IT8322935A1

IT8322935A1 - Pompa ad alette e celle

Info

Publication number: IT8322935A1
Application number: IT1983A22935A
Authority: IT
Original assignee: Bosch Gmbh Robert
Priority date: 1982-09-25
Filing date: 1983-09-20
Publication date: 1985-03-20
Also published as: DE3235581A1; FR2533639A1; IT1171087B; US4502856A; JPS5979084A; IT8322935A0; FR2533639B1

Description

Descrizione dell?invenzione avente per titolo:

POMPA AD ALETTE E CELLE

RIASSUNTO

Viene proposta una pompa (10) ad alette e celle con tamburo cilindrico (15), che ruota nella parte fissa (11) della cassa attorno ad un asse ( 16) eccentrico a questa e aziona almeno una aletta 19, che ? supportata girevole nel centro della parte fissa (11 ) della cassa e passa all?esterno attraverso una aprtura (22) nella parete del tamburo ciclidiico 15? Nella zona dell'apertura sono disposti elementi elastici (28, 29), che nella fory ma di elementi di tenuta sono fissati ai due lati dell?aletta (19) sulla parte fissa (11 ) della cassa, distanziati dal punto di fissaggio con porzioni a labbro (34, 35), piegate in maniera convessa rispetto all?aletta, in maniera elastica stabilendo una tenuta spingono contro la rispettiva superficie esterna affacciata dell?aletta (19) e centrano la aletta ( 19 ) nello stato di arresto della pompa, al?-l?intemo dell?apertura (22). Gli elementi elastici ( 28, 29) in ogni stato di funzionamento provocano., una chiusura a tenuta affidabile delle intercapedini (24 e 25) ed inoltre un buono scarico del calore pr? vocato per attrito fra aletta (19) ed elementi_elastici bilaterali (28, 29)? Le porzioni a labbro (34, 35) e, oppure superfici dell'aletta^ 19) sollecitato da queste portano un rivestimento resistente all'usura. Gli elementi di tenuta sono semplici, economi ci e di sicuro funzionamento.

Stato della tecnica

L'invenzione parte_da una pompa ad alette e celle del genere della rivendicazione principale. E1 nota una pompa ad alette e celle di questo genere, in cui gli elementi di tenuta da un lato presentano liste di tenuta e dall'altro lato presentano particolari elementi elastici, per mezzo dei quali vengo

no accostate a pressione leJListe di tenuta. elemen ti di tenuta di tale tipo comportano un dispendio re Lativamente .grande. Essi_sono complicati e costosi. Vantaggi dell'invenzione _

La pompa ad alette e celle secondo l'invenzione avente le caratteristiche della rivendicazione principale ha per contro il vantaggio consistente nel

fatto che grazie agii elementi elastici fungenti da di_tenuta-si-o-ttiene una chiusura-a tenuta con mezzi -di tenuta semplici ed economici ed in -par ticolare.una -chiusura-astenuta permanentementefunzionale# In esercizio.l'aletta a seconda della direzione di azionamento_dellaporzione a labbri di__ un elemento elastico esercita una pressione contro la superficie affacciata dell'apertura, cosicch? viene chiusa l'intercapedine che si trova su questo lato ed essa rimane chiusa ed inoltre risulta qui assicurata una chiusura a tenuta affidabile# Sull'a? tro lato l'elemento elastico si regola in maniera rispondente e ini maniera elastica con il proprio ep lemento a labbro si appoggia sull'aletta, cosicch? anche ivi ? e'rimane chiusa la locale intercapedinel Inoltre ? garantito un buon scarico del calore prodotto per attrito, che viene prodotto per attrito

fra gli elementi elastici da un lato e superfici dell'aletta, sollecitati da questi, dall'altro lato? Grazie agli accorgimenti indicati nelle sot torivendicazioni _sono possibili ulteriori svantaggio.-? si sviluppi e perfezionamenti della pompa ad alette e celle indicata nella rivendicazione.-Principale?. Disegno_

Un esempio di realizzazione delibinvenzi.one ? rappresentato_nel diseg no illustrato pi? detta gliatamente nella seguente descrizione? Il disegno_ mostra una sezione schematica della cassa e del rotoreidi una^pompa ad alette e celle

Descrizione dellEsempio di realizzazione

Una pompa 10 ad alette e celle mostrata solo schematicamente presenta una parte esterna fissa

1ideila cassa con foro cilindrico^interno 12, il cui asse di_mezzeria.?-_indicato con 13 mentre il raggio indicato con R. All'interno del foro cilin drico 12 si trova una parte interna 14 della cassa, che qui rappresenta il rotore ed ? eseguita come tag buro cilindrico 15 internamente cavo, il quale ? su; portato girevole attorno al suo asse di mezzeria 16 ed h azionato a rotazione ad esempio in senso orario conformemente alla freccia 17? Il raggio interno delL tamburo-cilindrico -15 ? indicato con r? L,asse-dimezzeria r6 del tamburo cilindrico 15 ? disposto..Con 1*eccentricit?.. e rispetto .all'asse..di .mezzeria 13._ della parte esterna 11 della cassa.

II.foro cilindrico 13 dellaparte esterna. 11 della cassa da un lato e la superficie esterna del tamburo^cilindrico_15 dall'altro lato delimitano insieme un vano di lavoro 18_ che ? circa di for ma a falce nel caso della disposizione descritta. Il tamburo cilindrico 15 con la propria superficie alla parete del foro-cilindrico 12, chiude a tenuta, cosicch? ivi si verifica una divisione del vano di lavoro-18, e-precisamente con l?indicato -senso -di -rotazione-secondo la figura -17 in un vano di aspirazione,sinistro ed in un vano-di.mandata destro ci? nel caso di.sollecitazione esterna.della pompa 10 ad alette e celle ? indicato solo schematicamente dalle frecce "S" rispettivamente "D", le quali illustrano il fatto che in queste zone viene addotto o scaricato il fluido da trasportare

Il vano di lavoro 18 ? suddiviso per mezzo di almeno una aletta 19? L?aletta 19 per mezzo di un cuscinetto 20 ? supportata girevole su un perno di supporto 21, il quale si estende conoentricernente all?asse.di..mezzeria,13 ed.? disposto,fisso nel centro della.parte esterna 11 della cassa? L?aletta 19 pertanto rispetterai foro cilindrico.12 si es.ten de radialmente? Essa viene_azionata.dal.tamburo cilindrico 15-.rotante attorno all?asse di mezzeria 16 Questo nel mantello del tamburo ontiene una apertu ra 22 attraverso la quale l?aletta 19 si^estende ver so l?esterno? Sull?estremit? ra dialmente esterna, con la quale l?aletta 19 si estende sulla_parete_ddl foro cilindrico .12,.l'aletta 19 pu? essere dotata di una guarnizione 23

_ Nella zona dell'apertura 22 elementi di tenuta provocano una chiusura a tenuta delle intercapedini 24 e 25, che sono formate fra l'aletta 19 da un lato nonch?,le superfici 26 rispettivamente 27, rispettivamente affacciate, dell'apertura dall*al-_ tro lato.

In esecuzione particolare questi elementi di tenuta sono eseguiti nella forma di elementi elastici 28 e 29 fissati bilateralmente alla aletta 19 sul tamburo cilindrico 15? Questi sono fatti ad esempio di lamiera, specialmente di acciaio per mol le? In particolare ogni elemento elastico 28 e 29 corrispondentemente alla larghezza dell'aletta 19 .e .dell'apertura 22_? eseguito.come lista.Ogni ele mento.elastico 28 e 29 rappresenta una staffa sago. mata in_un unico pezzo che,considerata dasola, ha un contorno.seguente approssimativamente la linea e sterna,di un orecchio?

Il tamburo cilindrico 15 nell'interno, ad una certa distanza ai due lati dell'apertura reca sporgenze 30, 31 a guisa di costole, che sono diret te verso-l'interno e sulle quali ? fissato_il .rispe tivo associato_.elemento elastico 28 rispettivamente.

29 con una porzione di fissaggio 32? Ad una certa distanza da queste porzioni di fissaggio 32 e 33 gl:.

elementi elastici 28 e2 sono _dotati di porzioni a labbro 34 rispettivamente 35, che rispettivamente sono eseguite nella forma di elementi curvi piegati in maniera convessa rispetto all'affacciata superi! eie esterna della aletta 19? Con queste porzioni a labbro 34, 35 gli elementi elastici 28 rispettivamente 29 in maniera elastica con chiusura a tenuta delle intercapedini menzionate 24 rispettivamente 25 spingono contro la rispettiva affacciata superfi eie esterna dell,aletta 19? In caso di arresto dell pompa 10 ad alette e celle gli elementi elastici 28 e.29-centrano.l 'aletta 19 all'interno della apertura 22? Manifestamente gLi elementi elastici 28 e 29 partendo dalle loro porzioni di fissaggio 32 e 33, si estendono fino nella apertura 22? La forma ad ar

co di ogni porzione a labbro.34e 35_inprimo luogo provoca una superficiedi contatto solo stretta e teoricamente soltanto un contatto lineare, fra la superficie esterna affacciata dell?aletta 19 da un . lato e la parte pi? esterna sull'arco della porzio ne a labbro 34 rispettivamente 35 dall'altro lato? Poich? queste porzioni a labbro 34, 35 a forma di arco penetrano nella apertura 22, ogni porzione a

_labbro 34_rispettivamente 35 con una parte margina le terminante l'arco.,.ossia o con la parte margina le ? appoggiabile e soster?l?le sulla estremit? li bera oppure con l?altra parte marginale .dell*elemen to ad arco ? appoggiatile e sostenibile sulla super ficie affacciata 26 rispettivamente 27-nell?apertura 22 come ? mostrato.specialmente nel caso dell'accostamento momentaneo della pompa ad alette e celle _10 per l'elemento elastico 28 sinistro,nel-disegno. Grazie aquesto appoggio viene richiamato.il potere elastico-supplementare, in certo-qual modo immagazzinato nell?arco,-della porzione-a-labbro-34-rispet tivamente 35 per scopi di centraggio e soprattutto di chiusura a tenuta._

L?effetto eia -tico di ogni elemento elasti_ co.28, 29 ? inoltre incrementato,per il fatto che quella parte di ogni elemento,elastico.28, 29, che si estende fra la porzione di fissaggio 32 rispetti vamente 33 da un lato e la porzione a labbro 34 ri spettivamente 35 dall?altro.lato,_? allargabile elasticamente liberamente e_senza appoggio. Essa si estende in maniera del tutto grossolana circa come l?ipotenusa di un triangolo fra le sporgenze 30 e 31 ed il rispettivo bordo interno dell?apertura 22 del tamburo.cielindrico 15

Per ridurre llusura ogni elemento..elastico 28, 29 ? dotato sulla superficie di contatto.delle sue porzioni,al labbro 34 rispettivamente3 5-di_una superficie di elevata resistenaall*usura , special mente di..un rivestimento corrispondent.e che per ra gioni di chiarezza non ? rappresentato in .maniera_ particolare? Al posto di ci? pure,aggiuntivamente a ci? anche Inietta, 19 nella zona della sua superficie esterna, sollecitata da queste associate porzic ni al labbro 34 e 35t pu? essere dotata di ma supe ficie corrispondente, di elevata resistenza all?usi. ra, specialmente di un tale rivestimento?

_ Con la_rotazione?del_tamburo.cilindrico 15 in direzione.della freccia 171'aletta_1_9_spinge . nella zona dell'apertura .22.con lapropria superfi cie., sinistia nel diseguo contro la porzione a labbro 34 dell'elemento elastico sinistro 28,.per cui ha.luogo una.chiusura^a tenuta_fra aletta.19 e porzione slabbro 34? Grazie a questo accostamento a_pressione_la porzione a labbro 34 viene inoltre spinta contro,la eie 26 dell'apertura 22? In tal modo l'intercapedine 24.esistente a sinistra dell'aletta 19 viene chiusa in maniera affidabi1e ed ermeticizzata. Sull'altro..lato dell'aletta 19 il locale elemento elastico 29_si.regola_corrisponden temente -in-maniera elastica,e chiude la locale inin agii.stato di.funzionamento,della pompa .10 ad . alette_e celle.si..ottiene,uniaffidabile permanente chiusura a tenuta, e ci?_anche quando il senso di rotazione,viene,.ad.esempio-invertito e.si.estende quindi in .senso antiorario in salso contrario a_ quello della freccia.17.La chiusura a tenuta,otte nuta risulta quindi indipendente dal senso di rotazione? E' inoltre vantaggiosa una buona diffrazione del calore, che si produce per attrito fra le porzioni a labbro 34 e 35 degli elementi elastici 28 rispettivamente 29 da un lato e i punti da questi sollecitati dell?aletta 19 dall?altro lato? La. chiusura a tenuta per mezzo degli elementi elasti ci 28 e -29 ha inoltre il vantaggio di -un migli-ore funzionamento e inoltre il vantaggio consistente? nel fatto che-risulta semplice la conformazione, essa richiede meno-singole parti-e comporta -soltanto un modesto dispendio e modesti costi?

Claims

RIVENDICAZIONI

1* Pompa ad alette e celle con una parte e? sterna (11) della cassa ed una parte-interna (14)-? della cassa, che ? disposta eccentiricamente in essa ed insieme delimitano un vano di lavoro (18) e ruotano recipjrocamente, laddove la parte intern a (14) della cassa porta almeno una aletta aradiale (iS) che attraverso una apertura .(22) nella parte-inter na (J4) della cassa si .estende..nel-vano di lavoro (18), e con elementi.di tenuta, che sono disposti nella zona dell'apertura (22) e sono soggetti alla

almeno una aletta (19) e la parte interna (14) della cassa,.caratterizzata dal fatto .che gli elementi di tenuta sono eseguirti nella .forma di elementi e lastici_(28, 29) i.quali bilateralmente alla alette (.19).sono fissati sulla parte interna (.14).della cassa e ad una certa distanza dal punto .di fissa gio (32, 33) con porzioni a labbro (34,.35)_in maniera elastica, stabilendo u na chiusura a tenuta, esercitano una pressione contro la rispettiva affac ciata superficie esterna dell'aletta (19) e centra no l'aletta (19) in caso di arresto all'interno del l'apertura (22)?

2* Pompa ad alette e celle secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che gli elementi elastici (28, 29) partendo dai loro punti di fissaggio (32, 33).penetrano fino__n_ella_apertura _ (22).

3. Pompa ad alette e celle secondo la rivendicazione 2, caratterizzata dal fatto che le porzioni a labbro (34, 35) sono eseguite nella forma di elementi ad arco piegati in-maniera convessa ri spetto-all'affacciata superficie esterna dell'alet-j ta (19)

4 Pompa ad alette e celle secondo la riven dicazione 3, caratterizzata dal fatto che ogni elemento ad arco ? appoggibile e sostenibile almeno con una parte marginale,-che termina -l'arco, sulla superficie affacciata (26 e 27) dell?apertura (22)?

5 Pompa.ad alette e celle secondo le riven dicazioni da .1 fino a 4? caratterizzata dal fatto che ogni elemento elastico (28, .29) ? eseguito nella forma di staffa sagomata .in un unico pezzo,con un -contorno che segue approssimativamente la linea esterna di un orecchio?

6?_Pompa ad alette,e celle secondo una delle rivendicazioni da 1 fino a 5, caratterizzata dal fatto che la parte interna (14) della cassa ? ese guita come tamburo cilindrico (15) e nell?interno del tamburo, in maniera distanziata, bilateralmente all'apertura (22), porta sporgenze .(30, 31),-special mente costole, sulle quali ? fissato rispettivament^ un elemento elastico (28, 29) con una porzione di fissaggio (32, 33) disposta,sull'estremit? non_rivon ta verso la porzione a labbro (34 e 35)?

7 Pompa ad alette e celle secondo la riven dicazione 6, caratteri zzata dal fatto che la parte dell'elemento elastico (28, 29), che si_estende fra la porzione di fissaggio (32, 33) e la porzione a labbro (34, 35), ? allargabile elasticamente, liberamente senza appoggio?

8 Pompa ad alette e celle secondo le riven dicazioni da 1 fino a 7, caratteri zzata dal fatto jche ogni elemento elastico (28, 29) ? fatto di laniera, specialmente di acciaio per molle?

9 Pompa ad alette e celle secondo una delle ri ve,dicazioni da 1 fion a 8, caratterizzata dal fatto_che-Ogni -elemento .elastico-(28, 29) sulla su-. perfid e di contatto delle porzioni._a labbro (34, 35) e,-oppure-di_ogni_aletta (19) nella zona della sua.superficie-.esterna sollecitata da una associata porzione al-labbro (34, 35) presenta una superficie di elevata_resistenza all'usura, specialmente un tale rivestimento?

.10?_Pompa -Secondo le rivendicazioni da 1 fino a 9 caratterizzata dal fatto che la parte (14) come tamburo-cilindrixo (15.). ? azionata a rotazioni rispetto.alla parte (11)-e che una aletta (19).all'interno del tamburo.ciclindrico (15) ? supportate. girevole di preferenza coassialmente alla parte (il) su un perno di supporto (21) ed ? azionabile a rotazione dal tamburo ciclindrico (15)?