IT8224097A1 - Sega avente lama motorizzata montata su un'asta tubolare telescopicamente allungabile, particolarmente per tagliare rami dagli alberi - Google Patents

Description

DOCUMENTAZIONE

RILEGATA

^BACCI - CASETTA & PERANI

D E S C R I Z I O N E

L'invenzione riguarda una sega per tagliare i rami dagli alberi, costituita da un motore a combustione interna montato a un'estremit? di un'asta tubolare telescopica e da un albero telescopico inserito nell'asta tubolare telescopica, detto albero essendo collegato con un elemento di testa montato all'estremit? dell'asta tubolare telescopica opposta al motore ed il quale contiene un ingranaggio per trasformare il movimento rotatorio dell'albero telescopico in movimento a va e vieni di una lama di sega, ed il quale ? munito, all'estremit? rivolta verso la lama della sega, di almeno un bordo di arresto sporgente lateralmente da appoggiare ai rami da tagliare.

Una tale sega ? gi? nota (.DOS 26 21 155). Essa presenta il vantaggio che l'utente pu? raggiungere, restando a terra, rami posti relativamente in alto sull'albero e tagliarli, senza doversi servire .di una scala o di altro mezzo di elevazione. E' stato per? rilevato che i rami, una volta tagliati, restano impigliati nei rami vicini e non cadono, cos? che si devono usare altri strumenti, quali uncini, aste o simili, per tirarli gi?; non sempre per? questi strumenti sono a portata di mano

JACOBACCI - CASETTA & PERANI

B-p-A.

o hanno la giusta lunghezza.

Scopo dell'invenzione ? quello di ovviare a questo inconveniente e di perfezionare la sega del tipo sopra descritto in modo che possa essere utilizzata non soltanto per tagliare, ma anche per afferrare e far cadere i rami tagliati.

Nella sega del tipo sopra descritto, l'invenzione consiste nel fatto che il bordo di arresto alla sua estremit? libera ? ripiegato a uncino verso l'elemento di testa. Grazie a questo dispositivo, la lunga asta tubolare telescopica che fa gi? parte della sega pu? essere utilizzata per far cadere rami o altro. Ci? comporta il vantaggio di evitare il ricorso a particolari strumenti e di poter comunque disporre sempre di un mezzo della giusta lunghezza. I rami tagliati non possono restare impigliati pi? in alto del punto in cui sono stati segati, cos? che la nuova sega offre un ulteriore impiego molto semplice, che rende ancor pi? vantaggioso il loro uso.

E' vantaggioso che siano previsti due bordi d'arresto a uncino, diametralmente opposti e simmetrici, perch? cos?, a seconda della posizione del ramo tagliato, non ? necessario ruotare l'intero strumento.

--- tobi -CASETTA zfi.A. & PERANI L'invenzione ? illustrata nel disegno in base a un esempio di realizzazione, ?che mostra soltanto l'elemento di testa superiore dell'intero strumento a stanga, visto lateralmente.

Nell'unico disegno ? illustrato l'elemento di testa 1 di una sega, che verso il basso prosegue in un'asta tubolare telescopica 2 attraverso la quale passa un albero telescopico 3, che viene fatto ruotare da un motore a combustione interna montato all'estremit? non illustrata dell'asta tubolare telescopica 2; questo movimento rotatorio ? trasmesso da una trasmissione conica a un disco a manovella montato all'interno della parte rotonda 4 dell'elemento di testa, .che poi determina il movimento a va e vieni della lama della sega.

La lama 5 della sega ? scorrevole assialmente entro l'involucro 6 dell'elemento di testa 1, che all'estremit? rivolta verso la lama 5 della sega ? munito di due bordi d'arresto diametralmente opposti, i quali servono ad appoggiare l'elemento di testa 1 al ramo da tagliare, il quale ? illustrato al numero 8 con un tratteggio. Questi bordi d'arresto 7 hanno secondo l'invenzione l'estremit? libera ripiegata a uncino verso l'elemento di testa, cos? da formare su ciascun lato delle fossette di aggancio 7a, che possono essere appog

giate dall?alto sul ramo tagliato e rimasto impigliato e permettono poi di tirarlo gi? tramite l'asta telescopica 2.

? Questa conformazione ad uncino dei bordi di arresto 7 si pu? ottenere molto facilmente con una opportuna configurazione degli elementi 7. Non si richiede alcun ingombro ulteriore.

o o o

HHOCIIfl ? PERAN!

R I V E N D I C A Z I O N I

1. Sega per tagliare i rami dagli alberi, costituita da un motore a combustione interna montato ad una estremit? di un'asta tubolare telescopica e da un albero telescopico inserito nell'a- . sta tubolare telescopica, detto albero-essendo collegato con un elemento di testa montato all'estremit? dell'asta tubolare telescopica, opposta al motore ed il quale contiene un ingranaggio per trasfor? mare il movimento rotatorio dell'albero telescopico in movimento a va e vieni di una lama di sega e il quale ? munito, all'estremit? rivolta verso la lama della sega, di almeno un bordo di arresto sporgente lateralmente da appoggiare ai rami da tagliare, caratterizzata dal fatto che il bordo d? arresto (7) ha estremit? libera ripiegata a uncino verso l'elemento di testa 11).

2. Sega secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che sull'elemento di testa (1) sono previsti due bordi di arresto (7) a uncino, simmetrici e diametralmente opposti.

JACOBACCI - CASETTA & PERAN)

L'invenzione riguarda una sega per *

tagliare i rami dagli alberi, costituita da un motore a combustione interna montato a un'estremit? di un'asta tubolare telescopica e da un albero telescopico inserito nell'asta tubolare telescopica, detto albero essendo collegato con un elemento di testa montato all'estremit? dell'asta tubolare telescopica opposta al motore ed il quale contiene un ingranaggio per trasformare il movimento rotatorio dell'albero telescopico in movimento a va e vieni di una lama di sega, ed il quale ? munito, all'estremit? rivolta verso la lama della sega, di almeno un bordo di arresto sporgente lateralmente da appoggiare ai rami da tagliare.

Una tale sega ? gi? nota (.DOS 26 21 155). Essa presenta il vantaggio che l'utente pu? raggiungere, restando a terra, rami posti relativamente in alto sull'albero e tagliarli, senza doversi servire .di una scala o di altro mezzo di elevazione. E' stato per? rilevato che i rami, una volta tagliati, restano impigliati nei rami vicini e non cadono, cos? che si devono usare altri strumenti, quali uncini, aste o simili, per tirarli gi?; non sempre per? questi strumenti sono a portata di mano

?

o hanno la giusta lunghezza.

Scopo dell'invenzione ? quello di ovviare a questo inconveniente e di perfezionare la sega del tipo sopra descritto in modo che possa essere utilizzata non soltanto per tagliare, ma anche per afferrare e far cadere i rami tagliati.

Nella sega del tipo sopra descritto, l'invenzione consiste nel fatto che il bordo di arresto alla sua estremit? libera ? ripiegato a uncino verso l'elemento di testa. Grazie a questo dispositivo, la lunga asta tubolare telescopica che fa gi? . parte della sega pu? essere utilizzata per far cadere rami o altro. Ci? comporta il vantaggio di evitare il ricorso a particolari strumenti e di poter comunque disporre sempre di un mezzo della giusta lunghezza. I rami tagliati non possono restare impigliati pi? in alto del punto in cui sono stati segati, cos? che la nuova sega offre un ulteriore impiego molto semplice, che rende ancor pi? vantaggioso il loro uso.

E' vantaggioso che siano previsti due bordi d'arresto a uncino, diametralmente opposti e simmetrici, perch? cos?, a seconda della posizione del ramo tagliato, non ? necessario ruotare l'intero strumento.

5

L'invenzione ? illustrata nel disegno in base a un esempio di realizzazione, che mostra soltanto l'elemento di testa superiore dell'intero strumento a stanga, visto lateralmente.

Nell'unico disegno ? illustrato l'elemento di testa 1 di una sega, che verso il basso prosegue in un'asta tubolare telescopica 2 attraverso la quale passa un albero telescopico 3, che viene fatto ruotare da un motore a combustione interna montato all'estremit? non illustrata dell'asta tubolare telescopica 2; questo movimento rotatorio ? trasmesso da una trasmissione conica a un disco a manovella montato all'interno della parte rotonda 4 dell'elemento di testa, che poi determina il movimento a va e vieni della lama della sega.

La lama 5 della sega ? scorrevole assialmente entro l'involucro 6 dell'elemento di testa 1, che all'estremit? rivolta verso ?la lama 5 della sega ? munito di due bordi d'arresto diametralmente opposti, i quali servono ad appoggiare l'elemento di testa 1 al ramo da tagliare, il quale ? illustrato al numero 8 con un tratteggio. Questi bordi d'arresto 7 hanno secondo l'invenzione l'estremit? libera ripiegata a uncino verso l'elemento di testa, cos? da formare su ciascun lato delle fossette di aggancio 7a, che possono essere appog-

6

Claims (1)

1. giate dall'alto sul ramo tagliato e rimasto impigliato e permettono poi di tirarlo gi?? tramite l'asta telescopica 2.

   ' Questa conformazione ad uncino dei bordi di arresto 7 si pu? ottenere molto facilmente con una opportuna configurazione degli elementi 7. Non si richiede alcun ingombro ulteriore.

   PER TRADUZIONE CONFORME JAC0BACC1-CASETTA &

   7