IT9019664A1

IT9019664A1 - POSTAL POSTCARD AND ITS MANUFACTURING METHOD

Info

Publication number: IT9019664A1
Application number: IT019664A
Authority: IT
Inventors: Noboru Matsuguchi; Tadashi Matusuguchi
Original assignee: Daimatsu Kagaku Kogyo Kk
Priority date: 1989-03-17
Filing date: 1990-03-13
Publication date: 1991-09-13
Also published as: LU87703A1; AU5141990A; GB2231310A; IT9019664A0; CA2012437A1; DE4008554A1; NL9000611A; FR2644394A1; IT1239390B; GB9005979D0; JPH02245390A

Description

è ricavato lo strato di distacco inter-strato. E l'informazione mostrata sulla superficie principale del materiale per cartolina è visibile quando il materiale di base è staccato dal materiale per cartolina posta-1e . the inter-layer detachment layer is obtained. And the information shown on the main surface of the postcard material is visible when the base material is detached from the postcard material.

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad un tipo speciale di cartolina postale con una parte di questa coperta per essere invisibile, più particolarmente ad una cartolina postale con la parte in cui l'informazione segreta è mostrata mantenuta coperta durante la spedizione ed il debito ricevente può vederla a sua propria discrezione, ed un metodo di fabbricazione di essa. The present invention relates to a special type of post card with a part of this covered to be invisible, more particularly to a post card with the part where the secret information is shown kept covered during shipment and the receiving debt can see it. at its own discretion, and a method of manufacturing it.

Recentemente posta contenente informazioni segrete quale il bilancio di un deposito di banca di una persona è stata aumentata. E', quindi, stato desiderato sviluppare un tipo di cartolina postale, una parte della quale che contiene informazioni segrete è mantenuta coperta durante la spedizione, ed il debito ricevente può vederla senza difficoltà. E, come visto dal testo della Pubblicazione del Modello di Utilità Giapponese NO. 3789/'79, un tipo di cartolina postale, una parte della quale, per esempio, una parte contrassegnata è mantenuta coperta fino a quando essa è scoperta dal debito ricevente per vedere l'Informazione segreta nascosta sotto. Recently mail containing secret information such as a person's bank deposit balance has been increased. It has, therefore, been desired to develop a type of post card, a part of which containing secret information is kept covered during shipment, and the receiving debt can view it without difficulty. And, as seen from the text of the Japanese Utility Model Publication NO. 3789 / '79, a type of post card, a part of which, for example, a marked part is kept covered until it is discovered by the receiving debt to see the secret information hidden below.

Per renderla parzialmente scopribile, comunque, come visto dal testo della sopra menzionata Pubblicazione del Modello di Utilità Giapponese No. 3789/ <1>79 , l'intera superficie di una carta di copertura che deve essere rivestita con una colla essiccante per formare una pellicola adesiva ed il materiale per cartolina postale è parzialmente, per esempio, nella parte contrassegnata che deve essere rivestita con un agente di rilascio di silicone o similare così che la carta di copertura può essere staccata parzialmente. Di conseguenza, dal momento che la carta di copertura deve essere rivestita con una colla essiccante ed il materiale per cartolina postale deve essere parzia<l>mente trattato con un agente di rilascio uno dei quali basato su silicone, la costruzione di tale cartolina postale diventa inevitabilmente complicata ed il numero aumentato delle fasi di fabbricazione si risolve in un costo di fabbricazione aumentato. To make it partially detectable, however, as seen from the text of the aforementioned Japanese Utility Model Publication No. 3789 / <1> 79, the entire surface of a backing paper must be coated with a desiccant glue to form a film adhesive and the post card material is partially, for example, in the marked portion which is to be coated with a silicone release agent or the like so that the backing paper can be partially peeled off. Consequently, since the backing paper must be coated with a desiccant glue and the postcard material must be partially treated with a release agent one of which is silicone-based, the construction of such a postcard becomes inevitably complicated and the increased number of manufacturing steps results in an increased manufacturing cost.

Quindi, è uno scopo principale della presente invenzione realizzare una cartolina postale, nella quale nessun trattamento di superficie dei materiale per cartolina postale è richiesto soltanto trattamento postale mediante pressione e così via del materiale collante per coprire una informazione segreta, una parte della quale è possibile venga staccata parzialmente ed una parte la quale è incollata completamente sono divise, nella quale l'informazione segreta è coperta durante la spedizione mediante la posta ed il debito ricevente può vedere facilmente l'informazione segreta, ed un metodo di fabbricazione di questa. Thus, it is a primary object of the present invention to make a post card, in which no surface treatment of the post card material is required only post treatment by pressing and so on of the glue material to cover a secret information, a part of which is possible. is partially detached and a part which is glued completely are split, in which the secret information is covered during the mailing and the receiving debt can easily see the secret information, and a method of manufacturing it.

Una prima invenzione implicata si riferisce ad un tipo di cartolina postale comprendente: un materiale per cartolina postale; ed un materiale collante che è formato integrale con detto materiale per cartolina postale ed è incollato a detto materiale per cartolina postale in una maniera piegata all'indietro, e copre almeno una parte di detto materiale per cartolina postale; detto materiale collante comprendendo, a sua volta: un materiale di bas opaco almeno parzialmente; uno strato di distacco inter-strato ricavato sulla superficie principale di detto materiale di base; ed uno strato adesivo ricavato sulla superficie principale di detto strato di distacco inter-strato. A first invention involved relates to a type of post card comprising: a post card material; and an adhesive material which is integrally formed with said post card material and is glued to said post card material in a folded back manner, and covers at least a portion of said post card material; said gluing material comprising, in turn: an at least partially opaque base material; an inter-layer release layer formed on the main surface of said base material; and an adhesive layer formed on the main surface of said inter-layer release layer.

Una seconda invenzione implicata si riferisce ad un metodo di fabbricazione di una cartolina postale comprendente: un procedimento di preparazione di un materiale per cartolina postale comprendente un materiale per cartolina postale ed un materiale di base che è formato integrale con detto materiale per cartolina postale, ed incollato ad almeno una parte di detto materiale per cartolina postale in una maniera piegata al1'indietro; un procedimento di fabbricazione di un materiale collante comprendendo le seguenti fasi da (A) a (B), vale a dire (A) una fase di formare uno strato di rilascio inter-strato stampando o rivestendo un agente di rilascio inter-strato sulla superficie principale di detto materiale di base; <B} una fase di formare uno strato adesivo sulla superficie di detto strato di distacco inter-strato; ed una fase di incollare detto materiale di base con detto strato adesivo lateralmente ad una superficie principale di detto materiale per cartolina postale in una maniera piagata al1'indietro. A second invention involved relates to a method of manufacturing a post card comprising: a method of preparing a post card material comprising a post card material and a base material which is integral formed with said post card material, and bonded to at least a portion of said post card material in a folded back manner; a process of manufacturing an adhesive material comprising the following steps (A) to (B), namely (A) a step of forming an interlayer release layer by printing or coating an interlayer release agent on the surface principal of said base material; A step of forming an adhesive layer on the surface of said interlayer release layer; and a step of gluing said base material with said adhesive layer laterally to a main surface of said post card material in a back-wound manner.

Secondo la presente invenzione, il materiale collante ha lo strato di distacco inter-strato tra il materiale di base opaco e lo strato adesivo ed il sopra menzionato strato adesivo è incollato al materiale per cartolina postale, ed il materiale di base del materiale collante può essere distaccato con una facilità relativa appena esso è incollato allo strato adesivo relativamente debolmente dove lo strato di distacco inter-strato è formato. According to the present invention, the adhesive material has the release layer inter-layered between the opaque base material and the adhesive layer and the aforementioned adhesive layer is bonded to the post card material, and the base material of the adhesive material can be peeled off with relative ease as soon as it is bonded to the relatively weakly adhesive layer where the interlayer peel layer is formed.

Secondo la presente invenzione, lo strato adesivo è incollato al materiale per cartolina postale relativamente fortemente, mentre il materiale di base del materiale collante è incollato allo strato adesivo attraverso lo strato di distacco inter-strato ed è incollato al materiale per cartolina postale ancora più debolmente, pertanto il materiale di base del materiale collante può essere distaccato dal materiale per cartolina postale con una facilità relativa. Dopo che il materiale di base del materiale collante è stato distaccato dal materiale per cartolina postale, l'informazione segreta sulla superficie principale del materiale per cartolina postale può essere vista attraverso la parte trasparente dello strato adesivo. According to the present invention, the adhesive layer is bonded to the postcard material relatively strongly, while the base material of the adhesive material is bonded to the adhesive layer through the inter-layer release layer and is bonded to the postcard material even more loosely. , therefore, the base material of the adhesive material can be detached from the postcard material with relative ease. After the base material of the adhesive material has been detached from the post card material, the secret information on the main surface of the post card material can be seen through the transparent part of the adhesive layer.

Inoltre, incollando il materiale collante senza trattare il materiale per cartolina postale, una cartolina postale, la quale comprende il materiale di base incollato debolmente sul materiale per cartolina postale può essere ottenuta, ed al1<1 >uti1izzatore è richiesto soltanto di fare un semplice lavoro di incollatura, ciò rendendo questo tipo di cartolina postale ampiamente applicabile. Furthermore, by gluing the glue material without treating the postcard material, a postcard, which comprises the base material glued loosely onto the postcard material, can be obtained, and the user is only required to do a simple job. of pasting, making this type of postcard widely applicable.

Inoltre, alla cartolina postale è richiesto soltanto di essere trattata nel materiale collante nella fabbricazione e per il materiale per cartolina postale non è necessario essere trattato, così che il suo procedimento di fabbricazione come anche una macchina di adesione di un materiale collante possono essere semplificati con facilità per 1 ' uti 1 i zzatore . Furthermore, the postcard is only required to be treated in the adhesive material in the manufacture and for the postcard material it is not required to be processed, so that its manufacturing process as well as a machine for adhering an adhesive material can be simplified with ease for the user.

Gli scopi sopra menzionati ed altri scopi, caratteristiche e vantaggi della presente invenzione diventeranno più visibili dalla lettura della descrizione dettagliata delle realizzazioni fornite in seguito con riferimento ai disegni allegati. The aforementioned objects and other objects, characteristics and advantages of the present invention will become more visible from the reading of the detailed description of the embodiments provided hereinafter with reference to the attached drawings.

La FIG. 1A e la FIG. 1B sono viste prospettiche che mostrano una realizzazione di cartolina postale della presente invenzione. FIG. 1A and FIG. 1B are perspective views showing a post card embodiment of the present invention.

La FIG. 2A e la FIG. 2B sono viste in sezione che mostrano la suddetta realizzazione. FIG. 2A and FIG. 2B are sectional views showing the above embodiment.

La Fig. 3 è una vista illustrativa che mostra un esempio del metodo di fabbricazione della realizzazione mostrata in FIG . 1. Fig. 3 is an illustrative view showing an example of the manufacturing method of the embodiment shown in FIG. 1.

La FIG. 4 è una vista illustrativa che mostra 11 materiale continuo per cartolina postale che è incollato al materiale di copertura sul materiale per cartolina postale in una maniera piegata all 'indietro. FIG. 4 is an illustrative view showing the continuous post card material which is glued to the cover material on the post card material in a folded back manner.

La FIG. 5 e la FIG. 6 sono viste che mostrano una variazione della realizzazione sopra menzionata, delle quali la Fig. 5 è una vista in sezione e la FIG. 6 è una vista in prospettiva parzialmente interrotta. FIG. 5 and FIG. 6 are views showing a variation of the aforementioned embodiment, of which Fig. 5 is a sectional view and FIG. 6 is a partially interrupted perspective view.

La FIG. 7 e la FIG. 8 sono viste illustrative che mostrano un esempio del metodo di fabbricazione per la realizzazione mostrata in FIG. 5. FIG. 7 and FIG. 8 are illustrative views showing an example of the manufacturing method for the embodiment shown in FIG. 5.

La FIG. 9A e la FIG. 9B sono viste prospettiche che mostrano un'altra realizzazione, e la FIG. 10A e la FIG. 10B sono viste in sezione della realizzazione i1lustraia in FIG. 9A; FIG. 9A and FIG. 9B are perspective views showing another embodiment, and FIG. 10A and FIG. 10B are sectional views of the illustrated embodiment in FIG. 9A;

La FIG. 11 è una vista in pianta che mostra un'altra realizzazione dell'invenzione. FIG. 11 is a plan view showing another embodiment of the invention.

La FIG. 12 è una vista parzialmente in pianta che mostra una modifica della realizzazione di FIG. 11. FIG. 12 is a partially plan view showing a modification of the embodiment of FIG. 11.

La FIG. 1A e la FIG. 1B sono viste prospettiche che mostrano una cartolina postale che realizza la presente invenzione. FIG. 1A and FIG. 1B are perspective views showing a post card embodying the present invention.

La FIG. 2A e la FIG. 2B sono viste in sezione della realizzazione sopra menzionata. FIG. 2A and FIG. 2B are sectional views of the aforementioned embodiment.

Questa cartolina postale comprende un materiale per cartolina postale 10, ed il materiale per cartolina postale 10 comprende un materiale per cartolina postale 11, formato nella dimensione della cartolina postale ufficiale ed un materiale collante, vale a dire, un materiale di copertura 12 incollato ad una parte di questo materiale per cartolina postale 11. Il materiale di copertura 12 è formato integrale con il materiale per cartolina postale 11 in maniera da estendersi da una sua estremità ed è incollato al maferiale per cartolina postale 11 in una maniera piegata al1‘indietro. This postcard comprises a postcard material 10, and the postcard material 10 comprises a postcard material 11, formed in the size of the official postcard and an adhesive material, i.e., a cover material 12 glued to a some of this postcard material 11. The cover material 12 is formed integral with the postcard material 11 to extend from one end thereof and is glued to the postcard material 11 in a folded back manner.

Questo materiale di copertura 12 comprende un materiale di base trasparente 14 che è formato integrale con il materiale per cartolina postale 11 in maniera da estendersi da una sua estremità. This cover material 12 comprises a transparent base material 14 which is formed integrally with the postcard material 11 to extend from one end thereof.

Questo materiale di base 14 è costituito da un materiale relativamente morbido quale carta od una pellicola di resina sintetica. This base material 14 consists of a relatively soft material such as paper or a synthetic resin film.

Questo materiale di base 14, al quale è richiesto di essere opaco ed avere una capacità di tenere nascosto, deve essere reso capace di coprire rendendolo opaco, per esempio, stampandolo con un inchiostro di argento o similare in modo da formare uno strato che tiene nascosto. This base material 14, which is required to be opaque and have an ability to keep hidden, must be made capable of covering by making it opaque, for example, by printing it with a silver ink or the like so as to form a layer that keeps hidden. .

La superficie dello strato che tiene nascosto ha formata in essa una parte di lotteria 16 in cui sono mostrate lettere quali "VINCENTE" o "NON VINCENTE". The surface of the hidden layer has formed a lottery part 16 in it in which letters such as "WINNING" or "NOT WINNING" are shown.

La superficie principale della parte di lotteria 16 del sopra menzionato materiale di base 14 è stampata o rivestita con una cera e vi è formato uno strato di distacco inter-strato 18, una parte del quale è resa trasparente così che la parte di lotteria 16 può essere vista da una parte all'altra. The main surface of the lottery part 16 of the aforementioned base material 14 is molded or coated with a wax and there is formed an inter-layer release layer 18, a part of which is made transparent so that the lottery part 16 can be seen from side to side.

Quale cera che forma questo strato di distacco inter-strato 18 possono essere utilizzate qualsiasi delle cere derivate da petrolio e minerale, vegetali, animali, per esempio, cere naturali quali cera paraffinica, cera microcristallina o vaselina. Inoltre, sono anche utilizzabili, tra le altre, cera "Fischer tropush" ed i suoi derivati, idrocarburi sintetici quali polietilene molecolare basso ed i suoi derivati, cere modificate quali derivati di cera "montan", derivati di cera paraffinica o derivati di cera microcristallina, alcool alifatici ed acidi quali alcool di cetile ed acido stearico, esteri acidi grassi quali stearato gliceride e stearato di glicole polietilene, cere idrogenate quali gliceride, cera "castor" e cera opale, amidi di ammina chetone sintetici quali cera armata e cera "aera" ed, inoltre, idrocarburi clorati, cere di animale sintetiche, cere sintetiche quali cera di alfa-olefina sono pure utilizzabili. E' anche possibile utilizzare cere mescolate che contengono qualsiasi delle cere sopra menzionate. As the wax forming this interlayer release layer 18 any of the waxes derived from petroleum and mineral, vegetable, animal, for example, natural waxes such as paraffin wax, microcrystalline wax or petroleum jelly can be used. In addition, "Fischer tropush" wax and its derivatives, synthetic hydrocarbons such as low molecular polyethylene and its derivatives, modified waxes such as "montan" wax derivatives, paraffin wax derivatives or microcrystalline wax derivatives, are also usable. , aliphatic and acidic alcohols such as cetyl alcohol and stearic acid, fatty acid esters such as glyceride stearate and polyethylene glycol stearate, hydrogenated waxes such as glyceride, "castor" wax and opal wax, synthetic amine ketone starches such as armed wax and "aera" wax "and, furthermore, chlorinated hydrocarbons, synthetic animal waxes, synthetic waxes such as alpha-olefin wax are also usable. It is also possible to use blended waxes which contain any of the above mentioned waxes.

Su una superficie principale dello strato di distacco inter-strato 18, vi è formato uno strato di adesivo 20 stampando oppure rivestendo un adesivo del tipo sensibile alla pressione. On a main surface of the interlayer release layer 18, there is formed a layer of adhesive 20 by printing or coating an adhesive of the pressure sensitive type.

La parte di lotteria 16 può essere ricavata o sulla superficie del sopra menzionato strato di distacco inter-strato 18 oppure sulla superficie del materiale per cartolina postale 10 per essere visibile attraverso io strato adesivo 20. Per quello, comunque, lo strato adesivo 20 deve essere realizzato trasparente o traslucido. La parte di lotteria 16 può anche essere ricavata sulla superficie dello strato di distaccc inter-strato 18, ed in questo caso lo strato di distacco inter-strato 18 non necessita di essere trasparente o traslucido. The lottery portion 16 can be formed either on the surface of the aforementioned interlayer release layer 18 or on the surface of the post card material 10 to be visible through the adhesive layer 20. For that, however, the adhesive layer 20 must be made transparent or translucent. The lottery portion 16 can also be formed on the surface of the interlayer release layer 18, and in this case the interlayer release layer 18 does not need to be transparent or translucent.

Ora, è descritto il metodo di fabbricazione di una cartolina di questo tipo. Now, the method of making such a postcard is described.

Dapprima, è preparata una carta continua per formare il materiale per cartolina postale 10. La porzione di materiale per cartolina postale 11 e la porzione di materiale di base 14 sono formate in maniera continua nella direzione di larghezza di questa carta continua. Di conseguenza, la lunghezza della carta continua nella direzione di larghezza è una somma della lunghezza del materiale per cartolina postale 11 e della lunghezza del materiale di base 14. First, a continuous paper is prepared for forming the postcard material 10. The postcard material portion 11 and the base material portion 14 are formed continuously in the width direction of this continuous paper. Consequently, the length of the continuous paper in the width direction is a sum of the length of the postcard material 11 and the length of the base material 14.

Se il materiale di base 14 di questa carta continua è insufficiente, o la sua superficie principale è stampata compatta con un inchiostro d'argento mediante un metodo noto di stampa quale una stampa offset oppure mediante rivestimento così da formare uno strato che tiene nascosto. If the base material 14 of this continuous paper is insufficient, either its main surface is compacted printed with a silver ink by a known printing method such as offset printing or by coating to form a hiding layer.

Nel frattempo, un laminato 24 deve essere preparato mediante l'applicazione di un adesivo del tipo sensibile a pressione sulla superficie principale di un foglio di rilascio 22 rivestito con un agente di ri1ascio . Meanwhile, a laminate 24 must be prepared by applying a pressure sensitive type adhesive to the main surface of a release sheet 22 coated with a release agent.

Questo laminato 24 in una forma arrotolata è montato sul rullo di supporto 32 di una apparecchiatura di fabbricazione 30 per il materiale collante. Nel frattempo, anche il materiale per cartolina postale 10 in una forma arrotolata, è montato sul rullo di supporto 34 della medesima apparecchiatura 30. This laminate 24 in a rolled form is mounted on the support roll 32 of a manufacturing apparatus 30 for the glue material. Meanwhile, the post card material 10 in a rolled form is also mounted on the support roller 34 of the same apparatus 30.

Poi, una estremità del laminato arrotolato 24 è fatta uscire e guidata all'interno dell'apparecchiatura di rivestimento 36. Then, one end of the rolled laminate 24 is exited and guided into the coating apparatus 36.

Questa apparecchiatura di rivestimento 36 ϋ per rivestire la superficie dello strato adesivo 20 con un agente di rilascio inter-strato 18a per la formazione dello strato di distacco inter-strato su questa, comprendente due rulli 38a e 38b ed anche una vaschetta di immagazzinamento 40 e serve ad applicare mediante rivestimento l'agente inter-strato di rilascio 18a riscaldato e fuso con i rulli 38a e 38b che sono fatti ruotare. This coating apparatus 36 is for coating the surface of the adhesive layer 20 with an interlayer release agent 18a for forming the interlayer release layer thereon, comprising two rollers 38a and 38b as well as a storage pan 40 and serves to apply by coating the heated and melted interlayer release agent 18a with the rollers 38a and 38b which are rotated.

Per questa apparecchiatura di rivestimento 36, una macchina di rivestimento quale una spalmatrice a rulli di fotoincisione oppure una spalmatrice a cilindri controrotanti può essere utilizzata così come una ben nota macchina da stampa quale una macchina da stampa offset oppure una macchina da stampa retinata. For this coating apparatus 36, a coating machine such as a photoengraving roller coater or a counter-rotating roller coater can be used as well as a well-known printing machine such as an offset printing machine or a screen printing machine.

Di conseguenza, il laminato 24 rivestito con <V>agente inter-strato di rilascio 18a è guidato entro la macchina di laminazione 42 per la ulteriore laminazione con il materiale di base 14 come mostrato nella FIG. 3. Accordingly, the laminate 24 coated with interlayer releasing agent 18a is driven into the laminating machine 42 for further lamination with the base material 14 as shown in FIG. 3.

La macchina di laminazione 42 è per laminare una porzione d1 materiale di base 14a per servire quale materiale di base 14 sulla superficie dell'agente inter-strato di rilascio 18a sul laminato 24, è disposta sul percorso per il laminato 24, e comprende un rullo di supporto 34 per mantenere il materiale di base 14 in forma arrotolata. The laminating machine 42 is for laminating a portion of the base material 14a to serve as the base material 14 on the surface of the interlayer releasing agent 18a on the laminate 24, is disposed on the path for the laminate 24, and includes a roll. support 34 for keeping the base material 14 in a rolled up form.

Questo materiale per cartolina postale 10 ha una estremità fatta uscire e questa è introdotta tra il rullo 44a ed il rullo che è opposto 44b. Allora, il laminato 24 rivestito con l'agente inter-strato di rilascio 18a deve essere guidato tra i rulli 44a e 44b, pertanto tra questi rulli 44a e 44b la porzione di materiale di base 14a è collocata sul laminato 24 con l'agente inter-strato di rilascio 18a tra loro. Di conseguenza, il laminato 24 con la porzione di materiale di base 14a che serve quale materiale di base 14 collocato su questo è guidato attraverso un raffreddatore 46 o rullo di raffreddamento (non mostrato). This post card material 10 has one end pulled out and this is introduced between the roller 44a and the opposite roller 44b. Then, the laminate 24 coated with the interlayer releasing agent 18a must be guided between the rollers 44a and 44b, therefore between these rollers 44a and 44b the base material portion 14a is placed on the laminate 24 with the interlayer - release layer 18a between them. Accordingly, the laminate 24 with the base material portion 14a serving as the base material 14 placed thereon is guided through a cooler 46 or chill roll (not shown).

Il raffreddatore 46 è per raffreddare l'agente inter-strato di rilascio 18a applicato tra il laminato 24 e la porzione di materiale di base 14a. The cooler 46 is for cooling the interlayer releasing agent 18a applied between the laminate 24 and the base material portion 14a.

Nel raffreddatore 46, l'agente inter-strato di rilascio 18a serrato tra il laminato 24 e la porzione di materiale di base 14a è raffreddato e solidificato per formare lo strato di distacco inter-strato 18. In cooler 46, the interlayer release agent 18a clamped between the laminate 24 and the base material portion 14a is cooled and solidified to form the interlayer release layer 18.

Il laminato 24 che forma lo strato di distacco inter-strato 18 è avvolto attorno ad un rullo di raccolta 48. The laminate 24 which forms the interlayer release layer 18 is wrapped around a take-up roller 48.

Successivamente, questo materiale per cartolina postale 10 è condotto in una apparecchiatura di incollaggio del materiale di copertura che incolla questo materiale di copertura 12 al materiale per cartolina postale 11. A questo punto, per coprire un contenuto confidenziale quale un bilancio depositato in una banca che è formato su parte della superficie della cartolina postale con il materiale di copertura 12, è necessario stampare lettere corrette in anticipo su un punto corretto, per esempio, la colonna inferiore del materiale per cartolina postale. Next, this postcard material 10 is led into a cover gluing apparatus which glues this cover material 12 to the postcard material 11. At this point, to cover confidential content such as a balance sheet deposited in a bank which is formed on part of the surface of the postcard with the cover material 12, it is necessary to print correct letters in advance on a correct place, for example, the bottom column of the postcard material.

In aggiunta, nel caso di rendere questo materiale di copertura 12 aderente, per esempio, alla colonna inferiore della cartolina postale, come mostrato in Fig. 4, il foglio di rilascio 24 è strappato ed il materiale per cartolina postale 10 è avanzato in sequenza, ed è piegato all'indletro al confine tra la porzione di materiale per cartolina postale 11 e la porzione di materiale di copertura 12, ed il materiale di copertura 12 ed il materiale per cartolina postale 11 sono collegati. Quindi, la superficie del materiale per cartolina postale 10 è pressata mediante un rullo pressore, ed il materiale di copertura 12 è incollato alla superficie di un materiale per cartolina postale 11. In seguito, il materiale per cartolina postale 10 è tagliato in una dimensione corretta, e la cartolina postale della presente invenzione è formata. In addition, in the case of making this cover material 12 adhere to, for example, the lower column of the postcard, as shown in Fig. 4, the release sheet 24 is torn off and the postcard material 10 is advanced sequentially, and is folded backward at the boundary between the post card material portion 11 and the cover material portion 12, and the cover material 12 and the post card material 11 are connected. Then, the surface of the postcard material 10 is pressed by a pressure roller, and the cover material 12 is glued to the surface of a postcard material 11. Next, the postcard material 10 is cut to a correct size. , and the post card of the present invention is formed.

Di conseguenza, mediante l'adesione del materiale per cartolina postale 11, il materiale di copertura 12 aderisce fortemente al materiale per cartolina postale 11 mediante la potenza adesiva dello strato adesivo 20, ed il materiale di base 14 aderisce debolmente ad esso mediante lo strato di distacco inter-strato 18. Di conseguenza, come mostrato in FIG. 1A e FIG. 13, il materiale di base 14 del materiale di copertura 12 può essere separato comparativamente semplicemente dal materiale per cartolina postale 11. Accordingly, by the adhesion of the postcard material 11, the cover material 12 adheres strongly to the postcard material 11 by the adhesive power of the adhesive layer 20, and the base material 14 adheres weakly to it by the layer of inter-layer detachment 18. Accordingly, as shown in FIG. 1A and FIG. 13, the base material 14 of the cover material 12 can be comparatively simply separated from the postcard material 11.

Sebbene nella sopra menzionata realizzazione una carta continua in forma arrotolata era selezionata quale materiale per cartolina postale 10, essa potrebbe essere separata in forma di foglio. Although in the aforementioned embodiment a continuous paper in rolled form was selected as the post card material 10, it could be separated in sheet form.

La superficie del materiale di base 14 può essere stampata in una maniera appropriata per il materiale per cartolina postale 10, e quando il materiale di base 14 e lo strato di distacco inter-strato 18 sono ricavati per essere continui, contrassegni per controllare il passo di alimentazione del materiale di copertura 12 quali frecce nere possono essere stampate come mostrato in FIG. 1A. The surface of the base material 14 can be printed in a manner appropriate to the post card material 10, and when the base material 14 and the interlayer release layer 18 are formed to be continuous, marks to control the pitch of supply of cover material 12 such as black arrows can be printed as shown in FIG. 1A.

La FIG. 5 è una vista mostrante una cartolina postale quale variazione della sopra menzionata realizzazione. FIG. 5 is a view showing a post card as a variation of the aforementioned embodiment.

Come mostrato in FIG. 5, questa cartolina postale comprende un materiale per cartolina postale 61 ed un materiale di copertura 62 che è formato integrale con il materiale per cartolina postale 61 in maniera da estendersi da una sua estremità ed è incollato alla superficie del materiale per cartolina postale 61, ed il materiale di copertura 62 comprende un materiale di base 64, una parte di lotteria 66, uno strato di distacco inter-strato 68, ed uno strato adesivo 70. As shown in FIG. 5, this postcard comprises a postcard material 61 and a cover material 62 which is formed integral with the postcard material 61 to extend from one end thereof and is glued to the surface of the postcard material 61, and the cover material 62 comprises a base material 64, a lottery part 66, an interlayer release layer 68, and an adhesive layer 70.

In questo materiale di copertura 6Z, una parte dello strato adesivo 70 è incollata a macchia direttamente al materiale di base 64, come mostrato in FI6. In this cover material 6Z, a part of the adhesive layer 70 is spot glued directly to the base material 64, as shown in FI6.

6. 6.

Pertanto, dove lo strato di distacco inter-strato 63 non è ricavato, il materiale di base 64 è incollato allo strato adesivo 70 in maniera relativamente forte così che vi è un piccolo rischio che il materiale di base 64 sia accidentalmente distaccato dal materiale per cartolina postale 60 anche dove lo strato di distacco inter-strato 68 è presente. Therefore, where the interlayer release layer 63 is not formed, the base material 64 is bonded to the adhesive layer 70 relatively strongly so that there is a small risk that the base material 64 is accidentally detached from the postcard material. post 60 also where the interlayer release layer 68 is present.

Ora, qui di seguito è descritto il metodo di fabbricazione del materiale di copertura 62 illustrato in FIG. 5, con riferimento principalmente alla FIG. 7 e FIG. 3. Now, the method of manufacturing the cover material 62 illustrated in FIG. 5, with reference mainly to FIG. 7 and FIG. 3.

La FIG. 7 è una vista illustrativa che mostra un esempio di una apparecchiatura di fabbricazione per un laminato 74 ricavato laminando il materiale di base 64 e lo strato di distacco inter-strato 68. FIG. 7 is an illustrative view showing an example of a manufacturing apparatus for a laminate 74 made by laminating the base material 64 and the interlayer release layer 68.

L'apparecchiatura di fabbricazione illustrata 80 per questo laminato 74 comprende un rullo di supporto 82 per mantenere la carta continua che sta formando il materiale per cartolina postale 60 in forma di rullo. Il materiale per cartolina postale 60 comprende il materiale di base 64 che è formato integrale con il materiale per cartolina postale 61. Il materiale per cartolina postale 60 mantenuto dal rullo di. supporto 82 ha una estremità di questo fatta uscire e questa estremità è guidata all'interno di una unità di rivestimento di un agente di rilascio inter-strato 84,. The illustrated manufacturing apparatus 80 for this laminate 74 includes a support roll 82 for holding the continuous paper which is forming the post card material 60 in roll form. The postcard material 60 comprises the base material 64 which is formed integral with the postcard material 61. The postcard material 60 held by the roller. support 82 has one end thereof exited and this end is guided within a coating unit of an inter-layer release agent 84 ,.

Questa unità di rivestimento di un agente di rilascio inter-strato 84 è per stampare oppure rivestire la superficie del materiale di base 64 del materiale per cartolina postale 60 con un agente di rilascio inter-strato 68a quale una cera, e comprende due rulli 86a e 86b. This interlayer releasing agent coating unit 84 is for printing or coating the surface of the base material 64 of the postcard material 60 with an interlayer releasing agent 68a such as a wax, and includes two rollers 86a and 86b.

Il rullo 86a ha la sua parte inferiore mantenuta immersa nell'agente di rilascio inter-strato 68a in una bacinella. Pertanto, quando i rulli 86a e 86b sono ruotati, la superficie del materiale di base 64 che è guidata tra di loro è stampata o rivestita con l'agente di rilascio inter-strato 68a eccetto che per macchie. The roller 86a has its lower portion kept immersed in the interlayer releasing agent 68a in a basin. Therefore, when the rollers 86a and 86b are rotated, the surface of the base material 64 which is guided between them is molded or coated with the interlayer releasing agent 68a except for stains.

Quale unità di rivestimento di un agente di rilascio inter-strato 84 può essere anche utilizzata una macchina di rivestimento di qualsiasi altro tipo oppure una macchina da stampa nota quale una macchina da stampa offset oppure una macchina da stampa retinata. A coating machine of any other type or a known printing machine such as an offset printing machine or a screen printing machine can also be used as the coating unit of an inter-layer releasing agent 84.

Il materiale per cartolina postale 60 stampata o rivestita con questo agente di rilascio inter-strato 68a è poi guidato attraverso una unità di essiccanento 88 per la solidificazione dell'agente di rilascio inter-strato 68a. Postcard material 60 printed or coated with this interlayer release agent 68a is then guided through a drying unit 88 for solidification of interlayer release agent 68a.

Il laminato 74 con l'agente di rilascio inter--strato 68a solidificato sulla sua superficie nell'unità di essiccamento 88 è avvolto in maniera appropriata in forma arrotolata dopo la solidificazione dell'agente di rilascio inter-strato 68a. Laminate 74 with interlayer release agent 68a solidified on its surface in drying unit 88 is appropriately wrapped in roll form after solidification of interlayer release agent 68a.

Ed il laminato 74 avvolto in forma arrotolata come mostrato in FIG. 8 è in seguito caricato in una unità di laminazione 90 per la formazione di uno strato adesivo 70. And the laminate 74 wound in a rolled up form as shown in FIG. 8 is then loaded into a lamination unit 90 for the formation of an adhesive layer 70.

In questa unità di laminazione 90, un foglio di rilascio 72 è caricato in forma arrotolata, una estremità di questo è fatta uscire ed è guidata all'interno di una unità di rivestimento di adesivo 92 per avere la superficie del foglio di rilascio 72 stampata e rivestita con un adesivo 70a quale un adesivo del tipo sensibile a pressione. In this laminating unit 90, a release sheet 72 is loaded in a rolled form, one end thereof is pulled out and guided into an adhesive coating unit 92 to have the surface of the release sheet 72 printed and coated with an adhesive 70a such as a pressure sensitive type adhesive.

L'unità di rivestimento di adesivo 92 comprende due rulli 94a e 94b. The adhesive coating unit 92 comprises two rollers 94a and 94b.

Il rullo 94b ha la sua parte inferiore mantenuta immersa nell'adesivo 70a nella porzione di fondo di una bacinella 94c. Pertanto quando i rulli 94a e 94b sono ruotati, la superficie del foglio di rilascio 72 è stampata o rivestita con l 'adesivo 70a. Come questa unità di rivestimento di adesivo 92 può anche essere utilizzata una macchina di rivestimento di qualsiasi altro tipo od una macchina da stampa di un tipo noto quale una macchina da stampa offset oppure una macchina da stampa retinata. The roller 94b has its lower part kept immersed in the adhesive 70a in the bottom portion of a basin 94c. Therefore, when the rollers 94a and 94b are rotated, the surface of the release sheet 72 is printed or coated with the adhesive 70a. Like this adhesive coating unit 92, a coating machine of any other type or a printing machine of a known type such as an offset printing machine or a screen printing machine can also be used.

Il foglio di rilascio 72 di conseguenza stampato oppure rivestito con l 'adesivo 70a è poi guidato attraverso una unità di essiccamento 96 comprendente, per esempio, un riscaldatore. Nell ’unità di essiccamento 96, l'adesivo 70a applicato alla superficie del foglio di rilascio 72 stampando oppure rivestendo è essiccata per formare lo strato adesivo 70. Il foglio di rilascio 72 con lo strato adesivo 70 ricavato su di esso è guidato all 'interno di una unità di laminazione 98. The release sheet 72 accordingly printed or coated with the adhesive 70a is then guided through a drying unit 96 comprising, for example, a heater. In the drying unit 96, the adhesive 70a applied to the surface of the release sheet 72 by printing or coating is dried to form the adhesive layer 70. The release sheet 72 with the adhesive layer 70 formed thereon is guided inwardly. of a laminating unit 98.

Nel frattempo, il sopra menzionato laminato 74 è mantenuto in forma arrotolata su un rullo di supporto separato 100, una estremità di esso è fatta uscire e questa estremità è guidata all'interno dell 'unità di laminazione 98. L'unità di laminazione 98 comprende due rulli 102a e 102b. Tra questi due rulli 102a e 102b, il laminato del foglio di rilascio 72 e dello strato adesivo 70 è fatto passare attraverso insieme con il laminato 74 cosi che lo strato di rilascio inter-strato 68 del laminato 74 è incollato al e laminato sullo strato adesivo 70. Quando questi rulli 102a e 102b sono ruotati, il laminato dello strato adesivo 70 eccetera e lo strato di rilascio inter-strato 68 del laminato 74 passando da una parte all'altra sono incollati insieme e perciò è ricavato il materiale di copertura 62. Meanwhile, the aforementioned laminate 74 is held in rolled form on a separate support roll 100, one end thereof is pulled out and this end is guided into the lamination unit 98. The lamination unit 98 comprises two rollers 102a and 102b. Between these two rollers 102a and 102b, the laminate of the release sheet 72 and the adhesive layer 70 is passed through together with the laminate 74 so that the interlayer release layer 68 of the laminate 74 is bonded to and laminated on the adhesive layer. 70. When these rollers 102a and 102b are rotated, the laminate of the adhesive layer 70 etc. and the interlayer release layer 68 of the laminate 74 passing from side to side are glued together and therefore the cover material 62 is formed.

Il materiale per cartolina postale 60 formato è avvolto attorno ad un rullo di raccolta 104 per essere mantenuto in forma arrotolata. The formed post card material 60 is wrapped around a take-up roller 104 to be held in rolled form.

Quando questo deve essere utilizzato, il rotolo può essere srotolato ed è piegato all'indietro al confine tra la porzione di materiale per cartolina postale 61 e la porzione del materiale di copertura 62, ed il materiale di copertura 62 ed il materiale per cartolina postale 61 sono collegati. In seguito, in aggiunta, premendo la superficie del materiale per cartolina postale 10 mediante un rullo pressore, il materiale di copertura 62 è incollato alla superficie del materiale per cartolina postale 61. In seguito, il materiale per cartolina postale 60 è tagliato in una dimensione corretta, e la cartolina postale della presente invenzione è formata. When this is to be used, the roll can be unrolled and is folded back at the boundary between the post card material portion 61 and the cover material portion 62, and the cover material 62 and the post card material 61. are connected. Then, in addition, by pressing the surface of the postcard material 10 by a pressure roller, the cover material 62 is glued to the surface of the postcard material 61. Thereafter, the postcard material 60 is cut to one size. corrected, and the post card of the present invention is formed.

La FIG. 9A e la FIG. 9B sono viste prospettiche che mostrano un'altra realizzazione, e la FIG. 10A e la FIG. 1OB sono viste in sezione della realizzazione mostrata in FIG. 9A. FIG. 9A and FIG. 9B are perspective views showing another embodiment, and FIG. 10A and FIG. 1OB are sectional views of the embodiment shown in FIG. 9A.

La FIG. 9A e la FIG. 10A sono viste che mostrano lo stato originale, e la FIG. 9B e la FIG. 10B sono viste che mostrano lo stato rilasciato. FIG. 9A and FIG. 10A are views showing the original state, and FIG. 9B and FIG. 10B are views showing the released status.

In questa realizzazione, tagli Ì28a e 128b sono realizzati in un materiale di copertura 122 incollato al materiale per cartolina postale 121, in cui è ricavato lo strato di distacco inter-strato 126, in maniera continua da una estremità all'altra estremità in parallelo ed in relativa prossimità nella vicinanza della estremità sinistra di un materiale di base 124 così da permettere la separazione del materiale di base 124. Inoltre, il materiale di base 124 tra i tagli 128a e 128b è ricavato incavato per essere facilmente preso da un dito o da un'unghia così che il materiale di base 124 tra i tagli 128a e 128b può essere separato con facilità. Alternativamente, una estensione può essere realizzata in corrispondenza della estremità anteriore del materiale di base 124 tra i tagli 128a e 128b per facilitare 1'afferraggio invece del sopra menzionato sprofondamento. In this embodiment, cuts 28a and 128b are made in a cover material 122 glued to the postcard material 121, in which the interlayer release layer 126 is formed, continuously from one end to the other end in parallel and in relative proximity to the left end of a base material 124 so as to allow separation of the base material 124. Furthermore, the base material 124 between the cuts 128a and 128b is hollowed out to be easily gripped by a finger or by a fingernail so that the base material 124 between the cuts 128a and 128b can be easily separated. Alternatively, an extension can be made at the forward end of the base material 124 between the cuts 128a and 128b to facilitate grasping instead of the aforementioned sinking.

Inoltre, nella vicinanza del bordo destro, un taglio 132 per la separazione è realizzato così che il materiale di copertura 122 distaccato dal materiale per cartolina postale 121 può essere separato dalla parte incollata in maniera sicura attraverso lo strato adesivo 130. In questa realizzazione una parte di lotteria 136 è disposta sul lato del materiale per cartolina postale 121 che deve essere visibile attraverso lo strato adesivo 130. Furthermore, in the vicinity of the right edge, a cut 132 for separation is made so that the cover material 122 detached from the postcard material 121 can be separated from the glued part securely through the adhesive layer 130. In this embodiment a part lottery card 136 is disposed on the side of the post card material 121 which is to be visible through the adhesive layer 130.

Questi tagli 128a e 128b come anche il taglie 132 per separare sono ricavati, quando il materiale di base 124 è realizzato di carta, lungo la direzione della fibra così che il materiale di base 124 può essere separato con una facilità relativa. In questo modo, in questa realizzazione, lo strato adesivo 130 è direttamente incollato nelle vicinanze di entrambi i bordi del materiale di base 124 per timore che esso sia distaccato accidentalmente. These cuts 128a and 128b as well as the sizes 132 for separating are made, when the base material 124 is made of paper, along the direction of the fiber so that the base material 124 can be separated with relative ease. In this way, in this embodiment, the adhesive layer 130 is directly glued in the vicinity of both edges of the base material 124 for fear that it is accidentally detached.

In ciascuna realizzazione, i tagli possono essere ricavati lungo tutti i bordi del materiale di base del materiale di copertura. Quando i tagli sono ricavati come quelli, la porzione centrale del materiale di copertura è distaccata facilmente. In questo caso, come mostrato in FIG. 11, quando ciascun taglio è costituito da una porzione lineare di taglio ed una porzione curvilinea di taglio rispettivamente così da sovrapporre una parte di un taglio 224 ed una parte del successivo taglio 224 in una direzione di distacco del materiale di copertura 212, la porzione centrale del materiale di copertura 212 può essere distaccata facilmente. In aggiunta, per distaccare la porzione centrale del materiale di copertura facilmente, come mostrato in FIG. 12, per esempio, ciascun taglio lineare 324 può essere ricavato lungo i bordi del materiale di base 314 su una inclinazione così da sovrapporre una parte di un taglio 324 ed una parte del successivo taglio 324 in una direzione di distacco del materiale di copertura 312. In queste realizzazioni, il materiale di copertura è incollato per coprire l'intera superficie di detto materiale per cartolina postale. In each embodiment, the cuts can be made along all edges of the base material of the roofing material. When the cuts are made like those, the central portion of the roofing material is easily detached. In this case, as shown in FIG. 11, when each cut consists of a linear cutting portion and a curvilinear cutting portion respectively so as to overlap a part of a cut 224 and a part of the subsequent cut 224 in a detachment direction of the cover material 212, the central portion of the cover material 212 can be peeled off easily. In addition, to detach the central portion of the cover material easily, as shown in FIG. 12, for example, each linear cut 324 can be made along the edges of the base material 314 on an inclination so as to overlap a part of a cut 324 and a part of the subsequent cut 324 in a direction of detachment of the cover material 312. In these embodiments, the cover material is bonded to cover the entire surface of said post card material.

Nella cartolina postale come mostrato in FIG. 11 e FIG. 12, tirando il materiale di copertura nella direzione come mostrato mediante una freccia, il materiale di copertura tra le perforazioni adiacenti è rotto quando la direzione di queste è mostrata mediante una freccia di linea a tratto e punto, ed il materiale di copertura della porzione racchiuso dalla perforazione è distaccato. In the post card as shown in FIG. 11 and FIG. 12, by pulling the cover material in the direction as shown by an arrow, the cover material between the adjacent perforations is broken when the direction of these is shown by a dotted line arrow, and the cover material of the enclosed portion from the perforation is detached.

La presente invenzione, preferite realizzazioni di essa, che sono state perciò descritte ed illustrate in dettaglio, deve essere compreso che tale descrizione ed illustrazione fatte 1n precedenza sono solamente a titolo di spiegazione e non sono in alcun mezzo di limitazione, e lo spirito e lo scopo della presente invenzione è limitato solamente dalle rivendicazioni allegate. The present invention, preferred embodiments thereof, which have therefore been described and illustrated in detail, it is to be understood that such description and illustration given above are by way of explanation only and are not in any means of limitation, and the spirit and the scope of the present invention is limited only by the attached claims.

Claims

CLAIMS 1. A postcard including: a post card material; and an adhesive material which is integrally formed with said post card material and is bonded to at least a portion of said post card material in a folded back manner; said adhesive material comprising: an at least partially opaque base material; an inter-layer release layer formed on the main surface of said base material; and an adhesive layer formed on the main surface of said inter-layer release layer.

2. A post card according to claim 1, wherein said adhesive material is bonded to cover the entire surface of said post card material.

3. A post card according to claim 1, wherein said base material has a concealed layer formed on the main surface of the side on which said interlayer release layer is formed.

4. A post card holder according to claim 1, wherein said interlayer release layer is made by printing or coating with a wax.

5. A method of making a post card comprising: a method of preparing a post card material comprising a post card material and a base material which is formed integral with said post card material, and glued to at least a portion of said post card material in a folded manner. 1 <1> back; a process of manufacturing an adhesive material comprising the following steps (A) to (B), i.e. (A) a step of forming an inter-layer release layer by printing or coating an inter-layer releasing agent on the main surface of said base material; (B) a step of forming an adhesive layer on the surface of said interlayer release layer; and a step of gluing said adhesive material with said adhesive layer side to a main surface of said post card material in a rearward folded manner.

A method of manufacturing a post card according to claim 5, wherein a secret information is obtained by printing or coating said post card material.

A method of manufacturing a post card according to claim 5, wherein is included a step of preparing said base material with a concealed layer formed on a main surface thereof.

A method of manufacturing a post card according to claim 5, wherein said interlayer releasing agent is a wax.