IT9020995U1 - TRAY OF PAPER OR SIMILAR MATERIAL, ESPECIALLY FOR PRODUCTS INTENDED TO BE FROZEN OR COOKED IN NORMAL OR MICROWAVE OVENS - Google Patents

TRAY OF PAPER OR SIMILAR MATERIAL, ESPECIALLY FOR PRODUCTS INTENDED TO BE FROZEN OR COOKED IN NORMAL OR MICROWAVE OVENS Download PDF

Info

Publication number
IT9020995U1
IT9020995U1 IT020995U IT2099590U IT9020995U1 IT 9020995 U1 IT9020995 U1 IT 9020995U1 IT 020995 U IT020995 U IT 020995U IT 2099590 U IT2099590 U IT 2099590U IT 9020995 U1 IT9020995 U1 IT 9020995U1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
tray
walls
corner
folded
flap
Prior art date
Application number
IT020995U
Other languages
Italian (it)
Other versions
IT9020995V0 (en
IT219452Z2 (en
Original Assignee
Cartotecnica Poligrafica A & G
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cartotecnica Poligrafica A & G filed Critical Cartotecnica Poligrafica A & G
Priority to IT2099590U priority Critical patent/IT219452Z2/en
Publication of IT9020995V0 publication Critical patent/IT9020995V0/en
Priority to FR9104284A priority patent/FR2660909B1/en
Publication of IT9020995U1 publication Critical patent/IT9020995U1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT219452Z2 publication Critical patent/IT219452Z2/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/20Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form
    • B65D5/24Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form with adjacent sides interconnected by gusset folds
    • B65D5/248Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form with adjacent sides interconnected by gusset folds and at least one side being extended and doubled-over to enclose the adjacent gusset flaps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/20Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form
    • B65D5/2038Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form at least two opposed folded-up portions having a non-rectangular shape
    • B65D5/2047Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form at least two opposed folded-up portions having a non-rectangular shape trapezoidal, e.g. to form a body with diverging side walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/34Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging foodstuffs or other articles intended to be cooked or heated within the package
    • B65D81/343Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging foodstuffs or other articles intended to be cooked or heated within the package specially adapted to be heated in a conventional oven, e.g. a gas or electric resistance oven
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/34Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging foodstuffs or other articles intended to be cooked or heated within the package
    • B65D81/3446Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging foodstuffs or other articles intended to be cooked or heated within the package specially adapted to be heated by microwaves
    • B65D81/3453Rigid containers, e.g. trays, bottles, boxes, cups

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Freezing, Cooling And Drying Of Foods (AREA)

Description

Descrizione del,Modello Industriale d'Utilità dal titolo: "VASCHETTA MATERIALE CARTACEO 0 SIMILE, PARTICOLARMENTE: PER PRODOTTI DESTINATI AD ESSERE SURGELATI.0;COTTI IN FORNI.! NORMALI 0 MICROONDE Description of the Industrial Utility Model entitled: "PAPER MATERIAL TRAY OR SIMILAR, PARTICULARLY: FOR PRODUCTS INTENDED TO BE FROZEN. 0; BAKED IN OVENS.! NORMAL OR MICROWAVE

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato si riferisce in gènerale ai contenitori, preferibilmente in materiale carteceo o simile e, più; in particolare, ad una vaschetta per prodotti da esporre,; surgelare o cuocere in un forno normale o a microonde, attai a sostituire le usuali vaschette di alluminio attualmente in^ commercio.' The present invention generally refers to containers, preferably made of paper or similar material and, more; in particular, to a tray for products to be displayed; freezing or cooking in a normal or microwave oven, capable of replacing the usual aluminum trays currently on the market.

Come è noto.esistono sul mercato vaschette in lluminio; che normalmente non sono adatte ad essere usate in un forno a microonde per la cottura dei prodotti; As is known, there are aluminum trays on the market; which are not normally suitable for use in a microwave oven for cooking products;

Sono noti anche contenitori costituiti principalmente da· materiale cartaceo, preferibilmente cartone, eventualmente accoppiato con altri materiali e che sono=destinati a rice-· vere la pasta di un prodotto che deve essere,cotto al forno e poi venduto;come tale nello stesso contenitore. Questi contenitori sono in genere formati a partire da un unico fustellato presentante linee da piegatura tali da formare la parete di. fondo, le-due pareti- laterali e le due pareti frontali del contenitore. Una volta che il_ contenitore_è formato a partire da tale fustellato, delle alette..previste sulle pareti laterali o sulle pareti frontali vengono ripiegate sulle pareti frontali, rispettivamente laterali del contenitore ed ivi incollate per far sì che il contenitore così ottenuto mantenga .la sua forma. Containers are also known mainly consisting of paper material, preferably cardboard, possibly coupled with other materials and which are intended to receive the paste of a product that must be baked and then sold; as such in the same container . These containers are generally formed starting from a single blank having folding lines such as to form the wall of. bottom, the two side walls and the two front walls of the container. Once the container is formed starting from this blank, flaps provided on the side walls or on the front walls are folded onto the front or side walls of the container and glued therein to ensure that the container thus obtained maintains its shape. .

L'inconveniente più evidente che presentano siffatti-con tenitori è dato dal fatto che le colle impiegate, se-sottoposte al calore del forno, possono deteriorarsi,emanare,gas tossici,- allentare la-presa e quindi il contenitore può aprirsi. Lo stesso incoveniente può-verificarsi quando tali contenitori sono impiegati per la surgelazione, nel qual caso le colle possono rapprendersi, indurirsi oltre misura e quindi spaccarsi. The most evident drawback of such containers is given by the fact that the glues used, if subjected to the heat of the oven, can deteriorate, emit toxic gases, - loosen the grip and therefore the container can open. The same drawback can occur when these containers are used for freezing, in which case the glues can congeal, harden beyond measure and therefore crack.

Il presente trovato intende ovviare a questi ed altri inconvenienti realizzando una vaschetta in materiale cartaceo o simili per prodotti da congelare, da cuocere in un forno normale o a microonde di tipo perfezionato che elimini qualsiasi parte incollata e che possa essere formata a partire da un unico fustellato con semplici operazioni di piegatura senza che le sue pareti presentino soluzioni di continuità e che esibisca una robustezza notevole tale da poter sostituire in tutto e per tutto le attuali vaschette di alluminio. The present invention intends to obviate these and other drawbacks by making a tray in paper material or the like for products to be frozen, to be cooked in a normal or microwave oven of the improved type which eliminates any glued part and which can be formed starting from a single blank. with simple bending operations without its walls presenting solutions of continuity and that it exhibits a remarkable sturdiness such as to be able to replace in all respects the current aluminum trays.

Più in particolare la vaschetta in materiale cartaceo o sinrile per prodotti destinati ad esere surgelati o cotti in un forno normale o a microonde è del tipo lente una parete di fondo,due pareti laterali e due pareti frontali ricavate da un unico fustellato di partenza ed è caratterizzata dal fatto che tale fustellato comprende, in combinazione: More specifically, the tray in paper or syncronized material for products intended to be frozen or cooked in a normal or microwave oven is of the lens type with a bottom wall, two side walls and two front walls obtained from a single starting blank and is characterized by the fact that this blank includes, in combination:

- una parete d'angolo situata tra ogni parete frontale della vaschetta e la parete,laterale ad essa adiacente e presentante una linea di piegatura centrale che la divide in due parti; - a corner wall located between each front wall of the tray and the side wall adjacent to it and presenting a central folding line which divides it into two parts;

- un'aletta sporgente da ogni parete-frontale e divisa in due strisce longitudinali da una linea di piegatura terminante alle sue due estremità con due intagli in modo da formare due linguette d'estremità nella striscia esterna di tale aletta; - a fin protruding from each front wall and divided into two longitudinal strips by a fold line terminating at its two ends with two notches so as to form two end tabs in the outer strip of said fin;

- il montaggio delle pareti della vaschetta avvenendo per piegatura a soffietto delle due parti di ogni parete d'angolo lungo la loro linea di piegatura centrale e per ripiegatura delle due parti così piegate contro la superficie esterna della relativa parete frontale, con l'apertura del. soffietto rivolta verso l'alto; - the assembly of the walls of the tray by folding the two parts of each corner wall along their central folding line and by folding the two parts thus folded against the external surface of the relative front wall, with the opening of the . bellows facing up;

- il bloccaggio delle pareti d'angolo così ripiegate venendo , realizzato ripiegando su tali pareti d'angolo l'aletta della parete frontale in modo che la sua striscia interna le ricopra parzialmente ed inserendo poi le linguette d'estremità della sua striscia esterna al di sotto delle pareti d'angolo ripiegate. - the locking of the corner walls thus folded, being carried out by folding the flap of the front wall on these corner walls so that its internal strip partially covers them and then inserting the end tabs of its external strip under some folded corner walls.

Vantaggiosamente, sul bordo libero di ogni parete laterale e delle parti di parete d'angolo ad essa adiacenti è previsto un lembo sporgente delimitato da lina linea di piegatura interna, tale lembo, una volta che le pareti d1angolo sono state piegate a soffietto e ripiegate contro la superficie esterna dell relativa parete frontale, formando un elemento d'irrigidimento delle pareti laterali della vaschetta e di presa per la stessa. Advantageously, on the free edge of each side wall and of the corner wall parts adjacent to it there is a protruding flap delimited by an internal folding line, this flap, once the corner walls have been folded into a bellows and folded against the external surface of the relative front wall, forming an element for stiffening the side walls of the tray and for gripping it.

Preferibilmente, gli intagli previsti in tali alette sono di forma curvilinea e ogni striscia_esterna di tali alette presenta due righe di piegatura oblique che delimitano tali linguette d'estremità. Preferably, the notches provided in said fins are curved in shape and each outer strip of said fins has two oblique fold lines which delimit said end tongues.

Opportunamente, ogni lembo sporgente dalle pareti laterali presenta, in corrispondenza delle linee di piegatura che dividono ogni parete laterale dalla relativa parete d'angolo, due linee di piegatura oblique che lo attraversano e che sono destinate a determinare l'angolo di ripiegatura di tale lembo rispetto alle pareti laterali della vaschetta. Conveniently, each flap protruding from the side walls has, in correspondence with the fold lines that divide each side wall from the relative corner wall, two oblique fold lines that cross it and which are intended to determine the folding angle of this flap. with respect to the side walls of the tray.

Convenientemente, è previsto un coperchio formato da un fustellato presentante su due lati opposti un lembo diviso da una linea di piegatura in due strisce di cui quella interna è destinata a coprire il lembo ripiegato di ogni parete laterale della vaschetta e quella esterna è destinata ad essere ripiegata al di sotto di tale lembo. Conveniently, a lid is provided formed by a blank having on two opposite sides a flap divided by a folding line into two strips of which the inner one is intended to cover the folded flap of each side wall of the tray and the outer one is intended to be folded under this flap.

Il presente trovato verrà ora descritto più in dettaglio in relazione ai disegni allegati, in cui la figura 1 è una vista in pianta di un fustellato per la produzione di una vaschetta con base rettangolare per prodotti da surgelare o cuocere in un forno normale o a mieroonde sjscondo i1 presente trovato; The present invention will now be described in more detail in relation to the attached drawings, in which Figure 1 is a plan view of a blank for the production of a tray with a rectangular base for products to be frozen or cooked in a normal or second microwave oven. the present invention;

la figura 2 è una.vista prospettica mostrante solo par-_ zialmente la vaschetta nella prima fase del suo montaggio, in cui le pareti d'angolo sono piegate a soffietto lungo la loro linea di piegatura centrale; Figure 2 is a perspective view showing only partially the tray in the first step of its assembly, in which the corner walls are bellowed along their central fold line;

la figura 3 è una vista-analoga alla figura 2, mostrante però la vaschetta nella seconda fase del suo montaggio, in cui le pareti d'angolo piegate a soffietto sono ripiegate contro le pareti frontali della vaschetta con l'apertura del soffietto rivolta verso l'alto; Figure 3 is a view similar to Figure 2, but showing the tray in the second phase of its assembly, in which the bellows-folded corner walls are folded against the front walls of the tray with the opening of the bellows facing the 'tall;

la figura 4 è una vista analoga alla figura 2, mostrante la vaschetta nella terza fase del suo montaggio, in cui l'aletta della parete frontale è ripiegata sopra le pareti d'angolo in modo da chiudere l'apertura dei soffietti; Figure 4 is a view similar to Figure 2, showing the tray in the third step of its assembly, in which the flap of the front wall is folded over the corner walls so as to close the opening of the bellows;

la figura 5 è una vista analoga alla figura 2, mostrante la vaschetta allo stato montato finito, in cui le linguette d'estremità dell'aletta della parete frontale sono ripiegate al di sotto delle pareti d'angolo ripiegate; Figure 5 is a view similar to Figure 2, showing the tray in the finished assembled state, in which the end tabs of the front wall flap are folded under the folded corner walls;

la figura 6 è una vista in pianta di una variante di fustellato per la produzione di una vaschetta con base quadrata secondo il trovato; figure 6 is a plan view of a variant of blank for the production of a tray with a square base according to the invention;

la figura 7 è una vista prospettica mostrante solo parzialmente la vaschetta nella prima fase del suo montaggio, in cui le pareti d'angolo sono piegate a soffietto lungo la loro linea di piegatura centrale; Figure 7 is a perspective view showing only partially the tray in the first step of its assembly, in which the corner walls are folded into a bellows along their central fold line;

la figura 8 è una vista analoga alla figura 7, mostrante però la vaschetta nella seconda fase del suo montaggio, in cui le pareti d'angolo piegate a soffietto sono ripiegate contro le pareti frontali della vaschetta con l'apertura del soffietto rivolta verso l'alto; Figure 8 is a view similar to Figure 7, but showing the tray in the second phase of its assembly, in which the bellows-folded corner walls are folded against the front walls of the tray with the opening of the bellows facing the tall;

la vaschetta nella terza fase del suo montaggio, in cui l'aletta della parete frontale è ripiegata sopra le pareti d'angolo in modo da chiudere l'apertura dei soffietti; the tray in the third stage of its assembly, in which the flap of the front wall is folded over the corner walls so as to close the opening of the bellows;

la figura 10 è una vista analoga alla figura 7, mostrante la vaschetta allo stato montato finito, in cui le linguette d'estremità dell<1 >aletta della parete frontale sono ripegate al di sotto delle pareti d'angolo; Figure 10 is a view similar to Figure 7, showing the tray in the finished assembled state, in which the end tabs of the flap of the front wall are folded under the corner walls;

la figura 11 è la vista in pianta di un fustellato per la formazione del coperchio da applicare alla vaschetta delle figure da 6 a 10; Figure 11 is the plan view of a blank for forming the lid to be applied to the tray of Figures 6 to 10;

la figura 12 è una vista prospettica della vaschetta delle figure da 6 a 10 con il coperchio applicato; e Figure 12 is a perspective view of the tray of Figures 6 to 10 with the lid applied; And

la figura 13 è una vista in sezione del dettaglio del bloccaggio del coperchio sulla vaschetta delle figure da 6 a Esaminando ora la figura l,in essa è mostrato un fustel-; lato indicato nel complesso con 1, destinato a formare una vaschetta per contenere.prodotti da surgelare,da cuocere in un forno normale o a microondeed avente una base rettango lare. Tale fustellato presenta,una.zona centrale A di forma rettangolare, destinata a formare la parete di fondo della vaschetta.Da tale zona si estendono superiormente ed inferiormente due zone B destinate a formare le pareti laterali della vaschetta. Ogni zona B è separata dalla zona A da una inea di piegatura 2. A sinistra e a destra di tale zona centrale A si estendono due zone C destinate a formare le areti frontali della vaschetta.Ogni zona C è separata dalla zona centrale A da una linea di piegatura 3.Tra ogni zona C e ogni zona B è prevista una zona d'angolo D che è se- ' parata dalla relativa zona B da una linea di piegatura 4 e dalla relativa zona C da una linea di piegatura 5.Tale zona d'angolo D è divisa al suo centro in due parti uguali E ed F da una linea di piegatura 6 che parte dall'intersezione delle linee di piegatura 2 e 3 e forma così la bisettrice dell'angolo formata da tali linee. Figure 13 is a sectional view of the detail of the locking of the lid on the tray of Figures 6 to Now examining Figure 1, a die is shown therein; side indicated as a whole with 1, intended to form a tray for containing products to be frozen, to be cooked in a normal or microwave oven having a rectangular base. This blank has a central rectangular area A intended to form the bottom wall of the tray. From this area two areas B extend above and below which are intended to form the side walls of the tray. Each zone B is separated from zone A by a folding area 2. Two zones C extend to the left and right of this central zone A, destined to form the frontal areas of the tray. Each zone C is separated from the central zone A by a line between each area C and each area B there is a corner area D which is separated from the related area B by a bending line 4 and from the related area C by a bending line 5. corner D is divided at its center into two equal parts E and F by a fold line 6 which starts from the intersection of the fold lines 2 and 3 and thus forms the bisector of the angle formed by these lines.

Dal bordo libero di ogni zona C sporge un'aletta G separata dalla zona C da una linea di piegatura 7 e divisa in due strisce H e I da una linea di piegatura 8. La linea di piegatura 8 non si estende per tutta la larghezza del1'aletta G e-presenta.a ciascuna de.lje.sue due estremità un intaglio-di-forma curvilinea 9. Questi -intagli 9 formano nella; striscia esterna idi.quest'aletta G due linguette d'estremità 10. Inoltre, la striscia I presenta due linee-di piega-: tura oblique 11 che si estendono trasversalmente ad-essa ed. il cui scopo verrà descritto più avanti. A flap G protrudes from the free edge of each zone C, separated from zone C by a folding line 7 and divided into two strips H and I by a folding line 8. The folding line 8 does not extend over the entire width of the The flap G has a curvilinear shaped notch 9 at each of its two ends. These notches 9 form in; outer strip of this fin G two end tabs 10. Furthermore, strip I has two oblique fold lines 11 extending transversely thereto and. whose purpose will be described later.

Nella f.igura 2 è mostrata...]a.prima.fase di formazione. della vaschetta. Come si può vedere, in questa prima ope.razione le parti E ed F di ogni zona d'angolo D sono piegate a. soffietto lungo la linea di piegatura 6 fino a trovarsi a contatto tra loro. Figure 2 shows ...] a.first training phase. of the tray. As can be seen, in this first operation the parts E and F of each corner zone D are bent a. bellows along the bending line 6 until they are in contact with each other.

Nella- figura è mostrata la seconda fase di formazione del1a vaschetta, in cui le zone d’angolo D così piegate a soffietto vengono ripiegate contro la superficie esterna delle zone C costituenti le pareti frontali, con l'apertura del soffietto rivolta verso l'alto. The figure shows the second phase of forming the tray, in which the corner areas D thus folded into a bellows are folded against the external surface of the areas C constituting the front walls, with the opening of the bellows facing upwards. .

La figura 4 mostra la terza fase di formazione della vaschetta, in cui l'aletta G viene ripiegata in basso in modo da coprire parzialmente le due zone D ripiegate a soffietto e da chiudere le loro aperture per impedire così una fuoriuscita del prodotto in essa contenuto. Figure 4 shows the third step of forming the tray, in which the flap G is folded down so as to partially cover the two bellows-folded areas D and to close their openings to prevent the product contained in it from escaping. .

La figura 5 mostra la fase finale di formazione della vaschetta, in cui le linguette d'estremità 10 vengono inserite Figure 5 shows the final stage of forming the tray, in which the end tabs 10 are inserted

al di sotto delle zone D ripiegate a soffietto sfruttando le below the zones D folded into a bellows using the

due piegature oblique 11 che sono state praticate nella striscia I allo-scopo- di favorire la piegatura delle linguette-10 durante il loro inserimento. two oblique folds 11 which have been made in the strip I in order to favor the folding of the tabs 10 during their insertion.

Nell_a figura 6 è rappresentato un fuste!lato, indicato·, nel complesso con 11, destinato allaformazione di una vaschetta, avente però la base quadrata e munita di un elemen-· to di rinfòrzo delle pareti laterali. In tale figura, le | parti uguali a quelle.della figura 1 sono,indicate con gli stessi riferimenti e quindi non verranno:descritte ulterior-i mente. Figure 6 shows a spindle, indicated as a whole with 11, intended for the formation of a tray, but having a square base and equipped with an element for reinforcing the side walls. In this figure, the | parts identical to those of Figure 1 are indicated with the same references and therefore will not be described further.

Come si può rilevare dalla figura 6 le zòne B del fustellato 20 destinate a formare le pareti laterali della vaschetta presentano ciascuna un lembo sporgente'L che si e stende anche sulle parti E delle zone d'angolo D e separato da queste zone da una liena di piegatura 1,2. Questo lembo presenta, in corrispondenza delle linee di piegatura 4 tra le zone B e le parti E, due righe di piegtura trasversali oblique 13. As can be seen from Figure 6, the areas B of the blank 20 intended to form the side walls of the tray each have a protruding edge L which also extends over the parts E of the corner areas D and separated from these areas by a line. of bending 1,2. This flap has, in correspondence with the fold lines 4 between the zones B and the parts E, two oblique transverse fold lines 13.

Lo scopo del lembo L è quello di realizzare un elemento d'irrigidimento per ciascuna parete laterale della vaschetta, in modo dafar sì che queste non si incurvino quando-in esse vengono introdotti i prodotti e durante la surgelazione o la cottura al forno. Tale lembo serve anche a formare elementi di presa della vaschetta onde evitare scottature e permetterne una facile manipolazione. The purpose of the flap L is to provide a stiffening element for each side wall of the tray, so as to ensure that these do not bend when the products are introduced and during freezing or baking. This flap also serves to form gripping elements of the tray in order to avoid burns and to allow easy handling.

Nella figura 7 è mostrata la prima fase del montaggio di questa_vaschetta con Fondo quadrato che avviene sostanziaimente come quella mostrata in-figura 2. Durante questa prima fase in cui le zone d'angolo D sono piegate a soffietto il lembo L rimane sporgente e allineato con le pareti laterali. Figure 7 shows the first phase of the assembly of this pan with a square bottom which takes place substantially like the one shown in figure 2. During this first phase in which the corner areas D are folded into a bellows, the flap L remains protruding and aligned with the side walls.

La figura 8 mostra la vaschetta della figura 7 nella seconda fase di montaggio, in cui le zone d'angolo D piegate a soffietto vengono ripiegate contro Ja superficie esterna delle pareti frontali C con l'apertura dei soffietti rivolta verso l'alto. Così facendo il trattoci lembo L che si trova tra le linee di piegatura trasversali 13 viene ripiegato verso il basso e i tratti di lembo L che si trovano al di fuori delle linee di piegatura trasversali 13 vengono a giacere sopra le parti E delle zone d'angolo D. Così facendo e per resistenza di tali linee di piegatura trasversali 13 il tratto di lembo centrale assume un certo angolo d'inclinazione rispetto alla relativa parete laterale. Figure 8 shows the tray of Figure 7 in the second assembly step, in which the bellows-folded corner areas D are folded against the outer surface of the front walls C with the opening of the bellows facing upwards. In this way, the portion of the flap L which is between the transverse fold lines 13 is folded downwards and the portions of the flap L which lie outside the transverse fold lines 13 come to lie above the parts E of the corner areas D. In so doing and due to the resistance of these transverse folding lines 13, the section of the central flap assumes a certain angle of inclination with respect to the relative side wall.

La figura 9 mostra la terza fase di montaggio della vaschetta della figura 7, del tutto analoga a quella mostrata nella figura 4. Figure 9 shows the third stage of assembly of the tray of Figure 7, completely similar to that shown in Figure 4.

La figura 10 mostra la fase finale del montaggio, del tutta analoga a quella della figura 5. Figure 10 shows the final stage of assembly, entirely similar to that of Figure 5.

La vaschetta così ottenuta presenta quindi una stabilità ed una robustezza notevoli, date appunto dalla presenza dei lembi L rivoltati in basso che fungono da elemento d'irrigidimento per le pareti laterali e che formano nel contempo elementi di presa per la manipolazione della vaschetta. The tray thus obtained therefore has considerable stability and robustness, given precisely by the presence of the flaps L turned downwards which act as a stiffening element for the side walls and which at the same time form gripping elements for handling the tray.

La figura 11 mostra un fustel lato 30 che serve alla formazione del coperchio per la vaschetta rappresentata nelle _ figure da 6 a 10. Questo f uste! lato presenta una zona centrale quadrata M avente superiormente ed inferiormente due lembi N separati dalla zona M da una linea di piegatura 14 _e divisi ciascuno in due strisce 0 e P da una linea di piegatura 15. Le strisce 0 presentano una forma trapezoidale con i lati obliqui che convergono verso l 'esterno, mentre le strisce P presentano anch'esse sostanzialmente una forma trapezoidale con i lati obliqui che convergono verso l 'interno. Figure 11 shows a side punch 30 which serves to form the lid for the tray shown in Figures 6 to 10. This serves to create the lid. side has a central square area M having two edges N above and below separated from the area M by a folding line 14 and divided each into two strips 0 and P by a folding line 15. The strips 0 have a trapezoidal shape with the sides obliques that converge towards the outside, while the P strips also have a substantially trapezoidal shape with the oblique sides that converge towards the inside.

Nelle figure 12 e 13 è mostrata la vaschetta delle figure da 6 a 10 con il coperchio applicato. Per poter applicare il coperchio si piegano i lembi N in modo che le strisce interne 0 coprano i lembi L e poi si ripiegano le strisce esterne P al di sotto dei lembi L. Data la forma delle strisce 0 e P, una volta che le strisce P sono state rivoltate al di sotto dei lembi L della vaschetta, il coperchio rimarrà bloccato in posizione. Ciò si vede meglio di tutto nella sezione della figura 13. Figures 12 and 13 show the tray of figures 6 to 10 with the lid applied. In order to apply the lid, fold the flaps N so that the inner strips 0 cover the flaps L and then fold the outer strips P under the flaps L. Given the shape of strips 0 and P, once the strips P have been turned under the flaps L of the tray, the lid will remain locked in place. This is best seen in the section of Figure 13.

. Come detto, la vaschetta secondo il presente trovato è preferibilmente in materiale cartaceo e può essere costituita per esempio da un cartoncino. Come variante al posto del cartoncino si può impiegare, per esempio, un accoppiato di carta e resina sintetica. Tra le resine che meglio si pre-stano a formare tali accoppiati si possono citare, per esempio, i vari tipi di polietilene e di polipropilene e di poliestere che sono atossici. . As said, the tray according to the present invention is preferably made of paper material and can be constituted for example by a cardboard. As a variant instead of cardboard, it is possible to use, for example, a laminate of paper and synthetic resin. Among the resins which are best suited for forming such couplings, it is possible to mention, for example, the various types of polyethylene and polypropylene and polyester which are non-toxic.

Naturalmente, anche la vaschetta con base rettangolare rappresentata nelle figure da 1 a 5 potrebbe essere munita del lembo L d'irrigidimento delle pareti laterali e di presa per la stessa potrebbe presentare il coperchio per la sua chiusura, formato come quello rappresentato in figura lì, dove la zona M, anziché essere di forma quadrata, sarà di forma rettangolare. Naturally, the tray with a rectangular base represented in Figures 1 to 5 could also be provided with the stiffening flap L of the side walls and for gripping it, it could have a lid for its closure, formed as the one shown in the figure there, where the zone M, instead of being square, will be rectangular.

Da quanto sopra esposto si può facilmente rilevare che la vaschetta realizzata con i fustellati descritti è di facile montaggio, non presenta soluzioni di continuità nelle sue varie pareti e quindi è completamente a tenuta e possiede una robustezza e una stabilità pronunciate che la rendono particolarmente idonea ad essere impiegata come vaschetta per esposizione, congelazione e cottura in un forno normale o a microonde di prodotti, in quanto, essendo totalmente in cartone, non interferisce con l'azione delle microonde. From the above, it can be easily seen that the tray made with the blanks described is easy to assemble, does not have continuity solutions in its various walls and therefore is completely sealed and has a pronounced sturdiness and stability that make it particularly suitable for be used as a tray for display, freezing and cooking in a normal or microwave oven of products, since, being totally made of cardboard, it does not interfere with the action of microwaves.

Claims (1)

RIVENDICAZIONI 1)Vaschetta in materiale cartaceo o simile, particolarmente per prodotti destinati ad essere surgelati o cotti in un forno normale o a microonde, del tipo avente una parete di fondo,due pareti laterali e due pareti frontali ricavate da un unico fustellato di partenza, caratterizzata dal fatto che tale fustellato-comprende,,in combinazione: - una parete d'angolo situata tra ogni parete frontale della vaschetta e la parete laterale-ad essa adiacente e presentante una linea di piegatura centrale che la divide in due parti; - un'aletta sporgente'da ogni parete frontale e divisa in due strisce longitudi-nali-da-una linea-di piegatura terminante alle sue due estremità con due intagli in modo da formare due linguette d'estremità nella striscia esterna di tale aletta; - il montaggio delle pareti della vaschetta avvenendo per piegatura a soffietto delle due parti di ogni parete d'angolo lungo la loro linea di piegatura centrale e per ripiegatura delle due parti così piegate contro la superficie esterna della relativa parete frontale con l'apertura del soffietto rivolta verso l'alto; - il bloccaggio delle pareti d'angolo così ripiegate venendo realizzato ripiegando su tali pareti d'angolo l'aletta della parete frontale in modo che la sua striscia interna le ricopra parzialmente e chiuda l'apertura dei soffietti ed inserendo poi le linguette d'estremità della sua striscia esterna al di sotto delle pareti d'angolo ripiegate. 2)Vaschetta secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che sul bordo libero di ogni parete laterale e del le parti di parete d ' angolo ad essa adi acenti è previ sto un lembo sporgente delimitato da una l inea di piegatura interna, tale lembo, una volta che le pareti d' angolo sono state piegate a soffietto e ri piegate contro la superficie esterna del l a rel ativa parete frontale, formando un elemento d' irrigi dimento del le pareti l aterali del l a vaschetta e di presa per 1 a stessa. ' 3) Vaschetta secondo la rivendicazione 1 o 2,caratterizzata dal fatto che gli intagli previsti in tali alette sono di forma curvilinea e ogni striscia esterna di tali alette presenta due righe.di piegatura oblique che delimitano tali linguette d'estremità. 4)Vaschetta secondo la rivendicazione 2, caratterizzata dal fatto che ogni lembo sporgente dalle pareti laterali presenta, in corrispondenza delle linee di piegatura che dividono ogni parete laterale dalla relativa parete d'angolo, due linee di piegatura oblique che lo attraversano e che sono destinate a determinare l'angolo di ripiegatura di tale lembo rispetto alle pareti laterali della vaschetta. 5)Vaschetta secondo le rivendicazioni precedenti, caratterizzatala! fatto che è previsto un.coperchio formato da un fustellato presentante su due lati opposti un lembo diviso da unà linea di piegatura,in due strisce di cui quella interna è destinata a coprire il lembo ripiegato di ogni parete laterale della vaschetta e quella esterna è destinata ad essere ripiegata al di sotto di tale lembo. 6) Vaschetta in materiale cartaceo o simile, particolarmente per prodotti da surgelare o da cuocere in un forno normale o a microonde, il tutto sostanzialmente come sopra descritto e come illustrato-nei disegni allegati. CLAIMS 1) Tray in paper or similar material, particularly for products intended to be frozen or cooked in a normal or microwave oven, of the type having a bottom wall, two side walls and two front walls obtained from a single starting blank, characterized by the fact that such blank includes, in combination: - a corner wall located between each front wall of the tray and the side wall adjacent to it and presenting a central folding line which divides it into two parts; - a fin protruding from each front wall and divided into two longitudinal strips - by - a fold line terminating at its two ends with two notches so as to form two end tabs in the outer strip of said fin; - the assembly of the walls of the tray by folding the two parts of each corner wall along their central folding line and by folding the two parts thus folded against the external surface of the relative front wall with the opening of the bellows facing up; - the locking of the corner walls thus folded by being carried out by folding the flap of the front wall on these corner walls so that its internal strip partially covers them and closes the opening of the bellows and then inserting the end tabs of its outer strip below the folded corner walls. 2) Tray according to claim 1, characterized in that on the free edge of each side wall and of the parts of the corner wall adjacent to it there is a protruding edge delimited by an internal folding line, said edge, once the corner walls have been folded into a bellows and folded against the external surface of the relative front wall, forming an element for stiffening the lateral walls of the tray and for gripping it. ' 3. Tray according to claim 1 or 2, characterized in that the notches provided in said fins are curved in shape and each outer strip of said fins has two oblique fold lines which delimit said end tongues. 4) Tray according to claim 2, characterized in that each flap protruding from the side walls has, in correspondence with the folding lines that divide each side wall from the relative corner wall, two oblique folding lines that cross it and which are intended determining the folding angle of said flap with respect to the side walls of the tray. 5) Tray according to the preceding claims, characterized by it! fact that a lid is provided consisting of a blank having on two opposite sides a flap divided by a folding line, in two strips of which the inner one is intended to cover the folded flap of each side wall of the tray and the outer one is intended to be folded under this flap. 6) Tray made of paper or similar material, particularly for products to be frozen or cooked in a normal or microwave oven, all substantially as described above and as illustrated in the attached drawings.
IT2099590U 1990-04-11 1990-04-11 TRAY OF PAPER OR SIMILAR MATERIAL, ESPECIALLY FOR PRODUCTS INTENDED TO BE FROZEN OR COOKED IN NORMAL OR MICROWAVE OVENS IT219452Z2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2099590U IT219452Z2 (en) 1990-04-11 1990-04-11 TRAY OF PAPER OR SIMILAR MATERIAL, ESPECIALLY FOR PRODUCTS INTENDED TO BE FROZEN OR COOKED IN NORMAL OR MICROWAVE OVENS
FR9104284A FR2660909B1 (en) 1990-04-11 1991-04-09 TRAY OF PAPER-BASED MATERIAL OR THE LIKE, PARTICULARLY FOR PRODUCTS INTENDED TO BE FROZEN OR BAKED IN NORMAL OR MICROWAVE OVENS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2099590U IT219452Z2 (en) 1990-04-11 1990-04-11 TRAY OF PAPER OR SIMILAR MATERIAL, ESPECIALLY FOR PRODUCTS INTENDED TO BE FROZEN OR COOKED IN NORMAL OR MICROWAVE OVENS

Publications (3)

Publication Number Publication Date
IT9020995V0 IT9020995V0 (en) 1990-04-11
IT9020995U1 true IT9020995U1 (en) 1991-10-11
IT219452Z2 IT219452Z2 (en) 1993-02-26

Family

ID=11175148

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT2099590U IT219452Z2 (en) 1990-04-11 1990-04-11 TRAY OF PAPER OR SIMILAR MATERIAL, ESPECIALLY FOR PRODUCTS INTENDED TO BE FROZEN OR COOKED IN NORMAL OR MICROWAVE OVENS

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2660909B1 (en)
IT (1) IT219452Z2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9305183U1 (en) * 1993-04-05 1993-10-28 Friedrich Freund GmbH Kartonagenfabrik, 49124 Georgsmarienhütte Freezer tray packaging
US5353984A (en) * 1993-10-13 1994-10-11 Liu Yuan Hsin Foldable paper board for forming a container
ITMI20040733A1 (en) * 2004-04-14 2004-07-14 Novacart Spa CONTAINMENT TANK FOR FOOD PRODUCTS AND PROCEDURE FOR THE REALIZATION OF THE SAME

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1920184A (en) * 1932-12-01 1933-08-01 Frosted Foods Co Inc Carton for frozen food products
GB477926A (en) * 1936-08-07 1938-01-10 Thomas Alfred Johnson Improvements in folding cartons or containers
US2485704A (en) * 1944-10-05 1949-10-25 Burnitol Mfg Co Folded blank cup
FR984763A (en) * 1949-04-15 1951-07-10 Polyhedral container obtained by folding
FR1162558A (en) * 1955-11-04 1958-09-15 Lincrusta Novembal Folding packaging
AU582154B2 (en) * 1984-04-19 1989-03-16 Amcor Limited Baking container
IT1229016B (en) * 1989-04-14 1991-07-12 Cartotecnica Poligrafica A & G CONTAINER OF PAPER OR SIMILAR MATERIAL, ESPECIALLY FOR BAKERY PRODUCTS.

Also Published As

Publication number Publication date
IT9020995V0 (en) 1990-04-11
FR2660909A1 (en) 1991-10-18
IT219452Z2 (en) 1993-02-26
FR2660909B1 (en) 1995-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5292058A (en) Package including an expandable top opening
US4007828A (en) Container and closure
US6409386B1 (en) Container made of flexible material, particularly for liquids
CA2159422A1 (en) Container with interlocking lid
US4817803A (en) Leak resistant multiple-compartment frozen food package
US3695514A (en) Single sheet plastic box
MX2014012759A (en) Bulk container with bag liner secured in place.
KR860003144A (en) Fluid Pack with Handle
PT88625B (en) DISPENSING PACKAGING
US2187304A (en) Fold able blank box
US4505422A (en) Container made of cardboard or the like material and blank for said container
IT9020995U1 (en) TRAY OF PAPER OR SIMILAR MATERIAL, ESPECIALLY FOR PRODUCTS INTENDED TO BE FROZEN OR COOKED IN NORMAL OR MICROWAVE OVENS
US3941305A (en) Containers with reclosable opening means
US4247038A (en) Bake-in-tray
US2665837A (en) Carton
US4344558A (en) Pinch bottom valve bag
EP0577163B1 (en) Folded package for small objects such as sweets, screws etc.
US2211498A (en) Container
US5624070A (en) Reusable packaging box
US1482857A (en) Box or container
ITBO20010522A1 (en) RIGID PACKAGE WITH HINGED COVER
CA1331749C (en) Blank for a packaging container
US1950232A (en) Bag construction
GB2052952A (en) Foldable baking tins and other containers
IT8922024A1 (en) TRAY OF PAPER OR SIMILAR MATERIAL, ESPECIALLY FOR THE PACKAGING OF FOOD PRODUCTS TO BE COMPLETELY WRAPPED WITH TRANSPARENT FILM

Legal Events

Date Code Title Description
0001 Granted