IT202100028643A1 - Method of changing a display on a computerized apparatus screen of a health condition of a patient and computerized apparatus - Google Patents

Method of changing a display on a computerized apparatus screen of a health condition of a patient and computerized apparatus Download PDF

Info

Publication number
IT202100028643A1
IT202100028643A1 IT102021000028643A IT202100028643A IT202100028643A1 IT 202100028643 A1 IT202100028643 A1 IT 202100028643A1 IT 102021000028643 A IT102021000028643 A IT 102021000028643A IT 202100028643 A IT202100028643 A IT 202100028643A IT 202100028643 A1 IT202100028643 A1 IT 202100028643A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
health
parameters
screen
patient
different
Prior art date
Application number
IT102021000028643A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Luca Romanelli
Francesco Orciuoli
Giuseppe Fenza
Original Assignee
Riatlas S R L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Riatlas S R L filed Critical Riatlas S R L
Priority to IT102021000028643A priority Critical patent/IT202100028643A1/en
Priority to US17/706,858 priority patent/US20220319649A1/en
Priority to EP22164949.4A priority patent/EP4068305A1/en
Publication of IT202100028643A1 publication Critical patent/IT202100028643A1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G16INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR SPECIFIC APPLICATION FIELDS
    • G16HHEALTHCARE INFORMATICS, i.e. INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR THE HANDLING OR PROCESSING OF MEDICAL OR HEALTHCARE DATA
    • G16H15/00ICT specially adapted for medical reports, e.g. generation or transmission thereof
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/017Gesture based interaction, e.g. based on a set of recognized hand gestures
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0484Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] for the control of specific functions or operations, e.g. selecting or manipulating an object, an image or a displayed text element, setting a parameter value or selecting a range
    • G06F3/0485Scrolling or panning
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0487Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0487Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser
    • G06F3/0488Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser using a touch-screen or digitiser, e.g. input of commands through traced gestures
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0487Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser
    • G06F3/0488Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser using a touch-screen or digitiser, e.g. input of commands through traced gestures
    • G06F3/04883Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser using a touch-screen or digitiser, e.g. input of commands through traced gestures for inputting data by handwriting, e.g. gesture or text
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F2203/00Indexing scheme relating to G06F3/00 - G06F3/048
    • G06F2203/048Indexing scheme relating to G06F3/048
    • G06F2203/04806Zoom, i.e. interaction techniques or interactors for controlling the zooming operation
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F2203/00Indexing scheme relating to G06F3/00 - G06F3/048
    • G06F2203/048Indexing scheme relating to G06F3/048
    • G06F2203/04808Several contacts: gestures triggering a specific function, e.g. scrolling, zooming, right-click, when the user establishes several contacts with the surface simultaneously; e.g. using several fingers or a combination of fingers and pen
    • GPHYSICS
    • G16INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR SPECIFIC APPLICATION FIELDS
    • G16HHEALTHCARE INFORMATICS, i.e. INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR THE HANDLING OR PROCESSING OF MEDICAL OR HEALTHCARE DATA
    • G16H10/00ICT specially adapted for the handling or processing of patient-related medical or healthcare data
    • G16H10/60ICT specially adapted for the handling or processing of patient-related medical or healthcare data for patient-specific data, e.g. for electronic patient records

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Primary Health Care (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Measuring And Recording Apparatus For Diagnosis (AREA)

Description

TITOLO TITLE

Metodo per modificare una visualizzazione su uno schermo di un apparecchio computerizzato di uno stato di salute di un paziente e apparecchio computerizzato Method of changing a display on a computerized apparatus screen of a health condition of a patient and computerized apparatus

DESCRIZIONE CAMPO DELL?INVENZIONE DESCRIPTION FIELD OF THE INVENTION

La presente invenzione riguarda un metodo per modificare una visualizzazione su uno schermo di un apparecchio computerizzato di uno stato di salute di un paziente e apparecchio computerizzato che ? atto a realizzarlo. The present invention relates to a method for modifying a display on a screen of a computerized apparatus of a health status of a patient and computerized apparatus which is capable of realizing it.

STATO DELLA TECNICA STATE OF THE TECHNIQUE

Secondo una tipologia molto comune, visualizzazioni di questo genere corrispondono a grafici temporali che si sviluppano secondo una prima direzione o direzione parametrica, generalmente verticale (?asse delle ordinate?), e secondo una seconda direzione o direzione temporale, generalmente orizzontale (?asse delle ascisse?). According to a very common typology, visualizations of this kind correspond to temporal graphs that develop according to a first direction or parametric direction, generally vertical (?ordinate axis?), and according to a second direction or temporal direction, generally horizontal (?ordinate axis). abscissa?).

E? noto modificare la visualizzazione ad esempio mediante ingrandimento (cosiddetto ?zoom-in?) secondo l?asse verticale e/o secondo l?asse orizzontale oppure rimpicciolimento (cosiddetto ?zoom-out?) secondo l?asse verticale e/o secondo l?asse orizzontale. AND? known to modify the display for example by enlarging (so-called ?zoom-in?) according to the vertical axis and/or according to the horizontal axis or decreasing (so-called ?zoom-out?) according to the vertical axis and/or according to the? Horizontal axis.

Grazie ai ?touchscreen?, ossia agli schermi sensibili al tocco, usati soprattutto negli apparecchi chiamati ?tablet? e ?smartphone?, le modifiche di ingrandimento e rimpicciolimento possono essere ottenute mediante gesti che l?utente dell?apparecchio compie toccando lo schermo. Un gesto ben noto consiste nell?accostare il polpastrello del pollice e il polpastrello dell?indice allo schermo ad una certa distanza reciproca e nel variare questa distanza (ossia avvicinare oppure allontanare i polpastrelli) mentenento i polpastrelli accostati allo schermo. Thanks to ?touchscreens?, i.e. touch-sensitive screens, used especially in devices called ?tablets? and "smartphone", the enlargement and reduction changes can be obtained through gestures that the user of the device makes by touching the screen. A well-known gesture consists in placing the fingertips of the thumb and the fingertips of the index finger close to the screen at a certain mutual distance and in varying this distance (i.e. bringing the fingertips closer or further apart) as the fingertips move closer to the screen.

Inoltre, ? noto modificare la visualizzazione in altri modi, ad esempio mediante scorrimento (cosiddetto ?scroll?); anche lo scorrimento pu? essere ottenuto mediante gesti. Furthermore, ? I know how to modify the display in other ways, for example by scrolling (so-called ?scroll?); even scrolling can? be obtained through gestures.

La Richiedente ha depositato una precedente domanda di brevetto relativa a un metodo per visualizzare su uno schermo di un apparecchio computerizzato un andamento temporale di uno stato di salute di un paziente; secondo tale metodo, per ogni istante temporale, si combinano valori di vari parametri di salute secondo una formula matematica ottenendo una pluralit? di valori aggregati. Tale domanda di brevetto ? qui incorporata per riferimento e riportata alla fine della presente descrizione. The Applicant has filed a previous patent application relating to a method for displaying on a screen of a computerized device a temporal trend of a patient's state of health; according to this method, for each instant in time, values of various health parameters are combined according to a mathematical formula obtaining a plurality? of aggregate values. This patent application? incorporated herein by reference and set forth at the end of this description.

Un metodo di visualizzazione analogo potrebbe essere applicato, ad esempio, alla temperatura. Avendo a disposizione i valori di temperatura rilevati giornalmente in varie citt? di una regione, si potrebbe definire un parametro aggregato corrispondente alla temperatura media nella regione, e generare sull schermo una/ visualizzare dell?andamento temporale della temperatura media nella regione. A similar visualization method could be applied, for example, to temperature. Having available the temperature values recorded daily in various cities? of a region, an aggregate parameter corresponding to the average temperature in the region could be defined, and a display of the temporal trend of the average temperature in the region could be generated on the screen.

Nel caso della temperatura, un tradizionale ingrandimento secondo la direzione parametrica porterebbe ad una visualizzazione pi? accurata delle variazioni della temperatura media, ossia ad un miglioramento quantitativo. In the case of temperature, a traditional magnification according to the parametric direction would lead to a more accurate visualization. accurate measurement of variations in average temperature, i.e. a quantitative improvement.

SOMMARIO SUMMARY

Scopo generale della presente invenzione ? quello di fornire un metodo per modificare una visualizzazione che modifichi la visualizzazione almeno dal punto di vista qualitativo (potrebbe essere un ?aumento? della qualit? oppure una ?diminuzione? della qualit?, che non vuol dire un peggioramento della visualizzazione) e, eventualmente, anche dal quello quantitativo. General purpose of the present invention? that of providing a method for modifying a visualization that modifies the visualization at least from a qualitative point of view (it could be an ?increase? in quality? or a ?decrease? in quality?, which does not mean a worsening of the visualization) and, possibly , even from the quantitative one.

Questo scopo generale nonch? altri scopi pi? specifici sono raggiunti grazie a quanto espresso nelle rivendicazioni annesse che formano parte integrante della presente descrizione. This general purpose as well as? other more purposes? specifications are achieved thanks to what is expressed in the attached claims which form an integral part of this description.

ELENCO DELLE FIGURE LIST OF FIGURES

La presente invenzione risulter? pi? chiara dalla descrizione dettagliata che segue da considerare assieme ai disegni annessi in cui: The present invention will result more? clear from the detailed description that follows to be considered together with the attached drawings in which:

Fig. 1 mostra un primo esempio di grafico temporale secondo la presente invenzione, Fig. 1 shows a first example of a time graph according to the present invention,

Fig. 2 mostra un secondo esempio di grafico temporale secondo la presente invenzione, Fig. 2 shows a second example of time graph according to the present invention,

Fig. 3 mostra un esempio di una possibile aggregazione di parametri di salute su pi? livelli, Fig. 3 shows an example of a possible aggregation of health parameters on multiple? levels,

Fig. 4 mostra un gesto verticale di ?zoom-in?, Fig. 4 shows a vertical ?zoom-in? gesture,

Fig. 5 mostra un gesto verticale di ?zoom-out?, Fig. 5 shows a vertical ?zoom-out? gesture,

Fig. 6 mostra un gesto verticale di ?scroll?, Fig. 6 shows a vertical ?scroll? gesture,

Fig. 7 mostra un gesto orizzontale di ?zoom-in?, e Fig. 7 shows a horizontal ?zoom-in? gesture, e

Fig. 8 mostra un gesto orizzontale di ?zoom-out?, Fig. 8 shows a horizontal ?zoom-out? gesture,

Come si comprende facilmente, vi sono vari modi di implementare in pratica la presente invenzione che ? definita nei suoi principali aspetti vantaggiosi nelle rivendicazioni annesse e non ? limitata n? dalla descrizione dettagliata che segue n? dai disegni annessi. As can be easily understood, there are various ways of implementing the present invention in practice which are defined in its main advantageous aspects in the attached and non-attached claims? limited n? from the detailed description that follows n? from the attached drawings.

DESCRIZIONE DETTAGLIATA DETAILED DESCRIPTION

Fig. 1 mostra un primo esempio di grafico temporale 100 che corrisponde alla visualizzazione dell?andamento temporale di un ?parametro aggregato? PA. Fig. 2 mostra un secondo esempio di grafico temporale 200 che corrisponde alla visualizzazione dell?andamento temporale del ?parametro aggregato? PA. E? da notare che mentre in Fig. 1 i valori del parametro PA sono visualizzati secondo il loro valore effettivo (ad esempio compreso tra 0.3725 e 0.47), in Fig. 3 i valori del parametro PA sono visualizzati, ad esempio, secondo il loro valore discretizzato (ad esempio compreso tra 7 e 9). Fig. 1 shows a first example of a temporal graph 100 which corresponds to the visualization of the temporal trend of an "aggregate parameter" PA. Fig. 2 shows a second example of time graph 200 which corresponds to the visualization of the time trend of the "aggregate parameter" PA. AND? it should be noted that while in Fig. 1 the values of the PA parameter are displayed according to their actual value (for example between 0.3725 and 0.47), in Fig. 3 the values of the PA parameter are displayed, for example, according to their discretized value (e.g. between 7 and 9).

Per entrambi questi grafici esemplificativi, l?intervallo temporale della visualizzazione va da t1 (ad esempio l?anno 2000) a t6 (ad esempio l?anno 2005), e i valori sono visualizzati annualmente. For both of these example graphs, the display time range is from t1 (for example, the year 2000) to t6 (for example, the year 2005), and the values are displayed annually.

Per entrambi questi grafici esemplificativi, l?asse orizzontale delle ascisse corrisponde all?asse temporale e l?asse verticale delle ordinate corrisponde all?asse del parametro. For both of these example graphs, the horizontal x-axis corresponds to the time axis and the vertical y-axis corresponds to the parameter axis.

Il parametro PA in questi grafici ? volutamente generico e si riferisce ad uno ?stato di salute? di un paziente. Potrebbe essere uno qualsiasi dei parametri discussi nel seguito con riferimento a Fig. 3 (o anche uno diverso); ma l?esempio pi? significativo per spiegare la presente invenzione ? P20. The PA parameter in these graphs? deliberately generic and refers to a ?state of health? of a patient. It could be any of the parameters discussed below with reference to Fig. 3 (or even a different one); but the best example? significant to explain the present invention? P20.

Lo ?stato di salute? di un paziente pu? essere indicato dal valore di vari parametri di salute. The ?state of health? of a patient can? be indicated by the value of various health parameters.

Ad esempio, i valori di parametri ematici ricavati mediante un esame del sangue di una persona indicano nel loro insieme un certo ?stato di salute? di questa persona, ma in un formato non sintetico. For example, the values of blood parameters obtained through a blood test of a person collectively indicate a certain ?state of health? of this person, but in a non-concise format.

Le ?capacit? precettive? di una persona indicano, nel loro insieme, un certo ?stato di salute? di questa persona (che non ha nulla a che fare con lo ?stato di salute? di cui al paragrafo precedente). I sensi umani sono cinque (vista, udito, olfatto, tatto e gusto) e se si effettuano delle misure su una persona in relazione ai vari sensi si quantificano le sue ?capacit? percettive?. ? noto che le ?capacit? percettive? di una persona variano nel tempo; ad esempio, la vista e l?udito diminuiscono con l?andare degli anni, ma non nello stesso modo per tutte le persone. The ?capabilities? preceptive? of a person indicate, taken together, a certain ?state of health? of this person (which has nothing to do with the ?state of health? referred to in the previous paragraph). There are five human senses (sight, hearing, smell, touch and taste) and if measurements are carried out on a person in relation to the various senses, their "capabilities" are quantified. perceptive?. ? I note that the ?capabilities? perceptive? of a person vary over time; for example, vision and hearing decline with age, but not in the same way for all people.

Le ?capacit? precettive? di una persona possono essere suddivise e raggruppate. Ad esempio, si possono identificare e raggruppare le ?capacit? precettive rilevanti per la guida di veicoli?, ossia la vista e l?udito. Anche le ?capacit? precettive rilevanti per la guida di veicoli? indicano, nel loro insieme, un certo ?stato di salute? (che ? diverso con lo ?stato di salute? di cui al paragrafo precedente, anche se collegato). The ?capabilities? preceptive? of a person can be divided and grouped. For example, you can identify and group ?capabilities? precepts relevant to driving vehicles?, i.e. sight and hearing. Even the ?capabilities? precepts relevant to driving vehicles? they indicate, taken together, a certain ?state of health? (which is different with the ?state of health? referred to in the previous paragraph, even if connected).

I vari possibili parametri di salute di una persona sono molto diversi tra loro. Tipicamente, i valori di parametri di salute diversi sono misurati con unit? di misura diverse. Ad esempio, la vista si misura in diottrie e l?udito si misura in decibel. The various possible health parameters of a person are very different from each other. Typically, values of different health parameters are measured with units? of different sizes. For example, vision is measured in diopters and hearing is measured in decibels.

Aggregando due (o pi?) parametri di salute diversi di una persona si pu? fornire un?indicazione sintetica di uno ?stato di salute? di questa persona e, in particolare, si pu? visualizzarlo su uno schermo di un apparecchio computerizzato. Ad esempio, si pu? prevedere: By aggregating two (or more?) different health parameters of a person you can? provide a summary indication of a ?state of health? of this person and, in particular, can you? display it on a computer screen. For example, can you? foresee:

- che l?apparecchio computerizzato memorizzi dati di salute relativi a due (o pi?) parametri di salute diversi del paziente, - that the computerized device stores health data relating to two (or more?) different health parameters of the patient,

- che per ogni parametro sia memorizzata una pluralit? di valori assoluti del parametro in istanti temporali diversi, - that for each parameter a plurality is stored? of absolute values of the parameter at different instants of time,

- che si scelga una scala per rappresentare lo ?stato di salute?, detta scala essendo numerica (in particolare numerica discreta), - that a scale is chosen to represent the "state of health", said scale being numerical (in particular discrete numerical),

- che si convertano i valori assoluti dei parametri in valori relativi secondo detta scala, - that the absolute values of the parameters are converted into relative values according to said scale,

- che si combinino, per ogni istante temporale, i valori relativi dei parametri secondo una ?formula di combinazione? (tipicamente matematica) ottenendo una pluralit? di valori aggregati in istanti temporali diversi, e - that the relative values of the parameters are combined for each instant of time according to a ?combination formula? (typically mathematics) obtaining a plurality? of aggregate values at different instants of time, e

- che si visualizzi sullo schermo un grafico temporale dei valori aggregati. - that a time graph of the aggregate values is displayed on the screen.

Secondo la presente invenzione, ci si pone, ad esempio, l?obiettivo di modificare, almeno dal punto di vista qualitativo, una tale visualizzazione di uno ?stato di salute? di un paziente. According to the present invention, the objective is set, for example, to modify, at least from a qualitative point of view, such a visualization of a ?state of health? of a patient.

La presente invenzione si pu? applicare (in particolare si applica tipicamente) a parametri di salute organizzati su due o pi? (tre, quattro, cinque, sei, ?) livelli come mostrato ad esempio in Fig. 3 in cui vi sono tre livelli. Can this invention be done? apply (in particular it typically applies) to health parameters organized into two or more? (three, four, five, six, ?) levels as shown for example in Fig. 3 where there are three levels.

I parametri P1-P7 sono parametri di salute di primo livello, i parametri P10 e P20 sono parametri di salute di secondo livello e il parametro P100 ? un parametro di salute di terzo livello. Si pu? visualizzare: il paremetro P10 come aggregazione dei parametri P1 e P2 (tutti di primo livello), il parametro P20 (che si pu? considerare corrispondere allo ?stato di salute? PA di Fig. 1 e Fig. 2) come aggregazione dei parametri P4 e P5 e P6 (tutti di primo livello), il parametro P100 come aggregazione dei parametri P10 e P20 (di secondo livello) e P3 e P7 (di primo livello) ? a seconda dei casi, le ?formule di combinazione? relative a queste aggregazioni possono essere uguali, simili oppure diverse. Per spiegare ancora meglio, il parametro P1 pu? essere ?vista?, il parametro P2 pu? essere ?udito?, il parametro P10 pu? essere ?capacit? precettive rilevanti per la guida di veicoli?, il parametro P20 pu? essere ?capacit? mentali rilevanti per la guida di veicoli?, e il parametro P100 pu? essere ?capacit? umane rilevanti per la guida di veicoli? (che comprendono sia tutte quelle fisiche che quelle mentali); i parametri P3 e P7 potrebbero essere altre capacit? specifiche rilevanti per la guida. Parameters P1-P7 are first-level health parameters, parameters P10 and P20 are second-level health parameters, and parameter P100 ? a third level health parameter. Can you? display: the parameter P10 as an aggregation of the parameters P1 and P2 (all first level), the parameter P20 (which can be considered to correspond to the "state of health" PA of Fig. 1 and Fig. 2) as an aggregation of the parameters P4 and P5 and P6 (all first level), the parameter P100 as an aggregation of the parameters P10 and P20 (second level) and P3 and P7 (first level) ? depending on the case, the ?combination formulas? relating to these aggregations can be the same, similar or different. To explain even better, the parameter P1 can? be ?seen?, the P2 parameter can? be ?heard?, the P10 parameter can? be ?capacity? precepts relevant for driving vehicles?, the P20 parameter can? be ?capacity? mental issues relevant to driving vehicles?, and the P100 parameter can? be ?capacity? relevant to driving vehicles? (which include both physical and mental ones); could parameters P3 and P7 be other capabilities? specifications relevant for driving.

Nel seguito si assume che Fig. 1 e Fig.2 si riferiscano al parametro P20. In the following it is assumed that Fig. 1 and Fig.2 refer to parameter P20.

Prima di entrare nel merito della descrizione della presente invenzione, verranno descritti alcuni gesti, di per s? ben noti, che possono essere utilizzati per implementarla; l?uso di gesti diversi non ? affatto escluso. Before entering into the merits of the description of the present invention, some gestures will be described, in themselves? well known, which can be used to implement it; the use of different gestures is not absolutely excluded.

Fig. 4 mostra schematicamente un gesto di ?zoom-in? o ingradimento ?verticale?. Il gesto consiste nell?accostare il polpastrello del pollice e il polpastrello dell?indice ad uno schermo ad una certa distanza reciproca e nel aumentare questa distanza (ossia allontanare i polpastrelli) mentenento i polpastrelli accostati allo schermo. E? chiamato ?verticale? in quanto l?allontanamento si sviluppa essenzialmente lungo la direzione verticale. Fig. 5 mostra schematicamente un gesto di ?zoom-out? o rimpicciolimento ?verticale?. Il gesto consiste nell?accostare il polpastrello del pollice e il polpastrello dell?indice ad uno schermo ad una certa distanza reciproca e nel diminuire questa distanza (ossia avvicinare i polpastrelli) mentenento i polpastrelli accostati allo schermo. E? chiamato ?verticale? in quanto l?avvicinamento si sviluppa essenzialmente lungo la direzione verticale. Fig. 4 schematically shows a ?zoom-in? gesture. or "vertical" enlargement. The gesture consists in placing the fingertip of the thumb and the fingertip of the index finger close to a screen at a certain distance from each other and in increasing this distance (i.e. moving the fingertips apart) while the fingertips are brought closer to the screen. AND? called ?vertical? as the separation essentially develops along the vertical direction. Fig. 5 schematically shows a ?zoom-out? gesture. or "vertical" shrinkage. The gesture consists in placing the fingertip of the thumb and the fingertip of the index finger close to a screen at a certain distance from each other and in decreasing this distance (i.e. bringing the fingertips closer together) as the fingertips move closer to the screen. AND? called ?vertical? as the approach essentially develops along the vertical direction.

Fig. 7 mostra schematicamente un gesto di ?zoom-in? o ingradimento ?orizzontale?. Il gesto consiste nell?accostare il polpastrello del pollice e il polpastrello dell?indice ad uno schermo ad una certa distanza reciproca e nel aumentare questa distanza (ossia allontanare i polpastrelli) mentenento i polpastrelli accostati allo schermo. E? chiamato ?orizzontale? in quanto l?allontanamento si sviluppa essenzialmente lungo la direzione orizzontale. Fig. 8 mostra schematicamente un gesto di ?zoom-out? o rimpicciolimento ?orizzontale?. Il gesto consiste nell?accostare il polpastrello del pollice e il polpastrello dell?indice ad uno schermo ad una certa distanza reciproca e nel diminuire questa distanza (ossia avvicinare i polpastrelli) mentenento i polpastrelli accostati allo schermo. E? chiamato ?orizzontale? in quanto l?avvicinamento si sviluppa essenzialmente lungo la direzione orizzontale. Se la direzione di allontanamento o avvicinamento non si pu? considerare ?essenzialmente? verticale o orizzontale, si pu? prevedere di valutare quale sia la direzione ?prevalente? (ad esempio rispetto ad una direzione a 45?). Fig. 7 schematically shows a ?zoom-in? gesture. or "horizontal" enlargement. The gesture consists in placing the fingertip of the thumb and the fingertip of the index finger close to a screen at a certain distance from each other and in increasing this distance (i.e. moving the fingertips apart) while the fingertips are brought closer to the screen. AND? called ?horizontal? as the separation essentially develops along the horizontal direction. Fig. 8 schematically shows a ?zoom-out? gesture. or "horizontal" shrinkage. The gesture consists in placing the fingertip of the thumb and the fingertip of the index finger close to a screen at a certain distance from each other and in decreasing this distance (i.e. bringing the fingertips closer together) as the fingertips move closer to the screen. AND? called ?horizontal? as the approach essentially develops along the horizontal direction. If the direction of departure or approach is not possible? consider ?essentially? vertical or horizontal, can you? plan to evaluate which direction is the ?prevalent? (for example compared to a 45 direction?).

Fig. 6 mostra schematicamente un gesto di ?scroll? o scorrimento ?verticale?. Il gesto consiste nell?accostare il polpastrello dell?indice ad uno schermo e nel muoverlo mentenendolo accostato allo schermo. E? chiamato ?verticale? in quanto il movimento si sviluppa essenzialmente lungo la direzione verticale. Analogamente, si pu? definire un gesto di ?scroll? o scorrimento ?orizzontale?. Il punto di partenza per la spiegazione che segue ? ad esempio il parametro P20, inteso come ?stato di salute? di un paziente, visualizzato ad esempio come mostrato in Fig.1 su uno schermo di un apparecchio computerizzato; il parametro P20 corrisponde all?insieme dei parametri di salute P4 e P5 e P6 del paziente aggregati tra loro (attraverso una certa fomula); la visualizzazione iniziale corrisponde a un grafico temporale 100 che definisce una prima direzione o direzione parametrica PA e una seconda direzione o direzione temporale t.In risposta ad un gesto di ?zoom-in? secondo la prima direzione (si veda ad esempio il gesto 400 in Fig.4 ? l?importante ? che il gesto sia tale da essere associabile alla prima direzione ossia la direzione parametrica) o ad un gesto di ?zoom-out? secondo la prima direzione (si veda ad esempio il gesto 500 in Fig.5 ? l?importante ? che il gesto sia tale da essere associabile alla prima direzione ossia la direzione parametrica) di un utente dell?apparecchio, viene visualizzato sullo schermo un grafico temporale differente. Esso corrisponde a un insieme differente di parametri di salute del paziente; se i parametri del insieme differente sono pi? di uno, questi sono aggregati tra loro (attraverso una certa fomula che, tipicamente, ? diversa da quella utilizzata per la visualizzazione iniziale). Fig. 6 schematically shows a ?scroll? gesture or "vertical" scrolling. The gesture consists of placing the fingertip of the index finger close to a screen and moving it while keeping it close to the screen. AND? called ?vertical? as the movement essentially develops along the vertical direction. Similarly, can you? define a ?scroll? gesture or "horizontal" scrolling. The starting point for the following explanation? for example the parameter P20, understood as ?state of health? of a patient, displayed for example as shown in Fig.1 on a screen of a computerized device; the P20 parameter corresponds to the set of health parameters P4 and P5 and P6 of the patient aggregated together (through a certain formula); the initial display corresponds to a temporal graph 100 which defines a first direction or parametric direction PA and a second direction or temporal direction t. In response to a ?zoom-in? gesture according to the first direction (see for example gesture 400 in Fig.4 - the important thing is that the gesture is such that it can be associated with the first direction, i.e. the parametric direction) or with a ?zoom-out? gesture. according to the first direction (see for example the gesture 500 in Fig.5 - the important thing is that the gesture is such that it can be associated with the first direction i.e. the parametric direction) of a user of the device, a graph is displayed on the screen different time. It corresponds to a different set of patient health parameters; if the parameters of the different set are more? of one, these are aggregated together (through a certain formula which, typically, is different from the one used for the initial display).

In risposta al gesto di ?zoom-in? secondo la prima direzione, l?insieme di differente di parametri comprende parametri di livello gerarchico inferiore. Partendo dalla visualizzazione di P20 il gesto di ?zoom-in? porta ad esempio alla visualizzazione di P5 che ? il parametro ?centrale? nel livello gerarchico inferiore; alternativamente, potrebbe portare alla visualizzaione di P4 che ? il primo parametro nel livello gerarchico inferiore oppure di P6 che l?ultimo parametro nel livello gerarchico inferiore. In questo esempio, l?insieme differente comprende un solo parametro di salute (e quindi non ? necessaria alcuna aggregazione) poich? il livello gerarchico inferiore ? il livello pi? basso della gerarchia. In response to the ?zoom-in? gesture according to the first direction, the different set of parameters includes parameters of a lower hierarchical level. Starting from the P20 display, the ?zoom-in? leads for example to the display of P5 which ? the ?central? parameter in the lower hierarchical level; alternatively, it could lead to the display of P4 which is ? the first parameter in the lower hierarchical level or of P6 and the last parameter in the lower hierarchical level. In this example, the different set includes only one health parameter (and therefore no aggregation is necessary) since? the lower hierarchical level? the highest level? bottom of the hierarchy.

In risposta al gesto di ?zoom-out? secondo la prima direzione, l?insieme di differente di parametri comprende parametri di livello gerarchico superiore. Partendo dalla visualizzazione di P20 il gesto di ?zoom-out? porta alla visualizzazione di P100. L?insieme differente comprende una pluralit? di parametro di salute (P10, P3, P20 e P7) e quindi ? necessario che siano aggregati tra loro. In response to the ?zoom-out? gesture according to the first direction, the different set of parameters includes parameters of a higher hierarchical level. Starting from the P20 display, the ?zoom-out? gesture leads to the display of P100. Does the different set include a plurality? of health parameter (P10, P3, P20 and P7) and therefore? necessary for them to be aggregated together.

Secondo alcuni esempi di realizzazione, l?insieme differente di parametri pu? dipendere dall?ampiezza del gesto. Ad esempio, considerando Fig. 3, un gesto di ?zoom-in? parametrico ampio pu? portare dal parametro P100 al parametro P2 oppure P3 oppure P5 oppure P7. Ad esempio, considerando Fig. 3, un gesto di ?zoom-out? parametrico ampio pu? portare dal parametro P5 al parametro P100. According to some embodiments, the different set of parameters can depend on the amplitude of the gesture. For example, considering Fig. 3, a ?zoom-in? parametric large can? move from parameter P100 to parameter P2 or P3 or P5 or P7. For example, considering Fig. 3, a ?zoom-out? parametric large can? bring from parameter P5 to parameter P100.

Vantaggiosamente, si pu? prevedere che la visualizzazione secondo la presente invenzione comprenda non solo un grafico temporale, ma anche indicazioni aggiuntive. Ad esempio, sullo schermo pu? apparire anche la sigla e/o il nome del parametro di salute corrispondente alla visualizzazione corrente e eventualmente anche l?insieme dei parametri di salute aggregati e eventualmente anche la ?formula di combinazione?; con riferimento a Fig. 1 e Fig. 2, invece del simbolo generico PA si potrebbe riportare il simbolo specifico P20 ed eventualmente anche P4, P5, P6. Si comprende che molte indicazioni aggiuntive (di carattere testuale e grafico) potrebbero essere utili all?utente; esse potrebbero essere visualizzate in modo permanente (secondo impostazioni predefinite) oppure a richiesta dell?utente. Advantageously, you can? provide that the display according to the present invention includes not only a time graph, but also additional indications. For example, on the screen can? the acronym and/or name of the health parameter corresponding to the current display will also appear and possibly also the set of aggregate health parameters and possibly also the "combination formula"; with reference to Fig. 1 and Fig. 2, instead of the generic symbol PA the specific symbol P20 could be reported and possibly also P4, P5, P6. It is understood that many additional indications (of a textual and graphic nature) could be useful to the user; they could be displayed permanently (according to predefined settings) or at the user's request.

In risposta ad un gesto di ?scorrimento? secondo la prima direzione (si veda ad esempio il gesto 600 in Fig.6 ? l?importante ? che il gesto sia tale da essere associabile alla prima direzione ossia la direzione parametrica) di un utente dell?apparecchio, viene visualizzato sullo schermo un grafico temporale differente. Esso corrisponde a un insieme differente di parametri di salute del paziente; se i parametri dell?insieme differente sono pi? di uno, questi sono aggregati tra loro (attraverso una certa fomula che pu? essere uguale, simile oppure diversa da quella utilizzata per la visualizzazione iniziale). In response to a ?swipe? gesture according to the first direction (see for example the gesture 600 in Fig.6 - the important thing is that the gesture is such that it can be associated with the first direction i.e. the parametric direction) of a user of the device, a graph is displayed on the screen different time. It corresponds to a different set of patient health parameters; if the parameters of the different set are more? of one, these are aggregated together (through a certain formula which can be the same, similar or different from the one used for the initial display).

In risposta al gesto di ?scorrimento? secondo la prima direzione, l?insieme di differente di parametri comprende parametri di livello gerarchico identico. Secondo alcuni esempi di realizzazione, l?insieme differente pu? dipendere dal senso del movimento del gesto e/o dall?ampiezza del movimento del gesto. In response to the ?swipe? gesture according to the first direction, the set of different parameters includes parameters of identical hierarchical level. According to some implementation examples, the different set can depend on the direction of the movement of the gesture and/or the amplitude of the movement of the gesture.

Ad esempio, partendo dalla visualizzazione di P20 il gesto di ?scroll? porta alla visualizzazione di P10 sia che il movimento sia verso l?alto sia verso il basso. Ad esempio, partendo dalla visualizzazione di P5 il gesto di ?scroll? porta alla visualizzazione di P4 se il movimento ? verso l?alto e di P6 se il movimento ? verso il basso. Ad esempio, partendo dalla visualizzazione di P4 il gesto di ?scroll? con movimento verso l?alto pu? portare, a seconda della realizzazione, alla visualizzazione di P3 oppure di P6 (si pu? parlare di ?scroll ciclico? all?interno dell?insieme). Ad esempio, un gesto ampio pu? portare dalla visualizzazione di P4 direttamente alla visualizzazione di P6. In risposta ad un gesto di ?zoom-in? secondo la seconda direzione (si veda ad esempio il gesto 700 in Fig.7 ? l?importante ? che il gesto sia tale da essere associabile alla seconda direzione ossia la direzione temporale) o ad un gesto di ?zoom-out? secondo la seconda direzione (si veda ad esempio il gesto 800 in Fig.8 ? l?importante ? che il gesto sia tale da essere associabile alla seconda direzione ossia la direzione temporale) di un utente dell?apparecchio, viene visualizzato sullo schermo il medesimo grafico temporale, ma con una scala temporale rispettivamente ingrandita o rimpicciolita. For example, starting from the P20 display, the ?scroll? leads to the display of P10 whether the movement is upwards or downwards. For example, starting from the display of P5 the ?scroll? leads to the display of P4 if the movement ? upwards and P6 if the movement? downward. For example, starting from the display of P4 the ?scroll? with upward movement it can? lead, depending on the implementation, to the display of P3 or P6 (we can speak of "cyclic scroll" within the set). For example, a broad gesture can take you from P4 view directly to P6 view. In response to a ?zoom-in? gesture according to the second direction (see for example gesture 700 in Fig.7 - the important thing is that the gesture is such that it can be associated with the second direction, i.e. the temporal direction) or to a ?zoom-out? gesture. according to the second direction (see for example the gesture 800 in Fig.8 - the important thing is that the gesture is such that it can be associated with the second direction, i.e. the temporal direction) of a user of the device, the same is displayed on the screen time graph, but with a zoomed in or zoomed out time scale respectively.

Con riferimento a Fig. 1 o Fig. 2, un gesto di ?zoom-in? orizzontale, ossia temporale, pu? portare alla visualizzazione (ingrandita) ad esempio del medesimo parametro PA dell?intervallo temporale t1-t5 oppure t1-t4 oppure t1-t3 oppure t2-t6 oppure t2-t5 oppure t3-t6 oppure t2-t4 oppure t3-t5 oppure t4-t6 a seconda dell?ampiezza del gesto e/o della posizione del gesto. With reference to Fig. 1 or Fig. 2, a ?zoom-in? horizontal, i.e. temporal, can? bring to the display (enlarged) for example of the same PA parameter of the time interval t1-t5 or t1-t4 or t1-t3 or t2-t6 or t2-t5 or t3-t6 or t2-t4 or t3-t5 or t4- t6 depending on the amplitude of the gesture and/or the position of the gesture.

In risposta ad un gesto di ?scorrimento? secondo la seconda direzione (non vi ? una figura che lo rappresenta specificamente ? si potrebbe trattare di un gesto simile a quello mostrato in Fig.6 ma ruotato di 90?) di un utente del apparecchio, viene visualizzato sullo schermo un grafico temporale differente. Esso corrisponde a un intervallo temporale differente, ma con la medesima scala temporale. In response to a ?swipe? gesture according to the second direction (is there not a figure that specifically represents it? could it be a gesture similar to that shown in Fig.6 but rotated by 90?) of a user of the device, a different time graph is displayed on the screen. It corresponds to a different time interval, but with the same time scale.

Con riferimento a Fig. 1 o Fig. 2, un gesto di ?scroll? orizzontale, ossia temporale, partendo dalla visualizzazione del parametro PA nell?intervallo temporale t3-t4 pu? portare alla visualizzazione del medesimo parametro PA nell?intervallo temporale t2-t3 o t4-t5 (a seconda del senso del movimento) oppure, se il gesto ? ampio, nell?intervallo temporale t1-t2 o t5-t6 (a seconda del senso del movimento). With reference to Fig. 1 or Fig. 2, a ?scroll? horizontal, i.e. temporal, starting from the visualization of the PA parameter in the time interval t3-t4 can? lead to the display of the same PA parameter in the time interval t2-t3 or t4-t5 (depending on the direction of the movement) or, if the gesture is ? wide, in the time interval t1-t2 or t5-t6 (depending on the direction of movement).

Come anticipato, il metodo secondo la presente invenzione si presta particolarmente bene per essere implementato attraverso uno schermo di tipo ?sensibile al tocco?; in questo caso, uno o alcuni o tutti i gesti sono rilevati dallo schermo. Tuttavia, come noto, vi sono altri modi per rilevare gesti, ad esempio attraverso una videocamera. As anticipated, the method according to the present invention is particularly well suited to be implemented through a "touch-sensitive" screen; in this case, one or some or all gestures are detected by the screen. However, as is known, there are other ways to detect gestures, for example through a video camera.

E? oggetto della presente invenzione anche un apparecchio computerizzato dotato di un schermo, un processore e memoria, in cui un programma per elaboratore elettronico ? memorizzato nella memoria, ed ? tale da realizzare il metodo innovativo quando il programma ? eseguito dal processore. AND? The subject of the present invention is also a computerized device equipped with a screen, a processor and memory, in which an electronic computer program is stored in the memory, and ? such as to implement the innovative method when the program? executed by the processor.

DESCRIZIONE PRECEDENTE DOMANDA DI BREVETTO CAMPO DELL?INVENZIONE PREVIOUS DESCRIPTION PATENT APPLICATION FIELD OF THE INVENTION

La presente invenzione riguarda un metodo per visualizzare su uno schermo di un apparecchio computerizzato un andamento temporale di almeno uno stato di salute di un paziente e apparecchio computerizzato atto a implementare tale metodo. The present invention concerns a method for displaying on a screen of a computerized device a temporal trend of at least one state of health of a patient and a computerized device suitable for implementing this method.

STATO DELLA TECNICA STATE OF THE TECHNIQUE

Lo ?stato di salute? di un paziente pu? essere indicato dal valore di vari parametri di salute. The ?state of health? of a patient can? be indicated by the value of various health parameters.

Ad esempio, i valori di parametri ematici ricavati mediante un esame del sangue di una persona indicano nel loro insieme un certo ?stato di salute? di questa persona, ma in un formato non sintetico. For example, the values of blood parameters obtained through a blood test of a person collectively indicate a certain ?state of health? of this person, but in a non-concise format.

Le ?capacit? precettive? di una persona indicano, nel loro insieme, un certo ?stato di salute? di questa persona (che non ha nulla a che fare con lo ?stato di salute? di cui al paragrafo precedente). I sensi umani sono cinque (vista, udito, olfatto, tatto e gusto) e se si effettuano delle misure su una persona in relazione ai vari sensi si quantificano le sue ?capacit? percettive?. ? noto che le ?capacit? percettive? di una persona variano nel tempo; ad esempio, la vista e l?udito diminuiscono con l?andare degli anni, ma non nello stesso modo per tutte le persone. The ?capabilities? preceptive? of a person indicate, taken together, a certain ?state of health? of this person (which has nothing to do with the ?state of health? referred to in the previous paragraph). There are five human senses (sight, hearing, smell, touch and taste) and if measurements are carried out on a person in relation to the various senses, their "capabilities" are quantified. perceptive?. ? I note that the ?capabilities? perceptive? of a person vary over time; for example, vision and hearing decline with age, but not in the same way for all people.

Le ?capacit? precettive? di una persona possono essere suddivise e raggruppate. Ad esempio, si possono identificare e raggruppare le ?capacit? precettive rilevanti per la guida di veicoli?, ossia la vista e l?udito. Anche le ?capacit? precettive rilevanti per la guida di veicoli? indicano, nel loro insieme, un certo ?stato di salute? (che ? diverso con lo ?stato di salute? di cui al paragrafo precedente, anche se collegato). I vari possibili parametri di salute di una persona sono molto diversi tra loro. The ?capabilities? preceptive? of a person can be divided and grouped. For example, you can identify and group ?capabilities? precepts relevant to driving vehicles?, i.e. sight and hearing. Even the ?capabilities? precepts relevant to driving vehicles? they indicate, taken together, a certain ?state of health? (which is different with the ?state of health? referred to in the previous paragraph, even if connected). The various possible health parameters of a person are very different from each other.

I valori di parametri di salute diversi sono misurati con unit? di misura diverse. Ad esempio, la vista si misura in diottrie e l?udito si misura in decibel. Are the values of different health parameters measured with units? of different sizes. For example, vision is measured in diopters and hearing is measured in decibels.

SOMMARIO SUMMARY

Alla Richiedente non ? noto alcun metodo per aggregare parametri di salute diversi di una persona e fornire un?indicazione sintetica di uno ?stato di salute? di questa persona. Ad esempio, non ? noto fornire un?indicazione sintetica delle ?capacit? precettive rilevanti per la guida di veicoli? di una persona, e, invece, si forniscono due numeri: le sue capacit? visive espresse in diottrie e le sue capacit? uditive espresse in decibel. Not to the Applicant? I know of no method for aggregating different health parameters of a person and providing a synthetic indication of a ?state of health? of this person. For example, right? known to provide a summary indication of the ?capabilities? precepts relevant to driving vehicles? of a person, and, instead, two numbers are provided: his abilities? visual expressed in diopters and its capabilities? hearing expressed in decibels.

Ancora meno noto ? visualizzare su uno schermo di un apparecchio computerizzato un andamento temporale di uno ?stato di salute? di un paziente; ?stato di salute? che ? da intendere come aggregazione di pi? parametri di salute diversi di questa persona. Even less known? display on a screen of a computerized device a time trend of a "state of health" of a patient; ?health state? That ? to be understood as an aggregation of more? different health parameters of this person.

Scopo generale della presente invenzione ? risolvere tale problema di visualizzazione di un andamento temporale di uno stato di salute legato a parametri di salute diversi e non omogenei, ossia disomogenei. General purpose of the present invention? solve this problem of visualizing a temporal trend of a state of health linked to different and non-homogeneous, i.e. non-homogeneous, health parameters.

Questo scopo generale nonch? altri scopi pi? specifici sono raggiunti grazie a quanto espresso nelle rivendicazioni annesse che formano parte integrante della presente descrizione. This general purpose as well as? other more purposes? specifications are achieved thanks to what is expressed in the attached claims which form an integral part of this description.

ELENCO DELLE FIGURE LIST OF FIGURES

La presente invenzione risulter? pi? chiara dalla descrizione dettagliata che segue da considerare assieme ai disegni annessi in cui: The present invention will result more? clear from the detailed description that follows to be considered together with the attached drawings in which:

Fig. 1 mostra due tabelle che memorizzano valori assoluti rispettivamente di due parametri di salute, Fig. 1 shows two tables storing absolute values of two health parameters respectively,

Fig. 2 mostra due tabelle che memorizzano valori relativi rispettivamente dei medesimi due parametri di salute di Fig. 1, Fig. 3 mostra una tabella che memorizza valori aggregati dei due parametri di salute di Fig. 1 e Fig. 2, Fig. 2 shows two tables that store relative values respectively of the same two health parameters of Fig. 1, Fig. 3 shows a table that stores aggregate values of the two health parameters of Fig. 1 and Fig. 2,

Fig. 4 mostra un primo esempio di realizzazione di un grafico temporale relativo ai valori aggregati della tabella di Fig. 3, Fig. 4 shows a first example of creating a time graph relating to the aggregate values of the table in Fig. 3,

[che corrisponde alla annessa Fig. 1] [which corresponds to the attached Fig. 1]

Fig. 5 mostra un secondo esempio di realizzazione di un grafico temporale relativo ai valori aggregati della tabella di Fig. 3, e [che corrisponde alla annessa Fig. 2] Fig. 5 shows a second example of creating a time graph relating to the aggregate values of the table in Fig. 3, and [which corresponds to the attached Fig. 2]

Fig. 6 mostra un esempio di una possibile aggregazione di parametri di salute su pi? livelli. Fig. 6 shows an example of a possible aggregation of health parameters on multiple? levels.

[che corrisponde alla annessa Fig. 3] [which corresponds to the attached Fig. 3]

Come si comprende facilmente, vi sono vari modi di implementare in pratica la presente invenzione che ? definita nei suoi principali aspetti vantaggiosi nelle rivendicazioni annesse e non ? limitata n? dalla descrizione dettagliata che segue n? dai disegni annessi. As can be easily understood, there are various ways of implementing the present invention in practice which are defined in its main advantageous aspects in the attached and non-attached claims? limited n? from the detailed description that follows n? from the attached drawings.

DESCRIZIONE DETTAGLIATA DETAILED DESCRIPTION

La presente invenzione verr? descritta nel seguito con riferimento allo stato di salute di un paziente legato alle sue ?capacit? percettive? perch? i relativi esempi sono facile da capire, in particolare l?esempio relativo alle ?capacit? precettive rilevanti per la guida di veicoli?. Tale facile comprensione non deve, tuttavia, portare a pensare che l?invenzione sia ovvia. Infatti, l?idea di aggregare parametri di salute disomogenei non ? affatto banale soprattutto se la si considera nel contesto della scienza medica, ed ? particolarmente vantaggiosa soprattutto al crescere del numero di parametri che si aggregano. Will this invention come? described below with reference to the state of health of a patient linked to his ?capabilities? perceptive? why? the related examples are easy to understand, in particular the example relating to the ?capabilities? relevant precepts for driving vehicles?. This easy understanding should not, however, lead one to think that the invention is obvious. In fact, the idea of aggregating non-homogeneous health parameters is not? at all trivial especially if you consider it in the context of medical science, and it is? particularly advantageous especially as the number of aggregated parameters increases.

L?idea di aggregare parametri di salute disomogenei ? alla base della visualizzazione dell?andamento temporale di almeno uno stato di salute di un paziente secondo la presente invenzione che risulta essere efficace perch? semplice e immediata da comprendere. The idea of aggregating non-homogeneous health parameters? underlying the visualization of the temporal trend of at least one state of health of a patient according to the present invention which turns out to be effective because? simple and immediate to understand.

La presente invenzione ? utile non solo ai medici, ma anche ai paramedici e ai pazienti. This invention? useful not only to doctors, but also to paramedics and patients.

Come noto ? gi? ricordato in precedenza, i sensi umani sono cinque: As it is known ? already? mentioned previously, there are five human senses:

vista, udito, olfatto, tatto e gusto. sight, hearing, smell, touch and taste.

Le ?capacit? precettive? possono essere oggetto di un primo ?stato di salute? di un paziente (se si considera che la persona sia affetta da una malattia o un disturbo legati alle sue capacit? percettive), e si rifersicono a tutti i cinque sensi. The ?capabilities? preceptive? can be the subject of an initial ?state of health? of a patient (if it is considered that the person is suffering from an illness or disorder linked to his perceptive abilities), and they refer to all five senses.

Le ?capacit? precettive rilevanti per la guida di veicoli? possono essere oggetto di un secondo ?stato di salute? di un paziente, e si possono riferire, ad esempio, a vista e udito. The ?capabilities? precepts relevant to driving vehicles? can be the subject of a second ?state of health? of a patient, and can refer, for example, to sight and hearing.

Le ?capacit? precettive rilevanti per l?alimentazione? possono essere oggetto di un terzo ?stato di salute? di un paziente, e si possono riferire, ad esempio, a gusto e olfatto; ma potrebbero riferirsi in aggiunta anche a tatto e vista. The ?capabilities? precepts relevant to nutrition? can be the subject of a third ?state of health? of a patient, and can refer, for example, to taste and smell; but they could also refer in addition to touch and sight.

Nel seguito si far? riferimento alla medesima persona che verr? chiamata ?paziente?. Will it be done in the following? reference to the same person who will come? called ?patient?.

La tabella 100 di Fig. 1A memorizza i valori assoluti del parametro P1, ossia la vista, di una persona negli anni che vanno dal 2000 al 2005, supponendo da avere effettuato una misurazione in ?diottrie? all?anno. I valori assoluti sono ad esempio i seguenti: Table 100 of Fig. 1A stores the absolute values of the parameter P1, i.e. the eyesight, of a person in the years from 2000 to 2005, assuming that a measurement in ?diopters? has been carried out? per year. The absolute values are for example the following:

2000 10 diottrie 2000 10 diopters

2001 10 diottrie 2001 10 diopters

2002 10 diottrie 2002 10 diopters

2003 9.5 diottrie 2003 9.5 diopters

2004 9 diottrie 2004 9 diopters

2005 8.5 diottrie 2005 8.5 diopters

Ipotizziamo che siano tutti valori accettabili ai fini della guida di un veicolo, ad eccezione del valore del 2005. Let's assume that they are all acceptable values for driving a vehicle, with the exception of the 2005 value.

La tabella 200 di Fig. 1B memorizza i valori assoluti del parametro P2, ossia l?udito, di una persona negli anni che vanno dal 2000 al 2005, supponendo da avere effettuato una misurazione in ?decibel? all?anno. I valori assoluti sono ad esempio i seguenti: Table 200 in Fig. 1B stores the absolute values of the parameter P2, i.e. hearing, of a person in the years from 2000 to 2005, assuming that a measurement in "decibel" has been carried out. per year. The absolute values are for example the following:

2000 10 decibel 2000 10 decibels

2001 10 decibel 2001 10 decibels

2002 15 decibel 2002 15 decibels

2003 15 decibel 2003 15 decibels

2004 20 decibel 2004 20 decibels

2005 25 decibel 2005 25 decibels

Ipotizziamo che siano tutti valori accettabili ai fini della guida di un veicolo. Let's assume that these are all acceptable values for driving a vehicle.

La tabella 110 di Fig. 2A memorizza i valori relativi del parametro P1, che derivano dalla conversione dei valori assoluti della tabella 100 di Fig. 1A usando una scala che va da 0 a 1, in cui 1 indica la vista ottimale (ossia 10 diottrie) e la formula P1/10; i valori relativi sono i seguenti: Table 110 of Fig. 2A stores the relative values of the parameter P1, which derive from the conversion of the absolute values of the table 100 of Fig. 1A using a scale ranging from 0 to 1, in which 1 indicates the optimal view (i.e. 10 diopters ) and the formula P1/10; the relative values are as follows:

2000 1.0 % 2000 1.0 %

2001 1.0 % 2001 1.0 %

2002 1.0 % 2002 1.0 %

2003 0.95 % 2003 0.95 %

2004 0.9 % 2004 0.9 %

2005 0.85 % 2005 0.85 %

La tabella 210 di Fig. 2B memorizza i valori relativi del parametro P2, che derivano dalla conversione dei valori assoluti della tabella 200 di Fig. 1B usando una scala che va da 0 a 1, in cui 1 indica la vista ottimale (ossia 0 decibel) e la formula 1-P2/50; i valori relativi sono i seguenti: The table 210 of Fig. 2B stores the relative values of the parameter P2, which derive from the conversion of the absolute values of the table 200 of Fig. 1B using a scale ranging from 0 to 1, in which 1 indicates the optimal view (i.e. 0 decibel ) and the formula 1-P2/50; the relative values are as follows:

2000 0.8 % 2000 0.8 %

2001 0.8 % 2001 0.8 %

2002 0.7 % 2002 0.7 %

2003 0.7 % 2003 0.7 %

2004 0.6 % 2004 0.6 %

2005 0.5 % 2005 0.5 %

La tabella 300 di Fig. 3 memorizza valori aggregati PA ottenuti, per ogni anno considerato, combinando i valori relativi dei parametri P1 e P2 secondo una formula matematica F; la formula ? la seguente: Table 300 of Fig. 3 stores aggregate PA values obtained, for each year considered, by combining the relative values of parameters P1 and P2 according to a mathematical formula F; the formula ? the following:

PA(anno) = (0.7 * P1r(anno) 0.3 * P2r(anno)) / 2 I valori aggregati sono i seguenti: PA(year) = (0.7 * P1r(year) 0.3 * P2r(year)) / 2 The aggregate values are as follows:

2000 0.47 2000 0.47

2001 0.47 2001 0.47

2002 0.455 2002 0.455

2003 0.4375 2003 0.4375

2004 0.405 2004 0.405

2005 0.3725 2005 0.3725

L?accettabilit? di questi valori aggregati sar? considerata in seguito. Tali valori aggregati (che possono essere compresi tra 0 e 1) potrebbero essere processati discretizzandoli su una scala che va ad esempio tra 0 e 20; i valori aggregati e discretizzati sono i seguenti: The acceptability? of these aggregate values will be? considered later. These aggregate values (which can be between 0 and 1) could be processed by discretizing them on a scale ranging for example between 0 and 20; the aggregated and discretized values are as follows:

2000 9 2000 9

2001 9 2001 9

2002 9 2002 9

2003 9 2003 9

2004 8 2004 8

2005 7 2005 7

L?accettabilit? di questi valori aggregati e discretizzati sar? considerata in seguito. The acceptability? of these aggregated and discretized values will be? considered later.

Fig. 4 mostra un grafico temporale 400 relativo ai valori aggregati di cui sopra come potrebbe essere visualizzato su uno schermo di un apparecchio computerizzato, ad esempio un desktop o un laptop o un tablet o uno smartphone. Fig. 4 shows a time graph 400 relating to the above aggregate values as it might be displayed on a computerized device screen, such as a desktop or laptop or a tablet or smartphone.

Fig. 5 mostra un grafico temporale 500 relativo ai valori aggregati e discretizzati di cui sopra come potrebbe essere visualizzato su uno schermo di un apparecchio computerizzato, ad esempio un desktop o un laptop o un tablet o uno smartphone. Fig. 5 shows a time graph 500 relating to the above aggregated and discretized values as it might be displayed on a screen of a computerized device, such as a desktop or laptop or a tablet or smartphone.

E? evidente quanto sia efficace la visualizzazione dello stato di salute ?capacit? precettive rilevanti per la guida di veicoli? anche se derivante da una pluralit? di parametri di salute non omogenei, ossia vista e udito, ed il relativo andamento nel tempo. AND? It is evident how effective the visualization of the state of health ?capacity? precepts relevant to driving vehicles? even if deriving from a plurality? of non-homogeneous health parameters, i.e. vision and hearing, and the relative trend over time.

Inoltre, la ?visualizzazione aggregata? facilita anche una ?valutazione aggregata? dello stato di salute. Ad esempio, se si considera prima isolatamente il parametro vista si arriva alla conclusione che la persona poteva guidare senza problemi fino al 2004 (incluso), se se si considera poi isolatamente il parametro udito si arriva alla conclusione che la persona poteva guidare senza problemi fino al 2005 (incluso) e quindi, complessivamente, si dedurrebbe che la persona poteva guidare senza problemi fino al 2004 (incluso). Invece se si considera l?aggregazione (ed il relativi grafici 400 e 500), si potrebbe ricavare che le capacit? percettive nel loro complesso si sono drasticamente ridotte dopo il 2003 e quindi gi? nel 2004 la guida poteva essere problematica; tale messaggio ? ancora pi? evidente dal grafico 500 che corrisponde ad una visualizzazione ?aggregata e discretizzata? dello stato di salute. Furthermore, the ?aggregate view? also facilitates an ?aggregate evaluation? of the state of health. For example, if we first consider the sight parameter in isolation we come to the conclusion that the person could drive without problems up to and including 2004; if we then consider the hearing parameter in isolation we come to the conclusion that the person could drive without problems up to to 2005 (inclusive) and therefore, overall, it would be deduced that the person could drive without problems until 2004 (inclusive). Instead, if we consider the aggregation (and the related graphs 400 and 500), we could deduce that the capacities? perceptions as a whole have drastically reduced after 2003 and therefore already? in 2004 driving could have been problematic; this message? even more? evident from graph 500 which corresponds to an "aggregate and discretized" visualization. of the state of health.

Naturalmente, quanto descritto sopra (e le relative formule) sono solo un esempio da considerare non limitativo della presente invenzione. Si sarebbe potuto fare esempi di visualizzazione di altri stati di salute, ad esempio con riferimento a quanto spiegato in precedenza, lo stato di salute relativo alle ?capacit? precettive rilevanti per l?alimentazione? oppure lo stato di salute relativo a tutte le ?capacit? precettive?. E? evidente che per la medesima persona si possono considerare vari ?stati di salute? scegliendo diversi parametri di salute. Naturally, what is described above (and the related formulas) are only an example to be considered non-limiting of the present invention. Examples of visualization of other health states could have been given, for example with reference to what was explained previously, the health state related to the ?capabilities? precepts relevant to nutrition? or the state of health relating to all the ?capabilities? preceptive?. AND? It is clear that for the same person various ?states of health? choosing different health parameters.

Un esempio significativo di ?parametri di salute? ? costituito dai parametri ematici. A significant example of ?health parameters? ? consisting of blood parameters.

Un esempio significativo di ?parametri di salute? ? costituito dai ?codici ICF? (International Classification of Functioning, Disability and Health) con i relativi ?domini? e ?qualificatori?. Tipicamente, per un singolo paziente si avranno a disposizione valori solo di un gruppo di pochi codici ICF, e l?insieme considerato ai fini della visualizzazione potrebbe corrispondere a un sotto-insieme del gruppo; ? anche possibile che abbia senso definire pi? sotto-insiemi all?interno del medesimo gruppo. A significant example of ?health parameters? ? consisting of the ?ICF codes? (International Classification of Functioning, Disability and Health) with the related ?domains? and ?qualifiers?. Typically, for a single patient you will only have values available for a group of a few ICF codes, and the set considered for visualization purposes could correspond to a sub-set of the group; ? Is it also possible that it makes sense to define more? sub-sets within the same group.

Tuttavia, secondo la presente invenzione, i ?parametri di salute? che possono essere aggregati ai fini della visualizzazione possono essere completamente disomogenei e ottenuti mediante esami completamente diversi tra loro. However, according to the present invention, the ?health parameters? which can be aggregated for visualization purposes can be completely non-homogeneous and obtained through completely different tests.

Due aspetti sono importanti ai fini della utilit? pratica della presente invenzione: le formule di conversione dai valori assoluti dei parametri di salute ai valori relativi dei parametri di salute, e la formula di combinazione; la combinazione ? tipicamente una ?funzione di aggregazione?, termine utilizzato nel settore della informatica. Two aspects are important for utility purposes? practice of the present invention: the conversion formulas from the absolute values of the health parameters to the relative values of the health parameters, and the combination formula; the combination ? typically an ?aggregation function?, a term used in the computer industry.

L?invenzione verr? illustrata nel seguito nella sua generalit?; il precedente esempio potr? essere utile per comprendere quanto espresso nel seguito. The invention will come illustrated below in its generality; the previous example could? be useful for understanding what is expressed below.

Come gi? detto, il metodo secondo la presente invenzione serve per visualizzare su uno schermo di un apparecchio computerizzato un andamento temporale di almeno uno stato di salute di un paziente. How already? said, the method according to the present invention serves to display on a screen of a computerized device a temporal trend of at least one state of health of a patient.

Il metodo prevede che l?apparecchio computerizzato memorizzi dati di salute relativi a un insieme di parametri di salute diversi del paziente; tali dati saranno acquisiti e inseriti nell?apparecchio prima della visualizzazione, tipicamente ben prima della visualizzazione; ? possibile, anzi probabile, che l?apparecchio memorizzi altri dati relativi al paziente, in partizolari altri dati di salute relativi al paziente oltre a quelli dell?insieme qui considerato. Specificamente, per ogni parametro di salute dell?insieme qui considerato ? memorizzata una pluralit? di valori assoluti del parametro in istanti temporali diversi; nell?esempio descritto in precedenza ci si riferiva ad un dato per ogni anno, ma il periodo potrebbe essere completamente diverso (un dato al mese, un dato alla settimana, un dato al giorno, un dato all?ora, ecc.) e i dati potrebbero anche riferirsi a rilevazioni/misure semplicemente ripetute e non strettamente periodiche. Come si evince dall?esempio descritto ? importante che per ogni istante considerato (che come detto pu? avere una certa durata) vi sia un valore assoluto di ogni parametro dell?insieme considerato. The method involves the computerized device storing health data relating to a set of different health parameters of the patient; such data will be acquired and entered into the device before viewing, typically well before viewing; ? It is possible, indeed probable, that the device stores other data relating to the patient, in particular other health data relating to the patient in addition to those of the set considered here. Specifically, for each health parameter of the set considered here? memorized a plurality? of absolute values of the parameter at different time instants; in the example described previously we were referring to one piece of data for each year, but the period could be completely different (one piece of data per month, one piece of data per week, one piece of data per day, one piece of data per hour, etc.) and the data they could also refer to surveys/measurements that are simply repeated and not strictly periodic. How can this be seen from the example described? It is important that for each instant considered (which, as mentioned, can have a certain duration) there is an absolute value of each parameter of the set considered.

Il metodo comprende le fasi di: The method includes the steps of:

A) scegliere una scala per rappresentare lo stato di salute considerato; B) convertire i valori assoluti dei parametri dell?insieme in valori relativi secondo tale scala; A) choose a scale to represent the health state considered; B) convert the absolute values of the parameters of the set into relative values according to this scale;

C) per ogni istante temporale combinare i valori relativi dei parametri dell?insieme secondo una formula matematica ottenendo una pluralit? di valori aggregati in istanti temporali diversi (che sono gli stessi istanti temporali in cui sono definiti i parametri da combinare) ? si tratta quindi di un?operazione da ripetere identicamente per ogni istante temporale; e C) for each time instant combine the relative values of the parameters of the set according to a mathematical formula obtaining a plurality? of aggregated values at different time instants (which are the same time instants in which the parameters to be combined are defined) ? it is therefore an operation to be repeated identically for every instant in time; And

D) visualizzare sullo schermo un grafico temporale dei valori aggregati. La scala di cui alla fase A del metodo ? numerica (ad esempio compresa tra 0 e 1 oppure tra 0 e 100), in particolare numerica discreta (ad esempio potrebbe essere un numero intero compreso tra 0 e 9). D) display a time graph of the aggregate values on the screen. The scale referred to in phase A of the method? numeric (for example between 0 and 1 or between 0 and 100), in particular discrete numeric (for example it could be an integer between 0 and 9).

La conversione di cui alla fase B del metodo pu? anche prevedere che non tutti i valori della scala siano utilizzati, ad esempio la scala va da 0 a 9 ma si sceglie di usare solo i valori da 0 a 4. The conversion referred to in phase B of the method can? also provide that not all the values of the scale are used, for example the scale goes from 0 to 9 but you choose to use only the values from 0 to 4.

La formula matematica di cui alla fase C del metodo pu? essere assai varia. Come detto in precedenza ? tipicamente una ?funzione di aggregazione?, ad esempio una funzione di massimo (si tenga conto che non esiste solo il ?massimo assoluto?) oppure una funzione di minimo (si tenga conto che non esiste solo il ?minimo assoluto?) oppure una funzione di media (esiste ad esempio la media lineare, la media pesata, la media geometrica) oppure una combinazione lineare oppure una combinazione lineare; nel caso di combinazione lineare, il cuore della formula di combinazione sono i coefficienti moltiplicativi. Una scelta buona o ottimale pu? dipendere dalla applicazione e/o dalle preferenze dell?operatore. The mathematical formula referred to in phase C of the method can? be very varied. As said previously ? typically an "aggregation function", for example a maximum function (bear in mind that not only the "absolute maximum" exists) or a minimum function (bear in mind that not only the "absolute minimum" exists) or a function of average (for example there is the linear average, the weighted average, the geometric average) or a linear combination or a linear combination; in the case of linear combination, the heart of the combination formula is the multiplicative coefficients. A good or optimal choice can? depend on the application and/or operator preferences.

Tra le varie possobilit?, tale formula potrebbe anche includere, vantaggiosamente, una operazione di discretizzazione (si veda la differenza tra il grafico 400 in Fig. 4 e il grafico 500 in Fig. 5) da effettuare dopo l?operazione di aggregazione. Among the various possibilities, this formula could also advantageously include a discretization operation (see the difference between the 400 graph in Fig. 4 and the 500 graph in Fig. 5) to be carried out after the aggregation operation.

L?insieme di parametri di salute secondo la presente invenzione (ossia la sua composizione) pu? essere scelto da un operatore tra una pluralit? di parametri di salute del paziente durante l?uso dell?apparecchio computerizzato per la visualizzazione. Preferibilmente, l?insieme pu? essere modificato, ad esempio in funzione di una patologia del paziente presunta dall?operatore. L?insieme pu? corrispondere a una scelta effettuata precedentemente da un operatore e memorizzata nell?apparecchio; ad esempio, se un operatore deve valutare un gruppo di pazienti pu? essere interessato al medesimo insieme per tutti i pazienti del gruppo. The set of health parameters according to the present invention (i.e. its composition) can be chosen by an operator among a plurality? of the patient's health parameters during the use of the computerized visualization device. Preferably, the whole can be modified, for example according to a patient pathology presumed by the operator. The whole can correspond to a choice previously made by an operator and stored in the device; for example, if an operator needs to evaluate a group of patients he can? be interested in the same set for all patients in the group.

Una delle possibili scelte dell?operatore ai fini della visualizzazione ? l?arco temporale di interesse; ad esempio nell?apparecchio possono essere memorizzati dati di un paziente tra l?anno 2000 e l?anno 2020 e, in un certo momento, l?operatore potrebbe essere interessato ad esempio solo agli ultimi dieci anni, oppure agli ultimi tre anni oppure all?ultimo anno, oppure ai primi due anni, ecc. One of the operator's possible choices for display purposes? the time period of interest; for example, data from a patient between the year 2000 and 2020 can be stored in the device and, at a certain moment, the operator could be interested, for example, only in the last ten years, or the last three years or the last year, or the first two years, etc.

L?insieme di parametri di salute secondo la presente invenzione (ossia la sua composizione) pu? essere scelto tra una pluralit? di possibili parametri di salute da un installatore prima dell?uso dell?apparecchio computerizzato per la visualizzazione. Preferibilmente, l?insieme pu? essere modificato, ad esempio, in funzione di una applicazione dell?apparecchio; ad esempio, se l?apparecchio viene installato in una scuola guida, si potrebbe impostare in modo tale che consideri sempre e solo i parametri di salute relativi alle ?capacit? precettive rilevanti per la guida di veicoli?. The set of health parameters according to the present invention (i.e. its composition) can be chosen among a plurality? of possible health parameters by an installer before using the computerized display device. Preferably, the whole can be modified, for example, according to an application of the device; for example, if the device is installed in a driving school, it could be set in such a way that it always and only considers the health parameters relating to the "capabilities" relevant precepts for driving vehicles?.

L?insieme di parametri di salute secondo la presente invenzione (ossia la sua composizione) pu? dipendere da dati di salute del paziente memorizzati nel apparecchio computerizzato. In particolare, pu? dipendere da una patologia del paziente stimata dall?apparecchio in modo automatico o quasi-automatico. The set of health parameters according to the present invention (i.e. its composition) can depend on patient health data stored in the computerized device. In particular, can depend on a patient's pathology estimated by the device automatically or quasi-automatically.

Le tre possibilit? di cui sopra per determinare la composizione dell?insieme possono essere combinate tra loro. The three possibilities? above to determine the composition of the set can be combined with each other.

La formula matematica secondo la presente invenzione pu? essere scelta da un operatore durante l?uso dell?apparecchio computerizzato per la visualizzazione. Preferibilmente, pu? essere modificata. The mathematical formula according to the present invention can? be chosen by an operator during use of the computerized display device. Preferably, can? be modified.

La formula matematica secondo la presente invenzione pu? essere da un installatore prima dell?uso dell?apparecchio computerizzato per la visualizzazione. Preferibilmente, pu? essere modificata. The mathematical formula according to the present invention can? be checked by an installer before using the computerized display device. Preferably, can? be modified.

La formula matematica secondo la presente invenzione pu? dipendere dal insieme di parametri di salute considerati, in particolare dalla composizione dell?insieme. The mathematical formula according to the present invention can? depend on the set of health parameters considered, in particular on the composition of the set.

Le tre possibilit? di cui sopra relative alla formula matematica possono essere combinate tra loro. The three possibilities? above relating to the mathematical formula can be combined with each other.

Secondo le applicazioni pi? tipiche della presente invenzione, l?insieme di parametri di salute ? costituito da un minimo di tre ad un massimo di venti parametri, ancora pi? tipicamente da un minimo di quattro ad un massimo di otto parametri. According to the most applications? typical of the present invention, the set of health parameters is consisting of a minimum of three to a maximum of twenty parameters, even more? typically from a minimum of four to a maximum of eight parameters.

Si ? considerato fino ad ora il caso di parametri di saluti semplicemente aggregati, ad esempio parametri P1 e P2 aggregati, ai fini della visualizzazione, a formare uno ?stato di salute? PA. Ma la presente invenzione si pu? applicare anche a parametri di salute organizzati su pi? livelli come mostrato ad esempio in Fig. 6. I parametri P1-P7 sono parametri di salute di primo livello, i parametri P10 e P20 sono parametri di salute di secondo livello e il parametro P100 ? un parametro di salute di terzo livello. Si pu? visualizzare il paremetro P10 (che si pu? considerare corrispondere allo ?stato di salute? PA dell?esempio precedente) come aggregazione dei parametri P1 e P2 (tutti di primo livello), il parametro P20 come aggregazione dei parametri P4 e P5 e P6 (tutti di primo livello), il parametro P100 come aggregazione dei parametri P10 e P20 (di secondo livello) e P3 e P7 (di primo livello) ? le tre formule di combinazione relative a queste tre aggregazioni possono essere uguali (caso assai tipico), ma alternativamente simili oppure diverse. Per spiegare ancora meglio, il parametro P1 pu? essere ?vista?, il parametro P2 pu? essere ?udito?, il parametro P10 pu? essere ?capacit? precettive rilevanti per la guida di veicoli?, il parametro P20 pu? essere ?capacit? mentali rilevanti per la guida di veicoli?, e il parametro P100 pu? essere ?capacit? umane rilevanti per la guida di veicoli? (che comprendono sia tutte quelle fisiche che quelle mentali); i parametri P3 e P7 potrebbero essere altre capacit? specifiche rilevanti per la guida. E? opportuno tenere presente che l?aggregazione di pi? parametri di salute secondo la presente invenzione non deve necessariamente dare origine ad uno ?stato di salute? (che pu? anche essere considerato un nuovo ?parametro di salute?) avente un significato chiaro e facilmente esprimibile a parole; nel paragrafo precedente, sono stati forniti esempi con significati chiari solo per facilitare la comprensione. Yes ? considered so far the case of simply aggregated health parameters, for example parameters P1 and P2 aggregated, for visualization purposes, to form a ?health state? PA. But can this invention be done? also apply to health parameters organized on multiple levels? levels as shown for example in Fig. 6. Parameters P1-P7 are first-level health parameters, parameters P10 and P20 are second-level health parameters, and parameter P100 ? a third level health parameter. Can you? display the parameter P10 (which can be considered to correspond to the "state of health" PA of the previous example) as an aggregation of the parameters P1 and P2 (all first level), the parameter P20 as an aggregation of the parameters P4 and P5 and P6 ( all first level), the parameter P100 as an aggregation of the parameters P10 and P20 (second level) and P3 and P7 (first level)? the three combination formulas relating to these three aggregations can be the same (a very typical case), but alternatively similar or different. To explain even better, the parameter P1 can? be ?seen?, the P2 parameter can? be ?heard?, the P10 parameter can? be ?capacity? precepts relevant for driving vehicles?, the P20 parameter can? be ?capacity? mental issues relevant to driving vehicles?, and the P100 parameter can? be ?capacity? relevant to driving vehicles? (which include both physical and mental ones); could parameters P3 and P7 be other capabilities? specifications relevant for driving. AND? It is appropriate to keep in mind that the aggregation of more health parameters according to the present invention do not necessarily have to give rise to a ?state of health? (which can also be considered a new ?health parameter?) having a clear meaning and easily expressible in words; In the previous paragraph, examples with clear meanings have been provided just to facilitate understanding.

Come si comprende, il metodo secondo la presente invenzione pu? essere implementato e incorporato con successo e vantaggio in un apparecchio computerizzato dotato di un schermo, un processore e memoria, ad esempio un desktop o un laptop o un tablet o uno smartphone. As can be understood, the method according to the present invention can be successfully and advantageously implemented and incorporated into a computerized appliance equipped with a screen, a processor and memory, such as a desktop or a laptop or a tablet or a smartphone.

In questo caso, tipicamente, un programma per elaboratore elettronico ? memorizzato nella memoria, ed il programma ? tale da realizzare il metodo quando eseguito dal processore. In this case, typically, a computer program? stored in memory, and the program is such that the method is implemented when executed by the processor.

Tale programma pu? essere preinstallato nell?apparecchio oppure installato quando richiesto. This program can be pre-installed in the appliance or installed when required.

Vi ? anche la possibilit? che l?apparecchio venga utilizzato sono ai fini della visualizzazione (grazie in particolare al suo schermo) e che l?elaborazione dei dati di salute venga effettuata da un altro apparecchio, ad esempio un ?server locale? oppure un ?server in cloud?. Detto in altre parole, l?apparecchio computerizzato potrebbe realizzare solo le funzioni HMI, ossia di interfaccia uomo-macchina sia di input che di output. Are you? also the possibility? that the device is used only for visualization purposes (thanks in particular to its screen) and that the processing of health data is carried out by another device, for example a ?local server? or a "cloud server". In other words, the computerized device could only perform the HMI functions, i.e. both input and output man-machine interface.

Claims (9)

RIVENDICAZIONI 1. Metodo per modificare una visualizzazione su uno schermo di un apparecchio computerizzato di uno stato di salute (PA) di un paziente, in cui detta visualizzazione corrisponde a un grafico temporale (100, 200) di un insieme (P10, P20) di parametri di salute di detto paziente aggregati tra loro, detto grafico temporale definendo una prima direzione o direzione parametrica e una seconda direzione o direzione temporale,1. A method for modifying a display on a screen of a computerized apparatus of a health status (BP) of a patient, wherein said display corresponds to a time graph (100, 200) of a set (P10, P20) of parameters of health of said patient aggregated together, said temporal graph defining a first direction or parametric direction and a second direction or temporal direction, in cui in risposta ad un gesto di ?zoom-in? secondo detta prima direzione (400) o ad un gesto di ?zoom-out? secondo detta prima direzione (500) di un utente di detto apparecchio computerizzato, viene visualizzato sullo schermo un grafico temporale differente,where in response to a ?zoom-in? according to said first direction (400) or to a ?zoom-out? gesture. according to said first direction (500) of a user of said computerized apparatus, a different time graph is displayed on the screen, in cui detto grafico temporale differente corrisponde a un insieme differente (P100; P1, P2; P4, P5, P6) di parametri di salute di detto paziente.wherein said different time graph corresponds to a different set (P100; P1, P2; P4, P5, P6) of health parameters of said patient. 2. Metodo secondo la rivendicazione 1,2. Method according to claim 1, in cui in risposta a detto gesto di ?zoom-in? secondo detta prima direzione (400), detto insieme differente (P1, P2; P4, P5, P6) di parametri comprende parametri di livello gerarchico inferiore.where in response to said ?zoom-in? according to said first direction (400), said different set (P1, P2; P4, P5, P6) of parameters includes parameters of a lower hierarchical level. 3. Metodo secondo la rivendicazione 1 oppure 2,3. Method according to claim 1 or 2, in cui in risposta a detto gesto di ?zoom-out? secondo detta prima direzione (500), detto insieme differente (P100) di parametri comprende parametri di livello gerarchico superiore.where in response to said ?zoom-out? according to said first direction (500), said different set (P100) of parameters includes parameters of a higher hierarchical level. 4. Metodo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui in risposta ad un gesto di ?scorrimento? secondo detta prima direzione (600) di un utente di detto apparecchio computerizzato, viene visualizzato sullo schermo un grafico temporale differente, in cui detto grafico temporale differente corrisponde a un insieme differente (P20, P10) di parametri di salute di detto paziente.4. Method according to any of the preceding claims, wherein in response to a ?sliding? according to said first direction (600) of a user of said computerized apparatus, a different time graph is displayed on the screen, wherein said different time graph corresponds to a different set (P20, P10) of health parameters of said patient. 5. Metodo secondo la rivendicazione 4,5. Method according to claim 4, in cui in risposta a detto gesto di ?scorrimento? secondo detta prima direzione (600), detto insieme di differente (P20, P10) di parametri comprende parametri di livello gerarchico identico. where in response to said ?swipe? according to said first direction (600), said set of different (P20, P10) parameters includes parameters of identical hierarchical level. 6. Metodo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui in risposta ad un gesto di ?zoom-in? secondo detta seconda direzione (700) o ad un gesto di ?zoom-out? secondo detta seconda direzione (800) di un utente di detto apparecchio computerizzato, viene visualizzato sullo schermo il medesimo grafico temporale, ma con una scala temporale ingrandita o rimpicciolita.6. Method according to any of the preceding claims, wherein in response to a ?zoom-in? according to said second direction (700) or to a ?zoom-out? gesture. according to said second direction (800) of a user of said computerized device, the same time graph is displayed on the screen, but with an enlarged or reduced time scale. 7. Metodo secondo la rivendicazione 6, in cui in risposta ad un gesto di ?scorrimento? secondo detta seconda direzione di un utente di detto apparecchio computerizzato, viene visualizzato sullo schermo un grafico temporale differente, in cui detto grafico temporale differente corrisponde a un intervallo temporale differente con la medesima scala temporale.7. The method according to claim 6, wherein in response to a ?swipe? according to said second direction of a user of said computerized apparatus, a different time graph is displayed on the screen, wherein said different time graph corresponds to a different time interval with the same time scale. 8. Metodo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui detto schermo ? di tipo ?sensibile al tocco?, ed in cui uno o alcuni o tutti detti gesti sono rilevati da detto schermo.8. Method according to any of the preceding claims, wherein said screen is? of a ?touch sensitive? type, and wherein one or some or all of said gestures are detected by said screen. 9. Apparecchio computerizzato dotato di un schermo, un processore e memoria, in cui un programma per elaboratore elettronico ? memorizzato in detta memoria, ed in cui detto programma ? tale da realizzare il metodo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti quando eseguito da detto processore. 9. Computerized device equipped with a screen, a processor and memory, in which a computer program is stored in said memory, and in which said program is? such as to implement the method according to any of the previous claims when executed by said processor.
IT102021000028643A 2021-03-31 2021-11-11 Method of changing a display on a computerized apparatus screen of a health condition of a patient and computerized apparatus IT202100028643A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102021000028643A IT202100028643A1 (en) 2021-11-11 2021-11-11 Method of changing a display on a computerized apparatus screen of a health condition of a patient and computerized apparatus
US17/706,858 US20220319649A1 (en) 2021-03-31 2022-03-29 Method for displaying on a screen of a computerized apparatus a temporal trend of a state of health of a patient and computerized apparatus
EP22164949.4A EP4068305A1 (en) 2021-03-31 2022-03-29 Method for displaying on a screen of a computerized apparatus a temporal trend of a state of health of a patient and computerized apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102021000028643A IT202100028643A1 (en) 2021-11-11 2021-11-11 Method of changing a display on a computerized apparatus screen of a health condition of a patient and computerized apparatus

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT202100028643A1 true IT202100028643A1 (en) 2023-05-11

Family

ID=79831721

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102021000028643A IT202100028643A1 (en) 2021-03-31 2021-11-11 Method of changing a display on a computerized apparatus screen of a health condition of a patient and computerized apparatus

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT202100028643A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080214904A1 (en) * 2005-06-22 2008-09-04 Koninklijke Philips Electronics N. V. Apparatus To Measure The Instantaneous Patients' Acuity Value
US20150025405A1 (en) * 2012-02-17 2015-01-22 Koninklijke Philips N.V. Acute lung injury (ali)/acute respiratory distress syndrome (ards) assessment and monitoring
US20150248534A1 (en) * 2012-09-18 2015-09-03 Draeger Medical Systems, Inc. System And Method Of Generating A User Interface Display Of Patient Parameter Data

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080214904A1 (en) * 2005-06-22 2008-09-04 Koninklijke Philips Electronics N. V. Apparatus To Measure The Instantaneous Patients' Acuity Value
US20150025405A1 (en) * 2012-02-17 2015-01-22 Koninklijke Philips N.V. Acute lung injury (ali)/acute respiratory distress syndrome (ards) assessment and monitoring
US20150248534A1 (en) * 2012-09-18 2015-09-03 Draeger Medical Systems, Inc. System And Method Of Generating A User Interface Display Of Patient Parameter Data

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Wright et al. Critical care information display approaches and design frameworks: a systematic review and meta-analysis
JP2004529401A5 (en)
CN107660132A (en) For the visual equipment, system and method to patient-related data
US20150234993A1 (en) Monitoring unit for the electronic monitoring of sensor signals within the framework of the monitoring of sepsis and a corresponding process
US20170344715A1 (en) Health managing device and health managing method
RU2715548C2 (en) Device, method and system for graphical representation of signals depending on resolution
IT202100028643A1 (en) Method of changing a display on a computerized apparatus screen of a health condition of a patient and computerized apparatus
JP6192124B2 (en) Screen change device, screen change method, and screen change program
EP2899610B1 (en) Visual feedback method and apparatus for touch selection
JP6202634B2 (en) Emotion visualization device, emotion visualization method, and emotion visualization program
Bangdiwala Graphical aids for visualizing and interpreting patterns in departures from agreement in ordinal categorical observer agreement data
US20160220127A1 (en) Wellness or illness assessment system, method, and computer program product
US20220319649A1 (en) Method for displaying on a screen of a computerized apparatus a temporal trend of a state of health of a patient and computerized apparatus
Kirtland et al. Diabetes interactive atlas
JP4473558B2 (en) Pain measuring instrument
IT202100007922A1 (en) METHOD FOR DISPLAYING ON A COMPUTER EQUIPMENT SCREEN A TIME TREND OF AT LEAST ONE HEALTH STATE OF A PATIENT AND COMPUTER EQUIPMENT
CN109660660A (en) A kind of based reminding method and mobile terminal
JP2009282961A5 (en)
Peschel et al. Cloud-based Infrastructure for Interactive Analysis of RNFLT Data
JP2014194712A (en) Inspection data display control device, method and program
CN115474913A (en) Blood pressure measurement data processing method and blood pressure measurement device
Hirschmann et al. Evaluation of an interactive visualization tool for the interpretation of pediatric laboratory test results
Games et al. An evaluation-guided approach for effective data visualization on tablets
KR20090004093A (en) Blood glucose meter and its operation method
Kojima et al. Mental health self-check system using “Lyspect”