IT9045716A1 - TANKS FOR CONTAINING LIQUID DETERGENTS AND RECOVERY OF WASHING LIQUID FOR WASHING MACHINES - Google Patents

TANKS FOR CONTAINING LIQUID DETERGENTS AND RECOVERY OF WASHING LIQUID FOR WASHING MACHINES

Info

Publication number
IT9045716A1
IT9045716A1 IT045716A IT4571690A IT9045716A1 IT 9045716 A1 IT9045716 A1 IT 9045716A1 IT 045716 A IT045716 A IT 045716A IT 4571690 A IT4571690 A IT 4571690A IT 9045716 A1 IT9045716 A1 IT 9045716A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
washing
containers
cabinet
tank
washing machine
Prior art date
Application number
IT045716A
Other languages
Italian (it)
Other versions
IT9045716A0 (en
IT1239189B (en
Inventor
Ettore Gregorini
Roberto Sburlino
Original Assignee
Zanussi A Spa Industrie
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zanussi A Spa Industrie filed Critical Zanussi A Spa Industrie
Priority to IT45716A priority Critical patent/IT1239189B/en
Publication of IT9045716A0 publication Critical patent/IT9045716A0/en
Priority to EP19910104057 priority patent/EP0449060A3/en
Publication of IT9045716A1 publication Critical patent/IT9045716A1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1239189B publication Critical patent/IT1239189B/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02Devices for adding soap or other washing agents
    • D06F39/022Devices for adding soap or other washing agents in a liquid state
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/20Arrangements for water recovery

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Description

"SERBATOI DI CONTENIMENTO DI DETERSIVI LIQUIDI E DI RECUPERO DI LIQUIDO DI LAVAGGIO PER MACCHINE LAVATRICI" "TANKS FOR CONTAINING LIQUID DETERGENTS AND FOR THE RECOVERY OF WASHING LIQUID FOR WASHING MACHINES"

RIASSUNTO SUMMARY

Macchina lavabiancheria, preferibilmente domestica, dotata di uno o piu' serbatoi per il contenimento di sostanze liquide da utilizzare nelle diverse successive fasi del programma di lavaggio, e dotata anche di un ulteriore serbatoio per il recupero del liquido utilizzato durante le fasi di risciacquo, particolarmente nelle ultime di dette fasi. Washing machine, preferably domestic, equipped with one or more tanks for containing liquid substances to be used in the various subsequent phases of the washing program, and also equipped with an additional tank for the recovery of the liquid used during the rinsing phases, particularly in the last of these phases.

Macchina caratterizzata dal fatto che detti separatori di liquidi sono disposti in un'intercapedine verticale posizionata, in una macchina a caricamento frontale, tra la parete posteriore della vasca e la parete posteriore del mobile, e per una macchina a caricamento dall'alto, tra una delle pareti della vasca e la corrispondente parete del mobile.- Machine characterized in that said liquid separators are arranged in a vertical cavity positioned, in a front-loading machine, between the rear wall of the tank and the rear wall of the cabinet, and for a top-loading machine, between a of the tub walls and the corresponding cabinet wall.

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il trovato si riferisce ad un contenitore-erogatore di detersivi liquidi per macchine lavatrici, in particolare lavabiancheria atto a contenere dosi di detersivi liquidi da introdurre nella vasca delle macchine per lo svolgimento dei cicli di lavaggio della biancheria ed a un serbatoio per il recupero del liquido di risciacquo per l'utilizzazione come liquido di prelavaggio o di lavaggio nel ciclo successivo. The invention relates to a container-dispenser of liquid detergents for washing machines, in particular washing machines suitable for containing doses of liquid detergents to be introduced into the tub of the machines for carrying out the laundry washing cycles and to a tank for recovering the liquid. for use as a pre-wash or washing liquid in the next cycle.

La tendenza odierna che si va manifestando nei mercati internazionali e’ verso l'impiego di lavabiancheria domestiche di dimensioni contenute, a causa delle superfici sempre piu' contenute delle abitazioni cittadine, ma di prestazioni generali sempre piu' elevate, includendo come prestazioni generali non solo le prestazioni di lavaggio ma il piu' completo rapporto servizio/costo .-Questa tendenza spiega l'offerta sempre piu' accentuata di prodotti con prestazioni aggiuntive, come ad es. la possibilità' di asciugare nella medesima lavabiancheria senza bisogno di apparecchiature supplementari, la possibilità' risparmiare e di riciclare una notevole percentuale d'acqua (che sta diventando una risorsa sempre piu' preziosa) e la protezione dell'ambiente tramite l’impiego di detergenti liquidi (meno inquinanti -In questo quadro e' naturalmente stimolata l'offerta di lavabiancheria con capacita' di carico ridotta rispetto alla capacita' usuale, e in particolare un terreno competitivo dei produttori di lavabiancheria, particolarmente a carica frontale, e' il fornire detti prodotti mantenendo le dimensioni frontali e riducendo solo la profondità' del mobile e quindi della vasca. The current trend that is manifesting itself in international markets is towards the use of small domestic washing machines, due to the increasingly smaller surfaces of city homes, but of increasingly higher general performance, including not only general performance washing performance but the most complete service / cost ratio. the possibility of drying in the same washing machine without the need for additional equipment, the possibility of saving and recycling a considerable percentage of water (which is becoming an increasingly precious resource) and the protection of the environment through the use of detergents liquids (less polluting - In this context, the offer of washing machines with a reduced load capacity compared to the usual capacity is naturally stimulated, and in particular a competitive ground for washing machine manufacturers, particularly front-loading, is the supply of said products maintaining the front dimensions and reducing only the depth of the cabinet and therefore of the tub.

La ragione di tale scelta e' evidente a qualsiasi tecnico del settore e deriva dalla necessita' di minimizzare il costo degli investimenti per nuove attrezzature di produzione relative al prodotto piu1 "corto".-Attualmente, le macchine lavabiancheria sono predisposte per l'alimentazione dei detersivi in polvere e di quelli liquidi nella vasca di lavaggio, utilizzando un tradizionale distributore di detersivo collegato con detta vasca e suddiviso in diversi scomparti separati ed indipendenti per il contenimento dei rispettivi detersivi. In questo modo, nei diversi scompartì del distributore vengono preventivamente versate dosi prestabilite dei rispettivi detersivi in polvere e liquidi, e tali dosi vengono asportate dall'acqua di carico della vasca, inviata selettivamente attraverso gli scompartì stessi. The reason for this choice is obvious to any technician in the sector and derives from the need to minimize the cost of investments for new production equipment relating to the "shortest" product. powder detergents and liquid detergents in the washing tub, using a traditional detergent dispenser connected to said tub and divided into several separate and independent compartments for containing the respective detergents. In this way, predetermined doses of the respective powder and liquid detergents are previously poured into the various compartments of the dispenser, and these doses are removed from the tank loading water, which is selectively sent through the compartments themselves.

Tuttavia, questi distributori di detersivo, pur risultando soddisfacenti ed affidabili in esercizio, presentano limitata capacita' di contenimento dei detersivi stessi e non consentono perciò' l'immagazzinamento di dosi dì detersivi sufficienti per lo svolgimento di diversi cicli di lavaggio. However, these detergent dispensers, while being satisfactory and reliable in operation, have limited capacity for containing the detergents themselves and therefore do not allow the storage of sufficient detergent doses for carrying out various washing cycles.

Sono note macchine lavabiancheria predisposte per il contenimento di maggiori quantità' di detersivi, ed in particolare di detersivi liquidi, comprendenti sostanzialmente una pluralità' di contenitori rigidi aventi elevata capacita1 di contenimento di detersivi liquidi, oppure delle relative sostanze componenti dei detersivi stessi, detti contenitori essendo collegati con la vasca attraverso rispettivi condotti provvisti di pompe volumetriche, atte, a trasferire verso la vasca ì detersivi liquidi o le relative sostanze componenti gli stessi. Washing machines are known which are designed to contain greater quantities of detergents, and in particular of liquid detergents, substantially comprising a plurality of rigid containers having a high capacity for containing liquid detergents, or of the relative component substances of the detergents themselves, said containers being connected to the tank by means of respective ducts provided with volumetric pumps, suitable for transferring liquid detergents or their component substances to the tank.

Tali macchine lavabiancheria sono inoltre provviste di dispositivi di controllo di tipo tradizionale agenti su dette pompe volumetriche, in nodo da determinare il trasferimento nella vasca di quantità' dosate di detersivi liquidi o delle sostaze componenti degli stessi, in dipendenza della quantità' d'acqua introdotta nella vasca durante il ciclo di lavaggio. These washing machines are also equipped with conventional control devices acting on said volumetric pumps, in order to determine the transfer into the tank of metered quantities of liquid detergents or of the substances components thereof, depending on the quantity of water introduced. in the tank during the wash cycle.

Tuttavia, la presenza dei contenitori rigidi considerati, pur consentendo l'alimentazione nella vasca dei detersivi liquidi o delle relative sostanze componenti in modo soddisfacente, presenta l'inconveniente di occupare uno spazio che non e' di solito reperibile all'interno della macchina lavabiancheria e che quindi deve essere trovato all'esterno. However, the presence of the rigid containers considered, while allowing liquid detergents or related component substances to be fed into the tank in a satisfactory manner, has the drawback of occupying a space that is not usually available inside the washing machine and which therefore must be found on the outside.

Infatti esistono e sono noti esempi di macchine lavabiancheria in cui detti serbatoi di sostanze liquide sono diposti all'esterno della macchina stessa, e sono preferibilmente raccolti in un apposito contenitore affiancato alla macchina stessa, detto contenitore essendo normalmente costruito con dimensioni in altezza ed in profondità' analoghe a quelle della stessa macchina, al fine di rispettare almeno in parte gli standard dimensionali in vigore. In fact, there are and are known examples of washing machines in which said reservoirs of liquid substances are placed outside the machine itself, and are preferably collected in a special container next to the machine itself, said container being normally built with dimensions in height and depth. '' similar to those of the same machine, in order to at least partially comply with the dimensional standards in force.

Un altro elemento che emerge dallo sforzo comune per ridurre il consumo d'acqua ha portato a proporre la seguente soluzione: e' noto che il ciclo di lavaggio di una macchina lavabiancheria si compone nella massima generalità1 delle seguenti fasi, attuate in successione: un (eventale) prelavaggio, un lavaggio, due o piu' risciacqui, con eventuale aggiunta di additivi ammorbidenti profumanti ecc.-Ognuna di dette fasi prevede il caricamento nella vasca di lavaggio di un carico di acqua e il successivo scarico al termine della fase. Another element that emerges from the joint effort to reduce water consumption has led to the proposal of the following solution: it is known that the washing cycle of a washing machine consists in the maximum generality1 of the following phases, implemented in succession: a ( eventale) pre-wash, one wash, two or more rinses, with the possible addition of perfuming softening additives, etc.

Poiché' e' anche noto che l'acqua scaricata durante le ultime fasi di risciacquo, in particolare nell'ultimo risciacquo, e' relativamente pulita, almeno agli effetti del contenuto di lisciva residua, e poiché1 e' altresi' noto che le fasi di prelavaggio o di lavaggio non esìgono che l'acqua da utilizzare sia assolutamente pulita e tanto meno allo stato di "potabile" come garantito dalla rete idrica, e' venuto logico di utilizzare per detto prelavaggio o lavaggio l'acqua riciclata a tale scopo e proveniente dai risciacqui. Since it is also known that the water discharged during the last rinsing phases, in particular in the last rinse, is relatively clean, at least in terms of the residual lye content, and since it is also known that the pre-washing or washing does not require that the water to be used is absolutely clean and even less in the state of "drinkable" as guaranteed by the water supply, it was logical to use for this pre-washing or washing the water recycled for this purpose and coming from the rinses.

Pertanto e' nota la soluzione di intercettare gli ultimi carichi di risciacquo al loro scarico dalla vasca, di raccogliere detti carichi in un apposito contenitore e di riversare di nuovo detta acqua in vasca per il prelavaggio o il lavaggio del ciclo successivo. Therefore, the solution is known of intercepting the last rinsing loads when they are discharged from the tank, of collecting said loads in a suitable container and of pouring said water back into the tank for pre-washing or washing of the next cycle.

Anche in questo caso naturalmente si ripropone il problema di reperire spazio per detto contenitore, problema aggravato dal fatto che in questo caso il carico d'acqua da contenere può' essere per un solo scarico di oltre 20 litri.-Come il precedente, anche questo problema ha trovato una parziale soluzione con l'adozione di un serbatoio esterno. Also in this case, of course, the problem of finding space for said container arises again, a problem aggravated by the fact that in this case the water load to be contained can be for a single drain of over 20 liters. problem has found a partial solution with the adoption of an external tank.

Detto serbatoio, per quanto uniformato in altezza e in profondità' alle dimensioni della macchina lavabiancheria a cui va associato, tuttavia con la sua sola presenza realizza un prodotto complessivo macchina-serbatoio ben piu' ingombrante e soprattutto di larghezza fuori-standard. Said tank, although uniform in height and depth to the dimensions of the washing machine to which it is associated, nevertheless with its mere presence it creates an overall machine-tank product that is much more bulky and above all of non-standard width.

All'esperto del ramo e' ben nota la gravita' di questi inconvenienti (sui quali non si insisterà' oltre), che rendono questi prodotti quasi invendibili e comunque di difficile installazione a causa dell'elevata standardizzazione dimensionale su scala internazionale dei mobili domestici e relative apparecchiature di servizio.-Il trovato si propone lo scopo di eliminare gli inconvenienti descritti mediante alcuni comtenitori di sostanze liquide utili per il lavaggio e un serbatoio di recupero di acqua di scarico delle fasi di risciacquo, particolarmente delle ultime due, detti contenitori e detto serbatoio essendo montati all'interno del mobile della macchina ed in particolare in posizione verticale ed affiancata alla vasca di lavaggio. The seriousness of these drawbacks is well known to the expert in the field (on which we will not insist further), which make these products almost unsellable and in any case difficult to install due to the high dimensional standardization on an international scale of domestic furniture and The purpose of the invention is to eliminate the drawbacks described by means of some containers of liquid substances useful for washing and a recovery tank for the waste water of the rinsing phases, particularly of the last two, said containers and said tank being mounted inside the cabinet of the machine and in particular in a vertical position and next to the washing tank.

Le caratteristiche del trovato verranno meglio evidenziate dalla seguente descrizione, a solo scopo d'esempio non limitativo e con riferimento agli allegati disegni in cui: The characteristics of the invention will be better highlighted by the following description, for non-limiting example purposes only and with reference to the attached drawings in which:

- la fig. 1 mostra, in vista esplosa schematica, una macchina lavabiancheria provvista di una pluralità' di contenitorierogatori conformi al trovato, eseguiti in base ad una prima forma di realizzazione; - fig. 1 shows, in a schematic exploded view, a washing machine provided with a plurality of dispensing containers according to the invention, made according to a first embodiment;

- la fig. 2 mostra schematicamente, in vista posteriore, una porzione della macchina di fig. 1 in cui risultano alloggiati alcuni contenitori e serbatoi conformi al trovato; - fig. 2 schematically shows, in rear view, a portion of the machine of fig. 1 housing some containers and tanks according to the invention;

-la fig. 3 mostra, in sezione laterale, la medesima macchina mostrata nella figura precedente. - fig. 3 shows, in lateral section, the same machine shown in the previous figure.

- la fig. 4 mostra in prospettiva una variante del trovato mostrato in fig. 1 - fig. 4 shows in perspective a variant of the invention shown in fig. 1

- la fig. 5 mostra, in ssezione laterale, la macchina mostrata nella fig. 4. - fig. 5 shows, in lateral section, the machine shown in fig. 4.

Le caratteristiche dell'invenzione sono precisate nelle rivendicazioni che seguono. The characteristics of the invention are specified in the following claims.

Con riferimento alle figure osserviamo i seguenti elementi; With reference to the figures we observe the following elements;

1) mobile della macchina lavabiancheria 1) cabinet of the washing machine

2) gruppo lavante 2) washing group

3) piano di lavoro 3) work surface

4) contenitori di sostanze liquide 4) containers of liquid substances

5) basamento 5) base

6) bocche di alimentazione posteriori dei contenitori 4 6) rear feeding openings of the containers 4

7) bocche di alimentazioni superiori dei contenitori 4 7) upper feeding openings of the containers 4

8) coperchio superiore di chiusura delle bocche 7 8) upper cover for closing the mouths 7

9) serbatoio posteriore di recupero 9) rear recovery tank

10) traversa superiore di collegamento dei gusci del mobile 1 Allo scopo di meglio descrivere la presente invenzione si fara' ■ riferimento ad un esempio in cui la macchina lavabiancheria e' del tipo a carica frontale, ma senza che ciò' limiti il brevetto a questa applicazione e a questa disposizione, dato che l'esperto del ramo potrà’ utilizzare l'insegnamento di questo brevetto su altre apparecchiature e con diverse geometrie. 10) upper crosspiece for connecting the shells of the cabinet 1 In order to better describe the present invention, reference will be made to an example in which the washing machine is of the front loading type, but without limiting the patent to this application and to this provision, since the skilled in the art will be able to use the teaching of this patent on other apparatuses and with different geometries.

Nel presente esempio e con riferimento alle fig. 1, 2 e 3 si può1 osservare che i contenitori 4 di sostanze impiegate nel ciclo di lavaggio e il serbatoio di recupero 9 sono realizzati in forma scatolare e simili tra loro, e sono posizionati contigui lungo il bordo superiore posteriore della macchina, internamente al mobile . In the present example and with reference to figs. 1, 2 and 3 it can be seen that the containers 4 of substances used in the washing cycle and the recovery tank 9 are made in box-like shape and similar to each other, and are positioned contiguously along the upper rear edge of the machine, inside the cabinet. .

In tal modo i contenitori 4 possono essere riempiti con le rispettive sostanze liquide direttamente dall'alto, tramite opportune bocche di alimentazione 6 sporgenti dallo spigolo superiore posteriore di detti contenitori. In this way the containers 4 can be filled with the respective liquid substances directly from above, by means of suitable feeding openings 6 protruding from the rear upper edge of said containers.

Il serbatoio 9 e' posto di fianco alla fila dei contenitori 4 per ragioni di opportunità1 costruttiva, ma naturalmente si può' prevedere una struttura in cui detti contenitori 4 restano nello spazio disponibile vicino al bordo superiore posteriore della macchina, e detto serbatoio viene invece disposto sotto detti contenitori, in pratica aderente alla parete posteriore nella zona inferiore, e con la sua larghezza può' sfruttare completamente la larghezza del mobile. The tank 9 is placed next to the row of containers 4 for reasons of constructive convenience, but of course a structure can be provided in which said containers 4 remain in the available space near the rear upper edge of the machine, and said tank is instead arranged under said containers, practically adhering to the rear wall in the lower area, and with its width it can fully exploit the width of the piece of furniture.

Questo tipo di soluzione e' del tutto possibile poiché' non e' affatto necessario che il serbatoio 9 sia accessibile dall'utente, e tanto meno dall'alto. This type of solution is entirely possible since it is not at all necessary for the tank 9 to be accessible by the user, much less from above.

Una variante tecnica a questa soluzione e' rappresentata nell3⁄4 figure 4 β ΪΓ. A technical variant to this solution is represented in figure 4 β ΪΓ.

In questo caso le bocche di alimentazione, individuate con 7, sono sporgenti verticalmente dai contenitori 4 e sono coperte e protette verso l'alto da un coperchio 8 mobile e contiguo al piano di lavoro; a queste bocche 7 si può' accedere sollevando o ruotando detto coperchio. In this case, the feed mouths, identified with 7, protrude vertically from the containers 4 and are covered and protected upwards by a lid 8 which is movable and contiguous to the work surface; these mouths 7 can be accessed by lifting or rotating said cover.

Quei produttori quindi che dispongono di mobili di dimensioni "standard" e di gruppi lavanti a ridotta capacita' e quindi "corti" possono utilizzare in pieno gli insegnamenti del presente brevetto poiché' per loro e’ solo sufficiente allestire detti gruppi lavanti "corti" entro i mobili standard per ottenere tra la vasca e la parete posteriore uno spazio regolare, largo e alto sostanzialmente quanto il mobile, non utilizzato, di considerevole volume, e quindi sfruttabile in pieno per inserirvi i contenitori di sostanze liquide 4 e il serbatoio di recupero 9 sopra descritti. Therefore, those producers who have furniture of "standard" dimensions and washing groups with reduced capacity and therefore "short" can fully utilize the teachings of this patent since for them it is only sufficient to set up said "short" washing groups within standard furniture to obtain a regular space between the tank and the rear wall, substantially as wide and high as the furniture, not used, of considerable volume, and therefore usable in full to insert the containers of liquid substances 4 and the recovery tank 9 described above.

Un'opportunità' particolarmente vantaggiosa di impiego di questo trovato si ottiene quando il mobile dell’apparecchiatura e’ realizzato a parti staccate che vengono unite solo al momento del montaggio finale, ad es. secondo il brevetto it. n. 34036 /B/86.-Detto brevetto insegna a produrre mobili congiungendo due gusci a sviluppo verticale, reciproci, aventi la sezione piana orizzontale a forma di U allargata. A particularly advantageous opportunity to use this invention is obtained when the furniture of the equipment is made with detached parts that are joined only at the time of final assembly, eg. according to the it patent. n. 34036 /B/86.- This patent teaches how to produce furniture by joining two reciprocally vertical shells, having a flat horizontal section in the shape of an enlarged U.

Questo tipo di costruzione si presenta particolarmente vantaggiosa nelI 'applicare il presente trovato perche' basta semplicemente applicare detti contenitori 4 e detto serbatoio 9 all'interno del volume racchiuso dalla parete posteriore e dalle pareti laterali del guscio e quindi assiemare detto sottoassieme al secomdo sottoassieme formato da basamento 5, gruppo lavante 2 e parete frontale per completare le operazioni di montaggio della macchina mantenendo sostanzialmente immutati le sequenze di montaggio e le tecniche costruttive.-Al tecnico del ramo sara' inoltre del tutto normale introdurre opportune modifiche costruttive per adattare i presenti insegnamenti a una macchina lavabiancheria a carica dall'alto, come' e' stato anche previsto all'inizio di questa descrizione. This type of construction is particularly advantageous in applying the present invention because it is sufficient to simply apply said containers 4 and said reservoir 9 inside the volume enclosed by the rear wall and the lateral walls of the shell and then assemble said subassembly with the second subassembly formed. base 5, washing unit 2 and front wall to complete the assembly operations of the machine while keeping the assembly sequences and construction techniques substantially unchanged. to a top loading washing machine, as was also provided at the beginning of this description.

Claims (6)

RIVENDICAZIONI 1) Macchina lavabiancheria preferibilmente domestica, comprendente un mobile completo (1) e un gruppo lavante (2) sospeso e interno a detto mobile, caratterizzata dal fatto che tra detto gruppo lavante e detto mobile viene ricavato un volume, preferibilmente a sviluppo verticale, in cui viene installato un serbatoio (5) di recupero del liquido di uno o piu'risciacqui e/o uno o piu' contenitori (4) di sostanze liquide da utilizzare nel corso del ciclo di lavaggio. CLAIMS 1) Preferably domestic laundry washing machine, comprising a complete cabinet (1) and a washing unit (2) suspended and inside said cabinet, characterized in that a volume, preferably vertically developed, is obtained between said washing unit and said cabinet. to which a tank (5) is installed to recover the liquid of one or more rinses and / or one or more containers (4) of liquid substances to be used during the washing cycle. 2) Macchina lavabiancheria come la riv. 2, caratterizzata dal fatto che detti contenitori 4 e detto serbatoio 9 sono disposti e allineati lungo la superficie superiore del mobile. 2) Washing machine like riv. 2, characterized in that said containers 4 and said tank 9 are arranged and aligned along the upper surface of the cabinet. 3) Macchina lavabiancheria come la riv. 1, caratterizzata dal fatto che detti contenitori 4 sono disposti e allineati lungo la superficie superiore del mobile e che detto serbatoio 9 e’ disposto in posizione sottostante a detti contenitori. 3) Washing machine like riv. 1, characterized by the fact that said containers 4 are arranged and aligned along the upper surface of the cabinet and that said tank 9 is arranged in a position below said containers. 4) Macchina lavabiancheria come una delle riv. 2 o 3, caratterizzata dal fatto di essere del tipo a carica frontale e dal fatto che detti contenitori sono disposti lungo lo spigolo posteriore-superiore del mobile. 4) Washing machine as one of the riv. 2 or 3, characterized by the fact that they are of the front loading type and by the fact that said containers are arranged along the rear-upper corner of the cabinet. 5) Macchina lavabiancheria come una delle riv. 2 o 3, caratterizzata dal fatto di essere del tipo a carica dall'alto e dal fatto che detti contenitori (4) sono disposti lungo uno degli spigoli laterali-superiori del mobile. 5) Washing machine as one of the riv. 2 or 3, characterized in that they are of the top-loading type and in that said containers (4) are arranged along one of the side-upper edges of the cabinet. 6) Macchina lavabiancheria come ad una delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detto mobile (1) e' costituito da almeno un primo ed un secondo guscio reciprocamente adattabili e da un basamento (5) su cui vengono bloccati detti gusci, e che una traversa (10) e' fissabile amovibilmente in modo in se' noto sulla parte superiore di ciascuno di detti gusci per il loro reciproco collegamento, detto gruppo lavante (2) essendo inoltre sostenuto inferiormente mediante ammortizzatori, molle o simili applicate su dette basamento.6) Washing machine as in one of the preceding claims, characterized in that said cabinet (1) is constituted by at least a first and a second mutually adaptable shell and by a base (5) on which said shells are locked, and that a cross member (10) can be removably fixed in a per se known manner on the upper part of each of said shells for their mutual connection, said washing unit (2) also being supported at the bottom by means of shock absorbers, springs or the like applied on said base.
IT45716A 1990-03-30 1990-03-30 TANKS FOR CONTAINING LIQUID DETERGENTS AND RECOVERY OF WASHING LIQUIDS FOR WASHING MACHINES IT1239189B (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT45716A IT1239189B (en) 1990-03-30 1990-03-30 TANKS FOR CONTAINING LIQUID DETERGENTS AND RECOVERY OF WASHING LIQUIDS FOR WASHING MACHINES
EP19910104057 EP0449060A3 (en) 1990-03-30 1991-03-15 Containers for containing liquid detergents and for collecting a washing liquid in a washing machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT45716A IT1239189B (en) 1990-03-30 1990-03-30 TANKS FOR CONTAINING LIQUID DETERGENTS AND RECOVERY OF WASHING LIQUIDS FOR WASHING MACHINES

Publications (3)

Publication Number Publication Date
IT9045716A0 IT9045716A0 (en) 1990-03-30
IT9045716A1 true IT9045716A1 (en) 1991-09-30
IT1239189B IT1239189B (en) 1993-09-28

Family

ID=11257610

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT45716A IT1239189B (en) 1990-03-30 1990-03-30 TANKS FOR CONTAINING LIQUID DETERGENTS AND RECOVERY OF WASHING LIQUIDS FOR WASHING MACHINES

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0449060A3 (en)
IT (1) IT1239189B (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1256276B (en) * 1991-12-11 1995-11-29 Zanussi Elettrodomestici WASHING MACHINE WITH VOLUME EXCHANGE TANKS
IT1259218B (en) * 1992-07-06 1996-03-11 Zanussi Elettrodomestici PURIFICATION PROCESS OF WATER IN A WASHING MACHINE
IT1263763B (en) * 1993-01-19 1996-08-29 Candy Spa WASHING MACHINE, FOR LINEN OR DISHES, AT PARKING LIQUID
IT1267712B1 (en) * 1994-04-01 1997-02-07 Zanussi Elettrodomestici WASHING MACHINE WITH PERFECTED WATER RECOVERY TANK
IT1282413B1 (en) * 1995-03-07 1998-03-23 Zanussi Elettrodomestici WASHING MACHINE WITH RECOVERY TANK AND IMPROVED CYCLE
US20070266740A9 (en) 2000-07-25 2007-11-22 Kendall James W Vertical laundry module
US6401499B1 (en) * 2000-07-31 2002-06-11 Maytag Corporation Air pump bulk dispenser
US20070151304A1 (en) 2005-12-30 2007-07-05 Kendall James W Modular laundry system with work surface having a functional insert
US11255040B2 (en) 2004-10-22 2022-02-22 Whirlpool Corporation Modular laundry system
US20070151300A1 (en) 2005-12-30 2007-07-05 Sunshine Richard A Modular laundry system with horizontal module spanning two laundry appliances
US20060117810A1 (en) 2004-10-22 2006-06-08 Kendall James W Modular Laundry system with segmented work surface
US20070151303A1 (en) 2005-12-30 2007-07-05 Doyle Colleen M Modular laundry system with work surface having a functional element
US20070151306A1 (en) 2005-12-30 2007-07-05 Gilboe Kevin J Modular laundry system with work surface
FR2925074B1 (en) * 2007-12-14 2009-11-27 Fagorbrandt Sas WASHING MACHINE COMPRISING A DETERGENT TANK
CN102926167A (en) * 2012-10-29 2013-02-13 杨成圆 Water-saving drum washing machine

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2754254A1 (en) * 1977-12-06 1979-06-07 Sanner Axel Laundering domestic washing automatically in washing machine - with pre-wash and main wash by intermediate storage of lye and supplying to following pre-wash or main wash
IT1159765B (en) * 1982-09-28 1987-03-04 Zanussi A Spa Industrie MODULAR TYPE WASHING MACHINE
DE3238529A1 (en) * 1982-10-18 1984-04-19 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Washing machine with a cupboard-shaped housing
IT8434036V0 (en) * 1984-06-19 1984-06-19 Zanussi Elettrodomestici WASHING MACHINE WITH MODULAR SUPPORT STRUCTURE.
DE3805565A1 (en) * 1988-02-23 1989-08-31 Gut Ges Umweltschonende Tech METHOD AND DEVICE FOR CLEANING DIRTY PARTS

Also Published As

Publication number Publication date
IT9045716A0 (en) 1990-03-30
EP0449060A3 (en) 1992-04-01
EP0449060A2 (en) 1991-10-02
IT1239189B (en) 1993-09-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
IT9045716A1 (en) TANKS FOR CONTAINING LIQUID DETERGENTS AND RECOVERY OF WASHING LIQUID FOR WASHING MACHINES
CN102454089B (en) Washing machine and detergent box thereof
EP1884584B1 (en) A washing machine, in particular a laundry washer, comprising a large capacity washing agents dispenser
CN101877992B (en) Water-bearing household appliance having cleaning agent dispensing system for metering units
EP1764437B1 (en) Detergent dispenser for a clothes washing machine
ITTO20111118A1 (en) WASHING MACHINE WITH FRONTAL HOUSEHOLD USE, IN PARTICULAR WASHING MACHINE OR WASHING MACHINE.
CN108625103A (en) The method of the washings of washing machine, microfoam generator and supply comprising microfoam
WO2014201535A1 (en) Product storage and dispensing system for household appliances
JP5001951B2 (en) Dishwasher with additive device with improved door layout
ITTO20090345A1 (en) WASHING MACHINE WITH FRONTAL HOUSEHOLD USE, IN PARTICULAR WASHING MACHINE OR WASHING MACHINE
AU758082B2 (en) Dishwashing machine, in particular for home use, having a functional loading door
ITPN970003U1 (en) DISHWASHER BASKET WITH MOBILE SUPPORT ELEMENTS
EP3044359B1 (en) A cleaning agent dispenser comprising an upper casing
CN111005191A (en) Detergent box assembly, clothes treatment equipment and control method thereof
ITPN950031U1 (en) CUTLERY BASKET FOR DISHWASHER
CN208151659U (en) Novel Wash tub
CN208784657U (en) The sink component of dish-washing machine and dish-washing machine with it
EP2796081B1 (en) Detergent dosing device for dishwashers
EP2697127B1 (en) Packaging
CN105506925B (en) Roller washing machine and its base
ITTO20110748A1 (en) BASKET FOR DISHWASHER WITH A SHELF COVER
JP7496488B2 (en) dishwasher
KR20110007886U (en) washboard for washstand
CN105624975B (en) Wall-mounted car washing installation
ITMI20101445A1 (en) CONTAINER FOR RELEASING LIQUIDS, IN PARTICULAR DETERGENT LIQUIDS, WITHIN DISHWASHER MACHINES.

Legal Events

Date Code Title Description
0001 Granted