IT9020562U1

IT9020562U1 - WEFT FEEDER FOR FLUID JET WEAVING FRAMES

Info

Publication number: IT9020562U1
Application number: IT2056290U
Authority: IT
Original assignee: Roy Electrotex Spa
Priority date: 1990-02-05
Filing date: 1990-02-05
Publication date: 1991-08-06
Also published as: IT9020562V0; IT219215Z2

Description

Descrizione del modello di utilità avente per titolo ALIMENTATORE DI TRAMA PER TELAI DI TESSITURA A GETTO DI FLUIDO" Description of the utility model having as title WEFT FEEDER FOR FLUID JET WEAVING LOOMS "

Il presente modello di utilità riguarda perfezionamenti negli alimentatori di trama per telai di tessitura a getto di fluido noti come porgitrama-misuratori, atti ad effettuare la misura delle lunghezze di filo da inserire nel passo del telaio. The present utility model relates to improvements in weft feeders for fluid jet weaving looms known as weft feeders, suitable for measuring the lengths of yarn to be inserted in the shed of the loom.

E' noto che un porgitrama di questo tipo comprende un motore elettrico che fa ruotare un braccio distributore di filo o girante ed un tamburo tenuto fermo su cui la girante avvolge spire regolari di filo, costituendo una riserva di filo di trama, la cui estensione viene controllata per mezzo di appositi sensori. L'ugello del telaio, predisposto per il lancio del filo di trama nel passo di ordito, preleva dal tamburo del porgitrama la lunghezza di filo di trama necessaria per ogni inserzione. Questa lunghezza viene misurata e controllata dal porgitrama stesso, contando con opportuni mezzi il numero di spire svolte. Non appena il filo di trama, in uscita dal porgitrama e lanciato nel passo del telaio, ha raggiunto la lunghezza prestabilita, esso viene arrestato sul tamburo mediante un dispositivo comportante un'astina di impegno e di arresto del filo in uscita dall'alimentatore, mobile tra una posizione di riposo rientrata ed una posizione sporgente di arresto, nella quale va a disporsi con la sua estremità entro una cavità appositamente ricavata sulla periferia del tamburo, vicino alla estremità libera di esso, per trattenere così il filo di trama che vi si appoggia svolgendosi. Preferibilmente, ma non necessariamente, il dispositivo di arresto è un dispositivo elettromagnetico in cui detta astina sporge da un nucleo mobile che comporta una testa in materiale ferromagnetico soggetta alle azioni contrastanti di almeno una bobina elettromagnetica e di una molla di richiamo, allo scopo di portare detta astina alternativamente nella posizione sporgente di arresto del filo e nella posizione rientrata di riposo. It is known that a weft feeder of this type comprises an electric motor which rotates a yarn distributor arm or impeller and a drum held stationary on which the impeller winds regular coils of yarn, constituting a reserve of weft yarn, the extension of which is controlled by means of special sensors. The nozzle of the loom, designed for launching the weft thread into the warp shed, picks up the weft thread length required for each insertion from the drum of the weft feeder. This length is measured and controlled by the weft feeder itself, counting the number of unwound turns with suitable means. As soon as the weft thread, exiting the weft feeder and launched into the shed of the loom, has reached the predetermined length, it is stopped on the drum by means of a device comprising a rod for engaging and stopping the thread coming out of the feeder, which is movable between a retracted rest position and a protruding stopping position, in which its end is arranged with its end in a cavity specially formed on the periphery of the drum, near the free end of it, to thus retain the weft thread that rests on it unfolding. Preferably, but not necessarily, the stop device is an electromagnetic device in which said rod protrudes from a movable core which comprises a head made of ferromagnetic material subject to the contrasting actions of at least one electromagnetic coil and a return spring, in order to bring said rod alternately in the protruding stopping position of the yarn and in the retracted rest position.

Nel caso,che il dispositivo di arresto sia elettromagnetico, esso può essere realizzato seguendo due differenti criteri: con l'astina che, in condizioni di riposo rientra nel corpo dello stesso, oppure ne fuoriesce, andando ad impegnare la cavità per essa del tamburo. If the stop device is electromagnetic, it can be made following two different criteria: with the rod which, in rest conditions, re-enters the body of the same, or comes out of it, engaging the cavity for it of the drum.

Specialmente quando si realizza il dispositivo elettromagnetico di arresto con un solo elettromagnete è preferibile la seconda disposizione (astina normalmente fuoriuscente dal corpo del dispositivo) in quanto, ad apparecchiatura inattiva si dispone ancora dell'arresto del filo. Especially when the electromagnetic stop device is made with a single electromagnet, the second arrangement is preferable (rod normally protruding from the body of the device) since, when the equipment is inactive, the yarn stop is still available.

Cane si è detto il tamburo di avvolgimento della riserva è, secondo l'odierna tecnica costruttiva, montato folle sull'albero del motore ed è impedito alla rotazione (di solito dall'azione del campo magnetico generato da una serie di magneti permanenti fissati ad esso e contrapposti ad un’altra serie fissa al corpo del porgitrama-misuratore). As it was said, the reserve winding drum is, according to today's construction technique, mounted idle on the motor shaft and is prevented from rotating (usually by the action of the magnetic field generated by a series of permanent magnets attached to it. and opposed to another series fixed to the body of the weft feeder-measuring device).

Questa disposizione costruttiva consente quindi, sotto l'azione di adeguate forze esterne, la rotazione del tamburo intorno al proprio asse: e ciò in effetti può accadere in fase di installazione del porgitrama, in seguito alle manipolazioni cui esso viene assoggettato, oppure, durante l'uso, in seguito alle manipolazioni effettuate sul tamburo di avvolgimento della riserva per variarne lo sviluppo, nel caso si sia adottato un tamburo a sviluppo variabile. This constructive arrangement therefore allows, under the action of adequate external forces, the rotation of the drum around its own axis: and this can actually happen during the installation of the weft feeder, following the manipulations to which it is subjected, or, during the use, following the manipulations carried out on the winding drum of the reserve to vary its development, if a drum with variable development has been adopted.

Ovviamente durante questa rotazione l'astina del dispositivo di arresto del.filo viene urtato dai bordi della cavità entro la quale è impegnata la sua estremità, con conseguente danneggiamento sia dell'astina che dei bordi della cavità. Obviously, during this rotation, the rod of the wire stop device is hit by the edges of the cavity within which its end is engaged, with consequent damage to both the rod and the edges of the cavity.

Il presente modello si propone di evitare questo futile, ma fastidioso inconveniente fornendo un porgitrama-misuratore del tipo già definito sopra nel quale le pareti disposte secondo le generatrici del tamburo della cavità del tamburo stesso che accoglie l'estremità dell'astina del dispositivo di arresto del filo sono inclinate in modo da divaricarsi verso l'esterno. The present model aims to avoid this futile, but annoying drawback by providing a weft feeder-measuring device of the type already defined above in which the walls arranged according to the generatrices of the drum of the cavity of the drum itself which receives the end of the rod of the stop device of the wire are inclined so as to spread outwards.

Il trovato viene ora descritto in maggior dettaglio, con riferimento ai disegni allegati, che ne illustrano una pratica forma di esecuzione attualmente preferita e nei quali: The invention is now described in greater detail, with reference to the attached drawings, which illustrate a currently preferred practical embodiment thereof and in which:

fig. 1 è una vista laterale di un alimentatore di trama (porgitrama-misuratore) cui si applica la soluzione oggetto del modello; fig. 1 is a side view of a weft feeder (weft feeder-measuring device) to which the solution object of the model is applied;

ficj. 2 è una vista frontale, dal lato di uscita, dello stesso porgitrama di fig. 1; ficj. 2 is a front view, from the outlet side, of the same weft feeder of fig. 1;

fig. 3 illustra l'estremità del tamburo del porgitrama di fig. 1 vista dal dispositivo di arresto; e fig. 3 shows the end of the drum of the weft feeder of fig. 1 seen from the stop device; And

fig. 4 è una vista prospettica in scala ridotta dell'estremità di uscita del porgitrama di figg. 1 a 3. fig. 4 is a perspective view on a reduced scale of the outlet end of the weft feeder of figs. 1 to 3.

Le figg. 1 e 2 illustrano schematicamente un porgitrama-misuratore per alimentare il filo di trama a telai di tessitura a getto di fluido. In modo noto questo porgitrama alloggia nella sua carcassa 1 un motore elettrico che fa ruotare un braccio distributore o girante 2 e comprende un tamburo 3 tenuto fermo, sul quale detta girante 2 avvolge il filo di trama 4 in spire regolari, formando una riserva 5, controllata da sensori 6 e l'ampiezza delle cui spire è regolabile variando, mediante spsotamento radiale di colonnine 7, il diametro del tamburo 3. In questo porgitrama-misuratore il filo 4 alimentato al telaio viene arrestato dopo che ne è stata prelevata la misura voluta. A ciò provvede il dispositivo di arresto 8, quando ì'astina 9 di esso viene portata nella sua posizione sporgente e introdotta nella cavità 10 prevista alla periferia del tamburo 3, vicino alla estremità libera di esso, intercettando il filo 4. Figs. 1 and 2 schematically illustrate a weft feeder-measuring device for feeding the weft yarn to fluid jet weaving looms. In a known way, this weft feeder houses in its casing 1 an electric motor which rotates a distributor arm or impeller 2 and comprises a drum 3 held stationary, on which said impeller 2 winds the weft thread 4 in regular coils, forming a reserve 5, controlled by sensors 6 and the width of the coils of which is adjustable by varying the diameter of the drum 3 by means of the radial displacement of columns 7. . This is achieved by the stop device 8, when the rod 9 thereof is brought into its protruding position and introduced into the cavity 10 provided at the periphery of the drum 3, near the free end thereof, intercepting the wire 4.

Preferibilmente il dispositivo di arresto è un dispositivo elettromagnetico conprendente un corpo di contenimento fissato al porgitrama-misuratore al cui interno si trovano almeno una bobina elettromagnetica, una molla ed un nucleo mobile provvisto di una testa ferromagnetica che risente delle azioni contrastanti di detta bobina e di detta molla, da detto nucleo mobile sporgendo l'astina di arresto 9. Il dispositivo potrebbe peraltro avere caratteristiche diverse (nè deve essere necessariamente elettromagnetico). Preferably, the stopping device is an electromagnetic device comprising a containment body fixed to the weft feeder-measuring device inside which there are at least one electromagnetic coil, a spring and a movable core provided with a ferromagnetic head which is affected by the contrasting actions of said coil and of said spring, from said movable core protruding the stop rod 9. The device could however have different characteristics (nor does it necessarily have to be electromagnetic).

Il dispositivo di arresto 8 è mostrato nelle figure in posizione attiva, con P astina 9 che penetra entro la cavità IO per essa del tamburo 3. The stop device 8 is shown in the figures in an active position, with the rod 9 penetrating into the cavity 10 for it of the drum 3.

Secondo il modello la cavità 10, che è formata come un'ampia fenditura perpendicolare all'asse del tamburo 3 e ricavata lungo una direttrice della sua superficie cilindrica, ha le proprie pareti di testa 11 e 12, disposte secondo le generatrici del tamburo stesso sensibilmente inclinate e divaricantisi l'una rispetto all'altra verso l'esterno. Tali pareti saranno convenientemente dei semplici piani inclinati, come nella forma di esecuzione illustrata dai disegni, ma potrebbero anche essere costituite da qualsiasi altra superficie similmente inclinata a una o più curvature. According to the model, the cavity 10, which is formed as a wide slit perpendicular to the axis of the drum 3 and formed along a directrix of its cylindrical surface, has its own head walls 11 and 12, arranged according to the generatrices of the drum itself. tilted and spread outwards from each other. Such walls will conveniently be simple inclined planes, as in the embodiment illustrated in the drawings, but could also consist of any other surface similarly inclined to one or more curvatures.

Attribuendo alla cavità 10 le caratteristiche anzidette, nel caso che si verifichi una rotazione del tamburo 3 attorno al suo asse (la cui traccia è indicata con A), l'estremità dell'astina 9 viene a contatto con una delle due superfici inclinate 11 o 12 che costituiscono le pareti delimitanti la cavità 10, generando una forza che ha una componente diretta lungo l'asse dell'astina 9 stessa. Questa conponente produce il sollevamento dell'astina 9, il cui spostamento è facilitato dall'impegno morbido con dette superfici inclinate dell’estremità preferibilmente arrotondata dell'astina. By attributing the aforementioned characteristics to the cavity 10, in the event of a rotation of the drum 3 around its axis (the trace of which is indicated with A), the end of the rod 9 comes into contact with one of the two inclined surfaces 11 or 12 which constitute the walls delimiting the cavity 10, generating a force which has a direct component along the axis of the rod 9 itself. This component produces the lifting of the rod 9, whose movement is facilitated by the soft engagement with said inclined surfaces of the preferably rounded end of the rod.

L'eventuale rotazione del tamburo 3 non è così impedita dai bordi della cavità 10, nè si hanno possibili danni dell'estremità dell'astina, in quanto non si verifica un vero e proprio urto, ma piuttosto un progressivo contatto con strisciamento, che salvaguarda l'integrità sia dell'astina 9 che della cavità 10. The possible rotation of the drum 3 is not thus prevented by the edges of the cavity 10, nor is there any possible damage to the end of the rod, as there is no real impact, but rather a progressive contact with sliding, which protects the integrity of both the rod 9 and the cavity 10.

Si noti inoltre che la conformazione delle altre parti del tamburo 3 ne può permettere la completa rotazione intorno al suo asse: le colonnine regolabili 7 si trovano infatti, nella loro posizione di massimo sviluppo, contenute all'interno di un cerchio 13 con centro in A, mentre l'estremità libera dell'astina 9, anche quando è in posizione sporgente dal relativo dispositivo 8, si mantiene esterna al cerchio 13, evitando ogni possibilità di urto contro le colonnine regolabili. It should also be noted that the conformation of the other parts of the drum 3 can allow it to rotate completely around its axis: the adjustable columns 7 are in fact, in their position of maximum development, contained within a circle 13 centered at A , while the free end of the rod 9, even when it is in a position protruding from the relative device 8, remains external to the rim 13, avoiding any possibility of impact against the adjustable columns.

In definitiva si consegue un notevole aumento di affidabilità dal porgitrama e una sua utile "insensibilità" a maldestre manipolazioni, risolvendo così un problema ben noto ai costruttori ed utilizzatori di queste apparecchiature. Ultimately, a considerable increase in reliability is achieved from the weft feeder and its useful "insensitivity" to clumsy manipulations, thus solving a problem well known to the manufacturers and users of these apparatuses.

Claims

CLAIMS 1) Weft feeder for fluid jet weaving looms, of the type - suitable for measuring the lengths of yarn to be inserted in the pitch of the loom (weft feeder-meter) comprising an electric motor that rotates a distributor or impeller arm, a drum held stationary, on which the impeller winds regular turns of thread, constituting a reserve of weft thread, whose extension is controlled by means of special sensors and a stop device comprising a rod for engaging and stopping the thread at the output of the feeder, movable between a retracted rest position and a protruding stopping position, in which its end is arranged in a cavity specially formed on the periphery of the drum, near the free end thereof, characterized by this, that the walls arranged according to the generatrices of the drum of the cavity of the drum itself which receives the end of the rod of the yarn stop device are inc linate so as to spread outwards.

2) Weft feeder as in claim 1) wherein said inclined walls of the drum cavity which receives the end of the rod of the thread stop device are inclined planes.

3) Weft feeder as in claims 1) and 2) of the type with a drum with columns protruding in an adjustable manner from a cylindrical body, in which said columns are - when they are in their position of maximum protrusion - within a circle which its center is the axis of rotation of the drum and with respect to which said rod of the stop device is always kept external.