IT9041673A1

IT9041673A1 - EXTENDABLE TABLE

Info

Publication number: IT9041673A1
Application number: IT041673A
Authority: IT
Inventors: Romano Marcato
Original assignee: Palma Snc Di Marcato Dario E Romano
Priority date: 1990-08-09
Filing date: 1990-08-09
Publication date: 1992-02-09
Also published as: IT1243509B; IT9041673A0

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato ha per oggetto un tavolo allungabile . The present invention relates to an extendable table.

Le strutture degli attuali tavoli allungabili presentano superiormente un piano di appoggio che è possibile far scorrere per lasciare spazio ad un elemento di prolunga posto inferiormente ad esso e vincolato alla stessa struttura da mezzi atti a consentirne l'innalzamento fino ad allungare il piano di appoggio. The structures of current extendable tables have a support surface at the top which can be slid to make room for an extension element placed below it and bound to the same structure by means capable of allowing it to be raised up to lengthen the support surface.

Precedenti tavoli allungabili, ormai quasi abbandonati, prevedevano il piano principale composto da due semipiani atti a scorrere verso direzioni opposte di estremità della struttura per lasciare spazio ad una prolunga centrale posta inferiormente ed atta ad essere sollevata per completare il piano di appoggio. Previous extendable tables, now almost abandoned, provided for the main top consisting of two half-tops designed to slide towards opposite directions of the ends of the structure to leave room for a central extension placed below and able to be raised to complete the support surface.

Per realizzare l’allungamento dei suddetti tavoli bisogna perciò compiere una serie di operazioni di una certa complessità che mal si combinano con le esigenze pratiche dell'utilizzatore . To achieve the lengthening of the aforementioned tables, it is therefore necessary to perform a series of operations of a certain complexity that are poorly combined with the practical needs of the user.

Inoltre gli attuali tavoli in assetto allungato non risultano un granché da un punto di vista estetico per effetto della presenza delle giunture fra piano principale e prolunga. Furthermore, the current tables in elongated arrangement are not very good from an aesthetic point of view due to the presence of the joints between the main top and the extension.

Compito principale del presente trovato è quello di mettere a punto un tavolo allungabile il cui allungamento sia effettuabile con manovre più semplici e rapide rispetto agli attuali. The aim of the present invention is to provide an extendable table whose extension can be carried out with simpler and faster maneuvers than the current ones.

Conseguente e primario scopo è quello di mettere a punto un tavolo allungabile la cui realizzazione tecnica consenta il fatto che l'assetto allungato non sia esteticamente meno apprezzabile di quello d'uso normale. A consequent and primary object is to provide an extendable table whose technical realization allows the fact that the elongated structure is not less aesthetically appreciable than that of normal use.

Un altro importante scopo è quello di mettere a punto un tavolo allungabile le cui gambe di appoggio a terra risultino sia in assetto normale che allungato sostanzialmente in corrispondenza degli angoli del piano di appoggio . Another important object is to provide an extendable table whose legs resting on the ground are both in a normal position and substantially elongated at the corners of the support surface.

Un altro scopo ancora è quello di mettere a punto un tavolo allungabile strutturalmente robusto in entrambi gli assetti . Yet another object is to provide an extendable table that is structurally robust in both arrangements.

Non ultimo scopo è quello di mettere a punto un tavolo allungabile realizzabile con le usuali macchine ed impianti. Not least object is to provide an extendable table which can be made with the usual machines and systems.

Questi ed altri scopi ancora, che più chiaramente appariranno in seguito, vengono raggiùnti da un tavolo allungabile caratterizzato dal fatto di comprendere un piano da almeno una estremità del quale si sviluppa un elemento longitudinalmente flessibile in corrispondenza del quale allo stesso piano è scorrevolmente vincolata una struttura dalla quale si prolungano le corrispondenti gambe di appoggio a terra, la detta struttura presentando una coppia di longheroni laterali paralleli al detto piano e dotati di guide di scorrimento con sviluppo a C che contengono i bordi laterali del detto elemento flessibile fra di essi disposto . These and still other objects, which will appear more clearly later, are achieved by an extendable table characterized in that it comprises a top from at least one end of which develops a longitudinally flexible element in correspondence with which a structure is slidingly constrained to the same top. from which the corresponding ground support legs extend, the said structure having a pair of lateral longitudinal members parallel to the said plane and equipped with C-shaped sliding guides which contain the lateral edges of the said flexible element arranged between them.

Vantaggiosamente il detto elemento longitudinalmente flessibile è composto da traversini affiancati ed associati snodabilmente l'uno all’altro. Advantageously, said longitudinally flexible element is composed of side-by-side cross-members and jointly associated with each other.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione dettagliata di una sua forma realizzativa illustrata a titolo indicativo, ma non per questo limitativo della sua portata, nelle allegate tavole di disegni in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the detailed description of an embodiment thereof illustrated by way of example, but not limiting its scope, in the attached drawings in which:

la fig. 1 è una vista prospettica del tavolo in oggetto in assetto normale; fig. 1 is a perspective view of the table in question in normal position;

la fig. 2 è una vista prospettica del tavolo di fig. 1 in assetto allungato; fig. 2 is a perspective view of the table of fig. 1 in elongated trim;

la fig. 3 è un particolare ingrandito dei traversini che compongono gli elementi longitudinalmente flessibili che si prolungano all'estremità del piano di appoggio; fig. 3 is an enlarged detail of the crosspieces which make up the longitudinally flexible elements which extend to the end of the support surface;

la fig. 4 è un particolare prospettico della struttura di sostegno delle gambe; fig. 4 is a perspective detail of the support structure of the legs;

la fig. 5 è una vista dal basso del meccanismo di allungamento del tavolo; fig. 5 is a bottom view of the table extension mechanism;

la fig. 6 è una vista che illustra i longheroni laterali che si prolungano dalle gambe; fig. 6 is a view showing the side members extending from the legs;

la fig. 7 è un particolare ingrandito dei meccanismi di allungamento. fig. 7 is an enlarged detail of the elongation mechanisms.

Con riferimento alle figure precedentemente citate, un tavolo allungabile comprende un piano 1, in legno, vetro o altri materiali da due estremità contrapposte del quale si prolungano elementi longitudinalmente flessibili 2 ciascuno dei quali è composto da traversini 3, affiancati ed associati l'uno all'altro per mezzo di cavi metallici 4 opportunamente inseriti, come visibile in fig. 3, in fori trasversali 5 posti ad opportune distanze dalle estremità . With reference to the aforementioned figures, an extendable table comprises a top 1 made of wood, glass or other materials from two opposite ends of which longitudinally flexible elements 2 extend, each of which is composed of crosspieces 3, side by side and associated with each other. other by means of suitably inserted metal cables 4, as shown in fig. 3, in transverse holes 5 placed at suitable distances from the ends.

I detti cavi 4 sono inseriti e bloccati in fori 5a del piano 1 vincolando ad esso gli elementi 2. Said cables 4 are inserted and blocked in holes 5a of the plane 1, binding the elements 2 to it.

In particolare, come visibile in fig. 3, ciascun traversino 3 presenta una faccia superiore 6 piana, una parte inferiore 7 arrotondata ed incastri longitudinali laterali, rispettivamente maschio 8 e femmina 9. In particular, as can be seen in fig. 3, each cross member 3 has a flat upper face 6, a rounded lower part 7 and lateral longitudinal joints, respectively male 8 and female 9.

Gli incastri maschio e femmina 8 e 9 sono opportunamente arrotondati in modo che l'associazione fra i vari traversini 3 sia snodata e consenta la flessione longitudinale degli elementi 2. The male and female joints 8 and 9 are suitably rounded so that the association between the various crosspieces 3 is articulated and allows the longitudinal bending of the elements 2.

Inferiormente al piano 1 è fissata una struttura metallica composta da due elementi quadri tubolari 10 disposti su ciascun lato dello stesso piano ed associati da traversi 11. A metal structure consisting of two square tubular elements 10 arranged on each side of the same plane and associated by crosspieces 11 is fixed below the plane 1.

All'interno di ciascun elemento 10 è scorrevole una barra metallica 12 la cui estremità porta opportunamente cuscinetti a sfere 13 le cui superfici di rotolamento sono opportunamente in contatto con le superfici interne dello stesso elemento 10. Inside each element 10 a metal bar 12 slides, the end of which suitably carries ball bearings 13, the rolling surfaces of which are suitably in contact with the internal surfaces of the same element 10.

Ciascuna barra 12 è mantenuta in guida anche da due ruote in materia plastica 14 fra le quali è disposta ed i cui perni di rotazione 15 sono sostenuti da supporti 16 posti davanti all'estremità di ciascun elemento 10. Each bar 12 is also kept in guide by two plastic wheels 14 between which it is arranged and the rotation pins 15 of which are supported by supports 16 placed in front of the end of each element 10.

Le due barre 12 di ogni estremità del piano 1 si sviluppano da un supporto trasversale metallico 17 composto da un piatto 18 e da un elemento tubolare a sezione rettangolare 19 disposti parallelamente ed uniti da elementi 20 ad essi saldati. The two bars 12 of each end of the plane 1 develop from a transverse metal support 17 composed of a plate 18 and a tubular element with a rectangular section 19 arranged parallel and joined by elements 20 welded thereto.

Al detto supporto 17 sono fissate le gambe 21, da ciascuna delle quali si sviluppa un longherone 22, che si dispone parallelamente a fianco del piano 1 terminando in corrispondenza della mezzeria di questo. The legs 21 are fixed to said support 17, from each of which a longitudinal member 22 develops, which is arranged parallel to the side of the plane 1 ending in correspondence with the center line of the latter.

I longheroni 22 sono quindi posizionati a coppie parallele fra le quali sono disposti gli elementi longitudinalmente flessibili 2 le estremità 23 dei cui traversini 3, opportunamente sagomate a perno cilindrico, sono inserite in guide di scorrimento 24 con sviluppo a C opportunamente ricavate sulle facce interne degli stessi longheroni 22 e disposte a prolungare sostanzialmente la giacitura del piano 1. The longitudinal members 22 are therefore positioned in parallel pairs between which the longitudinally flexible elements 2 are arranged, the ends 23 of the crosspieces 3, suitably shaped like a cylindrical pin, are inserted in sliding guides 24 with a C-shaped development suitably obtained on the internal faces of the the same longitudinal members 22 and arranged to substantially extend the position of the plane 1.

La curva di ciascuna guida 24 è opportunamente posta in corrispondenza della zona superiore alle gambe 21. The curve of each guide 24 is suitably placed in correspondence with the area above the legs 21.

All'estremità opposta alle gambe 21 ciascun longherone 22 porta fissato, dalla parte interna del piano 1, un supporto metallico 25 portante una ruotina 26 scorrevole in una guida 27 con sezione a C fissata in posizione longitudinale inferiormente al piano 1. At the opposite end to the legs 21 each longitudinal member 22 carries fixed, from the internal part of the plane 1, a metal support 25 carrying a small wheel 26 sliding in a guide 27 with a C-section fixed in a longitudinal position below the plane 1.

Il tavolo è completato da due elementi trasversali 28 che collegano ciascuna coppia di gambe 21 coprendo i rispettivi supporti 17. The table is completed by two transverse elements 28 which connect each pair of legs 21 covering the respective supports 17.

Per quanto riguarda il funzionamento, lo scorrimento delle strutture comprendenti i supporti 17, con gambe 21 e longheroni 22 ad essi associati, comporta la traslazione delle guide 24 ed una traslazione relativa a queste dei traversini 3 che compongono gli elementi longitudinalmente flessibili 2. As regards operation, the sliding of the structures comprising the supports 17, with legs 21 and longitudinal members 22 associated with them, involves the translation of the guides 24 and a translation relative to these of the crosspieces 3 which make up the longitudinally flexible elements 2.

La traslazione dei longheroni 22 provoca ancora una variazione della lunghezza della porzione superiore delle guide 24 disponibile per i bordi degli elementi longitudinalmente flessibili 2 che ne seguono l'andamento. The translation of the longitudinal members 22 again causes a variation in the length of the upper portion of the guides 24 available for the edges of the longitudinally flexible elements 2 which follow their course.

Una parte delle guide 24 infatti viene o meno ad affiancarsi al piano 1. In fact, a part of the guides 24 may or may not come alongside the plane 1.

In questo modo, semplicemente traslando uno o entrambi i supporti 17 può essere aumentata od accorciata la lunghezza del tavolo il cui piano di appoggio è quindi composto dal piano 1 e da porzioni dei detti elementi longitudinalmente flessibili 2. In this way, by simply translating one or both supports 17, the length of the table can be increased or shortened, the supporting surface of which is therefore composed of the surface 1 and portions of said longitudinally flexible elements 2.

E' da mettere anche in evidenza come per facilitare l'allungamento almeno una coppia di gambe 21 può essere dotata di ruote con o senza elementi di blocco o frenatura. It should also be pointed out that in order to facilitate lengthening at least one pair of legs 21 can be equipped with wheels with or without locking or braking elements.

Si è cosi in pratica constatato come il tavolo allungabile secondo il trovato abbia raggiunto il compito e gli scopi ad esso -preposti, la sua lunghezza essendo variabile mediante semplici operazioni di semplice scorrimento reciproco fra le parti. In practice it has thus been found that the extendable table according to the invention has achieved the intended aim and objects, its length being variable by means of simple reciprocal sliding operations between the parts.

La struttura è inoltre realizzata in modo tale che le gambe risultano posizionate in qualsiasi assetto in corrispondenza delle zone d’angolo del piano di appoggio. The structure is also made in such a way that the legs are positioned in any position in correspondence with the corner areas of the support surface.

Infine l’estetica del tavolo non risulta peggiorata nella configurazione allungata rispetto a quella di assetto normale . Finally, the aesthetics of the table is not worsened in the elongated configuration compared to that of the normal set-up.

Il trovato cosi concepito è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell’ambito del concetto inventivo. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept.

Inoltre tutti i particolari sono sostituibili da altri elementi tecnicamente equivalenti. Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

In pratica i materiali impiegati, purché compatibili con l’uso contingente, potranno essere qualsiasi, a seconda delle esigenze. In practice, the materials used, as long as they are compatible with the contingent use, may be any, depending on the needs.

Claims

CLAIMS 1) Extendable table characterized by the fact of comprising a top from at least one end of which develops a longitudinally flexible element in correspondence with which a structure is slidingly constrained to the same top from which the corresponding legs supporting the ground extend, the said structure presenting a pair of lateral longitudinal members parallel to said plane and provided with C-shaped sliding guides which contain the lateral edges of said flexible element arranged between them.

2) Extendable table as in claim 1, characterized by the fact that said longitudinally flexible element is composed of side-by-side crosspieces jointly associated with each other.

3) Extendable table as per claims 1 and 2, characterized by the fact that the said crosspieces each have a flat upper face, a rounded lower part and on the two opposite sides respectively a male joint and a rounded female joint so as to ensure said jointed association .

4) Extendable table as per claims 1, 2 and 3, characterized by the fact that the said crosspieces are associated with each other by means of wires which pass through them in transverse holes, the ends of the said wires being fixed on one side directly on the crossbar and on the other end of the said plane.

5) Extendable table as per one or more of the preceding claims, characterized by the fact that said structure slidably constrained to the top from which the corresponding ground support legs extend, comprises a transverse metal support of which longitudinally to the top in a lateral position is develop two bars slidably inserted into corresponding tubular elements fixed below it, each bar having at the free end ball bearings whose rolling surface is in contact with the internal surface of the corresponding tubular element, in front of the end of each tubular element being disposed a pair of wheels with relative supports adapted to keep the corresponding bar arranged between them in guide.

6) Extendable table as per one or more of the preceding claims, characterized by the fact that the said longitudinal members are fixed laterally to the said support which supports the two said bars, each longitudinal member being fixed from the internal part to the top to a support for a wheel that is slidingly constrained to a corresponding guide with C-section fixed to the plane in a lateral longitudinal position.

7) Extendable table as in one or more of the preceding claims, characterized by the fact that the said C-shaped sliding guides contain the ends, suitably cylindrical pin, of the said crosspieces.

8) Extendable table as in one or more of the preceding claims, characterized in that the said C-shaped sliding guides have an upper portion suitable for arranging the corresponding portion of the said longitudinally flexible element coplanar with the said top.

9) Extendable table as in one or more of the preceding claims, characterized in that the sliding of said longitudinal members causes a variation in the upper portions of said C-shaped sliding guides available for said cross-members.

10) Extendable table as in one or more of the preceding claims, characterized in that pairs of said legs can suitably be equipped with wheels, with or without braking or locking devices.

11) Extendable table as in one or more of the preceding claims, which is characterized by what is described and illustrated in the attached drawings.