IT9017716A1

IT9017716A1 - PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF RUBBER CARPETS OR OTHER SUSCEPTIBLE DEFORMATION MATERIALS AND CARPETS WITH SUCH PROCEDURE REALIZED

Info

Publication number: IT9017716A1
Application number: IT017716A
Authority: IT
Inventors: Emanuela Olivieri
Original assignee: Emanuela Olivieri
Priority date: 1990-12-24
Filing date: 1990-12-24
Publication date: 1992-06-25
Also published as: IT1242217B; IT9017716A0

Description

Descrizione del trovato avente per titolo: PROCEDIMENTO PER LA FABBRICAZIONE DI TAPPETI IN GOMMA OD ALTRO MATERIALE SUSCETTIBILE DI DEFORMAZIONE, E TAPPETI CON TALE PROCEDIMENTO REALIZZATI" Description of the invention having as title: PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF RUBBER MATS OR ANY OTHER MATERIAL SUBJECT TO DEFORMATION, AND CARPETS MADE WITH THIS PROCEDURE "

Il trovato riguarda un procedimento per ottenere un articolo del genere dei tappeti di gomma con altro materiale suscettibile di deformazione; in particolare il procedimento ha per scopo un procedimento per ottenere un tappeto od altro suscettibile di essere sviluppato superficialmente in almeno due colori. The invention relates to a method for obtaining an article of the kind of rubber mats with other material susceptible to deformation; in particular, the method has as its object a method for obtaining a carpet or other which can be developed on the surface in at least two colors.

Sostanzialmente il procedimento secondo il trovato prevede la deformazione di un elemento laminare plastico, mediante un cilindro sagomato con una serie di risalti e corrispondenti incavi; detto materiale laminare può essere di due strati, lo strato visibile in un materiale relativamente pregiato, ed accoppiato con uno spessore di materiale plastico meno pregiato; in ogni caso la deformazione è solo sulla faccia superiore, mentre la faccia posteriore forma una superficie continua, destinata a costituire la faccia non visibile e di appoggio del manufatto. Il manufatto così Basically, the method according to the invention provides for the deformation of a plastic laminar element, by means of a shaped cylinder with a series of projections and corresponding recesses; said laminar material can be of two layers, the visible layer in a relatively valuable material, and coupled with a thickness of less valuable plastic material; in any case, the deformation is only on the upper face, while the rear face forms a continuous surface, intended to constitute the non-visible and supporting face of the product. The artifact like this

può essere successivamente ancora provveduto di una colorazione superficiale in corrispondenza dei risalti e/o delle impronte della superficie visibile formata dalla lamina sagomata, il colorante potendo essere assorbito dalla detta lamina. La colorazione negli incavi può essere ottenuta con lo stesso cilindro di deformazione, appropriatamente inchiostrato nei suoi risalti e con un cilindro analogo a quello di deformazione. La colorazione nei risalti del materiale è ottenibile con distribuzione successiva sui risalti stessi del manufatto. it can subsequently still be provided with a surface coloring in correspondence with the projections and / or impressions of the visible surface formed by the shaped sheet, the dye being able to be absorbed by said sheet. The coloring in the recesses can be obtained with the same deformation cylinder, appropriately inked in its projections and with a cylinder similar to the deformation cylinder. The coloring in the material projections can be obtained with subsequent distribution on the projections of the product.

Il cilindro a rilievi può comprendere - in rilievo od in incavo -sigle, marchi od altre indicazioni, da far comparire nel manufatto. The embossed cylinder can include - in relief or in recess - initials, trademarks or other indications, to appear in the product.

Un ulteriore oggetto del trovato è un manufatto del genere di un tappeto, in materiale termoplastico, che comprende uno spessore laminare sagomato con impronte ed incavi corrispondenti alla faccia superiore, eventualmente in due spessori ccoppiati e cioè con sotto-fondo che forma la superficie posteriore piana del manufatto; il detto spessore allora può avere il sotto-fondo in un materiale plastico meno pregiato del materiale della parte superiore dell'elemento laminare. A further object of the invention is an article of the kind of a carpet, made of thermoplastic material, which comprises a laminar thickness shaped with impressions and grooves corresponding to the upper face, possibly in two coupled thicknesses, i.e. with an under-bottom that forms the flat rear surface. of the artifact; the said thickness can then have the under-bottom in a less valuable plastic material than the material of the upper part of the laminar element.

Il manufatto può presentare una colorazione superficiale nel fondo delle impronte e/o sui risalti. The artifact may have a superficial coloring in the bottom of the impressions and / or on the projections.

Il trovato verrà meglio compreso seguendo la descrizione e l'unito disegno, il. quale mostra una pratica esemplificazione non limitativa del trovato stesso. Nel disegno: la The invention will be better understood by following the description and the attached drawing, the. which shows a practical non-limiting example of the same invention. In the drawing: the

Fig. 1 mostra in sezione trasversale parziale l’elemento laminare isolatamente, e l'apparecchiatura per la sua formazione; la Fig. 1 shows in partial cross section the laminar element in isolation, and the equipment for its formation; there

Fig. 2 mostra in sezione trasversale parziale l'elemento laminare in due strati di materi ale plastici, con due colorazioni differenti.. Fig. 2 shows in partial cross section the laminar element in two layers of plastic materials, with two different colors.

Come vedesi dal disegno annesso, con 1- e -2-sono i ndicati due strati laminari di differente pregio, specie quello -1- essendo .meno pregiato di quello -2-, che forma la superficie visibile; i due strati sono di materiale termoplastico del genere della gomma o della plastica. Il materiale di partenza può essere anche costituito da uno strato unico. As can be seen from the attached drawing, 1- and -2- indicate two laminar layers of different value, especially the one -1- being less valuable than that -2-, which forms the visible surface; the two layers are made of thermoplastic material such as rubber or plastic. The starting material can also consist of a single layer.

Lo strato unico ed il complesso -1 -3- così lavorato può essere opportunamente completato con eventuali colorazioni anche a zone sulla faccia che rimane visibile The single layer and the -1 -3- complex thus worked can be suitably completed with possible colors, even in areas on the face that remains visible

La colorazione può essere attuata in -5- sulle superfici sporgenti, oppure in -6- sulle superfici di fondo delle depressioni, oppure simultaneamente e con colori differenti sia in -5- che in -6-, con passaggi successivi a macchine rotati ve a rullo inchiostrato uniformemente, rispettivamente a rullo con sporgenze inchiostrate. The coloring can be carried out in -5- on the protruding surfaces, or in -6- on the bottom surfaces of the depressions, or simultaneously and with different colors both in -5- and -6-, with successive passages to rotating machines. uniformly inked roller, respectively roller with inked protrusions.

E' inteso che il disegno non mostra che una esemplificazione data solo quale dimostrazione pratica del trovato, potendo esso trovato variare nelle forme e disposizioni senza peraltro uscire dall'ambito del concetto che informa il trovato stesso. It is understood that the drawing shows only an exemplification given only as a practical demonstration of the invention, since it can be found to vary in the forms and arrangements without however departing from the scope of the concept that informs the invention itself.

Claims

CLAIMS 1a) Process for obtaining an article of the kind of rubber mats or other material susceptible to deformation, characterized in that it comprises the deformation of a deformable laminar element, by means of a cylinder shaped with a series of projections and corresponding recesses; the deformation being only on the upper face, while the lower face forms a continuous surface, intended to constitute the non-visible face of the product. 2a Process according to the preceding claim, characterized in that the laminar element is made up of two layers, the visible layer in a relatively valuable material, and coupled with a thickness of less valuable material. 3a) Process according to the previous claims, characterized by the fact that the product worked with the imprints obtained with the deformation is provided with a surface coloring in correspondence with the projections and / or imprints of the visible surface deformed with imprints and projections, the dye being able to be absorbed by said material. 4a) Process according to the preceding claims, characterized in that the coloring in the recesses is obtained with the same deformation cylinder, appropriately inked in its projections. 5a) Process according to the previous claims, characterized by the fact that the relief cherry tree comprises - in relief or in hollow - initials, marks or other indications, to be shown in the product. 6a) An artifact of the kind of a carpet, in stably deformable material, characterized by the fact that it consists of a laminar thickness shaped with corresponding impressions and grooves in the upper face, possibly in two coupled thicknesses, i.e. with a sub-base that forms the surface flat back of the product. 7a) An article as per claim 6, characterized by the fact that it has a superficial coloring in the bottom of the footprints and / or on the laughter. 8a) Procedure as described and illustrated. An article of the kind of a rubber mat or the like, as described and obtained with the claimed process.