IT202100028031A1

IT202100028031A1 - MODULATING VALVE FOR CLEANING POOL FILTERS

Info

Publication number: IT202100028031A1
Application number: IT102021000028031A
Authority: IT
Inventors: Fabio Milani
Original assignee: Avvocato
Priority date: 2021-11-08
Filing date: 2021-11-08
Publication date: 2023-05-08
Also published as: EP4177423A1

Description

TITOLO ?VALVOLA MODULANTE PER PULIZIA FILTRI PISCINE? TITLE ?MODULATING VALVE FOR CLEANING POOL FILTERS?

Campo dell?invenzione Field of invention

La presente invenzione riguarda una pompa di filtraggio delle acque degli impianti natatori, che trova applicazione nel settore tecnico della gestione ordinaria dell?impianto per il ciclo di filtrazione e la pulizia dei filtri di piscine. The present invention concerns a water filtering pump for swimming facilities, which finds application in the technical sector of the ordinary management of the system for the filtration cycle and cleaning of swimming pool filters.

Pi? precisamente, l?invenzione riguarda una valvola modulante che aspira l?acqua di fondo delle piscine per utilizzarla per la pulizia dei filtri che svolgono la normale attivit? di purificazione dell?acqua della piscina, senza l?impiego di acqua corrente. More? precisely, the invention concerns a modulating valve that sucks the bottom water of swimming pools to use it for cleaning the filters that carry out normal activity. of purification of swimming pool water, without the use of running water.

Tecnica preesistente Pre-existing technique

La pulizia attuale delle acque degli impianti natatori (piscine) avviene mediante l?utilizzo di filtri a sabbia, diatomee o a cartucce. La pulizia di tali filtri si ottiene mediante lavaggio in controcorrente, con acqua proveniente da una vasca di compenso, che poi verr? destinata allo scarico in fogna. The current cleaning of the water in swimming facilities (swimming pools) occurs through the use of sand, diatom or cartridge filters. The cleaning of these filters is achieved by counter-current washing, with water coming from a compensation tank, which will then come intended for discharge into the sewer.

L?invenzione di cui si chiede il brevetto, ? diretta a gestire il giusto utilizzo delle pompe di filtraggio e quindi di pulizia dell?acqua delle piscine, senza l?utilizzazione di nuova acqua, ma dell?acqua di fondo della piscina stessa, che viene attinta mediante una valvola modulante inserita nella pompa di filtraggio, ed utilizzata per la pulizia dei filtri. The invention for which the patent is requested is aimed at managing the correct use of the filter pumps and therefore cleaning of the pool water, without the use of new water, but of the bottom water of the pool itself, which is drawn through a modulating valve inserted in the filter pump , and used for cleaning filters.

Scopo e sintesi dell'invenzione Purpose and summary of the invention

La presente invenzione si prefigge lo scopo di superare gli inconvenienti della tecnica nota ed attuale. Pi? in particolare, l'invenzione si prefigge lo scopo di fornire una valvola, inserita nelle pompe di filtraggio delle acque delle piscine, che attinge direttamente l?acqua di fondo della piscina, acqua utilizzata per pulire i filtri delle pompe di filtraggio acque, senza dover utilizzare a tale scopo acqua proveniente da una vasca secondaria, detta ?di compenso?, evitando lo spreco di acqua corrente. The present invention aims to overcome the drawbacks of the known and current art. More? in particular, the invention aims to provide a valve, inserted in the swimming pool water filtering pumps, which directly draws the bottom water of the swimming pool, water used to clean the filters of the water filtering pumps, without having to for this purpose, use water coming from a secondary tank, called "compensation", avoiding the waste of running water.

Secondo la presente invenzione, tale scopo viene raggiunto da una valvola modulante avente le caratteristiche formanti oggetto della rivendicazione 1. According to the present invention, this purpose is achieved by a modulating valve having the characteristics forming the subject of claim 1.

Descrizione della tecnica relativa Description of the related technique

La ?valvola modulante per pulizia filtri piscine? descrive una struttura composta dal sistema di filtraggio delle acque degli impianti natatori, denominata pompa di filtraggio, includente una valvola che viene attivata per la pulizia dei filtri della pompa, sia quando i filtri della pompa necessitano di pulizia, sia nella normale attivit? dell?impianto, mediante la quale viene aspirata l?acqua di fondo della piscina, acqua che viene incanalata nella pompa e convogliata nei filtri di pulizia della piscina, per pulire costantemente detti filtri. The ?modulating valve for cleaning swimming pool filters? describes a structure composed of the water filtering system of swimming facilities, called a filter pump, including a valve that is activated to clean the pump filters, both when the pump filters need cleaning and during normal activity? of the system, through which the bottom water of the pool is sucked, water which is channeled into the pump and conveyed into the pool cleaning filters, to constantly clean said filters.

La valvola modulante, di creazione ed invenzione del sottoscritto, nella fase di contro lavaggio, che avviene tramite la rotazione di un selettore da parte dell?operatore collegato al Plc computer, si apre prelevando l?acqua di fondo della piscina, che viene utilizzata per la pulizia dei filtri, evitando il prelievo dell?acqua per pulire i filtri dalla vasca di compenso, non rendendo necessario l?utilizzo e il consumo di acqua fresca di rete, destinata poi a finire nello scarico fognario. Durante questa fase, con l?attivazione della procedura, le pompe, gestite da una centralina Plc computer che comanda un inverter, andranno ad un numero di giri costante predefinito in fase di installazione, in modo da avere la giusta pressione per poter eseguire la fase di pulizia al meglio. The modulating valve, created and invented by the undersigned, opens in the backwash phase, which occurs through the rotation of a selector by the operator connected to the PLC computer, taking the bottom water of the pool, which is used to the cleaning of the filters, avoiding the withdrawal of water to clean the filters from the compensation tank, not making it necessary to use and consume fresh mains water, which will then end up in the sewer drain. During this phase, with the activation of the procedure, the pumps, managed by a PLC computer control unit that controls an inverter, will run at a constant number of revolutions predefined during the installation phase, in order to have the right pressure to be able to carry out the phase cleaning at its best.

Nel ciclo del normale funzionamento dell?impianto, la valvola consente il continuo utilizzo delle pompe di filtraggio, mantenendo cos? una continuit? di filtrazione senza interruzioni, dando una migliore qualit? dell?acqua, conservando la struttura dell?impianto evitando continui riavvii. Le pompe moduleranno la loro forza a seconda della quantit? di acqua che necessita l?impianto per rimanere costantemente nella normativa di riferimento, che tramite sonda misuratrice di porta o flusso, montata a valle dei filtri, misurer? la giusta quantit? di acqua passante, modulando la frequenza della corrente. In the normal operating cycle of the system, the valve allows the continuous use of the filtering pumps, thus maintaining the a continuity? of filtration without interruptions, giving better quality? of water, preserving the structure of the system, avoiding continuous restarts. The pumps will modulate their force depending on the quantity? of water that the system needs to constantly remain within the reference standards, which will measure through the door or flow measuring probe, mounted downstream of the filters? the right amount? of passing water, modulating the frequency of the current.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

Nel disegno allegato, troviamo un progetto di un impianto di filtrazione di una piscina nuoto aperta al pubblico. Di seguito riportiamo la descrizione puntale del disegno: In the attached drawing, we find a project for a filtration system for a swimming pool open to the public. Below is the detailed description of the drawing:

Canaletta di raccolta acqua di sfioro (1); Vasca di piscina (2); Presa per attacco pulisci fondo (3); Bocchette di immissione acqua sul fondo (4); Griglie di fondo per scarico vasca di piscina (5); Tubazione di scarico in fogna vasca di piscina (6); Inverter per gestione modularit? delle pompe (7); Prefiltro sgrossatore montato prima delle pompe (8); Vasca di compenso (9); Livello di troppo pieno in vasca di compenso (10); Tubazione di scarico in fogna vasca di compenso (11); Tubo di reintegro acqua impianto (12); Filtro per acqua di vasca (13); Valvola per reintegro acqua impianto (14); Centralina Plc Computer (15); Sonda misuratrice di portata o flusso (16); Allaccio Presa di fondo all?aspirazione dell?impianto (17); Valvola Modulante su allaccio presa di fondo (18); Sonda misuratrice della quantit? di acqua in vasca di compenso (19); Pompa per la filtrazione e circola acqua di vasca (20); Scarico di acqua di controlavaggio dei filtri (21), destinata alla fogna; Misura minima di acqua in vasca di compenso (22); Misura d? esercizio impianto (23), misurata in vasca di compenso. Overflow water collection channel (1); Swimming pool tub (2); Socket for bottom cleaner attachment (3); Water inlet vents on the bottom (4); Bottom grates for swimming pool drain (5); Drain pipe in swimming pool sewer (6); Inverter for modularity management? of the pumps (7); Roughing pre-filter mounted before the pumps (8); Compensation tank (9); Overflow level in compensation tank (10); Drain pipe in sewer compensation tank (11); System water replenishment pipe (12); Tank water filter (13); System water replenishment valve (14); PLC Computer control unit (15); Flow or flow measuring probe (16); Connection Bottom intake to the system intake (17); Modulating valve on bottom intake connection (18); Quantity measuring probe? of water in compensation tank (19); Pump for filtration and circulation of tank water (20); Discharge of filter backwash water (21), destined for the sewer; Minimum measurement of water in the compensation tank (22); Measure d? plant operation (23), measured in compensation tank.

Descrizione particolareggiata dei disegni Detailed description of the drawings

Descrizione di un modo di attuazione dell'invenzione, con riferimento ai disegni. Description of a method of carrying out the invention, with reference to the drawings.

L?assemblaggio dei vari elementi, inclusa l?ideata valvola modulante (18), forma l?impianto, cos? composto: Con riferimento al disegno, allacciamento della presa di fondo all?aspirazione dell?impianto (17) a norma UNI EN 13451-3, la valvola a controllo elettronico modulante (18) sulla presa di fondo. (novit? di brevetto). La struttura comprende un tubo di mandata di un misuratore di portata/flusso/pressione, a valle dei filtri (16), un misuratore di altezza di liquidi, installato nelle vasche di compenso (19), un PLC o Computer, che raccoglie tutti i segnali derivanti dai misuratori di portata/flusso/pressione, dell'altezza dell'acqua di vasca di compenso e gestisca, sia la velocit? delle pompe, che l?elettrovalvola per il ricarico dell?acqua, che moduli l?apertura della valvola montata sulla presa di fondo (7), un sistema di reintegro (14). The assembly of the various elements, including the designed modulating valve (18), forms the system, so composed: With reference to the drawing, connection of the bottom intake to the system intake (17) in accordance with UNI EN 13451-3, the modulating electronically controlled valve (18) on the bottom intake. (patent novelty). The structure includes a delivery pipe of a flow/flow/pressure meter, downstream of the filters (16), a liquid height meter, installed in the compensation tanks (19), a PLC or Computer, which collects all the signals deriving from the flow/flow/pressure meters, of the height of the compensation tank water and manage, both the speed? of the pumps, the solenoid valve for water refilling, which modulates the opening of the valve mounted on the bottom intake (7), a make-up system (14).

Sempre con riferimento al disegno, nella fase di contro lavaggio, viene attivato un selettore collegato al Plc/ computer (15), che apre la valvola di fondo (18), a prescindere dell'altezza della vasca di compenso, e imposta la portata delle pompe (20) ad un punto fisso predeterminato precedentemente nel PLC/computer (15). Again with reference to the drawing, in the backwash phase, a selector connected to the PLC/computer (15) is activated, which opens the bottom valve (18), regardless of the height of the compensation tank, and sets the flow rate of the pumps (20) to a fixed point predetermined previously in the PLC/computer (15).

Illustrazione dei vantaggi in ambito industriale Illustration of the advantages in the industrial sector

In ambito industriale, il sistema di filtraggio proposto consente pertanto un vantaggio competitivo e tecnologico sul mercato, sia per la validit? dell?investimento economico, in termini di risparmio, sia in termini innovativi. L?innovazione del presente trovato ? quello di proporre un impianto che sia in grado di garantire la continuit? del flusso d?acqua, rimanendo costantemente in normativa, garantendo che il processo di filtrazione delle acque di piscina sia sempre costante e continuo, senza interruzioni, ed eviti il deterioramento delle pompe di ricircolo e le saldature chimiche tubo-tubo. In the industrial sector, the proposed filtering system therefore allows a competitive and technological advantage on the market, both for its validity and of economic investment, in terms of savings and in innovative terms. The innovation of the present invention is is to propose a system that is able to guarantee continuity? of the water flow, constantly remaining in compliance with the regulations, ensuring that the pool water filtration process is always constant and continuous, without interruptions, and avoids deterioration of the recirculation pumps and chemical pipe-to-pipe welding.

Nell?ambito di tale compito uno, scopo del trovato ? quello di aumentare la vita dell?impianto evitando continui spegnimenti e riaccensioni, dovuti ai controlavaggi dei filtri, mantenendo integre le saldature chimiche, i cuscinetti delle pompe centrifughe e le tenute delle stesse, evitando colpi di ariete. Within this task, one purpose of the invention is? that of increasing the life of the system by avoiding continuous switching off and on again, due to backwashing of the filters, keeping the chemical welds, bearings of the centrifugal pumps and their seals intact, avoiding water hammer.

Altro scopo del trovato ? quello di evitare consumi inutili, di energia elettrica, in quanto con le pompe a pi? larga diffusione, che funzionano solo a 50 hz, avrebbero un dispendio di energia abnorme, che a filtro pulito uscirebbero da quelli che sono i limiti normativi, sia di velocit? massima nei filtri, che nelle tubazioni avendo un assorbimento di energia non necessaria e controproducente all?igienizzazione dell?acqua. Other purpose of the invention? that of avoiding unnecessary consumption of electricity, as with multi-pumps? widespread, which only work at 50 Hz, would have an abnormal waste of energy, which with a clean filter would go beyond the regulatory limits, both in terms of speed? maximum in the filters, and in the pipes having an absorption of energy that is unnecessary and counterproductive to the sanitization of the water.

Un ulteriore scopo del trovato ? avere la certezza, che nella fase di contro lavaggio dei filtri, si utilizzi solo l?acqua pi? vecchia e non fresca dell?impianto, evitando l?utilizzo di acqua fresca di rete proveniente dalla vasca di compenso. A further purpose of the invention? be sure that in the backwashing phase of the filters, only the freshest water is used. old and not fresh from the system, avoiding the use of fresh mains water coming from the compensation tank.

Pertanto, a livello industriale, lo scopo del presente trovato ? quello di garantire, nel sistema di lavaggio e sanificazione dell?acqua di piscina mediante filtrazione, un notevole risparmio economico in termini di consumo idrico (riutilizzo dell?acqua di piscina per il lavaggio dei filtri) ed elettrico. Therefore, on an industrial level, the purpose of the present invention is? that of guaranteeing, in the system for washing and sanitizing swimming pool water through filtration, considerable economic savings in terms of water consumption (reuse of swimming pool water for washing the filters) and electricity.

Claims

1. Modulating valve (18), including the inverter (7), managed by a PLC control unit (15) which indicates the quantity through the flow meter (16) mounted downstream of the filters (13). of water passing through the delivery pipe towards the swimming pool (20) through bottom inlet nozzles (4), modulates the speed? of the pumps (20), through the variation of electrical frequency depending on the pressure drop caused by the clogging of the filters (13).

2. Modulating valve (18), according to the claim referred to in point 1, including compensation tank (9) which via the same modulating valve (18) connected by means of the connection to the bottom intake (17), managed by the control unit Plc (15), modulates the opening depending on the quantity of water present in the compensation tank (9) measured with a level meter (19) connected to the PLC control unit (15).