IT9022164U1

IT9022164U1 - LIGHTING SIGNALING SYSTEM FOR MOTOR VEHICLES.

Info

Publication number: IT9022164U1
Application number: IT2216490U
Authority: IT
Original assignee: Florio La Rocca Chiara De
Priority date: 1990-11-23
Filing date: 1990-11-23
Publication date: 1992-05-24
Also published as: IT9022164V0; IT220300Z2

Description

"Impianto di segnalazione luminosa per autoveicoli" "Light signaling system for motor vehicles"

Il presente trovato si riferisce ad una innovazione nel campo delle segnalazioni luminose direzionali a bordo di autoveicoli. The present invention relates to an innovation in the field of directional light signals on board motor vehicles.

Attualmente la dotazione di indicatori di direzione negli autoveicoli è limitata a segnalatori luminosi anteriori, posteriori e laterali i quali vengono azionati dal guidatore per lampeggiare dalla parte verso la quale egli intende svoltare. Currently, the provision of direction indicators in motor vehicles is limited to front, rear and side warning lights which are activated by the driver to flash on the side towards which he intends to turn.

Le segnalazioni sono quindi visibili simultaneamente solo su tre lati dell'autoveicolo. The signals are therefore visible simultaneously only on three sides of the vehicle.

Una tale situazione è però fonte di pericoli. Infatti, specialmente nella viabilità cittadina, è sempre più utilizzata la marcia su corsie parallele; in tali condizioni, il guidatore di un veicolo affiancato dal lato opposto al lato di svolta di un altro veicolo non viene preavvertito della manovra. E' intuibile come una tempestiva segnalazione sarebbe molto utile, specialmente in prossimità di incroci semaforizzati. However, such a situation is a source of dangers. In fact, especially in the city traffic, the march on parallel lanes is increasingly used; in these conditions, the driver of a vehicle flanked on the side opposite the turning side of another vehicle is not warned of the maneuver. It is easy to understand how timely reporting would be very useful, especially near traffic light intersections.

Scopo generale del presente trovato è quello di ovviare agli inconvenienti sopra menzionati fornendo un impianto di segnalazione di direzione per autoveicoli che permetta di preavvertire gli altri guidatori su ogni lato del veicolo dell'intenzione di effettuare una svolta. The general purpose of the present invention is to obviate the aforementioned drawbacks by providing a direction signaling system for motor vehicles which allows the other drivers on each side of the vehicle to be warned of the intention to make a turn.

In vista di tale scopo si è pensato di realizzare, secondo il trovato, un impianto di segnalazione per autoveicoli, del tipo comprendente segnalatori luminosi interconnessi a formare due gruppi disposti ciascuno in prossimità di uno dei due lati del veicolo per essere selettivamente azionati da un dispositivo di comando a lampeggiare per segnalare la direzione di svolta dell'autoveicolo dal rispettivo lato, caratterizzato dal fatto che ciascun gruppo di segnalazione comprende un ulteriore segnalatore luminoso posizionato sulla fiancata del veicolo corrispondente all'altro gruppo di segnalatori. In view of this purpose, according to the invention, it was thought to provide a signaling system for motor vehicles, of the type comprising luminous indicators interconnected to form two groups each arranged in proximity to one of the two sides of the vehicle to be selectively operated by a device command to flash to signal the turning direction of the motor vehicle from the respective side, characterized by the fact that each signaling group comprises a further luminous indicator positioned on the side of the vehicle corresponding to the other group of indicators.

Per rendere più chiara la spiegazione dei principi innovativi del presente trovato ed i suoi vantaggi rispetto alla tecnica nota si descriverà di seguito, con l'aiuto dei disegni allegati, una possibile realizzazione esemplificativa e non limitativa applicante tali principi. Nei disegni: To clarify the explanation of the innovative principles of the present invention and its advantages with respect to the known art, a possible exemplary and non-limiting embodiment applying these principles will be described below, with the help of the attached drawings. In the drawings:

-figura 1 rappresenta una vista schematica in pianta di un autoveicolo con impianto di indicazione della direzione realizzato secondo il trovato; -figura 2 rappresenta una vista parziale laterale di una possibile realizzazione di un segnalatore luminoso secondo il trovato. figure 1 represents a schematic plan view of a motor vehicle with a direction indicating system made according to the invention; figure 2 represents a partial side view of a possible embodiment of a light indicator according to the invention.

Con riferimento alle figure, come mostrato in figura 1, un impianto indicatore di direzione per un autoveicolo 10 comprende segnalatori luminosi frontali 11, 11', posteriori 12, 12' e laterali 13, 13', i quali, secondo tecnica nota, sono intercollegati fra loro, raggruppati per lato del veicolo e connessi ad un dispositivo di comando 14 all'emissione lampeggiante di luce. Tale dispositivo di comando è generalmente azionato tramite un opportuno interruttore posto in prossimità del volante del veicolo, per emettere selettivamente i lampeggi o dal gruppo verso il lato destro o dal gruppo verso il lato sinistro del veicolo. With reference to the figures, as shown in figure 1, a direction indicator system for a motor vehicle 10 comprises front 11, 11 ', rear 12, 12' and side 13, 13 'warning lights, which, according to the known technique, are interconnected together, grouped on each side of the vehicle and connected to a control device 14 to the flashing light emission. This control device is generally operated by means of a suitable switch located near the steering wheel of the vehicle, to selectively emit the flashes either from the unit towards the right side or from the unit towards the left side of the vehicle.

Secondo i principi innovativi qui rivendicati l'impianto di segnalazione comprende su ogni fiancata del veicolo un ulteriore segnalatore Ί5, 15' operativamente connesso con il segnalatore laterale 13', 13 del lato opposto. Il segnalatore 15, 15' deve essere ovviamente distinguibile con facilità dal segnalatore 13, 13' del proprio lato. A tale fine, può essere vantaggiosamente realizzato per emettere una luce di colore differente. Ad esempio, mentre il segnalatore 13, 13' emette luce arancione, il segnalatore 15, 15' può emettere luce blu. L'esatta disposizione dei segnalatori sarà naturalmente scelta in base ai risultati estetici che si vogliono conseguire o mantenere nel veicolo; è quindi possibile che i segnalatori 13, 15 e 13, 15* siano fra loro separati e distinti lungo la fiancata del veicolo oppure associati in una unica struttura eventualmente a sua volta estensione laterale dei segnalatori frontali 11, 11'. According to the innovative principles claimed herein, the signaling system comprises on each side of the vehicle a further signaling device Ί5, 15 'operatively connected with the lateral signaling device 13', 13 of the opposite side. The indicator 15, 15 'must obviously be easily distinguishable from the indicator 13, 13' on its side. For this purpose, it can be advantageously made to emit a light of a different color. For example, while the flag 13, 13 'emits orange light, the flag 15, 15' can emit blue light. The exact arrangement of the indicators will naturally be chosen on the basis of the aesthetic results to be achieved or maintained in the vehicle; it is therefore possible that the indicators 13, 15 and 13, 15 * are separated and distinct from each other along the side of the vehicle or associated in a single structure, possibly in turn lateral extension of the front indicators 11, 11 '.

In figura 2 è ad esempio mostrata schematicamente una possibile realizzazione di un struttura 16 inglobante un segnalatore 13" ed un segnalatore 15". For example, Figure 2 schematically shows a possible embodiment of a structure 16 incorporating a signaling device 13 "and a signaling device 15".

Un ulteriore vantaggio di un impianto di segnalazione secondo il trovato è ottenuto durante l'azionamento contemporaneo di entrambi i gruppi di segnalatori per indicare la sosta, ad esempio per un guasto o per una situazione di emergenza. Infatti, con impianti di tecnica nota, se un lato del veicolo è nascosto alla vista, così che un osservatore vede un solo gruppo di segnalatori, chi soppraggiunge non può rendersi conto se il veicolo è in sosta o sta segnalando l'intenzione di effettuare una svolta (tipicamente la reimmissione nella corsia di marcia). Con l'impianto di segnalazione qui rivendicato il vedere contemporanemente lampeggiare sullo stesso lato, ad esempio, sia un segnalatore 13 che un segnalatore 15 indica con sicurezza che anche il gruppo di segnalatori nascosto alla vista sta lampeggiando e quindi il veicolo è in sosta. A further advantage of a signaling system according to the invention is obtained during the simultaneous actuation of both groups of signaling devices to indicate the stop, for example for a breakdown or for an emergency situation. In fact, with systems of the known art, if one side of the vehicle is hidden from view, so that an observer sees only one group of signalers, whoever suppresses it cannot realize if the vehicle is parked or is signaling the intention to carry out a turning (typically re-entering the lane). With the signaling system claimed herein, seeing simultaneously flashing on the same side, for example, both a signaling device 13 and a signaling device 15 indicate with certainty that the group of signalers hidden from view is also flashing and therefore the vehicle is parked.

Naturalmente, la descrizione sopra fatta di una realizzazione applicante i principi innovativi del presente trovato è riportata a titolo esemplificativo di tali principi innovativi e non deve perciò essere presa a limitazione dell'ambito di privativa qui rivendicato. Naturally, the above description of an embodiment applying the innovative principles of the present invention is given by way of example of these innovative principles and must therefore not be taken as a limitation of the patent scope claimed herein.

Ad esempio, i segnalatori 13, 13' e 15, 15' di uno stesso lato possono essere accorpati sotto una stessa copertura trasparente con due zone colorate differentemente in corrispondenza delle rispettive lampadine. For example, the indicators 13, 13 'and 15, 15' of the same side can be grouped together under the same transparent cover with two differently colored areas corresponding to the respective bulbs.

Claims

CLAIMS 1. A signaling system for motor vehicles, of the type comprising light indicators interconnected to form two groups each arranged in proximity to one of the two sides of the vehicle to be selectively operated by a flashing control device to signal the turning direction of the motor vehicle on the respective side, characterized in that each signaling group comprises a further luminous indicator positioned on the side of the vehicle corresponding to the other group of indicators.

2. A system according to claim 1, characterized in that the further light indicator is associated with the light indicator on the same side and forming part of the other group.

3. A system according to claim 1, characterized in that the further luminous indicator emits light of a different color from that of the other indicators of the group to which it belongs.