IT8101218A1

IT8101218A1 - Processing process to obtain medals and decorative elements with a minimum thickness

Info

Publication number: IT8101218A1
Application number: IT1981A01218A
Authority: IT
Original assignee: Uno A Erre Italia Spa
Priority date: 1981-05-25
Filing date: 1981-05-25
Publication date: 1982-11-25

Description

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

Con i processi di lavorazione attualmente noti possono essere prodotte medaglie, o altri elementi decorativi, a spessore non molto sottile^in modo specifico quando sulla medaglia sono presenti rilievi con spigoli vivi o comunque brusche variazioni di livello. With the currently known manufacturing processes, medals or other decorative elements with a not very thin thickness can be produced, specifically when there are reliefs with sharp edges or in any case abrupt level variations on the medal.

In particolare con la controstampatura, qualora si faccia uso di lamine metalliche abbastanza sottili, si verificano lacerazioni in corrispondenza delle brusche variazioni di livello nel rilievo e inoltre non viene riprodotta nei piccoli particolari l'impronta presente nella matrice o comunque negli stampi. In particular with the counter-molding, when using fairly thin metal sheets, tears occur in correspondence with the abrupt level variations in the relief and furthermore the imprint present in the matrix or in the molds is not reproduced in the small details.

Il procedimento di lavorazione in oggetto permette invece non solo di riprodurre fedelmente i minimi particolari, ma anche di realizzare medaglie e monili similari con spessore minimo e quindi peso estremamente modesto, Pregi questi di notevole importanza nel setto re orafo argentiero a :cui tale procedimento di lavorazio ne ? particolarmente rivolto. The manufacturing process in question, on the other hand, allows not only to faithfully reproduce the smallest details, but also to create medals and similar jewels with a minimum thickness and therefore extremely modest weight. processing? particularly aimed.

Sostanzialmente consiste nell'unire una lamina di metallo nobile con una piastra di metallo di supporto dando origine ad un "placcato". Basically it consists in joining a noble metal sheet with a support metal plate giving rise to a "plated".

Mediante laminazione la piastra bimetallica cos? ottenuta ? assottilgliata e in particolare il metallo no bile ? ridotto vantaggiosamente" ad una pellicola molto sottile. By laminating the bimetallic plate cos? obtained? thinned and in particular the noble metal? advantageously reduced to a very thin film.

La lamina bimetallica, di spessore complessivo che dipende dalla profondit? dell?impronta da riprodurre, sar? poi generalmente tranciata per ottenere gli sbozzi, che saranno poi stampati in genere comprimendoli contro una matrice, ove ? ubicata l'impronta che si intende ri produrre sulla medaglia o altro elemento decorativo. The bimetallic sheet, with an overall thickness that depends on the depth? of the footprint to be reproduced, it will be? then generally sheared to obtain the blanks, which will then be printed generally by compressing them against a matrix, where? located the imprint that you intend to reproduce on the medal or other decorative element.

Lo sbozzo bimetallico nella compressione si deforma e riempie anche i pi? piccoli interstizi presenti sullo stampo, per cui la pellicola pregiata, con sul retro il metallo di supporto, viene a riprodurre fedelmente L'impronta voluta. The bimetallic blank in the compression deforms and fills even the most? small interstices present on the mold, so the precious film, with the support metal on the back, faithfully reproduces the desired imprint.

Lo sbozzo stampato sar? poi sottoposto ad un'operazio ne di tranciatura che ne limita il contorno e ad una fa se di corrosione chimica, che lo svuota del metallo di supporto non pregiato, secondo una successione che dipen de dal prodotto finito che si intende realizzare The printed blank will be? then subjected to a shearing operation that limits its contour and to a phase of chemical corrosion, which empties it of the non-valuable support metal, according to a succession that depends on the finished product to be made

In particolare alla medaglia, o altro monile simila re ottenibile con il procedimento di lavorazione in oggetto, pu? essere praticato un foro a cui applicare un gancio di sostenimento o saldata una maglia sul contorno eventualmente realizzabile nell'operazione di tranciatura^ la medaglia pu? essere inoltre completata con l'applicazione sul retro di un fondo liscio o di u na seconda faccia in funzione del risultato finale che si intende conseguire. In particular to the medal, or other similar jewel obtainable with the manufacturing process in question, can? be drilled a hole to apply a support hook or welded a link on the contour possibly achievable in the cutting operation ^ the medal can? it can also be completed with the application on the back of a smooth background or of a second face according to the final result to be achieved.

La successione delle fasi del presente procedimento di lavorazione pu? essere comunque meglio compresa seguendo i disegni riprodotti schematicamente nella tavola allegata nei quali: The succession of the phases of the present working procedure can? however, be better understood by following the drawings schematically reproduced in the attached table in which:

- la Pig. 1 mostra la lamina di "placcato" che, attraver so operazioni di laminazione, pu? essere portata allo spessore desiderato; - the Pig. 1 shows the "plated" sheet which, through lamination operations, can? be brought to the desired thickness;

- la Fig. 2 ? una vista laterale sezionata di uno stampo fra i molteplici che permettono di sagomare lo sbozzo; - la Fig. 3 ? una vista laterale sezionata ove ? evidenziato lo sbozzo deformato sotto l'azione di un punzone che lo comprime sulla matrice; - Fig. 2? a sectional side view of a mold among the many that allow to shape the blank; - Fig. 3? a sectioned side view where? highlighted the blank deformed under the action of a punch which compresses it on the die;

- la Fig. 4 riproduce una medaglia ottenuta con il procedimento in oggetto nella quale ? presente un foro a cui pu? essere applicato un gancio o altro elemento equiva lente; - Fig. 4 reproduces a medal obtained with the process in question in which? present a hole to which can? a hook or other equivalent element be applied;

- la Fig. 5 mostra una possibile forma di medaglia sul cui retro viene applicato, con sistemi noti, un fondo liscio; - Fig. 5 shows a possible form of medal on the back of which a smooth background is applied, with known systems;

- la Fig, 6 ? una vista laterale di un monile ottenuto dall'accoppiamento di due facce, ciascuna ottenuta con il procedimento in oggetto. - Fig, 6? a side view of a jewel obtained by coupling two faces, each obtained with the process in question.

In particolare nei disegni ? indicato con 7 la pellicola di metallo pregiato e con 8 il metallo di supporto lo spessore dei quali pu? essere comunque variato cambian do quello delle lastre accoppiate nella realizzazione del "placcato" e poi assottigliate attraverso laminazione. Specifically in the drawings? indicated with 7 the film of precious metal and with 8 the metal of support the thickness of which pu? in any case be varied by changing that of the coupled plates in the realization of the "plated" and then thinned through lamination.

Per tranciatura vengono poi prodotti gli sbozzi 9 -per facilitare le lavorazioni successive - che verranno poi stampati. Blanks 9 are then produced by blanking - to facilitate subsequent processing - which will then be printed.

In particolare nell'esempio di stampaggio riprodotto a titolo esemplificativo, ? indicato con 10 il punzone che comprime lo sbozzo 9 sullo stampo 1l su cui ? ubicata la matrice con i rilievi che si intendono trasfer? re sulla medaglia o altro monile equivalente. In particular in the example of molding reproduced by way of example,? indicated with 10 the punch which compresses the blank 9 on the mold 11 on which? located the matrix with the findings to be transferred? king on the medal or other equivalent jewel.

Nell'azione di compressione lo sbozzo si deforma e la lamina pregiata 7 ? spinta dal supporto metallico 8, su cui agisce il punzone 10, a riempire tutti i vuoti presenti sulla matrice stessa, s? da originarne una copia fedele. During the compression action, the blank deforms and the high-quality sheet 7? pushed by the metal support 8, on which the punch 10 acts, to fill all the voids present on the die itself, s? to originate a faithful copy.

Gli sbozzi 9 cos? stampati possono essere poi tranciati per rifinirne il contorno, oppure, prima di essere tranciati, svuotati del metallo di supporto 8 attra The blanks 9 cos? molded can then be sheared to refine the contour, or, before being sheared, emptied of the support metal 8 through

Claims

1) Processing process that allows to obtain medals and similar jewels with minimum thickness faithfully reproducing the imprint present on the matrix, without limitations n? in the form, n? in the deep, t? of the reliefs present in it matrix.

2) Processing process, as per rev. 1), using a "plated" bimetallic sheet in which the thickness of the precious metal can? be thin anyway, while that of the support metal will have? that value considered suitable according to the depth? of the reliefs present on the matrix.

3) Processing process, as per rivv. 1) and 2), in which the bimetallic blank is preferably molded by compression or against the matrix so that the noble metal and the supporting metal that follows it penetrate all the cavities. and therefore the blank is molded in a way that is perfectly faithful to the imprint present on the matrix or in any case on the mold.

4) Processing process, as per riw, 1), 2) and 3), with which the molded blank? subjected to the operations of chemical removal or emptying of the non-precious support metal and to a shearing operation that finishes it along the contour; processing phases which can be reversed in succession, depending on the finished product to be obtained.

5) Processing process, as per riw. previous, with which the medal, or other decorative element, has a minimum thickness and a plastic t? surface that perfectly reproduces the reliefs present in the matrix in the smallest details.

6) Processing process, as per riw. previous, what can? allow the formation of holes or meshes suitable for supporting the medal (or other ornamental element) which can? be paired in the back with a smooth bottom or with a second medal s? to originate a double-sided jewel internally hollow and of minimal weight despite its possible bulkiness.