B; JPH03196422A; DK80490A; GB9002278D0; AU5246090A; NO900020D0; IT9067241A0; FR2645340B1; JPH0795409B2; NO900020L; DE4005059A1; FI901364A0; DE4005059C2; CA2009059A1; DK80490D0; FR2645340A1; IT1240162B; CA2009059C; KR900015202A; NL9000157A

Description

Sfondo e sommario dell'invenzione La presente invenzione si riferisce a meccanismi di comando per interruttori on-off, e più in particolare ad un nuovo meccanismo di comando che assicura che un interruttore on-off sia mantenuto in una posizione inattiva quando è stato spento. In particolare la presente invenzione si riferisce ad un meccanismo di comando avente applicabilità ad un interruttore on-off che è utilizzato in unione con un dispositivo di azionamento a mano o a pedale utilizzato per collegare una batteria con un motore per fornire energia, ad esempio su giocattoli quali veicoli cavalcati da bambini. Background and summary of the invention The present invention relates to drive mechanisms for on-off switches, and more particularly to a new drive mechanism which ensures that an on-off switch is held in an inactive position when it has been turned off. In particular, the present invention relates to a control mechanism having applicability to an on-off switch which is used in conjunction with a hand or foot operated device used to connect a battery with a motor to supply energy, for example on toys. which vehicles ridden by children.

In alcuni modelli di veicoli a batterla cavalcati da bambini, l'energìa è trasmessa dalla batterìa ad un motore di azionamento per mezzo di un interruttore on-off ad azionamento selettivo. Tali interruttori possono assumere la forma di un interruttore oscillante o simile che è -montato in un involucro, disposto in modo appropriato in posizione adiacente al pannello dì pavimento del veicolo. Un pedale o simile può essere disposto sopra l'interruttore oscillante e comprende un elemento sporgente da esso in modo da impegnarsi con una prima estremità dell'interrutore oscillante, quando il pedale è opportunamente premuto, in modo da spingere questa estremità verso il basso in modo che un contatto colleghi la batterìa con il motore. L'interruttore oscillante è normalmente spinto elasticamente verso una posizione disattivata per mezzo di una molla di richiamo, ed il pedale deve essere premuto con una forza sufficiente per vincere la tensione della molla di richiamo in modo che l'interruttore oscillante possa essere spostato nella posizione operativa o chiusa. Quando il pedale è rilasciato, la molla di richiamo riporta l'interruttore oscillante nella posizione aperta. In some models of beaten vehicles ridden by children, the energy is transmitted from the battery to a drive motor by means of a selectively operated on-off switch. Such switches may take the form of a rocker switch or the like which is mounted in an enclosure, suitably disposed adjacent the vehicle floor panel. A pedal or the like may be disposed over the rocker switch and includes an element projecting therefrom so as to engage with a first end of the rocker switch, when the pedal is suitably depressed, so as to push this end downwardly. that a contact connects the battery with the motor. The rocker switch is normally biased elastically to a deactivated position by means of a return spring, and the pedal must be depressed with sufficient force to overcome the tension of the return spring so that the rocker switch can be moved to the position. operational or closed. When the pedal is released, the return spring returns the rocker switch to the open position.

Un problema risiede in costruzioni tradizionali di interruttore on-off/pedale come precedentemente descritto poiché le molle di richiamo possono spezzarsi dopo ripetuti cicli. Quando il pedale è rilasciato, in modo da ritornare nella posizione normalmente inattiva, l'interruttore oscillante rimane nella posizione chiusa. Il risultato è un veicolo in cui la batteria rimane collegata con il motore dì azionamento per cui il veicolo continua a muoversi. Tale "veicolo impazzito" genera paura oltre che una situazione potenzialmente molto pericolosa per un bambino. La presente invenzione si propone di evitare questo problema. One problem resides in traditional on-off switch / pedal constructions as previously described as the return springs can break after repeated cycles. When the pedal is released to return to the normally inactive position, the rocker switch remains in the closed position. The result is a vehicle in which the battery remains connected to the drive motor so that the vehicle continues to move. This "crazy vehicle" generates fear as well as a potentially very dangerous situation for a child. The present invention aims to avoid this problem.

Anche se vi sono diversi dispositivi nella tecnica anteriore che descrivono diversi tipi di interruttori di sicurezza, la maggior parte di essi è di costruzione relativamente complessa ed utilizza molte parti mobìli e può essere costosa. Indicativi di alcune idee per interruttori di sicurezza sono■i dispositivi descritti da Williams (brevetto statunintese No. 3.409.101) che riguardano autoveicoli; Miller (brevetto statunitense No. 4.172.217); Buzzell (brevetto statunitense No. 3.233.071); Hansen (brevetto statunitense No. While there are several prior art devices that describe different types of safety switches, most of them are relatively complex in construction and use many moving parts and can be expensive. Indicative of some ideas for safety switches are ■ the devices described by Williams (US Patent No. 3,409,101) that relate to motor vehicles; Miller (U.S. Patent No. 4,172,217); Buzzell (U.S. Patent No. 3,233,071); Hansen (U.S. Patent No.

3.358.108); Ruben (brevetto statunitense No. 2.944.120); e Quisenberry (brevetto statunitense No. 2.917.122). 3,358,108); Ruben (U.S. Patent No. 2,944,120); and Quisenberry (U.S. Patent No. 2,917,122).

Tenendo presenti i problemi precedenti, come descritto, costituisce uno scopo generale della presente invenzione realizzare un nuovo meccanismo di comando azionabile per spostare selettivamente un interruttore on-off in posizioni operativa ed inattiva utilizzando un mezzo di azionamento disposto in posizione adiacente all'interruttore, azionabile selettivamente in modo da impegnarsi con una prima estremità dell'interruttore e spingerla in una prima direzione verso una posizione operativa,accompagnata dal movimento della seconda estremità dell'interruttore nella direzione opposta, in cui è previsto "un mezzo di spinta elastica destinato ad impegnarsi con la seconda estremità dell'interruttore e che la mantiene normalmente nella posizione inattiva, in cui il mezzo di spinta elastica contrasta in modo cedevole il movimento del mezzo di azionamento quando si impegna con la prima estremità dell’interruttore e la sposta nella prima direzione verso la posizione operativa. With the foregoing problems in mind, as described, it is a general object of the present invention to provide a new operable operating mechanism for selectively moving an on-off switch into operational and inactive positions using an actuating means disposed adjacent to the switch, operable selectively so as to engage with a first end of the switch and push it in a first direction towards an operating position, accompanied by the movement of the second end of the switch in the opposite direction, in which "an elastic biasing means intended to engage with the second end of the switch and which normally holds it in the inactive position, wherein the spring biasing means yieldably counteracts the movement of the actuating means as it engages the first end of the switch and moves it in the first direction towards the operating position.

Costituisce un altro scopo della presente invenzione realizzare un meccanismo di comando come precedentemente descritto, in cui il mezzo di spinta elastica sia configurato come una molla a lamina o a staffa, avente una prima parte fissata al mezzo di azionamento con un'altra parte normalmente in impegno con la seconda estremità dell'interruttore. Quando il mezzo di azionamento è spostato nella posizione di disattivazione, l'estremità della molla a staffa normalmente in impegno con la seconda estremità dell’interruttore continua a spingere questa estremità nella posizione di disattivazione, impedendo così che l'interruttore possa inavvertitamente rimanere nella posizione operativa se la molla di richiamo si spezza. It is another object of the present invention to provide a drive mechanism as described above, in which the spring biasing means is configured as a leaf or bracket spring, having a first part attached to the drive means with another part normally in engagement. with the second end of the switch. When the actuating means is moved to the deactivated position, the end of the bracket spring normally in engagement with the second end of the switch continues to push this end into the deactivated position, thus preventing the switch from inadvertently remaining in the deactivated position. operational if the return spring breaks.

Un altro scopo della presente invenzione consiste nel realizzare un meccanismo di comando, come precedentemente descritto, in cui il mezzo di spinta elastica destinato ad impegnarsi con la seconda estremità dell'interruttore comprende una seconda forma di attuazione definita da una molla a lamina che non ha una sezione trasversale a forma di U Another object of the present invention is to provide a control mechanism, as previously described, in which the elastic biasing means intended to engage with the second end of the switch comprises a second embodiment defined by a leaf spring which has no a U-shaped cross section

Ancora un altro scopo della presente Invenzione consiste nel realizzare un meccanismo di comando, In un'altra forma di attuazione, In cui 11 mezzo di spinta elastica è formato da una molla allungata del tipo a lamina che ha la forma di un arco, montata sul mezzo di azionamento, che si impegna con l'interruttore e lo mantiene normalmente In una posizione inattiva. Still another object of the present invention is to provide a drive mechanism, in another embodiment, wherein the elastic biasing means is formed by an elongated leaf-like spring which has the shape of an arc, mounted on the actuating means, which engages with the switch and normally holds it in an inactive position.

Questi e altri scopi e vantaggi, come anche un'altra forma di attuazione dell'invenzione, saranno compresi in modo più completo dalla considerazione dei disegni e della descrizione dettagliata delle forme di attuazione preferite Breve descrizione dei disegni These and other objects and advantages, as well as another embodiment of the invention, will be more fully understood from the consideration of the drawings and the detailed description of the preferred embodiments. Brief description of the drawings

La figura 1 rappresente una vista in elevazione laterale, considerata in sezione trasversale, che mostra un meccanismo di comando secondo la presente invenzione comprendente un mezzo di azionamento costituito da un pedale, disposto nella posizione "di disattivazione" rispetto ad un interruttore on-off, con il mezzo di spinta elastica formato generalmente come una molla a staffa a forma di U; Figure 1 represents a side elevation view, considered in cross section, showing a control mechanism according to the present invention comprising an actuation means consisting of a pedal, arranged in the "off" position with respect to an on-off switch, with the resilient biasing means formed generally as a U-shaped bracket spring;

la figura 2 rappresenta una vista, simile a quella della figura 1, che illustra il mezzo di azionamento nella sua posizione completamente premuta, in cui l'interruttore on-off è disposta nella posizione "chiusa" e mostra il mezzo di spinta che si impegna con la seconda estremità dell'interruttore in modo cedevole per permettere che l'interruttore sla disposto nella posizione chiusa; Figure 2 is a view, similar to that of Figure 1, showing the actuating means in its fully depressed position, in which the on-off switch is disposed in the "closed" position and shows the thrust means engaging with the second end of the switch compliantly to permit the switch to be disposed in the closed position;

la figura 3 rappresenta una vista, simile a quella delle figure 1 e 2, di una seconda forma di attuazione della presente invenzione; figure 3 represents a view, similar to that of figures 1 and 2, of a second embodiment of the present invention;

la figura 4 rappresenta una vista, simile alle altre viste, di una terza forma di attuazione della presente Invenzione; e figure 4 represents a view, similar to the other views, of a third embodiment of the present invention; And

la figura 5 rappresenta una vista, simile alle altre viste, di una quarta forma di attuazione della presente invenzione. Figure 5 represents a view, similar to the other views, of a fourth embodiment of the present invention.

Descrizione dettagliata delle forme di attuazione preferite Come menzionato nel preambolo, costituisce uno.scopo principale della presente invenzione realizzare un meccanismo di comando azionabile per spostare selettivamente un interruttore on-off in posizioni operativa ed inattiva che comprende un mezzo di azionamento ed un mezzo di spinta elastica per mantenere normalmente l'interruttore nella posizione inattiva, con il mezzo di spinta elastica che contrasta in modo cedevole il movimento del mezzo di azionamento quando l'interruttore è attivato e spostato nella posizione operativa. Come illustrato nella figura 1, un meccanismo di comando secondo la presente invenzione è indicato in generale con 10. Il meccanismo di comando è rappresentato in una vista in elevazione laterale, ed è anche illustrato in sezione trasversale con un mezzo di azionamento, quale un pedale, indicato generalmente con 12 montato in modo articolato su una piastra di base indicata generalmente con 1A, che a sua volta è opportunamente montata sul pannello di pavimento o simile di un veicolo cavalcato da bambini, ad esempio Detailed description of the preferred embodiments As mentioned in the preamble, it is a main object of the present invention to provide an operable control mechanism for selectively moving an on-off switch into operative and inactive positions which comprises an actuating means and a pushing means. resilient to normally maintain the switch in the inactive position, with the resilient biasing means compliantly counteracting the movement of the actuating means when the switch is activated and moved into the operating position. As illustrated in Figure 1, a drive mechanism according to the present invention is generally indicated at 10. The drive mechanism is shown in a side elevational view, and is also shown in cross section with an actuation means, such as a pedal , generally indicated with 12 mounted in an articulated manner on a base plate generally indicated with 1A, which in turn is suitably mounted on the floor panel or the like of a vehicle ridden by children, for example

Dh interruttore on-off, quale un gruppo di interruttore oscillante on-off, è indicato generalmente con 16 ed è montato entro un'apertura opportunamente prevista nella piastra di base. Il pedale 12 è provvisto di un organo a gancio 18 che è inseribile attraverso un'apertura 20 prevista nella piastra di base 14 per permettere che 11 pedale sia ruotato rispetto ad essa per azionare l’Interruttore on-off 16 In un modo che sarà descritto. Vicino alla parte frontale del pedale 12 ed estendentesl verso il basso da esso, è montato un manicotto filettato internamente 22 per ricevere per avvitamento una vite 24 che à inserita attraverso un'apertura 26 prevista nella piastra di base. La vite 24 costituisce un mezzo limitatore per limitare la misura in cui il pedale può essere ruotato in verso orario come illustrato nella figura 1. Il pedale 12 è provvisto di un elemento o mezzo di arresto 28 che si estende verso il basso da esso per impegnarsi con l'interruttore on-off 16 in un modo che sarà descritto. The on-off switch, such as an on-off oscillating switch assembly, is generally indicated at 16 and is mounted within an opening suitably provided in the base plate. The pedal 12 is provided with a hook member 18 which is insertable through an opening 20 provided in the base plate 14 to allow the pedal to be rotated relative thereto to operate the on-off switch 16 in a manner which will be described . Mounted near the front of the pedal 12 and extending downwardly therefrom is an internally threaded sleeve 22 for screwing in a screw 24 which is inserted through an opening 26 provided in the base plate. The screw 24 is a limiting means for limiting the extent to which the pedal can be rotated clockwise as illustrated in Figure 1. The pedal 12 is provided with a stop member or means 28 which extends downwardly therefrom to engage with the on-off switch 16 in a manner to be described.

L'interruttore on-off 16 è di costruzione tradizionale, e comprende un involucro 30 provvisto di lati elastici 32, 34 che permettono che l'Involucro sia inserito a scatto in posizione sulla piastra dì base 14. Entro 1'.involucro 30 è montato un interruttore oscillante 36 avente una prima estremità 36a e una seconda estremità 36b. L'interruttore oscillante à montato nel gruppo per mezzo di una piccola molla elicoidale 38 montata a sua volta su un bilanciere 40 che è un conduttore avente contatti 40a, 40b e 40c. Questi contatti sono collegati con contatti 41a, 41b e 41c, in funzione della posizione dell'interruttore oscillante 36. Una molla di richiamo è indicata con 41, e spinge normalmente il pedale 12 nel verso orario verso la cosiddetta posizione "d disattivazione”. Il pedale, che è rappresentato in sezione trasversale, può avere una lunghezza compresa tra 2 e 3 pollici (tra 50 e 75 millimetri) ed una larghezza compresa tra 1 e 2 pollici (tra 25 e 50 millimetri), come valori tipici. Finora tutto ciò che è stato descritto è tradizionale, e si richiama ora l'attenzionesu un nuovo mezzo di spinta elastica secondo la presente invenzione indicato in generale con 42. The on-off switch 16 is of conventional construction, and comprises a casing 30 provided with elastic sides 32, 34 which allow the casing to snap into position on the base plate 14. It is mounted within the casing 30. a rocker switch 36 having a first end 36a and a second end 36b. The rocker switch is mounted in the assembly by means of a small coil spring 38 mounted in turn on a rocker arm 40 which is a conductor having contacts 40a, 40b and 40c. These contacts are connected with contacts 41a, 41b and 41c, depending on the position of the rocker switch 36. A return spring is indicated by 41, and normally pushes the pedal 12 clockwise towards the so-called "deactivation" position. Pedal, which is shown in cross section, can be between 2 and 3 inches (50 to 75 millimeters) in length and 1 to 2 inches (25 to 50 millimeters) wide, as typical values. which has been described is traditional, and attention is now drawn to a new elastic thrust means according to the present invention indicated in general with 42.

Il mezzo di spinta elastica, come illustrato nella forma di attuazione della figura 1, è un organo flessibile quale una molla a lamina generalmente a forma di U che comprende una prima parte 42a che si congiunge per mezzo di una parte curva 42b con una parte 42c. Il mezzo di spinta elastica è disposto in posizione adiacente all'interruttore on-off e all'esterno di quest'ultimo. All'estremità della parte 42c, è prevista una parte piegata o sfalsata 42d che assicura un impegno continuo con la seconda estremità 36b dell’interruttore oscillante 36. Il mezzo di spinta elastica è opportunamente fissato al pedale 12, per mezzo di un elemento di fissaggio 13, ed è provvisto di una tensione elastica adeguata in modo da impegnarsi con la seconda estremità 36b e mantenerla normalmente nella posizione inattiva. Il mezzo di spinta elastica tuttavia è anche destinato a contrastare in modo cedevole il movimento del pedale 12, e immagazzinare ima tensione elastica, quando il mezzo di appoggio 28 si impegna con la prima estremità 36a e la sposta in una prima direzione verso la posizione operativa. La molla a lamina può essere dimensionata approssimativamente con una larghezza di 1 pollice (25 millimetri) ed una lunghezza di 2,25 pollici (57 millimetri). Materiali adatti per la molla (e anche nelle altre forme di attuazione) possono comprendere acciaio inossidabile ricotto o simili. The spring biasing means, as illustrated in the embodiment of Figure 1, is a flexible member such as a generally U-shaped leaf spring which comprises a first part 42a which joins by means of a curved part 42b with a part 42c . The spring biasing means is disposed adjacent the on-off switch and outside the latter. At the end of the part 42c, a bent or offset part 42d is provided which ensures a continuous engagement with the second end 36b of the oscillating switch 36. The elastic thrust means is suitably fixed to the pedal 12, by means of a fastening element 13, and is provided with an adequate elastic tension so as to engage with the second end 36b and keep it normally in the inactive position. The elastic thrust means, however, is also intended to softly oppose the movement of the pedal 12, and to store an elastic tension, when the support means 28 engages with the first end 36a and moves it in a first direction towards the operative position. . The leaf spring can be sized approximately 1 inch (25mm) wide and 2.25 inch (57mm) long. Suitable materials for the spring (and also in the other embodiments) may include annealed stainless steel or the like.

Come illustrato nella figura 2, il pedale 12 è stato completamente premuto, e poiché la prima e la seconda estremità dell'interruttore oscillante 36 sono mobili simultaneamente in direzioni opposte, il contatto 40c del bilanciere 40 si impegna ora con il contatto 39c. La ragione principale per la disposizione del mezzo 42 di spinta elastica è la seguente. La molla di richiamo 41, essendo di dimensione molto piccola, può spezzarsi dopo una cìclatura ripetuta, con la conseguenza di un veicolo impazzito anche quando si elimina la pressione dal pedale 12 poiché non vi è nessuna forza per riportare l'interruttore oscillante 36 in una posizione inattiva. Tuttavia il mezzo di spinta elastica 42 spinge la seconda estremità 36b dell'interruttore oscillante verso la posizione inattiva se la molla di richiamo 42 viene a mancare. As illustrated in FIG. 2, the pedal 12 has been fully depressed, and since the first and second ends of the rocker switch 36 are movable simultaneously in opposite directions, the contact 40c of the rocker 40 now engages the contact 39c. The primary reason for the arrangement of the spring biasing means 42 is as follows. The return spring 41, being of a very small size, can break after repeated twisting, resulting in a vehicle going crazy even when the pressure from the pedal 12 is removed since there is no force to return the rocker switch 36 to a inactive position. However, the spring biasing means 42 pushes the second end 36b of the rocker switch towards the inactive position if the return spring 42 fails.

Come è illustrato nella figura 2, si può vedere che quando il pedale 12 è premuto in modo che l'interruttore oscillante si trovi nella posizione operativa, il mezzo di spinta elastica 42 è deformato in modo che la parte 42c sia spostata verso la parte 42a, ossia esso contrasta In modo cedevole 11 movimento del pedale. Poiché il mezzo di spinta elastica 42 è provvisto dell'estremità sfalsata 42d, questa parte mantiene la sua presa sulla seconda estremità 36b dell'interruttore oscillante. Quindi quando la pressione del piede è rimossa del pedale 12, il mezzo di spìnta elastica 42, avendo Immagazzinato una tensione elastica, spinge la seconda estremità 36b verso il basso e la riporta nella posizione illustrata nella figura 1. Così, si può notare che se la molla di richiamo 41 viene a mancare, è impossibile che il veicolo, o qualsiasi dispositivo l'interruttore 16 azioni, continui a funzionare nella posizione operativa. Il mezzo di spinta elastica 42 fornisce in modo efficiente un superamento di sicurezza dell'interruttore on-off, che è normalmente spinto verso una posizione inattiva. Il mezzo di spinta elastica spinge anche il pedale 12 in una posizione inattiva. Quando il pedale 12 è rilasciato, l'interruttore on-off■36 sarà spinto nella sua posizione inattiva a causa del mezzo di spinta elastica 42. As illustrated in Figure 2, it can be seen that when the pedal 12 is depressed so that the rocker switch is in the operating position, the spring biasing means 42 is deformed so that the part 42c is moved towards the part 42a , that is, it softly counteracts the movement of the pedal. Since the spring biasing means 42 is provided with the offset end 42d, this part maintains its grip on the second end 36b of the rocker switch. Then when the foot pressure is removed of the pedal 12, the spring pin means 42, having stored an elastic tension, pushes the second end 36b down and returns it to the position illustrated in Figure 1. Thus, it can be seen that if the return spring 41 fails, it is impossible for the vehicle, or any switch device 16 to operate, to continue to operate in the operating position. The spring biasing means 42 efficiently provides a safe override of the on-off switch, which is normally biased to an inactive position. The spring biasing means also pushes the pedal 12 into an inactive position. When the pedal 12 is released, the on-off switch 36 will be pushed into its inactive position due to the spring biasing means 42.

Le figure 3-5 illustrano forme di attuazione alternative della presente invenzione. Ad esemplo la figura 3 illustra una seconda forma di attuazione in cui una molla a lamina o a lamella 44 à montata sulla piastra di fondo 14 e comprende una .parte 44a disposta sul lato inferiore della piastra di fondo. Si noterà che la piastra di base 14 è provvista di un'apertura 15 per permettere l'inserimento della parte 44b del mezzo di spinta elastica che si congiunge con una parte sovrapposta 44c sostanzialmente diritta. La parte 44c si trasforma nella parte piegata o sfalsata 44d che assicura la presa sulla seconda estremità dell'interruttore oscillante. Il mezzo di spinta elastica 44 è ancora costruito come una molla a lamina, con la differenza che esso non è montato sul pedale 12 come nella prima forma di attuazione illustrata nelle figure 1 e 2. Tuttavia il mezzo di spinta elastica 44 riporta ancora il pedale 12 nella sua posizione inattiva, quando una forza di pressione verso il basso non è applicata al pedale, poiché la prima estremità dell’interruttore oscillante si impegna contro il mezzo di appoggio 28 spingendo il pedale 12 verso l'alto a causa dell'azione elastica del mezzo di spinta elastica 44. Figures 3-5 illustrate alternative embodiments of the present invention. For example, Figure 3 illustrates a second embodiment in which a leaf spring 44 is mounted on the bottom plate 14 and comprises a part 44a disposed on the underside of the bottom plate. It will be noted that the base plate 14 is provided with an opening 15 to allow the insertion of the part 44b of the elastic thrusting means which joins with a substantially straight superimposed part 44c. The part 44c transforms into the folded or offset part 44d which ensures the grip on the second end of the rocker switch. The elastic biasing means 44 is still constructed as a leaf spring, with the difference that it is not mounted on the pedal 12 as in the first embodiment illustrated in Figures 1 and 2. However, the elastic biasing means 44 still carries the pedal 12 in its inactive position, when a downward pressing force is not applied to the pedal, as the first end of the rocker switch engages against the support means 28 pushing the pedal 12 upward due to the spring action of the elastic thrust means 44.

Le figure 4 e 5 illustrano forme di attuazione addizionali. La terza forma di attuazione della figura 4 della presente invenzione prevede che un mezzo di spìnta elastica 46 sia dimensionato in modo da estendersi con un braccio allungato 46a dal lato inferiore del pedale 12, come illustrato. Una estremità piegata o sfalsata 46b assicura anche una presa adeguata della seconda estremità dell'interruttore oscillante. Cosi la forma di attuazione illustrata nella figura 4 è una molla a lamina che sì estende sostanzialmente direttamente dal pedale per impegnarsi l'interruttore oscillante Figures 4 and 5 illustrate additional embodiments. The third embodiment of Figure 4 of the present invention provides that an elastic pin means 46 is dimensioned to extend with an elongated arm 46a from the underside of the pedal 12, as illustrated. A bent or offset end 46b also ensures adequate grip of the second end of the rocker switch. Thus the embodiment illustrated in Figure 4 is a leaf spring which extends substantially directly from the pedal to engage the rocker switch.

Finalmente la quarta forma di attuazione, come illustrato nella figura 5, prevede l'uso di un mezzo di spinta elastica formato come un organo flessibile a molla generalmente ad arco indicato con 48 che ha una parte arcuata dell'arco che si impegna in modo continuo con la seconda estremità dell'interruttore oscillante. La molla ad arco comprende una parte anteriore 48a montata in posizione adiacente al mezzo di appoggio 28 ed una parte centrale allungata 48b, avente la forma di un arco allungato, che si impegna con l'interruttore oscillante. Una parte di estremità 48c del mezzo di spinta elastica è fissata ad un'estremità del pedale 12, come illustrato. Finally, the fourth embodiment, as illustrated in Figure 5, provides for the use of an elastic biasing means formed as a generally arc-shaped flexible spring member indicated at 48 which has an arcuate portion of the arc which engages continuously with the second end of the rocker switch. The arc spring comprises a front portion 48a mounted adjacent to the support means 28 and an elongated central portion 48b, having the shape of an elongated arc, which engages with the rocker switch. An end portion 48c of the spring biasing means is attached to one end of the pedal 12, as illustrated.

Anche se la presente invenzione è stata illustrata e descritta con riferimento alle forme di attuazione preferite precedenti, i tecnici del ramo comprenderanno che altre varianti alla forma e ai dettagli possono esservi appportate senza allontanarsi dalla spirito e dall'ambito dell'invenzione, come definito nelle rivendicazioni annesse. While the present invention has been illustrated and described with reference to the foregoing preferred embodiments, those skilled in the art will appreciate that other variations to the form and details can be made without departing from the spirit and scope of the invention, as defined in the attached claims.

Claims

CLAIMS Ί. In combination with a switch having a. first and second opposite ends moving simultaneously in opposite directions, the switch assuming a switching state due to the movement of the first end in one of said directions and a second switching state due to the movement of the second end in said one direction; - actuation means disposed adjacent to the switch 1 'selectively movable for engaging the first end of the switch and pushing the first end in said one direction to generate said switching state, this movement being accompanied by the movement of the second end of the switch switch in the opposite direction? Said switch including return means for engaging the first end of the switch and normally pressing the first end in said opposite direction and the second end in said one direction to achieve the second switching state; And - elastic thrust means arranged adjacent to the switch and outside it to engage the. second end of the switch and continuously pressing the second end of the switch in said one direction to produce said second switching state, said elastic thrust means thereby accomplishing the thrust of said return means and yieldably counteracting the movement of the means drive. In combination with a switch having first and second opposite ends movable simultaneously in opposite directions, the switch assumes a switched state due to the effect of the switch. movement of the first end in one of said directions and a second switching state due to the movement of the second end in said one of said directions? - actuation means arranged adjacent to the switch selectively movable to engage the first end of the switch and push it in said one direction to place the switch in the aforementioned first switching state with this movement accompanied by the movement of the second end of the switch. switch in the opposite direction; And - elastic thrust means arranged adjacent to and externally to the switch for engaging the second end of the switch and normally maintaining the switch in the second switching state by pushing the second end in said one direction, i. elastic thrust means, resisting in a yielding way the movement of the actuation means when the means of. actuation engage the first end of the switch and move the first end in the first direction, the elastic thrust means being constituted by a flexible element connected to the actuation means and extending towards the switch. 3. The combination of claim 3 wherein the spring biasing means is comprised of a generally shaped plate spring. U provided with a portion which continuously engages the second end of the switch 4. The combination of claim 3 wherein the portion of the leaf spring which engages the second end of the switch is offset relative to an adjacent portion to ensure continuous engagement with the second end. 5. The combination of claim 4 wherein the leaf spring builds up elastic tension as the actuating means moves the first end of the switch in said one direction 6. The combination of turn 1 in which the elastic thrust means are mounted on a base plate which supports the interruption. 7. The combination of claim 6 wherein the resilient biasing means is formed of a flexible, generally U-shaped leaf spring. 8, 'The combination of claim Ξ wherein the means of. thrust are formed by a flexible spring member, generally arc-shaped, having an arcuate portion which continuously engages the second end of the switch. 9. Control mechanism operable to selectively move an oscillating on-off switch assembly between an on and an off position, the switch assembly having first and second opposite ends movable, simultaneously, in opposite directions about a common axis , the control mechanism comprising: - actuation means disposed in a position adjacent to the switch assembly, selectively movable so as to engage the first end of the switch assembly and push it in a first direction towards an inserted position accompanied by the movement of the second end of the switch assembly in the opposite direction; And - elastic thrust means disposed adjacent to and outside the switch assembly so as to engage the second end of the switch assembly and keep it normally in the disconnected position, the elastic thrust means yieldably opposing the movement of the switch assembly actuation when engaging the first end of the switch assembly and moving it in the first direction towards the inserted position, the spring biasing means being defined by a flexible member connected with the actuating means and extending towards the switch assembly. 10. Drive mechanism according to the claim? in which the control means are a pedal. 11. Drive mechanism according to claim 9 wherein. The m (7ii) of elastic thrust consist of a substantially U-shaped leaf spring formed with a portion which continuously engages the second end of the on-off switch. 12. A drive mechanism according to claim 1K wherein the portion of the leaf spring which engages the second end of the on-off switch is offset from its adjacent portion to ensure continuous engagement with the second end. 13. The drive mechanism of claim 11 wherein the leaf spring builds up elastic tension when i. actuating means displaces the first end of the on-off switch into the engaged position.