IT202200000581A1 - Quinic acid for use in the treatment of mood disorders - Google Patents

Quinic acid for use in the treatment of mood disorders Download PDF

Info

Publication number
IT202200000581A1
IT202200000581A1 IT102022000000581A IT202200000581A IT202200000581A1 IT 202200000581 A1 IT202200000581 A1 IT 202200000581A1 IT 102022000000581 A IT102022000000581 A IT 102022000000581A IT 202200000581 A IT202200000581 A IT 202200000581A IT 202200000581 A1 IT202200000581 A1 IT 202200000581A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
acid
quinic acid
kiwi
quinic
use according
Prior art date
Application number
IT102022000000581A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Claudio Marcello Marzo
Flavia Guzzo
Cristiano Chiamulera
Linda Avesani
Martino Bianconi
Mauro Commisso
Stefano Negri
Sofia Gambini
Francesca Munari
Michael Assfalg
Original Assignee
Univ Degli Studi Di Verona
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Univ Degli Studi Di Verona filed Critical Univ Degli Studi Di Verona
Priority to IT102022000000581A priority Critical patent/IT202200000581A1/en
Publication of IT202200000581A1 publication Critical patent/IT202200000581A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/24Antidepressants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/185Acids; Anhydrides, halides or salts thereof, e.g. sulfur acids, imidic, hydrazonic or hydroximic acids
    • A61K31/19Carboxylic acids, e.g. valproic acid
    • A61K31/191Carboxylic acids, e.g. valproic acid having two or more hydroxy groups, e.g. gluconic acid
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/185Acids; Anhydrides, halides or salts thereof, e.g. sulfur acids, imidic, hydrazonic or hydroximic acids
    • A61K31/19Carboxylic acids, e.g. valproic acid
    • A61K31/192Carboxylic acids, e.g. valproic acid having aromatic groups, e.g. sulindac, 2-aryl-propionic acids, ethacrynic acid 
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Psychiatry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Description

Acido chinico per l?uso nel trattamento dei disturbi dell?umore Quinic acid for use in the treatment of mood disorders

La presente invenzione riguarda l?acido chinico per l?uso nel trattamento dei disturbi dell?umore. In particolare, la presente invenzione riguarda l?acido chinico, un suo derivato o un suo precursore o una composizione farmaceutica comprendente acido chinico, un suo derivato o un suo precursore per l?uso nel trattamento dei disturbi dell?umore, in cui l?acido chinico pu? essere ottenuto da piante come il kiwi. The present invention concerns quinic acid for use in the treatment of mood disorders. In particular, the present invention concerns quinic acid, a derivative thereof or a precursor thereof or a pharmaceutical composition comprising quinic acid, a derivative thereof or a precursor thereof for use in the treatment of mood disorders, in which the quinic acid can? be obtained from plants such as kiwi.

La depressione ? un comune ed eterogeneo disturbo di salute mentale, contribuisce significativamente al carico globale di malattie e colpisce persone in tutte le comunit? del mondo. Ad oggi, si stima che la depressione colpisca 322 milioni di persone (il 4.4% della popolazione mondiale), circa la met? di queste persone vive nella regione del Sud-est asiatico e nella regione del Pacifico occidentale, rispecchiando le popolazioni relativamente grandi di queste due regioni (che, per esempio, comprendono India e Cina) [1]. The Depression ? A common and heterogeneous mental health disorder, it contributes significantly to the global burden of disease and affects people in all communities. of the world. To date, it is estimated that depression affects 322 million people (4.4% of the world population), approximately half of them. of these people live in the Southeast Asia region and the Western Pacific region, reflecting the relatively large populations of these two regions (which, for example, include India and China) [1].

I disturbi depressivi sono le malattie mentali pi? comuni e la principale fonte di disabilit? nel mondo, colpendo oltre il 10-15% della popolazione a qualche punto della loro vita. Depressive disorders are the most common mental illnesses? common and the main source of disability? worldwide, affecting over 10-15% of the population at some point in their lives.

Solo dagli ultimi quattro decenni ci sono criteri precisi per diagnosticare la depressione. I disturbi dell?umore sono attualmente classificati sulla base di sintomi, storia clinica (inclusa l?et? di insorgenza, il decorso e l?esito), pattern di trasmissione familiare e risposta al trattamento. Al giorno d?oggi, le malattie e quindi anche la depressione sono classificate con due sistemi diagnostici: il Manuale Diagnostico Statistico dei Disturbi Mentali - (DSM-V), dell?American Psychiatric Association (APA) e la International Classification of Diseases (ICD-11) dell?Organizzazione Mondiale della Sanit? (OMS) anche se il primo copre i disturbi mentali in dettaglio. Nel DSM-V i disturbi depressivi sono stati separati da quelli bipolari e correlati, rendendo obsoleta la classificazione in disturbi depressivi unipolari e bipolari (persone affette sia da depressione che da sintomi maniacali). Only since the last four decades have there been precise criteria for diagnosing depression. Mood disorders are currently classified on the basis of symptoms, clinical history (including age of onset, course and outcome), family inheritance patterns and response to treatment. Nowadays, diseases and therefore also depression are classified with two diagnostic systems: the Diagnostic Statistical Manual of Mental Disorders - (DSM-V), of the American Psychiatric Association (APA) and the International Classification of Diseases (ICD -11) of the World Health Organization? (WHO) although the former covers mental disorders in detail. In the DSM-V, depressive disorders were separated from bipolar and related disorders, making the classification into unipolar and bipolar depressive disorders (people suffering from both depression and manic symptoms) obsolete.

I due disturbi depressivi pi? frequenti sono MDD e distimia. La distimia ? una forma cronica di depressione lieve, mentre la MDD ? la forma pi? grave di depressione. I sintomi variano da un tipo di malattia mentale all'altro, ma sono principalmente caratterizzati da problemi relativi alle emozioni, ai modi di pensare e al modo in cui le persone si comportano e si relazionano tra loro nella societ?. Alcuni problemi di salute mentale sono anche in comorbidit? con una o pi? condizioni di salute mentale come la depressione e l'ansia. I disturbi dell'umore e l'ansia sono in generale discussi insieme perch? entrambi coinvolgono uno stato emotivo negativo. A seconda della gravit? dei sintomi, l'episodio pu? essere ulteriormente classificato in lieve, moderato o grave: The two most depressive disorders? DCS and dysthymia are frequent. Dysthymia? a chronic form of mild depression, while MDD is the most shape? severe depression. Symptoms vary from one type of mental illness to another, but are primarily characterized by problems with emotions, ways of thinking, and the way people behave and relate to each other in society. Are some mental health problems also comorbid? with one or more? mental health conditions such as depression and anxiety. Mood disorders and anxiety are generally discussed together because? both involve a negative emotional state. Depending on the gravity? of the symptoms, the episode can? be further classified as mild, moderate or severe:

- Depressione lieve: sono presenti pochi, se non nessuno, sintomi in eccesso rispetto a quelli necessari per fare la diagnosi, l'intensit? dei sintomi ? affliggente ma gestibile e i sintomi provocano una lieve compromissione nel funzionamento sociale o professionale. - Mild depression: there are few, if any, symptoms in excess of those necessary to make the diagnosis, the intensity? any symptoms? distressing but manageable, and the symptoms cause mild impairment in social or professional functioning.

- Depressione moderata: il numero di sintomi, l'intensit? dei sintomi, la compromissione funzionale o tutte queste variabili sono tra quelle specificate per "lieve" e "grave". - Moderate depression: the number of symptoms, the intensity? symptoms, functional impairment, or all of these variables are among those specified for “mild” and “severe.”

- Depressione grave: il numero di sintomi ? sostanzialmente superiore a quello richiesto per fare la diagnosi, l'intensit? dei sintomi ? gravemente affliggente e ingestibile e i sintomi interferiscono marcatamente con il funzionamento sociale e professionale. - Severe depression: the number of symptoms? substantially higher than that required to make the diagnosis, the intensity? any symptoms? severely distressing and unmanageable, and the symptoms markedly interfere with social and professional functioning.

I trattamenti per la depressione possono essere divisi in tre; quelli che comportano l'uso di farmaci (indicati come farmacoterapia), quelli che utilizzano trattamenti biologici alternativi e quelli che usano la psicoterapia. I trattamenti classificati come parte della farmacoterapia includono farmaci antidepressivi, stabilizzanti dell'umore e antipsicotici. I trattamenti biologici alternativi possono essere la terapia elettroconvulsiva (ECT), la stimolazione magnetica transcranica (TMS), la stimolazione cerebrale profonda, la terapia della luce intensa, mentre la psicoterapia include la terapia cognitivo-comportamentale (CBT), il trattamento di attivazione comportamentale, la terapia interpersonale (IP) e la terapia familiare e coniugale. Treatments for depression can be divided into three; those involving the use of medications (referred to as pharmacotherapy), those using alternative biological treatments, and those using psychotherapy. Treatments classified as part of pharmacotherapy include antidepressant medications, mood stabilizers, and antipsychotics. Alternative biological treatments can be electroconvulsive therapy (ECT), transcranial magnetic stimulation (TMS), deep brain stimulation, bright light therapy, while psychotherapy includes cognitive behavioral therapy (CBT), behavioral activation treatment , interpersonal therapy (IP) and family and marital therapy.

Diversi antidepressivi si sono dimostrati efficaci nel trattamento della depressione. Tuttavia, i farmaci antidepressivi hanno un?efficacia clinica lenta, che ? fondamentale per l'esito terapeutico e la compliance del paziente, infatti le attuali farmacoterapie impiegano settimane o mesi per ottenere i loro effetti con un aumentato rischio di comportamento suicidario. Several antidepressants have proven effective in treating depression. However, antidepressant drugs have slow clinical efficacy, which is fundamental for the therapeutic outcome and patient compliance, in fact current pharmacotherapies take weeks or months to obtain their effects with an increased risk of suicidal behavior.

Durante questo "ritardo terapeutico", il 15% dei pazienti che soffrono di MDD si suicida [1,2]. Questo ? il motivo per cui la terapia elettroconvulsiva pu? essere il trattamento di scelta per i pazienti depressi agitati con un alto rischio di suicidio. Ulteriori problemi derivano dell'efficacia limitata di tutti i farmaci antidepressivi, poich? almeno il 20% di tutti i pazienti depressi sono refrattari a pi? antidepressivi diversi a dosi adeguate. In generale, se un paziente non risponde a un determinato antidepressivo dopo uno studio di 8 settimane su una dose adeguata, il passaggio a un altro antidepressivo con un diverso meccanismo d'azione ? il ragionevole passo successivo (ad esempio, da SSRI a SNRI). Tutti questi problemi aumentano l'urgenza di trovare farmaci pi? attivi e con minori effetti collaterali. During this "therapeutic delay", 15% of patients suffering from MDD commit suicide [1,2]. This ? the reason why electroconvulsive therapy can? be the treatment of choice for agitated depressed patients with a high risk of suicide. Further problems arise from the limited effectiveness of all antidepressant drugs, since at least 20% of all depressed patients are refractory to pi? different antidepressants at adequate doses. In general, if a patient does not respond to a certain antidepressant after an 8-week study on an adequate dose, switching to another antidepressant with a different mechanism of action is ? the reasonable next step (for example, from SSRI to SNRI). All these problems increase the urgency of finding more effective drugs? active and with fewer side effects.

I farmaci pi? comunemente usati, spesso indicati come antidepressivi di seconda generazione, sono gli inibitori selettivi della ricaptazione della serotonina (SSRI) e gli inibitori della ricaptazione della serotonina-noradrenalina (SNRI), che hanno una maggiore efficacia e sicurezza rispetto ai farmaci pi? datati (cio? antidepressivi di prima generazione). Inibitori relativamente selettivi della ricaptazione della noradrenalina sono stati sviluppati anche come antidepressivi (ad esempio, maprotilina, reboxetina). Nei sistemi monoamminergici, la ricaptazione del trasmettitore ? il principale meccanismo con cui viene terminata la neurotrasmissione; pertanto, l'inibizione della ricaptazione pu? migliorare la neurotrasmissione, presumibilmente rallentando la clearance del trasmettitore e prolungandone il tempo di permanenza nella sinapsi. Gli inibitori della ricaptazione inibiscono SERT, NET, il trasportatore neuronale della noradrenalina (NE); o entrambi. Allo stesso modo, i farmaci di prima generazione, che includono inibitori delle monoammino ossidasi (IMAO) e gli antidepressivi triciclici (ATD), migliorano anche la neurotrasmissione monoamminergica: gli IMAO inibendo il metabolismo delle monoammine e migliorando cos? lo stoccaggio dei neurotrasmettitori nei granuli secretori, gli ATD inibendo la serotonina o 5-idrossitriptamina (5-HT) e la ricaptazione della noradrenalina. Sebbene efficaci, questi agenti di prima generazione mostrano effetti collaterali e interazioni farmacologiche e alimentari che limitano il loro uso rispetto ai farmaci pi? recenti. La crisi ipertensiva derivante da interazioni alimentari o farmacologiche ? una delle tossicit? potenzialmente letali associate all'uso degli IMAO. Gli alimenti contenenti tiramina sono un fattore causale. La MAO-A all'interno della parete intestinale e la MAO-A e la MAO-B nel fegato normalmente degradano la tiramina assunta con la dieta. Tuttavia, quando la MAO-A ? inibita, l'ingestione di alcuni formaggi stagionati, vini rossi, crauti, fave e una variet? di altri alimenti contenenti tiramina porta all'accumulo di tiramina nelle terminazioni nervose adrenergiche e nelle vescicole dei neurotrasmettitori inducendo il rilascio di noradrenalina ed epinefrina. Le catecolamine rilasciate stimolano i recettori postsinaptici periferici, aumentando la pressione sanguigna a livelli pericolosi (cheese reaction). Questi episodi possono essere revertiti da farmaci antipertensivi. Anche quando il paziente ? molto attento, possono verificarsi disattenzioni dietetiche o l'uso di farmaci da prescrizione o da banco che contengono composti simpaticomimetici, con conseguente aumento potenzialmente letale della pressione sanguigna. Un altro problema grave e potenzialmente letale con la somministrazione cronica di IMAO ? l'epatotossicit?. The most drugs Commonly used, often referred to as second-generation antidepressants, are selective serotonin reuptake inhibitors (SSRIs) and serotonin-norepinephrine reuptake inhibitors (SNRIs), which have greater efficacy and safety than more common drugs. dated (i.e. first generation antidepressants). Relatively selective norepinephrine reuptake inhibitors have also been developed as antidepressants (e.g., maprotiline, reboxetine). In monoaminergic systems, transmitter reuptake is ? the main mechanism by which neurotransmission is terminated; therefore, the inhibition of reuptake can? improve neurotransmission, presumably by slowing transmitter clearance and prolonging its residence time in the synapse. Reuptake inhibitors inhibit SERT, NET, the neuronal norepinephrine (NE) transporter; or both. Similarly, first-generation drugs, which include monoamine oxidase inhibitors (MAOIs) and tricyclic antidepressants (ATDs), also improve monoamine neurotransmission: MAOIs inhibit monoamine metabolism and thus improve the storage of neurotransmitters in secretory granules, ATDs inhibiting serotonin or 5-hydroxytryptamine (5-HT) and the reuptake of norepinephrine. Although effective, these first-generation agents exhibit side effects and drug and food interactions that limit their use compared to more advanced drugs. recent. Is the hypertensive crisis resulting from food or drug interactions? one of the toxicities? potentially lethal conditions associated with the use of MAOIs. Foods containing tyramine are a causal factor. MAO-A within the intestinal wall and MAO-A and MAO-B in the liver normally degrade dietary tyramine. However, when is MAO-A? inhibited, the ingestion of some mature cheeses, red wines, sauerkraut, broad beans and a variety? of other tyramine-containing foods leads to the accumulation of tyramine in adrenergic nerve endings and neurotransmitter vesicles inducing the release of norepinephrine and epinephrine. The released catecholamines stimulate peripheral postsynaptic receptors, increasing blood pressure to dangerous levels (cheese reaction). These episodes can be reversed by antihypertensive drugs. Even when the patient is very careful, dietary inadvertence or the use of prescription or over-the-counter drugs that contain sympathomimetic compounds may occur, resulting in a potentially lethal increase in blood pressure. Another serious and life-threatening problem with chronic MAOI administration? hepatotoxicity.

Alla luce di quanto sopra, ? quindi evidente la necessit? di fornire nuovi agenti terapeutici per i disturbi dell'umore in grado di superare i noti svantaggi della terapia dei disturbi dell'umore. In light of the above, ? therefore the need is evident? to provide new therapeutic agents for mood disorders capable of overcoming the known disadvantages of mood disorder therapy.

Gli effetti benefici di una dieta ricca di frutti, vegetali, frutta secca e ingredienti basati su vegetali (cereali integrali, olio di oliva, specialmente sulla sulla prevenzione delle malattie cardiovascolari sono ben noti e generalmente riconosciuti [3]. In aggiunta, una nutrizione povera correla con alti livelli di colesterolo ematico, obesit?, malattie cardiache, diabete e alcuni tipi di cancro. The beneficial effects of a diet rich in fruits, vegetables, nuts and plant-based ingredients (whole grains, olive oil, especially on the prevention of cardiovascular disease are well known and generally recognized [3]. In addition, poor nutrition correlates with high blood cholesterol levels, obesity, heart disease, diabetes and some types of cancer.

In anni recenti, tuttavia, stanno emergendo evidenze di possibili effetti di una dieta ricca di frutta, vegetali, frutta secca, cereali integrali e olio d?oliva su vari aspetti della salute mentale. In recent years, however, evidence is emerging of the possible effects of a diet rich in fruit, vegetables, dried fruit, whole grains and olive oil on various aspects of mental health.

Negli ultimi dieci anni, la psichiatria nutrizionale si ? sviluppata come area di ricerca promettente, in un ambito con grandi bisogni insoddisfatti. La nutrizione e la salute mentale sono interconnesse e si influenzano l?un l?altra. Si ? visto che una nutrizione sana gioca un ruolo importante nell?inizio e nella severit? di diversi disturbi della salute mentale, e infatti le persone con disturbi della salute mentale hanno spesso deficienze nutrizionali. Questo legame fra nutrizione e salute mentale ? stato notato dapprima con la depressione [4]. In the last ten years, nutritional psychiatry has become developed as a promising research area, in a field with large unmet needs. Nutrition and mental health are interconnected and influence each other. Yes ? given that healthy nutrition plays an important role in the onset and severity of the disease. of several mental health disorders, and in fact people with mental health disorders often have nutritional deficiencies. This link between nutrition and mental health? was first noted with depression [4].

I primi studi di osservazione e piccoli studi di intervento hanno puntato principalmente sui possibili effetti di una dieta ricca dei prodotti alimentari indicati sopra o sull?intero pattern dietetico che li contiene. Un esempio ? la cosiddetta ?dieta mediterranea?, la dieta basata sui vegetali tipica delle regioni intorno al mar Mediterraneo dedite alla coltura dell?olivo. Questi reports hanno puntato maggiormente sulle performance cognitive [6], sulla prevenzione della depressione [7] e, genericamente, sul benessere psicologico [8]. Le evidenze disponibili suggeriscono che un aumentato consumo di frutta e vegetali ? associato sia con benefici cognitivi che con benessere psicologico. Nel frattempo, nel fronte degli studi di intervento, hanno cominciato ad apparire sperimentazioni registrate, randomizzate e controllate [9]. Gli studi di osservazione e intervento sugli effetti dell?intero pattern dietetico sulla salute mentale, pur essendo strumenti molto potenti, non possono spiegare quali specifici frutti e vegetali n? quali molecole sono responsabili degli effetti osservati. Studi d?intervento con singoli frutti o vegetali sono necessari per valutare la possibile efficacia dei singoli tipi di frutti o vegetali sulla salute del cervello. Finora, vari studi in vitro e in vivo (questi ultimi su modelli animali e sull?uomo) hanno suggerito vari possibili effetti sul cervello di diversi frutti e vegetali freschi o processati, quali kiwi giallo (Actinidia chinensis, Planch.) [10], ribes nero, mirtillo, ciliegia, mirtillo rosso americano, uva, mele [11], succo d?arancia[12], cipolla e kiwi verde (Actinidia deliciosa) [13]. Le sperimentazioni in vivo consentono di testare i frutti/vegetali o le loro molecole (singole o in combinazione) nell?ambito del contesto complesso di un mammifero o anche di un umano ma, dall?altro lato, non sono generalmente in grado di occuparsi dei bersagli molecolari del trattamento. Le sperimentazioni in vitro possono fornire indicazioni precise su bersagli molecolari specifici ma non danno informazione sull?efficacia reale nell?intero organismo. The first observation studies and small intervention studies have mainly focused on the possible effects of a diet rich in the food products indicated above or on the entire dietary pattern that contains them. An example ? the so-called "Mediterranean diet", the plant-based diet typical of the regions around the Mediterranean Sea dedicated to olive cultivation. These reports have focused more on cognitive performance [6], on the prevention of depression [7] and, generally, on psychological well-being [8]. The available evidence suggests that an increased consumption of fruit and vegetables? associated with both cognitive benefits and psychological well-being. Meanwhile, in the field of intervention studies, registered, randomized and controlled trials have begun to appear [9]. Observation and intervention studies on the effects of entire dietary patterns on mental health, while being very powerful tools, cannot explain which specific fruits and vegetables? which molecules are responsible for the observed effects. Intervention studies with individual fruits or vegetables are needed to evaluate the possible effectiveness of individual types of fruits or vegetables on brain health. So far, various in vitro and in vivo studies (the latter on animal models and humans) have suggested various possible effects on the brain of various fresh or processed fruits and vegetables, such as yellow kiwi (Actinidia chinensis, Planch.) [10], blackcurrant, blueberry, cherry, cranberry, grapes, apples [11], orange juice [12], onion and green kiwi (Actinidia deliciosa) [13]. In vivo experiments allow testing fruits/vegetables or their molecules (single or in combination) within the complex context of a mammal or even a human but, on the other hand, they are generally not able to deal with the molecular targets of treatment. In vitro experiments can provide precise indications on specific molecular targets but do not provide information on the actual efficacy in the entire organism.

Circa il 25% dei pazienti con con dizioni neuropsichiatriche, inclusi disordini dell?umore e e schizofrenia, mostrano elevati livelli di infiammazione [14] e di stress ossidativo [15]. E? ampiamente riportato che una dieta salutare ha propriet? antiinfiammatorie, e potrebbe migliorare lo stress ossidativo fornendo composti con ben note propriet? antiinfiammatori e antiossidanti. Ad esempio, le vitamine, quali l?acido ascorbico (vitamina C) e l?alfa tocoferolo (vitamina E) hanno propriet? di scavenging diretto dei radicali liberi [17]. Nutrienti quali il selenio, lo zinco e la cisteina sono co-fattori per i sistemi antiossidanti quale quello della glutatione perossidasi e della superossido dismutasi. Quindi, i frutti/vegetali possono agire su processi pi? generali che sono responsabili anche dei disordini neuropsichiatrici. Per quanto riguarda le possibili molecole responsabili delle attivit? osservate, pochissimi reports rivelano i precisi componenti molecolari che sono responsabili dell?attivit? di frutti/vegetali (un esempio ? l?identificazione di due composti fitochimici in una preparazione da succo d?uva Concorde responsabili della riduzione dello stress e dell?infiammazione periferica [18]). Approximately 25% of patients with neuropsychiatric conditions, including mood disorders and schizophrenia, show high levels of inflammation [14] and oxidative stress [15]. AND? It is widely reported that a healthy diet has properties? anti-inflammatory, and could improve oxidative stress by providing compounds with well-known properties? anti-inflammatory and antioxidant. For example, vitamins such as ascorbic acid (vitamin C) and alpha tocopherol (vitamin E) have beneficial properties. of direct scavenging of free radicals [17]. Nutrients such as selenium, zinc and cysteine are co-factors for antioxidant systems such as glutathione peroxidase and superoxide dismutase. Therefore, fruits/vegetables can act on more processes? general which are also responsible for neuropsychiatric disorders. As regards the possible molecules responsible for the activities? observed, very few reports reveal the precise molecular components that are responsible for the activity? of fruits/vegetables (an example is the identification of two phytochemical compounds in a Concorde grape juice preparation responsible for the reduction of stress and peripheral inflammation [18]).

L?identificazione delle precise molecole attive di frutti/vegetali ? complicata dal fatto che alcuni effetti biologici di frutti e vegetali possono dipendere da effetti additivi, sinergici e antagonisti fra componenti del fito-complesso, pi? che da molecole individuali, e questo rende la faccenda pi? difficile [19]. The identification of the precise active molecules of fruits/vegetables? complicated by the fact that some biological effects of fruits and vegetables may depend on additive, synergistic and antagonistic effects between components of the phyto-complex, more? than from individual molecules, and this makes the matter more difficult [19].

I frutti di Actinidia possono essere descritti come bacche con molti semi racchiusi da un pericarpo succoso. La revisione pi? recente del genere riconosce 55 specie e 20 variet?. Tradizionalmente, la composizione del frutto ? stata considerata primariamente nei termini di componenti nutritivi (proteine, lipidi, carboidrati, vitamine e minerali). Il kiwi ? spesso considerato come un frutto ad alto contenuto di fibra; tuttavia, se confrontato con altri frutti, il suo contenuto di fibre non ? particolarmente alto; con il suo 2-3% di fibre su peso fresco ? simile a quello di mele, arance e banana. Il frutto ? anche ricco di metaboliti secondari specializzati appartenenti alle classi chimiche dei carotenoidi, composti fenolici, flavonoidi, vitamine, clorofille e acidi organici. I metaboliti secondari giocano un ruolo nell?interazione della cellula col suo ambiente, rappresentato da altre cellule nell?organismo, o da organismi esterni o fattori abiotici, ad esempio, nel caso dell?intera pianta, possono attirare gli impollinatori o difenderla da pesti e malattie[20]. Actinidia fruits can be described as berries with many seeds enclosed by a juicy pericarp. The biggest review? recent history of the genus recognizes 55 species and 20 varieties. Traditionally, the composition of the fruit is been considered primarily in terms of nutritional components (proteins, lipids, carbohydrates, vitamins and minerals). The kiwi? often regarded as a fruit with high fiber content; however, when compared to other fruits, its fiber content is not ? particularly tall; with its 2-3% fiber on fresh weight? similar to that of apples, oranges and bananas. The fruit ? also rich in specialized secondary metabolites belonging to the chemical classes of carotenoids, phenolic compounds, flavonoids, vitamins, chlorophylls and organic acids. Secondary metabolites play a role in the interaction of the cell with its environment, represented by other cells in the organism, or by external organisms or abiotic factors, for example, in the case of the entire plant, they can attract pollinators or defend it from pests and diseases[20].

Come metaboliti secondari principali, il frutto di Actinidia deliciosa contiene composti fenolici e indolalcaloidi (triptamina e serotonina). I fenoli sono un ampio gruppo di composti caratterizzati da una struttura chimica contenente almeno un gruppo fenolico. I composti fenolici sono stati associati con attivit? antiossidante e sono stati intensamente studiati perch? ritenuti salutari per i consumatori. Nel cibo derivato dalle piante i composti fenolici sono suddivisi in due grandi gruppi noti come acidi fenolici e flavonoidi. La triptamina e la 5 idrossi triptamina sono metabolici secondari appartenenti alla classe degli indolalcaloidi, e pi? in particolare sono indolamine formate da uno scheletro indolico con una catena laterale del tipo etilammina, entrambe derivate dall?aminoacido triptofano. Questi composti sono stati visti essere ampiamente diffusi nei regni dei viventi, dai batteri agli eucarioti superiori, con distribuzione e funzioni molto differenti [21]. As main secondary metabolites, the fruit of Actinidia deliciosa contains phenolic compounds and indolealkaloids (tryptamine and serotonin). Phenols are a large group of compounds characterized by a chemical structure containing at least one phenolic group. Phenolic compounds have been associated with active antioxidant and have been intensely studied why? considered healthy for consumers. In plant-derived foods, phenolic compounds are divided into two large groups known as phenolic acids and flavonoids. Tryptamine and 5-hydroxy tryptamine are secondary metabolites belonging to the class of indolealkaloids, and more? in particular they are indoleamines formed by an indole skeleton with a side chain of the ethylamine type, both derived from the amino acid tryptophan. These compounds have been seen to be widely distributed in the living kingdoms, from bacteria to higher eukaryotes, with very different distribution and functions [21].

Il frutto del kiwi ? anche riconosciuto come una enorme fonte dietetica di vitamina C, potassio e acido folico, inoltre contiene livelli relativamente alti di vitamina E che sono associati con effetti antinfiammatori. Per molti anni si ? assunto che la vitamina E del kiwi fosse contenuta in maniera predominante nei semi in associazione con il contenuto oleoso, e non fosse biodisponibile dato che i semi generalmente esistono alla digestione. Tuttavia, analisi pi? recenti hanno mostrato che la forma principale di vitamina E, l?a-tocoferolo, ? nella polpa, probabilmente associata con le membrane cellulari, e perci? potenzialmente bio-disponibile [22]. Le proteine rappresentano un componente minore ma significativo del frutto. Le proteine crude tipicamente rappresentano circa l?1% del peso fresco; tuttavia, le proteine solubili sono molto meno, intorno allo 0.3%. Nel kiwi verde, l?actinidina ? la proteina solubile predominante, rappresentando fino al 40% delle proteine solubili. The kiwi fruit? also recognized as a huge dietary source of vitamin C, potassium and folic acid, it also contains relatively high levels of vitamin E which are associated with anti-inflammatory effects. For many years yes? assumed that kiwi vitamin E was predominantly contained in the seeds in association with the oil content, and was not bioavailable given that the seeds generally exist upon digestion. However, more analysis? recent studies have shown that the main form of vitamin E, a-tocopherol, is in the pulp, probably associated with the cell membranes, and therefore? potentially bio-available [22]. Proteins represent a minor but significant component of the fruit. Raw proteins typically represent about 1% of fresh weight; however, soluble proteins are much less, around 0.3%. In green kiwi, actinidin is the predominant soluble protein, accounting for up to 40% of soluble proteins.

A dispetto dei suoi componenti che sono benefici per la salute e per la nutrizione, il kiwi contiene un certo numero di elementi che possono essere dannosi per la salute, in particolare allergeni e ossalati. Despite its components that are beneficial to health and nutrition, kiwi contains a number of elements that can be harmful to health, particularly allergens and oxalates.

? ben noto che la ricerca sugli animali ? stata per decenni parte integrante della scoperta scientifica e dello sviluppo di farmaci terapeutici anche perch? molte risposte agli stimoli sono ben conservate tra le specie di mammiferi. Per questo motivo, i modelli animali, in particolare i roditori, sono potenzialmente rilevanti per i disturbi umani. I risultati che sono stati agevolati attraverso la modellazione animale della patologia sono inestimabili, dimostrando la loro necessit? nel promuovere la comprensione della fisiopatologia e del trattamento umano. ? It is well known that animal research is has been an integral part of scientific discovery and the development of therapeutic drugs for decades also because? many responses to stimuli are well conserved across mammalian species. For this reason, animal models, particularly rodents, are potentially relevant to human disorders. The results that have been facilitated through animal modeling of the pathology are invaluable, demonstrating their necessity? in promoting understanding of human pathophysiology and treatment.

Per testare le teorie neurobiologiche delle comuni malattie umane e per sviluppare nuovi bersagli per la scoperta di farmaci, sono necessari modelli animali validi. Ci sono stati solo pochi criteri proposti per ci? che costituisce un modello animale ideale, e piccoli adattamenti hanno sviluppato questi criteri per comprendere valutazioni e interpretazioni pi? complesse, infatti ci si aspetta che i modelli animali abbiano una validit? di forma, di costrutto e predittiva. La questione dei criteri di validit? ? stata sollevata da [23], gli autori hanno proposto che: - un modello animale dovrebbe ricapitolare la maggior parte dei sintomi principali del disturbo da modellare (validit? di forma); To test neurobiological theories of common human diseases and to develop new targets for drug discovery, good animal models are needed. There have been only a few criteria proposed for this? which constitutes an ideal animal model, and small adaptations have developed these criteria to include more evaluations and interpretations? complex, in fact animal models are expected to have validity? form, construct and predictive. The question of validity criteria? ? was raised by [23], the authors proposed that: - an animal model should recapitulate most of the main symptoms of the disorder to be modeled (form validity);

- i sintomi indotti dal modello dovrebbero essere malleabili all'intervento farmacologico (validit? predittiva) e dovrebbero essere simili, in base a ci? che ? noto sul disturbo umano, sulla condizione modellata, all'eziologia della malattia (validit? di costrutto). - the symptoms induced by the model should be malleable to pharmacological intervention (predictive validity) and should be similar, based on this? That ? known about the human disorder, the condition modeled, the etiology of the disease (construct validity).

Molti modelli soddisfano pi? di un criterio di validit? e, man mano che la comprensione della biologia sottostante ai disturbi avanza, ? possibile estendere i criteri per includere la "validit? biologica". Recentemente c'? stata una spinta per modelli animali biologicamente pi? rilevanti il cui requisito principale ? quello di imitare i correlati neurobiologici delle malattie (validit? patologica); tali modelli richiedono strumenti complessi, e questa ? un'area di ricerca in rapida crescita [24]. Many models satisfy more? of a validity criterion? and, as understanding of the underlying biology of disorders advances, ? It is possible to extend the criteria to include "biological validity". Recently there? was a push for biologically more animal models? relevant whose main requirement is? that of imitating the neurobiological correlates of diseases (pathological validity); such models require complex tools, and this is? a rapidly growing area of research [24].

Per quanto riguarda i modelli animali di depressione, ad oggi sono stati trovati molti diversi tipi di stress per indurre vari comportamenti simili alla depressione nei roditori. Una delle prime forme di modelli basati sullo stress ? stata l'applicazione di scosse elettriche alla zampa che porta ad una risposta comportamentale chiamata ?impotenza acquisita?. Questo fenomeno comportamentale significa acquisizione di un approccio passivo per far fronte allo stress, che si verifica dopo diverse esposizioni in condizioni inevitabili e si manifesta come un fallimento nel fuggire dallo shock quando viene fornita una via di fuga. Regarding animal models of depression, to date many different types of stress have been found to induce various depression-like behaviors in rodents. One of the earliest forms of stress-based models? It was the application of electric shocks to the paw that led to a behavioral response called ?learned helplessness?. This behavioral phenomenon means acquisition of a passive approach to coping with stress, which occurs after several exposures to unavoidable conditions and manifests as a failure to escape the shock when provided with an escape route.

Il coping passivo ? diventato un punto focale dell'attenzione in un altro modello, il test di nuoto di Porsolt [25], comunemente indicato come test del nuoto forzato (FST). Porsolt ha scoperto che i ratti posti in un cilindro con acqua in una condizione inevitabile prima mostrano tentativi attivi di fuga e nuotano vigorosamente intorno al cilindro, tuttavia entro pochi minuti diventano meno attivi e infine ricorrono al galleggiamento passivo, con un movimento minimo quanto basta per mantenere la testa sopra l'acqua. Questa risposta ? stata soprannominata "disperazione comportamentale", in quanto sembra riflettere gli animali che "rinunciano" alla loro possibilit? di sfuggire all'acqua. La disperazione comportamentale pu? anche essere innescata in un test di sospensione della coda (TST), in cui i topi appesi dalla coda passano da tentativi iniziali di lotta e arrampicata all'immobilit? passiva [26]. La validit? di questi modelli si basa principalmente sulla loro sensibilit? al trattamento antidepressivo. In effetti, gli antidepressivi appartenenti alla maggior parte delle classi somministrati in modo acuto e cronico hanno dimostrato di ritardare l'insorgenza dell'impotenza acquisita e della disperazione comportamentale nel FST e nel TST [27,28]. Il principale punto di forza di questi modelli ? la loro capacit? di selezionare rapidamente nuovi composti e per questo motivo sono diventati un gold standard per lo screening precoce di nuove molecole con presunti effetti antidepressivi. Passive coping? became a focus of attention in another model, the Porsolt swim test [25], commonly referred to as the forced swim test (FST). Porsolt found that rats placed in a cylinder with water in an inescapable condition first show active escape attempts and swim vigorously around the cylinder, however within a few minutes they become less active and finally resort to passive floating, with just enough movement to keep your head above water. This answer? It has been nicknamed "behavioral despair" as it seems to reflect animals "giving up" on their chance. to escape the water. Behavioral desperation can It can also be triggered in a tail suspension test (TST), in which mice suspended by the tail progress from initial attempts at fighting and climbing to immobility. passive [26]. The validity? of these models is mainly based on their sensitivity? to antidepressant treatment. Indeed, antidepressants from most classes administered acutely and chronically have been shown to delay the onset of acquired helplessness and behavioral hopelessness in the FST and TST [27,28]. The main strong point of these models? their ability? to quickly select new compounds and for this reason they have become a gold standard for the early screening of new molecules with putative antidepressant effects.

Secondo la presente invenzione ? stato ora scoperto che l?acido chinico (QA), un metabolita secondario specializzato del kiwi, assunto da solo o in combinazione con lo stesso acido caffeico del kiwi, mostra attivit? antidepressiva in due modelli animali di riferimento per comportamento depressivo nei topi. According to the present invention? It has now been discovered that quinic acid (QA), a specialized secondary metabolite of kiwifruit, taken alone or in combination with kiwifruit caffeic acid, exhibits beneficial activity. antidepressant in two reference animal models for depressive behavior in mice.

L?acido chinico [acido-(3R,5R)-1,3,4,5-tetraidrossicicloesancarbossilico]e i suoi derivati sono composti contenenti la struttura molecolare dell?acido chinico, formata da un anello di cicloesano recante un residuo acido carbossilico in posizione 1 e quattro gruppi idrossilici nelle posizioni 1,3,4 e 5 come illustrato nella Figura 1a. La prima scoperta dell?acido chinico si deve al chimico francese che lo descrisse per la prima volta nella pianta medicinale Chincona officinalis L.. Successivamente, l'acido chinico venne ampiamente studiato finch? nel 1932 Fischer e Dangschat ne delucidarono la struttura e le propriet? stereochimiche, studiando anche la relazione tra l'origine biogenetica degli acidi chinico, gallico e shikimico (Figura 1). Quinic acid [(3R,5R)-1,3,4,5-tetrahydroxycyclohexanecarboxylic acid] and its derivatives are compounds containing the molecular structure of quinic acid, formed by a cyclohexane ring bearing a carboxylic acid residue in position 1 and four hydroxyl groups at positions 1,3,4, and 5 as illustrated in Figure 1a. The first discovery of quinic acid is due to the French chemist who described it for the first time in the medicinal plant Chincona officinalis L.. Subsequently, quinic acid was widely studied until in 1932 Fischer and Dangschat elucidated its structure and properties? stereochemical, also studying the relationship between the biogenetic origin of quinic, gallic and shikimic acids (Figure 1).

Essi scoprirono che questi tre acidi hanno una comune origine biogenetica e che la presenza dell?acido chinico, pu? essere correlata in veste di precursore alla via dello shikimato, un importante processo biochimico che si articola in pi? passaggi all?interno della cellula. La via dello shikimato ? utilizzata come via di biosintesi da batteri, piante, archeobatteri e altri organismi e fornisce i precursori per la sintesi degli aminoacidi aromatici (Figura 2). They discovered that these three acids have a common biogenetic origin and that the presence of quinic acid can be correlated as a precursor to the shikimate pathway, an important biochemical process that is divided into several passages inside the cell. The way of shikimato? used as a biosynthetic pathway by bacteria, plants, archaea and other organisms and provides precursors for the synthesis of aromatic amino acids (Figure 2).

? interessante notare che l'acido chinico pu? costituire una fonte di carbonio, unica o alternativa, in diversi microrganismi (per esempio Aerobacter aerogenes e Klebsiella pneumonia). In natura, l'acido chinico ? ampiamente diffuso all?interno delle piante, come nei chicchi di caff?, nella corteccia di Cinchona (L.), nella corteccia di Eucalyptus globulus (Labill.), nelle foglie di tabacco o di Urtica dioica L. [29]. Tuttavia, l?acido chinico si trova raramente nei vegetali in forma libera ed ? principalmente e pi? abbondatemente presente in forma esterificata assieme ad altri metaboliti secondari, in particolare agli acidi idrossicinnamici, come l'acido caffeico, producendo in tal caso l?acido clorogenico (CGA) (Figura 2). In questa forma ? diffuso all'interno del regno vegetale con un'attivit? protettiva contro gli attacchi microbici [30]. ? interesting to note that quinic acid can? constitute a sole or alternative carbon source in various microorganisms (for example Aerobacter aerogenes and Klebsiella pneumonia). In nature, quinic acid is widely spread within plants, such as in coffee beans, in the bark of Cinchona (L.), in the bark of Eucalyptus globulus (Labill.), in tobacco leaves or of Urtica dioica L. [29]. However, quinic acid is rarely found in plants in free form and is mainly and more? abundantly present in ansterified form together with other secondary metabolites, in particular hydroxycinnamic acids, such as caffeic acid, producing in this case chlorogenic acid (CGA) (Figure 2). In this form? widespread within the plant kingdom with an activity? protective against microbial attacks [30].

In natura, l'acido chinico pu? essere prodotto dal D-glucosio attraverso quattro reazioni enzimatiche, alcune in comune con la via dello shikimato. La via di biosintesi inizia convertendo il D-glucosio in D-eritrosio-4-fosfato tramite l?enzima transchetolasi. Ad esso viene aggiunto il fosfoenolpiruvato formando l?acido 3-desossieptulosonico (DAHP). L?enzima DHQ sintasi converte il DAHP in acido 3-deidrochinico (DHQ), che viene a sua volta convertito in acido chinico dall'enzima DHQ deidrogenasi. L'acido chinico pu? anche essere prodotto dall'acido shikimico per azione dell?enzima chinato idroliasi, come mostrato in Figura 2. I derivati dell'acido chinico, in particolare quelli derivati dagli acidi fenolici, hanno mostrato un ampio spettro di azioni antitumorali, antiossidanti, antinfiammatorie, neuroprotettive ed epatoprotettive nel trattamento di vari tipi di cancro e malattie correlate al sistema nervoso centrale [31]. Ad esempio, l'acido (-)-4-O-(4-O-?-D-glucopiranosilcaffeoil)chinico ha mostrato attivit? antitumorale contro il cancro del colon umano [32]. In nature, quinic acid can? be produced from D-glucose through four enzymatic reactions, some in common with the shikimate pathway. The biosynthetic pathway begins by converting D-glucose into D-erythrose-4-phosphate via the enzyme transketolase. Phosphoenolpyruvate is added to it forming 3-deoxyheptulosonic acid (DAHP). The enzyme DHQ synthase converts DAHP to 3-dehydroquinic acid (DHQ), which is in turn converted to quinic acid by the enzyme DHQ dehydrogenase. Can quinic acid? can also be produced from shikimic acid by the action of the quinate hydrolyase enzyme, as shown in Figure 2. Quinic acid derivatives, in particular those derived from phenolic acids, have shown a broad spectrum of anticancer, antioxidant, anti-inflammatory, neuroprotective actions and hepatoprotective in the treatment of various cancers and central nervous system-related diseases [31]. For example, (-)-4-O-(4-O-?-D-glucopyranosylcaffeoyl)quinic acid has shown active activity. anticancer against human colon cancer [32].

L'acido caffeico (acido 3-(3,4-diidrossifenil)-2-propenoico) (Figura 3) ? un composto fenolico naturale appartenente alla classe degli acidi idrossicinnamici (acido cumarico, acido caffeico, acido ferulico e sinapico e loro derivati), una classe di acidi aromatici che ha una struttura fenilpropanoide (C6-C3) con un anello aromatico 3,4-diidrossilato recante un residuo di acido carbossilico alla fine di una catena di transetilene. Questi composti sono idrossiderivati dell'acido cinnamico prodotto dal metabolismo secondario dei vegetali, nei quali risulta ampiamente distribuito [33]. Caffeic acid (3-(3,4-dihydroxyphenyl)-2-propenoic acid) (Figure 3) is a natural phenolic compound belonging to the class of hydroxycinnamic acids (coumaric acid, caffeic acid, ferulic and sinapic acid and their derivatives), a class of aromatic acids that has a phenylpropanoid structure (C6-C3) with a 3,4-dihydroxylated aromatic ring bearing a carboxylic acid residue at the end of a transethylene chain. These compounds are hydroxy derivatives of cinnamic acid produced by the secondary metabolism of plants, in which it is widely distributed [33].

L?acido caffeico si trova in forma semplice (monomerica) come acidi organici esterificati, esteri di zuccheri, ammidi e glicosidi (ad esempio acido caffeico 3-?-D-glucoside), o in forme pi? complesse come dimeri, trimeri e derivati di flavonoidi, oppure possono anche essere legati a proteine e altri polimeri nella parete cellulare dei vegetali. CA partecipa al meccanismo di difesa delle piante contro predatori, parassiti e infezioni, in quanto ha un effetto inibitorio sulla crescita di insetti, funghi e batteri e promuove anche la protezione delle foglie delle piante contro le radiazioni ultraviolette B (UV-B) [33]. Caffeic acid is found in simple (monomeric) form as esterased organic acids, esters of sugars, amides and glycosides (for example caffeic acid 3-?-D-glucoside), or in more complex forms? complex such as dimers, trimers and derivatives of flavonoids, or they can also be linked to proteins and other polymers in the cell wall of plants. CA participates in the defense mechanism of plants against predators, parasites and infections, as it has an inhibitory effect on the growth of insects, fungi and bacteria, and also promotes the protection of plant leaves against ultraviolet B (UV-B) radiation [33 ].

La biosintesi di questo composto nelle piante avviene attraverso la via endogena dello shikimato, responsabile della produzione di aminoacidi aromatici dal glucosio. La biosintesi inizia con l'acido shikimico che subisce tre reazioni enzimatiche: la prima ? una fosforilazione mediata dall'enzima shikimato-chinasi, seguita dalla coniugazione di una molecola di fosfoenolpiruvato, mediata dalla 5-enolpiruvilshikimato-3-fosfato (EPSP) sintasi ed infine la sintesi di acido corismico mediata dall'enzima corismato sintetasi, uno degli intermedi metabolici pi? importanti di questa via. Questo viene trasformato in acido prefenico attraverso l'enzima corismato mutasi (un precursore della L-fenilalanina). La formazione di L-fenilalanina ? mediata dal piridossalfosfato (PLP) come coenzima nel processo di deaminazione e dalla nicotinamide adenina dinucleotide (NAD) come scambiatore di elettroni. La deaminazione della L-fenilalanina da parte dell'enzima fenilalanina ammonio liasi (PAL), forma acido cinnamico. Questo viene poi convertito in acido p-cumarico dalla cinamato-4-idrossilasi (C4H) e infine in acido caffeico attraverso l'enzima 4-cumarato 3-idrossilasi (C3H) [33] (Figura 3). The biosynthesis of this compound in plants occurs through the endogenous shikimate pathway, responsible for the production of aromatic amino acids from glucose. Biosynthesis begins with shikimic acid which undergoes three enzymatic reactions: the first? a phosphorylation mediated by the enzyme shikimate kinase, followed by the conjugation of a molecule of phosphoenolpyruvate, mediated by 5-enolpyruvilshikimate-3-phosphate (EPSP) synthase and finally the synthesis of chorismic acid mediated by the enzyme chorismate synthetase, one of the metabolic intermediates more? important in this way. This is transformed into prephenic acid via the enzyme chorismate mutase (a precursor of L-phenylalanine). The formation of L-phenylalanine? mediated by pyridoxal phosphate (PLP) as a coenzyme in the deamination process and by nicotinamide adenine dinucleotide (NAD) as an electron exchanger. Deamination of L-phenylalanine by the enzyme phenylalanine ammonium lyase (PAL) forms cinnamic acid. This is then converted to p-coumaric acid by cinamate 4-hydroxylase (C4H) and finally to caffeic acid via the enzyme 4-coumarate 3-hydroxylase (C3H) [33] (Figure 3).

L'acido caffeico mostra un'ampia gamma di effetti benefici per la salute tra cui propriet? antinfiammatorie, antitumorali, antitrombotiche, antipertensive, antifibrotiche, antivirali, antiossidanti e antitumorali [33]. L?attivit? antiossidante probabilmente deriva dalle propriet? di scavenging contro i radicali liberi. Inoltre, inibisce la perossidazione lipidica e protegge il DNA dal danno ossidativo. L'acido caffeico ha anche dimostrato di avere promettenti effetti benefici in modelli animali per il morbo d?Alzheimer [34]. Caffeic acid shows a wide range of beneficial health effects including anti-inflammatory, antitumor, antithrombotic, antihypertensive, antifibrotic, antiviral, antioxidant and anticancer [33]. The activity antioxidant probably comes from the properties? of scavenging against free radicals. Furthermore, it inhibits lipid peroxidation and protects DNA from oxidative damage. Caffeic acid has also been shown to have promising beneficial effects in animal models for Alzheimer's disease [34].

Inoltre, l'acido caffeico ha dimostrato di prevenire la neurotossicit? indotta dall'acroleina in vitro. L?azione tossica dell?acroleina mima molti meccanismi che sono alla base dei percorsi neurodegenerativi, come quelli attivati nell'AD. Il pretrattamento delle cellule con acido caffeico ne riduce la neurotossicit?, riduce il livello di ROS, ed esercita anche un'attivit? antiossidante indiretta proteggendo il glutatione, antiossidante endogeno essenziale[35]. Additionally, caffeic acid has been shown to prevent neurotoxicity? induced by acrolein in vitro. The toxic action of acrolein mimics many mechanisms that underlie neurodegenerative pathways, such as those activated in AD. Pretreatment of cells with caffeic acid reduces their neurotoxicity, reduces the level of ROS, and also exerts a beneficial activity. indirect antioxidant by protecting glutathione, an essential endogenous antioxidant[35].

Secondo la presente invenzione, ? stata prima valutata e poi confermata la capacit? del kiwi di ridurre il tempo di immobilit? sia nel TST che nel FST, e quindi di esercitare un'attivit? antidepressiva, su topi trattati cronicamente per 10 giorni con succhi di frutta attraverso la somministrazione di gavage intragastrico (IG). Dopo aver completato i test comportamentali, i topi sono stati sacrificati per raccogliere campioni di siero e cervello per l'analisi metabolomica e i dati comportamentali sono stati quindi confrontati con i dati analitici. Inoltre, sono stati condotti esperimenti di farmacocinetica (PK) per stimare l'assorbimento e la clearance dei composti selezionati del kiwi. According to the present invention, ? Was the capacity first assessed and then confirmed? of the kiwi to reduce the time of immobility? both in the TST and in the FST, and therefore to carry out an activity? antidepressant, on mice treated chronically for 10 days with fruit juices through the administration of intragastric gavage (IG). After completing the behavioral tests, the mice were sacrificed to collect serum and brain samples for metabolomic analysis, and the behavioral data were then compared to the analytical data. Furthermore, pharmacokinetic (PK) experiments were conducted to estimate the absorption and clearance of selected kiwi compounds.

A seguito dell?esecuzione di esperimenti in vivo in cui si ? effettuata la somministrazione cronica di succo di kiwi in modelli animali, il soggetto proponente ha scoperto che solo pochissimi nuovi metaboliti possono essere trovati sia nel siero di topo che nel cervello dopo la somministrazione del succo. Tra essi, il soggetto proponente ha riconosciuto l'acido chinico (QA), un metabolita secondario specializzato del kiwi, e il solfato di acido caffeico (CA-solfato), un metabolita di topo prodotto dall'acido caffeico del kiwi. Quest'ultimo ? abbondantemente presente nel metaboloma del succo di kiwi sotto forma di vari glucosidi ed esteri. Pertanto, secondo la presente invenzione, i possibili effetti di queste due molecole sono stati analizzati pi? in dettaglio. In particolare, secondo la presente invenzione, il kiwi (cio? il frutto di Actinidia deliciosa, il kiwi "verde") ? stato originariamente scelto proprio sulla base di precedenti fonti riportanti l'attivit? antidepressiva del frutto e del suo parente stretto Actinidia chinensis (il kiwi giallo) [10,13]. Inoltre, altre indagini hanno suggerito la capacit? del kiwi verde di esercitare attivit? a livello cerebrale, come il miglioramento della qualit? del sonno in giovani e adulti con problemi di sonno, e di mostrare attivit? antidepressiva in modelli pre-clinici (36,13). Inoltre, il kiwi verde contiene una quantit? rilevante di serotonina e il suo precursore vegetale, la triptamina (dati non mostrati). In linea di principio, sia la serotonina che il suo derivato, la melatonina, potrebbero essere coinvolti nel miglioramento del sonno, anche se la melatonina non ? mai stata rilevata nella presente analisi. Anche il precursore vegetale della serotonina, l'indolamina triptamina, potrebbe agire nello stesso contesto, poich? pu? comportarsi come agonista della serotonina [37]. Following the execution of in vivo experiments in which carried out the chronic administration of kiwi juice in animal models, the proponent discovered that only very few new metabolites can be found both in mouse serum and in the brain after administration of the juice. Among them, the proponent recognized quinic acid (QA), a specialized secondary metabolite of kiwi, and caffeic acid sulfate (CA-sulfate), a mouse metabolite produced from kiwi caffeic acid. The latter ? abundantly present in the kiwi juice metabolome in the form of various glucosides and esters. Therefore, according to the present invention, the possible effects of these two molecules have been analyzed more? in detail. In particular, according to the present invention, the kiwi (i.e. the fruit of Actinidia deliciosa, the "green" kiwi) is Was it originally chosen on the basis of previous sources reporting the activity? antidepressant of the fruit and its close relative Actinidia chinensis (the yellow kiwi) [10,13]. Furthermore, other investigations have suggested the ability of the green kiwi to carry out activities? at a cerebral level, such as improving the quality? of sleep in young people and adults with sleep problems, and to show activity? antidepressant in pre-clinical models (36,13). Furthermore, green kiwi contains a quantity? relevant serotonin and its plant precursor, tryptamine (data not shown). In principle, both serotonin and its derivative, melatonin, could be involved in improving sleep, even if melatonin is not ? never detected in the present analysis. Even the plant precursor of serotonin, indoleamine tryptamine, could act in the same context, since? can? behave as a serotonin agonist [37].

La serotonina e la triptamina assunte tramite la dieta non sono generalmente biodisponibili perch? diventano substrato degli enzimi MAO-A e B intestinali, ma non ? possibile escludere un loro eventuale ruolo quando si consuma un fitocomplesso come quello presente in frutta e verdura e si considera l?attivit? sinergica tra i suoi diversi componenti o tra una combinazione di essi. Ad esempio, la birra sciamanica ayahuasca conserva le propriet? allucinogene della dimetiltriptamina (DMT) contenuta nell'erba Psychotria viridis, Ruiz & Pav grazie all'attivit? MAO-inibitoria delle ?-carboline (armina, armalina e tetraidroarma) di Banisteriopsis caapi, (Griseb.) Morton [38]. Pertanto, in linea di principio, possibili componenti MAO-A MAO-B inibitori presenti nel kiwi potrebbero cambiare il destino della serotonina e della triptamina del frutto rendendole pi? biodisponibili una volta consumato. Serotonin and tryptamine ingested through diet are generally not bioavailable because? become substrates of the intestinal MAO-A and B enzymes, but not? Is it possible to exclude their possible role when consuming a phytocomplex such as the one present in fruit and vegetables and considering the activity? synergistic between its different components or between a combination of them. For example, the shamanic ayahuasca beer retains the properties hallucinogen of dimethyltryptamine (DMT) contained in the herb Psychotria viridis, Ruiz & Pav thanks to the activity? MAO-inhibitory of ?-carbolines (harmine, harmaline and tetrahydroharma) of Banisteriopsis caapi, (Griseb.) Morton [38]. Therefore, in principle, possible MAO-A MAO-B inhibitory components present in kiwifruit could change the fate of the fruit's serotonin and tryptamine, making them more bioavailable once consumed.

Come accennato in precedenza, i risultati sperimentali effettuati dal soggetto proponente e descritti nell'esempio indicano che la somministrazione orale di kiwi ha un effetto antidepressivo. Inoltre, in base alla presente invenzione, sono stati identificati i metaboliti del kiwi eventualmente candidati per questa attivit?. Secondo la presente invenzione, negli esperimenti comportamentali i dati di diversi gruppi di trattamento sono stati confrontati con il controllo negativo, che era una soluzione di veicolo, un mix dei metaboliti primari pi? abbondanti del kiwi senza alcuna attivit?. As mentioned previously, the experimental results carried out by the proponent and described in the example indicate that the oral administration of kiwi has an antidepressant effect. Furthermore, on the basis of the present invention, the kiwi metabolites that may be candidates for this activity have been identified. According to the present invention, in behavioral experiments the data of different treatment groups were compared with the negative control, which was a vehicle solution, a mix of the most common primary metabolites. abundant kiwi without any activity.

TST e FST sono stati adottati come paradigma comportamentale per valutare il comportamento simildepressivo anche se ci sono molti altri test comunemente usati per valutare questo tema poich? questi test sono altamente sensibili e vengono regolarmente utilizzati per valutare la potenza dei farmaci antidepressivi. Inoltre, la somministrazione intragastrica (IG) ? stata scelta perch? permette di controllare esattamente la dose somministrata, e perch? imita la reale assunzione del fitocomplesso rispetto ad altri tipi di somministrazione. TST and FST have been adopted as a behavioral paradigm to evaluate depressive-like behavior although there are many other tests commonly used to evaluate this topic since? these tests are highly sensitive and are regularly used to evaluate the potency of antidepressant drugs. Furthermore, intragastric (IG) administration is was chosen why? allows you to precisely control the dose administered, and why? imitates the actual intake of the phytocomplex compared to other types of administration.

L?estratto di kiwi riduce notevolmente il tempo di immobilit? dei topi sia nel TST che nel FST anche rispetto al controllo positivo, farmaco comunemente utilizzato nel trattamento clinico della depressione, senza causare compromissione locomotoria, come riportato dai dati OFT. Kiwi extract significantly reduces immobility time. of mice in both the TST and FST also compared to the positive control, a drug commonly used in the clinical treatment of depression, without causing locomotor impairment, as reported by the OFT data.

Nell'esempio, la fluoxetina (FLX) a 20 mg/kg ? stata usata come controllo positivo, poich? questa dose ? paragonabile ai livelli plasmatici dei pazienti in trattamento con la stessa secondo Dulawa e colleghi [39] sia in regime acuto che cronico. In the example, fluoxetine (FLX) at 20 mg/kg? was used as a positive control, since? this dose? comparable to the plasma levels of patients treated with it according to Dulawa and colleagues [39] both in acute and chronic regimes.

Tuttavia, nel FST il controllo positivo non ha funzionato come riportato in letteratura con questo ceppo di topi [40]. Ci? ? probabilmente dovuto alla cosiddetta sindrome serotoninergica, una malattia grave che nell'uomo appare comunemente dopo sovradosaggio di antidepressivi o dopo aver combinato diversi farmaci psicotropi. Questa tossicit? acuta dovuta alla 5-HT ? stata caratterizzata nei topi dall'espressione di alcune risposte comportamentali e fisiologiche come: hind limb abduction, forepaw treading, backward movement, straub tail, head weaving, tremor and low flat posture [41]. Non ? stata osservata alcuna compromissione locomotoria nel test OFT effettuato due giorni prima della fine del trattamento cronico (Giorno 8) anche se ? riportato in letteratura che la compromissione motoria, se si verifica, potrebbe comparire dopo 3-4 giorni di trattamento cronico [39]. Per questo motivo, nei seguenti esperimenti il controllo positivo ? stato cambiato con un altro farmaco SSRI, l?Escitalopram. However, in the FST the positive control did not work as reported in the literature with this mouse strain [40]. There? ? probably due to the so-called serotonin syndrome, a serious disease that commonly appears in humans after overdose of antidepressants or after combining several psychotropic drugs. This toxicity? acute due to 5-HT? has been characterized in mice by the expression of some behavioral and physiological responses such as: hind limb abduction, forepaw treading, backward movement, straub tail, head weaving, tremor and low flat posture [41]. Not ? no locomotor impairment was observed in the OFT test carried out two days before the end of chronic treatment (Day 8) although ? reported in the literature that motor impairment, if it occurs, could appear after 3-4 days of chronic treatment [39]. For this reason, in the following experiments the positive control is been changed to another SSRI drug, Escitalopram.

Secondo la presente invenzione, i dati analitici di UPLC-ESI-MS rivelano due potenziali molecole di kiwi (acido chinico e acido caffeico) candidate per l'attivit? comportamentale osservata, presenti nel siero e nel cervello di topi somministrati con il kiwi. Queste due molecole mostrano livelli sierici e cerebrali che diminuiscono linearmente con l'aumento delle diluizioni di kiwi somministrate (kiwi1>kiwi2>kiwi3). According to the present invention, UPLC-ESI-MS analytical data reveal two potential kiwifruit molecules (quinic acid and caffeic acid) candidates for the activity behavioral observed, present in the serum and brain of mice administered with kiwi. These two molecules show serum and brain levels that decrease linearly with increasing dilutions of kiwi administered (kiwi1>kiwi2>kiwi3).

Inoltre, la "farmacocinetica" di questi metaboliti del kiwi ? stata eseguita in topi trattati con la pi? alta diluizione di kiwi (kiwi1) e la quantificazione relativa in campioni di cervello e siero ? stata valutata con la tecnica UPLC-ESI-MS per un periodo di 24 ore. L'accumulo ? stato molto rapido, poich? i livelli di entrambi i metaboliti diminuiscono al livello basale tra 8 e 24 ore. Furthermore, the "pharmacokinetics" of these kiwi metabolites? was performed in mice treated with pi? high dilution of kiwi (kiwi1) and relative quantification in brain and serum samples ? was evaluated with the UPLC-ESI-MS technique over a 24-hour period. The accumulation? was very quick, since? levels of both metabolites decrease to baseline levels between 8 and 24 hours.

L'approccio di studiare la biodisponibilit? di singole molecole dopo somministrazione/consumo di un intero frutto come strumento per identificare possibili candidati di neuroattivit? ? gi? stato utilizzato positivamente da Wang e collaboratori [22] grazie al quale sono stati in grado di identificare due molecole attive, l'acido diidrocaffeico (DHCA) e la malvidina-3?-O-glucoside (Mal-gluc), dopo la somministrazione della soluzione di succo d'uva Concord. The approach to study bioavailability? of single molecules after administration/consumption of a whole fruit as a tool to identify possible neuroactivity candidates? ? already? been used positively by Wang and collaborators [22] thanks to which they were able to identify two active molecules, dihydrocaffeic acid (DHCA) and malvidin-3?-O-glucoside (Mal-gluc), after the administration of the Concord grape juice solution.

Pertanto, ? stato analizzato un gruppo di animali trattati con la stessa diluizione di kiwi (kiwi1) sottoposti ad un approccio di perfusione per valutare la possibile penetrazione cerebrale dei due metaboliti di interesse; i livelli cerebrali dopo la perfusione erano circa la met? del livello degli animali non perfusi, confermando che parte di queste molecole ? in grado di passare la BBB. Questi dati confermano il passaggio di entrambe le molecole nel parenchima cerebrale. Therefore, ? a group of animals treated with the same dilution of kiwi (kiwi1) subjected to a perfusion approach was analyzed to evaluate the possible cerebral penetration of the two metabolites of interest; brain levels after perfusion were about half of the level of non-perfused animals, confirming that part of these molecules is able to pass the BBB. These data confirm the passage of both molecules in the brain parenchyma.

La tecnica di perfusione con soluzione salina fredda ? ampiamente utilizzata per rimuovere il sangue dal cervello o da altri tessuti bersaglio in varie indagini sul cervello, principalmente perch? in molti casi il sangue potrebbe interferire con la successiva analisi [18, 42] o, nel caso del cervello omogeneizzato, le molecole presenti nei vasi cerebrali potrebbero influenzarne l'analisi. The cold saline perfusion technique? Widely used to remove blood from the brain or other target tissues in various brain investigations, mainly because? in many cases the blood could interfere with the subsequent analysis [18, 42] or, in the case of homogenized brain, the molecules present in the cerebral vessels could influence the analysis.

Come in questo lavoro, Wang e collaboratori [43] hanno usato questa tecnica per valutare la capacit? di vari metaboliti polifenolici di passare la BBB. As in this work, Wang and collaborators [43] used this technique to evaluate the ability of various polyphenolic metabolites to pass the BBB.

Come descritto nell'esempio della presente invenzione, in un trattamento cronico di 10 giorni con diverse diluizioni di kiwi su TST e FST nei topi, il kiwi alla massima diluizione, il cosiddetto Kiwi 1, ha fortemente ridotto il tempo di immobilit? nei test sopra menzionati senza causare alcuna alterazione locomotoria. Inoltre, pochi metaboliti del kiwi sono stati trovati nel siero e nel cervello dei topi trattati con kiwi rispetto ai controlli, e due di questi sono stati identificati: uno, l'acido chinico, ? un metabolita del kiwi, mentre l'altro, l?acido caffeico solfatato, ? un metabolita organico dello stesso. N? la serotonina o la triptamina sono risultate diverse nel siero o nel cervello degli animali trattati con kiwi rispetto al gruppo di controllo. As described in the example of the present invention, in a 10-day chronic treatment with different dilutions of kiwi on TST and FST in mice, the kiwi at the maximum dilution, the so-called Kiwi 1, strongly reduced the immobility time. in the above-mentioned tests without causing any locomotor alterations. Furthermore, few kiwi metabolites were found in the serum and brains of kiwi-treated mice compared to controls, and two of these were identified: one, quinic acid, ? a metabolite of kiwi, while the other, sulphated caffeic acid, is an organic metabolite of the same. N? serotonin or tryptamine were different in the serum or brain of kiwi-treated animals compared to the control group.

I livelli di acido chinico e di acido caffeico solfato sono stati valutati mediante spettrometria di massa. Inoltre, sono stati condotti esperimenti PK su animali nutriti con kiwi per valutare l'assorbimento e l?eliminazione dei due composti. Inoltre, la penetrazione cerebrale ? stata valutata in animali trattati con i due metaboliti dopo tecnica di perfusione transcardiaca. Il livello cerebrale post-perfusione di QA e CA-solfato era inferiore rispetto ai campioni non perfusi (circa la met?), ma ancora rilevabile, dimostrando che le due molecole superano la barriera emato-encefalica e sono in grado di entrare nel parenchima cerebrale. Quinic acid and caffeic acid sulfate levels were assessed by mass spectrometry. Furthermore, PK experiments were conducted on animals fed kiwifruit to evaluate the absorption and elimination of the two compounds. Furthermore, cerebral penetration? was evaluated in animals treated with the two metabolites after transcardiac perfusion technique. The post-perfusion brain level of QA and CA-sulfate was lower than in non-perfused samples (about half), but still detectable, demonstrating that the two molecules overcome the blood-brain barrier and are able to enter the brain parenchyma. .

Successivamente, i due singoli metaboliti specializzati del kiwi sono stati valutati negli stessi paradigmi comportamentali dopo un regime di 10 giorni in trattamento cronico. Subsequently, the two individual specialized kiwi metabolites were evaluated in the same behavioral paradigms after a 10-day regimen in chronic treatment.

A tal fine, ? stata prima accuratamente determinata la quantit? assoluta di questi metaboliti nel succo di kiwi e poi questi metaboliti sono stati somministrati, da soli o in combinazione, ai topi alla stessa concentrazione dell'estratto di kiwi non diluito (kiwi 1). To this end, ? Was the quantity carefully determined first? absolute of these metabolites in kiwi juice and then these metabolites were administered, alone or in combination, to mice at the same concentration as undiluted kiwi extract (kiwi 1).

Il livello di acido chinico nel succo di kiwi utilizzato nell'esempio era di ~492 mg/100 g di frutto fresco, in linea con quello riportato in letteratura (390 mg/100 g di peso fresco) [44], mentre i livelli dei tre esosidi di acido caffeico rilevati nel kiwi erano di ~6,5 mg/100 g di frutto fresco. Per quanto noto al soggetto proponente, questo ? il primo report ad attestare una quantificazione di acido caffeico 3-?-D-glucoside poich? in letteratura ? gi? stato rilevato ma mai quantificato [45]. The level of quinic acid in the kiwi juice used in the example was ~492 mg/100 g of fresh fruit, in line with that reported in the literature (390 mg/100 g of fresh weight) [44], while the levels of three caffeic acid hexosides detected in kiwi were ~6.5 mg/100 g of fresh fruit. As far as is known to the proposing party, this is? the first report to certify a quantification of caffeic acid 3-?-D-glucoside since? in literature ? already? been detected but never quantified [45].

Quando QA e CA-glucoside sono stati somministrati ai topi, da soli e in combinazione, alla stessa concentrazione dell'estratto di kiwi non diluito, QA ? stato in grado di mimare parzialmente l'effetto di kiwi 1 mostrando un effetto marcato, anche se non cos? elevato come quello del kiwi 1, nel ridurre il tempo di immobilit? in entrambi i test comportamentali. Invece, il CA-glucoside somministrato da solo non ha mostrato alcun effetto, mentre la combinazione delle due molecole ha mostrato un effetto sinergico nel TST. Poich? in precedenti esperimenti comportamentali si sono verificati alcuni problemi con il controllo positivo FLX, in questo esperimento il controllo ? stato sostituito con escitalopram 10 mg / kg, un farmaco SSRI pi? selettivo che ha funzionato su entrambi i test. Tutti i gruppi trattati sono stati anche valutati per determinare il grado di compromissione motoria in OFT al giorno 8 e il fatto che non sia stata rilevata alcuna compromissione ha suggerito che la riduzione dell'immobilit? fosse dovuta all'effetto antidepressivo. When QA and CA-glucoside were administered to mice, alone and in combination, at the same concentration as undiluted kiwifruit extract, QA ? was able to partially mimic the effect of kiwi 1 showing a marked effect, although not so? as high as that of kiwi 1, in reducing the time of immobility? in both behavioral tests. Instead, CA-glucoside administered alone showed no effect, while the combination of the two molecules showed a synergistic effect in TST. Since? in previous behavioral experiments there were some problems with the positive control FLX, in this experiment the control was ? been replaced with escitalopram 10 mg/kg, a more SSRI drug? selective that worked on both tests. All treated groups were also assessed to determine the degree of motor impairment in OFT on day 8 and the fact that no impairment was detected suggested that the reduction in immobility was due to the antidepressant effect.

Pertanto, il kiwi ha mostrato di possedere un?attivit? antidepressiva piuttosto forte, anche se la serotonina e la triptamina del frutto non sono state in grado di raggiungere il sangue o il cervello mentre un metabolita precedentemente non considerato, l'acido chinico, ? risultato essere sia in grado di raggiungere il sangue e il cervello, passando la barriera emato-encefalica, sia di essere almeno parzialmente responsabile dell'attivit? antidepressiva del kiwi. Therefore, the kiwi has shown to have an activity? rather strong antidepressant, although the fruit's serotonin and tryptamine were unable to reach the blood or brain while a previously unaccounted for metabolite, quinic acid, is ? turned out to be both able to reach the blood and the brain, passing the blood-brain barrier, and to be at least partially responsible for the activity? kiwi antidepressant.

In forma libera, l'acido chinico libero si trova a bassi livelli (< 100 mg / 100 g di peso fresco) in frutta e verdura [46]. I frutti carnosi maturi generalmente accumulano gli acidi citrico e malico come principali acidi organici invece dell'acido chinico, e i frutti commestibili con alti livelli di acido chinico sono rari. Le eccezioni includono il chokeberry nero (Aronia melanocarpa, Michx., Elliot) [47] e il kiwi [44]. L'acido chinico in forma libera si trova anche in alcuni alimenti trasformati a causa dell'idrolisi degli esteri che avviene, ad esempio, durante la tostatura dei chicchi di caff?. In free form, free quinic acid is found at low levels (<100 mg/100 g fresh weight) in fruits and vegetables [46]. Ripe fleshy fruits generally accumulate citric and malic acids as the main organic acids instead of quinic acid, and edible fruits with high levels of quinic acid are rare. Exceptions include black chokeberry (Aronia melanocarpa, Michx., Elliot) [47] and kiwi [44]. Quinic acid in free form is also found in some processed foods due to the hydrolysis of esters that occurs, for example, during the roasting of coffee beans.

La letteratura negli ultimi anni ha ampiamente focalizzato l'attenzione sui derivati dei CGA e sul loro metabolismo con studi sia in vitro che in vivo mentre il destino metabolico dell?acido chinico ? stato finora trascurato. La biodisponibilit? del QA puro non ? riportata in letteratura, ma la sua rilevazione nel siero umano dopo il consumo di caff? suggerisce che pu? raggiungere il sangue [48]. Al giorno d'oggi, in letteratura ? presente un solo articolo che quantifica il recupero dell'acido chinico dopo il consumo di frullati di mele nell'uomo [49]. In recent years, the literature has largely focused attention on CGA derivatives and their metabolism with both in vitro and in vivo studies, while the metabolic fate of quinic acid? been neglected so far. The bioavailability? of pure QA isn't it? reported in the literature, but its detection in human serum after the consumption of coffee? suggests that it can? reach the blood [48]. Nowadays, in literature? There is only one article that quantifies the recovery of quinic acid after the consumption of apple smoothies in humans [49].

Altri lavori si sono focalizzati sulle azioni di questo metabolita tramite approcci in vitro e in vivo. ? stato cos? scoperto che QA ? attivo, per esempio, nel rilascio di insulina dalle cellule ? pancreatiche rendendolo un possibile strumento terapeutico contro il diabete, nella riduzione dell'attivazione dell'espressione mediata dal TNF? della molecola di adesione riducendo pertanto l'infiammazione vascolare e nell?avere anche attivit? radioprotettiva contro i raggi X [50,51,52]. Inoltre, il QA ? gi? utilizzato nella creazione di nanoparticelle nelle quali svolge il compito di veicolare i farmaci verso i tumori solidi essendo in grado di interagire con le selectine endoteliali mimando i loro ligandi [53]. Other work has focused on the actions of this metabolite via in vitro and in vivo approaches. ? was it like this? discovered that QA ? active, for example, in the release of insulin from cells ? pancreatic cancer, making it a possible therapeutic tool against diabetes, in reducing the activation of TNF-mediated expression? of the adhesion molecule, thus reducing vascular inflammation and also having activity? radioprotective against X-rays [50,51,52]. Furthermore, the QA ? already? used in the creation of nanoparticles in which it carries out the task of conveying drugs to solid tumors being able to interact with endothelial selectins mimicking their ligands [53].

? interessante notare che quando QA e CA-solfato sono stati quantificati (quantificazione relativa) nel siero e nel cervello dei topi, i loro livelli nel trattamento singolo o combinato (entrambe le molecole) erano inferiori rispetto a quelli rilevati per la diluizione del kiwi 1, anche se le concentrazioni dei metaboliti somministrati agli animali erano le stesse. Ci? suggerisce che altre molecole presenti nel frutto intero siano necessarie per la stabilit? e/o il "corretto" assorbimento intestinale dei due metaboliti. Tuttavia, gli esperimenti di perfusione hanno dimostrato che l'acido chinico somministrato da solo era in grado di raggiungere il parenchima cerebrale, ma ha mostrato una minore penetrazione nel cervello rispetto all'intero trattamento con kiwi. ? Interestingly, when QA and CA-sulfate were quantified (relative quantification) in the serum and brain of mice, their levels in the single or combined treatment (both molecules) were lower than those detected for the kiwi dilution 1, even though the concentrations of the metabolites administered to the animals were the same. There? suggests that other molecules present in the whole fruit are necessary for stability? and/or the "correct" intestinal absorption of the two metabolites. However, perfusion experiments demonstrated that quinic acid administered alone was able to reach the brain parenchyma, but showed less penetration into the brain than the entire kiwi treatment.

Inoltre, le analisi di ?farmacocinetica? condotte in una finestra di 24 ore su siero e cervello di topi trattati con QA rivelano che il suo accumulo ? stato molto rapido, poich? i livelli di questo metabolita diminuiscono alla linea di base tra le 8 e le 24 ore. Questi dati sono in linea con dati precedenti ottenuti su topi nutriti con kiwi anche se le quantificazioni relative sono inferiori. Furthermore, the ?pharmacokinetic? analyzes conducted in a 24-hour window on serum and brains of mice treated with QA reveal that its accumulation? was very quick, since? levels of this metabolite decline to baseline between 8 and 24 hours. These data are in line with previous data obtained on kiwi-fed mice although the relative quantifications are lower.

Gli effetti dei metaboliti secondari presenti in frutta e verdura fresca sono difficili da rivelare non solo a causa del gran numero di molecole diverse, ma anche perch? la loro attivit? potrebbe dipendere dalla biodisponibilit? di ogni singolo metabolita e dagli effetti additivi, sinergici e antagonisti tra di essi [54]. Ci sono una serie di fattori che influenzano la biodisponibilit? dei metaboliti in un individuo; per quanto riguarda i polifenoli, ad esempio, questa pu? essere influenzata da molti fattori tra cui la composizione microbica del colon, la dose consumata e la presenza di altri polifenoli e macronutrienti all'interno della matrice alimentare. Inoltre, sono limitati gli studi circa le interferenze che occorrono nella bioaccessibilit? e biodisponibilit? delle sostanze fitochimiche e dell?impatto che queste hanno sulla loro bioattivit?. The effects of secondary metabolites present in fresh fruits and vegetables are difficult to reveal not only because of the large number of different molecules, but also because? their business? could it depend on bioavailability? of each individual metabolite and the additive, synergistic and antagonistic effects between them [54]. Are there a number of factors that influence bioavailability? of metabolites in an individual; as regards polyphenols, for example, this can? be influenced by many factors including the microbial composition of the colon, the dose consumed and the presence of other polyphenols and macronutrients within the food matrix. Furthermore, are studies on the interferences that occur in bioaccessibility limited? and bioavailability? of phytochemicals and the impact these have on their bioactivity.

La sinergia e l'antagonismo sono notoriamente difficili da studiare in modo rigoroso poich? la metodologia di ricerca applicata alla chimica dei prodotti naturali ? tipicamente dedicata ad una riduzione della complessit? e all'identificazione dei singoli costituenti attivi per lo sviluppo di farmaci [55]. Synergy and antagonism are notoriously difficult to study rigorously because the research methodology applied to the chemistry of natural products? typically dedicated to a reduction in complexity? and the identification of individual active constituents for drug development [55].

La sinergia nelle attivit? biologiche pu? derivare da combinazioni fitochimiche che possono favorire la solubilit?, la sicurezza, l'assorbimento, la stabilit? o la biodisponibilit? dei principali composti attivi. The synergy in the activities? biological can? derive from phytochemical combinations that can promote solubility, safety, absorption, stability or bioavailability? of the main active compounds.

Un fenomeno meno discusso ? l'antagonismo, in cui gli effetti dei costituenti attivi sono mascherati da altri composti in una miscela complessa. A less discussed phenomenon? antagonism, in which the effects of the active constituents are masked by other compounds in a complex mixture.

Questo spiega, in generale, perch? nessun singolo composto possa sostituire la combinazione di sostanze fitochimiche naturali presenti in frutta e verdura per ottenere effetti benefici verso la salute. This explains, in general, why? no single compound can replace the combination of natural phytochemicals present in fruit and vegetables to obtain beneficial health effects.

In questo caso, i dati dimostrano che QA somministrato da solo possiede un effetto marcato in linea con l'estratto di kiwi non diluito, ma l'attivit? minore ? ben correlata con i livelli pi? bassi sia nei campioni di siero che di cervello. Ci? conferma che l'intero fitocomplesso potrebbe essere importante nella stabilit? e nell'assorbimento ma non necessariamente nell'attivit?. In this case, the data demonstrate that QA administered alone has a marked effect consistent with undiluted kiwifruit extract, but the activity minor? well correlated with the higher levels? low in both serum and brain samples. There? confirms that the entire phytocomplex could be important in stability? and in absorption but not necessarily in activity.

Solo il QA ma non il CA-glucoside era attivo nel ridurre il tempo di immobilit? in entrambi i test, sebbene fosse meno efficiente dell'intero fitocomplesso del kiwi. Inoltre, quando somministrate in combinazione, le due molecole sembravano avere un effetto sinergico che si manifesta solo nel TST. Gli esperimenti di PK e perfusione hanno dimostrato che il QA somministrato da solo aveva un assorbimento e una penetrazione nel cervello inferiori rispetto all'intero frutto. Pertanto, il QA somministrato da solo alla stessa concentrazione trovata nell'intero frutto pu? parzialmente mimare l'attivit? antidepressiva del kiwi nei topi, indicando che il QA ? una delle molecole antidepressive attive sebbene la sua attivit? sia inferiore rispetto al kiwi. Only QA but not CA-glucoside was active in reducing immobility time? in both tests, although it was less efficient than the entire kiwi phytocomplex. Furthermore, when administered in combination, the two molecules appeared to have a synergistic effect that manifests itself only in the TST. PK and perfusion experiments demonstrated that QA administered alone had lower absorption and brain penetration than the whole fruit. Therefore, QA administered alone at the same concentration found in the whole fruit can partially mimic the activity? kiwi antidepressant in mice, indicating that QA is one of the active antidepressant molecules although its activity? is lower than the kiwi.

La completa attivit?, la biodisponibilit? e la penetrazione nel cervello dei due metaboliti del kiwi potrebbero richiedere altre molecole presenti nel frutto la cui presenza potrebbe essere fondamentale per il corretto assorbimento intestinale e/o stabilit? nei topi. The complete activity, the bioavailability? and the penetration of the two kiwi metabolites into the brain could require other molecules present in the fruit whose presence could be fundamental for correct intestinal absorption and/or stability? in mice.

Inoltre, una combinazione di molecole aggiuntive, che si riteneva fossero presenti in tracce poich? non rilevate dalla piattaforma estremamente sensibile dell?UPLC-ESI-MS, potrebbe essere responsabile di parte dell'attivit? antidepressiva dell'intero frutto, probabilmente agendo in sinergia tra loro, chiarendo quindi i minori effetti comportamentali e analitici osservati nei trattamenti a singola molecola. L'attivit? sinergica dei metaboliti secondari ? ben nota in letteratura e potrebbe spiegare i dati attuali ottenuti somministrando QA e CA-glucoside assieme. Furthermore, a combination of additional molecules, which were believed to be present in trace amounts because not detected by the extremely sensitive UPLC-ESI-MS platform, could be responsible for some of the activity? antidepressant of the whole fruit, probably acting in synergy with each other, thus clarifying the minor behavioral and analytical effects observed in single-molecule treatments. The activity? synergistic of secondary metabolites? well known in the literature and could explain the current data obtained by administering QA and CA-glucoside together.

Sulla base della dose efficace di succo di kiwi e dell'esatta quantificazione di QA e CA-solfato ottenuti mediante spettrometria di massa, si pu? ipotizzare di traslare questo effetto antidepressivo nell'uomo a circa 700 grammi di kiwi/giorno. Based on the effective dose of kiwi juice and the exact quantification of QA and CA-sulfate obtained by mass spectrometry, can it be possible? hypothesize to translate this antidepressant effect in humans to approximately 700 grams of kiwi/day.

Una delle principali limitazioni nell?utilizzo di metaboliti secondari vegetali in terapia ? la possibile bassa stabilit? e biodisponibilit? di queste molecole negli animali e nell'uomo, infatti l'acido chinico, l'acido caffeico e il CGA sono scarsamente assorbiti attraverso il sistema digerente nell'uomo e negli animali. In particolare, per quanto riguarda l'acido chinico, la flora intestinale svolge un ruolo cruciale nella conversione dell'acido chinico in acidi benzoico e ippurico, probabilmente diminuendo notevolmente la sua biodisponibilit?. In tal modo, lo sviluppo di nuovi sistemi di somministrazione dei metaboliti della frutta, come ad esempio l?utilizzo di nanoparticelle come integratori alimentari, potrebbe superare questo problema. One of the main limitations in the use of plant secondary metabolites in therapy? the possible low stability? and bioavailability? of these molecules in animals and humans, in fact quinic acid, caffeic acid and CGA are poorly absorbed through the digestive system in humans and animals. In particular, regarding quinic acid, the intestinal flora plays a crucial role in the conversion of quinic acid into benzoic and hippuric acids, probably significantly decreasing its bioavailability. Thus, the development of new delivery systems for fruit metabolites, such as the use of nanoparticles as food supplements, could overcome this problem.

Inoltre, poich? i prodotti nutraceutici di cui sopra mostrano una lunga storia di consumo sicuro, potrebbero essere prontamente utilizzati come coadiuvanti nel trattamento della depressione, poich? non richiedono il controllo da parte di agenzie di regolamentazione come FDA ed EMA. Furthermore, since? the above nutraceutical products show a long history of safe consumption, they could be readily used as adjuvants in the treatment of depression, since? they do not require oversight by regulatory agencies such as FDA and EMA.

Pertanto, ? un oggetto specifico della presente invenzione un prodotto consistente in Therefore, ? a specific object of the present invention a product consisting of

a) acido chinico, un suo derivato o un suo precursore, o a) quinic acid, a derivative thereof or a precursor thereof, or

b) una composizione farmaceutica comprendente o consistente in acido chinico, un suo derivato o precursore, come principio attivo, insieme a uno o pi? eccipienti e/o coadiuvanti farmaceuticamente accettabili per l'uso nel trattamento di un disturbo dell'umore. b) a pharmaceutical composition comprising or consisting of quinic acid, a derivative or precursor thereof, as an active ingredient, together with one or more? pharmaceutically acceptable excipients and/or adjuvants for use in the treatment of a mood disorder.

Secondo la presente invenzione, il prodotto consistente in a) o b) non ? un kiwi o un pompelmo di per s?, ad esempio sotto forma di estratto vegetale concentrato, tuttavia, detto acido chinico, un derivato o un suo precursore pu? essere isolato da kiwi o pompelmo nonch? da altre piante comprendenti detti composti. According to the present invention, the product consisting of a) or b) is not? a kiwi or a grapefruit in itself, for example in the form of a concentrated plant extract, however, called quinic acid, a derivative or its precursor can be isolated from kiwi or grapefruit as well as? from other plants comprising said compounds.

Secondo la presente invenzione, il disturbo dell'umore, che pu? essere trattato con il prodotto della presente invenzione, pu? essere scelto dal gruppo costituito dal disturbo depressivo, come disturbo depressivo maggiore (MDD), disturbo depressivo persistente (distimia), disturbo depressivo indotto da sostanze/farmaci e disturbo depressivo dovuto a un'altra condizione medica, disturbi disforici premestruali, disturbo da disregolazione dell'umore dirompente. According to the present invention, the mood disorder, which can? be treated with the product of the present invention, can it? be chosen from the group consisting of depressive disorder, such as major depressive disorder (MDD), persistent depressive disorder (dysthymia), substance/medication-induced depressive disorder, and depressive disorder due to another medical condition, premenstrual dysphoric disorder, mental dysregulation disorder disruptive mood.

In accordo con la presente invenzione, tali derivati possono essere scelti dal gruppo consistente di un estere o un etere dell?acido chinico con uno zucchero o di un estere dell?acido chinico con un acido organico, di un?amide dell?acido chinico con un metabolita contenente azoto, quali un aminoacido, di un sale dell?acido chinico farmacologicamente accettabile. In accordance with the present invention, such derivatives may be selected from the group consisting of an ester or ether of quinic acid with a sugar or of an ester of quinic acid with an organic acid, of an amide of quinic acid with a nitrogen-containing metabolite, such as an amino acid, of a pharmacologically acceptable quinic acid salt.

Secondo la presente invenzione, lo zucchero pu? essere un monosaccaride, come ad esempio un esoso, un pentoso, un desossiesoso, o un oligosaccaride. According to the present invention, sugar can be a monosaccharide, such as a hexose, a pentose, a deoxyhexose, or an oligosaccharide.

Per quanto riguarda l'estere dell'acido chinico con uno zucchero, secondo la presente invenzione, pu? essere scelto dal gruppo consistente in chinoil glucosio, chinoil galattosio, mentre l'etere dell?acido chinico con uno zucchero ? l?acido chinico glicoside. As for the ester of quinic acid with a sugar, according to the present invention, it can? be chosen from the group consisting of quinoyl glucose, quinoyl galactose, while the quinic acid ether with a sugar is quinic acid glycoside.

Secondo la presente invenzione, l'acido organico pu? essere scelto dal gruppo consistente in acidi organici aromatici farmaceuticamente accettabili come l'acido cinnamico, gli acidi idrossicinnamici, gli acidi benzoico e idrossibenzoico, o acidi organici alifatici come l'acido malico, l'acido citrico, l'acido isocitrico, l'acido fumarico, l'acido lattico, l'acido malonico, l'acido succinico, l'acido tartarico, a condizione che l'acido caffeico sia escluso. According to the present invention, organic acid can? be selected from the group consisting of pharmaceutically acceptable aromatic organic acids such as cinnamic acid, hydroxycinnamic acids, benzoic and hydroxybenzoic acids, or aliphatic organic acids such as malic acid, citric acid, isocitric acid, fumaric acid, lactic acid, malonic acid, succinic acid, tartaric acid, provided that caffeic acid is excluded.

Pertanto, secondo la presente invenzione, l'estere dell'acido chinico con un acido organico pu? essere ad esempio un estere dell'acido chininico con acido cinnamico, con un acido idrossicinnamico, con un acido benzoico, con un acido idrossibenzoico, con acido malico, con acido citrico, con acido isocitrico, con acido fumarico, con acido lattico, con acido malonico, con acido succininico o con acido tartarico, a condizione che sia escluso l'estere dell'acido chinico con acido caffeico. Therefore, according to the present invention, the ester of quinic acid with an organic acid can? be for example an ester of quininic acid with cinnamic acid, with a hydroxycinnamic acid, with a benzoic acid, with a hydroxybenzoic acid, with malic acid, with citric acid, with isocitric acid, with fumaric acid, with lactic acid, with acid malonic acid, with succininic acid or with tartaric acid, provided that the ester of quinic acid with caffeic acid is excluded.

Secondo la presente invenzione, il sale dell'acido chinico pu? essere un sale di acido chinico con un metallo alcalino o un metallo alcalino-terroso farmacologicamente accettabile. According to the present invention, the quinic acid salt can be a quinic acid salt with a pharmacologically acceptable alkali metal or alkaline earth metal.

Per quanto riguarda il precursore dell'acido chinico, secondo la presente invenzione, pu? essere acido shikimico. As regards the precursor of quinic acid, according to the present invention, it can? be shikimic acid.

Secondo la presente invenzione, la composizione farmaceutica pu? comprendere ulteriormente l'acido caffeico o altri acidi idrossicinnamici accettabili dal punto di vista farmaceutico. According to the present invention, the pharmaceutical composition can further understand caffeic acid or other pharmaceutically acceptable hydroxycinnamic acids.

Secondo un'espressione della presente invenzione, il prodotto pu? essere somministrato in una quantit? tale che il dosaggio per giorno di acido chinico vari da 10 mg a 16 g, preferibilmente da 0,5 g a 8,5 g, pi? preferibilmente da 1 g a 8 g, ancora pi? preferibilmente da 2 g a 6,5 g, in modo ottimale da 3,5 g a 4,5 g. According to an expression of the present invention, the product can? be administered in a quantity? such that the daily dosage of quinic acid varies from 10 mg to 16 g, preferably from 0.5 g to 8.5 g, more? preferably from 1 g to 8 g, even more? preferably 2 g to 6.5 g, optimally 3.5 g to 4.5 g.

In particolare, il prodotto, secondo la presente invenzione, pu? essere somministrato per via orale. In particular, the product, according to the present invention, can be administered orally.

Pertanto, il prodotto o la composizione farmaceutica secondo la presente invenzione pu? essere in una forma adatta alla somministrazione orale, come nanoparticelle, compresse, capsule, sciroppo. Therefore, the product or pharmaceutical composition according to the present invention can? be in a form suitable for oral administration, such as nanoparticles, tablets, capsules, syrup.

Inoltre, la presente invenzione riguarda un prodotto vegetale comprendente acido chinico, un derivato o un suo precursore da utilizzare nel trattamento di un disturbo dell'umore, a condizione che il prodotto vegetale non sia kiwi o uva. Ad esempio, il prodotto vegetale pu? essere lampone, mirtillo, mora, uva spina, una drupa quale ciliegia, pesca, albicocca, un pomo quale mela e pera, un pepo quale melone e anguria, un esperidio quale arancia, limone, kumquat, clementina. Furthermore, the present invention relates to a plant product comprising quinic acid, a derivative or a precursor thereof for use in the treatment of a mood disorder, provided that the plant product is not kiwi or grape. For example, the plant product can? be raspberry, blueberry, blackberry, gooseberry, a drupe such as cherry, peach, apricot, an apple such as apple and pear, a pepo such as melon and watermelon, a hesperidium such as orange, lemon, kumquat, clementine.

Un ulteriore oggetto della presente invenzione ? un prodotto vegetale comprendente acido chinico, un derivato o un suo precursore da utilizzare nel trattamento di un disturbo dell'umore, in cui il prodotto vegetale ? somministrato in quantit? tale che il dosaggio per giorno di acido chinico vari da 10 mg a 16 g, preferibilmente da 0,5 g a 8,5 g, pi? preferibilmente da 1 g a 8 g, ancora pi? preferibilmente da 2 g a 6,5 g, in modo ottimale da 3,5 g a 4,5 g. A further object of the present invention? a herbal product comprising quinic acid, a derivative or precursor thereof for use in the treatment of a mood disorder, wherein the herbal product is administered in quantity? such that the daily dosage of quinic acid varies from 10 mg to 16 g, preferably from 0.5 g to 8.5 g, more? preferably from 1 g to 8 g, even more? preferably 2 g to 6.5 g, optimally 3.5 g to 4.5 g.

Secondo la presente invenzione il termine prodotto vegetale comprende vegetali e frutta che contengono acido chinico sotto forma di polvere di materiale vegetale disidratato o in una forma di estratto vegetale concentrato. Il materiale vegetale disidratato pu? essere ottenuto, ad esempio, mediante essiccazione, liofilizzazione o spray-drying, mentre l'estratto vegetale concentrato pu? essere ottenuto concentrando o disidratando un estratto vegetale. Secondo una forma di realizzazione preferita il materiale vegetale da somministrare secondo il dosaggio sopra menzionato ? il kiwi. According to the present invention the term vegetable product includes vegetables and fruits that contain quinic acid in the form of a powder of dehydrated plant material or in a form of concentrated plant extract. Dehydrated plant material can be obtained, for example, by drying, freeze-drying or spray-drying, while the concentrated plant extract can? be obtained by concentrating or dehydrating a plant extract. According to a preferred embodiment, the plant material to be administered according to the dosage mentioned above is the kiwi.

Come accennato in precedenza, secondo la presente invenzione, il disturbo dell'umore che pu? essere trattato pu? essere scelto dal gruppo consistente in disturbo depressivo, come il disturbo depressivo maggiore (MDD), il disturbo depressivo persistente (distimia), il disturbo depressivo indotto da sostanze/farmaci e disturbo depressivo dovuto a un'altra condizione medica, disturbi disforici premestruali, disturbo da disregolazione dell'umore dirompente. As mentioned above, according to the present invention, the mood disorder that can can be treated? be chosen from the group consisting of depressive disorder, such as major depressive disorder (MDD), persistent depressive disorder (dysthymia), substance/medication-induced depressive disorder, and depressive disorder due to another medical condition, premenstrual dysphoric disorder, from disruptive mood dysregulation.

Secondo la presente invenzione, il precursore pu? essere l'acido shikimico. According to the present invention, the precursor can be shikimic acid.

Secondo una forma di realizzazione, il prodotto vegetale pu? ulteriormente comprendere acido caffeico o altri acidi idrossicinnamici accettabili dal punto di vista farmaceutico. According to one embodiment, the plant product can? further include caffeic acid or other pharmaceutically acceptable hydroxycinnamic acids.

Secondo la presente invenzione, il prodotto vegetale da somministrare secondo il dosaggio sopra menzionato pu? essere un frutto carnoso come kiwi o altre bacche come uva, lampone, mirtillo, mora, uva spina, drupacee come ciliegia, pesca, albicocca, pomi come mela e pere, pepi come mellon e anguria, esperidi come l'arancia, limone, pompelmo, kumquat, clementina, preferibilmente kiwi. According to the present invention, the herbal product to be administered according to the above-mentioned dosage can be a fleshy fruit such as kiwi or other berries such as grapes, raspberries, blueberries, blackberries, gooseberries, stone fruits such as cherries, peaches, apricots, apples such as apples and pears, peppers such as mellons and watermelon, hesperides such as oranges, lemons, grapefruits , kumquat, clementine, preferably kiwi.

Secondo la presente invenzione, il prodotto vegetale pu? essere somministrato per via orale. According to the present invention, the plant product can? be administered orally.

La presente invenzione riguarda anche una combinazione di acido chinico, un derivato o un suo precursore con acido caffeico o altri acidi idrossicinnamici farmaceuticamente accettabili per l'uso separato o sequenziale nel trattamento di un disturbo dell'umore. The present invention also relates to a combination of quinic acid, a derivative or a precursor thereof with caffeic acid or other pharmaceutically acceptable hydroxycinnamic acids for separate or sequential use in the treatment of a mood disorder.

Secondo la presente invenzione, il termine "uso separato" ? inteso come la somministrazione, allo stesso tempo, dei due composti della combinazione secondo l'invenzione in forme farmaceutiche distinte. Il termine "uso sequenziale" ? inteso come la successiva somministrazione dei due composti della combinazione secondo l'invenzione, ciascuno in una forma farmaceutica distinta. According to the present invention, the term "separate use" is understood as the administration, at the same time, of the two compounds of the combination according to the invention in distinct pharmaceutical forms. The term "sequential use"? understood as the subsequent administration of the two compounds of the combination according to the invention, each in a distinct pharmaceutical form.

Il disturbo dell'umore che pu? essere trattato con la combinazione della presente invenzione pu? essere scelto dal gruppo consistente in disturbo depressivo, come disturbo depressivo maggiore (MDD), disturbo depressivo persistente (distimia), disturbo depressivo indotto da sostanze/farmaci e disturbo depressivo dovuto a un'altra condizione medica, disturbi disforici premestruali, disturbo da disregolazione dell'umore dirompente. The mood disorder that can be treated with the combination of the present invention can? be chosen from the group consisting of depressive disorder, such as major depressive disorder (MDD), persistent depressive disorder (dysthymia), substance/medication-induced depressive disorder, and depressive disorder due to another medical condition, premenstrual dysphoric disorder, mental dysregulation disorder disruptive mood.

In particolare, tale derivato pu? essere scelto dal gruppo consistente in un estere o un etere dell?acido chinico con uno zucchero o un estere dell?acido chinico con un acido organico, un?ammide dell?acido chinico con un metabolita contenente azoto, come un amminoacido, un sale farmaceuticamente accettabile dell?acido chinico. In particular, this derivative can be selected from the group consisting of an ester or ether of quinic acid with a sugar or an ester of quinic acid with an organic acid, an amide of quinic acid with a nitrogen-containing metabolite, such as an amino acid, a pharmaceutically acceptable than quinic acid.

Secondo la presente invenzione lo zucchero pu? essere un monosaccaride, per esempio esoso, pentoso, deossiesoso, o un oligosaccaride. According to the present invention, sugar can be a monosaccharide, for example hexose, pentose, deoxyhexose, or an oligosaccharide.

Secondo la presente invenzione, l?estere dell?acido chinico con uno zucchero da usare in combinazione pu? essere scelto dal gruppo consistente in chinoil glucosio, chinoil galattosio, mentre l?etere dell?acido chinico con uno zucchero pu? essere acido chinico glicoside. According to the present invention, the quinic acid ester with a sugar to be used in combination can be chosen from the group consisting of quinoyl glucose, quinoyl galactose, while the ether of quinic acid with a sugar can? be quinic acid glycoside.

Come menzionato in precedenza, l?acido organico pu? essere scelto dal gruppo consistente in acidi organici farmaceuticamente accettabili come acido cinnamico, acidi idrossicinnamici, acidi benzoici e idrossibenzoici, o acidi organici alifatici come l?acido malico, acido citrico, acido isocitrico, acido fumarico, acido lattico, acido malonico, acido succinico, acido tartarico, a condizione che l?acido caffeico sia escluso. As mentioned previously, organic acid can be selected from the group consisting of pharmaceutically acceptable organic acids such as cinnamic acid, hydroxycinnamic acids, benzoic and hydroxybenzoic acids, or aliphatic organic acids such as malic acid, citric acid, isocitric acid, fumaric acid, lactic acid, malonic acid, succinic acid, tartaric acid, provided that caffeic acid is excluded.

Pertanto, secondo la presente invenzione, l?estere dell?acido chinico con un acido organico pu? essere per esempio un estere dell?acido chinico con l?acido cinnamico, con un acido idrossicinnamico, con un acido benzoico, con un acido idrossibenzoico, con l?acido malico, con l?acido citrico, con l?acido isocitrico, con l?acido fumarico, con l?acido lattico, con l?acido malonico, con l?acido succinico o con l?acido tartarico, a condizione che sia escluso l?estere dell?acido chinico con l?acido caffeico. Therefore, according to the present invention, the ester of quinic acid with an organic acid can be for example an ester of quinic acid with cinnamic acid, with a hydroxycinnamic acid, with a benzoic acid, with a hydroxybenzoic acid, with malic acid, with citric acid, with isocitric acid, with Fumaric acid, with lactic acid, with malonic acid, with succinic acid or with tartaric acid, provided that the ester of quinic acid with caffeic acid is excluded.

Secondo la presente invenzione, il sale dell?acido chininco che pu? essere usato in combinazione pu? essere un sale dell?acido chinico con un metallo alcalino o un metallo alcalino-terroso farmaceuticamente accettabile. According to the present invention, the quinine acid salt which can can be used in combination? be a quinic acid salt with a pharmaceutically acceptable alkali metal or alkaline earth metal.

Come menzionato in precedenza, il precursore pu? essere l?acido shikimico. As mentioned above, the precursor can? be shikimic acid.

Secondo una forma di realizzazione della presente invenzione, la combinazione ? somministrata in modo che il dosaggio giornaliero di acido chinico vari da 10 mg a 16 g, preferibilmente da 0.5 g a 8.5 g, pi? preferibilmente da 1 g a 8 g, ancora pi? preferibilmente da 2 g a 6.5 g, ottimamente da 3.5 g a 4.5 g. According to one embodiment of the present invention, the combination? administered so that the daily dosage of quinic acid varies from 10 mg to 16 g, preferably from 0.5 g to 8.5 g, more? preferably from 1 g to 8 g, even more? preferably from 2 g to 6.5 g, ideally from 3.5 g to 4.5 g.

Secondo la presente invenzione, la combinazione pu? essere somministrata oralmente. Pertanto, la combinazione pu? essere in una forma adatta alla somministrazione orale come nanoparticelle, compresse, capsule, sciroppo. According to the present invention, the combination can? be administered orally. Therefore, the combination can? be in a form suitable for oral administration such as nanoparticles, tablets, capsules, syrup.

La presente invenzione ora verr? descritta in modo illustrativo, ma non limitativo, in base alle forme di realizzazione preferite, con particolare riferimento agli esempi e ai disegni allegati, quali: The present invention will now come? described in an illustrative, but not restrictive, manner based on the preferred embodiments, with particular reference to the examples and attached drawings, such as:

Figura 1. Prodotti naturali con origine biogenetica comune. Struttura chimica dell?Acido chinico (a), Acido gallico (b) e Acido shikimico (c). Figure 1. Natural products with common biogenetic origin. Chemical structure of quinic acid (a), gallic acid (b) and shikimic acid (c).

Figura 2. Biotrasformazione dell?acido chinico e via dello shikimato nelle piante. Le frecce in grassetto indicano le reazioni del ramo principale della via dello shikimato che porta alla produzione di corismato (non mostrato in figura, vedi figura 3). L?acido chinico ? il precursore del CGA tramite l?aggiunta di caffeoil-CoA o tramite l?acido pcumaroil chinico (non mostrato in figura). Figure 2. Quinic acid biotransformation and shikimate pathway in plants. Bold arrows indicate reactions of the main branch of the shikimate pathway leading to the production of chorismate (not shown in the figure, see figure 3). Quinic acid? the precursor of CGA via the addition of caffeoyl-CoA or via pcoumaroyl quinic acid (not shown in the figure).

Figura 3. Biotrasformazione dell?acido caffeico. Le frecce in grassetto indicano le reazioni del ramo principale della via dello shikimato che portano alla produzione di fenilalanina. Figure 3. Biotransformation of caffeic acid. Bold arrows indicate reactions of the main branch of the shikimate pathway leading to phenylalanine production.

Figura 4. Grafico a barre che rappresenta l?effetto di estratto di Kiwi a diverse diluizioni sul tempo di immobilit? nel TST e nel FST. I tempi di immobilit? del TST (a) e del FST (b) sono stati valutati 90 minuti dopo la somministrazione di Veicolo, succo Neutro, Kiwi 1, Kiwi 2, Kiwi 3 a un volume di 10 ml/kg e 30 minuti dopo la somministrazione di 20 mg/kg di fluoxetina (FLX) a un volume di 10 ml/kg. I valori sono stati valutati attraverso una ANOVA a una via seguita da un test post hoc di Tukey ed espressi come media ? SD (n=12/16 per gruppo). **p?0.01, ****p ?0.0001 vs. gruppo trattato con veicolo; #p?0.05, ###p?0.001, ####p?0.0001 vs. gruppo trattato con neutro. Figure 4. Bar graph representing the effect of Kiwi extract at different dilutions on immobility time? in the TST and FST. The times of immobility? of TST (a) and FST (b) were evaluated 90 minutes after the administration of Vehicle, Neutral juice, Kiwi 1, Kiwi 2, Kiwi 3 at a volume of 10 ml/kg and 30 minutes after the administration of 20 mg /kg of fluoxetine (FLX) at a volume of 10 ml/kg. The values were evaluated through a one-way ANOVA followed by a Tukey's post hoc test and expressed as mean ? SD (n=12/16 per group). **p?0.01, ****p ?0.0001 vs. group treated with vehicle; #p?0.05, ###p?0.001, ####p?0.0001 vs. group treated with neutral.

Figura 5. Grafico a barre che rappresenta l?effetto di estratto di Kiwi a diverse diluizioni sulla distanza percorsa e velocit? media dei topi nell?OFT. Distanza (a) e velocit? media (b) sono state valutate in un test di 5 minuti in campo aperto 90 minuti dopo la somministrazione di Veicolo, Neutro, Kiwi 1, Kiwi 2, Kiwi 3 a volume di 10 ml/kg e 30 minuti dopo la somministrazione di 20 mg/kg di fluoxetina (FLX) a un volume di 10 ml/kg. Nessuna differenza ? stata riscontrata tra i diversi gruppi di trattamento. I valori sono stati valutati attraverso una ANOVA a una via ed espressi come media ? SD (n=12/16 per gruppo). Figure 5. Bar graph representing the effect of Kiwi extract at different dilutions on distance traveled and speed? average of mice in the OFT. Distance (a) and speed? average (b) were evaluated in a 5-minute open field test 90 minutes after the administration of Vehicle, Neutral, Kiwi 1, Kiwi 2, Kiwi 3 at a volume of 10 ml/kg and 30 minutes after the administration of 20 mg /kg of fluoxetine (FLX) at a volume of 10 ml/kg. No difference ? was found among the different treatment groups. The values were evaluated through a one-way ANOVA and expressed as mean ? SD (n=12/16 per group).

Figura 6. O2PLS-DA score plot e S-loading plot di campioni di siero analizzati in modalit? di ionizzazione negativa con colonne C18 (a) e HILIC (b). Nello score plot ogni puntino rappresenta un campione, nel S-loading plot ogni puntino rappresenta un metabolita. Figure 6. O2PLS-DA score plot and S-loading plot of serum samples analyzed in of negative ionization with C18 (a) and HILIC (b) columns. In the score plot each dot represents a sample, in the S-loading plot each dot represents a metabolite.

Figura 7. Quantificazione relativa dell?acido chinico e dell?acido caffeico solfato. Quantificazione relativa dell?acido chinico (a, c) in condizioni di cromatografia C18 rispettivamente nel siero e nel cervello, e dell?acido caffeico solfato (b) nel siero in condizioni HILIC. I valori sono stati valutati attraverso una ANOVA a una via seguita da un test post hoc di Dunnett ed espressi come media ? SD (n=12/16 per gruppo). *p?0.05 **p?0.01, ***p?0.001 ****p ?0.0001 vs. gruppo trattato con Kiwi 1. QA=acido chinico, CAS=acido caffeico solfato. Figure 7. Relative quantification of quinic acid and caffeic acid sulfate. Relative quantification of quinic acid (a, c) under C18 chromatography conditions in serum and brain respectively, and of caffeic acid sulphate (b) in serum under HILIC conditions. The values were evaluated through a one-way ANOVA followed by a Dunnett's post hoc test and expressed as mean ? SD (n=12/16 per group). *p?0.05 **p?0.01, ***p?0.001 ****p ?0.0001 vs. group treated with Kiwi 1. QA=quinic acid, CAS=caffeic acid sulphate.

Figura 8. Quantificazione relativa dell?acido chinico e dell?acido caffeico solfato nel siero e nel cervello dei topi dopo la somministrazione di succo di kiwi. Quantificazione relativa dell?acido chinico (a,c) in condizioni di cromatografia C18 nel siero e nel cervello e dell?acido caffeico solfato (b,d) in condizioni di cromatografia HILIC nel siero e nel cervello. Ogni tempistica rappresenta la media ? SD di n=4 per gruppo. QA=acido chinico, CAS=acido caffeico solfato. Figure 8. Relative quantification of quinic acid and caffeic acid sulfate in the serum and brain of mice after administration of kiwi juice. Relative quantification of quinic acid (a,c) under C18 chromatography conditions in serum and brain and of caffeic acid sulfate (b,d) under HILIC chromatography conditions in serum and brain. Does each timing represent the average? SD of n=4 per group. QA=quinic acid, CAS=sulphated caffeic acid.

Figura 9. Quantificazione relativa dell?acido chinico e dell?acido caffeico solfato in esperimenti di PK dopo perfusione. Quantificazione relativa PK nel cervello dell?acido chinico in condizioni di cromatografia C18 (a) e dell?acido caffeico solfato in condizioni di cromatografia HILIC (b). I valori sono stati confrontati tramite unpaired t-test ed espressi come media ? SD (n=6 per gruppo). **p?0.01. Figure 9. Relative quantification of quinic acid and caffeic acid sulfate in PK experiments after perfusion. Relative PK quantification in the brain of quinic acid under C18 chromatography conditions (a) and of caffeic acid sulfate under HILIC chromatography conditions (b). The values were compared using unpaired t-test and expressed as mean? SD (n=6 per group). **p?0.01.

Figura 10. Cromatogrammi UPLC-ESI-MS di metaboliti specializzati di kiwi e dei loro standard commerciali corrispondenti. I picchi contornati con trattini neri rappresentano gli standard autentici mentre quelli non contornati rappresentano i metaboliti specializzati trovati nel kiwi. Entrambe le molecole sono visibili solo in modalit? di ionizzazione negativa. Nel pannello (a) ? mostrato l?acido chinico mentre nel pannello (b) ? mostrato l?acido caffeico 3-?-D-glucoside. Sopra ogni picco sono riportati il tempo di ritenzione e l?m/z (-). Figure 10. UPLC-ESI-MS chromatograms of specialized kiwifruit metabolites and their corresponding commercial standards. Peaks outlined with black dashes represent the authentic standards while those not contoured represent specialized metabolites found in kiwifruit. Both molecules are visible only in mode of negative ionization. In panel (a) ? quinic acid is shown while in panel (b) it is caffeic acid 3-?-D-glucoside shown. The retention time and l?m/z (-) are reported above each peak.

Figura 11. Grafico a barre che rappresenta l?effetto del kiwi e dei suoi metaboliti sul tempo di immobilit? nel TST e nel FST. Il tempo di immobilit? del TST (a) e del FST (b) sono stati misurati 90 minuti dopo la somministrazione di Veicolo (controllo negativo), Kiwi 1, Acido chinico, Acido Caffeico e una soluzione di Acidi caffeico chinico a un volume di 10 ml/kg, e 30 minuti dopo la somministrazione di 10 mg/kg di escitalopram (ESC, controllo positivo) a un volume di 10 ml/kg. I valori sono stati valutati attraverso una ANOVA a una via seguita da un test post hoc di Tukey ed espressi come media ? SD (n=12 per gruppo). *p ?0.05, **p ?0.01,****p ?0.0001 vs. gruppo trattato con veicolo; #p?0.05, ####p?0.0001 vs. gruppo trattato con kiwi 1. Figure 11. Bar graph representing the effect of kiwi and its metabolites on immobility time? in the TST and FST. The time of immobility? of TST (a) and FST (b) were measured 90 minutes after the administration of Vehicle (negative control), Kiwi 1, Quinic Acid, Caffeic Acid and a solution of Caffeic Quinic Acids at a volume of 10 ml/kg, and 30 minutes after administration of 10 mg/kg escitalopram (ESC, positive control) at a volume of 10 ml/kg. The values were evaluated through a one-way ANOVA followed by a Tukey's post hoc test and expressed as mean ? SD (n=12 per group). *p ?0.05, **p ?0.01,****p ?0.0001 vs. group treated with vehicle; #p?0.05, ####p?0.0001 vs. group treated with kiwi 1.

Figura 12. Grafico a barre rappresentante l?effetto del kiwi e dei suoi metaboliti sulla distanza percorsa e sulla velocit? media dei topi nell?OFT. La distanza (a) e la velocit? media (b) sono state misurate in un test di campo aperto di 5 minuti, 90 minuti dopo la somministrazione di Veicolo (controllo negativo), Kiwi 1, Acido Caffeico, Acido Chinico e una soluzione di Acidi Caffeico Chinico a un volume di 10 ml/kg, e 30 minuti dopo la somministrazione di 10 mg/kg di escitalopram (ESC, controllo positivo) a un volume di 10 ml/kg. Nessuna differenza ? stata rilevata tra i gruppi di trattamento. I valori sono stati valutati attraverso una ANOVA a una via ed espressi come media ? SD (n=12 per gruppo). Figure 12. Bar graph representing the effect of kiwi and its metabolites on distance traveled and speed? average of mice in the OFT. The distance (a) and the speed? average (b) were measured in a 5 minute open field test, 90 minutes after administration of Vehicle (negative control), Kiwi 1, Caffeic Acid, Quinic Acid and a Caffeic Quinic Acid solution at a volume of 10 ml /kg, and 30 minutes after administration of 10 mg/kg escitalopram (ESC, positive control) at a volume of 10 ml/kg. No difference ? was detected between treatment groups. The values were evaluated through a one-way ANOVA and expressed as mean ? SD (n=12 per group).

Figura 13. Quantificazione relativa dell?acido chinico e dell?acido caffeico solfato. Quantificazione relativa dell?acido chinico (a,c) in condizioni di cromatografia C18 rispettivamente nel siero e nel cervello, e dell?acido caffeico solfato (b) nel siero in condizioni di cromatografia HILIC. I valori sono stati valutati attraverso una ANOVA a una via seguita da un test post hoc di Dunnett ed espressi come media ? SD (n=12 per gruppo). **p?0.01, ****p ?0.0001 vs. gruppo trattato con Kiwi 1. QA=acido chinico, CAS=acido caffeico solfato. Figure 13. Relative quantification of quinic acid and caffeic acid sulfate. Relative quantification of quinic acid (a,c) under C18 chromatography conditions in serum and brain respectively, and of caffeic acid sulphate (b) in serum under HILIC chromatography conditions. The values were evaluated through a one-way ANOVA followed by a Dunnett's post hoc test and expressed as mean ? SD (n=12 per group). **p?0.01, ****p ?0.0001 vs. group treated with Kiwi 1. QA=quinic acid, CAS=caffeic acid sulphate.

Figura 14. Quantificazione relativa di acido chinico nel siero e nel cervello di topo dopo singolo trattamento con acido chinico. Quantificazione farmacocinetica relativa dell?acido chinico nel siero (a) e nel cervello (b) in condizioni di cromatografia C18. Ogni tempistica rappresenta la media ? SD di n=4 per punto temporale. Figure 14. Relative quantification of quinic acid in mouse serum and brain after single quinic acid treatment. Relative pharmacokinetic quantification of quinic acid in serum (a) and brain (b) under C18 chromatography conditions. Does each timing represent the average? SD of n=4 per time point.

Figura 15. Quantificazione relativa dell?acido chinico in esperimenti PK dopo perfusione. Quantificazione PK relativa di acido chinico nel cervello in condizioni di cromatografia C18, i valori sono stati valutati con unpaired t-test ed espressi come media ? SD (n=6 per gruppo). ****p?0.0001 (a). Figure 15. Relative quantification of quinic acid in PK experiments after perfusion. Relative PK quantification of quinic acid in the brain under C18 chromatography conditions, values were evaluated with unpaired t-test and expressed as mean ? SD (n=6 per group). ****p?0.0001 (a).

Confronto fra animali perfusi trattati con kiwi e con acido chinico 30 minuti prima del sacrificio. I valori sono stati valutati attraverso una ANOVA a due vie seguita da una comparazione post hoc di Newman-Keuls ed espressi come media ? SD (n=6 per gruppo). *p?0.05, **p?0.01 (b). Comparison between perfused animals treated with kiwi and quinic acid 30 minutes before sacrifice. The values were evaluated through a two-way ANOVA followed by a Newman-Keuls post hoc comparison and expressed as mean ? SD (n=6 per group). *p?0.05, **p?0.01 (b).

ESEMPIO 1: Studio degli effetti del kiwi e dei suoi metaboliti nella depressione EXAMPLE 1: Study of the effects of kiwi and its metabolites on depression

Materiali e saggi animali Animal materials and essays

Animali Animals

Sono stati utilizzati topi na?ve maschi C57BL/6JOlaHsd (Envigo RMS Srl, San Pietro al Natisone, Udine, Italia) di 5 settimane (n=12/16 per esperimento comportamentale, n=4 per esperimento PK e n=6 per esperimento di perfusione). All'arrivo i topi, del peso di 20-25 gr, sono stati alloggiati sei per gabbia in gabbie Optimice? (36,3x29,2x15,5) con segatura come lettiera a temperatura ambiente costante (21 ? 1 ?C) e umidit? relativa (60%) con un ciclo di luce di 12 ore (luce 7:00-19:00) con cibo (Mucedola NFM18) e acqua accessibili ad libitum. Gli animali sono stati lasciati ad adattarsi alle condizioni di laboratorio per almeno due settimane prima dell'inizio delle procedure sperimentali. Le procedure che coinvolgono gli animali sono state condotte presso l'Universit? degli Studi di Verona che aderisce ai principi enunciati nelle seguenti leggi, regolamenti e politiche che disciplinano la cura e l'uso degli animali da laboratorio: Legge (D.lgs 26/2014; Autorizzazione n.19/2008-A rilasciata il 6 marzo 2008 dal Ministero della Salute); la guida NIH per la cura e l'uso degli animali da laboratorio (edizione 2011) e le direttive e linee guida dell'UE (Direttiva CEE del Consiglio 2010/63/UE). 5-week-old na?ve male C57BL/6JOlaHsd mice (Envigo RMS Srl, San Pietro al Natisone, Udine, Italy) were used (n=12/16 for behavioral experiment, n=4 for PK experiment and n=6 for perfusion). Upon arrival the mice, weighing 20-25 g, were housed six per cage in Optimice? (36.3x29.2x15.5) with sawdust as litter at constant room temperature (21? 1?C) and humidity? relative (60%) with a 12-hour light cycle (7am-7pm light) with food (Mucedola NFM18) and water accessible ad libitum. The animals were left to adapt to laboratory conditions for at least two weeks before starting the experimental procedures. Were the procedures involving animals conducted at the University? of the Studies of Verona which adheres to the principles set out in the following laws, regulations and policies governing the care and use of laboratory animals: Law (Legislative Decree 26/2014; Authorization n.19/2008-A issued on 6 March 2008 by the Ministry of Health); the NIH Guide for the Care and Use of Laboratory Animals (2011 edition) and EU directives and guidelines (EEC Council Directive 2010/63/EU).

Reagenti Reagents

Fluoxetina HCl (FLX) ? stata ottenuta dai laboratori Alomone (Gerusalemme, Israele); acetonitrile (ACN), metanolo (MeOH) e acqua sono stati acquistati da Honeywell (Seezle, Germania); l'acido formico (HCOOH) da Biosolve (Dieuze, Francia) e la soluzione di leucinaencefalina dalla Waters (Milano, Italia). Tutti i solventi erano di LC-MS grade. L?escitalopram ? stato ottenuto da MedChemExpress (Monmouth Junction, NJ, USA); l'acido D-(?)-chinico e l'acido caffeico 3-?-D-glucoside sono stati acquistati dalla Santa Cruz Biotechnology (Heidelberg, Germania). Tutti i solventi cromatografici (ACN, MeOH, Acqua e HCOOH) erano di grado LC-MS e acquistati da Honeywell (Seezle, Germania); soluzione di leucina-encefalina da Waters (Milano, Italia). Fluoxetine HCl (FLX) ? was obtained from Alomone laboratories (Jerusalem, Israel); acetonitrile (ACN), methanol (MeOH), and water were purchased from Honeywell (Seezle, Germany); formic acid (HCOOH) from Biosolve (Dieuze, France) and leucine-enkephalin solution from Waters (Milan, Italy). All solvents were LC-MS grade. Escitalopram? was obtained from MedChemExpress (Monmouth Junction, NJ, USA); D-(?)-quinic acid and caffeic acid 3-?-D-glucoside were purchased from Santa Cruz Biotechnology (Heidelberg, Germany). All chromatographic solvents (ACN, MeOH, Water, and HCOOH) were LC-MS grade and purchased from Honeywell (Seezle, Germany); leucine-enkephalin solution from Waters (Milan, Italy).

Campionamento di frutta e preparazione di succhi freschi Fruit sampling and preparation of fresh juices

I kiwi (Actinidia deliciosa cv. Hayward) sono stati ottenuti da produttori locali (Verona, Italia), preparati tagliando fette sbucciate di ciascun campione, congelandole immediatamente in azoto liquido e conservandole a ? 80 ?C. Il materiale congelato ? stato polverizzato utilizzando un mulino analitico A11 (IKA-Werke, Staufen, Germania) e la polvere ? stata conservata a ? 80 ?C. Il succo fresco ? stato preparato pesando e scongelando 27 g di polvere omogeneizzata congelata e centrifugando a 3650? g per 15 minuti a 4 ?C. Il surnatante ? stato quindi trasferito in un nuovo tubo e centrifugato a 21.000? g per 15 minuti a 4 ?C. Il surnatante ? stato poi fatto passare attraverso un filtro Millex PES da 0,22 ?m (MilliporeSigma) per rimuovere l'alto contenuto di fibre del fitocomplesso. Kiwis (Actinidia deliciosa cv. Hayward) were obtained from local producers (Verona, Italy), prepared by cutting peeled slices of each sample, freezing them immediately in liquid nitrogen and storing them at ? 80?C. The frozen material? was pulverized using an A11 analytical mill (IKA-Werke, Staufen, Germany) and the powder ? been preserved at ? 80?C. Fresh juice? was prepared by weighing and thawing 27 g of frozen homogenized powder and centrifuging at 3650? g for 15 minutes at 4 ?C. The supernatant? was then transferred to a new tube and centrifuged at 21,000? g for 15 minutes at 4 ?C. The supernatant? was then passed through a 0.22 ?m Millex PES filter (MilliporeSigma) to remove the high fiber content of the phytocomplex.

Il kiwi ? stato anche suddiviso in altre due diluizioni, a partire dal pi? concentrato e non diluito chiamato Kiwi 1 e con una diluizione 1:2 e 1:3 in acqua MilliQ? (MilliporeSigma) rispettivamente per Kiwi 2 e Kiwi 3 e somministrato agli animali ad un volume di 10 ml/kg. The kiwi? was also divided into two other dilutions, starting from the pi? concentrated and undiluted called Kiwi 1 and with a 1:2 and 1:3 dilution in MilliQ water? (MilliporeSigma) for Kiwi 2 and Kiwi 3 respectively and administered to animals at a volume of 10 ml/kg.

Spettroscopia NMR NMR spectroscopy

La spettroscopia di risonanza magnetica nucleare (NMR) ? stata condotta in collaborazione con il gruppo di chimica organica dell'Universit? di Verona guidato dal professor Michael Assfalg. I campioni di succo di kiwi sono stati preparati scongelando 2?3 g di polvere di polpa di kiwi omogeneizzata come descritto in precedenza (Sezione: Campionamento della frutta e preparazione del succo fresco). Il frutto scongelato ? stato prima accuratamente miscelato e poi sonicato per 15 minuti in un bagno di acqua fredda. La sospensione ? stata quindi centrifugata a 15000 ? g per 10 minuti a 4 ?C e il surnatante ? stato trasferito in una nuova provetta e centrifugato a 18000 ? g per 20 minuti a 4 ?C per rimuovere i detriti insolubili rimanenti. Quindi 0.56 ml degli estratti acquosi solubili sono stati diluiti ad un volume finale di 0.7 ml in tampone fosfato di potassio 0.15 M (pH 6.0), sodio azide 0.02% (p/v), 5% (v/v) D2O (Cambridge Isotope Laboratories, Cambridge, Regno Unito) e 1 mM di acido 4,4-dimetil-4-silapentan-1-solfonico-d6 (DSS-d6) (MilliporeSigma). Gli spettri NMR sono stati registrati a 298 K utilizzando uno strumento Bruker Avance III (Bruker, Karlsruhe, Germania) dotato di una sonda criogenica TCI a tripla risonanza e funzionante a una frequenza Larmor del <1>H di 600.13 MHz. Sono stati acquisiti spettri <1>H-NOESY con un tempo di mixing di 100 ms, un tempo di riciclo di 10 s, 64 transienti (FID), 64000 punti e una larghezza spettrale di 20 ppm. Gli spettri sono stati elaborati con Topspin v3.2 (Bruker) moltiplicando i FID con una funzione esponenziale con un allargamento di riga di 0.3 Hz prima della trasformazione di Fourier, della fasatura e della correzione della linea di base. Gli spettri sono stati quindi calibrati al segnale singoletto DSS-d6 e analizzati utilizzando Chenomx NMR Suite v8.0 (Chenomx, Alberta, Canada) e confrontandoli con la Biological Magnetic Resonance Bank (http://www.bmrb.wisc.edu/). I metaboliti identificati sono stati quantificati integrando i segnali NMR utilizzando DSS-d6 come standard interno. Il software Chenomx ? stato utilizzato anche per quantificare i metaboliti aventi segnali sovrapposti, come il fruttosio. I valori risultanti sono stati quindi corretti con il fattore di diluizione e convertiti in milligrammi per 100 grammi di frutta fresca in base ai pesi e ai volumi iniziali. Nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy? was conducted in collaboration with the organic chemistry group of the University? of Verona led by Professor Michael Assfalg. Kiwi juice samples were prepared by thawing 2?3 g of homogenized kiwi pulp powder as described previously (Section: Fruit Sampling and Preparation of Fresh Juice). The thawed fruit? was first carefully mixed and then sonicated for 15 minutes in a cold water bath. The suspension ? was then centrifuged at 15000 ? g for 10 minutes at 4 ?C and the supernatant ? was transferred to a new tube and centrifuged at 18000 ? g for 20 minutes at 4 ?C to remove remaining insoluble debris. Then 0.56 ml of the soluble aqueous extracts were diluted to a final volume of 0.7 ml in 0.15 M potassium phosphate buffer (pH 6.0), 0.02% (w/v) sodium azide, 5% (v/v) D2O (Cambridge Isotope Laboratories, Cambridge, UK) and 1 mM 4,4-dimethyl-4-silapentan-1-sulfonic acid-d6 (DSS-d6) (MilliporeSigma). NMR spectra were recorded at 298 K using a Bruker Avance III instrument (Bruker, Karlsruhe, Germany) equipped with a triple-resonance TCI cryogenic probe and operating at a <1>H Larmor frequency of 600.13 MHz. Spectra were acquired <1>H-NOESY with a mixing time of 100 ms, a recycling time of 10 s, 64 transients (FID), 64000 points and a spectral width of 20 ppm. Spectra were processed with Topspin v3.2 (Bruker) by multiplying the FIDs with an exponential function with a line broadening of 0.3 Hz before Fourier transformation, phasing, and baseline correction. The spectra were then calibrated to the DSS-d6 singlet signal and analyzed using Chenomx NMR Suite v8.0 (Chenomx, Alberta, Canada) and compared to the Biological Magnetic Resonance Bank (http://www.bmrb.wisc.edu/) . The identified metabolites were quantified by integrating NMR signals using DSS-d6 as an internal standard. The Chenomx software? It has also been used to quantify metabolites having overlapping signals, such as fructose. The resulting values were then corrected with the dilution factor and converted into milligrams per 100 grams of fresh fruit based on the initial weights and volumes.

Preparazione del Veicolo Vehicle Preparation

Sulla base delle analisi NMR del kiwi e per escludere la possibilit? che i metaboliti primari principali (zuccheri, acidi organici e acido ascorbico) potessero avere qualche effetto sui test comportamentali, ? stata creata una soluzione veicolo che replicasse le concentrazioni di questi componenti principali. La composizione completa della soluzione veicolo era: 10.29 g/L di saccarosio, 33.5 g/L di fruttosio, 35.94 g/L di glucosio, 0.7 g/L di acido ascorbico, 9 g/L di acido citrico e 9 g/L di acido malico. Al fine di limitare il numero di molecole di kiwi candidate, il succo di kiwi non diluito (kiwi 1) ? stato passato attraverso delle cartucce in modalit? mista a scambio cationico (MilliporeSigma) seguendo le indicazioni del produttore per rimuovere una frazione dei metaboliti secondari. Brevemente, le colonnine sono state attivate con 15 ml di etanolo per 15 minuti, poi sono state equilibrate con 25 ml di una soluzione acquosa acida contenente acido malico 1 mM (pH 3.3) e infine i campioni sono stati caricati ed eluiti. La ?composizione? del succo e del succo neutralizzato di kiwi, determinata tramite metabolomica untargeted (vedi sotto) basata su LC-MS ? mostrata nella Tabella 1. M/Z, tempo di ritenzione e quantificazione relativa sono riportate sia per i metaboliti identificati che per quelli non identificati. Il veicolo e il succo neutralizzato sono stati somministrati agli animali a volume di 10 mg/kg. On the basis of the NMR analyzes of the kiwi and to exclude the possibility? that the main primary metabolites (sugars, organic acids and ascorbic acid) could have some effect on behavioral tests, ? a vehicle solution was created that replicated the concentrations of these main components. The complete composition of the vehicle solution was: 10.29 g/L sucrose, 33.5 g/L fructose, 35.94 g/L glucose, 0.7 g/L ascorbic acid, 9 g/L citric acid and 9 g/L malic acid. In order to limit the number of candidate kiwi molecules, undiluted kiwi juice (kiwi 1) ? been passed through cartridges in mode? mixed with cation exchange (MilliporeSigma) following the manufacturer's instructions to remove a fraction of the secondary metabolites. Briefly, the columns were activated with 15 ml of ethanol for 15 minutes, then equilibrated with 25 ml of an acidic aqueous solution containing 1 mM malic acid (pH 3.3), and finally the samples were loaded and eluted. The composition? of juice and neutralized kiwi juice, determined by untargeted metabolomics (see below) based on LC-MS ? shown in Table 1. M/Z, retention time, and relative quantification are reported for both identified and unidentified metabolites. The vehicle and neutralized juice were administered to the animals at a volume of 10 mg/kg.

La Tabella 1 contiene la matrice di dati di metabolomica untargeted. Le molecole sono elencate a partire dal rapporto kiwi/neutro pi? alto. ui=composti non identificati. Table 1 contains the untargeted metabolomics data matrix. The molecules are listed starting from the kiwi/neutral ratio pi? high. ui=unidentified compounds.

Tabella 1 Table 1

Forced swim test Forced swim test

I topi sono stati posti in un cilindro di plexiglass trasparente (altezza 46 cm x 20 cm di diametro) riempito con 30 cm di acqua ad una temperatura di 25?1 ?C per 6 minuti. Le dimensioni dei cilindri sono state selezionate per garantire che i topi non fossero in grado di toccare il fondo della vasca durante il test, n? con le zampe n? con la coda. Un divisore di legno rettangolare ? stato utilizzato tra i cilindri per impedire ai topi di vedersi durante il test e potenzialmente alterare i loro comportamenti. Uno sfondo bianco ? stato utilizzato per aumentare il contrasto nel video registrato tra topi e parete. Il test consiste in 6 minuti, tuttavia vengono analizzati solo gli ultimi quattro minuti del test a causa del fatto che la maggior parte dei topi sia molto attiva all'inizio del FST [56]. Il tempo di immobilit? ? stato segnato manualmente da due osservatori addestrati. Mice were placed in a transparent plexiglass cylinder (height 46 cm x 20 cm diameter) filled with 30 cm of water at a temperature of 25?1 ?C for 6 minutes. The dimensions of the cylinders were selected to ensure that the mice were not able to touch the bottom of the tank during the test, n? with paws n? with the tail. A rectangular wooden divider? was used between cylinders to prevent mice from seeing each other during the test and potentially alter their behaviors. A white background? was used to increase the contrast in the video recorded between mice and the wall. The test consists of 6 minutes, however only the last four minutes of the test are analyzed due to the fact that most mice are very active at the beginning of the FST [56]. The time of immobility? ? was scored manually by two trained observers.

Tail suspension test Tail suspension test

Simile al test di nuoto forzato, il test di sospensione della coda comporta la registrazione dell'immobilit? dei topi esposti a una situazione stressante inevitabile. In questo caso i topi erano sospesi dal suolo per le loro code attraverso un nastro di 17 cm che collega la coda ad una griglia sospesa a 60 cm dal bancone [26]. Un divisore di legno rettangolare viene utilizzato per impedire ai topi di vedersi durante il test e potenzialmente alterare i loro comportamenti. Uno sfondo bianco ? stato utilizzato per aumentare il contrasto nel video registrato tra topi e parete. Questo test ? stato ampiamente convalidato farmacologicamente [27] e pu? essere utilizzato insieme o in alternativa all'FST. Un ulteriore problema con questo test ? la curiosa capacit? dei topi del ceppo C57Bl/6J di arrampicarsi sulla propria coda, alterando cos? la valutazione dell?immobilit? [40]. I topi che mostrano questo tentativo acrobatico di fuga di solito sono esclusi da ulteriori analisi, il che pu? portare ad errori nell?analisi. Per questo motivo, un climbstopper (4 cm di lunghezza, 1,6 cm di diametro esterno, 1,3 cm di diametro interno, 1,5 grammi) ? stato utilizzato per prevenire questo comportamento secondo Can e colleghi Similar to the forced swim test, the tail suspension test involves recording immobility? of mice exposed to an unavoidable stressful situation. In this case the mice were suspended from the ground by their tails through a 17 cm ribbon connecting the tail to a grid suspended 60 cm from the counter [26]. A rectangular wooden divider is used to prevent mice from seeing each other during the test and potentially alter their behaviors. A white background? was used to increase the contrast in the video recorded between mice and the wall. This test? has been widely validated pharmacologically [27] and can? be used together with or as an alternative to the FST. Another problem with this test? the curious ability? of mice of the C57Bl/6J strain to climb on their own tails, thus altering the evaluation of the immobility? [40]. Mice displaying this acrobatic escape attempt are usually excluded from further analysis, which can lead to errors in the analysis. For this reason, a climbstopper (4 cm long, 1.6 cm external diameter, 1.3 cm internal diameter, 1.5 grams) is ? been used to prevent this behavior according to Can and colleagues

[57]. Il tempo di immobilit? ? stato segnato manualmente da due osservatori addestrati. [57]. The time of immobility? ? was scored manually by two trained observers.

I test comportamentali sono stati ripetuti 2 volte e la somma dei due esperimenti ? stata riportata. The behavioral tests were repeated twice and the sum of the two experiments was ? been reported.

Open field test Open field tests

Poich? sia FST che TST sono fondamentalmente test che coinvolgono la locomozione, dovrebbero essere effettuate valutazioni indipendenti dell'attivit? locomotoria per garantire la selettivit? di eventuali cambiamenti nell'immobilit? dati dai trattamenti. I topi sono stati valutati per l'attivit? in un'arena quadrata aperta di 40x40 cm per 5 minuti. Durante il test l'arena era illuminata uniformemente con scarsa illuminazione (~ 40 Lux). Ogni topo ? stato prelevato dalla sua gabbia e posto in pre-stanza per l'acclimatamento alla nuova condizione almeno 1 ora prima del test. La distanza totale percorsa e la velocit? media di ciascun topo sono state registrate e analizzate attraverso un tool di MATLAB<?>. Since? Both FST and TST are basically tests involving locomotion, should independent assessments of activity be performed? locomotive to ensure selectivity? of any changes in immobility? data from the treatments. The mice were tested for activity. in an open 40x40cm square arena for 5 minutes. During the test the arena was evenly lit with low lighting (~40 Lux). Every mouse? was taken from his cage and placed in the pre-room for acclimatization to the new condition at least 1 hour before the test. The total distance traveled and speed? average of each mouse were recorded and analyzed using a MATLAB tool<?>.

Preparazione, estrazione e analisi dei campioni Dopo aver completato il test comportamentale, i topi sono stati sacrificati per raccogliere campioni di siero e cervello. Sono stati raccolti campioni di sangue dal seno retro-orbitale di animali sotto profonda anestesia indotta da isoflurano, attraverso un capillare di vetro non eparinato. Il sangue ? stato lasciato coagulare a temperatura ambiente per 20 minuti e poi centrifugato a 6800? g per 5 minuti a 4?C. I surnatanti sono stati raccolti, congelati in azoto liquido e quindi conservati a ?80?C. I campioni di cervello sono stati estratti dal cranio, lavati in soluzione fisiologica allo 0,9%, immediatamente congelati in azoto liquido e quindi conservati a -80?C, fino a ulteriori analisi. Sample preparation, extraction and analysis After completing the behavioral test, mice were sacrificed to collect serum and brain samples. Blood samples were collected from the retro-orbital sinus of animals under deep isoflurane-induced anesthesia, through a non-heparinized glass capillary. The blood ? was left to coagulate at room temperature for 20 minutes and then centrifuged at 6800? g for 5 minutes at 4?C. Supernatants were collected, frozen in liquid nitrogen, and then stored at ?80?C. Brain samples were extracted from the skull, washed in 0.9% saline, immediately frozen in liquid nitrogen, and then stored at -80?C, until further analysis.

Estrazione dei metaboliti per analisi UPLC-MS mirate e non mirate Metabolite extraction for targeted and non-targeted UPLC-MS analyses

I campioni di siero sono stati scongelati a temperatura ambiente e, una volta scongelati, 10 volumi di metanolo freddo (?20?C), di grado LC-MS, sono stati aggiunti ad 1 ml di siero. La miscela ? stata delicatamente mescolata utilizzando un "vortex" da banco per 30 s e poi centrifugata a 3650 ? g per 15 minuti a 4?C. Il supernatante ? stato quindi trasferito in una nuova provetta e centrifugato a 21000 g per 20 minuti a 4?C. Il supernatante ? stato poi fatto passare attraverso un Oasis? PRiME HLB 1 cc Vac, con 30 mg di materiale adsorbente per cartuccia Serum samples were thawed at room temperature and, once thawed, 10 volumes of cold (?20?C), LC-MS grade methanol was added to 1 ml of serum. The mixture ? was gently mixed using a benchtop "vortex" for 30 s and then centrifuged at 3650 ? g for 15 minutes at 4?C. The supernatant? was then transferred to a new tube and centrifuged at 21000 g for 20 minutes at 4?C. The supernatant? was then passed through an Oasis? PRiME HLB 1 cc Vac, with 30 mg of adsorbent material per cartridge

collegato a un collettore di estrazione a 20 posizioni di marca Waters (Waters, Milano, Italia), per rimuovere le interferenze comuni della matrice, come proteine e fosfolipidi, secondo le istruzioni del produttore. In breve, queste cartucce non hanno bisogno di essere attivate o equilibrate, semplicemente i campioni vengono caricati e raccolti immediatamente con un metodo definito ?pass-through?. connected to a Waters brand 20-position extraction manifold (Waters, Milan, Italy), to remove common matrix interferences, such as proteins and phospholipids, according to the manufacturer's instructions. In short, these cartridges do not need to be activated or equilibrated, simply the samples are loaded and collected immediately with a so-called ?pass-through? method.

Per l'analisi metabolomica, gli estratti di metanolo sono stati diluiti 1:2 (v/v) con acqua di grado LC-MS (Honeywell) per l'analisi C18 e 1:2 con metanolo di grado LC-MS per l'analisi HILIC. Gli estratti sono stati quindi passati attraverso filtri Minisart RC4 con pori da 0,2 ?m e 3 ?L sono stati iniettati nel dispositivo UPLC. For metabolomic analysis, methanol extracts were diluted 1:2 (v/v) with LC-MS grade water (Honeywell) for C18 analysis and 1:2 with LC-MS grade methanol for C18 analysis. HILIC analysis. The extracts were then passed through 0.2 ?m pore size Minisart RC4 filters and 3 ?L were injected into the UPLC device.

I campioni di cervello sono stati pesati e, successivamente, sono stati aggiunti 10 volumi di metanolo freddo (?20?C), di grado LC-MS. La miscela ? stata omogeneizzata con un Precellys cryolys? evolution a 4?C, poi sonicata a 40 kHz in un bagnetto ad ultrasuoni (Sonica Ultrasonic Cleaner; SOLTEC, Milano, Italia) per 20 minuti, ai quali sono seguiti due cicli di centrifugazione condotti entrambi a 4?C, il primo a 3650 ? g per 15 min e il secondo a 21000 ? g per 15 min. Il supernatante ? stato fatto passare attraverso una cartuccia Oasis? PRiME HLB 1 cc Vac, con 30 mg di materiale adsorbente come descritto in precedenza, diluito e filtrato come prima, per l'iniezione nell'UPLC-ESI-MS. Brain samples were weighed and subsequently 10 volumes of cold (?20?C), LC-MS grade methanol were added. The mixture ? been homogenized with a Precellys cryolys? evolution at 4?C, then sonicated at 40 kHz in an ultrasonic bath (Sonica Ultrasonic Cleaner; SOLTEC, Milan, Italy) for 20 minutes, followed by two centrifugation cycles both conducted at 4?C, the first at 3650 ? g for 15 min and the second at 21000 ? g for 15 min. The supernatant? been run through an Oasis cartridge? PRiME HLB 1 cc Vac, with 30 mg of adsorbent material as described above, diluted and filtered as before, for injection into the UPLC-ESI-MS.

Per l?estratto di kiwi e succo neutralizzato, i campioni sono stati preparati come descritto nelle sezioni ?Campionamento della frutta e preparazione del succo fresco? e ?Preparazione del succo del veicolo? e 100 ?L di campione sono stati aggiunti a 900 ?L di metanolo freddo (?20?C), di grado LC-MS. La miscela ? stata delicatamente miscelata e centrifugata a 21000 ? g per 10 minuti a 4?C. Il surnatante risultante ? stato raccolto, diluito e filtrato come precedentemente descritto, per l'iniezione nell'UPLC-ESI-MS. For kiwi extract and neutralized juice, samples were prepared as described in the sections ?Fruit sampling and preparation of fresh juice? and ?Vehicle Juice Preparation? and 100 ?L of sample was added to 900 ?L of cold (?20?C), LC-MS grade methanol. The mixture ? was gently mixed and centrifuged at 21000 ? g for 10 minutes at 4?C. The resulting supernatant? was collected, diluted, and filtered as previously described, for injection into the UPLC-ESI-MS.

Analisi UPLC-MS di metabolomica non mirata UPLC-MS analysis of untargeted metabolomics

Il sistema di analisi comprendeva un UPLC ACQUITY I CLASS (Waters, Milford, MA, USA), fornito di autocampionatore refrigerato, a cui ? stato collegato uno spettrometro di massa Xevo G2-XS qTOF The analysis system included an ACQUITY I CLASS UPLC (Waters, Milford, MA, USA), equipped with a refrigerated autosampler, to which? A Xevo G2-XS qTOF mass spectrometer was connected

equipaggiato con una sorgente di ionizzazione elettrospray (ESI), operante nelle modalit? positiva o negativa e controllato da MassLynx v4.1. Tutti gli estratti sono stati iniettati in una colonna Waters ACQUITY UPLC BEH C18 e HILIC (2,1 mm ? 100 mm, 1,7 ?m), entrambe mantenute a 30?C. Le fasi mobili impiegate per la separazione dei metaboliti con la colonna C18 erano costituite da acqua acidificata con acido formico (concentrazione finale dello 0.1%, v/v) (A) e acetonitrile (B). Le condizioni iniziali dell?analisi erano 99% A e 1% B ed ? stato applicato il seguente profilo di eluizione: 0-1 min, 1% B; 1-10 minuti, 1-40% B; 10-13.50 min, 40-70% B; 13.50-15 min, 70-90% B; 15-16.50 min, 90-100% B, 16.50-20 min, 100% B, 20-20.1 min, 100-1% B (condizioni iniziali). Successivamente, il sistema ? stato equilibrato in 99% A e l'eluizione ? stata completata dopo 25 min. Le fasi mobili HILIC erano costituite da acqua con formiato di ammonio alla concentrazione finale di 20 mM (A) e 95% acetonitrile con 5% di acqua e 10 mM di formiato di ammonio (B). Le condizioni iniziali erano 0% A e 100% B ed ? stato applicato il seguente profilo di eluizione: 0?3 min, 100% B; 3?7 minuti, 100?85% B; 7?10 minuti, 85% B; 10? 15 min, 85?50% B; 15?20 minuti, 50% B; 20?20,10 min, 50? 100% B (condizioni iniziali). equipped with an electrospray ionization (ESI) source, operating in the modes? positive or negative and controlled by MassLynx v4.1. All extracts were injected into a Waters ACQUITY UPLC BEH C18 and HILIC column (2.1 mm ? 100 mm, 1.7 ?m), both maintained at 30?C. The mobile phases used for the separation of the metabolites with the C18 column consisted of water acidified with formic acid (final concentration of 0.1%, v/v) (A) and acetonitrile (B). The initial conditions of the analysis were 99% A and 1% B and ? the following elution profile was applied: 0-1 min, 1% B; 1-10 minutes, 1-40% B; 10-13.50 min, 40-70% B; 1.50-15 min, 70-90% B; 15-16.50 min, 90-100% B, 16.50-20 min, 100% B, 20-20.1 min, 100-1% B (initial conditions). Subsequently, the system ? been equilibrated at 99% A and the elution ? completed after 25 min. The HILIC mobile phases consisted of water with ammonium formate at the final concentration of 20 mM (A) and 95% acetonitrile with 5% water and 10 mM ammonium formate (B). The initial conditions were 0% A and 100% B and ? the following elution profile was applied: 0?3 min, 100% B; 3?7 minutes, 100?85% B; 7?10 minutes, 85% B; 10? 15 min, 85?50% B; 15?20 minutes, 50% B; 20?20,10 min, 50? 100% B (initial conditions).

Successivamente, il sistema ? stato equilibrato in 100% B e l'eluizione ? stata completata dopo 30 min. Il flusso ? stato impostato su 0,350 mL/min per entrambe le colonne. I campioni sono stati mantenuti a 8?C e la sequenza dei campioni ? stata randomizzata. Un campione, definito come controllo di qualit? (QC), ? stato preparato mescolando parti uguali di tutti i campioni, al fine di verificare le prestazioni UPLC-qTOF lungo l'intero esperimento. Il QC ? stato iniettato dopo ogni nove campioni analizzati. I parametri della sorgente di ionizzazione erano: tensione del capillare 0,8 kV, tensione del cono di campionamento 40 V, tensione di offset della sorgente 80 V, temperatura della sorgente 120?C, temperatura di desolvatazione 500?C, portata del gas del cono 50 L/h e portata del gas di desolvatazione 1000 L/h. Il gas azoto ? stato utilizzato per la nebulizzazione e desolvatazione, mentre l'argon ? stato impiegato per condurre la dissociazione indotta dalla collisione. ? stato creato un metodo MS per acquisire dati in modalit? ?profilo? utilizzando un'energia di collisione fissa in due funzioni di scansione. Nella funzione 1, l'energia di collisione bassa ? stata disabilitata, mentre nella funzione 2 l'energia alta ? stata impostata a 35 V. Per alcuni campioni, l'energia alta ? stata aumentata a 45 V per ottenere una migliore frammentazione di alcuni metaboliti. In entrambe le funzioni, lo Xevo G2-XS ? stato impostato per eseguire le analisi in modalit? di sensibilit?, facendo scansioni nell'intervallo di 50?2000 m/z e con un tempo di scansione di 0,3 s. La soluzione lockmass utilizzata come ?calibratore?, per verificare l'accuratezza dello spettrometro di massa, era costituita da una soluzione di leucina-encefalina (Waters) di 100 pg/?L, iniettata con un flusso di 10 ?L/min e generando un segnale di 556,2771 in modalit? positiva e 554,2615 in modalit? negativa. Subsequently, the system ? been equilibrated to 100% B and the elution ? completed after 30 min. The flow ? was set to 0.350 mL/min for both columns. The samples were kept at 8?C and the sample sequence ? was randomized. A sample, defined as quality control? (QC), ? was prepared by mixing equal parts of all samples, in order to verify the UPLC-qTOF performance throughout the entire experiment. The QC? was injected after every nine samples analyzed. The ion source parameters were: capillary voltage 0.8 kV, sampling cone voltage 40 V, source offset voltage 80 V, source temperature 120?C, desolvation temperature 500?C, ionization gas flow rate cone 50 L/h and desolvation gas flow rate 1000 L/h. Nitrogen gas? was used for nebulization and desolvation, while argon was used was employed to conduct collision-induced dissociation. ? Was an MS method created to acquire data in mode? ?profile? using a fixed collision energy in two scan functions. In function 1, the low collision energy ? been disabled, while in function 2 the high energy is was set to 35 V. For some samples, high energy was was increased to 45 V to obtain better fragmentation of some metabolites. In both functions, the Xevo G2-XS ? been set to perform analyzes in mode? of sensitivity, making scans in the range of 50?2000 m/z and with a scan time of 0.3 s. The lockmass solution used as a ?calibrator?, to verify the accuracy of the mass spectrometer, consisted of a leucine-enkephalin solution (Waters) of 100 pg/?L, injected with a flow of 10 ?L/min and generating a signal of 556.2771 in mode? positive and 554.2615 in mode? negative.

Elaborazione dei dati e identificazione dei metaboliti Data processing and metabolite identification

L'analisi statistica dell'esperimento comportamentale ? stata eseguita utilizzando il programma Prism v9.0 (GraphPad Software, San Diego, CA, USA). Differenze significative tra i campioni sono state determinate dall'analisi della varianza a una via (ANOVA), seguita dal test post hoc di Dunnett. I dati grezzi generati durante l'analisi metabolomica non mirata sono stati elaborati utilizzando il software Progenesis QI (Waters). Un'intensit? ionica assoluta per la selezione del picco ? stata impostata a 300 e un'ampiezza minima del picco cromatografico a 0,03 min. Una ricerca automatica online su database pubblici (MassBank, PlantCyc, Plant Metabolic Network e Human Metabolome Database) ? stata utilizzata per l'identificazione provvisoria dei metaboliti confrontando rapporti m/z, somiglianze isotopiche e pattern di frammentazione, con i profili frammentazione, estrapolati dal software Progenesis QI, dei singoli composti. Ulteriori identificazioni sono state ottenute utilizzando Metlin (https://metlin.scripps.edu) con una tolleranza di 0,003 Da e una libreria interna di standard commerciali autentici. Infine, i dati riportati in letteratura sono stati utilizzati a supporto delle presunte annotazioni. Poich? non sono stati utilizzati gli standard interni, la quantificazione relativa (cio? il confronto tra campioni) ? stata basata sull'area di ciascuno dei segnali estratti dai cromatogrammi ed espressa in unit? di intensit? arbitrarie. The statistical analysis of the behavioral experiment? was performed using the Prism v9.0 program (GraphPad Software, San Diego, CA, USA). Significant differences between samples were determined by one-way analysis of variance (ANOVA), followed by Dunnett's post hoc test. Raw data generated during untargeted metabolomics analysis were processed using Progenesis QI software (Waters). An intensity? absolute ion for peak selection? was set to 300 and a minimum chromatographic peak width to 0.03 min. An automatic online search on public databases (MassBank, PlantCyc, Plant Metabolic Network and Human Metabolome Database) ? was used for the provisional identification of metabolites by comparing m/z ratios, isotopic similarities and fragmentation patterns, with the fragmentation profiles, extrapolated by the Progenesis QI software, of the individual compounds. Further identifications were achieved using Metlin (https://metlin.scripps.edu) with a tolerance of 0.003 Da and an internal library of authentic commercial standards. Finally, the data reported in the literature were used to support the alleged annotations. Since? internal standards were not used, relative quantification (i.e. comparison between samples) ? was based on the area of each of the signals extracted from the chromatograms and expressed in units? of intensity? arbitrary.

Quantificazione degli acidi chinico e caffeico nel kiwi Quantification of quinic and caffeic acids in kiwifruit

La quantificazione assoluta dei metaboliti mediante LC-MS richiede un'attenta valutazione dei possibili effetti matrice che possono comportare la soppressione o il potenziamento del segnale ionico. Utilizzando il metodo di diluizione mostrato da Cavaliere et al. [58], ? stata determinata la diluizione in cui sono scomparsi gli effetti matrice per il metabolita di interesse. Absolute quantification of metabolites by LC-MS requires careful evaluation of possible matrix effects that may result in suppression or enhancement of the ion signal. Using the dilution method shown by Cavaliere et al. [58], ? The dilution at which matrix effects disappeared for the metabolite of interest was determined.

Il succo di kiwi (kiwi 1) ? stato diluito in sequenza e si ? riscontrato che a una diluizione di 1:1600 per l'acido chinico e di 1:100 per l'acido caffeico, l'effetto matrice non era pi? presente, nonostante i due metaboliti fossero ancora ben rilevabili. Kiwi juice (kiwi 1) ? been diluted in sequence and yes? found that at a dilution of 1:1600 for quinic acid and 1:100 for caffeic acid, the matrix effect was no longer present, although the two metabolites were still well detectable.

Successivamente, l'assenza di interferenze derivanti dall'effetto matrice ? stata ulteriormente verificata, per entrambi i metaboliti nel succo di kiwi, mediante il metodo di addizione, come riportato da Toffali e collaboratori [59]. Sono state confrontate le aree dei picchi cromatografici in tre gruppi di campioni: (1) solo succo di kiwi diluito; (2) lo stesso succo di kiwi del gruppo 1 addizionato con 1,5 ng/?L di acido D-(-)-chinico e 125 pg/?L di acido caffeico 3-?-D-glucoside; (3) soluzione di composti standard puri, utilizzando gli stessi composti del gruppo 2 alle stesse concentrazioni. 1 ?L di ciascuna soluzione diluita ? stato analizzato tre volte mediante UPLC-ESI-MS e non ? stato mai riscontrato alcun effetto matrice per entrambi i metaboliti. L'area del picco dei metaboliti di interesse ? stata normalizzata per il fattore di diluizione e confrontata con una curva di calibrazione ottenuta utilizzando standard commerciali autentici. Subsequently, the absence of interference resulting from the matrix effect? was further verified, for both metabolites in kiwi juice, using the addition method, as reported by Toffali and collaborators [59]. Chromatographic peak areas were compared in three groups of samples: (1) diluted kiwi juice only; (2) the same kiwi juice as group 1 added with 1.5 ng/?L of D-(-)-quinic acid and 125 pg/?L of caffeic acid 3-?-D-glucoside; (3) solution of pure standard compounds, using the same compounds as group 2 at the same concentrations. 1 ?L of each diluted solution ? been analyzed three times by UPLC-ESI-MS and was not? No matrix effect was ever found for both metabolites. The peak area of the metabolites of interest? was normalized by the dilution factor and compared to a calibration curve obtained using authentic commercial standards.

Quantificazione dell'acido chinico nel siero L'acido chinico ? stato anche quantificato nel siero di animali perfusi e non perfusi trattati con kiwi e sacrificati dopo 30 minuti. ? stata utilizzata una diluizione finale di 1:80. L'effetto matrice ? stato determinato attraverso il metodo di addizione, come descritto da Toffali e collaboratori [59], e utilizzando i seguenti tre gruppi di campioni: (1) campione di solo siero; (2) lo stesso campione di siero del gruppo 1 addizionato con 18 pg/?L di acido D-(-)-chinico; (3) soluzione di acido chinico puro, utilizzando le stesse concentrazioni del gruppo 2. 1 ?L di ciascuna diluizione ? stato analizzato tre volte mediante UPLC-ESI-MS e un piccolo effetto matrice ? stato rilevato, determinato e utilizzato per ottenere una corretta quantificazione assoluta del metabolita. Quantification of quinic acid in serum Quinic acid? was also quantified in the serum of perfused and non-perfused animals treated with kiwi and sacrificed after 30 minutes. ? a final dilution of 1:80 was used. The matrix effect? was determined through the addition method, as described by Toffali and collaborators [59], and using the following three groups of samples: (1) serum-only sample; (2) the same serum sample as group 1 spiked with 18 pg/?L of D-(-)-quinic acid; (3) pure quinic acid solution, using the same concentrations as in group 2. 1 ?L of each dilution ? was analyzed three times by UPLC-ESI-MS and a small matrix effect ? was detected, determined and used to obtain correct absolute quantification of the metabolite.

Analisi dei dati Data analysis

L'analisi statistica ? stata eseguita utilizzando Prism v9.0 Statistical analysis? was performed using Prism v9.0

Differenze significative tra i campioni sono state determinate dall'analisi della varianza a una via (ANOVA), seguita dal test post hoc di Dunnett. L'elaborazione dei dati UPLC-ESI-MS ? gi? stata descritta nella sezione dei ?Materiali e Metodi? (vedere la sezione ?Elaborazione dei dati e identificazione dei metaboliti?). Significant differences between samples were determined by one-way analysis of variance (ANOVA), followed by Dunnett's post hoc test. UPLC-ESI-MS data processing ? already? described in the ?Materials and Methods? section. (see section ?Data processing and metabolite identification?).

Risultati Results

Esperimenti in vivo su modelli comportamentali ben convalidati combinati con approcci metabolomici rivelano un'attivit? antidepressiva del kiwi In vivo experiments on well-validated behavioral models combined with metabolomic approaches reveal unique activity. kiwi antidepressant

Il trattamento cronico con kiwi riduce il tempo di immobilit? del topo in TST e FST Chronic kiwi treatment reduces immobility time? of the mouse in TST and FST

La possibile attivit? antidepressiva di diverse diluizioni di estratti di kiwi (kiwi 1, kiwi 2 e kiwi 3) ? stata studiata sia con TST che con FST attraverso la valutazione della capacit? di ridurre il tempo di immobilit?. Gli animali, una volta arrivati, sono stati lasciati ad adattarsi alle condizioni di laboratorio per almeno 2 settimane. Dopo questo periodo gli animali sono stati pesati e maneggiati ogni giorno per abituarli e quindi per ridurre lo stress da manipolazione umana, infatti la somministrazione intra gastrica (IG) ? molto stressante poich? provoca cambiamenti immediati nei parametri fisiologici indicativi di stress (aumento del corticosterone nel sangue, glucosio, ormone della crescita e aumento della frequenza cardiaca e della pressione sanguigna). Per questo motivo, 1 settimana prima di iniziare la procedura sull?animale, i topi sono stati lasciati ad adattarsi alla somministrazione di IG (IG di acqua due volte al giorno) poich? ? riportato in letteratura che dopo 4 giorni c'? una diminuzione di tutti i parametri sopra menzionati. Per gli estratti di kiwi, il veicolo e il succo neutralizzato, i topi sono stati trattati cronicamente per 10 giorni attraverso la somministrazione di IG e testati dopo 90 minuti, mentre la fluoxetina (Prozac?) ? stata utilizzata come farmaco di controllo positivo e somministrata per via intraperitoneale (IP) 30 minuti prima del test ad una concentrazione di 20 mg/kg [60]. Tutti i gruppi sono stati confrontati con il controllo negativo, il gruppo trattato con il veicolo. Il kiwi 1 riduce fortemente il tempo di immobilit? in entrambi i test rispetto al gruppo trattato con veicolo [F(5,81)=16.00, p<0.0001; F(5,81)=15.29, p<0.0001 rispettivamente per TST e FST] mentre kiwi 2 e kiwi 3 erano meno attivi, con attivit? del kiwi 3 che scompare completamente in FST (Figura 4). La fluoxetina, il controllo positivo non ha funzionato nel paradigma FST, ma questo problema ? esaminato di seguito nel paragrafo di discussione. La presenza della possibile compromissione locomotoria ? stata valutata il giorno 8 in un OFT, come descritto in precedenza. Non ? stata riscontrata alcuna compromissione motoria tra i diversi gruppi di animali (Figura 5). The possible activity? antidepressant of different dilutions of kiwi extracts (kiwi 1, kiwi 2 and kiwi 3) ? was studied with both TST and FST through the evaluation of the capacity? to reduce the time of immobility. Once the animals arrived, they were left to adapt to laboratory conditions for at least 2 weeks. After this period the animals were weighed and handled every day to get them used to it and therefore to reduce the stress of human handling, in fact the intra gastric administration (IG)? very stressful because? causes immediate changes in physiological parameters indicative of stress (increased blood corticosterone, glucose, growth hormone and increased heart rate and blood pressure). For this reason, 1 week before starting the procedure on the animal, the mice were left to adapt to the administration of IG (IG of water twice a day) because ? reported in the literature that after 4 days there is? a decrease in all the parameters mentioned above. For kiwi extracts, vehicle and neutralized juice, mice were treated chronically for 10 days through the administration of IG and tested after 90 minutes, while fluoxetine (Prozac?) ? was used as a positive control drug and administered intraperitoneally (IP) 30 minutes before the test at a concentration of 20 mg/kg [60]. All groups were compared to the negative control, vehicle-treated group. Kiwi 1 strongly reduces immobility time? in both tests compared to the vehicle-treated group [F(5,81)=16.00, p<0.0001; F(5,81)=15.29, p<0.0001 for TST and FST respectively] while kiwi 2 and kiwi 3 were less active, with activity? of kiwi 3 which disappears completely in FST (Figure 4). Fluoxetine, the positive control did not work in the FST paradigm, but this problem? examined below in the discussion section. The presence of possible locomotor impairment? was assessed on day 8 in an OFT, as previously described. Not ? No motor impairment was found between the different groups of animals (Figure 5).

I risultati della comparazione dei campioni trattati con succo di kiwi e il veicolo hanno evidenziato che solo pochi metaboliti specifici del frutto erano presenti nel siero e nel cervello del topo. ? stata condotta un'analisi statistica multivariata dei dati sulla matrice di quantificazione dei metaboliti, per discriminare le differenze tra questi due gruppi. La matrice di quantificazione dei metaboliti, ottenuta utilizzando Progenesis QI e contenente i valori di m/z e le loro abbondanze relative in ciascuno dei campioni, ? stata sottoposta all'analisi discriminante ortogonale e bidirezionale dei minimi quadrati parziali (O2PLS-DA), tramite SIMCA 13.0 (Umetrics), dopo le operazioni di ridimensionamento Pareto e centraggio dei dati. Anche a seguito dell?impiego di entrambe i tipi di analisi cromatografiche (basate sulle colonne C18 e HILIC, per includere il maggior numero possibile di metaboliti, da quelli altamente polari a quelli a polarit? media e bassa), i metaboliti di kiwi riscontrati nei campioni di siero sono stati pochi e, in particolare, solo metaboliti rilevabili nel gruppo trattato con kiwi 1 rispetto ai topi alimentati con veicolo (Figura 6). La maggior parte di essi ? stata presumibilmente identificata e due metaboliti sono risultati essere l'acido chinico, un metabolita secondario abbondantemente presente nei kiwi, e il solfato di acido caffeico, che ? probabilmente il catabolita murino delle molecole a base di acido caffeico presenti nel frutto di kiwi (glucosidi ed esteri dell'acido caffeico, vedere la tabella 1). I parametri utilizzati per l'identificazione di questi due metaboliti sono discussi in dettaglio in seguito. The results of the comparison of the samples treated with kiwi juice and the vehicle showed that only a few fruit-specific metabolites were present in the serum and brain of the mouse. ? A multivariate statistical analysis of the data on the metabolite quantification matrix was conducted to discriminate the differences between these two groups. The metabolite quantification matrix, obtained using Progenesis QI and containing the m/z values and their relative abundances in each of the samples, is ? was subjected to orthogonal and bidirectional partial least squares discriminant analysis (O2PLS-DA), using SIMCA 13.0 (Umetrics), after Pareto scaling and data centering operations. Even following the use of both types of chromatographic analyzes (based on C18 and HILIC columns, to include the greatest possible number of metabolites, from highly polar ones to those with medium and low polarity), the kiwi metabolites found in There were few serum samples and, notably, only detectable metabolites in the kiwifruit-treated group 1 compared to vehicle-fed mice (Figure 6). The majority of them ? was presumably identified and two metabolites were found to be quinic acid, a secondary metabolite abundantly present in kiwis, and caffeic acid sulfate, which is probably the murine catabolite of caffeic acid-based molecules present in kiwi fruit (glucosides and esters of caffeic acid, see Table 1). The parameters used for the identification of these two metabolites are discussed in detail below.

Altri due metaboliti che si trovano solo nei topi trattati con kiwi, presumibilmente identificati come indossil solfato e idrossibenzene solfato, non sono metaboliti del kiwi: potrebbero essere cataboliti di alcuni metaboliti del frutto o metaboliti endogeni di topo che aumentano a seguito del trattamento. Two other metabolites found only in kiwi-treated mice, presumably identified as indoxyl sulfate and hydroxybenzene sulfate, are not kiwi metabolites: they could be catabolites of some metabolites in the fruit or endogenous mouse metabolites that increase following treatment.

Gli stessi due metaboliti, acido chinico e solfato di acido caffeico, sono stati trovati anche in campioni di cervello. La quantificazione relativa, ottenuta dall'analisi UPLC-ESI-MS di cui sopra, dell'acido chinico e del solfato di acido caffeico nel siero e nel tessuto cerebrale di topi trattati con tutte le diluizioni di succo di kiwi e con il succo di kiwi "neutralizzato", ? riportata in Figura 7. L'acido chinico ? stato rilevato solo con la condizione cromatografica C18, mentre il solfato di acido caffeico viene rilevato meglio con la condizione HILIC. Poich? i livelli di solfato di acido caffeico rilevati nel cervello utilizzando la tecnica HILIC erano inferiori al Limit of Detection (LOD, la quantit? pi? bassa di una sostanza che pu? essere determinata con un livello almeno 5 volte superiore al fondo), essi non sono stati valutati. The same two metabolites, quinic acid and caffeic acid sulfate, were also found in brain samples. The relative quantification, obtained from the above UPLC-ESI-MS analysis, of quinic acid and caffeic acid sulfate in serum and brain tissue of mice treated with all kiwi juice dilutions and with kiwi juice "neutralized", ? shown in Figure 7. Quinic acid? was detected only with the C18 chromatographic condition, while caffeic acid sulfate is better detected with the HILIC condition. Since? Caffeic acid sulfate levels detected in the brain using the HILIC technique were below the Limit of Detection (LOD, the lowest amount of a substance that can be determined with a level at least 5 times above background), they did not have been evaluated.

Come previsto, entrambi i livelli delle molecole diminuiscono linearmente con l'aumentare delle diluizioni degli estratti di kiwi [F(3,20)=46,35, p<0,0001; F(3,20)=9,644, p<0,0004 di acido chinico, rispettivamente per siero e cervello, e di solfato di acido caffeico solo per siero F(3,20)=16,34, p<0,0001]. Inoltre, confrontando i metabolomi, gi? precedentemente caratterizzati, del kiwi con quello del kiwi "neutralizzato?, ? stato possibile vedere che i derivati dell'acido caffeico erano quasi assenti nel succo "neutralizzato" del kiwi e l'abbondanza di acido chinico era ridotta (Tabella 1). Queste osservazioni sono in linea con il recupero molto basso di questi metaboliti nei topi trattati con succo "neutralizzato". Inoltre, il basso livello di questi metaboliti nel succo "neutralizzato", che risultava non attivo nei test comportamentali TST e FST, rafforza l'ipotesi che una o entrambe queste molecole possano essere almeno parzialmente responsabili delle attivit? comportamentali del succo di kiwi nei topi. As expected, both molecule levels decreased linearly with increasing dilutions of kiwifruit extracts [F(3,20)=46.35, p<0.0001; F(3,20)=9.644, p<0.0004 of quinic acid, for serum and brain respectively, and of caffeic acid sulfate only for serum F(3,20)=16.34, p<0.0001] . Furthermore, by comparing the metabolomes, already? previously characterized, of the kiwi with that of the "neutralized" kiwi, it was possible to see that caffeic acid derivatives were almost absent in the "neutralized" kiwi juice and the abundance of quinic acid was reduced (Table 1). These observations are in line with the very low recovery of these metabolites in mice treated with "neutralized" juice. Furthermore, the low level of these metabolites in "neutralized" juice, which was inactive in the TST and FST behavioral tests, reinforces the hypothesis that one or both of these molecules may be at least partially responsible for the behavioral activities of kiwi juice in mice.

Le cinetiche di comparsa e di eliminazione dell'acido chinico e del solfato di acido caffeico nel siero e nel cervello dei topi, a seguito della somministrazione di kiwi, sono state seguite utilizzando un approccio farmacocinetico (PK) su diversi gruppi di topi trattati solo con kiwi non diluito (kiwi 1) e sacrificati in tempi diversi. I punti temporali utilizzati in questo esperimento sono i seguenti: 15min, 30min, 45min, 1h, 1h15 min, 1h30min, 2h, 4h, 8h e 24h. La Figura 8 mostra la quantificazione relativa, in unit? arbitrarie, di acido chinico e solfato di acido caffeico in campioni di siero e cervello. Non sorprende che i livelli relativi delle due molecole diminuiscano col passare del tempo. The kinetics of appearance and elimination of quinic acid and caffeic acid sulphate in the serum and brain of mice, following the administration of kiwi, were followed using a pharmacokinetic (PK) approach on different groups of mice treated only with undiluted kiwi (1 kiwi) and sacrificed at different times. The time points used in this experiment are as follows: 15min, 30min, 45min, 1h, 1h15 min, 1h30min, 2h, 4h, 8h and 24h. Figure 8 shows the relative quantification, in units? arbitrary, of quinic acid and caffeic acid sulfate in serum and brain samples. Not surprisingly, the relative levels of the two molecules decrease as time passes.

La presenza di acido chinico e solfato di acido caffeico nell'intero omogenato del tessuto cerebrale non ? necessariamente indicativa della capacit? delle molecole di superare la barriera ematoencefalica (BBB) e, conseguentemente, di raggiungere il parenchima cerebrale, in quanto la loro presenza pu? essere dovuta ai vasi sanguigni che irrorano il cervello. Per verificare la reale capacit? di attraversamento della BBB da parte dell'acido chinico e del solfato di acido caffeico ? stata utilizzata la tecnica della perfusione. Questa ha permesso di prelevare il sangue dal cervello e quindi di valutare la reale presenza di acido chinico e solfato di acido caffeico nel tessuto. Nella pratica, gli animali dopo il trattamento (somministrazione di succo di kiwi) sono stati anestetizzati e l'intero volume del sangue ? stato trascinato via mediante una soluzione salina fredda allo 0,9% e, dopo 5 minuti di perfusione, i campioni di cervello sono stati raccolti e congelati in azoto liquido. I campioni sono stati conservati a ? 80?C fino alle successive analisi LC-MS. La Figura 9 mostra la quantificazione relativa in unit? arbitrarie di acido chinico e solfato di acido caffeico cerebrali dopo la perfusione: i livelli post-perfusione di entrambi i metaboliti sono inferiori rispetto ai campioni non perfusi (circa la met?), ma comunque rilevabili, provando che le due molecole attraversano la barriera ematoencefalica e sono in grado di entrare nel parenchima cerebrale [F(5,5)=6.112, p=0.0020 e F(5,5)=18.61, p=0.0014 per rispettivamente acido chinico e solfato di acido caffeico cerebrali]. The presence of quinic acid and caffeic acid sulfate in the whole brain tissue homogenate is not ? necessarily indicative of the capacity? of the molecules to overcome the blood-brain barrier (BBB) and, consequently, to reach the brain parenchyma, as their presence can? be due to the blood vessels that supply the brain. To verify the real capacity? of crossing of the BBB by quinic acid and caffeic acid sulphate? the perfusion technique was used. This allowed blood to be taken from the brain and therefore the real presence of quinic acid and caffeic acid sulphate in the tissue to be assessed. In practice, the animals after treatment (administration of kiwi juice) were anesthetized and the entire blood volume was was flushed through cold 0.9% saline, and after 5 minutes of perfusion, brain samples were collected and frozen in liquid nitrogen. The samples were stored at ? 80?C until subsequent LC-MS analyses. Figure 9 shows the relative quantification in units? arbitrary concentrations of quinic acid and caffeic acid sulfate in the brain after perfusion: the post-perfusion levels of both metabolites are lower than in non-perfused samples (about half), but still detectable, proving that the two molecules cross the blood-brain barrier and are able to enter the brain parenchyma [F(5,5)=6.112, p=0.0020 and F(5,5)=18.61, p=0.0014 for brain quinic acid and caffeic acid sulfate respectively].

Biodisponibilit? degli indolalcaloidi del kiwi La biodisponibilit? della serotonina e della triptamina ? stata valutata, dopo il trattamento cronico, in campioni di siero e cervello di topi attraverso l'analisi UPLC-ESI-MS. Bioavailability? of kiwi indolealkaloids. The bioavailability? of serotonin and tryptamine? was evaluated, after chronic treatment, in serum and brain samples of mice through UPLC-ESI-MS analysis.

In generale, la serotonina e la triptamina nella dieta sono solitamente degradate dagli isoenzimi MAO presenti nell'intestino e per questo motivo non sono biodisponibili, ma non si pu? escludere un ruolo per queste molecole quando mangiate all'interno di un fitocomplesso composito, a causa dell'attivit? sinergica tra le diverse componenti. Pertanto, in linea di principio, eventuali inibitori di kiwi delle MAO-A e B potrebbero cambiare il destino della serotonina e della triptamina assunte con il frutto, rendendole pi? biodisponibili. In general, serotonin and tryptamine in the diet are usually degraded by MAO isoenzymes present in the intestine and for this reason they are not bioavailable, but you can't? exclude a role for these molecules when eaten within a composite phytocomplex, due to the activity? synergy between the different components. Therefore, in principle, any kiwi inhibitors of MAO-A and B could change the fate of serotonin and tryptamine taken with the fruit, making them more bioavailable.

Nei dati contenuti nella presente invenzione, non ? stata trovata triptamina in entrambi i campioni analizzati, mentre per la serotonina non sono state riscontrate differenze tra topi alimentati con kiwi 1 e gruppo di controllo. Per escludere definitivamente la biodisponibilit? della serotonina del kiwi, ? stata eseguita l'analisi PK di topi trattati con diluizione di kiwi 1 addizionata con una quantit? rilevabile di serotonina deuterata (Serotonina-d4). In the data contained in the present invention, not? Tryptamine was found in both samples analyzed, while for serotonin no differences were found between mice fed kiwifruit 1 and the control group. To definitively exclude bioavailability? of kiwi serotonin, ? PK analysis was performed on mice treated with a dilution of kiwifruit 1 added with a quantity? detectable deuterated serotonin (Serotonin-d4).

Nell'analisi farmacocinetica non sono state riscontrate differenze nella serotonina-d4 somministrata (dati non mostrati). In the pharmacokinetic analysis, no differences in administered serotonin-d4 were found (data not shown).

L'acido chinico ? in grado di mimare gli effetti del succo di kiwi sui modelli murini di depressione Identificazione e quantificazione dei putativi metaboliti attivi del kiwi Quinic acid? capable of mimicking the effects of kiwi juice on mouse models of depression Identification and quantification of putative active kiwi metabolites

Negli esperimenti precedenti (Materiali e Metodi) sono stati trovati solo pochi metaboliti del frutto di kiwi nei sieri e nel cervello dei topi trattati con kiwi e presumibilmente identificati, vale a dire acido chinico e solfato di acido caffeico, un presunto metabolita murino degli acidi caffeici presenti nel frutto di kiwi. In previous experiments (Materials and Methods) only a few kiwi fruit metabolites were found in the sera and brains of kiwi-treated mice and presumably identified, namely quinic acid and caffeic acid sulfate, a putative murine metabolite of caffeic acids. present in the kiwi fruit.

L'acido chinico, abbondantemente presente nei frutti di kiwi in forma libera, ? stato identificato utilizzando acido chinico autentico disponibile in commercio, sulla base del tempo di ritenzione (0,81 min) e del rapporto massa/carica (m/z) (atteso m/z: 191,0555, rilevato m/z: 191,0550, errore di massa: 2,6 ppm) (Figura 10). Quinic acid, abundantly present in kiwi fruits in free form, is was identified using commercially available authentic quinic acid, based on retention time (0.81 min) and mass-to-charge ratio (m/z) (expected m/z: 191.0555, detected m/z: 191, 0550, mass error: 2.6 ppm) (Figure 10).

Il solfato di acido caffeico, un presunto metabolita murino derivante dagli acidi caffeici di kiwi, ? stato identificato su sieri e cervelli sulla base del rapporto massa-carica (m/z) (m/z previsto: 258,991, m/z rilevato: 258,990, massa errore: 3,8 ppm) e pattern di frammentazione (ms/ms), in quanto lo standard commerciale non era disponibile: dopo la frammentazione, il metabolita ha generato un frammento di m/z 179,0330, corrispondente ad acido caffeico (m/z previsto: 179,0344) e un frammento di m /z 135,0423 (m/z atteso 135,0446), che ? un tipico e diagnostico frammento dell'acido caffeico, generato dalla sua decarbossilazione (acido caffeico-COOH-H<+>). Caffeic acid sulfate, a putative murine metabolite derived from kiwifruit caffeic acids, is was identified on sera and brains based on mass-to-charge ratio (m/z) (predicted m/z: 258.991, detected m/z: 258.990, error mass: 3.8 ppm) and fragmentation pattern (ms/ms) , as the commercial standard was not available: after fragmentation, the metabolite generated a fragment of m/z 179.0330, corresponding to caffeic acid (predicted m/z: 179.0344) and a fragment of m/z 135 .0423 (expected m/z 135.0446), which is ? a typical and diagnostic fragment of caffeic acid, generated by its decarboxylation (caffeic acid-COOH-H<+>).

Come mostrato nella Tabella 1, il succo di kiwi utilizzato nei test comportamentali conteneva quattro esosi dell'acido caffeico, un diesoso dell'acido caffeico, un glucuronide dell'acido caffeico e due derivati non identificati dell'acido caffeico. Gli esosi dell'acido caffeico sono stati identificati in base al loro rapporto massa-carica (m/z) (m/z previsto: 341,0872, m/z rilevato: 341,0873, errore di massa 0,29 ppm) e ai modelli di frammentazione (ms/ms, tutti hanno generato i frammenti con m/z 179,0344 /-0,005, corrispondente ad acido caffeico, e 135,0446 /-0,005, corrispondente ad acido caffeico ?COOH-H<+>). Tre esosi di acido caffeico hanno mostrato una quantit? interessante nel succo di kiwi e uno di questi, l'esoso di acido caffeico pi? abbondante, ? stato identificato con precisione come acido caffeico 3-?-D-glucoside utilizzando uno standard autentico disponibile in commercio e grazie al confronto con il tempo di ritenzione (4,6 min), rapporto massa/carica (m/z) e pattern di frammentazione (figura 10). Gli altri due picchi hanno mostrato un tempo di ritenzione di 3,98 min e 5,29 min. Sulla base del loro rapporto massa-carica (m/z) e dei profili di frammentazione, questi sono stati presumibilmente identificati come isomeri strutturali dell'acido caffeico 3-?-D-glucoside. D?altra parte, il rilevamento di uno degli altri due picchi nello standard commerciale autentico dell'acido caffeico 3-?-D-glucoside, suggerisce che il picco a 4,6 minuti e l'altro picco a 5,29 minuti sono isoforme che si convertono facilmente tra loro (Figura 10). As shown in Table 1, the kiwi juice used in the behavioral tests contained four caffeic acid hexoses, one caffeic acid dihexose, one caffeic acid glucuronide, and two unidentified caffeic acid derivatives. Caffeic acid hexoses were identified based on their mass-to-charge ratio (m/z) (predicted m/z: 341.0872, detected m/z: 341.0873, mass error 0.29 ppm) and to the fragmentation patterns (ms/ms, all generated fragments with m/z 179.0344 /-0.005, corresponding to caffeic acid, and 135.0446 /-0.005, corresponding to caffeic acid ?COOH-H<+>) . Three hexoses of caffeic acid showed a quantity interesting in kiwi juice and one of these, the caffeic acid hexose pi? abundant, ? was precisely identified as caffeic acid 3-?-D-glucoside using a commercially available authentic standard and by comparison with retention time (4.6 min), mass-to-charge ratio (m/z), and fragmentation pattern (figure 10). The other two peaks showed a retention time of 3.98 min and 5.29 min. Based on their mass-to-charge ratio (m/z) and fragmentation profiles, these were presumably identified as structural isomers of caffeic acid 3-?-D-glucoside. On the other hand, the detection of one of the other two peaks in the authentic commercial standard of caffeic acid 3-?-D-glucoside suggests that the peak at 4.6 minutes and the other peak at 5.29 minutes are isoforms which easily convert to each other (Figure 10).

Al fine di verificare se l'attivit? antidepressiva del kiwi, studiata in ?Materiali e Metodi?, potesse derivare dall'acido chinico e dai glucosidi dell'acido caffeico, ovvero quelle molecole di kiwi che riuscivano a raggiungere sia i sieri che il cervello degli animali trattati, sono stati eseguiti i test comportamentali con le molecole pure, alla stessa concentrazione del frutto. In order to verify whether the activity? kiwi antidepressant, studied in ?Materials and Methods?, could derive from quinic acid and caffeic acid glucosides, i.e. those kiwi molecules that managed to reach both the sera and the brains of the treated animals, the tests were carried out behavioral with pure molecules, at the same concentration as the fruit.

Pertanto, l'acido chinico e le due presunte isoforme dell'acido caffeico 3-?-D-glucoside nel frutto dovevano essere quantificati esattamente. Therefore, quinic acid and the two putative isoforms of caffeic acid 3-?-D-glucoside in the fruit had to be quantified exactly.

Per la quantificazione dell'acido chinico nel succo di kiwi ? stata costruita una curva di calibrazione con concentrazioni dello standard commerciale comprese tra 0,5 e 5 ?g/?L con un R2 di 0,9993. Tre misurazioni sono state eseguite con una diluizione di succo di kiwi 1:1600 e i dati sono stati confrontati con la curva di calibrazione, per ottenere una quantificazione esatta pari a 491,26 ? 1,80 mg/100 g di peso fresco di frutto. For the quantification of quinic acid in kiwi juice? a calibration curve was constructed with concentrations of the commercial standard between 0.5 and 5 ?g/?L with an R2 of 0.9993. Three measurements were performed with a 1:1600 dilution of kiwi juice and the data were compared to the calibration curve, resulting in an exact quantification of 491.26 ? 1.80 mg/100 g fresh weight of fruit.

La curva di calibrazione dell'acido caffeico 3-?-D-glucoside variava da 31,25 a 312,5 pg/?L con un R2 di 0,9995. Tre diverse misurazione di una diluizione 1:100 di succo di kiwi sono state comparate con la curva di calibrazione per ottenere una quantificazione esatta pari a 6,475 ? 0,026 mg/100 g di peso fresco di frutto. The calibration curve of caffeic acid 3-?-D-glucoside ranged from 31.25 to 312.5 pg/?L with an R2 of 0.9995. Three different measurements of a 1:100 dilution of kiwi juice were compared to the calibration curve to obtain an exact quantification of 6.475 ? 0.026 mg/100 g fresh weight of fruit.

L'acido chinico ? in grado di mimare parzialmente l'attivit? antidepressiva del kiwi nel trattamento cronico Quinic acid? able to partially mimic the activity? kiwi antidepressant in chronic treatment

La capacit? dei suddetti metaboliti specializzati del kiwi di ridurre il tempo di immobilit? ? stata valutata sia nel paradigma TST che FST utilizzando l'esatta concentrazione dei metaboliti presenti nel frutto. L?estratto di kiwi alla diluizione kiwi, veicolo (controllo negativo), acido chinico e glucoside dell'acido caffeico alla stessa concentrazione del kiwi 1 e una combinazione dei due metaboliti sono stati usati per trattare cronicamente i topi per 10 giorni tramite somministrazione IG. I test TST e FST sono stati eseguiti al giorno 10, dopo 90 minuti dalla somministrazione di succo/metabolita, mentre Escitalopram (Cipralex?) ? stato utilizzato come farmaco di controllo positivo e somministrato per via intraperitoneale (IP) 30 minuti prima del test, a una concentrazione di 10 mg/kg. Come nell'esperimento precedente (vedi sezione ?Il trattamento cronico del kiwi riduce il tempo di immobilit? del topo in TST e FST? e figura 4), il kiwi 1 ha confermato la sua capacit? di ridurre fortemente il tempo di immobilit? in entrambi i test rispetto al gruppo trattato con veicolo. Anche l'acido chinico somministrato da solo e in combinazione con l'acido caffeico aveva una forte capacit? di diminuire il tempo di immobilit? mentre l'acido caffeico da solo non era attivo, anche se in questo gruppo ? stata osservata un'elevata variabilit? inter-soggettiva [F(5,66)=26.33; p<0,0001; F (5,66)=11,54, p<0,0001 rispettivamente per TST e FST] (Figura 11). Escitalopram (ESC), in questo caso, ? stato un buon controllo positivo per entrambi i test rispetto alla fluoxetina, che funziona solo sul TST (vedi Figura 4). L'attivit? locomotoria ? stata valutata il giorno 8 in OFT, per verificare la possibile compromissione locomotoria, come descritto in precedenza (vedere la sezione ?Test in campo aperto?). Non ? stato riscontrato alcun danno motorio tra diversi gruppi di animali (Figura 12). Pertanto, la somministrazione di acido chinico alla stessa concentrazione trovata nel kiwi pu? mimare parzialmente l'attivit? antidepressiva del kiwi sui topi, indicando che l'acido chinico ? una delle molecole antidepressive attive del frutto. The capacity? of the aforementioned specialized kiwi metabolites to reduce the time of immobility? ? was evaluated in both the TST and FST paradigms using the exact concentration of the metabolites present in the fruit. Kiwi extract at kiwi dilution, vehicle (negative control), quinic acid and caffeic acid glucoside at the same concentration as kiwi 1 and a combination of the two metabolites were used to chronically treat mice for 10 days via IG administration. The TST and FST tests were performed on day 10, 90 minutes after the administration of juice/metabolite, while Escitalopram (Cipralex?) ? was used as a positive control drug and administered intraperitoneally (IP) 30 minutes before testing, at a concentration of 10 mg/kg. As in the previous experiment (see section ?Chronic treatment of kiwi reduces mouse immobility time in TST and FST? and figure 4), kiwi 1 confirmed its ability to to greatly reduce the time of immobility? in both tests compared to the vehicle-treated group. Quinic acid administered alone and in combination with caffeic acid also had a strong to reduce the time of immobility? while caffeic acid alone was not active, although in this group it was was a high variability observed? inter-subjective [F(5,66)=26.33; p<0.0001; F (5,66)=11.54, p<0.0001 for TST and FST respectively] (Figure 11). Escitalopram (ESC), in this case, ? was a good positive control for both tests compared to fluoxetine, which works only on the TST (see Figure 4). The activity? locomotive? was evaluated on day 8 in OFT, to check for possible locomotor impairment, as previously described (see ?Open field testing? section). Not ? No motor impairment was found among different groups of animals (Figure 12). Therefore, the administration of quinic acid at the same concentration found in kiwi can partially mimic the activity? kiwi antidepressant on mice, indicating that quinic acid is one of the fruit's active antidepressant molecules.

A seguito degli esperimenti comportamentali, sono stati raccolti i campioni di siero e cervello e analizzati mediante UPLC-ESI-MS. La Figura 13 mostra la quantificazione relativa, in unit? arbitrarie, di solfato di acido caffeico e acido chinico in campioni sia di siero che di cervello di topi trattati con kiwi 1, acido chinico e una combinazione di acido chinico e glucoside dell'acido caffeico, che erano i trattamenti efficaci nel TST e FST. Vengono mostrati entrambi i risultati ottenuti con le due condizioni cromatografiche (C18 e HILIC) [F(2,33)=63,46, p<0,0001; F(2,33)=35,96, p<0,0001 di acido chinico rispettivamente per siero e cervello e di solfato di acido caffeico solo per siero F(2,33)=18,86, p<0,0001]. Following the behavioral experiments, serum and brain samples were collected and analyzed by UPLC-ESI-MS. Figure 13 shows the relative quantification, in units? arbitrary, of caffeic acid sulfate and quinic acid in both serum and brain samples of mice treated with kiwi 1, quinic acid, and a combination of quinic acid and caffeic acid glucoside, which were the effective treatments in the TST and FST. Both results obtained with the two chromatographic conditions (C18 and HILIC) are shown [F(2,33)=63.46, p<0.0001; F(2,33)=35.96, p<0.0001 of quinic acid for serum and brain respectively and of caffeic acid sulfate for serum only F(2,33)=18.86, p<0.0001] .

Come riportato in precedenza in ?Materiali e Metodi?, l'acido chinico era rilevabile solo in condizioni cromatografiche C18, mentre il solfato di acido caffeico ? rilevato meglio con la cromatografia HILIC. Tuttavia, i livelli di solfato di acido caffeico nel cervello non sono stati valutati in quanto, seppur ancora rilevabili, risultavano al di sotto del LOD (la quantit? pi? bassa di una sostanza che pu? essere determinata con un livello almeno 5 volte superiore al fondo) dello strumento. As previously reported in ?Materials and Methods?, quinic acid was detectable only under C18 chromatographic conditions, while caffeic acid sulfate was ? best detected with HILIC chromatography. However, the levels of caffeic acid sulphate in the brain were not evaluated because, although still detectable, they were below the LOD (the lowest amount of a substance that can be determined with a level at least 5 times higher at the bottom) of the instrument.

? interessante notare che i livelli di acido chinico e di solfato di acido caffeico nei sieri e nel cervello erano inferiori in tutti i trattamenti con i metaboliti puri (QA, CA o QA+CA) rispetto ai livelli delle stesse molecole nei campioni trattati con kiwi non diluito (kiwi 1). Poich? l'acido chinico e i glucosidi dell'acido caffeico sono stati somministrati esattamente alla stessa concentrazione del fitocomplesso, ci? suggerisce che nel frutto siano presenti altre molecole o componenti che potrebbero aumentare l'adsorbimento e/o la stabilit? dei metaboliti nell'organismo vivente. Pertanto, la minore attivit? dell?acido chinico puro e della combinazione acido chinico-glucoside acido caffeico rispetto al trattamento con kiwi 1 pu? essere dovuta all'attivit? di altre molecole di kiwi di basso livello e non rilevabili o ad un limitato assorbimento e/o stabilit? dell'acido chinico e caffeico quando vengono presi come molecole pure. ? Interestingly, the levels of quinic acid and caffeic acid sulfate in sera and brain were lower in all treatments with pure metabolites (QA, CA or QA+CA) compared to the levels of the same molecules in samples treated with untreated kiwifruit. diluted (kiwi 1). Since? quinic acid and caffeic acid glucosides were administered at exactly the same concentration as the phytocomplex, so suggests that other molecules or components are present in the fruit that could increase adsorption and/or stability? of metabolites in the living organism. Therefore, the lower activity? of pure quinic acid and of the quinic acid-glucoside caffeic acid combination compared to the treatment with kiwi 1 can? be due to the activity? of other low-level and undetectable kiwi molecules or with limited absorption and/or stability? of quinic and caffeic acid when taken as pure molecules.

Analisi cinetica e quantificazione del siero in topi trattati con acido chinico Kinetic analysis and quantification of serum in mice treated with quinic acid

Gli esperimenti PK sono stati eseguiti su diversi gruppi di topi trattati con acido chinico e sacrificati a diversi timepoint. I timepoint utilizzati in questo esperimento sono i seguenti: 15min, 30min, 45min, 1h, 1h15 min, 1h30min, 2h, 4h, 8h e 24h. La Figura 14 mostra la quantificazione relativa in unit? arbitrarie di acido chinico sia nel siero che nei campioni di cervello. Ovviamente e come visto con il trattamento con kiwi, i livelli relativi dell'acido chinico diminuiscono nel tempo. PK experiments were performed on different groups of mice treated with quinic acid and sacrificed at different timepoints. The timepoints used in this experiment are as follows: 15min, 30min, 45min, 1h, 1h15 min, 1h30min, 2h, 4h, 8h and 24h. Figure 14 shows the relative quantification in units? arbitrary levels of quinic acid in both serum and brain samples. Obviously and as seen with kiwifruit treatment, the relative levels of quinic acid decrease over time.

Anche in questo caso come per l'intero fitocomplesso di kiwi la reale penetrazione cerebrale ? stata valutata utilizzando la tecnica della perfusione in tampone salino freddo allo 0,9% per 5 minuti (maggiori dettagli sono presentati in Materiali e Metodi). La Figura 15 mostra la quantificazione relativa in unit? arbitrarie di acido chinico cerebrale in condizioni cromatografiche C18. I livelli cerebrali dopo la perfusione erano, come previsto, pi? bassi rispetto ai campioni non perfusi (vedere anche figura 9). Inoltre, sono stati confrontati i livelli cerebrali dei topi trattati con QA e con kiwi dopo la tecnica di perfusione. I livelli dei topi trattati solo con QA erano molto pi? bassi rispetto all'altro gruppo [F(5,5)=6.189, p<0.0001 per l'acido chinico cerebrale (a) e Finteraction(1,20)= 1.147, p=0.2970; Ftrattamento(1,20)= 18.03, p=0.0004; Fperfusione(1,20)= 43.25, p<0.0001 (b)]. Also in this case, as for the entire kiwi phytocomplex, is the actual cerebral penetration? was evaluated using the perfusion technique in cold 0.9% saline buffer for 5 minutes (more details are presented in Materials and Methods). Figure 15 shows the relative quantification in units? arbitrary quantities of cerebral quinic acid under C18 chromatographic conditions. Brain levels after perfusion were, as expected, higher low compared to non-perfused samples (see also figure 9). Furthermore, the brain levels of QA- and kiwi-treated mice after the perfusion technique were compared. The levels of mice treated with QA alone were much lower. low compared to the other group [F(5,5)=6.189, p<0.0001 for brain quinic acid (a) and Finteraction(1,20)= 1.147, p=0.2970; Ftreatment(1,20)= 18.03, p=0.0004; Fperfusion(1,20)= 43.25, p<0.0001 (b)].

Inoltre, ? stata anche provata l'esatta quantificazione dell'acido chinico nel siero e nel cervello di animali trattati con una somministrazione acuta di acido chinico alla stessa concentrazione del kiwi 1 (kiwi non diluito). ? stata creata una curva di calibrazione con concentrazioni di standard autentico di acido chinico che vanno da 6 a 60 pg/?l con un R2 di 0,9969. Otto diversi campioni di siero di diluizioni 1:80 in tre repliche sono stati plottati rispetto alla curva di calibrazione. Questa diluizione ? stata scelta perch? era la forma pi? diluita che ci permette di rilevare chiaramente l'acido chinico nei campioni di siero anche se era ancora presente un piccolo effetto matrice. Per questo motivo, l'effetto matrice ? stato determinato attraverso esperimenti di spiking e i dati sono stati corretti per ottenere la quantificazione esatta che era 1,451 ? 0,318 ng di acido chinico/ul di siero. Furthermore, ? The exact quantification of quinic acid in the serum and brain of animals treated with an acute administration of quinic acid at the same concentration as kiwi 1 (undiluted kiwi) was also proven. ? A calibration curve was created with authentic quinic acid standard concentrations ranging from 6 to 60 pg/?l with an R2 of 0.9969. Eight different serum samples of 1:80 dilutions in three replicates were plotted against the calibration curve. This dilution? was chosen why? was it the best shape? diluted which allows us to clearly detect quinic acid in the serum samples even if a small matrix effect was still present. For this reason, the matrix effect is was determined through spiking experiments and the data were corrected to obtain the exact quantification which was 1.451 ? 0.318 ng of quinic acid/ul of serum.

La quantificazione nel cervello non ? stata possibile perch? durante la diluizione degli estratti cerebrali il segnale dovuto all'acido chinico ? scomparso alle diluizioni in cui l'effetto matrice era ancora troppo alto per consentire una quantificazione accurata. Questo non ? sorprendente, dato che i fosfolipidi sono tra i principali responsabili dell'effetto matrice e dato che il cervello contiene quantit? molto rilevanti di fosfolipidi. Per l'acido caffeico l'accurata quantificazione assoluta non era possibile sia nei sieri che nei cervelli. Quantification in the brain is not? was it possible why? during the dilution of brain extracts the signal due to quinic acid? disappeared at dilutions where the matrix effect was still too high to allow accurate quantification. This isn't it? surprising, given that phospholipids are among the main responsible for the matrix effect and given that the brain contains quantities very relevant of phospholipids. For caffeic acid, accurate absolute quantification was not possible in both sera and brains.

Claims (28)

RIVENDICAZIONI 1) Prodotto consistente in1) Product consisting of a) acido chinico, un suo derivato o un suo precursore, oa) quinic acid, a derivative thereof or a precursor thereof, or b) una composizione farmaceutica comprendente o consistente in acido chinico, un suo derivato o precursore, come principio attivo, insieme a uno o pi? eccipienti e/o coadiuvanti,b) a pharmaceutical composition comprising or consisting of quinic acid, a derivative or precursor thereof, as an active ingredient, together with one or more? excipients and/or adjuvants, per l'uso nel trattamento di un disturbo dell'umore.for use in the treatment of a mood disorder. 2) Prodotto secondo la rivendicazione 1, per l'uso secondo la rivendicazione 1, in cui detto disturbo dell'umore ? scelto dal gruppo consistente in disturbo depressivo, come disturbo depressivo maggiore (MDD), disturbo depressivo persistente (distimia), disturbo depressivo indotto da sostanze/farmaci e disturbo depressivo a causa di altra condizione medica, disturbi disforici premestruali, disturbo da disregolazione dell'umore dirompente.2) Product according to claim 1, for use according to claim 1, wherein said mood disorder is? chosen from the group consisting of depressive disorder, such as major depressive disorder (MDD), persistent depressive disorder (dysthymia), substance/medication-induced depressive disorder and depressive disorder due to other medical condition, premenstrual dysphoric disorder, mood dysregulation disorder disruptive. 3) Prodotto secondo la rivendicazione 1 per l'uso secondo una qualsiasi delle indicazioni 1-2, in cui detto derivato ? scelto dal gruppo consistente in un estere o un etere di acido chinico con uno zucchero o un estere di acido chinico con un acido organico, un'ammide di acido chinico con un metabolita contenente azoto, come un amminoacido, un sale di acido chinico farmaceuticamente accettabile.3) Product according to claim 1 for use according to any of indications 1-2, wherein said derivative is? selected from the group consisting of an ester or ether of quinic acid with a sugar or an ester of quinic acid with an organic acid, an amide of quinic acid with a nitrogen-containing metabolite, such as an amino acid, a pharmaceutically acceptable salt of quinic acid . 4) Prodotto secondo la rivendicazione 3 per l'uso secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 1-2, in cui l'estere dell'acido chinico con uno zucchero ? scelto nel gruppo consistente in chinoil glucosio, chinoil galattosio, mentre l'etere dell'acido chinico con uno zucchero ? il glicoside dell'acido chinico.4) Product according to claim 3 for use according to any of claims 1-2, wherein the quinic acid ester with a sugar is ? chosen from the group consisting of quinoyl glucose, quinoyl galactose, while the quinic acid ether with a sugar is the glycoside of quinic acid. 5) Prodotto secondo la rivendicazione 3 per l'uso secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 1-2, in cui l'acido organico viene scelto dal gruppo consistente in acidi organici aromatici farmaceuticamente accettabili come acido cinnamico, acidi idrossicinnamici, acidi benzoico e idrossibenzoico o acidi organici alifatici come acido malico, acido citrico, acido isocitrico, acido fumarico, acido lattico, acido malonico, acido succinico, acido tartarico, a condizione che l'acido caffeico sia escluso.5) Product according to claim 3 for use according to any of claims 1-2, wherein the organic acid is selected from the group consisting of pharmaceutically acceptable aromatic organic acids such as cinnamic acid, hydroxycinnamic acids, benzoic and hydroxybenzoic acids or acids aliphatic organic acids such as malic acid, citric acid, isocitric acid, fumaric acid, lactic acid, malonic acid, succinic acid, tartaric acid, provided that caffeic acid is excluded. 6) Prodotto secondo la rivendicazione 3 per l'uso secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 1-2, in cui il sale dell'acido chinico ? un sale di acido chinico con un metallo alcalino o alcalino-terroso farmaceuticamente accettabile.6) Product according to claim 3 for use according to any of claims 1-2, wherein the quinic acid salt is? a salt of quinic acid with a pharmaceutically acceptable alkali or alkaline earth metal. 7) Prodotto secondo la rivendicazione 3 per l'uso secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 1-2, in cui il precursore ? l'acido shikimico.7) Product according to claim 3 for use according to any of claims 1-2, wherein the precursor is? shikimic acid. 8) Prodotto secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 1-7, per l'uso secondo la rivendicazione 1-7, in cui la composizione farmaceutica comprende ulteriormente acido caffeico o altri acidi idrossicinnammici accettabili dal punto di vista farmaceutico.8) Product according to any one of claims 1-7, for use according to claim 1-7, wherein the pharmaceutical composition further comprises caffeic acid or other pharmaceutically acceptable hydroxycinnamic acids. 9) Prodotto secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 1-8, per l'uso secondo la rivendicazione 1-8, in cui il prodotto viene somministrato in una quantit? tale che il dosaggio per giorno di acido chinico vari da 10 mg a 16 g, preferibilmente da 0,5 g a 8,5 g, pi? preferibilmente da 1 g a 8 g, ancora pi? preferibilmente da 2 g a 6,5 g, in modo ottimale da 3,5 g a 4,5 g.9) Product according to any of claims 1-8, for use according to claim 1-8, wherein the product is administered in a quantity such that the daily dosage of quinic acid varies from 10 mg to 16 g, preferably from 0.5 g to 8.5 g, more? preferably from 1 g to 8 g, even more? preferably 2 g to 6.5 g, optimally 3.5 g to 4.5 g. 10) Prodotto secondo la rivendicazione 9 per l'uso secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 1-8, in cui il prodotto viene somministrato per via orale.10) Product according to claim 9 for use according to any of claims 1-8, wherein the product is administered orally. 11) Prodotto secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 1-10, per l'uso secondo la rivendicazione 1-10, in cui la composizione farmaceutica ? in una forma adatta per la somministrazione orale, come nanoparticelle, compressa, capsula, sciroppo.11) Product according to any of claims 1-10, for use according to claim 1-10, wherein the pharmaceutical composition is? in a form suitable for oral administration, such as nanoparticles, tablet, capsule, syrup. 12) Prodotto vegetale composto da acido chinico, un derivato o un suo precursore da utilizzare nel trattamento di un disturbo dell'umore, a condizione che il prodotto vegetale non sia kiwi o uva.12) Plant product composed of quinic acid, a derivative or a precursor thereof for use in the treatment of a mood disorder, provided that the plant product is not kiwi or grape. 13) Prodotto vegetale comprendente acido chinico, un derivato o un suo precursore per l'uso nel trattamento di un disturbo dell'umore, in cui il prodotto vegetale viene somministrato in una quantit? tale che il dosaggio per giorno di acido chinico vari da 10 mg a 16 g, preferibilmente da 0,5 g a 8,5 g, pi? preferibilmente da 1 g a 8 g, ancora pi? preferibilmente da 2 g a 6,5 g, in modo ottimale da 3,5 g a 4,5 g.13) Herbal product comprising quinic acid, a derivative or a precursor thereof for use in the treatment of a mood disorder, wherein the herbal product is administered in a quantity such that the daily dosage of quinic acid varies from 10 mg to 16 g, preferably from 0.5 g to 8.5 g, more? preferably from 1 g to 8 g, even more? preferably 2 g to 6.5 g, optimally 3.5 g to 4.5 g. 14) Prodotto vegetale secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 12-13 per l'uso secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 12-13, in cui detto disturbo dell'umore ? scelto dal gruppo consistente in disturbo depressivo, come disturbo depressivo maggiore (MDD), disturbo depressivo persistente (distimia), disturbo depressivo indotto da sostanze/farmaci e disturbo depressivo a causa di un'altra condizione medica, disturbi disforici premestruali, disturbo da disregolazione dell'umore dirompente.14) Herbal product according to any of claims 12-13 for use according to any of claims 12-13, wherein said mood disorder is? chosen from the group consisting of depressive disorder, such as major depressive disorder (MDD), persistent depressive disorder (dysthymia), substance/medication-induced depressive disorder, and depressive disorder due to another medical condition, premenstrual dysphoric disorder, mental dysregulation disorder disruptive mood. 15) Prodotto vegetale secondo la rivendicazione 12, per l'uso secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 12-13, in cui il precursore ? l'acido shikimico.15) Plant product according to claim 12, for use according to any of claims 12-13, wherein the precursor is? shikimic acid. 16) Prodotto vegetale secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 12-13 per l'uso secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 12-13, in cui il prodotto vegetale comprende ulteriormente acido caffeico o altri acidi idrossicinnamici accettabili dal punto di vista farmaceutico.16) Herbal product according to any one of claims 12-13 for use according to any one of claims 12-13, wherein the herbal product further comprises caffeic acid or other pharmaceutically acceptable hydroxycinnamic acids. 17) Prodotto vegetale secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 13-16, per l'uso secondo le rivendicazioni 13-16, in cui il prodotto vegetale ? un frutto carnoso come kiwi o altre bacche come uva, lampone, mirtillo, mora, uva spina, drupacee come ciliegia, pesca, albicocca, pomi come mela e pere, pepi come melone e anguria, esperidi come arancia, limone, pompelmo, kumquat, clementina, preferibilmente kiwi.17) Plant product according to any of claims 13-16, for use according to claims 13-16, wherein the plant product is? a fleshy fruit such as kiwi or other berries such as grapes, raspberries, blueberries, blackberries, gooseberries, stone fruits such as cherries, peaches, apricots, apples such as apples and pears, peppers such as melons and watermelons, hesperides such as oranges, lemons, grapefruits, kumquats, clementine, preferably kiwi. 18) Prodotto vegetale secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 12-17, per l'uso secondo le rivendicazioni 12-17, in cui il prodotto vegetale viene somministrato per via orale.18) Herbal product according to any of claims 12-17, for use according to claims 12-17, wherein the herbal product is administered orally. 19) Combinazione di acido chinico, un derivato o un suo precursore con acido caffeico o altri acidi idrossicinnamici accettabili dal punto di vista farmaceutico per l'uso separato o sequenziale nel trattamento di un disturbo dell'umore.19) Combination of quinic acid, a derivative or a precursor thereof with caffeic acid or other pharmaceutically acceptable hydroxycinnamic acids for separate or sequential use in the treatment of a mood disorder. 20) Combinazione secondo la rivendicazione 19 per l'uso secondo la rivendicazione 19, in cui detto disturbo dell'umore ? scelto dal gruppo consistente in disturbo depressivo, come disturbo depressivo maggiore (MDD), disturbo depressivo persistente (distimia), disturbo depressivo indotto da sostanze/farmaci e disturbo depressivo a causa di altra condizione medica, disturbi disforici premestruali, disturbo da disregolazione dell'umore dirompente.20) Combination according to claim 19 for use according to claim 19, wherein said mood disorder is? chosen from the group consisting of depressive disorder, such as major depressive disorder (MDD), persistent depressive disorder (dysthymia), substance/medication-induced depressive disorder and depressive disorder due to other medical condition, premenstrual dysphoric disorder, mood dysregulation disorder disruptive. 21) Combinazione secondo la rivendicazione 19 per l'uso secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 19-20, in cui detto derivato ? scelto dal gruppo consistente in un estere o un etere di acido chinico con uno zucchero o un estere di acido chinico con un acido organico, un'ammide di acido chinico con un metabolita contenente azoto, quale un amminoacido, un sale di acido chinico farmaceuticamente accettabile.21) Combination according to claim 19 for use according to any of claims 19-20, wherein said derivative is? selected from the group consisting of an ester or ether of quinic acid with a sugar or an ester of quinic acid with an organic acid, an amide of quinic acid with a nitrogen-containing metabolite, such as an amino acid, a pharmaceutically acceptable salt of quinic acid . 22) Combinazione secondo la rivendicazione 19 per l'uso secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 19-20, in cui l'estere dell'acido quinico con uno zucchero ? scelto dal gruppo consistente in chinoil glucosio, chinoil galattosio, mentre l'etere di acido chinico con uno zucchero ? un glicoside dell'acido chinico.22) Combination according to claim 19 for use according to any of claims 19-20, wherein the quinic acid ester with a sugar is chosen from the group consisting of quinoyl glucose, quinoyl galactose, while the quinic acid ether with a sugar is a glycoside of quinic acid. 23) Combinazione secondo la rivendicazione 21 per l'uso secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 19-20, in cui l'acido organico ? scelto dal gruppo consistente in acidi organici aromatici accettabili dal punto di vista farmaceutico come acido cinnamico, acidi idrossicinnamici, acidi benzoico e idrossibenzoico o acidi organici alifatici come acido malico, acido citrico, acido isocitrico, acido fumarico, acido lattico, acido malonico, acido succinico, acido tartarico, a condizione che l'acido caffeico sia escluso.23) Combination according to claim 21 for use according to any of claims 19-20, wherein the organic acid is? selected from the group consisting of pharmaceutically acceptable aromatic organic acids such as cinnamic acid, hydroxycinnamic acids, benzoic and hydroxybenzoic acids or aliphatic organic acids such as malic acid, citric acid, isocitric acid, fumaric acid, lactic acid, malonic acid, succinic acid , tartaric acid, provided that caffeic acid is excluded. 24) Combinazione secondo la rivendicazione 21 per l'uso secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 19-20, in cui il sale dell'acido chininico ? un sale di acido chinico con un metallo alcalino o alcalino-terroso accettabile dal punto di vista farmaceutico.24) Combination according to claim 21 for use according to any of claims 19-20, wherein the quininic acid salt is? a salt of quinic acid with a pharmaceutically acceptable alkali or alkaline earth metal. 25) Combinazione secondo la rivendicazione 21 per l'uso secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 19-20, in cui il precursore ? l'acido shikimico.25) Combination according to claim 21 for use according to any of claims 19-20, wherein the precursor is? shikimic acid. 26) Combinazione secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 19-25, per l'uso secondo la rivendicazione 19-25, in cui l'acido chinico, un derivato o un suo precursore viene somministrato in una quantit? tale che il dosaggio per giorno di acido chinico vari da 10 mg a 16 g, preferibilmente da 0,5 g a 8,5 g, pi? preferibilmente da 1 g a 8 g, ancora pi? preferibilmente da 2 g a 6,5 g, in modo ottimale da 3,5 g a 4,5 g.26) Combination according to any one of claims 19-25, for use according to claim 19-25, wherein quinic acid, a derivative or a precursor thereof is administered in a quantity such that the daily dosage of quinic acid varies from 10 mg to 16 g, preferably from 0.5 g to 8.5 g, more? preferably from 1 g to 8 g, even more? preferably 2 g to 6.5 g, optimally 3.5 g to 4.5 g. 27) Combinazione secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 19-26, per l'uso secondo la rivendicazione 19-26, in cui la combinazione ? somministrata per via orale.27) Combination according to any of claims 19-26, for use according to claim 19-26, wherein the combination is? administered orally. 28) Combinazione secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 19-27, per l'uso secondo la rivendicazione 19-27, in cui la combinazione ? in una forma adatta per la somministrazione orale, come nanoparticelle, compressa, capsula, sciroppo. 28) Combination according to any of claims 19-27, for use according to claim 19-27, wherein the combination is? in a form suitable for oral administration, such as nanoparticles, tablet, capsule, syrup.
IT102022000000581A 2022-01-17 2022-01-17 Quinic acid for use in the treatment of mood disorders IT202200000581A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102022000000581A IT202200000581A1 (en) 2022-01-17 2022-01-17 Quinic acid for use in the treatment of mood disorders

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102022000000581A IT202200000581A1 (en) 2022-01-17 2022-01-17 Quinic acid for use in the treatment of mood disorders

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT202200000581A1 true IT202200000581A1 (en) 2023-07-17

Family

ID=80685502

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102022000000581A IT202200000581A1 (en) 2022-01-17 2022-01-17 Quinic acid for use in the treatment of mood disorders

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT202200000581A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006045764A1 (en) * 2006-09-26 2008-04-03 Plantextrakt Gmbh & Co. Kg Use of theogallin for the manufacture of a medicament for the prophylaxis and treatment of neurological and psychiatric disorders of the central nervous system, in particular mental concentration disorder, depression and dementia
EP2454945A1 (en) * 2010-11-12 2012-05-23 Nestec S.A. Methods of improving mental or physical health conditions in an individual
CN105169395A (en) * 2015-09-14 2015-12-23 四川九章生物科技有限公司 Compound preparation for treating depression
KR20190036373A (en) * 2017-09-27 2019-04-04 농업회사법인 대제한약 주식회사 Pharmaceutical compositions for prevention and treatment of neurological diseases including black chokeberry extract
CN112190618A (en) * 2020-11-02 2021-01-08 山东理工大学 Application of aronia melanocarpa leaf polyphenol extract in preparation of antidepressant drugs

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006045764A1 (en) * 2006-09-26 2008-04-03 Plantextrakt Gmbh & Co. Kg Use of theogallin for the manufacture of a medicament for the prophylaxis and treatment of neurological and psychiatric disorders of the central nervous system, in particular mental concentration disorder, depression and dementia
EP2454945A1 (en) * 2010-11-12 2012-05-23 Nestec S.A. Methods of improving mental or physical health conditions in an individual
CN105169395A (en) * 2015-09-14 2015-12-23 四川九章生物科技有限公司 Compound preparation for treating depression
KR20190036373A (en) * 2017-09-27 2019-04-04 농업회사법인 대제한약 주식회사 Pharmaceutical compositions for prevention and treatment of neurological diseases including black chokeberry extract
CN112190618A (en) * 2020-11-02 2021-01-08 山东理工大学 Application of aronia melanocarpa leaf polyphenol extract in preparation of antidepressant drugs

Non-Patent Citations (67)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
BARCO, A.BENETTI, S.RISI, C.DMARCHETTI, P.POLLINI, G.P.ZANIRATO, V: "D-(-)-Quinic acid: a chiron store for natural product synthesis", TETRAHEDRON, vol. 8, 1997, pages 3515 - 3545, XP004115332, DOI: 10.1016/S0957-4166(97)00471-0
BAUER, M.E.TEIXEIRA, A.L: "Inflammation in psychiatric disorders: what comes first?", ANN N Y ACAD SCI, vol. 1437, 2019, pages 57 - 67, XP071410669, DOI: 10.1111/nyas.13712
BELL, L.LAMPORT, D.JBUTLER, L.T.WILLIAMS, C.M: "A Review of the Cognitive Effects Observed in Humans Following Acute Supplementation with Flavonoids, and Their Associated Mechanisms of Action", NUTRIENTS, vol. 7, 2015, pages 10290 - 10306
CAESAR LKCECH NB: "Synergy and antagonism in natural product extracts: when 1 + 1 does not equal 2", NAT PROD REP, vol. 36, 2019, pages 869 - 888
CAN, A.DAO, D.T.TERRILLION, C.E.PIANTADOSI, S.C.BHAT, S.GOULD, T.D: "The tail suspension test", J VIS EXP, 2012
CARR, A.C.BOZONET, S.M.PULLAR, J.M.VISSERS, M.C: "Mood improvement in young adult males following supplementation with gold kiwifruit, a high-vitamin C food", J NUTR SCI, vol. 2, 2013, pages e24
CAVALIERE, C.FOGLIA, P.GUBBIOTTI, RSACCHETTI, P.SAMPERI, R.LAGANA, A: "Rapid-resolution liquid chromatography/mass spectrometry for determination and quantitation of polyphenols in grape berries", RAPID COMMUN MASS SPECTROM, vol. 22, 2008, pages 3089 - 3099, XP002640235, DOI: 10.1002/RCM.3705
CHUNG, I.-M.KIM, M.-Y.PARK, W.-H.MOON, H.-I: "Quinic acid derivatives from Saussurea triangulata attenuates glutamate-induced neurotoxicity in primary cultured rat cortical cells", JOURNAL OF ENZYME INHIBITION AND MEDICINAL CHEMISTRY, vol. 24, 2009, pages 188 - 191
CINKILIC NCETINTAS SKZORLU TVATAN 0YILMAZ DCAVAS TTUNC SOZKAN LBILALOGLU R, RADIOPROTECTION BY TWO PHENOLIC COMPOUNDS: CHLOROGENIC AND QUINIC ACID, ON X-RAY INDUCED DNA DAMAGE IN HUMAN BLOOD LYMPHOCYTES IN VITRO, 2013
CLIFFORD, M.N.JAGANATH, I.B.LUDWIG, I.A.CROZIER, A: "Chlorogenic acids and the acyl-quinic acids: discovery, biosynthesis, bioavailability and bioactivity", NAT PROD REP, vol. 34, 2017, pages 1391 - 1421
CONNER, T.S.; BROOKIE, K.L.; CARR, A.C.; MAINVIL, L.A.; VISSERS, M.C.M.: "Let them eat fruit! The effect of fruit and vegetable consumption on psychological well-being in young adults: A randomized controlled trial", PLOS ONE, vol. 12, 2017, pages e0171206
CRYAN, J.F.MOMBEREAU, C.VASSOUT, A: "The tail suspension test as a model for assessing antidepressant activity: review of pharmacological and genetic studies in mice", NEUROSCIENCE AND BIOBEHAVIORAL REVIEWS, vol. 29, 2005, pages 571 - 625, XP004912806, DOI: 10.1016/j.neubiorev.2005.03.009
CRYAN, J.F.PAGE, M.E.LUCKI, I: "Differential behavioral effects of the antidepressants reboxetine, fluoxetine, and moclobemide in a modified forced swim test following chronic treatment", PSYCHOPHARMACOLOGY, vol. 182, 2005, pages 335 - 344, XP019326665, DOI: 10.1007/s00213-005-0093-5
DATABASE WPI Week 201637, Derwent World Patents Index; AN 2016-030625, XP002807383 *
DATABASE WPI Week 201932, Derwent World Patents Index; AN 2019-31847P, XP002807382 *
DATABASE WPI Week 202101, Derwent World Patents Index; AN 2021-08594D, XP002807381 *
DENEV PKRATCHANOVA MPETROVA IKLISUROVA DGEORGIEV YOGNYANOV MYANAKIEVA I: "Black Chokeberry (Aronia melanocarpa (Michx.) Elliot) Fruits and Functional Drinks Differ Significantly in Their Chemical Composition and Antioxidant Activity", JOURNAL OF CHEMISTRY, 2018, pages 1 - 11
DIAZ SLMAROTEAUX L: "Implication of 5-HT2B receptors in the serotonin syndrome", NEUROPHARMACOLOGY, vol. 61, 2011, pages 495 - 502, XP028227988, DOI: 10.1016/j.neuropharm.2011.01.025
DULAWA SC, HOLICK KA, GUNDERSEN B, HEN R: "Effects of chronic fluoxetine in animal models of anxiety and depression. ", OFFICIAL PUBLICATION OF THE AMERICAN COLLEGE OF NEUROPSYCHOPHARMACOLOGY, vol. 29, 2004, pages 1321 - 30
ESPINDOLA, K.M.M.FERREIRA, R.G.NARVAEZ, L.E.M.SILVA ROSARIO, A.C.R.DA SILVA, A.H.M.SILVA, A.G.BVIEIRA, A.P.O.MONTEIRO, M.C: "Chemical and Pharmacological Aspects of Caffeic Acid and Its Activity in Hepatocarcinoma", FRONT ONCOL, vol. 9, 2019, pages 541
FLORES PHELLIN PFENOLL J: "Determination of organic acids in fruits and vegetables by liquid chromatography with tandem-mass spectrometry", FOOD CHEMISTRY, vol. 132, 2012, pages 1049 - 1054, XP028350539, DOI: 10.1016/j.foodchem.2011.10.064
FOOD AND CHEMICAL TOXICOLOGY, vol. 53, pages 359 - 363
GUERTIN KALOFTFIELD EBOCA SMSAMPSON JNMOORE SCXIAO QHUANG WYXIONG XQFREEDMAN NDCROSS AJ: "Serum biomarkers of habitual coffee consumption may provide insight into the mechanism underlying the association between coffee consumption and colorectal cancer", AMERICAN JOURNAL OF CLINICAL NUTRITION, vol. 101, 2015, pages 1000 - 1011
GUO JYUAN YDOU PYUE T: "Multivariate statistical analysis of the polyphenolic constituents in kiwifruit juices to trace fruit varieties and geographical origins", FOOD CHEM, vol. 232, 2017, pages 552 - 559, XP085001553, DOI: 10.1016/j.foodchem.2017.04.037
HAGL SDEUSSER HSOYALAN BJANZOWSKI CWILL FDIETRICH HALBERT FWROHNER SRICHLING E: "Colonic availability of polyphenols and D-(-)-quinic acid after apple smoothie consumption", MOL NUTR FOOD, vol. 55, 2011, pages 368 - 77
HEIKKILA EHERMANT ATHEVENET JBERMONT FKULKARNI SRATAJCZAK JSANTO-DOMINGO JDIOUM EHCANTO CBARRON D: "The plant product quinic acid activates Ca2+-dependent mitochondrial function and promotes insulin secretion from pancreatic beta cells", BR J PHARMACOL., vol. 176, 2019, pages 3250 - 3263, XP071172358, DOI: 10.1111/bph.14757
HUANG, Y.JIN, M.PI, R.ZHANG, J.CHEN, M.OUYANG, Y.LIU, A.CHAO, X.LIU, PLIU, J. ET AL.: "Protective effects of caffeic acid and caffeic acid phenethyl ester against acrolein-induced neurotoxicity in HT22 mouse hippocampal cells", NEUROSCI LETT, vol. 535, 2013, pages 146 - 151, XP028969643, DOI: 10.1016/j.neulet.2012.12.051
JANG SAPARK DWKWON JESONG HSPARK BJEON HSOHN EHKOO HJKANG SC: "Quinic acid inhibits vascular inflammation in TNF-alpha-stimulated vascular smooth muscle cells", BIOMED PHARMACOTHER, vol. 96, 2017, pages 563 - 571
KAY, D.C.MARTIN, W.R: "LSD and tryptamine effects on sleep/wakefulness and electrocorticogram patterns in intact cats", PSYCHOPHARMACOLOGY, vol. 58, 1978, pages 223 - 228
KEAN, R.J.LAMPORT, D.J.DODD, G.F.FREEMAN, J.E.WILLIAMS, C.M.ELLIS, J.ABUTLER, L.T.SPENCER, J.P.E: "Chronic consumption of flavanone-rich orange juice is associated with cognitive benefits: an 8-wk, randomized, double-blind, placebo-controlled trial in healthy older adults", AMERICAN JOURNAL OF CLINICAL NUTRITION, vol. 101, 2015, pages 506 - 514
KRISHNAN, V.NESTLER, E.J: "Molecular and functional models in neuropsychiatry", 2011, SPRINGER VERLAG., article "Animal models of depression: molecular perspectives"
LIAO, Y.XIE, B.ZHANG, H.HE, Q.GUO, L.SUBRAMANIAPILLAI, M.FAN, B.LU, C.MCLNTYER, R.S: "Efficacy of omega-3 PUFAs in depression: A meta-analysis", TRANSL PSYCHIATRY, vol. 9, 2019, pages 190
LIN, H.H.TSAI, P.SFANG, S.C.LIU, J.F: "Effect of kiwifruit consumption on sleep quality in adults with sleep problems", ASIA PAC J CLIN NUTR, vol. 20, 2011, pages 169 - 174
LINTAS CADORISIO SCAPPELLONI MMONASTRA E: "Composition and Nutritional-Evaluation of Kiwifruit Grown in Italy", NEW ZEALAND JOURNAL OF CROP AND HORTICULTURAL SCIENCE, vol. 19, 1991, pages 341 - 344
LIU, R.H.: "Health benefits of fruit and vegetables are from additive and synergistic combinations of phytochemicals", AM J CLIN NUTR, vol. 78, 2003, pages 517S - 520S
LIU, Z.H.ZHANG, S.Y.YU, Y.Y.SU, G.Q: "4-0-(4-0-p-D-glucopyranosylcaffeoyl)quinic acid presents antitumor activity in HT-29 human colon cancer in vitro and in vivo", MOLECULAR & CELLULAR TOXICOLOGY, vol. 11, 2015, pages 457 - 463
LÓPEZ VÍCTOR ET AL: "Methanolic extract from red berry-like fruits ofHypericum androsaemum: Chemical characterization and inhibitory potential of central nervous system enzymes", INDUSTRIAL CROPS AND PRODUCTS, ELSEVIER, NL, vol. 94, 8 September 2016 (2016-09-08), pages 363 - 367, XP029780577, ISSN: 0926-6690, DOI: 10.1016/J.INDCROP.2016.09.007 *
LUCKI, I.DALVI, A.MAYORGA, A.J: "Sensitivity to the effects of pharmacologically selective antidepressants in different strains of mice", PSYCHOPHARMACOLOGY, vol. 155, 2001, pages 315 - 322
MARX, W.LANE, MHOCKEY, M.ASLAM, H.BERK, MWALDER, K.BORSINI, A.FIRTH, J.PARIANTE, C.M.BERDING, K. ET AL.: "Diet and depression: exploring the biological mechanisms of action", MOL PSYCHIATRY, 2020, Retrieved from the Internet <URL:https://doi.org/10.1038/s41380-020-00925-x>
MAYORGA, A.LUCKI, I: "Limitations on the use of the C57BL/6 mouse in the tail suspension test", PSYCHOPHARMACOLOGY (BERL, vol. 155, 2001, pages 110 - 112
MCGHIE, T.K: "Secondary metabolite components of kiwifruit", ADV FOOD NUTR RES, vol. 68, 2013, pages 101 - 124
MCKENNA, D.J.TOWERS, G.H.ABBOTT, F: "Monoamine oxidase inhibitors in South American hallucinogenic plants: tryptamine and beta-carboline constituents of ayahuasca", J ETHNOPHARMACOL, vol. 10, 1984, pages 195 - 223, XP000614775, DOI: 10.1016/0378-8741(84)90003-5
MCKINNEY, W.T., JR.; BUNNEY, W.E., JR: "Animal model of depression. I. Review of evidence : implications for research", ARCH GEN PSYCHIATRY, vol. 21, 1969, pages 240 - 248
MOYLAN, S.BERK, M.DEAN, O.M.SAMUNI, Y.WILLIAMS, L.J.O'NEIL, A.HAYLEY, A.C.PASCO, J.AANDERSON, GJACKA, F.N. ET AL.: "Oxidative & nitrosative stress in depression: why so much stress?", NEUROSCIENCE AND BIOBEHAVIORAL REVIEWS, vol. 45, 2014, pages 46 - 62
MUZAMMIL, M.SATISH, S.PRAVEENKUMAR, C.SALYAN, T.SHABARAYA, A, A STUDY ON ANTI-DEPRESSANT ACTIVITY OF FRESH FRUIT JUICE OF ACTINIDIA DELICIOSA IN EXPERIMENTAL MICE INTERNATIONAL JOURNAL OF PHARMA AND CHEMICAL RESEARCH, vol. 5, 2019, pages 5
NOCK, M.K.; BORGES, G.; BROMET, E.J.; ALONSO, J.; ANGERMEYER, M.; BEAUTRAIS, A.; BRUFFAERTS, R.; CHIU, W.T.; DE GIROLAMO, G.; GLUZ: "Cross-national prevalence and risk factors for suicidal ideation, plans and attempts", BR J PSYCHIATRY, vol. 192, 2008, pages 98 - 105
NOOYENS, A.C.BUENO-DE-MESQUITA, H.B.VAN BOXTEL, M.P.VAN GELDER, B.MVERHAGEN, H.VERSCHUREN, W.M: "Fruit and vegetable intake and cognitive decline in middle-aged men and women: the Doetinchem Cohort Study", BR J NUTR, vol. 106, 2011, pages 752 - 761
OYEBODE, 0.; GORDON-DSEAGU, V.; WALKER, A.; MINDELL, J.S.: "Fruit and vegetable consumption and all-cause, cancer and CVD mortality: analysis of Health Survey for England data", J EPIDEMIOL COMMUNITY HEALTH, vol. 68, 2014, pages 856 - 862
PETIT-DEMOULIERE, B.CHENU, F.BOURIN, M: "Forced swimming test in mice: a review of antidepressant activity", PSYCHOPHARMACOLOGY, vol. 177, 2005, pages 245 - 255, XP002416653, DOI: 10.1007/s00213-004-2048-7
PHAN MATPATERSON JBUCKNALL MARCOT J: "Interactions between phytochemicals from fruits and vegetables: Effects on bioactivities and bioavailability", CRIT REV FOOD SCI NUTR, vol. 58, 2018, pages 1310 - 1329
PORSOLT, R.D.BERTIN, A.JALFRE, M: "Behavioral despair in mice: a primary screening test for antidepressants", ARCH INT PHARMACODYN THER, vol. 229, 1977, pages 327 - 336
RAMAKRISHNA, A.GIRIDHAR, P.RAVISHANKAR, G.A: "Phytoserotonin: a review", PLANT SIGNAL BEHAV, vol. 6, 2011, pages 800 - 809
RITU CHHILLAR ET AL: "Antidepressant-like activity of gallic acid in mice subjected to unpredictable chronic mild stress", FUNDAMENTAL & CLINICAL PHARMACOLOGY, ELSEVIER, PARIS, FR, vol. 27, no. 4, 28 March 2012 (2012-03-28), pages 409 - 418, XP071692272, ISSN: 0767-3981, DOI: 10.1111/J.1472-8206.2012.01040.X *
SANCHEZ-VILLEGAS, A.HENRIQUEZ-SANCHEZ, P.RUIZ-CANELA, M.LAHORTIGA, F.MOLERO, P.TOLEDO, E.MARTINEZ-GONZALEZ, M.A: "A longitudinal analysis of diet quality scores and the risk of incident depression in the SUN Project", BMC MED, vol. 13, 2015, pages 197
SCAPAGNINI, G.SONYA, V.NADER, A.G.CALOGERO, C.ZELLA, D.FABIO, G: "Modulation of Nrf2/ARE Pathway by Food Polyphenols: A Nutritional Neuroprotective Strategy for Cognitive and Neurodegenerative Disorders", MOLECULAR NEUROBIOLOGY, vol. 44, 2011, pages 192 - 201, XP019956963, DOI: 10.1007/s12035-011-8181-5
STERU, L.CHERMAT, R.THIERRY, B.SIMON, P: "The tail suspension test: a new method for screening antidepressants in mice", PSYCHOPHARMACOLOGY, vol. 85, 1985, pages 367 - 370
TOFFALI, K.CEOLDO, S.STOCCHERO, M.LEVI, MGUZZO, F: "Carrot-specific features of the phenylpropanoid pathway identified by feeding cultured cells with defined intermediates", PLANT SCI, vol. 209, 2013, pages 81 - 92, XP028565437, DOI: 10.1016/j.plantsci.2013.04.004
TRABER, M.G.; STEVENS, J.F: "Vitamins C and E: beneficial effects from a mechanistic perspective", FREE RADIC BIOL MED, vol. 51, 2011, pages 1000 - 1013, XP028259412, DOI: 10.1016/j.freeradbiomed.2011.05.017
VERPOORTE, R.CHOI, Y.H.KIM, H.K: "NMR-based metabolomics at work in phytochemistry", PHYTOCHEMISTRY REVIEWS, vol. 6, 2007, pages 3 - 14, XP019483620, DOI: 10.1007/s11101-006-9031-3
VINGTDEUX VGILIBERTO LZHAO HCHANDAKKAR PWU QSIMON JEJANLE EMLOBO JFERRUZZI MGDAVIES P: "AMP-activated protein kinase signaling activation by resveratrol modulates amyloid-beta peptide metabolism", J BIOL CHEM, vol. 285, 2010, pages 9100 - 13, XP055606607, DOI: 10.1074/jbc.M109.060061
VITIELLO, V.GERMANI, A.CAPUZZO DOLCETTA, E.DONINI, L.M.DEL BALZO, V: "The New Modern Mediterranean Diet Italian Pyramid", ANN IG, vol. 28, 2016, pages 179 - 186
WANG JTANG CFERRUZZI MGGONG BSONG BJJANLE EMCHEN TYCOOPER BVARGHESE MCHENG A: "Role of standardized grape polyphenol preparation as a novel treatment to improve synaptic plasticity through attenuation of features of metabolic syndrome in a mouse model", MOL, vol. 57, 2013, pages 2091 - 102
WANG, J.HODES, G.E.ZHANG, H.;ZHANG, S.ZHAO, W.GOLDEN, S.A.BI, W.MENARD, C.KANA, V.LEBOEUF, M. ET AL.: "Epigenetic modulation of inflammation and synaptic plasticity promotes resilience against stress in mice", NAT COMMUN, vol. 9, 2018, pages 477
WHITE, B.AHORWATH, C.C.CONNER, T.S: "Many apples a day keep the blues away--daily experiences of negative and positive affect and food consumption in young adults", BR J HEALTH PSYCHOL, vol. 18, 2013, pages 782 - 798
WHO: "Depression and Other Common Mental Disorders Global Health Estimates", WORLD HEALTH ORGANIZATION, 2017
WU JIANMING ET AL: "Antidepressant Potential of Chlorogenic Acid-Enriched Extract from Eucommia ulmoides Oliver Bark with Neuron Protection and Promotion of Serotonin Release through Enhancing Synapsin I Expression", MOLECULES, 25 February 2016 (2016-02-25), pages 1 - 17, XP055953672, Retrieved from the Internet <URL:https://www.mdpi.com/1420-3049/21/3/260/htm> [retrieved on 20220822], DOI: 10.3390/molecules21030260 *
XU JLEE SSSEO HPANG LJUN YZHANG RYZHANG ZYKIM PLEE WKRON SJ: "Quinic Acid-Conjugated Nanoparticles Enhance Drug Delivery to Solid Tumors via Interactions with Endothelial Selectins", SMALL, vol. 14, 2018, pages e1803601

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Alfei et al. Ellagic acid a multi-target bioactive compound for drug discovery in CNS? A narrative review
AU2015246090B2 (en) Compounds, compositions and methods for protecting brain health in neurodegenerative disorders
Poulose et al. Restoration of stressor-induced calcium dysregulation and autophagy inhibition by polyphenol-rich açaí (Euterpe spp.) fruit pulp extracts in rodent brain cells in vitro
WO2012103637A1 (en) Functional foods and beverages with synergistic properties to promote homeostasis
WO2022187973A1 (en) Dosing regimens of pharmaceutical and nutraceutical mushroom and cannabis compositions and their use to treat cns disorders and improve mental health
Ramirez et al. Preliminary studies on the antinociceptive activity of Vaccinium ashei berry in experimental animal models
Viera et al. First‐pass metabolism of chlorophylls in mice
Kundu et al. Analgesic, Anti-Inflammatory, Antipyretic, and in Silico Measurements of Sonneratia caseolaris (L.) Fruits from Sundarbans, Bangladesh
Magni et al. Flavonoids bridging the gut and the brain: Intestinal metabolic fate, and direct or indirect effects of natural supporters against neuroinflammation and neurodegeneration
Kandeda et al. Pergularia daemia hydro-ethanolic extract protects against pentylenetetrazole kindling-induced seizures, oxidative stress, and neuroinflammation in mice
KR20090089815A (en) Composition for improvement of exercise performance, fatigue recovery and antioxidation activity comprising mixture of panax species plant leaf extract and processed panax species plant leaf extract
KR20200027680A (en) A method for preparing ethyl acetate fraction from Aruncus dioicus var. kamtschaticus and the composition comprising the same as the effective ingredient
JP4176638B2 (en) Composition for protecting brain cells and enhancing memory including Kawamata extract
IT202200000581A1 (en) Quinic acid for use in the treatment of mood disorders
CA3105169A1 (en) A composition for treatment, prevention, or amelioration of alzheimer&#39;s disease, a composition for suppression of brain nerve cell death, a composition for suppression of microglia activation induced by amyloid .beta. peptide, and a composition for suppression of pge2, tnf-.alpha., or il-1.beta. production induced by amyloid .beta. peptide
Tahmasebi et al. Anticonvulsant effects of Paeonia daurica subsp. macrophylla root extracts in pentylenetetrazol-induced seizure models in mice
KR20100060949A (en) Composition for protecting nerve cells
KR102335690B1 (en) Novel triterpene saponin derivative and use thereof
Marzo Antidepressant-like activity of green kiwifruit (Actinidia deliciosa) on mouse models of depression
KR20090089814A (en) Composition for improvement of exercise performance, fatigue recovery and antioxidation activity comprising processed panax species plant leaf extract
Kundu et al. Research Article Analgesic, Anti-inflammatory, Antipyretic, and In Silico Measurements of Sonneratia caseolaris (L.) Fruits from Sundarbans, Bangladesh
Agulló García et al. Antinociceptive effects of maqui-berry (Aristotelia chilensis (Mol.) Stuntz)
Sung et al. Rubus fruticosus leaf extract inhibits vascular dementia-induced memory impairment and neuronal loss by attenuating neuroinflammation
Wei Neurite outgrowth stimulatory activity of an edible mushroom Pleurotus giganteus in differentiating neuroblastoma-2a cells
CN115066237A (en) Compositions for treating cognitive disorders