IT8953467U1

IT8953467U1 - IMPROVEMENTS ON THE LOG SPLITTER MACHINE.

Info

Publication number: IT8953467U1
Application number: IT1989U53467U
Authority: IT
Inventors: Andrea Ricca
Original assignee: Andrea Ricca
Priority date: 1989-11-07
Filing date: 1989-11-07
Publication date: 1991-05-07
Also published as: IT8953467V0; IT222538Z2

Description

Descrizione a corredo di una domanda di brevetto per Modello Industriale di Utilit? dal titolo: Description accompanying a patent application for an Industrial Utility Model? by title:

" PERFEZIONAMENTI ALLA MACCHINA SPACCALEGNA", "IMPROVEMENTS ON THE LOG SPLITTER",

Il presente Modello di Utilit? si riferisce alle macchine spaccalegna oleodinamiche ed in particolare a quelle in cui l'organo di taglio compie l'operazione alla quale ? preposto seguendo un moto rettilineo alternato rispetto al ceppo da spaccare, il quale?, a sua volta, ? posto su di un opportuno supporto. This Utility Model? refers to hydraulic log splitting machines and in particular to those in which the cutting member performs the operation at which? in charge following an alternating rectilinear motion with respect to the log to be split, which ?, in turn,? placed on a suitable support.

Tali macchine sono, come ? noto, costituite essenzialmente da una base di appoggio al terreno, eventualmente dotata di ruote, la quale supporta una colonna fissa costituita da un elemento tubolare, al quale viene fissato il gruppo motore azionante il circuito oleodinamico ed un piano di lavoro disposto normalmente rispetto alla colonna, sul quale viene poggiato il ceppo da spaccare. Such machines are, how? known, essentially consisting of a support base on the ground, possibly equipped with wheels, which supports a fixed column consisting of a tubular element, to which the motor unit operating the hydraulic circuit is fixed and a work surface normally arranged with respect to the column , on which the log to be split is placed.

Inoltre alla detta colonna viene associata coassialmente una struttura portante l'elemento di taglio, la quale ? ugualmente tubolare ed ? in grado di scorrere all'interno della colonna fissa compiendo un moto rettilineo alternato, comandato da un pistone oleodinamico alloggiato all'interno sia della colonna fissa, sia della struttura portante l'utensile di taglio; tale moto rettilineo alternato essendo, come ovvio, previsto per consentire all'elemento di taglio di traslare verso il ceppo fino a spaccarlo e quindi tornare in posizione di riposoi Furthermore, a structure carrying the cutting element is coaxially associated with said column, which? equally tubular and? able to slide inside the fixed column by performing an alternating rectilinear motion, controlled by a hydraulic piston housed inside both the fixed column and the structure carrying the cutting tool; this reciprocating rectilinear motion being, as is obvious, provided to allow the cutting element to translate towards the stump until it splits and then return to the rest position

Le macchine cos? concepite presentano un notevole inconveniente determinato dal fatto che la distanza intercorrente tra l'organo di taglio,quando questo ? in posizione di riposo, e la base di supporto per il ceppo, portata dalla colonna fissa, non pu? essere variata e, essendo tali macchine progettate per contenere al massimo l'ingombro, tale spazio consente di spaccare unicamente ceppi di lunghezza contenuta, dell'ordine ad esempio dei 50 cm circa.e non ceppi di maggiori dimensioni. The machines cos? designed have a significant drawback determined by the fact that the distance between the cutting member, when this? in the rest position, and the support base for the log, carried by the fixed column, cannot? be varied and, as these machines are designed to minimize the overall dimensions, this space allows only logs of limited length to be split, for example of the order of about 50 cm and not larger logs.

Scopo del presente modello di utilit? ? quello di ovviare al suddetto inconveniente. Purpose of this utility model ? that of obviating the aforementioned drawback.

Tale scopo ? raggiunto realizzando una macchina spaccalegna essenzialmente costituita da un elemento tubolare a colonna sopportante, da un lato, l'organo motore e, dal lato opposto, il serbatoio dell'olio per il gruppo oleodinamico e, disposto normalmente rispetto alla colonna stessa, il piano di appoggio per i ceppi da spaccare essendo inserita, all'interno dell'elemento a colonna, una struttura anch'essa tubolane,.portante in prossimit? dell'estremit? superiore l'elemento di taglio; tale macchine essendo caratterizzata dal fatto che: Such purpose? achieved by making a log splitting machine essentially consisting of a tubular column element bearing, on one side, the motor member and, on the opposite side, the oil tank for the hydraulic unit and, normally arranged with respect to the column itself, the support for the logs to be split being inserted, inside the column element, a tubular structure too, bearing in the vicinity. of the extremity? upper cutting element; such machines being characterized by the fact that:

- il detto piano d'appoggio per i ceppi da spaccare ? previsto amovibile a mezzo di perni di fissaggio inseriti in opportune boccole; - the said support surface for the logs to be split? removable by means of fixing pins inserted in suitable bushings;

- il detto serbatoio, opportunamente rinforzato ed irrobustito, funge da supporto per un ulteriore piano di appoggio per i ceppi, fissato alla superficie superiore del serbatoio stesso; - said tank, suitably reinforced and strengthened, acts as a support for a further support surface for the logs, fixed to the upper surface of the tank itself;

- due elementi a braccio vengono vincolati al detto elemento a colonna al posto del piano am?vibile, tramite i detti perni e boccole; - two arm elements are constrained to said column element in place of the removable top, by means of said pins and bushings;

- un elemento a pedale viene vincolato al detto elemento a colonna, al posto del plano amovibile, quando la macchina funziona in posizione orizzontale. - a pedal element is attached to said column element, in place of the removable floor, when the machine operates in a horizontal position.

Grazie a tali caratteristiche si realizza una macchina spaccalegna che consente, rimuovendo il piano di appoggio amovibile, di spaccare ceppi di notevole lunghezza utilizzando quale piano di appoggio quello posto sul serbatoio dell'olio. Thanks to these characteristics, a wood splitting machine is created which allows, by removing the removable support surface, to split logs of considerable length using the one placed on the oil tank as a support surface.

Inoltre, inserendo i due bracci al posto del piano amovibile ? possibile evitare la caduta del ceppo una volta spaccato, salvaguardando l'incolumit? dell'operatore. Also, by inserting the two arms in place of the removable top? Is it possible to avoid the fall of the log once split, safeguarding the safety? operator.

Infine, volendo utilizzare la macchina in posizione orizzontale, sar? possibile, piazzando l'elemento a pedale al posto del piano d'appoggio amovibile, comandare agevolmente il gruppo oleodinamico e quindi la macchina, semplicemente collegando la leva di attuazione del gruppo al pedale con l'ausilio, ad esempio, di una catena. Finally, if you want to use the machine in a horizontal position, it will be? It is possible, by placing the pedal element in place of the removable support surface, to easily control the hydraulic unit and therefore the machine, simply by connecting the actuation lever of the unit to the pedal with the aid, for example, of a chain.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato in oggetto risulteranno evidenti dalla dettagliata descrizione che segue, fornita a titolo di esempio non limitativo ? riferita alle allegate tavole di disegno in cui: Further characteristics and advantages of the present invention will become evident from the following detailed description, provided by way of non-limiting example? referring to the attached drawing tables in which:

la figura 1 ? la vista prospettica ed esplosa in parte, della macchina in oggetto in posizione di lavoro verticale; la figura 2 ? la vista della stessa macchina in posizione di lavoro orizzontale. figure 1? the perspective and partially exploded view of the machine in question in vertical working position; figure 2? the view of the same machine in a horizontal working position.

Come illustrato in figura 1 e 2 viene indicata con 2 la macchina spaccalegna nel suo complesso essenzialmente costituita da una base d'appoggio A dotata di ruote 6. As illustrated in figures 1 and 2, 2 indicates the log splitting machine as a whole essentially consisting of a support base A equipped with wheels 6.

Alla detta base A ? collegata per saldatura una colonna tubolare 8 e sezione quadrangolare la quale porta da un lato il motore 10 che,nel caso illustrato,? un motore elettrico schematicamente rappresentato.Sempre alla colonna 8 ? collegato, in corrisponden za del vincolo con la detta base A,il serbatoio 12 per l'olio necessario al funzionamento del dispositivo oleodinamico (non illustrato). Innovativamente, al detto serbatoio opportunamente costruito in materiale metallico della necessaria robustezza, ? saldato un plano d'appoggio a superficie anti-scivolo 1A. At the said base A? connected by welding a tubular column 8 and quadrangular section which carries on one side the motor 10 which, in the illustrated case, is an electric motor schematically represented. Always at column 8? connected, in correspondence with the connection with said base A, the tank 12 for the oil necessary for the operation of the hydraulic device (not shown). Innovatively, to said tank suitably constructed in metal material of the necessary strength,? a non-slip surface support plate 1A is welded.

Alla detta colonna 8, in prossimit? della sua..estremit? libera, ovvero della zona in cui vi ? l'inserimento del supporto mobile 16 portante l'organo di taglio 18, vengono saldate due flange parallele 20 dotate di fori passanti 22. At the said column 8, in the proximity of of its .. extremity? free, or the area in which there? the insertion of the mobile support 16 carrying the cutting member 18, two parallel flanges 20 equipped with through holes 22 are welded.

Alle dette flange 20 ? possibile vincolare mediante perni 2A, sia un ulteriore piano d'appoggio 26, quando si vogliono spaccare ciocchi di ridotta lunghezza, aia una coppia di bracci 28, nel caso in cui, spaccando ciocchi di lunghezza notevole,i qualli verranno naturalmente posizionati sul piano 14 posto.sul serbatoio dell?olio, sia necessario impedire ai ciocchi spaccati di cadere colpendo l'operatore. To said flanges 20? It is possible to constrain by means of pins 2A, both an additional support surface 26, when you want to split logs of reduced length, to a pair of arms 28, in the case in which, by splitting logs of considerable length, which will naturally be positioned on the surface 14 placed on the oil tank, it is necessary to prevent the split logs from falling and hitting the operator.

Quando si intende utilizzare la macchina posizionandola in orizzontale, alle dette flange 20, tramite uno dei detti perni 24 sar? possibile collegare un elemento tubolare od un tondino metallico 30 il quale, opportunamente collegato,tramite catena 32, alla leva di comando del circuito oleodinamico (non illustrata) funger? da pedale per permettere un agevole utilizzo del dispositivo stesso e quindi della macchina. When it is intended to use the machine by positioning it horizontally, to the said flanges 20, by means of one of the said pins 24 it will be? It is possible to connect a tubular element or a metal rod 30 which, suitably connected, by means of a chain 32, to the control lever of the hydraulic circuit (not shown) will act? pedal to allow easy use of the device itself and therefore of the machine.

Naturalmente, fermi restando i principi realizzativi del trovato in oggetto, la .sua attuazione pratica potr? ampiamente variare senza per questo esulare da quanto sopra specificato ed illustrato e qui di seguito rivendicato. Naturally, without prejudice to the principles of realization of the invention in question, its practical implementation may? widely vary without thereby departing from what is specified and illustrated above and claimed hereinafter.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1.- Improvements to the log splitting machine consisting of a tubular column element bearing, on one side, the motor member and, on the opposite side, the oil tank for the hydraulic unit and, normally arranged with respect to the column itself, the plane support for the logs to be split being inserted, inside the column element, a tubular structure too, bearing in proximity? of the extremity? upper cutting element; this machine being characterized by the fact that: - the said support surface for the logs to be split? removable by means of fixing pins inserted in suitable bushings; - said tank, suitably reinforced and strengthened, acts as a support for a further support surface for the logs, fixed to the upper surface of the tank itself; - two arm elements are constrained to said column element in place of the removable top, by means of said pins and bushings; - a pedal element is constrained to said column element, in place of said removable plane, when the machine operates in a horizontal position. 2.- Machine according to Claim 1 characterized in that said bushings are carried by flanges welded to said column. 3 - Machine according to claim 1 characterized in that said pedal element? said arms are made of metal boxed elements. A. - Machine according to claim 1 characterized in that said pedal? made of iron rod.