IT202300007482A1 - HONEYCOMB PANEL AND RELATED METHOD OF CONSTRUCTION - Google Patents

HONEYCOMB PANEL AND RELATED METHOD OF CONSTRUCTION Download PDF

Info

Publication number
IT202300007482A1
IT202300007482A1 IT102023000007482A IT202300007482A IT202300007482A1 IT 202300007482 A1 IT202300007482 A1 IT 202300007482A1 IT 102023000007482 A IT102023000007482 A IT 102023000007482A IT 202300007482 A IT202300007482 A IT 202300007482A IT 202300007482 A1 IT202300007482 A1 IT 202300007482A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
sheets
frame
panel according
solid
honeycomb structure
Prior art date
Application number
IT102023000007482A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Marco Olivieri
Original Assignee
Olivieri S R L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olivieri S R L filed Critical Olivieri S R L
Priority to IT102023000007482A priority Critical patent/IT202300007482A1/en
Publication of IT202300007482A1 publication Critical patent/IT202300007482A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/02Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B21/00Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
    • B32B21/02Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board the layer being formed of fibres, chips, or particles, e.g. MDF, HDF, OSB, chipboard, particle board, hardboard
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B21/00Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
    • B32B21/04Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B21/042Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of wood
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B21/00Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
    • B32B21/04Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B21/047Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of foam
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B21/00Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
    • B32B21/04Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B21/06Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of paper or cardboard
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B21/00Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
    • B32B21/04Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B21/08Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B21/00Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
    • B32B21/14Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood board or veneer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B27/10Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of paper or cardboard
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/30Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers
    • B32B27/302Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers comprising aromatic vinyl (co)polymers, e.g. styrenic (co)polymers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B29/00Layered products comprising a layer of paper or cardboard
    • B32B29/08Corrugated paper or cardboard
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/02Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions
    • B32B3/08Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions characterised by added members at particular parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/10Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material
    • B32B3/12Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material characterised by a layer of regularly- arranged cells, e.g. a honeycomb structure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/10Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material
    • B32B3/14Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material characterised by a face layer formed of separate pieces of material which are juxtaposed side-by-side
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/10Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material
    • B32B3/14Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material characterised by a face layer formed of separate pieces of material which are juxtaposed side-by-side
    • B32B3/16Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material characterised by a face layer formed of separate pieces of material which are juxtaposed side-by-side secured to a flexible backing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04Interconnection of layers
    • B32B7/12Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2266/00Composition of foam
    • B32B2266/02Organic
    • B32B2266/0214Materials belonging to B32B27/00
    • B32B2266/0221Vinyl resin
    • B32B2266/0228Aromatic vinyl resin, e.g. styrenic (co)polymers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/50Properties of the layers or laminate having particular mechanical properties
    • B32B2307/548Creep
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70Other properties
    • B32B2307/732Dimensional properties
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70Other properties
    • B32B2307/732Dimensional properties
    • B32B2307/734Dimensional stability
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2479/00Furniture

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

annessa alla domanda di brevetto per invenzione industriale dal titolo: attached to the patent application for industrial invention entitled:

?PANNELLO TAMBURATO E RELATIVO METODO DI ?HONEYCOMB PANEL AND RELATED METHOD OF

REALIZZAZIONE? REALIZATION?

TESTO DELLA DESCRIZIONE DESCRIPTION TEXT

Il trovato concerne un pannello tamburato in legno ed il relativo metodo di realizzazione. The invention concerns a honeycomb wooden panel and the relative manufacturing method.

L?industria dell?arredamento ? sicuramente uno dei settori pi? all?avanguardia nella ricerca di nuovi materiali idonei a conciliare le esigenze estetiche e l?ecosostenibilit?. The furniture industry is certainly one of the most advanced sectors in the search for new materials suitable for reconciling aesthetic needs and eco-sustainability.

Bench? diversi materiali plastici si prestino anche ad innovative soluzioni di design, l?impiego del legno ? tuttora estremamente diffuso nella realizzazione dei mobili, in particolare di quelli per interni. Although various plastic materials also lend themselves to innovative design solutions, the use of wood is still extremely widespread in the production of furniture, particularly for interiors.

Parlare di impiego del legno rimane tuttavia un?affermazione molto vaga: infatti, dal punto di vista estetico le soluzioni sono praticamente infinite, in virt? della gamma di possibili essenze da utilizzare, dal punto di vista operativo le dimensioni e le forme dei pannelli o dei listelli da realizzare, cos? come la tipologia di legno o delle composizioni che se ne possono ottenere, consentono di trovare soluzioni per le esigenze pi? disparate. Tra i vari tipi di legno, il legno massello ? di particolare pregio e resistenza e fornisce un?ottima resa in ogni tipo di impiego. Talking about the use of wood remains a very vague statement: in fact, from an aesthetic point of view the solutions are practically infinite, by virtue of the range of possible essences to be used, from an operational point of view the dimensions and shapes of the panels or strips to be made, as well as the type of wood or the compositions that can be obtained, allow us to find solutions for the most disparate needs. Among the various types of wood, solid wood is particularly valuable and resistant and provides excellent performance in every type of use.

Esso si ricava dal centro dei tronchi, cio? dalla parte pi? ?vecchia? dell?albero, definita ?durame? proprio per la sua elevata densit?; il massello ha la caratteristica di non subire trattamenti o lavorazioni a base di prodotti chimici: l?unico trattamento che richiede, prima di essere trasformato in tavole o travi, ? quello della stagionatura, che permette di eliminare l?umidit? e di aumentare la resistenza all?attacco delle muffe. It is obtained from the center of the trunks, that is, from the oldest part of the tree, called "heartwood" due to its high density; the solid wood has the characteristic of not undergoing treatments or processes based on chemical products: the only treatment it requires, before being transformed into planks or beams, is seasoning, which allows for the elimination of humidity and increases resistance to mold attack.

Oltre ad essere disponibile in numerose essenze, sotto forma di tavole e listelli di varie dimensioni e spessori, il legno massello presenta la specifica caratteristica estetica di scurirsi nel tempo, creando sempre nuovi effetti cromatici anche grazie alle venature proprie dell?albero da cui ? stato ricavato. In addition to being available in numerous essences, in the form of boards and strips of various sizes and thicknesses, solid wood has the specific aesthetic characteristic of darkening over time, always creating new chromatic effects also thanks to the grain of the tree from which it was obtained.

Viene quindi adoperato in molteplici campi: ideale per porte, sedie, tavoli e mobili di arredamento di ogni ambiente abitativo, si presta anche a fare da rivestimento a portoni e porte blindate, a muri e pavimenti, fino ad essere impiegato per realizzare travi portanti. It is therefore used in many fields: ideal for doors, chairs, tables and furniture for any living environment, it is also suitable for covering gates and armoured doors, walls and floors, and can even be used to create load-bearing beams.

Bench? meno pregiati del legno massello, altri materiali costituiti esclusivamente da prodotti naturali sono il legno lamellare, ottenuto dall?incollaggio di piccole tavolette di legno massello, ed il legno impiallacciato, costituito da una parte centrale in legno meno nobile ed un rivestimento superficiale fatto di sottili strati di legno pregiato. Although less valuable than solid wood, other materials made exclusively of natural products are laminated wood, obtained by gluing together small solid wood planks, and veneered wood, consisting of a central part in less noble wood and a surface covering made of thin layers of fine wood.

A partire dagli anni ?60, per la costruzione di mobili si ? diffuso l?uso di materiali derivati dal legno, quali, ad esempio, il truciolare, l?MDF ed il tamburato. Since the 1960s, the use of wood-based materials, such as chipboard, MDF and honeycomb core, has become widespread in the construction of furniture.

Il truciolare ? composto da trucioli di legno provenienti da scarti di lavorazione impastati con materiali leganti, pressati ed eventualmente nobilitati con strati superficiali in diverse essenze legnose. Chipboard is made up of wood shavings from processing waste mixed with binding materials, pressed and possibly refined with surface layers of different wood species.

L?MDF (pannello a media densit?) si ottiene da fibre di legno triturate agglomerate con collanti e nobilitate con coperture superficiali. MDF (medium density fibreboard) is obtained from shredded wood fibres agglomerated with glues and finished with surface coverings.

Il tamburato ? costituito da un telaio perimetrale di legno che contorna una struttura alveolare, sul quale sono incollati due pannelli sottili in compensato, truciolare o MDF: la struttura alveolare, generalmente in cartone, conferisce a questo tipo di pannelli una particolare leggerezza e la denominazione ?a nido d?ape?. The honeycomb structure is made up of a wooden perimeter frame that surrounds a honeycomb structure, onto which two thin panels of plywood, chipboard or MDF are glued: the honeycomb structure, generally made of cardboard, gives this type of panel a particular lightness and the name "honeycomb".

Visto il ridotto peso specifico, il tamburato trova molte occasioni di impiego: per porte e ante di armadi, per mensole e pareti divisorie, per ripiani superficiali di mobili che richiedono lavorazioni di design analoghe a quelle tradizionalmente eseguite sui pannelli interamente in legno. Given its low specific weight, honeycomb core finds many uses: for doors and wardrobe doors, for shelves and dividing walls, for surface shelves of furniture that require design processes similar to those traditionally performed on entirely wooden panels.

Fino ad oggi, i tentativi di realizzare il tamburato incollando al telaio perimetrale due sottili pannelli in legno massello hanno dato luogo a risultati deludenti, poich? un pannello in massello di spessore ridotto, quando viene lavorato superficialmente, tende ad incurvarsi o, come si usa dire gergalmente, ad ?imbarcarsi?, provocando in questo caso fratturazioni superficiali. To date, attempts to create the honeycomb structure by gluing two thin solid wood panels to the perimeter frame have yielded disappointing results, since a thin solid wood panel, when worked superficially, tends to bend or, as the jargon goes, to "warp", in this case causing superficial fractures.

Evidentemente, le parti asportate con la lavorazione della superficie esterna inducono una reazione disomogenea del legno che determina un comportamento irregolare nei confronti dell?umidit? dell?ambiente. Evidently, the parts removed by processing the external surface induce a non-homogeneous reaction of the wood which determines an irregular behaviour with respect to the humidity of the environment.

Lo scopo del presente trovato ? pertanto quello di eliminare gli inconvenienti ora menzionati. The purpose of this invention is therefore to eliminate the above-mentioned drawbacks.

Il trovato, quale esso ? caratterizzato dalle rivendicazioni, raggiunge lo scopo grazie all?asportazione di materiale in volumi pressoch? identici dalle facce esterne dei rivestimenti in massello. The invention, as it is characterised by the claims, achieves the aim thanks to the removal of material in almost identical volumes from the external faces of the solid wood coverings.

Il principale vantaggio ottenuto mediante il presente trovato consiste essenzialmente nel fatto che l?impatto estetico di un tamburato con le superfici esterne in legno massello ? assai pi? gradevole alla vista ed al tatto di quello usato fino ad oggi, in cui le superfici a vista non sono in legno naturale. The main advantage obtained by means of this invention consists essentially in the fact that the aesthetic impact of a honeycomb panel with external surfaces in solid wood is much more pleasing to the sight and touch than that used up to now, in which the visible surfaces are not in natural wood.

Inoltre, la presenza del massello su entrambe le facce del pannello consente di eseguire lavorazioni dedicate, uguali o diverse, anche quando il pannello sia visibile da entrambi i lati, come accade, ad esempio, nel caso di porte e pareti divisorie. Furthermore, the presence of the solid wood on both sides of the panel allows for the execution of dedicated processes, whether identical or different, even when the panel is visible from both sides, as happens, for example, in the case of doors and partition walls.

Ulteriori vantaggi e caratteristiche del trovato saranno maggiormente evidenti nella descrizione dettagliata che segue, fatta con riferimento ai disegni allegati, che ne rappresentano un esempio non limitativo di esecuzione, in cui: Further advantages and features of the invention will be more evident in the detailed description that follows, made with reference to the attached drawings, which represent a non-limiting example of execution, in which:

- la figura 1 illustra il trovato secondo una vista prospettica in una sua versione base, con alcune parti asportate per meglio evidenziarne altre; - la figura 2 illustra il trovato secondo una vista in sezione in una versione modificata; - figure 1 illustrates the invention according to a perspective view in a basic version, with some parts removed to better highlight others; - figure 2 illustrates the invention according to a sectional view in a modified version;

- la figura 3 illustra un particolare del trovato secondo una vista in pianta; - la figura 4 illustra un altro particolare del trovato. - figure 3 illustrates a detail of the invention according to a plan view; - figure 4 illustrates another detail of the invention.

Il trovato concerne un pannello tamburato ed il relativo metodo di realizzazione. The invention concerns a honeycomb panel and the relative manufacturing method.

Il pannello (10) comprende un telaio (1) perimetrale in legno contornante una struttura alveolare (2), e due fogli (3) in massello, incollati al telaio (1), di spessore non inferiore a sei millimetri. The panel (10) comprises a perimeter wooden frame (1) surrounding a honeycomb structure (2), and two solid wood sheets (3), glued to the frame (1), with a thickness of no less than six millimetres.

I fogli (3) in massello, rappresentati in figura 4, comprendono preferibilmente cornici (31) di larghezza compresa tra 5 e 10 centimetri incollate tra loro ?di testa?, cio? in corrispondenza di una faccia (31a) laterale, in modo da formare fogli (3) di dimensione arbitraria: infatti, la giunzione di elementi di dimensioni contenute consente di limitare molto pi? efficacemente le inevitabili deformazioni che si verificano nei legni naturali con il passare del tempo. The solid wood sheets (3), shown in figure 4, preferably include frames (31) of a width between 5 and 10 centimetres glued together "end-to-end", i.e. in correspondence with a lateral face (31a), so as to form sheets (3) of arbitrary size: in fact, the joining of elements of small dimensions allows for a much more effective limitation of the inevitable deformations that occur in natural woods with the passing of time.

In una soluzione base, rappresentata in figura 1, la superficie dei fogli (3) in massello incollata al telaio (1) perimetrale corrisponde esattamente alla superficie del telaio (1) stesso: in alcune circostanze operative si adottano soluzioni che permettono di aumentare la superficie di incollaggio dei fogli (3). Ad esempio, nella soluzione rappresentata in figura 2 si pu? osservare che tra i fogli (3) in massello ed il telaio (1) ? interposto almeno uno strato (4) di materiale legnoso, ad esempio MDF, di spessore compreso tra 1 e 4 millimetri. In alternativa, o in aggiunta, come si vede in figura 3, il telaio (1) pu? comprendere una pluralit? di telaietti (1a), in modo che la superficie di incollaggio corrisponda alla somma delle superfici di tutti i telaietti (1a). E? preferibile poi che ogni telaietto (1a) contorni una corrispondente struttura alveolare (2a), anche se, qualora i telaietti (1a) fossero di dimensioni sensibilmente diverse tra loro, potrebbe bastare che solo alcuni di essi contornino una struttura alveolare (2a). La struttura alveolare (2; 2a) comprende preferibilmente cartone ondulato o polistirolo espanso. In a basic solution, shown in figure 1, the surface of the solid wood sheets (3) glued to the perimeter frame (1) corresponds exactly to the surface of the frame (1) itself: in some operating circumstances, solutions are adopted that allow the gluing surface of the sheets (3) to be increased. For example, in the solution shown in figure 2, it can be observed that between the solid wood sheets (3) and the frame (1) there is at least one layer (4) of wood material, for example MDF, with a thickness between 1 and 4 millimetres. Alternatively, or in addition, as can be seen in figure 3, the frame (1) can comprise a plurality of small frames (1a), so that the gluing surface corresponds to the sum of the surfaces of all the small frames (1a). And? it is preferable that each frame (1a) surrounds a corresponding honeycomb structure (2a), even if, if the frames (1a) were of significantly different dimensions from each other, it could be sufficient for only some of them to surround a honeycomb structure (2a). The honeycomb structure (2; 2a) preferably comprises corrugated cardboard or expanded polystyrene.

Quando il pannello (10) viene lavorato per esigenze estetiche o di design, come ad esempio in figura 2, ne consegue che almeno un foglio (3; 3?) in massello comprende una superficie esterna (3a; 3a?) non uniforme, dalla quale ? stato asportato un volume (V;V?) compreso tra il 50% ed il 70% del volume complessivo del foglio (3; 3?); anche dall?altro foglio (3?; 3) viene comunque asportato in modo uniforme un volume (V?; V) di materiale pressoch? identico. Se poi il pannello (10) deve essere lavorato su entrambi i lati, come potrebbe accadere, ad esempio, per porte o per pareti divisorie, entrambi i fogli (3, 3?) comprenderanno superfici esterne (3a, 3a?) non uniformi, dalle quali sono stati asportati volumi (V, V?) di materiale che differiscono per non pi? del 10% del volume (V; V?) maggiore asportato. When the panel (10) is worked for aesthetic or design reasons, as for example in figure 2, it follows that at least one sheet (3; 3?) of solid wood includes a non-uniform external surface (3a; 3a?), from which a volume (V;V?) of between 50% and 70% of the total volume of the sheet (3; 3?) has been removed; from the other sheet (3?; 3) a volume (V?; V) of almost identical material is also uniformly removed. If the panel (10) then has to be worked on both sides, as could happen, for example, for doors or partition walls, both sheets (3, 3?) will include non-uniform external surfaces (3a, 3a?), from which volumes (V, V?) of material have been removed that differ by no more than 10% of the greater volume (V; V?) removed.

Questo accorgimento secondo il quale dai due fogli (3, 3?) vengono asportati volumi (V, V?) approssimativamente uguali di materiale permette di evitare l?imbarcamento del legno. This measure, according to which approximately equal volumes of material (V, V?) are removed from the two sheets (3, 3?), allows the wood to be prevented from warping.

Il procedimento di realizzazione di un pannello (10) tamburato del tipo sopra descritto comprende quindi una prima fase consistente nella preparazione di un telaio (1) perimetrale in legno, contornante una struttura alveolare (2), preferibilmente in cartone ondulato o in polistirolo espanso; in luogo di un unico telaio (1) perimetrale potrebbero essere assemblati una pluralit? di telaietti (1a), almeno uno dei quali contornante una corrispondente struttura alveolare (2a), in modo da aumentare la superficie del legno utilizzabile per il successivo incollaggio. The process for manufacturing a honeycomb panel (10) of the type described above therefore comprises a first phase consisting of the preparation of a perimeter wooden frame (1), surrounding a honeycomb structure (2), preferably in corrugated cardboard or expanded polystyrene; instead of a single perimeter frame (1), a plurality of small frames (1a) could be assembled, at least one of which surrounding a corresponding honeycomb structure (2a), in order to increase the surface area of the wood that can be used for subsequent gluing.

Vengono quindi preparati due fogli (3) in massello di spessore non inferiore a 6 millimetri, preferibilmente compreso tra 7 e 9 millimetri: ? preferibile che i fogli (3) in massello siano ottenuti incollando tra loro cornici (31) di larghezza compresa tra 5 e 10 centimetri in corrispondenza di una faccia (31a) laterale, in modo da formare fogli (3) di dimensione arbitraria. I fogli (3) in massello cos? ottenuti vengono quindi incollati da parti opposte al telaio (1) perimetrale. Two solid wood sheets (3) are then prepared with a thickness of no less than 6 millimetres, preferably between 7 and 9 millimetres: it is preferable that the solid wood sheets (3) are obtained by gluing together frames (31) with a width of between 5 and 10 centimetres in correspondence with a lateral face (31a), so as to form sheets (3) of arbitrary size. The solid wood sheets (3) thus obtained are then glued on opposite sides to the perimeter frame (1).

Un altro accorgimento per aumentare la superficie di incollaggio dei fogli (3, 3?) in massello consiste nell?applicazione al telaio (1) di almeno uno strato (4) di materiale legnoso, preferibilmente MDF, di spessore compreso tra 1 e 4 millimetri prima di incollare i fogli (3) in massello. Another trick to increase the gluing surface of the solid wood sheets (3, 3?) consists in applying to the frame (1) at least one layer (4) of wood material, preferably MDF, with a thickness between 1 and 4 millimetres before gluing the solid wood sheets (3).

Infine, ogni volta che sia necessario eseguire lavorazioni sul pannello (10), il procedimento comprende una fase finale di asportazione da almeno una superficie esterna (3a; 3a?) dei fogli (3; 3?) di un volume (V; V?) di materiale compreso tra il 50% ed il 70% del volume complessivo dei fogli (3; 3?), in cui la differenza tra i volumi (V; V?) asportati non supera il 10% del volume (V; V?) maggiore asportato. Finally, whenever it is necessary to carry out machining operations on the panel (10), the process includes a final phase of removal from at least one external surface (3a; 3a?) of the sheets (3; 3?) of a volume (V; V?) of material between 50% and 70% of the total volume of the sheets (3; 3?), in which the difference between the volumes (V; V?) removed does not exceed 10% of the greatest volume (V; V?) removed.

Claims (13)

RIVENDICAZIONI 1. Pannello tamburato, comprendente un telaio (1) perimetrale in legno contornante una struttura alveolare (2), caratterizzato dal fatto di comprendere due fogli (3) in massello incollati al telaio (1) di spessore non inferiore a sei millimetri.1. Honeycomb panel, comprising a perimeter wooden frame (1) surrounding a honeycomb structure (2), characterised by the fact that it comprises two solid wood sheets (3) glued to the frame (1) with a thickness of no less than six millimetres. 2. Pannello secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che tra i fogli (3) in massello ed il telaio (1) ? interposto almeno uno strato (4) di materiale legnoso di spessore compreso tra 1 e 4 millimetri.2. Panel according to claim 1, characterised in that between the solid wood sheets (3) and the frame (1) there is at least one layer (4) of wood material with a thickness between 1 and 4 millimetres. 3. Pannello secondo la rivendicazione 1 o 2, caratterizzato dal fatto che i fogli (3) in massello comprendono cornici (31) di larghezza compresa tra 5 e 10 centimetri incollate tra loro in corrispondenza di una faccia (31a) laterale in modo da formare fogli (3) di dimensione arbitraria.3. Panel according to claim 1 or 2, characterised in that the solid sheets (3) comprise frames (31) of a width between 5 and 10 centimetres glued together at a lateral face (31a) so as to form sheets (3) of arbitrary size. 4. Pannello secondo la rivendicazione 1, 2 o 3 caratterizzato dal fatto che il telaio (1) comprende una pluralit? di telaietti (1a), in modo da aumentare la superficie di incollaggio.4. Panel according to claim 1, 2 or 3 characterised in that the frame (1) comprises a plurality of small frames (1a), so as to increase the gluing surface. 5. Pannello secondo la rivendicazione 4, caratterizzato dal fatto che almeno un telaietto (1a) contorna una corrispondente struttura alveolare (2a).5. Panel according to claim 4, characterised in that at least one frame (1a) surrounds a corresponding honeycomb structure (2a). 6. Pannello secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che la struttura alveolare (2; 2a) comprende cartone ondulato o polistirolo espanso. 6. Panel according to any of the preceding claims, characterised in that the honeycomb structure (2; 2a) comprises corrugated cardboard or expanded polystyrene. 7. Pannello secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che almeno un foglio (3; 3?) in massello comprende una superficie esterna (3a; 3a?) non uniforme, dalla quale ? stato asportato un volume (V;V?) compreso tra il 50% ed il 70% del volume complessivo del foglio (3; 3?).7. Panel according to any of the preceding claims, characterised in that at least one solid sheet (3; 3?) comprises a non-uniform external surface (3a; 3a?), from which a volume (V;V?) of between 50% and 70% of the overall volume of the sheet (3; 3?) has been removed. 8. Pannello secondo la rivendicazione 7, caratterizzato dal fatto che entrambi i fogli (3, 3?) comprendono superfici esterne (3a, 3a?) non uniformi, dalle quali sono stati asportati volumi (V, V?) di materiale che differiscono per non pi? del 10% del volume (V; V?) maggiore asportato.8. Panel according to claim 7, characterised in that both sheets (3, 3?) comprise non-uniform external surfaces (3a, 3a?), from which volumes (V, V?) of material have been removed which differ by no more than 10% of the largest volume (V; V?) removed. 9. Procedimento di realizzazione di un pannello tamburato secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto di comprendere almeno le fasi di:9. Process for manufacturing a honeycomb panel according to any of the preceding claims, characterised by comprising at least the steps of: - preparare un telaio (1) perimetrale in legno;- prepare a wooden perimeter frame (1); - riempire il telaio (1) con una struttura alveolare (2);- fill the frame (1) with a honeycomb structure (2); - comporre fogli (3) in massello di spessore non inferiore a 6 millimetri;- compose (3) solid sheets of no less than 6 millimetres thick; - incollare due fogli (3) in massello al telaio (1) perimetrale da parti opposte.- glue two solid wood sheets (3) to the perimeter frame (1) on opposite sides. 10. Procedimento secondo la rivendicazione 9, caratterizzato dal fatto di comprendere una fase di applicazione al telaio (1) di almeno uno strato (4) di materiale legnoso di spessore compreso tra 1 e 4 millimetri prima di incollare i fogli (3) in massello. 10. Process according to claim 9, characterised by comprising a step of applying to the frame (1) at least one layer (4) of wood material with a thickness between 1 and 4 millimetres before gluing the solid wood sheets (3). 11. Procedimento secondo la rivendicazione 9 o 10, caratterizzato dal fatto che la fase di comporre fogli (3) in massello prevede di incollare tra loro cornici (31) di larghezza compresa tra 5 e 10 centimetri in corrispondenza di una faccia (31a) laterale in modo da formare fogli (3) di dimensione arbitraria.11. Process according to claim 9 or 10, characterised in that the stage of composing solid sheets (3) involves gluing together frames (31) of a width between 5 and 10 centimetres in correspondence with a lateral face (31a) so as to form sheets (3) of arbitrary size. 12. Procedimento secondo la rivendicazione 9, 10 o 11, caratterizzato dal fatto di comprendere una fase iniziale di comporre il telaio (1) perimetrale unendo una pluralit? di telaietti (1a), almeno uno dei quali contornante una corrispondente struttura alveolare (2a).12. Method according to claim 9, 10 or 11, characterised by the fact that it comprises an initial phase of composing the perimeter frame (1) by joining a plurality of small frames (1a), at least one of which surrounds a corresponding honeycomb structure (2a). 13. Procedimento secondo una delle rivendicazioni da 9 a 12, caratterizzato dal fatto di comprendere una fase finale di asportazione da almeno una superficie esterna (3a; 3a?) dei fogli (3; 3?) di un volume (V; V?) di materiale compreso tra il 50% ed il 70% del volume complessivo dei fogli (3; 3?), in cui la differenza tra i volumi (V, V?) asportati non supera il 10% del volume (V; V?) maggiore asportato. 13. Process according to one of claims 9 to 12, characterised in that it comprises a final phase of removal from at least one external surface (3a; 3a?) of the sheets (3; 3?) of a volume (V; V?) of material between 50% and 70% of the total volume of the sheets (3; 3?), wherein the difference between the volumes (V, V?) removed does not exceed 10% of the greatest volume (V; V?) removed.
IT102023000007482A 2023-04-18 2023-04-18 HONEYCOMB PANEL AND RELATED METHOD OF CONSTRUCTION IT202300007482A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102023000007482A IT202300007482A1 (en) 2023-04-18 2023-04-18 HONEYCOMB PANEL AND RELATED METHOD OF CONSTRUCTION

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102023000007482A IT202300007482A1 (en) 2023-04-18 2023-04-18 HONEYCOMB PANEL AND RELATED METHOD OF CONSTRUCTION

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT202300007482A1 true IT202300007482A1 (en) 2024-10-18

Family

ID=87036650

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102023000007482A IT202300007482A1 (en) 2023-04-18 2023-04-18 HONEYCOMB PANEL AND RELATED METHOD OF CONSTRUCTION

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT202300007482A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20090065305A1 (en) * 2006-04-13 2009-03-12 Mark Wessel Van Der Horst Panel and Use Of Such A Panel As A Scaffolding Board or A Building Panel
WO2018163226A1 (en) * 2017-03-08 2018-09-13 Plave S.P.A. Composite panel for furnishing elements

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20090065305A1 (en) * 2006-04-13 2009-03-12 Mark Wessel Van Der Horst Panel and Use Of Such A Panel As A Scaffolding Board or A Building Panel
WO2018163226A1 (en) * 2017-03-08 2018-09-13 Plave S.P.A. Composite panel for furnishing elements

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9834982B2 (en) Door, method of making door, and stack of doors
CN100420554C (en) Veneered raised panel element and method of making same
US7143561B2 (en) Veneered raised panel element and method of manufacturing thereof
TR201819986T4 (en) Stackable molded objects and related assemblies and methods.
US20060283121A1 (en) Panel door and method of making a panel door
WO1990004515A1 (en) Method of manufacturing structural elements, especially furniture components
CA2581103C (en) Lightweight structural panel and method for making same
IT202300001620U1 (en) HONEYCOMB PANEL AND RELATED METHOD OF CONSTRUCTION
IT202300007482A1 (en) HONEYCOMB PANEL AND RELATED METHOD OF CONSTRUCTION
US8389056B1 (en) Decorative engineered bamboo products and method of manufacturing
KR20150030534A (en) Manufacture construction method of high-density compressed wood panel
CN101970773A (en) Composite building component for constructional assembly and method of manufacturing thereof
CN204401963U (en) Solid wooden compound floor
CN100594279C (en) Veneer integration method for making wood composite materials and products thereof
EP1273432A1 (en) A composite panel with surfaces of stony, ceramics or the like materials for making furniture pieces, walls and doors
US7086436B2 (en) Tapered furniture leg and method of making the same
RU2297332C2 (en) Curvilinear composite component and the method of its production
JP2003025308A (en) Wood flooring
FI100780B (en) Process for making a glued wooden board
JP2003090177A (en) Wooden flush panel
JP2017087515A (en) Laminated lumber, manufacturing method of laminated lumber and furniture
RU158990U1 (en) DOOR LEAF
JP2023170436A (en) Composites and furniture
GB2579814A (en) A method of manufacturing a coated door or panel
WO2006061667A1 (en) Section of wood substitute which can be used in particular to form the frame parts of furniture doors