IT202300009579A1 - Apparatus and process for the creation of veining in slabs and plant for the production of slabs with a veined effect - Google Patents

Apparatus and process for the creation of veining in slabs and plant for the production of slabs with a veined effect Download PDF

Info

Publication number
IT202300009579A1
IT202300009579A1 IT102023000009579A IT202300009579A IT202300009579A1 IT 202300009579 A1 IT202300009579 A1 IT 202300009579A1 IT 102023000009579 A IT102023000009579 A IT 102023000009579A IT 202300009579 A IT202300009579 A IT 202300009579A IT 202300009579 A1 IT202300009579 A1 IT 202300009579A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
mixture
complementary
mix
base
basic
Prior art date
Application number
IT102023000009579A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Dario Toncelli
Original Assignee
Dario Toncelli
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dario Toncelli filed Critical Dario Toncelli
Priority to IT102023000009579A priority Critical patent/IT202300009579A1/en
Publication of IT202300009579A1 publication Critical patent/IT202300009579A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B13/00Feeding the unshaped material to moulds or apparatus for producing shaped articles; Discharging shaped articles from such moulds or apparatus
    • B28B13/02Feeding the unshaped material to moulds or apparatus for producing shaped articles
    • B28B13/0295Treating the surface of the fed layer, e.g. removing material or equalization of the surface
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B1/00Producing shaped prefabricated articles from the material
    • B28B1/005Devices or processes for obtaining articles having a marble appearance
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B13/00Feeding the unshaped material to moulds or apparatus for producing shaped articles; Discharging shaped articles from such moulds or apparatus
    • B28B13/02Feeding the unshaped material to moulds or apparatus for producing shaped articles
    • B28B13/0215Feeding the moulding material in measured quantities from a container or silo
    • B28B13/026Feeding the moulding material in measured quantities from a container or silo by using a movable hopper transferring the moulding material to the moulding cavities
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B17/00Details of, or accessories for, apparatus for shaping the material; Auxiliary measures taken in connection with such shaping
    • B28B17/04Exhausting or laying dust
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B5/00Producing shaped articles from the material in moulds or on moulding surfaces, carried or formed by, in or on conveyors irrespective of the manner of shaping
    • B28B5/02Producing shaped articles from the material in moulds or on moulding surfaces, carried or formed by, in or on conveyors irrespective of the manner of shaping on conveyors of the endless-belt or chain type
    • B28B5/021Producing shaped articles from the material in moulds or on moulding surfaces, carried or formed by, in or on conveyors irrespective of the manner of shaping on conveyors of the endless-belt or chain type the shaped articles being of definite length
    • B28B5/022Producing shaped articles from the material in moulds or on moulding surfaces, carried or formed by, in or on conveyors irrespective of the manner of shaping on conveyors of the endless-belt or chain type the shaped articles being of definite length the moulds or the moulding surfaces being individual independant units and being discontinuously fed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B5/00Producing shaped articles from the material in moulds or on moulding surfaces, carried or formed by, in or on conveyors irrespective of the manner of shaping
    • B28B5/04Producing shaped articles from the material in moulds or on moulding surfaces, carried or formed by, in or on conveyors irrespective of the manner of shaping in moulds moved in succession past one or more shaping stations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C67/00Shaping techniques not covered by groups B29C39/00 - B29C65/00, B29C70/00 or B29C73/00
    • B29C67/24Shaping techniques not covered by groups B29C39/00 - B29C65/00, B29C70/00 or B29C73/00 characterised by the choice of material
    • B29C67/242Moulding mineral aggregates bonded with resin, e.g. resin concrete
    • B29C67/243Moulding mineral aggregates bonded with resin, e.g. resin concrete for making articles of definite length
    • B29C67/244Moulding mineral aggregates bonded with resin, e.g. resin concrete for making articles of definite length by vibrating the composition before or during moulding

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Manufacturing And Processing Devices For Dough (AREA)

Description

Descrizione dell?invenzione industriale dal titolo "Apparato e procedimento per la realizzazione di venature in lastre ed impianto per la produzione di lastre con effetto venato" Description of the industrial invention entitled "Apparatus and process for the creation of veining in slabs and plant for the production of slabs with a veined effect"

La presente invenzione si riferisce al settore tecnico della produzione di lastre in conglomerato di materiale lapideo e/o di materiale ceramico e/o di pietra sinterizzata a partire da almeno un impasto. The present invention relates to the technical sector of the production of slabs made of conglomerate of stone material and/or ceramic material and/or sintered stone starting from at least one mixture.

In particolare, la presente invenzione ha per oggetto un apparato ed un procedimento per la realizzazione di venature in lastre prodotte a partire da almeno un impasto base e da almeno un impasto complementare. In particular, the present invention relates to an apparatus and a process for creating veins in slabs produced from at least one basic mix and at least one complementary mix.

In particolare, le venature nelle lastre sono ottenute a partire dall?impasto complementare distribuito all?interno di opportuni solchi realizzati nello strato di impasto base. In particular, the veins in the slabs are obtained starting from the complementary mix distributed inside appropriate grooves made in the base mix layer.

Generalmente, l?impasto complementare presenta almeno un aspetto esteriore ed una colorazione differenti dall?impasto base. Generally, the complementary dough has at least one external appearance and color different from the basic dough.

L?impasto base e l?impasto complementare sono destinati a subire successivamente almeno una fase di compattazione, realizzata ad esempio mediante una pressa che impiega la vibro-compressione sottovuoto, ed una fase di indurimento per ottenere le lastre con le venature, realizzata ad esempio mediante un forno di catalisi. The basic mix and the complementary mix are intended to subsequently undergo at least one compaction phase, carried out for example by means of a press that uses vacuum vibro-compression, and a hardening phase to obtain the slabs with the veins, carried out for example by means of a catalysis oven.

La presente invenzione ha altres? per oggetto un impianto per la produzione di lastre, in particolare lastre con effetto venato, e comprendente il suddetto apparato. La produzione di lastre in conglomerato di materiale lapideo e/o di materiale ceramico e/o di pietra sinterizzata a partire da un impasto base ? nota da tempo; tale produzione prevede preferibilmente l?impiego della tecnologia Bretonstone<?>. The present invention also relates to a plant for the production of slabs, in particular slabs with a veined effect, and comprising the aforementioned apparatus. The production of slabs in conglomerate of stone material and/or ceramic material and/or sintered stone starting from a base mix has been known for some time; such production preferably involves the use of Bretonstone<?> technology.

Gli apparati e le macchine impiegati per produrre lastre comprendono generalmente un distributore per la distribuzione di un impasto su uno o pi? supporti temporanei, quali ad esempio stampi o vassoi in materiale elastomerico. The apparatus and machines used to produce slabs generally include a distributor for distributing a mixture onto one or more temporary supports, such as moulds or trays made of elastomeric material.

L?impasto base comprende principalmente un materiale granulato lapideo e/o litoide e/o ceramico e/o pietra sinterizzata in polvere ed un legante, ad esempio un legante di tipo inorganico o una resina induribile. The basic mix mainly comprises a granulated stone and/or lithoid and/or ceramic and/or sintered stone powder material and a binder, for example an inorganic binder or a hardenable resin.

Il distributore d?impasto pu? essere di tipo ponderale e quindi essere costituito da una tramoggia atta a contenere una quantit? predeterminata di impasto base da distribuire nei supporti temporanei e da un nastro estrattore atto a ricevere l?impasto base dalla tramoggia ed a distribuirlo sui supporti temporanei in movimento relativo rispetto al distributore ponderale. The dough distributor can be of the weight type and therefore consist of a hopper suitable for containing a predetermined quantity of basic dough to be distributed in the temporary supports and an extractor belt suitable for receiving the basic dough from the hopper and distributing it on the temporary supports in relative motion with respect to the weight distributor.

Tali apparati possono anche comprendere uno o pi? erogatori di un colorante sull?impasto base in modo da realizzare lastre con inclusioni di colorante, aventi in particolare un effetto venato. Such apparatus may also comprise one or more dispensers of a colorant on the base mixture in order to create slabs with inclusions of colorant, in particular having a veined effect.

In particolare, gli erogatori di colorante sono posizionati superiormente al nastro estrattore per distribuire uno o pi? coloranti, liquidi o in polvere, sull?impasto base prima che quest?ultimo venga distribuito nei supporti temporanei. In particular, the colorant dispensers are positioned above the extraction belt to distribute one or more colorants, liquid or powder, on the base mixture before the latter is distributed into the temporary supports.

Gli apparati sopra descritti, bench? ampiamente noti e apprezzati nel settore, non sono esenti da alcuni inconvenienti. The devices described above, although widely known and appreciated in the sector, are not free from some drawbacks.

Un primo inconveniente ? rappresentato dal fatto che la distribuzione del colorante sull?impasto avviene in modo casuale. Tale inconveniente impedisce quindi di realizzare lastre aventi inclusioni, in particolare venature lunghe, con un profilo o disegno predefinito. A first drawback is represented by the fact that the distribution of the colorant on the mixture occurs randomly. This drawback therefore prevents the creation of slabs with inclusions, in particular long veins, with a predefined profile or design.

Un altro inconveniente ? rappresentato dal fatto che gli apparati sopra descritti non consentono di realizzare venature nelle lastre con lunghezza variabile n? di realizzare un effetto venato a macchia, vale a dire con aree prefissate aventi tonalit? o sfumature cromatiche differenti rispetto al corpo della lastra. Another drawback is that the devices described above do not allow for the creation of veins in the slabs with variable lengths or for the creation of a veined stain effect, that is, with pre-established areas having different chromatic tones or shades compared to the body of the slab.

Per ovviare a questi inconvenienti, gli apparati sopra descritti possono comprendere una o pi? teste di lavorazione comprendenti ciascuna un utensile di lavorazione dell?impasto ed un dispositivo erogatore di colorante liquido o in polvere. To overcome these drawbacks, the apparatus described above may comprise one or more processing heads, each comprising a dough processing tool and a device for dispensing liquid or powdered colouring.

In particolare, l?utensile di lavorazione pu? essere costituito da un vomere o da un solcatore ed ? destinato a realizzare solchi nello spessore dell?impasto base precedentemente distribuito sul supporto temporaneo. In particular, the working tool can consist of a ploughshare or a furrower and is intended to create furrows in the thickness of the base mix previously distributed on the temporary support.

Successivamente, il dispositivo erogatore distribuisce il colorante all?interno dei solchi precedentemente creati dall?utensile di lavorazione in modo da realizzare le inclusioni, in particolare le venature. Subsequently, the dispensing device distributes the dye inside the grooves previously created by the working tool in order to create the inclusions, in particular the veins.

Un esempio di tali apparati ? descritto nella domanda di brevetto internazionale n. WO2016/113652; l?apparato ivi descritto comprende, oltre al vomere, anche un frullino per il rimescolamento dell?impasto base e del colorante nelle zone in cui il colorante liquido o in polvere ? stato precedentemente erogato. An example of such apparatus is described in international patent application no. WO2016/113652; the apparatus described therein includes, in addition to the ploughshare, a whisk for mixing the base mixture and the colorant in the areas where the liquid or powdered colorant has previously been dispensed.

Un primo inconveniente di queste ultime soluzioni ? rappresentato dal fatto che esse non consentono di realizzare inclusioni, in particolare venature, con larghezze particolarmente rilevanti, ad esempio prossime ad alcune decine di centimetri, ed aventi allo stesso tempo un colore marcato rispetto all?impasto. A first drawback of these latter solutions is represented by the fact that they do not allow the creation of inclusions, in particular veins, with particularly significant widths, for example close to a few dozen centimetres, and at the same time having a marked colour compared to the mixture.

Un altro inconveniente ? rappresentato dal fatto che la larghezza delle venature realizzabili pu? variare solamente entro un intervallo di valori limitato. Another drawback is that the width of the achievable grain can only vary within a limited range of values.

Per superare ulteriormente questi ultimi inconvenienti sono stati messi a punto ulteriori apparati ed ulteriori macchine in cui il colorante distribuito nei solchi ? formato da un impasto simile all?impasto base ma avente una colorazione ed un aspetto differenti dall?impasto base; tale impasto ? altres? definito impasto complementare o impasto di colorazione o impasto di venatura. To further overcome these last drawbacks, further apparatus and machines have been developed in which the dye distributed in the furrows is formed by a mixture similar to the basic mixture but having a different colour and appearance from the basic mixture; this mixture is also defined as complementary mixture or colouring mixture or veining mixture.

Un esempio di tali apparati ? descritto nella domanda di brevetto internazionale n. WO2020/115644. L?apparato descritto in tale domanda di brevetto comprende almeno un utensile di lavorazione dell?impasto base per la realizzazione dei solchi ed almeno un dispositivo erogatore per la distribuzione dell?impasto complementare all?interno dei solchi, l?impasto complementare essendo atto a formare le venature nelle lastre finite. An example of such apparatus is described in international patent application No. WO2020/115644. The apparatus described in this patent application comprises at least one tool for working the basic mixture to form the grooves and at least one dispensing device for distributing the complementary mixture inside the grooves, the complementary mixture being suitable for forming the veins in the finished slabs.

L?almeno un utensile di lavorazione e l?almeno un dispositivo erogatore sono collocati su teste di lavorazione montate a loro volta su bracci antropomorfi robotizzati. The at least one processing tool and the at least one dispensing device are placed on processing heads which are in turn mounted on robotic anthropomorphic arms.

Come in WO2016/113652, anche in WO2020/115644 l?utensile solcatore pu? essere atto ad essere movimentato in modo alternato lungo una direzione trasversale rispetto alla direzione di avanzamento del supporto temporaneo con l?impasto base in modo da creare solchi con ampiezza maggiorata, oppure pu? essere costituito da un vomere atto ad essere movimentato mediante oscillazione attorno ad un asse verticale per realizzare solchi pi? ampi. As in WO2016/113652, also in WO2020/115644 the furrowing tool can be adapted to be moved alternately along a transverse direction with respect to the direction of advancement of the temporary support with the basic mix in order to create furrows with increased width, or it can consist of a ploughshare adapted to be moved by oscillation around a vertical axis to create wider furrows.

In alternativa, l?utensile di lavorazione pu? essere costituito da un solcatore a forma di fungo, ovvero un utensile provvisto di un gambo cilindrico o preferibilmente troncoconico rovesciato munito superiormente di un disco. La funzione dell?utensile solcatore a fungo ? quella di evitare che l?impasto di base rimosso dal solco schizzi verso l?esterno e quella di comprimere l?impasto base in corrispondenza dei bordi dei solchi. Alternatively, the working tool may consist of a mushroom-shaped furrower, i.e. a tool with a cylindrical or preferably inverted truncated-conical shank equipped with a disk on top. The function of the mushroom-shaped furrowing tool is to prevent the base mix removed from the furrow from splashing outwards and to compress the base mix at the edges of the furrows.

Un inconveniente di quest?ultima soluzione ? rappresentato dal fatto che i tempi complessivi per la produzione delle lastre sono particolarmente lunghi. A drawback of this last solution is that the overall times for the production of the plates are particularly long.

Un ulteriore inconveniente di quest?ultima soluzione, in particolare nel caso in cui venga utilizzato un vomere quale utensile solcatore, ? rappresentato dal fatto che ? possibile incrementare solo limitatamente la larghezza/l?ampiezza delle venature e la definizione/nitidezza dei contorni delle venature. A further drawback of this last solution, especially when using a ploughshare as a furrowing tool, is that it is only possible to increase the width/amplitude of the grain and the definition/sharpness of the grain contours to a limited extent.

Di fatto, per incrementare la larghezza delle venature ? necessario che il solcatore sposti una notevole quantit? di impasto in corrispondenza dei fianchi dei solchi; tale operazione risulta particolarmente complessa, in particolare per il fatto che l?impasto tende a compattarsi in modo eccessivo in corrispondenza dei fianchi dei solchi. In fact, to increase the width of the veins, the ploughman must move a considerable quantity of mixture along the sides of the furrows; this operation is particularly complex, in particular because the mixture tends to compact excessively along the sides of the furrows.

Inoltre, durante la fase successiva di compattazione l?impasto dovrebbe subire un ulteriore spostamento in prossimit? dei fianchi dei solchi; tale spostamento dell?impasto base risulta essere particolarmente complesso, generando sollecitazioni a carico della pressa utilizzata per realizzare la fase successiva di compattazione mediante vibro-compressione, e crea evidenti difetti strutturali ed estetici nelle lastre finite. Furthermore, during the subsequent compaction phase, the mix should undergo a further movement in proximity to the sides of the grooves; this movement of the base mix is particularly complex, generating stresses on the press used to carry out the subsequent compaction phase by means of vibro-compression, and creates evident structural and aesthetic defects in the finished slabs.

Di fatto, la larghezza massima delle venature ottenibile mediante queste soluzioni tecniche ? compresa tra 6 cm e 7 cm. In fact, the maximum width of the veins that can be obtained using these technical solutions is between 6 cm and 7 cm.

In accordo con ulteriori soluzioni tecniche, le venature possono anche essere ottenute mediante l?impiego di almeno una dima comprendente una o pi? scanalature corrispondenti alle venature da realizzare. In accordance with further technical solutions, the veins can also be obtained by using at least one template comprising one or more grooves corresponding to the veins to be created.

Ad esempio, dalla domanda di brevetto italiano n. 102021000023540 ? noto un procedimento che prevede le seguenti fasi: For example, from Italian patent application no. 102021000023540, a process is known that includes the following phases:

- posizionamento di una dima dotata di scanalature all?interno dello stampo o del vassoio e distribuzione dell?impasto complementare nelle scanalature per realizzare cordoni di venatura; - positioning of a grooved template inside the mold or tray and distribution of the complementary mixture in the grooves to create veining lines;

- pressatura dei cordoni di venatura mediante un coperchio di pressatura; - pressing of the grain cords using a pressing cover;

- rimozione della dima e del coperchio di pressatura dallo stampo; - removal of the jig and pressing cover from the mould;

- copertura dei cordoni di venatura mediante un elemento di copertura dotato di profili rovesciati ad ?U? e riempimento delle aree vuote dello stampo con l?impasto base. - covering the grain lines using a covering element with inverted "U" profiles and filling the empty areas of the mould with the basic mixture.

Successivamente, dopo aver rimosso l?elemento di copertura, gli impasti subiscono le fasi di compattazione e di indurimento descritte in precedenza. Subsequently, after removing the covering element, the mixtures undergo the compaction and hardening phases described previously.

Quest?ultima soluzione tecnica ? tuttavia caratterizzata da una flessibilit? limitata e dai costi elevati, in quanto ciascuna configurazione di venature da realizzare nelle lastre necessita di una dima specifica, nonch? di un coperchio di pressatura e di un elemento di copertura specifici. This last technical solution is however characterised by limited flexibility and high costs, as each grain configuration to be created in the slabs requires a specific template, as well as a specific pressing cover and covering element.

Tali inconvenienti determinano anche un aumento dei tempi complessivi di lavorazione, in quanto le operazioni di sostituzione delle dime, dei coperchi di pressatura e degli elementi di copertura richiedono necessariamente l?arresto dell?apparato impiegato per realizzare il procedimento. These drawbacks also lead to an increase in overall processing times, since the operations of replacing the templates, pressing covers and covering elements necessarily require the stopping of the apparatus used to carry out the process.

Lo scopo principale della presente invenzione ? quindi quello di fornire un apparato ed un procedimento per la realizzazione di venature in lastre prodotte a partire da almeno un impasto base e da almeno un impasto complementare ed un impianto per la produzione di tali lastre che consentano di risolvere gli inconvenienti sopra indicati. The main purpose of the present invention is therefore to provide an apparatus and a process for the creation of veins in slabs produced starting from at least one basic mix and at least one complementary mix and a plant for the production of such slabs which allow the above-mentioned drawbacks to be resolved.

Un compito particolare della presente invenzione ? quello di fornire un apparato ed un procedimento del tipo descritto in precedenza che consentano di realizzare venature con ampiezze differenti in modo flessibile e rapido. A particular aim of the present invention is to provide an apparatus and a process of the type described above which allow veins of different widths to be produced flexibly and rapidly.

Un ulteriore compito della presente invenzione ? quello di fornire un apparato ed un procedimento del tipo descritto in precedenza che consentano di realizzare venature particolarmente ampie e larghe nelle lastre, aventi ampiezze pari a o maggiori di 30 cm. A further aim of the present invention is to provide an apparatus and a process of the type described above which allow the creation of particularly large and broad veins in the slabs, having widths equal to or greater than 30 cm.

Un altro compito della presente invenzione ? quello di fornire un apparato ed un procedimento del tipo sopra descritto che consentano di ridurre i tempi di lavorazione necessari per realizzare le venature nelle lastre. Another aim of the present invention is to provide an apparatus and a process of the type described above which allow for a reduction in the processing times required to create the veining in the slabs.

Un ulteriore compito della presente invenzione ? quello di fornire un apparato ed un procedimento del tipo sopra descritto che consentano di realizzare venature aventi contorni nitidi e ben definiti rispetto al corpo della lastra. A further aim of the present invention is to provide an apparatus and a process of the type described above which allow the creation of veins having clear and well-defined contours with respect to the body of the slab.

Un altro compito della presente invenzione ? quello di mettere a disposizione un impianto del tipo descritto in precedenza che consenta di ridurre i tempi ed i costi complessivi di produzione di lastre aventi venature con ampiezza maggiorata e variabile. Another aim of the present invention is to provide a plant of the type described above which allows for a reduction in the time and overall costs of producing slabs having veins with increased and variable width.

Lo scopo e i compiti principali sopra descritti sono raggiunti con un apparato ed un procedimento per la realizzazione di venature in lastre prodotte a partire da almeno un impasto base e da almeno un impasto complementare in accordo rispettivamente con la rivendicazione 1 e con la rivendicazione 25 e da un impianto per la produzione di tali lastre con effetto venato in accordo con la rivendicazione 24. The purpose and main tasks described above are achieved with an apparatus and a process for the creation of veining in slabs produced from at least one basic mix and at least one complementary mix in accordance with claim 1 and claim 25 respectively and by a plant for the production of such slabs with a veined effect in accordance with claim 24.

Per rendere pi? chiara la spiegazione dei principi innovativi della presente invenzione ed i suoi vantaggi rispetto alla tecnica nota, si descriveranno di seguito, con l'aiuto delle figure allegate, alcune forme di realizzazione esemplificative dell?apparato oggetto della presente invenzione. In particolare, nelle figure: In order to clarify the explanation of the innovative principles of the present invention and its advantages over the known art, some exemplary embodiments of the apparatus which is the object of the present invention will be described below, with the help of the attached figures. In particular, in the figures:

- le figure 1-7 sono viste frontali schematiche e loro ingrandimenti che illustrano l?apparato per la realizzazione delle venature nel suo complesso e le stazioni che lo compongono in accordo con una prima forma di realizzazione; - Figures 1-7 are schematic front views and their enlargements illustrating the veining apparatus as a whole and the stations that compose it in accordance with a first embodiment;

- le figure 8-14 sono viste frontali schematiche e loro ingrandimenti che illustrano l?apparato per la realizzazione delle venature nel suo complesso e le stazioni che lo compongono in accordo con una seconda forma di realizzazione; - Figures 8-14 are schematic front views and their enlargements illustrating the veining apparatus as a whole and the stations that compose it in accordance with a second embodiment;

- le figure 15-23 sono viste frontali schematiche e loro ingrandimenti che illustrano l?apparato per la realizzazione delle venature nel suo complesso e le parti che lo compongono in accordo con una terza forma di realizzazione; - Figures 15-23 are schematic front views and their enlargements illustrating the veining apparatus as a whole and its component parts in accordance with a third embodiment;

- le figure 24-30 sono viste frontali schematiche e loro ingrandimenti che illustrano l?apparato per la realizzazione delle venature nel suo complesso e le parti che lo compongono in accordo con una quarta forma di realizzazione. - Figures 24-30 are schematic front views and their enlargements illustrating the veining apparatus as a whole and its component parts in accordance with a fourth embodiment.

La presente descrizione, fornita solamente a scopo illustrativo e non limitativo dell?ambito di tutela dell?invenzione, si riferisce principalmente ad un apparato e ad un procedimento per la realizzazione di venature in lastre prodotte a partire da almeno un impasto base M1 e da almeno un impasto complementare M2. The present description, provided for illustrative purposes only and not to limit the scope of protection of the invention, mainly refers to an apparatus and a process for the creation of veins in slabs produced starting from at least one basic mixture M1 and at least one complementary mixture M2.

In particolare, le venature nelle lastre sono ottenute a partire da: In particular, the veining in the slabs is obtained from:

- accumuli C di impasto complementare M2 distribuiti in solchi S formati in uno strato di impasto base M1 e destinati a realizzare cordoni di venatura nell?impasto base M1; ed eventualmente - accumulations C of complementary mix M2 distributed in grooves S formed in a layer of basic mix M1 and intended to create veining cords in the basic mix M1; and possibly

- un colorante D, preferibilmente liquido ma eventualmente pure in polvere, spruzzato o distribuito sui fianchi dei solchi S prima della distribuzione dell?impasto complementare M2 al loro interno. - a colorant D, preferably liquid but possibly also in powder form, sprayed or distributed on the sides of the furrows S before distributing the complementary mixture M2 inside them.

L?impasto base M1 e l?impasto complementare M2 sono destinati a subire successivamente almeno una fase di compattazione per la produzione delle lastre. Le lastre sono realizzate in conglomerato di materiale lapideo e/o materiale ceramico e/o pietra sinterizzata a partire dall?impasto base M1 e dall?impasto complementare M2, tali impasti comprendendo granulati e/o frammenti e/o polveri di materiale lapideo e/o di materiale ceramico e/o di pietra sinterizzata ed un legante induribile. The basic mix M1 and the complementary mix M2 are intended to subsequently undergo at least one compaction phase for the production of the slabs. The slabs are made of a conglomerate of stone material and/or ceramic material and/or sintered stone starting from the basic mix M1 and the complementary mix M2, these mixes comprising granules and/or fragments and/or powders of stone material and/or ceramic material and/or sintered stone and a hardenable binder.

A tale riguardo, gli impasti M1, M2 sono destinati a subire anche una fase di indurimento del legante realizzata a valle della fase di compattazione, come descritto ulteriormente nel seguito con riferimento all?impianto di produzione delle lastre. In this regard, the M1, M2 mixes are also intended to undergo a binder hardening phase carried out downstream of the compaction phase, as further described below with reference to the slab production plant.

Inoltre, l?impasto complementare M2 differisce dall?impasto base M1 principalmente per la colorazione e per l?aspetto esteriore; tali caratteristiche definiscono la tonalit? e l?aspetto esteriore delle venature presenti nelle lastre finite. Furthermore, the complementary M2 mix differs from the basic M1 mix mainly in terms of colour and external appearance; these characteristics define the shade and external appearance of the veining present in the finished slabs.

Tuttavia, l?impasto base M1 e l?impasto complementare M2 possono anche differire tra loro in termini di composizione o di caratteristiche chimico-fisiche, senza per questo uscire dall?ambito di tutela della presente invenzione. However, the basic dough M1 and the complementary dough M2 may also differ from each other in terms of composition or chemical-physical characteristics, without thereby departing from the scope of protection of the present invention.

L?apparato del tipo descritto in precedenza ? indicato globalmente con il numero di riferimento 1 nelle figure allegate. Inoltre, l?apparato 1 pu? essere preferibilmente predisposto in un impianto per la produzione di lastre con effetto venato, anch?esso oggetto della presente invenzione e non illustrato nelle figure allegate. The apparatus of the type described above is generally indicated by the reference number 1 in the attached figures. Furthermore, the apparatus 1 can preferably be arranged in a plant for the production of slabs with a veined effect, also an object of the present invention and not illustrated in the attached figures.

In modo in s? noto, l?impianto comprende in successione, a valle dell?apparato 1 per la realizzazione delle venature, una stazione per la compattazione dell?impasto base M1 e dell?impasto complementare M2 precedentemente distribuiti su almeno un supporto temporaneo S, una stazione per realizzare l?indurimento degli impasti M1, M2 ed una linea di trasporto dell?almeno un supporto temporaneo S contenente gli impasti M1, M2 tra l?apparato 1 e le stazioni di compattazione ed indurimento poste a valle. As is known, the plant comprises in succession, downstream of the apparatus 1 for the creation of the veining, a station for the compaction of the basic mixture M1 and the complementary mixture M2 previously distributed on at least one temporary support S, a station for the hardening of the mixtures M1, M2 and a transport line of the at least one temporary support S containing the mixtures M1, M2 between the apparatus 1 and the compaction and hardening stations located downstream.

Preferibilmente, la compattazione degli impasti M1, M2 realizzata nella stazione corrispondente avviene mediante vibro-compressione sottovuoto. Invece, la stazione per l?indurimento del legante dell?impasto pu? comprendere un forno di catalisi qualora il legante sia costituito da una resina. Inoltre, la linea di trasporto pu? comprendere uno pi? nastri trasportatori. Preferably, the compaction of the M1, M2 mixtures carried out in the corresponding station occurs by means of vibro-compression under vacuum. Instead, the station for hardening the mixture binder may include a catalysis oven if the binder is made up of a resin. Furthermore, the transport line may include one or more conveyor belts.

A valle della stazione di indurimento, l?impianto pu? anche comprendere una stazione per la lavorazione delle superfici delle lastre, ad esempio mediante calibratura e/o levigatura e/o lucidatura. Downstream of the hardening station, the system can also include a station for processing the surfaces of the slabs, for example by calibrating and/or smoothing and/or polishing.

La stazione di compattazione, la stazione di indurimento, la stazione di lavorazione e la linea di trasporto dei supporti temporanei S sono di tipo in s? noto e non sono illustrate nelle figure allegate. The compaction station, the hardening station, the processing station and the temporary supports transport line S are of a known type and are not illustrated in the attached figures.

In una forma preferita dell?invenzione, l?apparato 1 comprende in successione: In a preferred form of the invention, the apparatus 1 comprises in succession:

- primi mezzi 2 per la distribuzione di almeno uno strato di impasto base M1 su una superficie di supporto 4; - first means 2 for distributing at least one layer of base mix M1 on a supporting surface 4;

- mezzi 6 per la formatura di solchi G nell?almeno uno strato di impasto base M1 distribuito sulla superficie di supporto 4; - means 6 for forming grooves G in the at least one layer of base mixture M1 distributed on the supporting surface 4;

- secondi mezzi 8 per la distribuzione dell?impasto complementare M2, destinato a realizzare le venature nelle lastre, nei solchi G. - second means 8 for the distribution of the complementary mixture M2, intended to create the veins in the slabs, in the grooves G.

La superficie di supporto 4 ? posta in movimentazione relativa rispetto ai primi mezzi di distribuzione 2, ai mezzi di formatura 6 dei solchi G ed ai secondi mezzi di distribuzione 8. The support surface 4 is placed in relative movement with respect to the first distribution means 2, to the forming means 6 of the grooves G and to the second distribution means 8.

Vantaggiosamente, i primi mezzi 2 per la distribuzione dell?impasto base M1 comprendono almeno una tramoggia 10 atta a ricevere l?impasto base M1 da una rispettiva linea di alimentazione 12 ed un primo nastro estrattore inclinato 14 posto a valle ed in posizione sottostante rispetto alla tramoggia 10. Il nastro estrattore inclinato 14 e la tramoggia 12 formano un distributore ponderale, di tipo noto nel settore. Advantageously, the first means 2 for distributing the basic mixture M1 comprise at least one hopper 10 suitable for receiving the basic mixture M1 from a respective supply line 12 and a first inclined extraction belt 14 positioned downstream and in a position below the hopper 10. The inclined extraction belt 14 and the hopper 12 form a weight distributor, of a type known in the sector.

Inoltre, come illustrato nelle figure 1, 4, 8, 11, 15, 18, 24 e 27, i primi mezzi 2 di distribuzione dell?impasto base M1 comprendono almeno un dispositivo frantumatore 16 con rulli controrotanti 17 ed un nastro di trasporto 18 sostanzialmente orizzontale e posto inferiormente al dispositivo frantumatore 16. Furthermore, as illustrated in figures 1, 4, 8, 11, 15, 18, 24 and 27, the first means 2 for distributing the basic mixture M1 comprise at least one crushing device 16 with counter-rotating rollers 17 and a substantially horizontal conveyor belt 18 positioned below the crushing device 16.

Il nastro di trasporto 18 ed il dispositivo frantumatore 16 sono interposti tra la linea di alimentazione 12 e la tramoggia 10. The conveyor belt 18 and the crushing device 16 are interposed between the feed line 12 and the hopper 10.

I rulli controrotanti 17 hanno la funzione di sminuzzare l?impasto base M1 proveniente dalla linea di alimentazione 12, l?impasto base M1 sminuzzato essendo distribuito successivamente sul nastro di trasporto 18 e da qui trasferito nella tramoggia 10. The counter-rotating rollers 17 have the function of shredding the base dough M1 coming from the feed line 12, the shredded base dough M1 being subsequently distributed on the conveyor belt 18 and from there transferred into the hopper 10.

Al termine del nastro di trasporto 18, i primi mezzi di distribuzione 2 possono comprendere anche un rullo disgregatore 20, del tipo illustrato nelle figure 1, 4, 8 e 11; il rullo disgregatore 20 agisce sull?impasto base M1 prima di alimentare la tramoggia 10 ed ? atto a disgregare e frantumare l?impasto base M1, eliminando eventuali zolle. At the end of the conveyor belt 18, the first distribution means 2 may also comprise a disintegrating roller 20, of the type illustrated in figures 1, 4, 8 and 11; the disintegrating roller 20 acts on the base mix M1 before feeding the hopper 10 and is designed to disintegrate and crush the base mix M1, eliminating any clods.

Tale rullo disgregatore 20 ? del tipo descritto ad esempio nel brevetto italiano n. Such a disintegrating roller 20 is of the type described for example in Italian patent no.

1393456. 1393456.

I primi mezzi 2 di distribuzione dell?impasto base M1 possono anche comprendere componenti differenti o aggiuntivi rispetto ai componenti descritti in precedenza, senza per questo uscire dall?ambito di tutela della presente invenzione. The first means 2 for distributing the basic mixture M1 may also comprise different or additional components with respect to the components described above, without thereby departing from the scope of protection of the present invention.

Vantaggiosamente, i secondi mezzi 8 di distribuzione dell?impasto complementare M2 possono comprendere un erogatore costituito da un contenitore 22 con un?apertura 24 per la fuoriuscita dell?impasto complementare M2, come meglio visibile nelle figure 7, 14, 21 e 28. Advantageously, the second means 8 for distributing the complementary mixture M2 can comprise a dispenser consisting of a container 22 with an opening 24 for the exit of the complementary mixture M2, as better visible in figures 7, 14, 21 and 28.

Il contenitore 22 pu? essere dotato di pale rotanti, non visibili nelle figure allegate, con una rispettiva motorizzazione per favorire la fuoriuscita e la distribuzione dell?impasto complementare M2 dall?apertura di fondo 24. The container 22 can be equipped with rotating blades, not visible in the attached figures, with a respective motorization to facilitate the exit and distribution of the complementary mixture M2 from the bottom opening 24.

Inoltre, a valle dei mezzi 6 di formatura dei solchi G e a monte dei secondi mezzi 8 di distribuzione dell?impasto complementare M2, l?apparato 1 pu? anche comprendere mezzi 26 per l?erogazione di un colorante D, preferibilmente liquido ma eventualmente pure in polvere, sui fianchi dei solchi G. Furthermore, downstream of the means 6 for forming the grooves G and upstream of the second means 8 for distributing the complementary mixture M2, the apparatus 1 may also comprise means 26 for dispensing a colourant D, preferably liquid but possibly also in powder form, onto the sides of the grooves G.

I mezzi di erogazione 26 sono meglio visibili nelle figure 6, 13 e 20 e possono comprendere almeno una coppia di ugelli spruzzatori 27 qualora il colorante D sia liquido. The dispensing means 26 are better visible in figures 6, 13 and 20 and may comprise at least a pair of spray nozzles 27 if the colorant D is liquid.

Si osserva quindi che la terza forma di realizzazione e la quarta forma di realizzazione differiscono tra loro almeno per il fatto che la quarta forma di realizzazione non comprende i mezzi 26 per l?erogazione del colorante D. It is therefore observed that the third embodiment and the fourth embodiment differ from each other at least in that the fourth embodiment does not include the means 26 for dispensing the colorant D.

Il colorante D presenta una colorazione differente rispetto alla colorazione dell?impasto complementare M2 con cui sono realizzate le venature e consente di rendere le venature pi? nitide, facendo risultare ulteriormente il loro effetto estetico nelle lastre e riproducendo in modo pressoch? fedele le venature presenti nei materiali naturali. The D colorant has a different coloration compared to the coloration of the complementary M2 mixture with which the veins are created and allows the veins to be made clearer, further enhancing their aesthetic effect in the slabs and reproducing the veining present in natural materials in an almost faithful way.

In accordo con la prima forma di realizzazione e con la seconda forma di realizzazione dell?apparato 1 illustrate rispettivamente nelle figure 1-7 e 8-14, la superficie di supporto 4 per la distribuzione dell?almeno uno strato di impasto base M1 ? costituita dalla parete di fondo di un supporto temporaneo S, ovvero di un vassoio o di uno stampo. In accordance with the first embodiment and the second embodiment of the apparatus 1 illustrated in figures 1-7 and 8-14 respectively, the support surface 4 for the distribution of the at least one layer of base dough M1 is constituted by the bottom wall of a temporary support S, i.e. a tray or a mould.

Si osserva inoltre che in tali forme di realizzazione, i mezzi di formatura 6 dei solchi G, i mezzi di erogazione 26 del colorante D ed i secondi mezzi 8 di distribuzione dell?impasto complementare M2, sono collocati rispettivamente in stazioni indipendenti 6A, 26A ed 8A di una serie e disposte in successione. It is further observed that in such embodiments, the means 6 for forming the grooves G, the means 26 for dispensing the colourant D and the second means 8 for distributing the complementary mixture M2 are respectively placed in independent stations 6A, 26A and 8A of a series and arranged in succession.

Il supporto temporaneo S contenente l?impasto base M1 viene trasferito dai primi mezzi di distribuzione 2 alle ulteriori stazioni 6A, 26A, 8A dell?apparato 1 ed alle stazioni di compattazione e di indurimento degli impasti M1, M2 dell?impianto di produzione delle lastre. The temporary support S containing the basic mix M1 is transferred from the first distribution vehicles 2 to the further stations 6A, 26A, 8A of the apparatus 1 and to the mix compaction and hardening stations M1, M2 of the slab production plant.

In particolare, il trasferimento del supporto temporaneo S ? realizzato preferibilmente mediante opportuni mezzi di avanzamento, ad esempio nastri trasportatori del tipo illustrato nelle figure 1-7 e 8-14, che possono essere nastri trasportatori mobili 28 o nastri trasportatori fissi 29. In particular, the transfer of the temporary support S is preferably carried out by means of suitable advancement means, for example conveyor belts of the type illustrated in figures 1-7 and 8-14, which may be mobile conveyor belts 28 or fixed conveyor belts 29.

In particolare, il nastro trasportatore 28 atto a supportare il supporto temporaneo S durante la distribuzione dell?almeno uno strato di impasto base M1 da parte dei primi mezzi di distribuzione 2 ? mobile mentre ciascuna delle stazioni 6A, 26A, 8A comprende mezzi di avanzamento costituiti da rispettivi nastri trasportatori fissi 29. Le suddette forme di realizzazione prevedono inoltre che i mezzi di formatura 6 dei solchi G ed i secondi mezzi 8 di distribuzione dell?impasto complementare M2, nonch? i mezzi 26 per l?erogazione del colorante D, siano montati su mezzi di movimentazione di tipo cartesiano 30 (si vedano le figure 1-7) o mezzi di movimentazione di tipo antropomorfo 34 (si vedano le figure 8-14). In particular, the conveyor belt 28 designed to support the temporary support S during the distribution of the at least one layer of base mixture M1 by the first distribution means 2 is mobile while each of the stations 6A, 26A, 8A comprises advancement means consisting of respective fixed conveyor belts 29. The aforementioned embodiments also provide that the means 6 for forming the grooves G and the second means 8 for distributing the complementary mixture M2, as well as the means 26 for dispensing the colorant D, are mounted on Cartesian type movement means 30 (see figures 1-7) or anthropomorphic type movement means 34 (see figures 8-14).

I mezzi di movimentazione di tipo cartesiano 30 comprendono preferibilmente rispettivi carri 31 atti a supportare i vari mezzi di formatura, di erogazione, di distribuzione; ciascuno dei carri 31 ? montato scorrevolmente su una trave longitudinale 32 supportata da una coppia di spalle laterali 33, in modo da essere mobile superiormente ai nastri trasportatori fissi 29. The Cartesian type handling means 30 preferably comprise respective carriages 31 suitable for supporting the various forming, dispensing and distribution means; each of the carriages 31 is mounted slidably on a longitudinal beam 32 supported by a pair of lateral shoulders 33, so as to be movable above the fixed conveyor belts 29.

I mezzi di movimentazione di tipo antropomorfo 34 comprendono preferibilmente rispettivi bracci robotizzati 35 sui quali sono montati i vari mezzi di formatura, di erogazione e di distribuzione descritti in precedenza. The anthropomorphic handling means 34 preferably comprise respective robotic arms 35 on which the various forming, dispensing and distribution means described above are mounted.

In alternativa, in accordo con la terza forma di realizzazione e la quarta forma di realizzazione dell?apparato 1 illustrate rispettivamente nelle figure 15-23 e 24-30, la superficie di supporto 4 per la distribuzione dell?almeno uno strato di impasto base M1 ? costituita dalla superficie superiore di un nastro di trasporto/estrattore, rivestita eventualmente con un film protettivo. Alternatively, in accordance with the third embodiment and the fourth embodiment of the apparatus 1 illustrated respectively in figures 15-23 and 24-30, the support surface 4 for the distribution of the at least one layer of base dough M1 is constituted by the upper surface of a conveyor/extractor belt, possibly covered with a protective film.

In particolare, la superficie di supporto 4 ? formata dalla superficie superiore del primo nastro estrattore inclinato 14 dei primi mezzi 2 di distribuzione. Il primo nastro estrattore inclinato 14 della terza e della quarta forma di realizzazione coincide con il primo nastro estrattore inclinato 14 della prima e della seconda forma di realizzazione. In particular, the support surface 4 is formed by the upper surface of the first inclined extractor belt 14 of the first distribution means 2. The first inclined extractor belt 14 of the third and fourth embodiments coincides with the first inclined extractor belt 14 of the first and second embodiments.

Nella terza forma di realizzazione e nella quarta forma di realizzazione almeno la formatura dei solchi G ed il loro riempimento con l?impasto complementare M2 sono realizzati sullo strato di impasto base M1 distribuito sul primo nastro estrattore 14. Queste ultime due forme di realizzazione si differenziano tra loro, oltre per la mancanza dei mezzi 26 di erogazione del colorante D nella quarta forma di realizzazione come descritto in precedenza, anche per il fatto che la quarta forma di realizzazione comprende mezzi di formatura 6 dei solchi G con una configurazione differente rispetto ai mezzi di formatura 6 della terza forma di realizzazione (come descritto dettagliatamente nel seguito). In the third embodiment and in the fourth embodiment, at least the forming of the grooves G and their filling with the complementary mixture M2 are carried out on the base mixture layer M1 distributed on the first extraction belt 14. These last two embodiments differ from each other, in addition to the lack of the means 26 for dispensing the dye D in the fourth embodiment as described above, also in the fact that the fourth embodiment comprises means 6 for forming the grooves G with a different configuration compared to the forming means 6 of the third embodiment (as described in detail below).

In tali forme di realizzazione, i mezzi di formatura 6 dei solchi G ed i secondi mezzi 8 di distribuzione dell?impasto complementare M2, nonch? i mezzi di erogazione 26 del colorante D ove previsti, sono collocati in successione in corrispondenza del primo nastro estrattore inclinato 14, come visibile nelle figure 15 e 24. In these embodiments, the means 6 for forming the grooves G and the second means 8 for distributing the complementary mixture M2, as well as the means 26 for dispensing the colourant D where provided, are positioned in succession in correspondence with the first inclined extraction belt 14, as visible in figures 15 and 24.

Si osserva inoltre che, in queste ultime forme di realizzazione, i mezzi di formatura 6 dei solchi G ed i secondi mezzi 8 per la distribuzione dell?impasto complementare M2, nonch? i mezzi di erogazione 26 del colorante D ove previsti, sono montati su rispettivi mezzi di movimentazione di tipo antropomorfo 36, del tipo descritto in precedenza con riferimento alla seconda forma di realizzazione, e comprendenti rispettivi bracci antropomorfi 37, oppure su mezzi di movimentazione di tipo cartesiano. It should also be noted that, in these latter embodiments, the means 6 for forming the grooves G and the second means 8 for distributing the complementary mixture M2, as well as the means 26 for dispensing the colourant D where provided, are mounted on respective anthropomorphic type movement means 36, of the type described above with reference to the second embodiment, and comprising respective anthropomorphic arms 37, or on Cartesian type movement means.

Come illustrato nelle figure 15-23 e 24-30, la terza e la quarta forma di realizzazione dell?apparato 1 comprendono ulteriormente: As illustrated in Figures 15-23 and 24-30, the third and fourth embodiments of the apparatus 1 further comprise:

- un secondo nastro estrattore inclinato 38 collocato a valle rispetto al primo nastro estrattore inclinato 14, e quindi a valle dei mezzi di formatura 6, dei mezzi di erogazione 26 ove previsti e dei secondi mezzi di distribuzione 8; - a second inclined extractor belt 38 located downstream from the first inclined extractor belt 14, and therefore downstream from the forming means 6, the dispensing means 26 where provided and the second distribution means 8;

- mezzi di laminazione 40 dell?almeno uno strato di impasto base M1 con l?impasto complementare M2 a formare i cordoni di venatura. - means of rolling 40 of at least one layer of base mix M1 with the complementary mix M2 to form the grain lines.

Il secondo nastro estrattore inclinato 38 ? destinato a depositare l?almeno uno strato di impasto base M1 con l?impasto complementare M2 che forma le venature in un supporto temporaneo S. Quest?ultimo supporto temporaneo S ? destinato ad essere trasferito alla successiva stazione di compattazione dell?impianto mediante un nastro trasportatore mobile 28 del tipo descritto in precedenza. The second inclined extractor belt 38 is intended to deposit the at least one layer of base mix M1 with the complementary mix M2 which forms the veins in a temporary support S. This last temporary support S is intended to be transferred to the next compaction station of the plant by means of a mobile conveyor belt 28 of the type described above.

I mezzi di laminazione 40 sono collocati tra il primo nastro estrattore inclinato 14 ed il secondo nastro estrattore inclinato 38 e possono essere del tipo descritto nella domanda di brevetto internazionale n. WO2020/058835. The rolling means 40 are located between the first inclined extractor belt 14 and the second inclined extractor belt 38 and may be of the type described in international patent application No. WO2020/058835.

In particolare, i mezzi di laminazione 40 possono comprendere almeno una coppia di rulli 41 con assi di rotazione sfalsati lungo la direzione longitudinale e/o lungo la direzione verticale, come meglio visibile nelle figure 20-23 e 29-30. In particular, the rolling means 40 may comprise at least a pair of rollers 41 with rotation axes staggered along the longitudinal direction and/or along the vertical direction, as better visible in figures 20-23 and 29-30.

In accordo con un aspetto peculiare dell?invenzione, i mezzi 6 per la formatura dei solchi G nell?almeno uno strato di impasto base M1 comprendono almeno un dispositivo 42 per l?aspirazione dell?impasto base M1 in quantit? e con percorsi corrispondenti ai solchi G da formare nello strato di impasto base M1. In accordance with a peculiar aspect of the invention, the means 6 for forming the grooves G in the at least one layer of base dough M1 comprise at least one device 42 for suctioning the base dough M1 in quantities and with paths corresponding to the grooves G to be formed in the layer of base dough M1.

Nel contesto della presente descrizione, gli accorgimenti e le configurazioni descritti in precedenza con riferimento ai mezzi formatura 6 sono quindi da intendersi riferiti almeno al dispositivo di aspirazione 42. In the context of this description, the arrangements and configurations described above with reference to the forming means 6 are therefore to be understood as referring at least to the suction device 42.

Ad esempio: For example:

- con riferimento alla prima ed alla seconda forma di realizzazione, l?almeno un dispositivo 42 di aspirazione dell?impasto base M1 ? collocato nella prima stazione indipendente 6A della serie e pu? essere montato su rispettivi mezzi di movimentazione di tipo cartesiano 30 o mezzi di movimentazione di tipo antropomorfo 34; - with reference to the first and second embodiments, the at least one device 42 for suction of the basic mixture M1 is located in the first independent station 6A of the series and can be mounted on respective Cartesian type handling means 30 or anthropomorphic type handling means 34;

- con riferimento alla terza ed alla quarta forma di realizzazione, l?almeno un dispositivo 42 di aspirazione dell?impasto base M1 ? collocato preferibilmente superiormente ed in corrispondenza del primo nastro estrattore inclinato 14 (in modo simile ai mezzi di erogazione 26 ove presenti ed ai secondi mezzi di distribuzione 8) ed ? montato anch?esso su mezzi di movimentazione di tipo antropomorfo 36. - with reference to the third and fourth embodiments, the at least one device 42 for suction of the basic mixture M1 is preferably positioned above and in correspondence with the first inclined extraction belt 14 (in a similar manner to the dispensing means 26 where present and to the second distribution means 8) and is also mounted on anthropomorphic handling means 36.

L?almeno un dispositivo di aspirazione 42 comprende preferibilmente un condotto 44 con una bocca di aspirazione 46 e collegato a mezzi di aspirazione motorizzati 48, tipo ad esempio un bidone aspiratutto, come meglio visibile nelle figure 2-4, 9-11, 16-18 e 25-27. The at least one suction device 42 preferably comprises a duct 44 with a suction mouth 46 and connected to motorized suction means 48, such as for example a vacuum cleaner, as better visible in figures 2-4, 9-11, 16-18 and 25-27.

Il condotto 44 ? costituito opportunamente da una tubazione flessibile che accompagna il movimento dei mezzi di movimentazione 30, 34, 36 su cui ? montato l?almeno un dispositivo di aspirazione 42. The duct 44 is conveniently constituted by a flexible pipe which accompanies the movement of the handling means 30, 34, 36 on which the at least one suction device 42 is mounted.

L?apparato 1 comprende inoltre mezzi di recupero 50 dell?impasto base aspirato M1 collegati all?almeno un dispositivo di aspirazione 42 ed associati ai primi mezzi 2 di distribuzione dell?impasto base M1. The apparatus 1 also comprises recovery means 50 of the aspirated basic mixture M1 connected to the at least one suction device 42 and associated with the first means 2 for distributing the basic mixture M1.

Come meglio illustrato nelle figure 1, 3-4, 8, 10-11, 15, 17-18, 24 e 26-27, i mezzi di recupero 50 comprendono almeno un serbatoio 52 di raccolta dell?impasto base M1 aspirato, il serbatoio di raccolta 52 essendo collegato al condotto 44 dell?almeno un dispositivo di aspirazione 42. As better illustrated in figures 1, 3-4, 8, 10-11, 15, 17-18, 24 and 26-27, the recovery means 50 comprise at least one tank 52 for collecting the aspirated base mixture M1, the collection tank 52 being connected to the duct 44 of the at least one suction device 42.

I mezzi di aspirazione motorizzati 48 del tipo descritto in precedenza sono collocati in corrispondenza del serbatoio di raccolta 52 per generare una depressione al suo interno. The motorized suction means 48 of the type described above are positioned in correspondence with the collection tank 52 to generate a vacuum inside it.

Quindi, l?impasto base M1 viene aspirato dall?almeno un dispositivo di aspirazione 42 al fine di creare i solchi G nello strato di impasto base M1 e cade per gravit? all?interno dell?almeno un serbatoio di raccolta 52. Then, the base dough M1 is sucked up by the at least one suction device 42 in order to create the grooves G in the base dough layer M1 and falls by gravity into the at least one collection tank 52.

Opportunamente, l?almeno un serbatoio di raccolta 52 ? dotato inferiormente di una bocca di scarico 54 dell?impasto base M1 aspirato e raccolto al suo interno, la bocca di scarico 54 essendo dotata di un dispositivo per il controllo dello scarico dell?impasto base M1. Conveniently, the at least one collection tank 52 is equipped at the bottom with a discharge mouth 54 for the basic mixture M1 sucked up and collected inside it, the discharge mouth 54 being equipped with a device for controlling the discharge of the basic mixture M1.

Come illustrato schematicamente nelle figure 1, 3-4, 8, 10-11, 15, 17-18, 24 e 26-27, il dispositivo di controllo dello scarico dell?impasto base M1 dall?almeno un serbatoio di raccolta 52 ? costituito ad esempio da una roto-cella 56, ovvero una valvola rotativa costituita da un cilindro rotante sulla cui periferia sono ricavate una serie di cavit?. As illustrated schematically in figures 1, 3-4, 8, 10-11, 15, 17-18, 24 and 26-27, the device for controlling the discharge of the base mixture M1 from the at least one collection tank 52 is constituted for example by a rotary cell 56, or a rotary valve constituted by a rotating cylinder on the periphery of which a series of cavities are obtained.

La funzione della roto-cella 56 ? duplice, ovvero consentire la fuoriuscita dell?impasto base M1 raccolto nell?almeno un serbatoio di raccolta 52 in modo controllato variando la velocit? di rotazione del cilindro e mantenere separati l?ambiente all?interno del serbatoio 52 in cui viene creata la depressione e l?ambiente esterno a pressione atmosferica. The function of the rotary cell 56 is twofold, that is, to allow the release of the base mixture M1 collected in the at least one collection tank 52 in a controlled manner by varying the rotation speed of the cylinder and to keep the environment inside the tank 52 in which the depression is created separate from the external environment at atmospheric pressure.

L?apparato 1 comprende un ulteriore nastro estrattore 58 inclinato verso l?alto e collocato all?uscita dell?almeno un serbatoio di raccolta 52 in corrispondenza della bocca di scarico 54. The apparatus 1 comprises a further extractor belt 58 inclined upwards and positioned at the outlet of the at least one collection tank 52 in correspondence with the discharge mouth 54.

L?ulteriore nastro estrattore 58 ? destinato a trasportatore l?impasto base M1 scaricato dall?almeno un serbatoio di raccolta 52 al nastro di trasporto 18 dei primi mezzi di distribuzione 2, in particolare ad un ulteriore dispositivo frantumatore 60 con rulli controrotanti 62 che alimenta il nastro di trasporto 18, come meglio visibile nelle figure 1, 4, 8, 11, 15, 18, 24 e 27. The additional extractor belt 58 is intended to convey the base mixture M1 discharged from the at least one collection tank 52 to the conveyor belt 18 of the first distribution means 2, in particular to a further crushing device 60 with counter-rotating rollers 62 which feeds the conveyor belt 18, as better visible in figures 1, 4, 8, 11, 15, 18, 24 and 27.

L?impasto base M1 proveniente dall?almeno un serbatoio di raccolta 52 viene sminuzzato nell?ulteriore dispositivo frantumatore 60 e distribuito sopra all?impasto base M1 proveniente dalla linea di alimentazione 12 in corrispondenza del nastro di trasporto 18. The base mixture M1 coming from the at least one collection tank 52 is crushed in the further crushing device 60 and distributed over the base mixture M1 coming from the supply line 12 at the conveyor belt 18.

Vantaggiosamente, il rullo disgregatore 20 posizionato tra il nastro di trasporto 18 e la tramoggia 10 dei primi mezzi di distribuzione 2 consente di disgregare e frantumare i due differenti impasti base M1, omogeneizzandoli ed eliminando eventuali zolle. Advantageously, the disintegrating roller 20 positioned between the conveyor belt 18 and the hopper 10 of the first distribution means 2 allows the two different base mixes M1 to be disintegrated and crushed, homogenising them and eliminating any clods.

In accordo con forme di realizzazione alternative non illustrate nelle figure allegate, possono anche essere previsti pi? dispositivi di aspirazione (eventualmente disposti in successione) o pi? serbatoi di raccolta operanti contemporaneamente o alternativamente, senza per questo uscire dall?ambito di tutela della presente invenzione. In accordance with alternative embodiments not illustrated in the attached figures, it is also possible to provide for multiple suction devices (possibly arranged in succession) or multiple collection tanks operating simultaneously or alternatively, without thereby departing from the scope of protection of the present invention.

Tali accorgimenti consentono eventualmente di incrementare l?ampiezza dei solchi G entro cui distribuire l?impasto complementare M2 per realizzare le venature o di sopperire ad eventuali parziali intasamenti dell?aspirazione di una parte dell?impasto base M1. These measures may allow for the width of the grooves G to be increased within which to distribute the complementary mixture M2 to create the veins or to compensate for any partial blockages in the suction of a part of the basic mixture M1.

Possono anche essere adottati i seguenti ulteriori accorgimenti per evitare l?intasamento e l?ostruzione dell?aspirazione da parte dell?impasto base M1: The following additional measures can also be adopted to avoid clogging and obstruction of the suction by the M1 base mix:

- impiego di un impasto base M1 poco appiccicoso, limitando la quantit? di resina contenuta nell?impasto base M1 o utilizzando una resina con grado di appiccicosit? inferiore; - use of a low-stickiness M1 base mix, limiting the quantity of resin contained in the M1 base mix or using a resin with a lower stickiness level;

- impiego di mezzi aspiratori motorizzati 48 con potenza maggiore; - use of 48 motorized aspirators with greater power;

- impiego di condotti di aspirazione 44 con lunghezza ridotta e/o con diametro maggiorato; - use of 44 suction ducts with reduced length and/or increased diameter;

- disposizione dei condotti di aspirazione 44 lungo un asse verticale; - arrangement of the intake ducts 44 along a vertical axis;

- predisposizione di un sistema di pulizia e/o di un sistema di sostituzione rapida dei condotti di aspirazione 44. - provision of a cleaning system and/or a quick replacement system for the suction ducts 44.

Vantaggiosamente, i mezzi 6 di formatura dei solchi G possono comprendere, oltre all?almeno un dispositivo di aspirazione 42, mezzi 64 per la compattazione dei fianchi e per la finitura dei bordi dei solchi G, meglio visibili nelle figure 5, 12 e 19 con riferimento alla prima, alla seconda ed alla terza forma di realizzazione dell?apparato. Advantageously, the means 6 for forming the grooves G can comprise, in addition to the at least one suction device 42, means 64 for compacting the sides and for finishing the edges of the grooves G, better visible in figures 5, 12 and 19 with reference to the first, second and third embodiment of the apparatus.

Si osserva che la quarta forma di realizzazione dell?apparato 1 si differenzia rispetto alla terza forma di realizzazione, oltre alle differenze sopra citate, anche per il fatto di essere priva dei mezzi di compattazione 64. It is observed that the fourth embodiment of the apparatus 1 differs from the third embodiment, in addition to the differences mentioned above, also in that it does not have the compaction means 64.

Tali mezzi di compattazione 64, ove previsti, sono disposti a valle rispetto all?almeno un dispositivo di aspirazione 42 dell?impasto base M1 e a monte rispetto ai mezzi di erogazione 26 del colorante D. Inoltre, i mezzi di compattazione 64 sono montati su rispettivi mezzi di movimentazione di tipo cartesiano 30 o mezzi di movimentazione di tipo antropomorfo 34, 36 del tipo descritto in precedenza con riferimento alla prima, alla seconda ed alla terza forma di realizzazione. Such compacting means 64, where provided, are arranged downstream from the at least one suction device 42 of the base mixture M1 and upstream from the dispensing means 26 of the colorant D. Furthermore, the compacting means 64 are mounted on respective Cartesian type movement means 30 or anthropomorphic type movement means 34, 36 of the type described above with reference to the first, second and third embodiments.

Nella prima forma di realizzazione e nella seconda forma di realizzazione dell?apparato illustrate rispettivamente nelle figure 1-7 e 8-14 i mezzi di compattazione 64 sono collocati in una rispettiva stazione indipendente 64A della serie posta a valle rispetto alla stazione 6A con l?almeno un dispositivo di aspirazione 42 e comprendente un rispettivo nastro trasportatore fisso 29. In the first embodiment and in the second embodiment of the apparatus illustrated respectively in figures 1-7 and 8-14 the compacting means 64 are placed in a respective independent station 64A of the series located downstream with respect to the station 6A with the at least one suction device 42 and comprising a respective fixed conveyor belt 29.

I mezzi di compattazione 64 possono comprendere almeno un utensile solcatore 66 con forma a fungo; nel contesto della presente descrizione, con l?espressione ?forma a fungo? si intende che l?almeno un utensile solcatore 66 ? provvisto di un gambo 68, avente una forma preferibilmente tronco-conica rovesciata, ed un piatto superiore 69. The compacting means 64 may comprise at least one mushroom-shaped furrowing tool 66; in the context of this description, the expression "mushroom-shaped" means that the at least one furrowing tool 66 is provided with a stem 68, preferably having an inverted truncated-conical shape, and an upper plate 69.

L?utensile solcatore 66, in particolare il suo gambo 68, ? atto ad essere movimentato lateralmente ed in modo alternato, mediante i mezzi di movimentazione di tipo cartesiano 30 o mediante i mezzi di movimentazione di tipo antropomorfo 34, 36, da un lato all?altro rispetto alla traiettoria centrale passante per il solco G, in modo da aumentare l?ampiezza/la larghezza solchi G precedentemente definita dall?aspirazione realizzata dal dispositivo 42. The furrowing tool 66, in particular its shank 68, is capable of being moved laterally and alternately, by means of the Cartesian type movement means 30 or by means of the anthropomorphic type movement means 34, 36, from one side to the other with respect to the central trajectory passing through the furrow G, so as to increase the width of the furrows G previously defined by the suction created by the device 42.

Il piatto superiore 69 ha la funzione di trattenere l?impasto base M1, evitando che venga eiettato, e di compattare l?impasto base M1 in corrispondenza dei bordi dei solchi G. The upper plate 69 has the function of retaining the base mixture M1, preventing it from being ejected, and of compacting the base mixture M1 at the edges of the grooves G.

In accordo con una forma di realizzazione alternativa non illustrata nelle figure allegate, possono anche essere previsti due o pi? utensili solcatori. In accordance with an alternative embodiment not illustrated in the attached figures, two or more furrowing tools may also be provided.

Tali utensili solcatori potrebbero essere disposti in successione, con il primo utensile solcatore di dimensioni inferiori rispetto ai successivi, al fine di aumentare l?ampiezza dei solchi; in alternativa, tali utensili solcatori potrebbero essere indipendenti tra loro, al fine di aumentare la produttivit? dell?apparato. These furrowing tools could be arranged in succession, with the first furrowing tool being smaller than the subsequent ones, in order to increase the width of the furrows; alternatively, these furrowing tools could be independent of each other, in order to increase the productivity of the apparatus.

L?almeno un utensile solcatore 66 descritto in precedenza pu? anche comprendere od operare in combinazione con un utensile avente forma a vomere e dotato di movimento brandeggiante. The at least one furrowing tool 66 described above may also comprise or operate in combination with a ploughshare-shaped tool having a swinging motion.

Tale utensile a vomere consente di allargare i solchi G precedentemente realizzati, compattandone i fianchi, in modo da evitare frane dei fianchi dei solchi G prima del riempimento con l?impasto complementare M2. This ploughshare tool allows the previously created G furrows to be widened, compacting their sides, in order to avoid landslides on the sides of the G furrows before filling with the complementary mix M2.

I mezzi 6 per la formatura dei solchi G possono anche comprendere mezzi per la sostituzione rapida degli utensili solcatori 66, di tipo noto e non illustrati nelle figure allegate. The means 6 for forming the grooves G may also include means for the rapid replacement of the groove-making tools 66, of a known type and not illustrated in the attached figures.

L?apparato 1 comprende inoltre un?unit? di controllo, non illustrata nelle figure allegate, collegata ai primi mezzi di distribuzione 2 dell?impasto base M1, ai mezzi di formatura 6 sei solchi G, ai mezzi 64 per la compattazione dei fianchi dei solchi G, ai mezzi di erogazione 26 del colorante D, ai secondi mezzi di distribuzione 8 dell?impasto complementare M2, ai mezzi di avanzamento 28, 29 ed ai mezzi di movimentazione di tipo cartesiano 30 o ai mezzi di movimentazione di tipo antropomorfo 34, 36 descritti in precedenza, per regolarne il funzionamento. The apparatus 1 also comprises a control unit, not illustrated in the attached figures, connected to the first means 2 for distributing the basic mixture M1, to the means 6 for forming the six grooves G, to the means 64 for compacting the sides of the grooves G, to the means 26 for dispensing the colourant D, to the second means 8 for distributing the complementary mixture M2, to the advancement means 28, 29 and to the Cartesian type movement means 30 or to the anthropomorphic type movement means 34, 36 described above, to regulate its operation.

In particolare, il funzionamento dei mezzi di movimentazione 30, 34, 36 dell?almeno un dispositivo di aspirazione 42 ? regolato in modo che l?almeno un dispositivo di aspirazione 42 segua traiettorie corrispondenti alle venature da realizzare, oppure insista su zone predeterminate dello strato di impasto base M1 per incrementare l?ampiezza dei solchi G. In particular, the operation of the movement means 30, 34, 36 of the at least one suction device 42 is regulated so that the at least one suction device 42 follows trajectories corresponding to the veins to be created, or insists on predetermined areas of the base mix layer M1 to increase the width of the grooves G.

Come anticipato, forma oggetto della presente invenzione anche un procedimento per la realizzazione di venature in lastre prodotte a partire da almeno un impasto base M1 e da almeno un impasto complementare M2. As anticipated, the present invention also relates to a process for creating veins in slabs produced starting from at least one basic mix M1 and at least one complementary mix M2.

Il metodo comprende preferibilmente le seguenti fasi: The method preferably includes the following steps:

i) distribuzione di almeno uno strato di impasto base M1 su una superficie di supporto 4; i) distribution of at least one layer of base mix M1 on a supporting surface 4;

ii) formatura di solchi G nell?almeno uno strato di impasto base M1 distribuito sulla superficie di supporto 4; ii) forming grooves G in the at least one layer of base mix M1 distributed on the supporting surface 4;

iii) distribuzione dell?impasto complementare M2 nei solchi G, l?impasto complementare M2 essendo destinato a realizzare le venature delle lastre. iii) distribution of the complementary mix M2 in the grooves G, the complementary mix M2 being intended to create the veins of the slabs.

La fase ii) di formatura dei solchi G nell?almeno uno strato di impasto base M1 ? realizzata mediante aspirazione dell?impasto base M1 in quantit? e con percorsi corrispondenti ai solchi G da realizzare. Phase ii) of forming the grooves G in the at least one layer of base mixture M1 is carried out by suctioning the base mixture M1 in quantities and with paths corresponding to the grooves G to be created.

Vantaggiosamente, la fase i) ? realizzata mediante i primi mezzi di distribuzione 2 dell?apparato 1 descritti in precedenza, la fase ii) ? realizzata mediante l?almeno un dispositivo di aspirazione 42 dell?apparato descritto in precedenza e la fase iii) ? realizzata mediante i secondi mezzi di distribuzione 8 dell?apparato 1 descritti in precedenza. Advantageously, phase i) is performed by means of the first distribution means 2 of the apparatus 1 described above, phase ii) is performed by means of the at least one suction device 42 of the apparatus described above and phase iii) is performed by means of the second distribution means 8 of the apparatus 1 described above.

Preferibilmente, il procedimento comprende anche una fase di recupero dell?impasto base M1 aspirato durante la fase ii) di formatura dei solchi G, l?impasto base M1 essendo aspirato e recuperato per poter essere riutilizzato nella fase i) di distribuzione dell?impasto base M1. Preferably, the process also includes a recovery phase of the basic mixture M1 aspirated during phase ii) of forming the grooves G, the basic mixture M1 being aspirated and recovered so that it can be reused in phase i) of distribution of the basic mixture M1.

Tale fase di recupero dell?impasto base M1 aspirato ? realizzata impiegando l?almeno un serbatoio di raccolta 52 dell?apparato 1 descritto in precedenza. This recovery phase of the aspirated base mixture M1 is carried out using at least one collection tank 52 of the apparatus 1 described above.

Il metodo pu? anche comprendere: The method may also include:

- una fase di compattazione dei fianchi dei solchi G, realizzata a valle della fase ii) di aspirazione e a monte della fase iii) di distribuzione dell?impasto complementare M2 nei solchi G; - a compaction phase of the sides of the furrows G, carried out downstream of the suction phase ii) and upstream of the phase iii) of distribution of the complementary mixture M2 in the furrows G;

- una fase di erogazione di un colorante liquido o in polvere D sui fianchi dei solchi G, realizzata preferibilmente a valle della fase di compattazione dei fianchi dei solchi G ed a monte della fase iii) di distribuzione dell?impasto complementare M2 nei solchi G. - a phase of dispensing a liquid or powdered dye D onto the sides of the furrows G, preferably carried out downstream of the phase of compacting the sides of the furrows G and upstream of phase iii) of distribution of the complementary mixture M2 into the furrows G.

Opportunamente, la fase di compattazione dei fianchi dei solchi G ? realizzata mediante l?almeno un utensile solcatore 66 dell?apparato 1 descritto in precedenza e la fase di erogazione del colorante D ? realizzata mediante i mezzi di erogazione 26 dell?apparato 1 descritti in precedenza. Conveniently, the compaction phase of the sides of the furrows G is carried out by means of the at least one furrowing tool 66 of the apparatus 1 described above and the dispensing phase of the dye D is carried out by means of the dispensing means 26 of the apparatus 1 described above.

Da quanto sopra esposto ? ora chiaro come l?apparato, il procedimento e l?impianto della presente invenzione consentano di raggiungere vantaggiosamente gli scopi prefissati. From the above it is now clear how the apparatus, the process and the system of the present invention allow the intended purposes to be advantageously achieved.

In particolare, la predisposizione di almeno un dispositivo di aspirazione dell?impasto base, eventualmente in combinazione con i mezzi di compattazione dei fianchi dei solchi, consente di realizzare venature particolarmente ampie e larghe nelle lastre, aventi ampiezze pari a o maggiori a 30 cm. In particular, the provision of at least one suction device for the basic mixture, possibly in combination with the means for compacting the sides of the grooves, allows the creation of particularly large and broad veins in the slabs, with widths equal to or greater than 30 cm.

Il suddetto accorgimento consente al tempo stesso di realizzare le venature nelle lastre con tempi di lavorazione ridotti rispetto ai procedimenti noti nel settore e di variare l?ampiezza delle venature in modo poco costoso, rapido e flessibile. The above mentioned measure allows at the same time to create the veins in the slabs with reduced processing times compared to the processes known in the sector and to vary the width of the veins in an inexpensive, rapid and flexible way.

Inoltre, l?impiego del colorante spruzzato sui fianchi dei solchi consente di realizzare venature aventi contorni nitidi e ben definiti rispetto al corpo della lastra. Furthermore, the use of the dye sprayed on the sides of the grooves allows for the creation of veins with clear and well-defined contours compared to the body of the slab.

Claims (26)

RivendicazioniClaims 1. Apparato (1) per la realizzazione di venature in lastre prodotte a partire da almeno un impasto base (M1) e da almeno un impasto complementare (M2), l?apparato (1) comprendendo in successione:1. Apparatus (1) for the creation of veins in slabs produced from at least one basic mix (M1) and at least one complementary mix (M2), the apparatus (1) comprising in succession: - primi mezzi (2) per la distribuzione di almeno uno strato di impasto base (M1) su una superficie di supporto (4);- first means (2) for distributing at least one layer of base mix (M1) on a support surface (4); - mezzi (6) di formatura di solchi (G) nell?almeno uno strato di impasto base (M1) distribuito su detta superficie di supporto (4);- means (6) for forming grooves (G) in the at least one layer of base mixture (M1) distributed on said support surface (4); - secondi mezzi (8) per la distribuzione dell?impasto complementare (M2) nei solchi (G), l?impasto complementare (M2) essendo destinato a realizzare le venature delle lastre;- second means (8) for distributing the complementary mixture (M2) in the grooves (G), the complementary mixture (M2) being intended to create the veins of the slabs; in cui la superficie di supporto (4) ? posta in movimentazione relativa rispetto ai primi mezzi di distribuzione (2), ai mezzi di formatura (6) ed ai secondi mezzi di distribuzione (8);where the support surface (4) is placed in relative movement with respect to the first distribution means (2), the forming means (6) and the second distribution means (8); caratterizzato dal fatto che detti mezzi (6) di formatura dei solchi (G) nell?almeno uno strato di impasto base (M1) comprendono almeno un dispositivo (42) di aspirazione dell?impasto base (M1).characterised in that said means (6) for forming the grooves (G) in the at least one layer of base dough (M1) comprise at least one device (42) for suctioning the base dough (M1). 2. Apparato (1) secondo la rivendicazione precedente, caratterizzato dal fatto che detto almeno un dispositivo di aspirazione (42) comprende un condotto (44) con una bocca di aspirazione (46) collegato a mezzi di aspirazione motorizzati (48).2. Apparatus (1) according to the previous claim, characterised in that said at least one suction device (42) comprises a duct (44) with a suction mouth (46) connected to motorised suction means (48). 3. Apparato (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto di comprendere mezzi di recupero (50) dell?impasto base (M1) aspirato collegati a detto almeno un dispositivo di aspirazione (42) ed associati a detti primi mezzi (2) di distribuzione dell?impasto base (M1).3. Apparatus (1) according to any of the preceding claims, characterised in that it comprises means (50) for recovering the aspirated basic mixture (M1) connected to said at least one suction device (42) and associated with said first means (2) for distributing the basic mixture (M1). 4. Apparato (1) secondo la rivendicazione precedente se dipendente dalla rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di recupero (50) comprendono almeno un serbatoio (52) di raccolta dell?impasto base (M1) e collegato a detto condotto (44), detti mezzi di aspirazione motorizzati (48) essendo collocati in corrispondenza di detto almeno un serbatoio di raccolta (52) per generare una depressione all?interno dell?almeno un serbatoio di raccolta (52).4. Apparatus (1) according to the preceding claim if dependent on claim 2, characterised in that said recovery means (50) comprise at least one tank (52) for collecting the basic mixture (M1) and connected to said duct (44), said motorised suction means (48) being positioned in correspondence with said at least one collection tank (52) to generate a vacuum inside the at least one collection tank (52). 5. Apparato (1) secondo la rivendicazione precedente, caratterizzato dal fatto che detto almeno un serbatoio di raccolta (52) ? dotato di una bocca di scarico (54) dell?impasto base (M1), detta bocca di scarico (54) essendo dotata di un dispositivo per il controllo dello scarico dell?impasto base (M1).5. Apparatus (1) according to the previous claim, characterised in that said at least one collection tank (52) is equipped with a discharge mouth (54) of the basic mixture (M1), said discharge mouth (54) being equipped with a device for controlling the discharge of the basic mixture (M1). 6. Apparato (1) secondo la rivendicazione precedente, caratterizzato dal fatto che detto dispositivo di controllo dello scarico dell?impasto base (M1) ? una roto-cella (56).6. Apparatus (1) according to the previous claim, characterised in that said device for controlling the discharge of the basic mixture (M1) is a rotary cell (56). 7. Apparato (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detti primi mezzi (2) di distribuzione dell?impasto base (M1) comprendono almeno una tramoggia (10) atta a ricevere l?impasto base (M1) da una rispettiva linea di alimentazione (12) ed un primo nastro estrattore inclinato (14) posto a valle ed in posizione sottostante rispetto a detta almeno una tramoggia (10).7. Apparatus (1) according to any of the preceding claims, characterised in that said first means (2) for distributing the basic mixture (M1) comprise at least one hopper (10) suitable for receiving the basic mixture (M1) from a respective supply line (12) and a first inclined extraction belt (14) placed downstream and in a position below said at least one hopper (10). 8. Apparato (1) secondo la rivendicazione precedente, caratterizzato dal fatto che detti primi mezzi (2) di distribuzione dell?impasto base (M1) comprendono almeno un dispositivo frantumatore (16) con rulli controrotanti (17) ed un nastro di trasporto (18) interposti tra detta linea di alimentazione (12) e detta almeno una tramoggia (10).8. Apparatus (1) according to the previous claim, characterised in that said first means (2) for distributing the basic mixture (M1) comprise at least one crushing device (16) with counter-rotating rollers (17) and a conveyor belt (18) interposed between said supply line (12) and said at least one hopper (10). 9. Apparato (1) secondo la rivendicazione precedente se dipendente dalla rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto di comprendere un ulteriore nastro estrattore (58) collocato all?uscita di detto almeno un serbatoio di raccolta (52) e destinato a trasportare l?impasto base aspirato (M1) a detto nastro di trasporto (18) dei primi mezzi di distribuzione (2).9. Apparatus (1) according to the preceding claim if dependent on claim 3, characterised by the fact that it comprises a further extraction belt (58) placed at the outlet of said at least one collection tank (52) and intended to transport the aspirated base mixture (M1) to said transport belt (18) of the first distribution means (2). 10. Apparato (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detti mezzi (6) di formatura dei solchi (G) comprendono mezzi (64) per la compattazione dei fianchi e per la finitura dei bordi dei solchi (G) disposti a valle rispetto a detto almeno un dispositivo (42) di aspirazione dell?impasto base (M1).10. Apparatus (1) according to any of the preceding claims, characterised in that said means (6) for forming the furrows (G) comprise means (64) for compacting the sides and for finishing the edges of the furrows (G) arranged downstream with respect to said at least one device (42) for suctioning the basic mixture (M1). 11. Apparato (1) secondo la rivendicazione precedente, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di compattazione (64) comprendono almeno un utensile solcatore (66) con forma a fungo, detto utensile solcatore (66) essendo destinato ad essere movimentato trasversalmente e da un lato all?altro rispetto alla direzione di movimentazione della superficie di supporto (4) dell?impasto base (M1).11. Apparatus (1) according to the previous claim, characterised in that said compacting means (64) comprise at least one mushroom-shaped furrowing tool (66), said furrowing tool (66) being intended to be moved transversely and from one side to the other with respect to the direction of movement of the support surface (4) of the base mixture (M1). 12. Apparato (1) secondo la rivendicazione 10, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di compattazione (64) comprendono almeno un utensile solcatore (66) con forma a vomere dotato di movimento brandeggiante.12. Apparatus (1) according to claim 10, characterised in that said compacting means (64) comprise at least one ploughshare-shaped furrowing tool (66) equipped with a swinging movement. 13. Apparato (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto di comprendere mezzi (26) per l?erogazione di un colorante (D) sui fianchi dei solchi (G), detti mezzi di erogazione (26) essendo collocati a valle di detto almeno un dispositivo di aspirazione (42) ed a monte di detti secondi mezzi (8) per la distribuzione dell?impasto complementare (M2).13. Apparatus (1) according to any of the preceding claims, characterised in that it comprises means (26) for dispensing a colourant (D) onto the sides of the grooves (G), said dispensing means (26) being positioned downstream of said at least one suction device (42) and upstream of said second means (8) for distributing the complementary mixture (M2). 14. Apparato (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detti secondi mezzi (8) di distribuzione dell?impasto complementare (M2) comprendono un erogatore costituito da un contenitore (22) con un?apertura (24) per la fuoriuscita dell?impasto complementare (M2).14. Apparatus (1) according to any of the preceding claims, characterised in that said second means (8) for distributing the complementary mixture (M2) comprise a dispenser consisting of a container (22) with an opening (24) for the release of the complementary mixture (M2). 15. Apparato (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detta superficie di supporto (4) per la distribuzione dell?almeno uno strato di impasto base (M1) ? costituita dalla parete di fondo di un supporto temporaneo (S), ovvero un vassoio o uno stampo.15. Apparatus (1) according to any of the preceding claims, characterised in that said support surface (4) for the distribution of the at least one layer of base dough (M1) is constituted by the bottom wall of a temporary support (S), i.e. a tray or a mould. 16. Apparato (1) secondo la rivendicazione precedente, caratterizzato dal fatto che detto almeno un dispositivo (42) di aspirazione dell?impasto base (M1) e detti secondi mezzi (8) per la distribuzione dell?impasto complementare (M2) sono collocati in rispettive stazioni indipendenti (6A, 8A), ciascuna di dette stazioni comprendendo mezzi (29) per l?avanzamento di detto supporto temporaneo (S).16. Apparatus (1) according to the previous claim, characterised in that said at least one device (42) for suction of the basic dough (M1) and said second means (8) for distributing the complementary dough (M2) are placed in respective independent stations (6A, 8A), each of said stations comprising means (29) for advancing said temporary support (S). 17. Apparato (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 15 e 16, caratterizzato dal fatto che detto almeno un dispositivo (42) di aspirazione e detti secondi mezzi (8) di distribuzione dell?impasto complementare (M2) sono montati su rispettivi mezzi di movimentazione di tipo cartesiano (30) o su rispettivi mezzi di movimentazione di tipo antropomorfo (34).17. Apparatus (1) according to any of claims 15 and 16, characterised in that said at least one suction device (42) and said second means (8) for distributing the complementary mixture (M2) are mounted on respective Cartesian type movement means (30) or on respective anthropomorphic type movement means (34). 18. Apparato (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 1-14, caratterizzato dal fatto che detta superficie di supporto (4) per la distribuzione dell?almeno uno strato di impasto base (M1) ? costituita dalla superficie superiore di un nastro di trasporto/estrattore.18. Apparatus (1) according to any of claims 1-14, characterised in that said support surface (4) for the distribution of the at least one layer of base dough (M1) is constituted by the upper surface of a conveyor/extractor belt. 19. Apparato (1) secondo la rivendicazione precedente se dipendente dalla rivendicazione 7, caratterizzato dal fatto che detta superficie di supporto (4) per la distribuzione di almeno uno strato dell?impasto base (M1) ? costituita dalla superficie superiore di detto primo nastro estrattore inclinato (14).19. Apparatus (1) according to the preceding claim if dependent on claim 7, characterised in that said support surface (4) for the distribution of at least one layer of the base mixture (M1) is constituted by the upper surface of said first inclined extraction belt (14). 20. Apparato (1) secondo la rivendicazione precedente, caratterizzato dal fatto che detto almeno un dispositivo (42) di aspirazione e detti secondi mezzi (8) di distribuzione dell?impasto complementare (M2) sono collocati superiormente a detto primo nastro estrattore inclinato (14).20. Apparatus (1) according to the previous claim, characterised in that said at least one suction device (42) and said second means (8) for distributing the complementary mixture (M2) are positioned above said first inclined extraction belt (14). 21. Apparato (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 19 e 20, caratterizzato dal fatto che detto almeno un dispositivo (42) di aspirazione dell?impasto base (M1) e detti secondi mezzi (8) per la distribuzione dell?impasto complementare (M2) sono montati su rispettivi mezzi di movimentazione di tipo antropomorfo (36) oppure di tipo cartesiano.21. Apparatus (1) according to any of claims 19 and 20, characterised in that said at least one device (42) for suctioning the basic mixture (M1) and said second means (8) for distributing the complementary mixture (M2) are mounted on respective anthropomorphic (36) or Cartesian type movement means. 22. Apparato (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 18-21, caratterizzato dal fatto di comprendere un secondo nastro estrattore inclinato (38) collocato a valle rispetto a detto primo nastro estrattore inclinato (14) e destinato a depositare lo strato di impasto base (M1) con l?impasto complementare (M2) in un supporto temporaneo (S).22. Apparatus (1) according to any of claims 18-21, characterised in that it comprises a second inclined extraction belt (38) located downstream from said first inclined extraction belt (14) and intended to deposit the base dough layer (M1) with the complementary dough (M2) in a temporary support (S). 23. Apparato (1) secondo la rivendicazione precedente, caratterizzato dal fatto di comprendere mezzi di laminazione (40) dello strato di impasto base (M1) con l?impasto complementare (M2) collocati tra detto primo nastro estrattore inclinato (14) e detto secondo nastro estrattore inclinato (38).23. Apparatus (1) according to the previous claim, characterised in that it comprises means (40) for rolling the base dough layer (M1) with the complementary dough (M2) placed between said first inclined extraction belt (14) and said second inclined extraction belt (38). 24. Impianto per la produzione di lastre, in particolare di lastre con effetto venato, a partire da almeno un impasto base (M1) ed almeno un impasto complementare (M2), il quale impianto comprende in successione:24. Plant for the production of slabs, in particular slabs with a veined effect, starting from at least one basic mix (M1) and at least one complementary mix (M2), which plant comprises in succession: - un apparato (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 1-23 per la realizzazione, in uno strato di impasto base (M1), di venature utilizzando l?impasto complementare (M2);- an apparatus (1) according to any of claims 1-23 for producing veins in a layer of base mix (M1) using the complementary mix (M2); - una stazione per la compattazione degli impasti (M1, M2) distribuiti su un supporto temporaneo (S);- a station for compacting the mixtures (M1, M2) distributed on a temporary support (S); - una stazione di indurimento degli impasti (M1, M2);- a dough hardening station (M1, M2); - una linea di trasporto del supporto temporaneo (S) con gli impasti (M1, M2) da detto apparato (1) a detta stazione di compattazione e a detta stazione di indurimento.- a transport line of the temporary support (S) with the mixtures (M1, M2) from said apparatus (1) to said compacting station and to said hardening station. 25. Procedimento per la realizzazione di venature in lastre prodotte a partire da almeno un impasto base (M1) e da almeno un impasto complementare (M2), il procedimento comprendendo le seguenti fasi: 25. Procedure for the creation of veining in slabs produced from at least one basic mix (M1) and at least one complementary mix (M2), the procedure comprising the following phases: i) distribuzione di almeno uno strato di impasto base (M1) su una superficie di supporto (4);i) distribution of at least one layer of base mix (M1) on a supporting surface (4); ii) formatura di solchi (G) nell?almeno uno strato di impasto base (M1) distribuito sulla superficie di supporto (4);ii) forming grooves (G) in the at least one layer of base mix (M1) distributed on the supporting surface (4); iii) distribuzione dell?impasto complementare (M2) nei solchi (G), l?impasto complementare (M2) essendo destinato a realizzare le venature delle lastre;iii) distribution of the complementary mix (M2) in the grooves (G), the complementary mix (M2) being intended to create the veins of the slabs; caratterizzato dal fatto che detta fase ii) di formatura dei solchi (G) nell?almeno uno strato di impasto base (M1) ? realizzata mediante aspirazione dell?impasto base (M1) in quantit? e con percorsi corrispondenti ai solchi (G) da realizzare.characterised in that said phase ii) of forming the grooves (G) in the at least one layer of base mixture (M1) is carried out by suctioning the base mixture (M1) in quantities and with paths corresponding to the grooves (G) to be created. 26. Procedimento secondo la rivendicazione precedente, caratterizzato dal fatto di comprendere una fase di recupero dell?impasto base (M1) aspirato durante detta fase ii) di formatura dei solchi (G), l?impasto base (M1) aspirato e recuperato essendo utilizzato durante la fase i) di distribuzione dell?impasto base (M1) in procedimenti successivi. 26. Process according to the preceding claim, characterised by the fact that it comprises a phase of recovery of the basic mixture (M1) aspirated during said phase ii) of forming the grooves (G), the aspirated and recovered basic mixture (M1) being used during phase i) of distribution of the basic mixture (M1) in subsequent processes.
IT102023000009579A 2023-05-12 2023-05-12 Apparatus and process for the creation of veining in slabs and plant for the production of slabs with a veined effect IT202300009579A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102023000009579A IT202300009579A1 (en) 2023-05-12 2023-05-12 Apparatus and process for the creation of veining in slabs and plant for the production of slabs with a veined effect

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102023000009579A IT202300009579A1 (en) 2023-05-12 2023-05-12 Apparatus and process for the creation of veining in slabs and plant for the production of slabs with a veined effect

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT202300009579A1 true IT202300009579A1 (en) 2024-11-12

Family

ID=87801484

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102023000009579A IT202300009579A1 (en) 2023-05-12 2023-05-12 Apparatus and process for the creation of veining in slabs and plant for the production of slabs with a veined effect

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT202300009579A1 (en)

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005090034A1 (en) * 2004-03-10 2005-09-29 Sacmi Cooperativa Meccanici Imola Societa' Cooperativa Method and plant for preparing a layer of powders to be pressed to obtain ceramic tiles
WO2016113652A1 (en) 2015-01-13 2016-07-21 Luca Toncelli Programmable station and plant for the production of plates with chromatic effects
CN107030871A (en) * 2017-06-16 2017-08-11 景德镇欧神诺陶瓷有限公司 A kind of dry granular material distributing machine and dust cover
WO2020115644A1 (en) 2018-12-05 2020-06-11 Luca Toncelli Method, robot island and apparatus for manufacturing slabs made of conglomerate of stone and/or ceramic material with veined effect
CN111745799A (en) * 2020-06-18 2020-10-09 佛山市三水新明珠建陶工业有限公司 Continuous ceramic tile dry grain distribution method
CN111391086B (en) * 2020-06-03 2020-10-30 佛山市东鹏陶瓷发展有限公司 Jet dry particle printing production system capable of printing fine patterns
WO2021005475A1 (en) * 2019-07-05 2021-01-14 Sacmi Cooperativa Meccanici Imola Societa' Cooperativa Method and apparatus for the production of ceramic products
US20210268686A1 (en) * 2018-07-18 2021-09-02 Siti B&T Group S.P.A. Process and equipment for the realization of slabs of ceramic and/or stone material
EP3922424A1 (en) * 2020-06-09 2021-12-15 Siti - B&T Group S.p.A. Process and plant for the manufacture of slabs of ceramic and/or stone material
CN111375481B (en) * 2020-03-23 2022-01-28 河北金汇陶瓷有限公司 Integrated device and method for powder making, dust collection and impurity removal by ceramic dry method
IT202100023540A1 (en) 2021-09-13 2023-03-13 Luca Toncelli Apparatus and method for making inclusions in slabs produced starting from a base body and a complementary body and plant for the production of slabs

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005090034A1 (en) * 2004-03-10 2005-09-29 Sacmi Cooperativa Meccanici Imola Societa' Cooperativa Method and plant for preparing a layer of powders to be pressed to obtain ceramic tiles
WO2016113652A1 (en) 2015-01-13 2016-07-21 Luca Toncelli Programmable station and plant for the production of plates with chromatic effects
CN107030871A (en) * 2017-06-16 2017-08-11 景德镇欧神诺陶瓷有限公司 A kind of dry granular material distributing machine and dust cover
US20210268686A1 (en) * 2018-07-18 2021-09-02 Siti B&T Group S.P.A. Process and equipment for the realization of slabs of ceramic and/or stone material
WO2020115644A1 (en) 2018-12-05 2020-06-11 Luca Toncelli Method, robot island and apparatus for manufacturing slabs made of conglomerate of stone and/or ceramic material with veined effect
WO2021005475A1 (en) * 2019-07-05 2021-01-14 Sacmi Cooperativa Meccanici Imola Societa' Cooperativa Method and apparatus for the production of ceramic products
CN111375481B (en) * 2020-03-23 2022-01-28 河北金汇陶瓷有限公司 Integrated device and method for powder making, dust collection and impurity removal by ceramic dry method
CN111391086B (en) * 2020-06-03 2020-10-30 佛山市东鹏陶瓷发展有限公司 Jet dry particle printing production system capable of printing fine patterns
EP3922424A1 (en) * 2020-06-09 2021-12-15 Siti - B&T Group S.p.A. Process and plant for the manufacture of slabs of ceramic and/or stone material
CN111745799A (en) * 2020-06-18 2020-10-09 佛山市三水新明珠建陶工业有限公司 Continuous ceramic tile dry grain distribution method
IT202100023540A1 (en) 2021-09-13 2023-03-13 Luca Toncelli Apparatus and method for making inclusions in slabs produced starting from a base body and a complementary body and plant for the production of slabs

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9174358B2 (en) Method and apparatus for manufacturing slabs with veined effect
ES2366805T3 (en) PROCEDURE AND PLANT FOR THE MANUFACTURE OF ITEMS IN THE FORM OF PLATES OR BLOCKS OF CONGLOMED STONE OR STONE TYPE MATERIAL.
JPH071418A (en) Molding machine for patterned molded form and manufacture of the form
CN105437355B (en) The dry and wet forming method and its dry and wet shaped device of a kind of artificial stone
CA2494041A1 (en) A composite material slab production system
CN101180166A (en) Method and apparatus for manufacturing blocks of conglomerate stone or ceramic material
ITTV20060003A1 (en) PROCEDURE AND EQUIPMENT FOR THE MANUFACTURE OF SHEET OR TILE MANUFACTURED MATERIALS WITH CHROMATIC EFFECTS SUCH AS STEPS AND / OR MACULATURES.
IT202300009579A1 (en) Apparatus and process for the creation of veining in slabs and plant for the production of slabs with a veined effect
CN101043991B (en) Device for distributing mixtures based on artificial stone or ceramic materials in thin layers
ITMO970107A1 (en) PROCESS AND PLANT FOR THE FORMING OF CERAMIC AND SI MILI TILES
CN104837595B (en) Using imitation wood&#39;s manufacture method and device of imitation wood&#39;s batch composition
IT201900010290A1 (en) Plant and method for the production of composite stone slabs starting from a mixture and device suitable to be mounted in this plant.
IT202100023540A1 (en) Apparatus and method for making inclusions in slabs produced starting from a base body and a complementary body and plant for the production of slabs
KR101620902B1 (en) Multi color pavement block forming apparatus
WO2021109762A1 (en) Artificial stone slab texture making apparatus and method
ITMI930911A1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR THE CASTING OF MASSES OF CHOCOLATE IN MOLDS
CN207594058U (en) A kind of ceramic powder material-feeding mechanism
ITMI990698A1 (en) PRESS FOR THE PRODUCTION OF TILES WITH DOUBLE LAYER LOADING DEVICE
ITMC20100112A1 (en) PROCESS OF MANUFACTURE OF THE &#34;FRESH&#34; PRODUCT FOR MARBLE MATERIALS AND OTHER TYPES OF CEMENT MANUFACTURED PRODUCTS, INCLUDING THE FILLING OF THE MIXTURES ON THE SINGLE MOLD, THE AUTOMATIC PRESSING, DEFROSTING AND UNLOADING OF THE PRODUCT CARRIED OUT IN THE ONLY AR
ITTV940091A1 (en) PROCEDURE AND SYSTEM FOR THE MANUFACTURE OF PRODUCTS IN SLABS AND BLOCKS WITH A VEIN EFFECT.
CN105459257A (en) Distributing system for planar colorful bricks
JPH0324908A (en) Molding device of sidewalk plate and soon
WO2023037305A1 (en) Apparatus and method for performing inclusions and/or veins in slabs manufactured from a base mix and additional mix and plant for manufacturing slabs
IT202100024588A1 (en) PROCEDURE AND PLANT FOR THE REALIZATION OF DECORATIVE ELEMENTS IN CERAMIC MATERIAL
ITRE960018A1 (en) DUST FEEDING DEVICE TO DUST FEEDING DEVICE TO TILE FORMING PRESS IT TILE FORMING MACHINE