IT202300008229A1 - Compact multilayer material and its preparation process, padding comprising the multilayer material, and garment comprising the padding - Google Patents

Compact multilayer material and its preparation process, padding comprising the multilayer material, and garment comprising the padding Download PDF

Info

Publication number
IT202300008229A1
IT202300008229A1 IT102023000008229A IT202300008229A IT202300008229A1 IT 202300008229 A1 IT202300008229 A1 IT 202300008229A1 IT 102023000008229 A IT102023000008229 A IT 102023000008229A IT 202300008229 A IT202300008229 A IT 202300008229A IT 202300008229 A1 IT202300008229 A1 IT 202300008229A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
mixed textile
layer
textile fibre
veil
layers
Prior art date
Application number
IT102023000008229A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Filippo Pagliai
Giada Dammacco
Original Assignee
Pangaia Grado Zero S R L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pangaia Grado Zero S R L filed Critical Pangaia Grado Zero S R L
Priority to IT102023000008229A priority Critical patent/IT202300008229A1/en
Publication of IT202300008229A1 publication Critical patent/IT202300008229A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/02Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/022Non-woven fabric
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/02Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/06Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer characterised by a fibrous or filamentary layer mechanically connected, e.g. by needling to another layer, e.g. of fibres, of paper
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/02Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/08Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer the fibres or filaments of a layer being of different substances, e.g. conjugate fibres, mixture of different fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/24Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/26Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it also being fibrous or filamentary
    • B32B5/265Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it also being fibrous or filamentary characterised by one fibrous or filamentary layer being a non-woven fabric layer
    • B32B5/266Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it also being fibrous or filamentary characterised by one fibrous or filamentary layer being a non-woven fabric layer next to one or more non-woven fabric layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2250/00Layers arrangement
    • B32B2250/055 or more layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2250/00Layers arrangement
    • B32B2250/20All layers being fibrous or filamentary
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2250/00Layers arrangement
    • B32B2250/40Symmetrical or sandwich layers, e.g. ABA, ABCBA, ABCCBA
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/02Synthetic macromolecular fibres
    • B32B2262/0276Polyester fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/06Vegetal fibres
    • B32B2262/062Cellulose fibres, e.g. cotton
    • B32B2262/065Lignocellulosic fibres, e.g. jute, sisal, hemp, flax, bamboo
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/14Mixture of at least two fibres made of different materials
    • B32B2262/144Non-woven fabric
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2437/00Clothing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Nonwoven Fabrics (AREA)

Description

TITOLO: ?Materiale multistrato compatto e relativo processo di preparazione, imbottitura comprendente il materiale multistrato, e capo di abbigliamento comprendente l?imbottitura? TITLE: ?Compact multilayer material and its preparation process, padding comprising the multilayer material, and garment comprising the padding?

DESCRIZIONE DESCRIPTION

CAMPO DELL?INVENZIONE FIELD OF INVENTION

Il campo tecnico a cui l?invenzione appartiene ? quello dei metodi di preparazione di materiali non tessuti multistrato. The technical field to which the invention belongs is that of methods of preparing multilayer non-woven materials.

STATO DELL?ARTE STATE OF THE ART

?Tessuto non tessuto? (TNT) ? un termine generico per indicare un prodotto industriale simile a un tessuto, costituito da fibre in fiocco (corte) e fibre lunghe (lunghe continue), legate insieme mediante trattamento chimico, meccanico, termico o con solvente. In particolare, un tessuto non tessuto ? una superficie fabbricata (velo) di fibre (naturali o sintetiche), orientate in una direzione particolare o casualmente, legate per attrito e/o coesione e/o adesione. ?Non-woven fabric? (TNT) is a generic term for an industrial product similar to a fabric, consisting of staple fibres (short) and long fibres (long continuous), bonded together by chemical, mechanical, thermal or solvent treatment. In particular, a non-woven fabric is a fabricated surface (web) of fibres (natural or synthetic), oriented in a particular direction or randomly, bonded by friction and/or cohesion and/or adhesion.

Il termine ?tessuto non tessuto? ? impiegato nell?industria manifatturiera tessile per indicare tessuti che non sono stati n? sottoposti a tessitura n? lavorati a maglia. The term "non-woven fabric" is used in the textile manufacturing industry to indicate fabrics that have neither been woven nor knitted.

L?espressione ?tessuti non tessuti? ? apparsa per la prima volta nel 1965: ?I tessuti non tessuti sono prodotti costituiti da nastri stesi parallelamente, incrociati o in modo casuale, legati con l'applicazione di adesivi o fibre termoplastiche sotto l'applicazione di calore e pressione.? The term "non-woven fabrics" first appeared in 1965: "Non-woven fabrics are products consisting of strips laid parallel, crossed or randomly, bonded by the application of adhesives or thermoplastic fibres under the application of heat and pressure."

I materiali non tessuti sono impiegati per numerose applicazioni: dalle maschere chirurgiche ai filtri per liquidi, al sottofondo stradale, agli imballaggi, o agli abiti di tendenza. Nonwoven materials are used for numerous applications: from surgical masks to liquid filters, road underlay, packaging, or trendy clothing.

Quasi tutte le fibre conosciute possono essere compattate; per esempio, fibre sintetiche, come il Tyvek o il Nylon, o fibre ad alta resistenza, come la fibra di vetro, il Kevlar, o la fibra di carbonio. Almost all known fibers can be compacted; for example, synthetic fibers, such as Tyvek or Nylon, or high-strength fibers, such as fiberglass, Kevlar, or carbon fiber.

La produzione di tessuto non tessuto si svolge essenzialmente in due fasi: The production of non-woven fabric essentially takes place in two phases:

i) creazione del velo; i) creation of the veil;

ii) compattazione del velo. ii) compaction of the veil.

Nella fase i) di creazione del velo, le fibre sono combinate in un velo, solitamente molto sottile e delicato, che non presenta ancora delle buone caratteristiche meccaniche. Il primo velo pu? essere creato partendo da: In phase i) of creating the veil, the fibres are combined into a veil, usually very thin and delicate, which does not yet have good mechanical characteristics. The first veil can be created starting from:

- un gruppo di fibre corte (fino a 7 cm); - a group of short fibres (up to 7 cm);

- fili continui. - continuous threads.

Le fibre corte possono essere trattate in un ambiente umido (similmente alla carta), o in un ambiente secco, grazie a macchine chiamate ?macchine per la cardatura?. I veli sono generalmente molto sottili e devono essere sovrapposti tra loro affinch? si ottengano spessori maggiori. Short fibers can be treated in a humid environment (similar to paper), or in a dry environment, thanks to machines called ?carding machines?. The plies are generally very thin and must be overlapped to obtain greater thicknesses.

In questa fase, il velo non tessuto non ? ancora pronto per essere utilizzato, dal momento che le fibre non sono ben coese e compatte. At this stage, the non-woven veil is not yet ready to be used, since the fibres are not well cohesive and compact.

Nella fase ii) di compattazione del velo, i multistrati del velo sono ridotti in spessore con lo scopo di aumentarne la densit? e la resistenza. In tal senso, ? possibile utilizzare processi chimici, meccanici, o termici. In phase ii) of veil compaction, the veil multilayers are reduced in thickness with the aim of increasing their density and resistance. In this sense, it is possible to use chemical, mechanical, or thermal processes.

In generale, il processo di compattazione meccanica avviene attraverso l?azione ripetuta di numerosi piccoli aghi, che vengono inseriti nel velo con lo scopo di legare tra loro le fibre. In general, the mechanical compaction process occurs through the repeated action of numerous small needles, which are inserted into the veil with the aim of binding the fibres together.

Gli aghi sono, quindi, gli elementi che eseguono effettivamente il processo di compattazione. Essi sono generalmente realizzati in acciaio ad alte prestazioni, da aziende specializzate. Gli aghi pi? utilizzati sono ?aghi da barba? e ?aghi da forchetta?. The needles are, therefore, the elements that actually perform the compaction process. They are generally made of high-performance steel, by specialized companies. The most used needles are ?shaving needles? and ?fork needles?.

Il principio generale consiste nel fatto che alcune rugosit? presenti sulla punta dell?ago catturano e trascinano le fibre durante il movimento dell?ago stesso. The general principle is that some roughness on the tip of the needle captures and drags the fibres during the movement of the needle itself.

La compattazione meccanica con agugliatrice ha generalmente uno sviluppo orizzontale. Il tessuto viene fatto scorrere parallelamente alla superficie di appoggio e attraversa la macchina da un lato all?altro. Durante il passaggio all?interno della macchina, le fibre vengono colpite dagli aghi e, di conseguenza, sottoposte ad agugliatura. Mechanical compaction with a needle puncher generally has a horizontal development. The fabric is made to slide parallel to the support surface and passes through the machine from one side to the other. During the passage inside the machine, the fibers are hit by the needles and, consequently, subjected to needling.

Il nastro viene generalmente portato da rulli o tappeti mobili verso l?ingresso della macchina, fino all?uscita, dove viene estratto. Durante il passaggio all?interno della macchina, una forza di trazione pu? essere applicata al velo. The tape is usually carried by rollers or moving carpets towards the entrance of the machine, up to the exit, where it is extracted. During the passage inside the machine, a traction force can be applied to the web.

Gli aghi sono saldamente inseriti in una tavola forata che si muove con un movimento verticale alternato, permettendo agli aghi di penetrare ripetutamente nelle fibre. Generalmente, il movimento verticale ? generato da un cinematismo del tipo a biella ed ? mosso da un motore elettrico. The needles are firmly inserted into a perforated table that moves with an alternating vertical motion, allowing the needles to repeatedly penetrate the fibers. Generally, the vertical movement is generated by a connecting rod type kinematics and is driven by an electric motor.

SOMMARIO DELL?INVENZIONE SUMMARY OF THE INVENTION

Oggetto della presente invenzione ? un materiale multistrato compatto 1 comprendente almeno tre strati, di cui almeno uno strato ? un materasso comprendente una fibra tessile mista comprendente almeno due fibre naturali, e i rimanenti almeno due strati, oltre all?almeno uno strato che ? il materasso comprendente la fibra tessile mista, sono scelti indipendentemente tra: un velo di acido polilattico (PLA), un velo agugliato duro di fibra tessile mista, un velo agugliato medio di fibra tessile mista, un materasso comprendente la fibra tessile mista, un velo di canapa. The object of the present invention is a compact multilayer material 1 comprising at least three layers, of which at least one layer is a mattress comprising a mixed textile fibre comprising at least two natural fibres, and the remaining at least two layers, in addition to the at least one layer which is the mattress comprising the mixed textile fibre, are independently selected from: a polylactic acid (PLA) layer, a hard needled layer of mixed textile fibre, a medium needled layer of mixed textile fibre, a mattress comprising the mixed textile fibre, a hemp layer.

Ulteriore oggetto della presente invenzione ? un processo di preparazione del materiale multistrato compatto 1 comprendente le seguenti fasi: A further object of the present invention is a process for preparing the compact multilayer material 1 comprising the following steps:

A. predisporre almeno tre strati, di cui almeno uno strato ? il materasso comprendente la fibra tessile mista; A. prepare at least three layers, of which at least one layer is the mattress comprising the mixed textile fibre;

B. sovrapporre tra loro detti almeno tre strati, formando un multistrato non compatto; B. overlapping said at least three layers, forming a non-compact multilayer;

C. compattare mediante agugliatura il multistrato non compatto, ottenendo il materiale multistrato compatto. C. compact the non-compact plywood by needle punching, obtaining the compact multilayer material.

Ulteriore oggetto della presente invenzione ? un?imbottitura termicamente isolante comprendente il materiale multistrato compatto 1 secondo la presente invenzione. A further object of the present invention is a thermally insulating padding comprising the compact multilayer material 1 according to the present invention.

Ulteriore oggetto della presente invenzione ? un capo di abbigliamento comprendente l?imbottitura termicamente isolante comprendente il materiale multistrato compatto 1 secondo la presente invenzione. A further object of the present invention is a garment comprising thermally insulating padding comprising the compact multilayer material 1 according to the present invention.

Vantaggi dell?invenzione Advantages of the invention

Il processo di preparazione secondo con la presente invenzione consente la preparazione di un materiale multistrato compatto, attraverso una fase di compattazione meccanica, condotta mediante agugliatura, di un multistrato non compatto. The preparation process according to the present invention allows the preparation of a compact multilayer material, through a mechanical compaction step, carried out by needling, of a non-compact multilayer.

Vantaggiosamente, il processo di preparazione secondo la presente invenzione, grazie all?impiego di una fibra tessile mista comprendente diverse fibre vegetali alternative alle fibre naturali comunemente note per i medesimi impieghi, permette lo sfruttamento di una maggiore biodiversit? e, al contempo, garantisce una disponibilit? costante di materia prima. Ci? consente vantaggiosamente di prevenire potenziali ed eventuali carenze di materie prime, conseguenti all?impatto della stagionalit? e degli attuali cambiamenti climatici sulla crescita e/o sulla produzione di specifiche specie vegetali. Advantageously, the preparation process according to the present invention, thanks to the use of a mixed textile fiber comprising different plant fibers alternative to the natural fibers commonly known for the same uses, allows the exploitation of greater biodiversity and, at the same time, guarantees a constant availability of raw material. This advantageously allows to prevent potential and possible shortages of raw materials, resulting from the impact of seasonality and current climate changes on the growth and/or production of specific plant species.

Inoltre, il processo di preparazione secondo la presente invenzione permette di ottenere dei materiali multistrato compatti, che possono essere vantaggiosamente impiegati nella realizzazione di imbottiture termicamente isolanti, in sostituzione dei materiali comunemente noti per essere utilizzati per i medesimi scopi, come ad esempio la lana. Furthermore, the preparation process according to the present invention allows to obtain compact multilayer materials, which can be advantageously employed in the production of thermally insulating padding, as a replacement for materials commonly known to be used for the same purposes, such as wool.

Vantaggiosamente, il processo di preparazione secondo la presente invenzione, adottando un metodo di compattazione meccanica, risulta maggiormente ecosostenibile, rispetto agli analoghi processi che prevedono una compattazione termica, dal momento che richiede un minor consumo energetico. Advantageously, the preparation process according to the present invention, adopting a mechanical compaction method, is more eco-sustainable than similar processes involving thermal compaction, since it requires less energy consumption.

Vantaggiosamente, rispetto ai processi basati sulla compattazione chimica, il processo di preparazione secondo la presente invenzione permette di ottenere materiali multistrato compatti, evitando l?impiego di componenti addizionali, quali adesivi e/o agenti leganti, potenzialmente inquinanti e/o pericolosi per l?utilizzatore. Di conseguenza, il processo in accordo con la presente invenzione risulta particolarmente rispettoso per l?ambiente e sicuro per l?utilizzatore. Advantageously, compared to processes based on chemical compaction, the preparation process according to the present invention allows to obtain compact multilayer materials, avoiding the use of additional components, such as adhesives and/or binding agents, potentially polluting and/or dangerous for the user. Consequently, the process according to the present invention is particularly respectful for the environment and safe for the user.

Vantaggiosamente, il processo di preparazione secondo la presente invenzione permette di ridurre drasticamente il controllo sulla qualit? finale del prodotto, dal momento che garantisce l?ottenimento di materiali multistrato compatti aventi un?ottima omogeneit? strutturale. Advantageously, the preparation process according to the present invention allows to drastically reduce the control on the final quality of the product, since it guarantees the obtaining of compact multilayer materials having an excellent structural homogeneity.

Un ulteriore vantaggio del processo di preparazione secondo la presente invenzione risiede nella possibilit? di unire tessuti non tessuti con ulteriori materiali non tessuti, quali ad esempio schiume, pelli, carte, e/o film, aventi propriet? chimico-fisiche, morfologiche e meccaniche variabili. Di conseguenza, il processo di preparazione secondo la presente invenzione consente, scegliendo opportunamente le materie prime, di ottenere dei materiali multistrato compatti con propriet? termiche simili, ma con propriet? chimico-fisiche, morfologiche e meccaniche variabili, in funzione delle destinazioni d?uso d?interesse. A further advantage of the preparation process according to the present invention lies in the possibility of combining non-woven fabrics with other non-woven materials, such as foams, leathers, papers, and/or films, having variable chemical-physical, morphological and mechanical properties. Consequently, the preparation process according to the present invention allows, by appropriately choosing the raw materials, to obtain compact multilayer materials with similar thermal properties, but with variable chemical-physical, morphological and mechanical properties, depending on the intended uses of interest.

A tal proposito, sempre vantaggiosamente, il processo in accordo con la presente invenzione, grazie alla possibilit? di unire tessuti non tessuti con ulteriori materiali non tessuti, consente di creare materiali multistrato compatti con elevate prestazioni, in termini di resistenza meccanica, isolamento termico, compatibilit? con agenti ambientali, gradevolezza al tatto e alla vista. In this regard, always advantageously, the process in accordance with the present invention, thanks to the possibility of joining non-woven fabrics with further non-woven materials, allows the creation of compact multi-layered materials with high performance, in terms of mechanical resistance, thermal insulation, compatibility with environmental agents, pleasantness to the touch and to the sight.

Sempre vantaggiosamente, tale possibilit? di impiego di diversi materiali non tessuti, permette di selezionare, in base alla disponibilit? e alle applicazioni di interesse, materie prime a basso costo, riducendo i costi complessivi di produzione dei materiali multistrato. Always advantageously, this possibility of using different non-woven materials allows the selection, based on availability and the applications of interest, of low-cost raw materials, reducing the overall production costs of multilayer materials.

DESCRIZIONE DELLE FIGURE DESCRIPTION OF THE FIGURES

Le figure 1-a e 1-b rappresentano schematicamente due configurazioni standard (o a singolo lato di processo) di macchine agugliatrici, mentre la figura 1-c rappresenta schematicamente una configurazione non standard (o a doppio lato di processo) di macchine agugliatrici. Figures 1-a and 1-b schematically represent two standard (or single-side process) configurations of needling machines, while Figure 1-c schematically represents a non-standard (or double-side process) configuration of needling machines.

Le figure 2-a e 2-b rappresentano schematicamente rispettivamente una configurazione standard e non standard di macchine agugliatrici. Figures 2-a and 2-b schematically represent respectively a standard and non-standard configuration of needle-punching machines.

Le figure 3-a, 3-b, 3-c, mostrano schematicamente tre esempi realizzativi del materiale multistrato compatto secondo la presente invenzione. Figures 3-a, 3-b, 3-c, schematically show three embodiments of the compact multilayer material according to the present invention.

Le figure 4-a, 4-b, e 4-c, mostrano schematicamente tre ulteriori esempi realizzativi del materiale multistrato compatto secondo la presente invenzione. Figures 4-a, 4-b, and 4-c, schematically show three further embodiments of the compact multilayer material according to the present invention.

Le figure 5-a, 5-b, mostrano schematicamente due ulteriori esempi realizzativi del materiale multistrato compatto secondo la presente invenzione. Figures 5-a, 5-b, schematically show two further examples of embodiment of the compact multilayer material according to the present invention.

Le figure 6-a, 6-b, 6-c, mostrano schematicamente tre ulteriori esempi realizzativi del materiale multistrato compatto secondo la presente invenzione. Figures 6-a, 6-b, 6-c, schematically show three further embodiments of the compact multilayer material according to the present invention.

Le figure 7-a, 7-b, e 7-c, mostrano schematicamente tre ulteriori esempi realizzativi del materiale multistrato compatto secondo la presente invenzione. Figures 7-a, 7-b, and 7-c, schematically show three further embodiments of the compact multilayer material according to the present invention.

La figura 8-a e 8-b mostrano schematicamente rispettivamente una configurazione standard e una configurazione non standard di macchine agugliatrici. Figure 8-a and 8-b schematically show a standard and a non-standard configuration of needle-punching machines respectively.

Le figure 9-a e 9-b mostrano schematicamente un esempio di applicazione della fibra tessile mista, impiegata nel processo di realizzazione secondo la presente invenzione, in due differenti condizioni d?uso. Figures 9-a and 9-b schematically show an example of application of the mixed textile fibre, used in the manufacturing process according to the present invention, in two different conditions of use.

Le figure 10-a e 10-b mostrano schematicamente un esempio di applicazione dell?imbottitura termicamente isolante comprendente il materiale multistrato compatto secondo la presente invenzione, in due differenti condizioni d?uso. Figures 10-a and 10-b schematically show an example of application of the thermally insulating padding comprising the compact multilayer material according to the present invention, in two different conditions of use.

DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELL?INVENZIONE DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Definizioni Definitions

Per ?fibra naturale? si intende una fibra ricavata da materiali vegetali, oppure da materiali di origine animale da cui ? possibile prelevare pelo o pelle. By ?natural fibre? we mean a fibre obtained from plant materials, or from materials of animal origin from which it is possible to take hair or skin.

Per ?velo? si intende uno strato di materiale non-tessuto, solitamente sottile e delicato, ottenuto a partire da un gruppo di fibre di lunghezza generalmente fino a 7 cm e/o da fili continui. By ?veil? we mean a layer of non-woven material, usually thin and delicate, obtained from a group of fibres generally up to 7 cm long and/or from continuous threads.

Per ?materasso? si intende una struttura non-tessuta bio-degradabile e/o compostabile, a base di fibre cellulosiche ad alta capacit? termica. By ?mattress? we mean a non-woven biodegradable and/or compostable structure, based on cellulose fibres with high thermal capacity.

Per ?fibre proteiche fermentate? si intende fibre ottenute a partire da sostanze proteiche naturali, prodotte mediante processi di fermentazione promossi da microorganismi, quali lieviti, batteri, e/o funghi. By ?fermented protein fibres? we mean fibres obtained from natural protein substances, produced through fermentation processes promoted by microorganisms, such as yeasts, bacteria, and/or fungi.

Per ?fibre cellulosiche fermentate? si intende fibre di materiali cellulosici o di derivati di materiali cellulosici, in cui i materiali cellulosici sono ottenuti mediante processi di fermentazione promossi da microorganismi, quali lieviti, batteri, e/o funghi. By ?fermented cellulosic fibres? we mean fibres made from cellulosic materials or derivatives of cellulosic materials, where the cellulosic materials are obtained through fermentation processes promoted by microorganisms, such as yeasts, bacteria, and/or fungi.

Per ?cellulosa batterica degradata? si intende un prodotto ottenuto mediante processi di degradazione promossi da microorganismi, preferibilmente batteri e/o funghi, a partire da cellulosa batterica. By ?degraded bacterial cellulose? we mean a product obtained through degradation processes promoted by microorganisms, preferably bacteria and/or fungi, starting from bacterial cellulose.

Per ?struttura airlaid? si intende una struttura di materiale non-tessuto, ottenuta a partire da fibre sottoposte a processi di cardatura e dispersione con aria. By ?airlaid structure? we mean a non-woven material structure, obtained from fibres subjected to carding and air dispersion processes.

Per ?struttura spunbond? si intende una struttura di materiale non-tessuto, creata mediante un processo di filatura dei filamenti di polimeri che vengono successivamente disposti in modo casuale. A ?spunbond structure? refers to a non-woven material structure created through a process of spinning polymer filaments which are then arranged randomly.

Processo di preparazione di un materiale multistrato compatto Process of preparing a compact multilayer material

Oggetto della presente invenzione ? un processo di preparazione di un materiale multistrato compatto 1. Di seguito, si riportano nel dettaglio le fasi del processo di preparazione secondo la presente invenzione. The object of the present invention is a process for preparing a compact multilayer material 1. The steps of the preparation process according to the present invention are reported in detail below.

A. Predisporre almeno tre strati A. Prepare at least three layers

In una fase A del processo di preparazione del materiale multistrato compatto 1 sono predisposti almeno tre strati, di cui almeno uno strato ? il materasso 2 comprendente una fibra tessile mista comprendente, a sua volta, almeno due fibre naturali. In a phase A of the preparation process of the compact multilayer material 1, at least three layers are prepared, of which at least one layer is the mattress 2 comprising a mixed textile fibre comprising, in turn, at least two natural fibres.

Preferibilmente, nella fase A del processo di preparazione sono predisposti da tre a cinque strati, preferibilmente tre o cinque strati. Preferably, in phase A of the preparation process three to five layers are prepared, preferably three or five layers.

Preferibilmente, ciascuno degli almeno tre strati ? in forma di struttura airlaid oppure spunbond, pi? preferibilmente ? in forma di struttura airlaid. Preferably, each of the at least three layers is in the form of an airlaid or spunbond structure, more preferably in the form of an airlaid structure.

Si noti che la struttura airlaid e/o la struttura spunbond possono essere ottenute dal tecnico del ramo mediante metodologie note allo stato dell?arte. Note that the airlaid structure and/or the spunbond structure can be obtained by the person skilled in the art using state-of-the-art methodologies.

Preferibilmente, il materasso 2 comprendente la fibra tessile mista ? predisposto nella fase A del processo di preparazione in quantitativo compreso tra 150 e 250 g, preferibilmente pari a 200 g oppure 250 g. Preferably, the mattress 2 comprising the mixed textile fibre is prepared in phase A of the preparation process in a quantity between 150 and 250 g, preferably equal to 200 g or 250 g.

Preferibilmente, il materasso 2 comprendente la fibra tessile mista ? ottenuto per cardatura della fibra tessile mista. Si noti che la cardatura della fibra tessile mista pu? essere condotta dal tecnico del ramo con metodologie note allo stato dell?arte. Preferably, the mattress 2 comprising the mixed textile fibre is obtained by carding the mixed textile fibre. Note that the carding of the mixed textile fibre can be carried out by the person skilled in the art with methodologies known to the state of the art.

Preferibilmente, gli almeno tre strati comprendono da uno a due strati, preferibilmente uno strato, che ?/sono il materasso 2 comprendente la fibra tessile mista. Preferably, the at least three layers comprise one to two layers, preferably one layer, which is the mattress 2 comprising the mixed textile fibre.

Preferibilmente, i rimanenti almeno due strati, oltre all?almeno uno strato che ? il materasso 2 comprendente la fibra tessile mista, sono scelti indipendentemente tra: un velo di acido polilattico (PLA) 3, un velo di fibra tessile mista, il materasso 2 comprendente la fibra tessile mista, un velo di canapa 5. Preferably, the remaining at least two layers, in addition to the at least one layer which is the mattress 2 comprising the mixed textile fibre, are independently chosen from: a layer of polylactic acid (PLA) 3, a layer of mixed textile fibre, the mattress 2 comprising the mixed textile fibre, a layer of hemp 5.

Opzionalmente, i rimanenti almeno due strati, oltre all?almeno uno strato che ? il materasso 2 comprendente la fibra tessile mista, sono scelti indipendentemente tra: un velo di para-xilene, un velo di polietilene furanoato (PEF), un velo di polibutilene adipato tereftalato (PBAT), un velo di polibutilene succinato (PBS), un velo di policaprolattone (PCL), un velo di alcol polivinilico (PVOH), un velo di poli (trimetilene tereftalato) (PTT), un velo di poliidrossialcanoati (PHA), un velo di Azlon. Optionally, the remaining at least two layers, in addition to the at least one layer which is the mattress 2 comprising the mixed textile fibre, are independently chosen from: a layer of para-xylene, a layer of polyethylene furanoate (PEF), a layer of polybutylene adipate terephthalate (PBAT), a layer of polybutylene succinate (PBS), a layer of polycaprolactone (PCL), a layer of polyvinyl alcohol (PVOH), a layer of poly(trimethylene terephthalate) (PTT), a layer of polyhydroxyalkanoates (PHA), a layer of Azlon.

Opzionalmente, i rimanenti almeno due strati, oltre all?almeno uno strato che ? il materasso 2 comprendente la fibra tessile mista, sono scelti indipendentemente tra un velo di fibre proteiche fermentate e/o un velo di fibre cellulosiche fermentate. Optionally, the remaining at least two layers, in addition to the at least one layer which is the mattress 2 comprising the mixed textile fibre, are independently chosen between a layer of fermented protein fibres and/or a layer of fermented cellulosic fibres.

Si noti che sostanze proteiche naturali idonee alla produzione di fibre proteiche fermentate sono preferibilmente proteine ricombinanti della seta di ragno. Please note that natural protein substances suitable for the production of fermented protein fibres are preferably recombinant spider silk proteins.

Si noti che i microorganismi idonei alla produzione di sostanze proteiche naturali sono scelti preferibilmente tra batteri, lieviti, e/o funghi, preferibilmente batteri e/o funghi. Note that microorganisms suitable for the production of natural protein substances are preferably chosen from bacteria, yeasts, and/or fungi, preferably bacteria and/or fungi.

Si noti che i batteri idonei alla produzione di sostanze proteiche naturali, preferibilmente proteine ricombinanti della seta di ragno, sono scelti preferibilmente tra le seguenti specie: Komagataella pastoris, Escherichia coli, Bacillus subtilis, Trichoderma reesei. Please note that the bacteria suitable for the production of natural protein substances, preferably recombinant spider silk proteins, are preferably chosen from the following species: Komagataella pastoris, Escherichia coli, Bacillus subtilis, Trichoderma reesei.

Si noti che i materiali cellulosici idonei alla produzione di fibre cellulosiche fermentate sono scelti preferibilmente tra cellulosa batterica e/o nanocellulosa batterica. Note that cellulosic materials suitable for the production of fermented cellulosic fibres are preferably chosen from bacterial cellulose and/or bacterial nanocellulose.

Si noti che i derivati di materiali cellulosici idonei alla produzione di fibre cellulosiche fermentate sono preferibilmente scelti tra aerogel di cellulosa batterica e/o cellulosa batterica degradata. Note that the derivatives of cellulosic materials suitable for the production of fermented cellulosic fibres are preferably chosen from bacterial cellulose aerogels and/or degraded bacterial cellulose.

Si noti che i microorganismi idonei alla produzione di cellulosa batterica degradata possono essere, ad esempio, Trichoderma reesei. Note that microorganisms suitable for the production of degraded bacterial cellulose can be, for example, Trichoderma reesei.

Preferibilmente, le fibre cellulosiche fermentate sono scelte tra tree-free Lyocell e Lyocell. Preferably, the fermented cellulosic fibres are chosen between tree-free Lyocell and Lyocell.

Si noti che i microorganismi idonei alla produzione di materiali cellulosici sono scelti preferibilmente tra le seguenti specie: Komagataeibacter xylinus (noto anche come Gluconacetobacter xylinus), Aerobacter xylinum. Please note that microorganisms suitable for the production of cellulosic materials are preferably chosen from the following species: Komagataeibacter xylinus (also known as Gluconacetobacter xylinus), Aerobacter xylinum.

Vantaggiosamente, la cellulosa batterica e, di conseguenza, le fibre cellulosiche fermentate sono materiali biodegradabili, rinnovabili e altamente resistenti; in particolare, le fibre cellulosiche fermentate presentano delle caratteristiche simili alle fibre proteiche come, ad esempio, la seta. Advantageously, bacterial cellulose and, consequently, fermented cellulosic fibres are biodegradable, renewable and highly resistant materials; in particular, fermented cellulosic fibres have characteristics similar to protein fibres such as, for example, silk.

Vantaggiosamente, le fibre proteiche fermentate possono essere tessute, per formare dei corrispondenti materiali tessuti, destinabili all?uso nella realizzazione di capi di abbigliamento e/o di nuovi materiali tessuti. Advantageously, the fermented protein fibres can be woven into corresponding woven materials, which can be used in the production of clothing and/or new woven materials.

Preferibilmente, le fibre di ciascun velo sono trattate in ambiente umido, secondo un processo simile a quelli noti per la produzione della carta, oppure possono essere sottoposte a cardatura, mediante apposite convenzionali macchine cardatrici, in ambiente secco. Si noti che la cardatura delle fibre di ciascun velo pu? essere condotta dal tecnico del ramo con metodologie note allo stato dell?arte. Preferably, the fibres of each ply are treated in a humid environment, according to a process similar to those known for the production of paper, or they can be subjected to carding, using special conventional carding machines, in a dry environment. It should be noted that the carding of the fibres of each ply can be carried out by the person skilled in the art with methodologies known to the state of the art.

Preferibilmente, ciascuno dei rimanenti almeno due strati, oltre all?almeno uno strato che ? il materasso 2 comprendente la fibra tessile mista, ? predisposto nella fase A del processo di preparazione in quantitativo compreso tra 80 e 150 g, preferibilmente pari a 100 g. Preferably, each of the remaining at least two layers, in addition to the at least one layer which is the mattress 2 comprising the mixed textile fibre, is prepared in phase A of the preparation process in quantities between 80 and 150 g, preferably equal to 100 g.

Si noti che i singoli veli di fibra tessile mista sono preferibilmente ottenuti a partire da fibra tessile mista in forma di fibre cave in fiocco. Note that the individual mixed textile fibre veils are preferably obtained from mixed textile fibre in the form of hollow staple fibres.

Preferibilmente, il velo di PLA 3 presenta una grammatura compresa tra 20 e 50 g/m<2>, preferibilmente pari a 30 g/m<2>. Preferably, the PLA 3 veil has a weight between 20 and 50 g/m<2>, preferably equal to 30 g/m<2>.

Preferibilmente, il velo di canapa 5 presenta una grammatura compresa tra 40 e 80 g/m<2>, preferibilmente pari a 50g/m<2>. Preferably, the hemp veil 5 has a weight between 40 and 80 g/m<2>, preferably equal to 50g/m<2>.

Fibra tessile mista Mixed textile fibre

Preferibilmente, la fibra tessile mista ? ottenuta mediante un processo di produzione comprendente le fasi 1, 2, 3, di seguito descritte. Preferably, the mixed textile fibre is obtained through a production process comprising phases 1, 2, 3, described below.

Preferibilmente, nella fase 1 del processo di produzione della fibra tessile mista sono predisposte almeno due fibre naturali. Preferably, at least two natural fibres are used in phase 1 of the mixed textile fibre production process.

Preferibilmente le almeno due fibre naturali sono in forma di filato oppure di fiocco. Preferably the at least two natural fibres are in yarn or staple form.

Preferibilmente, le almeno due fibre naturali sono scelta tra: fibra di una pianta del genere Asclepias, preferibilmente Asclepias syriaca, fibra di kapok, fibra di tifa (Typha latifolia), fibra di balsa (Ochroma pyramidale). Preferably, the at least two natural fibres are chosen from: fibre of a plant of the genus Asclepias, preferably Asclepias syriaca, kapok fibre, cattail fibre (Typha latifolia), balsa fibre (Ochroma pyramidale).

Preferibilmente, le almeno due fibre naturali comprendono fibra di Asclepias e fibra di kapok, oppure fibra di tifa e fibra di balsa. Preferably, the at least two natural fibers include Asclepias fiber and kapok fiber, or cattail fiber and balsa fiber.

Preferibilmente, la fibra di Asclepias presenta una lunghezza compresa tra 18,32 mm e 27,48 mm, preferibilmente pari a 22,9 mm. Preferably, the Asclepias fiber has a length between 18.32 mm and 27.48 mm, preferably 22.9 mm.

Preferibilmente, la fibra di Asclepias presenta un diametro compreso tra 14,8 e 27,9 ?m, preferibilmente compreso tra 18,4 e 19,1 ?m, preferibilmente pari a 18,6 ?m. Preferably, Asclepias fiber has a diameter between 14.8 and 27.9 ?m, preferably between 18.4 and 19.1 ?m, preferably equal to 18.6 ?m.

Preferibilmente, la fibra di Asclepias presenta uno spessore della parete compreso tra 1,1 e 2,3 ?m, preferibilmente compreso tra 1,4 e 1,8 ?m, preferibilmente pari a 1,6 ?m. Preferably, Asclepias fiber has a wall thickness of 1.1 to 2.3 μm, preferably 1.4 to 1.8 μm, preferably 1.6 μm.

Preferibilmente, la fibra di Asclepias presenta una cristallinit? relativa compresa tra 31 e 38 %, preferibilmente pari a 35%. Preferably, Asclepias fiber has a relative crystallinity of between 31 and 38%, preferably 35%.

Preferibilmente, la fibra di Asclepias presenta una larghezza dei cristalliti compresa tra 3,70 e 4,70 nm, preferibilmente pari a 4,20 nm. Preferably, the Asclepias fiber has a crystallite width between 3.70 and 4.70 nm, preferably equal to 4.20 nm.

Preferibilmente, la fibra di kapok presenta una lunghezza compresa tra 13,78 e 18,86 mm, preferibilmente pari a 16,32 mm. Preferably, the kapok fiber has a length between 13.78 and 18.86 mm, preferably 16.32 mm.

Preferibilmente, la fibra di kapok presenta un diametro compreso tra 13,87 e 21,31?m, preferibilmente pari a 17,59 ?m. Preferably, kapok fiber has a diameter between 13.87 and 21.31 ?m, preferably 17.59 ?m.

Preferibilmente, la fibra di kapok presenta uno spessore di parete compreso tra 0,57 e 2,11 ?m, preferibilmente pari a 1,34 ?m. Preferably, kapok fiber has a wall thickness of between 0.57 and 2.11 ?m, preferably 1.34 ?m.

Preferibilmente, la fibra di kapok presenta una cristallinit? relativa compresa tra 31 e 38%, preferibilmente pari a 35,65%. Preferably, kapok fiber has a relative crystallinity of between 31 and 38%, preferably equal to 35.65%.

Preferibilmente, la fibra di kapok presenta una larghezza dei cristalliti compresa tra 3,76 e 5,64 nm, preferibilmente pari a 4,70 nm. Preferably, kapok fiber has a crystallite width between 3.76 and 5.64 nm, preferably 4.70 nm.

Preferibilmente, la fibra di tifa presenta una lunghezza compresa tra 2,25 e 10,65 mm, preferibilmente compresa tra 2,25 e 8,65 mm, preferibilmente compresa tra 6,25 e 8,25 mm, preferibilmente pari a 7,9 mm. Preferably, the cattail fibre has a length between 2.25 and 10.65 mm, preferably between 2.25 and 8.65 mm, preferably between 6.25 and 8.25 mm, preferably equal to 7.9 mm.

Preferibilmente, la fibra di tifa presenta una finezza compresa tra 10 e 22,5 ?m, preferibilmente compresa tra 10 e 17,5 ?m, preferibilmente compresa tra 10 e 15 ?m, preferibilmente pari a 12,5 ?m. Preferably, the cattail fibre has a fineness of between 10 and 22.5 ?m, preferably between 10 and 17.5 ?m, preferably between 10 and 15 ?m, preferably equal to 12.5 ?m.

Preferibilmente, la fibra di balsa presenta una lunghezza compresa tra 10,32 e 15,7 mm, preferibilmente pari a 13,01 mm. Preferably, the balsa fiber has a length between 10.32 and 15.7 mm, preferably 13.01 mm.

Preferibilmente, la fibra di balsa presenta un diametro compreso tra 16,56 e 21,94 ?m, preferibilmente pari a 19,25 ?m. Preferably, the balsa fiber has a diameter between 16.56 and 21.94 ?m, preferably 19.25 ?m.

Preferibilmente, la fibra di balsa presenta uno spessore di parete compreso tra 1,43 e 3,37 ?m, preferibilmente pari a 2,40 ?m. Preferably, the balsa fiber has a wall thickness of between 1.43 and 3.37 ?m, preferably 2.40 ?m.

Preferibilmente, la fibra di balsa presenta una cristallinit? relativa compresa tra 27,95 e 34,85%, preferibilmente pari a 31,40%. Preferably, balsa fiber has a relative crystallinity of between 27.95 and 34.85%, preferably equal to 31.40%.

Preferibilmente, la fibra di balsa presenta una larghezza dei cristalliti compresa tra 3,30 e 4,10 nm, preferibilmente pari a 3,70 nm. Preferably, balsa fiber has a crystallite width between 3.30 and 4.10 nm, preferably 3.70 nm.

Preferibilmente, nella fase 2 del processo di produzione della fibra tessile mista sono condotti il soffiaggio e la pulizia separatamente per ciascuna delle almeno due fibre naturali, per ottenere delle fibre pulite. Con ci?, si intende che ciascuna fibra naturale ? sottoposta, in maniera indipendente, alla fase 2 del processo di produzione della fibra tessile mista. Pertanto, per ciascuna fibra naturale si ottiene una fibra pulita. Dal momento che nella fase 1 sono predisposte almeno due fibre naturali, al termine della fase 2 si otterranno almeno due fibre pulite separate. Preferably, in step 2 of the mixed textile fibre production process, blowing and cleaning are carried out separately for each of the at least two natural fibres, in order to obtain clean fibres. This means that each natural fibre is subjected, independently, to step 2 of the mixed textile fibre production process. Therefore, for each natural fibre a clean fibre is obtained. Since at least two natural fibres are prepared in step 1, at least two separate clean fibres will be obtained at the end of step 2.

Preferibilmente, la fase 2 di soffiaggio e pulizia per ciascuna delle fibre naturali provenienti dalla fase 1, comprende le seguenti sottofasi: Preferably, the blowing and cleaning phase 2 for each of the natural fibres from phase 1, comprises the following sub-phases:

2-a) soffiare le fibre naturali mediante un flusso d?aria continuo, ottenendo delle fibre soffiate; 2-a) blowing the natural fibres using a continuous flow of air, obtaining blown fibres;

2-b) pulire le fibre soffiate, separandone le impurit? e la polvere, ottenendo le fibre pulite. 2-b) clean the blown fibres, separating the impurities and dust, obtaining clean fibres.

Preferibilmente, la fase 2 di soffiaggio e pulizia delle fibre naturali ? eseguita indipendentemente per ciascuna fibra naturale ciclicamente, per un numero di cicli sequenziali compreso tra due e quattro, preferibilmente per tre cicli sequenziali. Preferably, phase 2 of blowing and cleaning of the natural fibres is performed independently for each natural fibre cyclically, for a number of sequential cycles between two and four, preferably for three sequential cycles.

Preferibilmente, la fase 2 viene condotta mediante un apposito apparato per il soffiaggio e pulizia di fibre, comprendente almeno tre camere, preferibilmente tre camere, preferibilmente cilindriche, collegate fluidodinamicamente in serie, ciascuna configurata per ricevere le fibre. Preferably, phase 2 is conducted using a dedicated fiber blowing and cleaning apparatus comprising at least three chambers, preferably three chambers, preferably cylindrical, fluid-dynamically connected in series, each configured to receive the fibers.

Preferibilmente, ciascuna camera comprende almeno una pala rotante configurata per generare il flusso d?aria. Preferably, each chamber includes at least one rotating blade configured to generate airflow.

In uso, nelle sottofasi 2-a e 2-b, il flusso d?aria attraversa in serie le almeno tre camere, soffiando le fibre da una prima camera a un?ultima camera, in serie, separandone le impurit? e la polvere, attraverso appositi setacci o filtri posti tra una camera e quella successiva. In use, in sub-phases 2-a and 2-b, the air flow passes through at least three chambers in series, blowing the fibres from a first chamber to a last chamber, in series, separating the impurities and dust through special sieves or filters placed between one chamber and the next.

Preferibilmente, detti setacci o filtri presentano una grandezza dei pori compresa tra 2 e 10 mm, preferibilmente pari a 5 mm. Preferably, said sieves or filters have a pore size of between 2 and 10 mm, preferably 5 mm.

Il flusso d?aria produce un movimento vorticoso delle fibre all?interno di ciascuna camera. L?apparato per il soffiaggio e la pulizia delle fibre ? in grado di controllare la velocit? con cui le fibre sono movimentate all?interno di ciascuna camera. Inoltre, detto apparato ? in grado di controllare il tempo di permanenza delle fibre in ciascuna camera, per ciascun ciclo di conduzione della fase 2. The air flow produces a vortex movement of the fibers inside each chamber. The fiber blowing and cleaning apparatus is able to control the speed at which the fibers are moved inside each chamber. In addition, the apparatus is able to control the residence time of the fibers in each chamber, for each conduction cycle of phase 2.

Preferibilmente, il tempo di permanenza di ciascuna fibra naturale per ciascun ciclo di conduzione della fase 2 ? compreso tra 3 e 7 secondi, preferibilmente ? pari a 5 secondi. Preferably, the residence time of each natural fiber for each conduction cycle of phase 2 is between 3 and 7 seconds, preferably 5 seconds.

Preferibilmente, ciascuna fibra pulita viene caricata e stoccata separatamente all?interno di un apposito serbatoio o silo, preferibilmente un silo. Preferably, each clean fiber is loaded and stored separately in a dedicated tank or silo, preferably a silo.

Preferibilmente, in una fase 3 del processo di produzione della fibra tessile mista sono miscelate tra loro ciascuna delle fibre pulite provenienti dalla fase 2, per ottenere la fibra tessile mista. Preferably, in a stage 3 of the mixed textile fibre production process, each of the clean fibres from stage 2 are mixed together to obtain the mixed textile fibre.

Preferibilmente, nella fase 3 del processo di produzione della fibra tessile mista, ciascuna fibra pulita ? miscelata in quantitativo in peso, rispetto a ciascuna altra fibra pulita, compreso tra 10 e 40%, preferibilmente pari a 20%. Preferably, in stage 3 of the mixed textile fibre production process, each clean fibre is mixed in a quantity by weight, with respect to each other clean fibre, of between 10 and 40%, preferably equal to 20%.

Preferibilmente, il processo di produzione della fibra tessile mista comprende una fase 4, successiva alla fase 3, di miscelare una fibra cardata di acido polilattico (PLA) alla fibra tessile mista, per ottenere una fibra tessile mista con PLA. Preferably, the production process of the mixed textile fiber comprises a step 4, subsequent to step 3, of mixing a carded polylactic acid (PLA) fiber with the mixed textile fiber, to obtain a mixed textile fiber with PLA.

Vantaggiosamente, l?utilizzo della fibra di PLA in combinazione con la fibra tessile mista ? in grado di migliorare il potere di riempimento di quest?ultima, rendendo la fibra tessile mista con PLA, cos? ottenuta, particolarmente adatta per l?impiego nella realizzazione di imbottiture. Advantageously, the use of PLA fiber in combination with mixed textile fiber is able to improve the filling power of the latter, making the mixed textile fiber with PLA thus obtained particularly suitable for use in the production of padding.

Giova rilevare che la fibra tessile mista con PLA ottenuta mediante il processo di produzione risulta particolarmente adatta nella realizzazione di imbottiture termicamente isolanti, data la sua capacit? di variare il proprio volume in funzione della temperatura. It is worth noting that the textile fibre mixed with PLA obtained through the production process is particularly suitable for the creation of thermally insulating padding, given its ability to vary its volume as a function of temperature.

Si noti che, partendo da una condizione di riposo, vale a dire da un dato volume a temperatura superiore a 10?C, la fibra tessile mista, preferibilmente con PLA, ? in grado di aumentare di volume a temperature al di sotto dei 5?C e, viceversa, partendo da una condizione espansa, vale a dire da un dato volume a temperatura inferiore a 5?C, tale fibra ? in grado di diminuire gradualmente di volume, fino a tornare alla condizione di riposo, in funzione dell?aumento di temperatura al di sopra dei 10?C. Note that, starting from a resting condition, i.e. from a given volume at a temperature above 10°C, the mixed textile fibre, preferably with PLA, is able to increase in volume at temperatures below 5°C and, vice versa, starting from an expanded condition, i.e. from a given volume at a temperature below 5°C, this fibre is able to gradually decrease in volume, until it returns to the resting condition, as a function of the increase in temperature above 10°C.

Preferibilmente, la fibra mista con PLA si espande dalla condizione di riposo alla condizione espansa, secondo un aumento di volume compreso tra il 50% e il 100% rispetto al volume iniziale della fibra stessa, dove per volume iniziale si intende il volume della fibra in condizione di riposo. Preferably, the PLA-blended fiber expands from the resting condition to the expanded condition, according to a volume increase of between 50% and 100% compared to the initial volume of the fiber itself, where initial volume means the volume of the fiber in the resting condition.

Preferibilmente, la fibra cardata di PLA ? ottenuta per cardatura a partire da una fibra di PLA. Tale processo di cardatura ? condotto con metodi industriali noti al tecnico del settore, preferibilmente mediante un?apposita macchina configurata per eseguire l?apertura delle fibre. Preferably, the carded PLA fiber is obtained by carding from a PLA fiber. This carding process is carried out with industrial methods known to those skilled in the art, preferably using a special machine configured to open the fibers.

Preferibilmente, la fibra cardata di PLA presenta una lunghezza compresa tra 24 e 30 mm, preferibilmente compresa tra 25 e 27 mm, preferibilmente pari a 26 mm. Preferably, the PLA carded fiber has a length between 24 and 30 mm, preferably between 25 and 27 mm, preferably equal to 26 mm.

Preferibilmente, la fibra di PLA ? in forma di filato o in fiocco. Preferably, PLA fiber is in yarn or staple form.

Preferibilmente, nella fase 4 del processo di produzione della fibra tessile mista, la fibra cardata di PLA ? miscelata in rapporto in peso, rispetto alla fibra tessile mista, compreso tra 60 e 90%, preferibilmente pari a 80%. Preferably, in step 4 of the mixed textile fiber production process, the PLA carded fiber is mixed in a weight ratio, relative to the mixed textile fiber, of between 60 and 90%, preferably equal to 80%.

Preferibilmente, il rapporto tra la lunghezza di ciascuna delle fibre naturali e la fibra cardata di PLA ? compreso tra 1:2,5 e 2,5:1, preferibilmente tra 1:2 e 2:1, preferibilmente pari a 1:1. Preferably, the ratio of the length of each of the natural fibers to the PLA carded fiber is between 1:2.5 and 2.5:1, preferably between 1:2 and 2:1, preferably equal to 1:1.

Preferibilmente, il processo di produzione della fibra tessile mista comprende una fase 5, di sottoporre a spruzzatura e asciugatura la fibra tessile mista oppure la fibra tessile mista con PLA. Preferably, the production process of the mixed textile fiber comprises a step 5, of spraying and drying the mixed textile fiber or the mixed textile fiber with PLA.

Si noti che la spruzzatura pu? consistere in un rivestimento della fibra ed ? preferibilmente condotta impiegando microparticelle di aerogel, preferibilmente aerogel a base di silice, di allumina e/o di carbonio, oppure aerogel di cellulosa. Preferibilmente, le microparticelle di aerogel sono microparticelle di silice, ottenute dal gel di silice. Preferibilmente, l?aerogel di cellulosa ? ottenuto da carta riciclata. Note that spraying may consist of coating the fiber and is preferably carried out using aerogel microparticles, preferably silica, alumina and/or carbon aerogels, or cellulose aerogels. Preferably, the aerogel microparticles are silica microparticles, obtained from silica gel. Preferably, the cellulose aerogel is obtained from recycled paper.

Preferibilmente, la spruzzatura comprende da 2 a 4 spruzzate consecutive, preferibilmente 3 spruzzate consecutive. Preferibilmente, ciascuna singola spruzzata ? condotta per un tempo preferibilmente compreso tra 15 e 20 secondi, preferibilmente pari a 18 secondi. Preferably, the spraying comprises 2 to 4 consecutive sprays, preferably 3 consecutive sprays. Preferably, each individual spray is conducted for a time preferably between 15 and 20 seconds, preferably 18 seconds.

Si noti che l?asciugatura consiste in un trattamento temperature curing. Preferibilmente, tale trattamento viene condotto a una temperatura pari a 60?C, per un tempo preferibilmente compreso tra 40 minuti e 2 ore. Il tasso di umidit? e le temperature dell?ambiente esterno influiscono sulle tempistiche di asciugatura. Please note that drying consists of a temperature curing treatment. Preferably, this treatment is carried out at a temperature of 60?C, for a time preferably between 40 minutes and 2 hours. The humidity level and the temperatures of the external environment influence the drying times.

Vantaggiosamente, la spruzzatura e asciugatura conferiscono propriet? di isolamento termico e di galleggiamento alla fibra tessile, grazie all?elevata porosit? dell?aerogel e alla sua capacit? di trattenere aria al suo interno. A tal riguardo, giova rilevare che la spruzzatura con microparticelle di aerogel conferisce vantaggiosamente un migliore isolamento termico rispetto all?aerogel di cellulosa. Advantageously, spraying and drying confer thermal insulation and buoyancy properties to the textile fiber, thanks to the high porosity of the aerogel and its ability to retain air inside it. In this regard, it is worth noting that spraying with aerogel microparticles advantageously confers better thermal insulation compared to cellulose aerogel.

Vantaggiosamente, l?aerogel di cellulosa, oltre che essere leggero, resistente e idrorepellente, risulta altres? una scelta migliore dal punto di vista della ecosostenibilit?, rispetto ai tradizionali aerogel, data la sua perfetta biodegradabilit?. Inoltre, gli aerogel di cellulosa presentano potenziali applicazioni in diversi campi, tra cui l?edilizia, l?energia e la protezione ambientale, grazie alla loro combinazione unica di propriet? meccaniche, termiche e ottiche. Advantageously, cellulose aerogel, in addition to being lightweight, resistant and water-repellent, is also a better choice from the point of view of eco-sustainability, compared to traditional aerogels, given its perfect biodegradability. Furthermore, cellulose aerogels have potential applications in various fields, including construction, energy and environmental protection, thanks to their unique combination of mechanical, thermal and optical properties.

Opzionalmente, la fase 5 di spruzzatura e asciugatura comprende una fase 5-a di cardatura della fibra tessile mista. La fase 5-a ? condotta con metodi industriali noti al tecnico del settore, preferibilmente mediante l?impiego di un?apposita macchina configurata per eseguire l?apertura delle fibre. Optionally, spraying and drying phase 5 includes a mixed textile fiber carding phase 5a. Phase 5a is conducted using industrial methods known to those skilled in the art, preferably using a special machine configured to open the fibers.

Preferibilmente, la fibra tessile mista presenta una valore di isolamento termico compreso tra 3,84 e 4,04 Clo, preferibilmente pari a 3,94 Clo. Preferably, the mixed textile fibre has a thermal insulation value between 3.84 and 4.04 Clo, preferably equal to 3.94 Clo.

Tale valore di isolamento termico ? determinato secondo lo standard ASTM D1518 ed ? esprimibile in unit? del Sistema Inernazionale in m<2>K/W, in cui: This thermal insulation value is determined according to the ASTM D1518 standard and can be expressed in International System units in m<2>K/W, where:

1 Clo = 0,155 m<2>?K/W. 1 Clo = 0.155 m<2>?K/W.

Con il termine ?isolamento termico? si intende una grandezza che misura la riduzione del trasferimento di calore (trasferimento di energia termica tra oggetti a diversa temperatura) tra oggetti in contatto termico oppure nel raggio di influenza radiativa. The term ?thermal insulation? refers to a quantity that measures the reduction of heat transfer (transfer of thermal energy between objects at different temperatures) between objects in thermal contact or within the radius of radiative influence.

Preferibilmente, la fibra tessile mista presenta un valore di fill power compreso tra 550 e 650 in<3>/oz, preferibilmente pari a 600 in<3>/oz. Preferably, the blended textile fiber has a fill power value between 550 and 650 in<3>/oz, preferably equal to 600 in<3>/oz.

Tale valore di fill power (volume massico) ? determinato secondo lo standard europeo EN12130 ed ? esprimibile in cm<3>/g, in cui: This fill power value (mass volume) is determined according to the European standard EN12130 and can be expressed in cm<3>/g, where:

1 in<3>/oz = 0,578037 cm<3>/g. 1 in<3>/oz = 0.578037 cm<3>/g.

Vantaggiosamente, avendo dei valori ottimali di isolamento termico e fill power, la fibra tessile mista ? particolarmente adatta per l?impiego nella realizzazione di imbottiture, che possano costituire una scelta ecologicamente pi? sostenibile di quelle note e commercialmente disponibili, quali per esempio quelle realizzate con fibre di origine animale, come la lana. Advantageously, having optimal thermal insulation and fill power values, the mixed textile fibre is particularly suitable for use in the production of padding, which can constitute a more ecologically sustainable choice than those known and commercially available, such as for example those made with fibres of animal origin, such as wool.

Preferibilmente, la fibra tessile mista presenta una lunghezza compresa tra 24 e 30 mm, preferibilmente pari a 26 mm. Preferably, the mixed textile fibre has a length between 24 and 30 mm, preferably 26 mm.

Preferibilmente, la fibra tessile mista presenta uno spessore di parete compreso tra 1,6 e 3,1 ?m, preferibilmente pari a 2,0 ?m. Preferably, the mixed textile fibre has a wall thickness of between 1.6 and 3.1 ?m, preferably equal to 2.0 ?m.

Preferibilmente, la fibra tessile mista presenta una cristallinit? relativa compresa tra 31 e 38%, preferibilmente pari a 35%. Preferably, the mixed textile fibre has a relative crystallinity of between 31 and 38%, preferably equal to 35%.

Preferibilmente, la fibra tessile mista presenta una larghezza dei cristalliti compresa tra 3,70 e 4,70 nm, preferibilmente pari a 4,00 nm. Preferably, the mixed textile fiber has a crystallite width between 3.70 and 4.70 nm, preferably equal to 4.00 nm.

B. Sovrapporre tra loro gli almeno tre strati B. Overlap at least three layers together

In una fase B del processo di preparazione del materiale multistrato compatto 1 sono sovrapposti tra loro gli almeno tre strati, per formare un multistrato non compatto. In a phase B of the preparation process of the compact multilayer material 1, at least three layers are superimposed on each other to form a non-compact multilayer.

Preferibilmente, la sovrapposizione degli strati avviene mediante impiego di un?apposita macchina, chiamata crosslapper. Si noti che la sovrapposizione degli strati mediante macchina crosslapper pu? essere condotta dal tecnico del ramo secondo procedure note allo stato dell?arte. Preferably, the overlapping of the layers occurs by using a special machine, called a crosslapper. It should be noted that the overlapping of the layers by means of a crosslapper machine can be carried out by a person skilled in the art according to procedures known in the state of the art.

Preferibilmente, il multistrato non compatto comprende una prima superficie esterna e una seconda superficie esterna opposte tra loro, detta prima superficie esterna e detta seconda superficie esterna essendo distanziate da una direzione X. Preferably, the non-compact plywood comprises a first outer surface and a second outer surface opposite each other, said first outer surface and said second outer surface being spaced apart from an X-direction.

Giova rilevare che, una volta sovrapposti gli strati, il multistrato non compatto ? preferibilmente trasportato su un nastro trasportatore, collegato in serie con la/le macchina/e impiegata/e nella/e successiva/e fase/i del processo di preparazione in accordo con la presente invenzione. It is worth noting that, once the layers have been superimposed, the non-compact multilayer is preferably transported on a conveyor belt, connected in series with the machine(s) used in the subsequent phase(s) of the preparation process in accordance with the present invention.

C. Compattare mediante agugliatura il multistrato non compatto C. Compact non-compact plywood by needle punching

In una fase C del processo di preparazione in accordo con la presente invenzione, il multistrato non compatto ? compattato mediante agugliatura, per ottenere il materiale multistrato compatto 1. In a step C of the preparation process according to the present invention, the non-compact multilayer is compacted by needling, to obtain the compact multilayer material 1.

Giova rilevare che, a seguito della fase C di compattazione, ciascuno dei singoli strati predisposti nella fase A del processo di preparazione conserva la sua composizione chimica, sebbene la compattazione ne modifichi alcune propriet? chimico-fisiche e meccaniche, quali, ad esempio, la resistenza meccanica, la densit?, lo spessore, l?omogeneit? strutturale e la traspirabilit?. Pertanto, di seguito si far? riferimento a ciascuno strato del materiale multistrato compatto 1, adottando la medesima terminologia con cui i singoli strati sono stati definiti nel processo di preparazione. It is worth noting that, following the compaction phase C, each of the individual layers prepared in phase A of the preparation process retains its chemical composition, although compaction modifies some of its chemical-physical and mechanical properties, such as, for example, mechanical resistance, density, thickness, structural homogeneity and breathability. Therefore, below we will refer to each layer of the compact multilayer material 1, adopting the same terminology with which the individual layers were defined in the preparation process.

Preferibilmente, l?agugliatura ? condotta mediante apposite macchine, comunemente note come macchine agugliatrici. Si noti che l?agugliatura pu? essere condotta dal tecnico del ramo mediante procedure note allo stato dell?arte. Preferably, the needling is carried out using special machines, commonly known as needling machines. It should be noted that the needling can be carried out by a person skilled in the art using procedures known to the state of the art.

Preferibilmente, le macchine agugliatrici possono operare in due diverse configurazioni: una configurazione standard (o con singolo lato di processo), oppure una configurazione non standard (o con doppio lato di processo). In uso, le macchine in configurazione standard agiscono sulla prima superficie esterna oppure sulla seconda superficie esterna del multistrato non compatto, impiegando una sola tavola di aghi 9,11; viceversa, in uso, le macchine in configurazione non standard (o con doppio lato di processo) agiscono contemporaneamente sulla prima superficie esterna e sulla seconda superficie esterna del multistrato non compatto, impiegando due tavole di aghi 9,11, che operano con un doppio cinematismo. Preferably, the needling machines can operate in two different configurations: a standard configuration (or with a single process side), or a non-standard configuration (or with a double process side). In use, the machines in the standard configuration act on the first external surface or on the second external surface of the non-compact multilayer, using a single table of needles 9,11; vice versa, in use, the machines in the non-standard configuration (or with a double process side) act simultaneously on the first external surface and on the second external surface of the non-compact multilayer, using two tables of needles 9,11, which operate with a double kinematic mechanism.

Si noti che la configurazione non standard (o con doppio lato di processo) ? pi? complessa, ma vantaggiosamente permette di controllare pi? efficientemente l?omogeneit? del prodotto, garantendone una maggiore uniformit?; inoltre, permette di poter generare materiali non simmetrici dal punto di vista della distribuzione di densit? lungo lo spessore del materiale multistrato. Note that the non-standard configuration (or with double process side) is more complex, but advantageously allows to control the homogeneity of the product more efficiently, ensuring a greater uniformity; furthermore, it allows to generate non-symmetrical materials from the point of view of the density distribution along the thickness of the multilayer material.

Preferibilmente, la tavola di aghi 9 comprende una pluralit? di primi aghi 12. Preferably, the needle table 9 comprises a plurality of first needles 12.

Preferibilmente, la tavola di aghi 11 comprende una pluralit? di primi aghi 12 e una pluralit? di secondi aghi 13, in cui ciascun ago si estende tra una porzione fissata alla tavola di aghi 11 e una porzione libera, in cui la porzione libera di ciascuno dei primi aghi 12 aggetta oltre la porzione libera di ciascuno dei secondi aghi 13 lungo la direzione X. Preferably, the needle table 11 comprises a plurality of first needles 12 and a plurality of second needles 13, wherein each needle extends between a portion fixed to the needle table 11 and a free portion, wherein the free portion of each of the first needles 12 projects beyond the free portion of each of the second needles 13 along the X direction.

A titolo esemplificativo, nelle figure 1-a e 1-b sono rappresentate schematicamente due configurazioni standard di macchine agugliatrici con tavola di aghi 9, posta rispettivamente superiormente e inferiormente rispetto alla posizione di un generico materiale non tessuto 10. In figura 1-c ? rappresentata schematicamente una configurazione non standard di una macchina agugliatrice con tavola di aghi 9. By way of example, figures 1-a and 1-b schematically represent two standard configurations of needle-punching machines with a needle table 9, positioned respectively above and below the position of a generic non-woven material 10. Figure 1-c schematically represents a non-standard configuration of a needle-punching machine with a needle table 9.

Sempre a titolo esemplificativo, nella figura 2-a ? rappresentata schematicamente una configurazione standard di macchine agugliatrici con tavola di aghi 11, in cui la tavola di aghi 11 ? posta superiormente rispetto alla posizione di un generico materiale non tessuto 10; nella figura 2-b ? rappresentata schematicamente una configurazione non standard di una macchine agugliatrici con tavola di aghi 11. Again by way of example, in figure 2-a a standard configuration of needle-punching machines with a needle table 11 is schematically represented, in which the needle table 11 is positioned above the position of a generic non-woven material 10; in figure 2-b a non-standard configuration of a needle-punching machine with a needle table 11 is schematically represented.

Giova rilevare che la lunghezza di ciascuno dei primi e secondi aghi 12,13 pu? essere calibrata in modo tale che, in uso, detti primi e secondi aghi 12,13 agiscano solamente sugli strati di interesse, in funzione delle caratteristiche chimico-fisiche e meccaniche del materiale multistrato compatto 1 che si intendono ottenere. It is worth noting that the length of each of the first and second needles 12,13 can be calibrated in such a way that, in use, said first and second needles 12,13 act only on the layers of interest, depending on the chemical-physical and mechanical characteristics of the compact multilayer material 1 that one intends to obtain.

Vantaggiosamente, l?impiego della tavola di aghi 11 permette di ottenere il materiale multistrato compatto avente una densit? pi? uniformemente distribuita. Advantageously, the use of the needle table 11 allows to obtain compact multilayer material having a more uniformly distributed density.

Vantaggiosamente, la fibra tessile mista, sia quando compresa nel materasso 2, sia quando compresa nel velo di fibra tessile mista, ? particolarmente adatta per essere sottoposta a compattazione meccanica mediante agugliatura. Advantageously, the mixed textile fibre, both when included in the mattress 2 and when included in the mixed textile fibre veil, is particularly suitable for being subjected to mechanical compaction by needling.

Vantaggiosamente, il processo di preparazione in accordo con la presente invenzione, comprendendo una fase di compattazione meccanica mediante agugliatura, permette di ottenere il materiale multistrato compatto, lasciando inalterata la composizione chimica degli strati di partenza, variandone tuttavia le caratteristiche fisico-chimiche e meccaniche, in modo da ottenere un materiale multistrato con buona resistenza meccanica, elevata densit?, ridotto spessore, buona omogeneit? strutturale e traspirabilit?. Advantageously, the preparation process according to the present invention, comprising a mechanical compaction step by needling, allows to obtain the compact multilayer material, leaving the chemical composition of the starting layers unchanged, but varying their physical-chemical and mechanical characteristics, so as to obtain a multilayer material with good mechanical resistance, high density, reduced thickness, good structural homogeneity and breathability.

Si noti che, mediante agugliatura dello strato di velo di la fibra tessile mista, si possono ottenere i seguenti differenti strati: un velo agugliato medio 6 di fibra tessile mista oppure un velo agugliato duro 4 di fibra tessile mista. Giova rilevare che il velo agugliato duro 4 di fibra tessile mista e il velo agugliato medio 6 di fibra tessile mista differiscono tra loro sostanzialmente per i rispettivi valori di densit?. Note that by needle-punching the layer of mixed textile fibre veil, the following different layers can be obtained: a medium needle-punched veil 6 of mixed textile fibre or a hard needle-punched veil 4 of mixed textile fibre. It is worth noting that the hard needle-punched veil 4 of mixed textile fibre and the medium needle-punched veil 6 of mixed textile fibre differ substantially from each other in their respective density values.

Preferibilmente, il velo agugliato duro 4 di fibra tessile mista presenta una densit? superiore a quella del velo agugliato medio 6 di fibra tessile mista. Preferably, the hard needled web 4 of mixed textile fibre has a higher density than the medium needled web 6 of mixed textile fibre.

Preferibilmente, il velo agugliato duro 4 di fibra tessile mista ha uno spessore compreso tra 0,3 e 1,0 cm, preferibilmente pari a 0,8 cm. Preferably, the hard needled veil 4 of mixed textile fibre has a thickness of between 0.3 and 1.0 cm, preferably equal to 0.8 cm.

Preferibilmente, il velo agugliato medio 6 di fibra tessile mista ha uno spessore compreso tra 0,5 e 1,5 cm, preferibilmente pari a 1,0 cm. Preferably, the medium needled veil 6 of mixed textile fibre has a thickness of between 0.5 and 1.5 cm, preferably equal to 1.0 cm.

Si noti che la densit? dei singoli strati dipende essenzialmente della tipologia di tavola di aghi utilizzata, in particolare, dipende dal numero di punzoni per unit? di area. Tali parametri della macchina agugliatrice determinano, pertanto, la densit? del velo agugliato di fibra tessile mista. Infatti, scegliendo opportunamente il numero di punzoni per unit? di area, ? possibile controllare i valori densit? e resistenza meccanica, che sono parametri inversamente proporzionali, ottenendo dei materiali multistrato con maggiore densit? e minore resistenza termica oppure, viceversa, con minore densit? e densit? resistenza termica. Note that the density of the individual layers depends essentially on the type of needle table used, in particular, it depends on the number of punches per unit area. These parameters of the needle punching machine therefore determine the density of the needled web of mixed textile fiber. In fact, by appropriately choosing the number of punches per unit area, it is possible to control the density and mechanical resistance values, which are inversely proportional parameters, obtaining multilayer materials with greater density and lower thermal resistance or, vice versa, with lower density and density? thermal resistance.

Vantaggiosamente, il processo di compattazione mediante agugliatura modifica le caratteristiche chimico-fisiche e meccaniche di ciascuno strato e, di conseguenza, anche del multistrato, garantendo una maggiore resistenza meccanica, maggiore densit?, riduzione dello spessore, e una migliore omogeneit?. Sempre vantaggiosamente, tali migliorate propriet? sono ancora pi? marcate per gli strati comprendenti la fibra tessile mista. Advantageously, the needling compaction process modifies the chemical-physical and mechanical characteristics of each layer and, consequently, also of the multilayer, ensuring greater mechanical resistance, greater density, reduction of thickness, and better homogeneity. Always advantageously, these improved properties are even more marked for the layers comprising the mixed textile fiber.

Preferibilmente, la fase C del processo di preparazione secondo la presente invenzione comprende le seguenti sottofasi alternative tra loro: Preferably, phase C of the preparation process according to the present invention comprises the following sub-phases which are alternative to each other:

C1. condurre l?agugliatura utilizzando una macchina agugliatrice in configurazione standard, preferibilmente impiegando una tavola di aghi 9; C1. carry out the needling using a standard configuration needling machine, preferably using a 9 needle table;

C2. condurre l?agugliatura utilizzando una macchina agugliatrice in configurazione standard, preferibilmente impiegando una tavola di aghi 11; C2. carry out the needling using a standard configuration needling machine, preferably using a needle table 11;

C3. condurre l?agugliatura utilizzando una macchine agugliatrice in configurazione non standard, preferibilmente impiegando una doppia tavola di aghi 9; oppure C4. condurre l?agugliatura utilizzando una macchina agugliatrice in configurazione non standard, preferibilmente impiegando una doppia tavola di aghi 11. C3. conduct the needling using a non-standard configuration needling machine, preferably using a double needle table 9; or C4. conduct the needling using a non-standard configuration needling machine, preferably using a double needle table 11.

Materiale multistrato compatto Compact multilayer material

Oggetto della presente invenzione ? un materiale multistrato compatto 1 comprendente almeno tre strati, di cui almeno uno strato ? il materasso 2 comprendente una fibra tessile mista comprendente almeno due fibre naturali, e i rimanenti almeno due strati, oltre all?almeno uno strato che ? il materasso 2 comprendente la fibra tessile mista, sono scelti indipendentemente tra: il velo di acido polilattico (PLA) 3, il velo agugliato duro 4 di fibra tessile mista, il velo agugliato medio 6 di fibra tessile mista, il materasso 2 comprendente la fibra tessile mista, il velo di canapa 5. The object of the present invention is a compact multilayer material 1 comprising at least three layers, of which at least one layer is the mattress 2 comprising a mixed textile fibre comprising at least two natural fibres, and the remaining at least two layers, in addition to the at least one layer which is the mattress 2 comprising the mixed textile fibre, are independently selected from: the polylactic acid (PLA) layer 3, the hard needled layer 4 of mixed textile fibre, the medium needled layer 6 of mixed textile fibre, the mattress 2 comprising the mixed textile fibre, the hemp layer 5.

Preferibilmente, le almeno due fibre naturali sono scelte tra: fibra di Asclepias, fibra di kapok, fibra di balsa, fibra di tifa. Preferably, at least two natural fibers are chosen from: Asclepias fiber, kapok fiber, balsa fiber, cattail fiber.

Preferibilmente, la fibra tessile mista comprende una fibra cardata di acido polilattico (PLA) in quantitativo compreso tra 60 e 90%, preferibilmente pari a 80% in peso rispetto al peso totale della fibra tessile mista (p/p). Preferably, the mixed textile fibre comprises a carded fibre of polylactic acid (PLA) in a quantity between 60 and 90%, preferably equal to 80% by weight with respect to the total weight of the mixed textile fibre (w/w).

Opzionalmente, i rimanenti almeno due strati, oltre all?almeno uno strato che ? il materasso 2 comprendente la fibra tessile mista, sono un velo di fibre proteiche fermentate e/o un velo di fibre cellulosiche fermentate. Optionally, the remaining at least two layers, in addition to the at least one layer which is the mattress 2 comprising the mixed textile fibre, are a layer of fermented protein fibres and/or a layer of fermented cellulose fibres.

Preferibilmente, il materiale multistrato 1 comprende tre strati, di cui uno strato interno che ? il materasso 2 comprendente la fibra tessile mista, e due strati esterni scelti indipendentemente tra: il velo di acido polilattico (PLA) 3, il velo agugliato duro 4 di fibra tessile mista, il velo agugliato medio 6 di fibra tessile mista, il velo di canapa 5, oppure di cui uno strato interno che ? il velo agugliato duro 4 di fibra tessile mista e due strati esterni uguali che sono il materasso 2 comprendente la fibra tessile mista. Preferably, the multilayer material 1 comprises three layers, of which an internal layer which is the mattress 2 comprising the mixed textile fibre, and two external layers independently selected from: the polylactic acid (PLA) layer 3, the hard needled layer 4 of mixed textile fibre, the medium needled layer 6 of mixed textile fibre, the hemp layer 5, or of which an internal layer which is the hard needled layer 4 of mixed textile fibre and two equal external layers which are the mattress 2 comprising the mixed textile fibre.

Preferibilmente, il materiale multistrato compatto 1 comprende cinque strati, di cui uno strato centrale che ? il materasso 2 comprendente la fibra tessile mista, due strati intermedi uguali scelti tra il velo agugliato duro 4 di fibra tessile mista, il velo agugliato medio 6 di fibra tessile mista, il velo di canapa 5, e due strati periferici scelti indipendentemente tra il velo di PLA 3, il velo agugliato duro 4 di fibra tessile mista, il velo agugliato medio 6 di fibra tessile mista, il velo di canapa 5. Preferably, the compact multilayer material 1 comprises five layers, of which a central layer which is the mattress 2 comprising the mixed textile fibre, two equal intermediate layers selected from the hard needled web 4 of mixed textile fibre, the medium needled web 6 of mixed textile fibre, the hemp web 5, and two peripheral layers independently selected from the PLA web 3, the hard needled web 4 of mixed textile fibre, the medium needled web 6 of mixed textile fibre, the hemp web 5.

Preferibilmente, il materiale multistrato compatto 1 ? ottenuto mediante il processo di preparazione secondo la presente invenzione. Preferably, the compact multilayer material 1 is obtained by the preparation process according to the present invention.

Preferibilmente, il materiale multistrato compatto 1 comprende tre strati, di cui uno strato interno e due strati esterni, adiacenti allo strato interno. Preferably, the compact multilayer material 1 comprises three layers, including an inner layer and two outer layers, adjacent to the inner layer.

Preferibilmente, lo strato interno ? il materasso 2 comprendente la fibra tessile mista. Preferably, the inner layer is the mattress 2 comprising the mixed textile fibre.

Preferibilmente, gli strati esterni sono uguali o diversi tra loro. Preferably, the outer layers are the same or different from each other.

Giova rilevare che, il materiale multistrato compatto 1 comprendente tre strati, di cui due strati esterni uguali tra loro, presenta una configurazione simmetrica a tre strati, nella distribuzione degli strati. It is worth noting that the compact multilayer material 1 comprising three layers, of which two external layers are equal to each other, has a symmetrical three-layer configuration in the distribution of the layers.

In accordo con una prima forma di realizzazione preferita del materiale multistrato compatto 1, lo strato interno ? il materasso comprendente la fibra tessile mista e gli strati esterni sono uguali tra loro e sono scelti tra: il velo di PLA 3, il velo agugliato duro 4 di fibra tessile mista, il velo di canapa 5, il velo agugliato medio 6 di fibra tessile mista. In accordance with a first preferred embodiment of the compact multilayer material 1, the internal layer is the mattress comprising the mixed textile fibre and the external layers are equal to each other and are selected from: the PLA layer 3, the hard needled layer 4 of mixed textile fibre, the hemp layer 5, the medium needled layer 6 of mixed textile fibre.

Preferibilmente, il materiale multistrato compatto 1 in accordo con la prima forma di realizzazione preferita ? ottenuto mediante il processo di preparazione in accordo con la presente invenzione, in cui la fase C comprende la sottofase C1 oppure C2. Preferably, the compact multilayer material 1 according to the first preferred embodiment is obtained by the preparation process according to the present invention, wherein the phase C comprises the subphase C1 or C2.

Vantaggiosamente, il materiale multistrato compatto 1 in accordo con la prima forma di realizzazione preferita risulta particolarmente adatto per la realizzazione di imbottiture per materassi, dal momento che gli strati esterni favoriscono una migliore durabilit? e lavabilit? del materasso stesso, garantendo una migliore consistenza e una maggiore resistenza nel tempo. Advantageously, the compact multilayer material 1 in accordance with the first preferred embodiment is particularly suitable for the production of mattress padding, since the external layers promote better durability and washability of the mattress itself, ensuring better consistency and greater resistance over time.

A titolo esemplificativo, nelle figure 3-a, 3-b, e 3-c sono schematizzate tre forme di realizzazione del materiale multistrato compatto 1 dell?invenzione, in cui lo strato interno ? il materasso 2 comprendente la fibra tessile mista, e gli strati esterni sono uguali e sono rispettivamente scelti tra il velo di PLA 3, il velo agugliato duro 4 di fibra tessile mista, e il velo di canapa 5. Ciascuna di queste tre forme di realizzazione, rappresentate nelle figure 3-a, 3-b e 3-c, ? ottenuta mediante il processo di preparazione in accordo con la presente invenzione, in cui la fase C comprende la sottofase C1 oppure C2. By way of example, in Figures 3-a, 3-b, and 3-c three embodiments of the compact multilayer material 1 of the invention are schematized, in which the internal layer is the mattress 2 comprising the mixed textile fiber, and the external layers are equal and are respectively selected from the PLA layer 3, the hard needled layer 4 of mixed textile fiber, and the hemp layer 5. Each of these three embodiments, represented in Figures 3-a, 3-b, and 3-c, is obtained by means of the preparation process according to the present invention, in which phase C comprises sub-phase C1 or C2.

In accordo con una seconda forma di realizzazione preferita del materiale multistrato compatto 1, lo strato interno ? il materasso 2 comprendente la fibra tessile mista e gli strati esterni sono uguali tra loro e sono il velo agugliato medio 6 di fibra tessile mista. In accordance with a second preferred embodiment of the compact multilayer material 1, the internal layer is the mattress 2 comprising the mixed textile fibre and the external layers are equal to each other and are the medium needled veil 6 of mixed textile fibre.

Preferibilmente, il materiale multistrato compatto 1 in accordo con la seconda forma di realizzazione preferita ? ottenuto mediante il processo in accordo con la presente invenzione, in cui la fase C comprende la sottofase C4. Preferably, the compact multilayer material 1 according to the second preferred embodiment is obtained by the process according to the present invention, wherein the step C comprises the substep C4.

Vantaggiosamente, il materiale multistrato compatto 1 in accordo con la seconda forma di realizzazione preferita presenta una eccellente qualit? termica, in termini di isolamento, oltre che una buona omogeneit?. Advantageously, the compact multilayer material 1 in accordance with the second preferred embodiment has excellent thermal quality, in terms of insulation, as well as good homogeneity.

In accordo con una terza forma di realizzazione preferita, lo strato interno ? il velo agugliato duro 4 di fibra tessile mista e gli strati esterni sono uguali e sono il materasso 2 comprendente la fibra tessile mista. According to a third preferred embodiment, the inner layer is the hard needled web 4 of mixed textile fibre and the outer layers are the same and are the mattress 2 comprising the mixed textile fibre.

Preferibilmente, il materiale multistrato compatto 1 in accordo con la terza forma di realizzazione preferita ? ottenuto mediante il processo in accordo con la presente invenzione, in cui la fase C comprende la sottofase C4. Preferably, the compact multilayer material 1 according to the third preferred embodiment is obtained by the process according to the present invention, wherein the step C comprises the substep C4.

Vantaggiosamente, il materiale multistrato compatto 1 in accordo con la terza forma di realizzazione preferita presenta un?elevata resistenza meccanica lungo gli strati esterni, il che lo rende particolarmente adatto per la realizzazione di imbottiture per materassi con elevata resistenza meccanica esterna. Advantageously, the compact multilayer material 1 according to the third preferred embodiment has a high mechanical resistance along the external layers, which makes it particularly suitable for the production of mattress padding with high external mechanical resistance.

A titolo esemplificativo, nella figura 5-a ? schematizzata una forma di realizzazione del materiale multistrato compatto 1 in accordo con la presente invenzione, in cui lo strato interno ? il materasso 2 comprendente la fibra tessile mista e gli strati esterni sono uguali e sono il velo agugliato medio 6 di fibra tessile mista; nella figura 5-b ? schematizzata una forma di realizzazione del materiale multistrato compatto 1, in cui lo strato interno ? il velo agugliato duro 4 di fibra tessile mista e gli strati esterni sono uguali e sono il materasso 2 comprendente la fibra tessile mista. Ciascuna delle forme di realizzazione, rappresentate nelle figure 5-a e 5-b, ? ottenuta mediante il processo in accordo con la presente invenzione, in cui la fase C comprende la sottofase C4. By way of example, in figure 5-a there is a schematic representation of an embodiment of the compact multilayer material 1 according to the present invention, wherein the internal layer is the mattress 2 comprising the mixed textile fibre and the external layers are the same and are the medium needled web 6 of mixed textile fibre; in figure 5-b there is a schematic representation of an embodiment of the compact multilayer material 1, wherein the internal layer is the hard needled web 4 of mixed textile fibre and the external layers are the same and are the mattress 2 comprising the mixed textile fibre. Each of the embodiments, represented in figures 5-a and 5-b, is obtained by means of the process according to the present invention, wherein the phase C comprises the sub-phase C4.

Preferibilmente, i due strati esterni sono diversi tra loro e sono uno strato esterno superiore e uno strato esterno inferiore. Preferably, the two outer layers are different from each other and are an upper outer layer and a lower outer layer.

Giova rilevare che, il materiale multistrato compatto 1 secondo la presente invenzione comprendente tre strati, di cui due strati esterni diversi tra loro, presenta una configurazione asimmetrica a tre strati, nella distribuzione degli strati. It is worth noting that the compact multilayer material 1 according to the present invention comprising three layers, of which two external layers are different from each other, has an asymmetric three-layer configuration in the distribution of the layers.

Preferibilmente, lo strato esterno superiore ? scelto tra il velo di PLA 3, il velo agugliato duro 4 di fibra tessile mista, oppure il velo di canapa 5. Preferably, the upper outer layer is chosen from the PLA veil 3, the hard needled veil 4 of mixed textile fibre, or the hemp veil 5.

Preferibilmente, lo strato esterno inferiore ? il velo agugliato medio 6 di fibra tessile mista. Preferably, the lower outer layer is the medium needled veil 6 of mixed textile fibre.

In accordo con una quarta forma di realizzazione preferita del materiale multistrato compatto 1, lo strato esterno superiore ? scelto tra il velo di PLA 3, il velo agugliato duro 4 di fibra tessile mista, oppure il velo di canapa 5, lo strato esterno inferiore ? il velo agugliato medio 6 di fibra tessile mista, e lo strato interno ? il materasso 2 comprendente la fibra tessile mista. In accordance with a fourth preferred embodiment of the compact multilayer material 1, the upper outer layer is selected from the PLA veil 3, the hard needled veil 4 of mixed textile fiber, or the hemp veil 5, the lower outer layer is the medium needled veil 6 of mixed textile fiber, and the inner layer is the mattress 2 comprising the mixed textile fiber.

Preferibilmente, il materiale multistrato compatto 1 in accordo con la quarta forma di realizzazione ? ottenuto mediante il processo in accordo con la presente invenzione, in cui la fase C comprende la sottofase C1, preferibilmente con tavola di aghi 9 che, in uso, agisce dalla parte dello strato esterno superiore. Preferably, the compact multilayer material 1 according to the fourth embodiment is obtained by the process according to the present invention, wherein the step C comprises the substep C1, preferably with a needle table 9 which, in use, acts on the side of the upper outer layer.

Vantaggiosamente, il materiale multistrato compatto 1 in accordo con la quarta forma di realizzazione preferita presenta propriet? termiche differenti lungo lo spessore. Advantageously, the compact multilayer material 1 according to the fourth preferred embodiment has different thermal properties along the thickness.

Pertanto, vantaggiosamente lo strato esterno superiore e lo strato esterno inferiore possono essere scelti con l?obiettivo di ottenere uno strato esterno pi? efficiente dell?altro dal punto di vista delle prestazioni termiche. Therefore, advantageously the upper outer layer and the lower outer layer can be chosen with the aim of obtaining one outer layer more efficient than the other from the point of view of thermal performance.

A titolo esemplificativo, nelle figure 4-a, 4-b, e 4-c sono rappresentate tre diverse forme di realizzazione del materiale multistrato compatto 1 in accordo con la presente invenzione, in configurazione asimmetrica a 3 strati, in cui lo strato interno ? il materasso 2 comprendente la fibra tessile mista, lo strato esterno inferiore ? il velo agugliato medio 6 di fibra tessile mista, e lo strato esterno superiore ? rispettivamente il velo di PLA 3, il velo agugliato duro 4 di fibra tessile mista, il velo di canapa 5. Ciascuna di queste tre forme di realizzazione, rappresentate nelle figure 4-a, 4-b e 4-c, ? ottenuta mediante il processo di preparazione in accordo con la presente invenzione, in cui la fase C comprende la sottofase C1, preferibilmente con tavola di aghi 9 che, in uso, agisce dalla parte dello strato esterno superiore. By way of example, in figures 4-a, 4-b, and 4-c three different embodiments of the compact multilayer material 1 according to the present invention are shown, in a 3-layer asymmetric configuration, wherein the internal layer is the mattress 2 comprising the mixed textile fiber, the lower external layer is the medium needled web 6 of mixed textile fiber, and the upper external layer is respectively the PLA web 3, the hard needled web 4 of mixed textile fiber, the hemp web 5. Each of these three embodiments, shown in figures 4-a, 4-b, and 4-c, is obtained by means of the preparation process according to the present invention, wherein the phase C comprises the sub-phase C1, preferably with a needle table 9 which, in use, acts on the side of the upper external layer.

Preferibilmente, il materiale multistrato compatto 1 secondo la presente invenzione comprende cinque strati, di cui uno strato centrale, che ? il materasso 2 comprendente la fibra tessile mista, due strati intermedi, adiacenti allo strato centrale, e due strati periferici, ciascuno adiacente a uno degli strati intermedi. Preferably, the compact multilayer material 1 according to the present invention comprises five layers, of which a central layer, which is the mattress 2 comprising the mixed textile fibre, two intermediate layers, adjacent to the central layer, and two peripheral layers, each adjacent to one of the intermediate layers.

Preferibilmente, gli strati periferici sono uguali o diversi tra loro. Preferably, the peripheral layers are the same or different from each other.

Preferibilmente, gli strati intermedi sono uguali tra loro. Preferably, the middle layers are equal to each other.

Giova rilevare che, il materiale multistrato compatto 1 comprendente cinque strati, di cui due strati periferici uguali tra loro e due strati intermedi uguali tra loro, presenta una configurazione simmetrica a cinque strati, nella distribuzione degli strati. It is worth noting that the compact multilayer material 1 comprising five layers, of which two peripheral layers are equal to each other and two intermediate layers are equal to each other, has a symmetrical five-layer configuration in the distribution of the layers.

Preferibilmente, gli strati intermedi sono uguali tra loro e sono scelti tra: il velo agugliato medio 6 di fibra tessile mista, il velo agugliato duro 4 di fibra tessile mista, il velo di canapa 5. Preferably, the intermediate layers are equal to each other and are chosen from: medium needled veil 6 of mixed textile fibre, hard needled veil 4 of mixed textile fibre, hemp veil 5.

Preferibilmente, gli strati periferici sono uguali tra loro e sono scelti tra: il velo di PLA 3, il velo agugliato duro 4 di fibra tessile mista, il velo di canapa 5, il velo agugliato medio 6 di fibra tessile mista. Preferably, the peripheral layers are equal to each other and are chosen from: the PLA veil 3, the hard needled veil 4 of mixed textile fibre, the hemp veil 5, the medium needled veil 6 of mixed textile fibre.

In accordo con una quinta forma di realizzazione preferita del materiale multistrato compatto 1, lo strato centrale ? il materasso 2 comprendente la fibra tessile mista, gli strati periferici sono uguali tra loro e sono scelti tra il velo di PLA 3, il velo agugliato duro 4 di fibra tessile mista, il velo di canapa 5, e gli strati intermedi sono uguali tra loro e sono il velo agugliato medio 6 di fibra tessile mista. In accordance with a fifth preferred embodiment of the compact multilayer material 1, the central layer is the mattress 2 comprising the mixed textile fiber, the peripheral layers are equal to each other and are selected from the PLA veil 3, the hard needled veil 4 of mixed textile fiber, the hemp veil 5, and the intermediate layers are equal to each other and are the medium needled veil 6 of mixed textile fiber.

Preferibilmente, il materiale multistrato compatto 1 in accordo con la quinta forma di realizzazione preferita, ? ottenuto mediante il processo di preparazione in accordo con la presente invenzione, in cui la fase C comprende la sottofase C1 oppure C4. Preferably, the compact multilayer material 1 according to the fifth preferred embodiment is obtained by the preparation process according to the present invention, wherein the phase C comprises the subphase C1 or C4.

Vantaggiosamente, il materiale multistrato compatto 1 in accordo con la quinta forma di realizzazione preferita presenta una elevata resistenza nel tempo. Advantageously, the compact multilayer material 1 according to the fifth preferred embodiment has a high resistance over time.

Vantaggiosamente, il materiale multistrato compatto 1 in accordo con la quinta forma di realizzazione preferita, in cui gli strati periferici sono uguali e sono il velo agugliato duro 4 di fibra tessile mista, presenta una elevata omogeneit? dal punto di vista chimico, dal momento che tutti gli strati comprendono la fibra tessile mista. Advantageously, the compact multilayer material 1 according to the fifth preferred embodiment, wherein the peripheral layers are equal and are the hard needled web 4 of mixed textile fiber, has a high chemical homogeneity, since all the layers comprise the mixed textile fiber.

Vantaggiosamente, il materiale multistrato compatto 1 in accordo con la quinta forma di realizzazione preferita, in cui gli strati periferici sono uguali e sono il velo di canapa 5, risulta particolarmente ecocompatibile. Advantageously, the compact multilayer material 1 according to the fifth preferred embodiment, wherein the peripheral layers are equal and are the hemp veil 5, is particularly environmentally friendly.

A titolo esemplificativo, nelle figure 6-a, 6-b e 6-c sono schematizzate tre diverse forme di realizzazione del materiale multistrato compatto 1 dell?invenzione, in configurazione simmetrica a cinque strati, in cui lo strato centrale ? il materasso 2 comprendente la fibra tessile mista, gli strati intermedi sono uguali e sono entrambi il velo agugliato medio 6 di fibra tessile mista, e gli strati periferici sono uguali e sono scelti rispettivamente tra il velo di PLA 3, il velo agugliato duro 4 di fibra tessile mista, il velo di canapa 5. Ciascuna di queste tre forme di realizzazione, rappresentate in figura 6-a, 6-b e 6-c, ? ottenuta mediante il processo di preparazione in accordo con la presente invenzione, in cui la fase C comprende la sottofase C1 oppure C4. By way of example, in figures 6-a, 6-b and 6-c three different embodiments of the compact multilayer material 1 of the invention are schematized, in a symmetrical five-layer configuration, in which the central layer is the mattress 2 comprising the mixed textile fibre, the intermediate layers are equal and are both the medium needled layer 6 of mixed textile fibre, and the peripheral layers are equal and are selected respectively from the PLA layer 3, the hard needled layer 4 of mixed textile fibre, the hemp layer 5. Each of these three embodiments, represented in figures 6-a, 6-b and 6-c, is obtained through the preparation process in accordance with the present invention, in which phase C comprises sub-phase C1 or C4.

In accordo con una sesta forma di realizzazione preferita del materiale multistrato compatto 1, gli strati periferici sono uguali tra loro e sono il velo agugliato medio 6 di fibra tessile mista, gli strati intermedi sono uguali tra loro e sono scelti tra il velo agugliato duro 4 di fibra tessile mista, il velo di canapa 5, e lo strato centrale ? il materasso 2 comprendente la fibra tessile mista. In accordance with a sixth preferred embodiment of the compact multilayer material 1, the peripheral layers are equal to each other and are the medium needled web 6 of mixed textile fibre, the intermediate layers are equal to each other and are selected from the hard needled web 4 of mixed textile fibre, the hemp web 5, and the central layer is the mattress 2 comprising the mixed textile fibre.

Preferibilmente, il materiale multistrato compatto 1 in accordo con la sesta forma di realizzazione preferita ? ottenuto mediante il processo di preparazione in accordo con la presente invenzione, in cui la fase C comprende la sottofase C4. Preferably, the compact multilayer material 1 according to the sixth preferred embodiment is obtained by the preparation process according to the present invention, wherein the phase C comprises the subphase C4.

Vantaggiosamente, il materiale multistrato compatto 1 in accordo con la sesta forma di realizzazione preferita presenta un ottimo isolamento termico, un'eccellente progressione di densit? e resistenza lungo lo spessore, ed ? particolarmente adatto per la realizzazione di materassi morbidi e soffici esternamente e particolarmente resistenti internamente. Advantageously, the compact multilayer material 1 according to the sixth preferred embodiment has excellent thermal insulation, an excellent progression of density and resistance along the thickness, and is particularly suitable for the production of mattresses that are soft and fluffy on the outside and particularly resistant on the inside.

A titolo esemplificativo, nelle figure 8-a e 8-b sono schematizzate due forme di realizzazione del materiale multistrato compatto 1 dell?invenzione, in configurazione simmetrica a cinque strati, in cui lo strato centrale ? il materasso 2 comprendente la fibra tessile mista, gli strati periferici sono uguali e sono il velo agugliato medio 6 di fibra tessile mista, e gli strati intermedi sono uguali e sono rispettivamente il velo agugliato duro 4 di fibra tessile mista e il velo di canapa 5. Ciascuna di queste due forme di realizzazione, rappresentate nelle figure 8-a e 8-b, ? ottenuta mediante il processo di preparazione in accordo con la presente invenzione, in cui la fase C comprende la sottofase C4. By way of example, figures 8-a and 8-b show schematically two embodiments of the compact multilayer material 1 of the invention, in a symmetrical five-layer configuration, in which the central layer is the mattress 2 comprising the mixed textile fibre, the peripheral layers are equal and are the medium needled layer 6 of mixed textile fibre, and the intermediate layers are equal and are respectively the hard needled layer 4 of mixed textile fibre and the hemp layer 5. Each of these two embodiments, represented in figures 8-a and 8-b, is obtained by means of the preparation process in accordance with the present invention, in which phase C comprises sub-phase C4.

Preferibilmente, gli strati periferici sono diversi tra loro e sono uno strato periferico superiore e uno strato periferico inferiore. Preferably, the peripheral layers are different from each other and are an upper peripheral layer and a lower peripheral layer.

Giova rilevare che, il materiale multistrato compatto 1, comprendente uno strato periferico superiore e uno strato periferico inferiore, presenta una configurazione asimmetrica a cinque strati, nella distribuzione degli strati. It is worth noting that the compact multilayer material 1, comprising an upper peripheral layer and a lower peripheral layer, has an asymmetric five-layer configuration in the distribution of the layers.

Preferibilmente, lo strato periferico superiore ? scelto tra il velo di PLA 3, il velo agugliato duro 4 di fibra tessile mista, oppure il velo di canapa 5. Preferably, the upper peripheral layer is chosen from the PLA veil 3, the hard needled veil 4 of mixed textile fibre, or the hemp veil 5.

Preferibilmente, lo strato periferico inferiore ? il velo agugliato medio 6 di fibra tessile mista. Preferably, the lower peripheral layer is the medium needled veil 6 of mixed textile fibre.

In accordo con una settima forma di realizzazione preferita del materiale multistrato compatto 1, lo strato periferico superiore ? scelto tra il velo di PLA 3, il velo agugliato duro 4 di fibra tessile mista, il velo di canapa 5, lo strato periferico inferiore ? il velo agugliato medio 6 di fibra tessile mista, gli strati intermedi sono uguali e sono il velo agugliato medio 6 di fibra tessile mista, e lo strato centrale ? il materasso 2 comprendente la fibra tessile mista. According to a seventh preferred embodiment of the compact multilayer material 1, the upper peripheral layer is selected from the PLA layer 3, the hard needled layer 4 of mixed textile fiber, the hemp layer 5, the lower peripheral layer is the medium needled layer 6 of mixed textile fiber, the intermediate layers are the same and are the medium needled layer 6 of mixed textile fiber, and the central layer is the mattress 2 comprising the mixed textile fiber.

Preferibilmente, il materiale multistrato compatto 1 in accordo con la settima forma di realizzazione preferita ? ottenuto mediante il processo in accordo con la presente invenzione, in cui la fase C comprende la sottofase C4. Preferably, the compact multilayer material 1 according to the seventh preferred embodiment is obtained by the process according to the present invention, wherein the step C comprises the substep C4.

A titolo esemplificativo, nelle figure 7-a, 7-b, e 7-c, sono rappresentate tre diverse forme di realizzazione del materiale multistrato compatto dell?invenzione, in configurazione asimmetrica a cinque strati, in cui lo strato centrale ? il materasso 2 comprendente la fibra tessile mista, gli strati intermedi sono il velo agugliato medio 6 di fibra tessile mista, lo strato periferico inferiore ? il velo agugliato medio 6 di fibra tessile mista, e lo strato periferico superiore ? scelto rispettivamente tra il velo di PLA 3, il velo agugliato duro 4 di fibra tessile mista, il velo di canapa 5. Ciascuna di queste tre forme di realizzazione, rappresentate nelle figure 7-a, 7-b e 7-c, ? ottenuta mediante il processo di preparazione in accordo con la presente invenzione, in cui la fase C comprende la sottofase C4. By way of example, in figures 7-a, 7-b, and 7-c, three different embodiments of the compact multilayer material of the invention are shown, in an asymmetric five-layer configuration, wherein the central layer is the mattress 2 comprising the mixed textile fibre, the intermediate layers are the medium needled web 6 of mixed textile fibre, the lower peripheral layer is the medium needled web 6 of mixed textile fibre, and the upper peripheral layer is chosen respectively from the PLA web 3, the hard needled web 4 of mixed textile fibre, and the hemp web 5. Each of these three embodiments, shown in figures 7-a, 7-b, and 7-c, is obtained through the preparation process according to the present invention, wherein phase C comprises sub-phase C4.

Imbottitura termicamente isolante Thermally insulating padding

Ulteriore oggetto della presente invenzione ? un?imbottitura 7 termicamente isolante comprendente il materiale multistrato compatto 1 in accordo con la presente invenzione. A further object of the present invention is a thermally insulating padding 7 comprising the compact multilayer material 1 in accordance with the present invention.

Per gli scopi della presente invenzione, con il termine ?imbottitura? si intende genericamente ci? che ? utilizzato per imbottire. For the purposes of this invention, the term "padding" generally refers to anything used for padding.

A titolo esemplificativo e non limitativo, l?imbottitura 7 termicamente isolante pu? trovare applicazione: By way of example and not limitation, the thermally insulating padding 7 can be used:

- nel campo dell?abbigliamento, come imbottitura di giacche, in particolare piumini, cappotti, guanti, e/o cappelli; - in the clothing field, as padding for jackets, in particular down jackets, coats, gloves and/or hats;

- in ambito domestico e nel campo dell?arredamento, come imbottitura per divani, cuscini, materassi e/o trapunte; - in the domestic and furnishing sector, as padding for sofas, cushions, mattresses and/or quilts;

- nel campo dell?edilizia, come imbottitura isolante per muri, tetti e/o pavimenti, migliorando l?efficienza energetica degli edifici; - in the construction sector, as insulating padding for walls, roofs and/or floors, improving the energy efficiency of buildings;

- per i prodotti da campeggio, come imbottitura di sacchi a pelo, materassini e altri prodotti per campeggio utili a riscaldare il corpo; - for camping products, such as sleeping bag fillings, mattresses and other camping products useful for warming the body;

- nell?industria del packaging, come imbottitura per isolare i prodotti sensibili al freddo durante il trasporto, favorendone la conservazione. - in the packaging industry, as padding to insulate products sensitive to cold during transport, thus promoting their conservation.

Vantaggiosamente, data la propriet? della fibra tessile mista di variare il proprio volume in funzione della temperatura, anche il materiale multistrato compatto 1 e, di conseguenza, l?imbottitura 7 termicamente isolante comprendente il materiale multistrato compatto 1 in accordo con la presente invenzione, presentano, tra gli altri, tale medesima propriet? e i medesimi vantaggi a essa correlati. Advantageously, given the property of the mixed textile fibre to vary its volume as a function of temperature, the compact multilayer material 1 and, consequently, the thermally insulating padding 7 comprising the compact multilayer material 1 in accordance with the present invention, also present, among others, this same property and the same advantages related to it.

A tal proposito, a titolo esemplificativo, per meglio caratterizzare l?anzidetta propriet? della fibra tessile mista di espandere il proprio volume in funzione della temperatura, nelle figure 9-a e 9-b ? mostrata schematicamente un?imbottitura 7 termicamente isolante comprendente il materiale multistrato compatto 1 in accordo con la presente invenzione, rispettivamente a temperatura inferiore a 5?C, in cui l?imbottitura 7 termicamente isolante ? in una condizione espansa, e a temperatura superiore a 10?C, in cui l?imbottitura 7 termicamente isolante ? in condizione di riposo. In this regard, by way of example, to better characterize the aforementioned property of the mixed textile fiber to expand its volume as a function of temperature, in figures 9-a and 9-b a thermally insulating padding 7 comprising the compact multilayer material 1 in accordance with the present invention is schematically shown, respectively at a temperature lower than 5°C, in which the thermally insulating padding 7 is in an expanded condition, and at a temperature higher than 10°C, in which the thermally insulating padding 7 is in a resting condition.

Nella forma di realizzazione preferita, illustrata nelle figure 9-a e 9-b, l?imbottitura 7 comprende una fodera 14, preferibilmente in materiale tessile, che racchiude il materiale multistrato compatto 1. In the preferred embodiment, illustrated in figures 9-a and 9-b, the padding 7 comprises a lining 14, preferably made of textile material, which encloses the compact multilayer material 1.

Capo di abbigliamento Item of clothing

Ulteriore oggetto della presente invenzione ? un capo di abbigliamento 8 comprendente l?imbottitura 7 termicamente isolante comprendente il materiale multistrato compatto 1 secondo la presente invenzione. A further object of the present invention is a garment 8 comprising thermally insulating padding 7 comprising the compact multilayer material 1 according to the present invention.

Per gli scopi della presente invenzione, per capo di abbigliamento si intende genericamente un indumento, ovvero generalmente quanto fa parte dell?abbigliamento di una persona. For the purposes of the present invention, an item of clothing is generically understood to be a garment, or generally what is part of a person's clothing.

Preferibilmente, il capo di abbigliamento 8 ? una giacca, un piumino, un cappotto, un guanto, un cappello, una sciarpa, un guanto, una borsa. Preferibilmente, il capo di abbigliamento 8 ? un piumino. Preferably, item of clothing 8 is a jacket, a down jacket, a coat, a glove, a hat, a scarf, a mitten, a bag. Preferably, item of clothing 8 is a down jacket.

Vantaggiosamente, data la propriet? dell?imbottitura 7 termicamente isolante secondo la presente invenzione di variare il proprio volume, in funzione della temperatura, anche il capo di abbigliamento 8 comprendente l?imbottitura 7 termicamente isolante, presenta tale medesima propriet? e i medesimi vantaggi a essa correlati. Advantageously, given the property of the thermally insulating padding 7 according to the present invention to vary its volume as a function of the temperature, the item of clothing 8 comprising the thermally insulating padding 7 also presents this same property and the same advantages related to it.

A titolo esemplificativo, nelle figure 10-a e 10-b ? mostrato schematicamente un capo di abbigliamento 8 comprendente l?imbottitura 7 termicamente isolante comprendente il materiale multistrato compatto 1 in accordo con la presente invenzione, rispettivamente a temperatura inferiore a 5?C, in cui il capo d?abbigliamento 8 ? in una condizione espansa, e a temperatura superiore a 10?C, in cui il capo di abbigliamento 8 ? in condizione di riposo. By way of example, in figures 10-a and 10-b, a garment 8 comprising the thermally insulating padding 7 comprising the compact multilayer material 1 in accordance with the present invention is schematically shown, respectively at a temperature lower than 5°C, in which the garment 8 is in an expanded condition, and at a temperature higher than 10°C, in which the garment 8 is in a resting condition.

ESEMPI EXAMPLES

A titolo esemplificativo e non limitativo, si riportano di seguito, in tabella 1, le composizioni di alcune forme di realizzazione del materiale multistrato compatto in accordo con la presente invenzione, in configurazione simmetrica a tre strati. By way of example and not limitation, the compositions of some embodiments of the compact multilayer material in accordance with the present invention, in a symmetrical three-layer configuration, are reported below in Table 1.

Tabella 1: composizione di diversi campioni materiale multistrato compatto in accordo con la presente invenzione, in configurazione simmetrica a tre strati. Table 1: Composition of different samples of compact multilayer material according to the present invention, in a symmetrical three-layer configuration.

Sempre a titolo esemplificativo e non limitativo, si riportano di seguito, in tabella 2, le composizioni di alcune forme di realizzazione del materiale multistrato compatto in accordo con la presente invenzione, in configurazione asimmetrica a tre strati. Again by way of example and not limitation, the compositions of some embodiments of the compact multilayer material in accordance with the present invention, in an asymmetric three-layer configuration, are reported below in Table 2.

Tabella 2: composizione di diversi campioni materiale multistrato compatto in accordo con la presente invenzione, in configurazione asimmetrica a tre strati Table 2: Composition of different samples of compact multilayer material according to the present invention, in asymmetric three-layer configuration

Sempre a titolo esemplificativo e non limitativo, si riportano di seguito, in tabella 3, le composizioni di alcune forme di realizzazione del materiale multistrato compatto in accordo con la presente invenzione, in configurazione simmetrica a cinque strati. Again by way of example and not limitation, the compositions of some embodiments of the compact multilayer material in accordance with the present invention, in a symmetrical five-layer configuration, are reported below in Table 3.

Tabella 3: ?composizione di diversi campioni materiale multistrato compatto in accordo con la presente invenzione, in configurazione simmetrica a cinque strati.? Table 3: ?Composition of different samples of compact multilayer material according to the present invention, in a symmetric five-layer configuration.?

Sempre a titolo esemplificativo e non limitativo, si riportano di seguito, in tabella 4, le composizioni di alcune forme di realizzazione del materiale multistrato compatto in accordo con la presente invenzione, in configurazione asimmetrica a cinque strati. Again by way of example and not limitation, the compositions of some embodiments of the compact multilayer material in accordance with the present invention, in an asymmetric five-layer configuration, are reported below in Table 4.

Tabella 4: ?composizione di diversi campioni materiale multistrato compatto in accordo con la presente invenzione, in configurazione asimmetrica a cinque strati.? Table 4: ?Composition of different samples of compact multilayer material according to the present invention, in asymmetric five-layer configuration.?

Claims (9)

RIVENDICAZIONI 1. Materiale multistrato compatto (1) comprendente almeno tre strati, di cui almeno uno strato ? un materasso (2) comprendente una fibra tessile mista comprendente almeno due fibre naturali, e i rimanenti almeno due strati, oltre a detto almeno uno strato che ? il materasso (2) comprendente la fibra tessile mista, sono scelti indipendentemente tra: un velo di acido polilattico (PLA) (3), un velo agugliato duro (4) di fibra tessile mista, un velo agugliato medio (6) di fibra tessile mista, il materasso (2) comprendente la fibra tessile mista, un velo di canapa (5).1. Compact multilayer material (1) comprising at least three layers, of which at least one layer is a mattress (2) comprising a mixed textile fibre comprising at least two natural fibres, and the remaining at least two layers, in addition to said at least one layer which is the mattress (2) comprising the mixed textile fibre, are independently selected from: a polylactic acid (PLA) layer (3), a hard needled layer (4) of mixed textile fibre, a medium needled layer (6) of mixed textile fibre, the mattress (2) comprising the mixed textile fibre, a hemp layer (5). 2. Materiale multistrato compatto (1) secondo la rivendicazione 1, comprendente tre strati, di cui uno strato interno che ? il materasso (2) comprendente la fibra tessile mista, e due strati esterni scelti indipendentemente tra il velo di acido polilattico (PLA) (3), il velo agugliato duro (4) di fibra tessile mista, il velo agugliato medio (6) di fibra tessile mista, il velo di canapa (5), oppure di cui uno strato interno che ? il velo agugliato duro (4) di fibra tessile mista e due strati esterni uguali che sono il materasso (2) comprendente la fibra tessile mista.2. Compact multilayer material (1) according to claim 1, comprising three layers, of which an internal layer which is the mattress (2) comprising the mixed textile fibre, and two external layers independently selected from the polylactic acid (PLA) veil (3), the hard needled veil (4) of mixed textile fibre, the medium needled veil (6) of mixed textile fibre, the hemp veil (5), or of which an internal layer which is the hard needled veil (4) of mixed textile fibre and two equal external layers which are the mattress (2) comprising the mixed textile fibre. 3. Materiale multistrato compatto (1) secondo la rivendicazione 1, comprendente cinque strati, di cui uno strato centrale che ? il materasso (2) comprendente la fibra tessile mista, due strati intermedi uguali scelti tra il velo agugliato duro (4) di fibra tessile mista, il velo agugliato medio (6) di fibra tessile mista, il velo di canapa (5), e due strati periferici scelti indipendentemente tra il velo di PLA (3), il velo agugliato duro (4) di fibra tessile mista, il velo agugliato medio (6) di fibra tessile mista, il velo di canapa (5).3. Compact multilayer material (1) according to claim 1, comprising five layers, of which a central layer which is the mattress (2) comprising the mixed textile fibre, two equal intermediate layers selected from the hard needled veil (4) of mixed textile fibre, the medium needled veil (6) of mixed textile fibre, the hemp veil (5), and two peripheral layers independently selected from the PLA veil (3), the hard needled veil (4) of mixed textile fibre, the medium needled veil (6) of mixed textile fibre, the hemp veil (5). 4. Materiale multistrato compatto (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 3, in cui le almeno due fibre naturali sono scelte tra: fibra di Asclepias, fibra di kapok, fibra di balsa, fibra di tifa.4. Compact multilayer material (1) according to any of claims 1 to 3, wherein the at least two natural fibres are selected from: Asclepias fibre, kapok fibre, balsa fibre, cattail fibre. 5. Materiale multistrato compatto (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 4, in cui la fibra tessile mista comprende una fibra cardata di acido polilattico (PLA) in quantitativo compreso tra 60 e 90%, preferibilmente pari a 80% in peso rispetto al peso totale della fibra tessile mista (p/p). 5. Compact multilayer material (1) according to any of claims 1 to 4, wherein the mixed textile fibre comprises a carded fibre of polylactic acid (PLA) in an amount between 60 and 90%, preferably equal to 80% by weight with respect to the total weight of the mixed textile fibre (w/w). 6. Processo di preparazione del materiale multistrato compatto (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 5, comprendente le seguenti fasi:6. Process for preparing the compact multilayer material (1) according to any of claims 1 to 5, comprising the following steps: A. predisporre almeno tre strati, di cui almeno uno strato ? il materasso (2) comprendente la fibra tessile mista;A. prepare at least three layers, of which at least one layer is the mattress (2) comprising the mixed textile fibre; B. sovrapporre tra loro detti almeno tre strati, formando un multistrato non compatto;B. overlapping said at least three layers, forming a non-compact multilayer; C. compattare mediante agugliatura il multistrato non compatto, ottenendo il materiale multistrato compatto (1).C. compact the non-compact plywood by needle punching, obtaining the compact multilayer material (1). 7. Processo secondo la rivendicazione 6, in cui i rimanenti almeno due strati, oltre all?almeno uno strato che ? il materasso (2) comprendente la fibra tessile mista, sono scelti indipendentemente tra: il velo di acido polilattico (PLA) (3), un velo di fibra tessile mista, il materasso (2) comprendente la fibra tessile mista, il velo di canapa (5).7. Process according to claim 6, wherein the remaining at least two layers, in addition to the at least one layer which is the mattress (2) comprising the mixed textile fibre, are independently selected from: the polylactic acid (PLA) veil (3), a mixed textile fibre veil, the mattress (2) comprising the mixed textile fibre, the hemp veil (5). 8. Imbottitura (7) termicamente isolante comprendente il materiale multistrato compatto (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 5.8. Thermally insulating padding (7) comprising the compact multilayer material (1) according to any of claims 1 to 5. 9. Capo di abbigliamento (8) comprendente l?imbottitura termicamente isolante secondo la rivendicazione 8. 9. Item of clothing (8) comprising the thermally insulating padding according to claim 8.
IT102023000008229A 2023-04-27 2023-04-27 Compact multilayer material and its preparation process, padding comprising the multilayer material, and garment comprising the padding IT202300008229A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102023000008229A IT202300008229A1 (en) 2023-04-27 2023-04-27 Compact multilayer material and its preparation process, padding comprising the multilayer material, and garment comprising the padding

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102023000008229A IT202300008229A1 (en) 2023-04-27 2023-04-27 Compact multilayer material and its preparation process, padding comprising the multilayer material, and garment comprising the padding

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT202300008229A1 true IT202300008229A1 (en) 2024-10-27

Family

ID=87419008

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102023000008229A IT202300008229A1 (en) 2023-04-27 2023-04-27 Compact multilayer material and its preparation process, padding comprising the multilayer material, and garment comprising the padding

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT202300008229A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4251587A (en) * 1977-06-29 1981-02-17 Mitsubishi Rayon Company, Limited Sheet material and method of producing the same
WO2021181392A1 (en) * 2020-03-10 2021-09-16 Argaman Technologies Ltd. Multilayer protective antimicrobial mask comprising nanofiber membrane
US20210321701A1 (en) * 2020-04-21 2021-10-21 Nike, Inc. Textile having insulation zones and pile zones
US20220134703A1 (en) * 2020-10-30 2022-05-05 Nike, Inc. Printed composite nonwoven textile suitable for apparel and methods for producing the same

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4251587A (en) * 1977-06-29 1981-02-17 Mitsubishi Rayon Company, Limited Sheet material and method of producing the same
WO2021181392A1 (en) * 2020-03-10 2021-09-16 Argaman Technologies Ltd. Multilayer protective antimicrobial mask comprising nanofiber membrane
US20210321701A1 (en) * 2020-04-21 2021-10-21 Nike, Inc. Textile having insulation zones and pile zones
US20220134703A1 (en) * 2020-10-30 2022-05-05 Nike, Inc. Printed composite nonwoven textile suitable for apparel and methods for producing the same

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN103173938B (en) Comprise the Hydroentangled product of cellulose fibre
KR101871814B1 (en) Microfiber nonwoven composite
JP6374032B2 (en) Nonwoven fabric with volume
CN102361898A (en) Polyetherketoneketone nonwoven mats
CN1688232A (en) blankets, especially bedding
US20060228971A1 (en) Nonwoven insulative blanket
RU2673762C1 (en) Bulk nonwoven material
CN102267253A (en) Simulated leather base cloth and preparation method thereof
KR20170097067A (en) Fiberball batting and articles comprising the same
CN105729918A (en) Breathable single one-way wet-conductive protection material and application thereof in preparation of weaving articles
CN108754868A (en) Wadding material, preparation method and heat insulating products
CN1130697A (en) Specialized insulation for clothing, bedding, sleeping bags, and more
CN113997667B (en) Cotton quilt and preparation method thereof
WO2015002555A1 (en) Biodegradable, combustible or noncombustible nonwoven, process of manufacture and use
SK4582002A3 (en) Synthetic leather
IT202300008229A1 (en) Compact multilayer material and its preparation process, padding comprising the multilayer material, and garment comprising the padding
Kadam et al. Prospects of wool and woolen products
TWI827160B (en) Fiberballs having a core region and a shell region, follow-up products thereof, and their preparation process and use
CN214727033U (en) Multi-layer textile
Sayed et al. Recycling of non woven waste
TWI290594B (en) Upright-type honeycomb cotton and method for preparing the same
CN101880971B (en) Functional non-woven fabric and fabrication method thereof
CN107419546A (en) One kind melt-blown composite alloy non-woven fabrics insulation wear-resisting fabric and preparation method thereof
JP2006241644A (en) Flexible spunlace nonwoven fabric
RU2209262C2 (en) Fireproof nonwoven sewn carpet