IT9020769U1

IT9020769U1 - PERFECTED DENTAL SYRINGE

Info

Publication number: IT9020769U1
Application number: IT020769U
Authority: IT
Original assignee: Faro Spa
Priority date: 1990-03-07
Filing date: 1990-03-07
Publication date: 1991-09-07
Also published as: IT9020769V0; IT219377Z2

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

del Brevetto per Modello Industriale di Utilità avente per titolo: of the Patent for an Industrial Utility Model entitled:

"Siringa dentale perfezionata" "Improved Dental Syringe"

RIASSUNTO SUMMARY

Una siringa dentale comprende un corpo esterno ed un'anima interna attraverso la quale un getto di aria e di acqua sono alimentati, sia disgiuntamente che congiuntamente, mediante l'azionamento di una coppia di leve affiancate agenti su di un sistema valvolare incorporato in detta anima. Secondo il trovato, detta coppia di leve è applicata all'anima ed è azionabile dall'esterno attraverso una parete cedevole in modo elastico di detto corpo. A dental syringe comprises an external body and an internal core through which a jet of air and water are fed, both separately and jointly, by operating a pair of side-by-side levers acting on a valve system incorporated in said core. . According to the invention, said pair of levers is applied to the core and can be operated from the outside through an elastically yielding wall of said body.

Il presente trovato si riferisce ad una siringa dentale del tipo utilizzato per dirigere un getto di un fluido aria, acqua o spray, in una zona della cavità orale ove il dentista sta operando. The present invention relates to a dental syringe of the type used to direct a jet of a fluid, air, water or spray, in an area of the oral cavity where the dentist is operating.

Il getto di acqua o spray è utilizzato per lavare la zona di lavoro, mentre il getto di aria per pulire e/o asciugare. The jet of water or spray is used to wash the work area, while the jet of air is used to clean and / or dry.

Siringhe di tipo noto destinate ad un tale uso sono costituite da una impugnatura terminante con un beccuccio ricurvo provvisto di fori attraverso i quali il fluido acqua e/o aria viene erogato con un certa pressione. Syringes of known type intended for such use consist of a handle terminating in a curved spout provided with holes through which the water and / or air fluid is delivered with a certain pressure.

La struttura di tali siringhe è generalmente metallica, oppure mista mettallica-materia plastica, e l'erogazione separata dei getti di acqua e di aria, o contemporanea (spray), viene comandata tramite una coppia di leve affiancate sporgenti dal corpo siringa, le quali vanno ad agire su rispettivi sistemi valvolari sottostanti che controllano l'alimentazione dei due fluidi alla siringa. The structure of these syringes is generally metallic, or mixed metal-plastic material, and the separate delivery of the jets of water and air, or simultaneous (spray), is controlled by means of a pair of side-by-side levers protruding from the syringe body, which they act on respective underlying valve systems that control the supply of the two fluids to the syringe.

Siringhe di questo tipo presentano l'inconveniente che le leve sporgenti rendono relativamente complessa e costosa la costruzione della siringa, in quanto dette leve devono essere applicate sul corpo della siringa ed essere in grado di agire sul sistema valvolare sottostante passando attraverso aperture opportunamente predisposte nel corpo stesso . Syringes of this type have the drawback that the protruding levers make the construction of the syringe relatively complex and expensive, since said levers must be applied on the syringe body and be able to act on the underlying valve system by passing through suitably prepared openings in the body. same .

In aggiunta, la presenza di componenti sporgenti dal corpo della siringa è causa di annidarsi di polvere e di residui di lavorazione, ciò che è indesiderabile per evidenti motivi di igiene. In addition, the presence of components protruding from the body of the syringe causes the accumulation of dust and processing residues, which is undesirable for obvious reasons of hygiene.

D'altra parte, la pulizia della siringa non è facilmente eseguibile, in quanto le suddette leve di comando creano dei sottosquadri e delle zone difficilmente accessibili. On the other hand, the cleaning of the syringe is not easy to carry out, since the aforesaid control levers create undercuts and areas that are difficult to access.

Scopo generale del presente trovato è quello di ovviare ai sopra citati inconvenienti della tecnica nota realizzando una siringa con un corpo perfettamente liscio. The general purpose of the present invention is to obviate the aforementioned drawbacks of the prior art by providing a syringe with a perfectly smooth body.

In vista di tale scopo, stcondo il presente trovato, si è pensato di realizzare una siringa dentale del tipo comprendente un corpo esterno ed un'anima interna attraverso la quale un getto di aria e di acqua sono alimentati, sia disgiuntamente che congiuntamente, mediante l'azionamento di una coppia di leve affiancate agenti su<' >di un sistema valvolare incorporato in detta anima, caratterizzata dal fatto che detta coppia di leve è applicata a detta anima ed è azionabile dall'esterno attraverso una parete cedevole in modo elastico di detto corpo. In view of this purpose, according to the present invention, it was thought to provide a dental syringe of the type comprising an external body and an internal core through which a jet of air and water are fed, both separately and jointly, by means of the 'operation of a pair of side-by-side levers acting on a valve system incorporated in said core, characterized in that said pair of levers is applied to said core and can be operated from the outside through an elastically yielding wall of said core body.

Le caratteristiche strutturali e funzionali del trovato ed i suoi vantaggi nei confronti della tecnica nota risulteranno ancora più chiaramente comprensibili dalla descrizione seguente, riferita ai disegni schematici allegati, che mostrano un esempio di realizzazione pratica di una siringa incorporante i principi innovativi del trovato stesso. Nei disegni: The structural and functional characteristics of the invention and its advantages with respect to the known art will be even more clearly understandable from the following description, referring to the attached schematic drawings, which show an example of practical embodiment of a syringe incorporating the innovative principles of the same invention. In the drawings:

- la figura 1 è una vista esplosa illustrante detta siringa ; Figure 1 is an exploded view illustrating said syringe;

- la figura 2 è un'assieme; - figure 2 is an assembly;

la figura 3 è una vista in pianta da sopra dell'anima della siringa secondo la freccia F di figura 1; e Figure 3 is a top plan view of the core of the syringe according to the arrow F of Figure 1; And

- la figura 4 è una vista in pianta da sotto secondo la freccia FI di figura 1 dell'anima della siringa. Con riferimento ai disegni, la siringa in oggetto è complessivamente indicata con 10 ed è strutturalmente formata da un'anima interna 11 e da un corpo esterno 12; preferibilmente, ma non necessariamente, anima 11 e corpo 12 sono vantaggiosamente realizzati entrambi in materia plastica. L'anima 11, in maniera in sè nota e quindi non qui descritta in maggior dettaglio, comprende una coppia di tubi flessibili di piccolo diametro 13, 14 rispettivamente di adduzione di acqua e aria, i quali terminano in ugelli 15, 16. Figure 4 is a bottom plan view along the arrow F1 of Figure 1 of the syringe core. With reference to the drawings, the syringe in question is indicated as a whole with 10 and is structurally formed by an internal core 11 and an external body 12; preferably, but not necessarily, core 11 and body 12 are advantageously both made of plastic material. The core 11, in a per se known manner and therefore not described here in greater detail, comprises a pair of small diameter flexible pipes 13, 14 respectively for the supply of water and air, which terminate in nozzles 15, 16.

L'erogazione dei due fluidi è comandata in maniera in sè nota tramite una coppia di leve 17, 18 che agiscono su di un sistema valvolare di controllo (non mostrato) incorporato nell'anima 11. The delivery of the two fluids is controlled in a per se known manner by means of a pair of levers 17, 18 which act on a control valve system (not shown) incorporated in the core 11.

Secondo il presente trovato, l'anima 11 comprende anche dette leve di comando 17, 18, è inserita in maniera liberamente sfilabile all'interno del corpo 12 (figura 2), e le leve 17, 18 sono comandabili, sia disgiuntamente che congiuntamente, attraverso una parete elasticamente cedevole 19 prevista nel corpo 12 stesso. According to the present invention, the core 11 also comprises said control levers 17, 18, is inserted in a freely removable way inside the body 12 (figure 2), and the levers 17, 18 can be controlled, both separately and jointly, through an elastically yielding wall 19 provided in the body 12 itself.

Detta parete 19 può essere ad esempio un particolare separato applicato ad una apertura 20 ricavata nel corpo 12. Said wall 19 can be for example a separate detail applied to an opening 20 obtained in the body 12.

Appare in questo modo evidente come 1'utilizzatore, impugnando la siringa 10, possa abbassare le leve 17 e/o 18 semplicemente esercitando una pressione con un dito nel senso della freccia F2 sulla parete 19 elasticamente cedevole, che a tal fine potrà portare dei riferimenti per indicare la zona precisa su cui esercitare la pressione, al fine di provocare o l'erogazione dell'aria, o dell'acqua, o di entrambe (spray) . In this way it appears evident how the user, by holding the syringe 10, can lower the levers 17 and / or 18 simply by exerting a pressure with a finger in the direction of the arrow F2 on the elastically yielding wall 19, which for this purpose can bring references to indicate the precise area on which to exert pressure, in order to cause either the delivery of air, or water, or both (spray).

Gli ugelli 15, 16, in maniera in sè nota, scaricano entro un becco orientabile 21 provvisto di una pluralità di fori 22 attraverso i quali il fluido viene eiettato all'esterno. The nozzles 15, 16, in a per se known manner, discharge into an orientable spout 21 provided with a plurality of holes 22 through which the fluid is ejected outside.

E' così conseguito lo scopo menzionato al preambolo della descrizione di realizzare una siringa dentale in cui il corpo esterno sia completamente privi di parti sporgenti, sia per ragioni di pulizia, sia per facilità di realizzazione del corpo stesso. The object mentioned in the preamble of the description is thus achieved, of providing a dental syringe in which the external body is completely free of protruding parts, both for reasons of cleaning and for ease of manufacturing the body itself.

E' infatti evidente come il corpo 12 della siringa del trovato possa comunemente essere realizzato mediante stampaggio in materia plastica, anziché attraverso una più complessa e costosa lavorazione di un pezzo metallico. It is in fact evident that the body 12 of the syringe of the invention can commonly be made by molding in plastic material, rather than by means of a more complex and expensive machining of a metal piece.

Claims

CLAIMS 1) Dental syringe of the type comprising an external body and an internal core through which a jet of air and water are fed, both separately and jointly, by activating a pair of side-by-side levers acting on an incorporated valve system in said core, characterized in that said pair of levers is applied to said core and can be operated from the outside through an elastically yielding wall of said body.

2) Syringe according to claim 1, characterized in that said elastically yielding wall is placed on an opening formed in said body.

3) Syringe according to claim 1, characterized in that said body is substantially tubular and ends with a curved spout through which said jets of air and water are delivered.

4) Syringe according to claim 1, characterized in that said body and said core are both made of plastic material.