IT9012431A1

IT9012431A1 - DEVICE FOR REMOVABLE CONNECTION OF TWO FURNITURE TO SIT SITUATED NEXT

Info

Publication number: IT9012431A1
Application number: IT012431A
Authority: IT
Inventors: Franz Horenkamp
Original assignee: Lusch Gmbh & Co Kg Ferd
Priority date: 1989-04-01
Filing date: 1990-03-02
Publication date: 1991-09-02
Also published as: DE8904041U1; IT9012431A0; IT1238740B; ES2020772A6

Description

delle tacche d'incastro (16) a guisa di denti di sega in corrispondenza dei loro bordi interni. L'elemento d'innesto (14) presenta in pianta una forma triangolare e nella sua condizione di bloccaggio aderisce contro i fianchi di due opposte tacche d'incastro (16). of the interlocking notches (16) in the manner of saw teeth at their internal edges. The coupling element (14) has a triangular shape in plan and in its locking condition it adheres against the sides of two opposite interlocking notches (16).

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad un dispositivo per il collegamento amovibile di due mobili per sedersi disposti affiancati, il quale dispositivo comprende un elemento d'incastro a guisa di forcella ed un elemento d'innesto bloccabile in diverse posizioni d'incastro nell'elemento d'incastro, mentre l'elemento d'innesto è collegato in modo stazionario ad una piastrina di montaggio o ad un agolare di montaggio per il fissaggio ad uno dei mobili per sedersi e la parte d'incastro è collegata in modo spostabile angolarmente ad una piastrina di montaggio o ad un angolare di montaggio per il fissaggio ad un ulteriore mobile per sedersi. The present invention refers to a device for the removable connection of two pieces of furniture for seating arranged side by side, which device comprises a fork-like interlocking element and a coupling element that can be locked in different interlocking positions in the element of 'interlocking, while the coupling element is connected in a stationary way to a mounting plate or to a mounting plate for fixing to one of the seating furniture and the interlocking part is connected in an angularly displaceable way to a plate assembly or to a mounting bracket for attachment to an additional piece of furniture for seating.

Dei dispositivi di questo tipo sono di per se noti . Devices of this type are known per se.

Tali dispositivi vengono impiegati per assicurare contro uno spostamento involontario una pluralità di mobili per sedersi riuniti in un gruppo per sedersi. Such devices are used to secure a plurality of seating furniture gathered in a seating group against inadvertent displacement.

In questo caso, su ciascun mobile per sedersi viene fissato un elemento d'incastro e su un mobile per sedersi adiacente un elemento d'innesto. L'elemento d'incastro è sopportato in modo spostabile angolarmente su una piastrina di montaggio o su un angolare di montaggio per poter spostare angolaremnte questa parte d'incastro al di sotto del mobile per sedersi ai fini del trasporto. Quando i mobili per sedersi preparati in questo modo devono .venire collegati tra loro, l'elemento d'incastro viene spostato angolarmente in fuori e sporge quindi lateralmente in fuori dal rispettivo mobile per sedersi. I due mobili per sedersi vengono poi compressi l'uno contro l'altro e l'elemento d'innesto viene inserito e bloccato nell'elemento d'incastro. In questo caso, i due mobili vengono compressi strettamente, l'uno contro l'altro, in modo tale, per cui tra questi due mobili per sedersi non rimanga aperta nessuna fessura. In this case, an interlocking element is fixed to each seating furniture and a coupling element to an adjacent seating unit. The interlocking element is supported in an angularly displaceable manner on a mounting plate or on a mounting angle in order to be able to angularly displace this interlocking part under the furniture for seating for transport purposes. When the seating furniture prepared in this way is to be connected to each other, the interlocking element is angularly displaced and thus protrudes laterally out of the respective seating furniture. The two seating furniture are then compressed against each other and the coupling element is inserted and locked into the interlocking element. In this case, the two pieces of furniture are pressed tightly against each other in such a way that no gap remains open between these two pieces of furniture for seating.

I noti dispositivi di questo tipo sono risultati vantaggiosi per quanto riguarda il. loro funzionamento, ma sono relativamente costosi a causa delle costruzioni dispendiose ed in più parti. Known devices of this type have proved to be advantageous as regards the. their operation, but they are relatively expensive due to the expensive and multi-part constructions.

In verità, esistono anche dei dispopsitivi più economici per il collegamento amovibile di due mobili per sedersi disposti affiancati. Queste costruzioni più economiche si sono rivelate però molto delicate. In truth, there are also cheaper devices for the removable connection of two pieces of furniture to sit side by side. However, these cheaper constructions proved to be very delicate.

La presenta invenzione si basa sul problema di realizzare un dispositivo del tipo descritto all'inizio che è costituito da poche singole parti e che di conseguenza può venire fabbricato con poca spesa, essendo inoltre estremamente stabile e resistente. The present invention is based on the problem of realizing a device of the type described at the beginning which consists of a few single parts and which consequently can be manufactured with little expense, being also extremely stable and resistant.

L'invenzione risolve questo problema col. fatto che l'elemento d'incastro è realizzato monopezzo, di una materia plastica elastica come una molla e presenta in pianta una forma di U, essendo in corrispondenza dei bordi interni dei bracci dell'elemento d'incastro disposta una pluralità di tacche d'incastro a guisa di dente di sega, mentre l'elemento d'innesto presenta in pianta una forma triangolare e nella condizione di bloccaggio aderisce contro i fianchi di due opposte tacche d'incastro. The invention solves this problem with. the fact that the interlocking element is made in one piece, of an elastic plastic material such as a spring and has a U-shape in plan, a plurality of notches being arranged in correspondence with the inner edges of the arms of the interlocking element interlocking in the manner of a sawtooth, while the coupling element has a triangular shape in plan and in the locking condition adheres against the sides of two opposite interlocking notches.

Un dispositivo di questo tipo è costituito da relativamente poche parti singole e già per questo motivo può venire prodotto in modo economico. La parte d'incastro realizzata monopezzo, di materiale elastico come una molla, può venire prodotta in una forma esecutiva corrispondentemente stabile e di lunga durata con un limitato impiego di materiale. A device of this type consists of relatively few individual parts and for this reason can already be produced in an economical way. The one-piece interlocking part made of elastic material such as a spring can be produced in a correspondingly stable and long-lasting embodiment with a limited use of material.

Le ulteriori caratteristiche dell'invenzione sono oggetto delle sottorivendicazioni. The further characteristics of the invention are the subject of the subordinate claims.

Alcuni esempi esecutivi dell'invenzione verranno descritti più dettagliatamente a seguito e sono illustrati nei disegni allegati, nei quali: Some executive examples of the invention will be described in more detail below and are illustrated in the attached drawings, in which:

La fig. 1 illustra una vista laterale di un dispositivo secondo l'invenzione per il collegamento amovibile di due mobili per sedersi disposti affiancati. Fig. 1 shows a side view of a device according to the invention for the removable connection of two pieces of furniture for seating arranged side by side.

La fig. 2 illustra una vista di sopra sul dispositivo secondo la fig. 1. Fig. 2 shows a top view of the device according to fig. 1.

La fig. 3 illustra una vista laterale di un dispositivo secondo un ulteriore esempio esecutivo dell 'invenzione. Fig. 3 shows a side view of a device according to a further embodiment of the invention.

La fig. 4 illustra una vista di sopra sul dispositivo secondo la fig. 3. Fig. 4 shows a top view of the device according to fig. 3.

Il dispositivo illustrato nelle figg. 1 e 2 ed indicato complessivamente con il numero di riferimento 10, per il collegamento amovibile di due mobili per sedersi 11 e 12 disposti affiancati ed illustrati indicativamente limitatamente- alla loro zona di collegamento, comprende una parte d'incastro 13 a guisa di forcella nonché un elemento d'innesto 13 cooperante con quest'ultima. The device illustrated in figs. 1 and 2 and indicated as a whole with the reference number 10, for the removable connection of two furniture for seating 11 and 12 arranged side by side and illustrated indicatively limited to their connection area, comprises an interlocking part 13 in the form of a fork as well as a coupling element 13 cooperating with the latter.

Come risulta evidente in particolare dalla fig. As is evident in particular from fig.

2, la parte d'incastro realizzata monopezzo di una materia plastica elastica come una molla, presenta in pianta sostanzialmente una forma di U. In corrispondenza dei bordi interni del bracci 15 dell'elemento d'incastro 13 è prevista una pluralità di tacche d'incastro 16 a guisa di denti di sega. Nella zona dell'apertura, i bordi interni dei bracci 15 sono provvisti di smussature 17, per cui viene facilitata l'introduzione dell'elemento d'innesto 14 nell'elemento d'incastro 13. 2, the interlocking part made as a single piece of an elastic plastic material such as a spring, substantially has a U-shape in plan. A plurality of notches are provided at the inner edges of the arms 15 of the interlocking element 13. interlocking 16 like saw teeth. In the area of the opening, the inner edges of the arms 15 are provided with bevels 17, so that the insertion of the coupling element 14 into the interlocking element 13 is facilitated.

Nell'esempio esecutivo secondo le figg. 1 e 2, l'elemento d'incastro 13 è collegato in modo spostabile angolarmente con un angolare di montaggio 18, essendo questo angolare di montaggio 18 utilizzato per il fissaggio dell'elemento d'incastro 13 ad uno dei mobili per sedersi 12. L'elemento d'innesto 14 è provvisto in modo stazionario di un angolare di montaggio 19 per il fissaggio all'altro mobile per sedersi 11. In the executive example according to figs. 1 and 2, the interlocking element 13 is angularly displaceable connected to a mounting bracket 18, this mounting angle 18 being used for fixing the interlocking element 13 to one of the seating furniture 12. L The coupling element 14 is provided in a stationary manner with a mounting angle 19 for fixing to the other piece of furniture for seating 11.

L'elemento d'innesto 14 è realizzato preferibilmente di metallo. Questo elemento d'innesto 14 presenta in pianta una forma triangolare, il che risulta chiaramente dalla fig. 2. Gli angoli di questa forma triangolare in pianta sono scelti in modo tale, per cui nella condizione di bloccaggio, l'elemento d'innesto 14 aderisce con accoppiamento di forma contro i fianchi di due opposte tacche d'incastro 16. Grazie a ciò, si ottiente un incastro sicuro e praticamente senza giochi tra l'elemento d'incastro 13 e l'elemento d'innesto 14. The coupling element 14 is preferably made of metal. This coupling element 14 has a triangular shape in plan, which is clearly shown in fig. 2. The angles of this triangular shape in plan are chosen in such a way, so that in the locking condition, the coupling element 14 adheres with shape coupling against the sides of two opposite interlocking notches 16. Thanks to this , a safe and practically free interlocking is obtained between the interlocking element 13 and the coupling element 14.

Come risulta evidente dalla fig. 1, l'elemento d'incastro 13 può venire spostato angolarmente rispetto al suo angolare di montaggio 18 e quindi in caso di inutilizzazione può venire spostato angolarmente al di sotto del rispettivo mobile per sedersi 12. All'atto dello spostamento angolare dell'elemento d'incastro 13 nella sua posizione d'impiego illustrata nella fig. 1 con linee piene, viene portato ad aderire contro un bordo anteriore 21 dell'angolare di montaggio 18 un risalto 20 conformato di pezzo con l'elemento d'incastro 13, per cui viene. fissata la posizione d'impiego dell'elemento d'incastro 13. Un utilizzatore, quindi, non deve prestare alcuna particolare attenzione su quanto debba venire spostato angolarmente l'elemento d'incastro 13 per assumere la sua. posizione d'impiego . As is evident from fig. 1, the interlocking element 13 can be angularly displaced with respect to its mounting angle 18 and therefore in case of non-use it can be angularly displaced under the respective piece of furniture for seating 12. Upon angular displacement of the element d joint 13 in its position of use illustrated in fig. 1 with solid lines, a projection 20 formed integrally with the interlocking element 13 is brought to adhere against a front edge 21 of the mounting angle 18, whereby it is. the position of use of the interlocking element 13 has been fixed. A user, therefore, does not have to pay any particular attention to how angularly the interlocking element 13 must be moved to assume his own. position of use.

L'esempio esecutivo dell'invenzione illustrato nelle figg. 3 e 4 si differenzia dal dispositivo secondo le figg. 1 e 2, solamente per il fatto che l'elemento d'innesto 14 è provvisto di una piastrina di montagtglo 22 per il fissaggio ad un mobile per sedersi 11, mentre l'elemento d'incastro 13 è provvisto anch'esso di una piastrina di montaggio 23 per il fissaggio ad un ulteriore mobile per sedersi 12. Per il resto, la costruzione ed il funzionamento dell'elemento d'incastro 13 e dell'elemento d'innesto 14 sono identiche. The executive example of the invention illustrated in figs. 3 and 4 differs from the device according to figs. 1 and 2, only due to the fact that the coupling element 14 is provided with a mounting plate 22 for fixing to a piece of furniture for seating 11, while the interlocking element 13 is also provided with a plate assembly 23 for fixing to a further piece of furniture for seating 12. For the rest, the construction and operation of the interlocking element 13 and of the coupling element 14 are identical.

In tutti gli esempi esecutivi illustrati, gli angolari di montaggio 18 e 19 o le piastrine di montaggio 22 e 23 sono realizzati di metallo per garantire un sicuro e duraturo fissaggio ai corrispondenti mobili per sedersi. In all the illustrated embodiments, the mounting angles 18 and 19 or the mounting plates 22 and 23 are made of metal to ensure a safe and durable fastening to the corresponding seating furniture.

Claims

CLAIMS 1. Device for the removable connection of two pieces of furniture for seating arranged side by side, comprising a fork-like interlocking element and a coupling element that can be locked into the interlocking element in different interlocking positions, being the element of '' coupling connected in a stationary way to a mounting plate or to a mounting bracket for fixing to a piece of furniture for seating and the interlocking part being connected in an angularly displaceable way to a mounting plate or to a mounting angle for fastening to a further piece of furniture for seating, characterized by the fact that the interlocking element (13) is made in one piece, of an elastic plastic material such as a spring and has a U-shape in plan, which in correspondence with the internal edges of the arms (15) of the interlocking element (13) a plurality of interlocking notches (16) are arranged in the form of saw teeth and that the coupling element (14) has a triangular shape in plan and in c The locking wave adheres to the sides of two opposite interlocking notches (16).

2. Device according to claim 1, characterized in that at the opening area the arms (15) are widened by means of bevels (17) for the formation of an introduction opening.

Device according to claims 1 or 2, characterized in that the coupling element (14) is made of metal.

4. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that a projection (20) is formed integrally on the interlocking element (13) which, with the interlocking element (13) arranged in the position of use adheres to a front edge (21) of the mounting bracket (18) or mounting plate (23).

5. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the mounting brackets (18, 19) or the mounting plates. (22, 23) are made of metal.