IT202100026156A1 - System for introducing products into a heating and/or hydraulic system - Google Patents
System for introducing products into a heating and/or hydraulic system Download PDFInfo
- Publication number
- IT202100026156A1 IT202100026156A1 IT102021000026156A IT202100026156A IT202100026156A1 IT 202100026156 A1 IT202100026156 A1 IT 202100026156A1 IT 102021000026156 A IT102021000026156 A IT 102021000026156A IT 202100026156 A IT202100026156 A IT 202100026156A IT 202100026156 A1 IT202100026156 A1 IT 202100026156A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- bag
- adapter
- heating
- inlet
- connection portion
- Prior art date
Links
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 title claims description 15
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 claims description 16
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 13
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 6
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 4
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 4
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 4
- 238000007373 indentation Methods 0.000 claims 1
- 239000000047 product Substances 0.000 description 34
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 4
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 2
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 239000012263 liquid product Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 1
- 229920006255 plastic film Polymers 0.000 description 1
- 238000009428 plumbing Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000010802 sludge Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D19/00—Details
- F24D19/0092—Devices for preventing or removing corrosion, slime or scale
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D3/00—Hot-water central heating systems
- F24D3/10—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system
- F24D3/1083—Filling valves or arrangements for filling
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2303/00—Specific treatment goals
- C02F2303/08—Corrosion inhibition
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
Description
Descrizione di un brevetto per invenzione industriale per il trovato avente titolo: Description of a patent for industrial invention for the invention entitled:
?SISTEMA DI IMMISSIONE DI PRODOTTI IN UN IMPIANTO TERMICO E/O IDRAULICO? ?SYSTEM FOR INPUT OF PRODUCTS INTO A HEATING AND/OR HYDRAULIC SYSTEM?
La presente invenzione si riferisce, in generale, ad un sistema di immissione di prodotti in un impianto termico e/o idraulico. Pi? in particolare, si tratta di un sistema di immissione di prodotti condizionanti all?interno di un impianto termico e/o idraulico per il trattamento dell?acqua all?interno dello stesso impianto. The present invention refers, in general, to a system for introducing products into a heating and/or hydraulic system. More? in particular, it is a system for introducing conditioning products into a thermal and/or hydraulic system for the treatment of water within the same system.
Come noto, secondo la normativa vigente, per evitare la formazione di fanghi e corrosione o disattivare le impurit? presenti all?interno di un impianto termico e/o idraulico, si immettono negli impianti stessi dei prodotti atti al trattamento dell?acqua. As is known, according to current legislation, to avoid the formation of sludge and corrosion or deactivate impurities? present inside a heating and/or hydraulic system, products suitable for water treatment are introduced into the systems themselves.
Sul mercato sono disponibili prodotti chimici in forma liquida, raccolti e commercializzati in opportuni flaconi, che vengono immessi negli impianti utilizzando vari espedienti. Chemical products are available on the market in liquid form, collected and marketed in appropriate bottles, which are introduced into the plants using various expedients.
La prima rilevante problematica di tale tecnica risulta essere l?assenza negli impianti di un punto di immissione di tali prodotti opportunamente predisposto a tale scopo. The first significant problem with this technique is the absence in the plants of an entry point for these products appropriately set up for this purpose.
Per semplificare tale operazione di immissione, sono state introdotte delle bombolette con prodotto pressurizzato, atte ad essere collegate all?impianto tramite un raccordo filettato, generalmente in corrispondenza di un radiatore. To simplify this entry operation, cans with pressurized product have been introduced, designed to be connected to the system via a threaded connection, generally in correspondence with a radiator.
Tale soluzione risulta poco pratica, in quanto si deve isolare momentaneamente il radiatore dall?impianto. This solution is impractical, as the radiator must be temporarily isolated from the system.
Inoltre, le bombolette di prodotto pressurizzato risultano piuttosto costose e scarsamente ecocompatibili. Furthermore, pressurized product cans are quite expensive and not very environmentally friendly.
Al fine di superare queste ultime problematiche, il prodotto chimico condizionante viene anche commercializzato in bottiglie, con la conseguenza che si devono utilizzare ulteriori strumenti di ausilio, ad esempio delle pompette, per immettere il prodotto nell?impianto. In order to overcome these latter problems, the conditioning chemical product is also marketed in bottles, with the consequence that additional aids must be used, for example pumps, to introduce the product into the system.
Inoltre, sono anche disponibili sul mercato dei prodotti condizionanti concentrati in polveri, venduti in bustine. Questa soluzione, da una parte riduce le problematiche di stoccaggio e trasporto delle bombolette e delle bottiglie, ma risulta poco pratica, in quanto le polveri devono essere miscelate nell?acqua prima di essere immesse nell?impianto. Furthermore, concentrated conditioning products in powder form, sold in sachets, are also available on the market. This solution, on the one hand, reduces the problems of storing and transporting the cans and bottles, but is impractical, as the powders must be mixed in the water before being introduced into the system.
Scopo della presente invenzione ? quello di offrire un sistema di immissione di prodotti condizionanti in un impianto termico e/o idraulico che risolva le problematiche della tecnica nota. Purpose of the present invention? that of offering a system for introducing conditioning products into a heating and/or hydraulic system which solves the problems of the prior art.
Un altro scopo dell?invenzione ? quello di fornire un sistema di immissione di prodotti condizionanti che sia pratico da utilizzare. Another purpose of the invention? that of providing a system for introducing conditioning products that is practical to use.
Un ulteriore scopo dell'invenzione ? quello di offrire un sistema di immissione di prodotti condizionanti che consenta il suo impiego in modo altamente flessibile. A further purpose of the invention? that of offering a system for introducing conditioning products that allows its use in a highly flexible way.
Un altro scopo ancora dell?invenzione ? quello di fornire un sistema di immissione di prodotti condizionanti che sia facilmente trasportabile e stoccabile e che risulti ecocompatibile. Yet another purpose of the invention? that of providing a system for introducing conditioning products that is easily transportable and storable and which is environmentally friendly.
Questi ed altri scopi vengono raggiunti, secondo l?invenzione, da un sistema di immissione di prodotti condizionanti all?interno di un impianto termico e/o idraulico per il trattamento dell?acqua all?intero dello stesso impianto, come definito nelle rivendicazioni allegate. These and other objectives are achieved, according to the invention, by a system for introducing conditioning products into a thermal and/or hydraulic system for the treatment of water within the same system, as defined in the attached claims.
Ulteriori caratteristiche e particolari potranno essere meglio compresi dalla descrizione che segue, data a titolo di esempio non limitativo, nonch? dalla annesse tavole di disegno in cui: Further characteristics and details can be better understood from the following description, given by way of non-limiting example, as well as from the attached drawing tables in which:
la figura 1 ? una vista schematica laterale di un sistema di immissione di prodotti condizionanti all?interno di un impianto termico e/o idraulico, secondo l?invenzione, formato da una busta preformata ed un adattatore; figure 1? a schematic side view of a system for introducing conditioning products into a heating and/or hydraulic system, according to the invention, consisting of a pre-formed bag and an adapter;
la figura 2 ? una vista laterale in sezione, secondo un piano trasversale, dell?adattatore di figura 1; figure 2? a side sectional view, according to a transverse plane, of the adapter of figure 1;
la figura 3 ? una vista schematica laterale del sistema di immissione di figura 1, in utilizzo e connesso ad un dispositivo di collegamento presente nell?impianto; figure 3? a schematic side view of the input system in figure 1, in use and connected to a connection device present in the system;
la figura 4 ? una vista schematica laterale del sistema di immissione di figura 1, in utilizzo e connesso ad un radiatore; figure 4? a schematic side view of the intake system in figure 1, in use and connected to a radiator;
la figura 5 ? una vista schematica laterale del sistema di immissione di figura 1, in utilizzo e connesso ad un dispositivo di risanamento dell?impianto; figure 5? a schematic side view of the intake system in figure 1, in use and connected to a system rehabilitation device;
la figura 6 ? una vista schematica laterale del sistema di immissione di figura 1, il cui prodotto viene immesso in vaso aperto. figure 6? a schematic side view of the inlet system of figure 1, whose product is introduced into an open vessel.
Con riferimento alle figure allegate, con 10 viene indicato nel suo insieme un sistema di immissione di prodotti condizionanti all?interno di un impianto termico e/o idraulico, secondo l?invenzione, formato da una busta 12 ed un adattatore 14. With reference to the attached figures, 10 indicates as a whole a system for introducing conditioning products into a heating and/or hydraulic system, according to the invention, consisting of a bag 12 and an adapter 14.
La busta 12 ? una confezione preformata, commercialmente nota con i termini ?doypack? o ?stand-up pouch?, che si autosostiene grazie a un fondo che la mantiene in forma eretta; ? originata da due film indipendenti che vengono saldati a facce contrapposte in modo da costruire un fondo stabile, cos? da conferire anche una maggiore capacit? alla confezione. Envelope 12? a pre-formed package, commercially known by the terms ?doypack? or ?stand-up pouch?, which is self-supporting thanks to a base that keeps it upright; ? originated from two independent films that are welded on opposite sides in order to build a stable background, so? to also give a greater capacity? to the packaging.
La busta 12 comprende una porzione contenitiva 16 ed un beccuccio di espulsione 18 filettato, chiudibile mediante un corrispondente tappo. The bag 12 includes a containing portion 16 and a threaded expulsion spout 18, which can be closed by means of a corresponding cap.
La busta 12 contiene un prodotto chimico in forma liquida, atto a trattare l?acqua di un impianto termico e/o idraulico. Bag 12 contains a chemical product in liquid form, suitable for treating the water of a heating and/or hydraulic system.
La porzione contenitiva 16 della busta 12, essendo realizzata con due film plastici, ? flessibile, cos? da poter essere schiacciata per far s? che il prodotto fuoriesca attraverso il beccuccio di espulsione 18. The containing portion 16 of the bag 12, being made of two plastic films, is flexible, right? that it can be crushed to make s? that the product comes out through the expulsion spout 18.
L?adattatore 14 consente di collegare la busta 12 all?impianto termico e/o idraulico. The adapter 14 allows you to connect the bag 12 to the heating and/or hydraulic system.
In particolare, l?adattatore 14 comprende una porzione di attacco 20 cilindrica, internamente filettata, atta ad accoppiarsi beccuccio di espulsione 18 della busta 12. In particular, the adapter 14 includes a cylindrical attachment portion 20, internally threaded, suitable for coupling with the expulsion spout 18 of the bag 12.
La porzione di attacco 20 ha, infatti, passo della filettatura e diametro corrispondenti a quelli del beccuccio di espulsione 18. In fact, the attachment portion 20 has a thread pitch and diameter corresponding to those of the expulsion spout 18.
La porzione di attacco 20 ? collegata in corpo unico ad un dotto di immissione 22 atto ad essere inserito in un opportuno condotto di collegamento dell?impianto termico e/o idrico attraverso il quale immettere il prodotto chimico in forma liquida nello stesso impianto. The attack portion 20 ? connected in a single body to an inlet duct 22 capable of being inserted into a suitable connection duct of the heating and/or water system through which the chemical product in liquid form is introduced into the same system.
Attorno al dotto di immissione 22, in particolare alla parte pi? vicina alla porzione di attacco, ? disposta una porzione di connessione 24 cilindrica, anch?essa unita in corpo unico alla stessa porzione di attacco 20 mediante una base anulare 26 piana. Around the intake duct 22, in particular the most part? close to the attack portion, ? there is a cylindrical connection portion 24, also joined in a single body to the same connection portion 20 by means of a flat annular base 26.
La superficie laterale esterna della porzione di connessione 24 comprende una prima filettatura 28 e anche la superficie laterale interna della porzione di connessione 24 comprende una seconda filettatura 30. The external lateral surface of the connection portion 24 includes a first thread 28 and the internal lateral surface of the connection portion 24 also includes a second thread 30.
La porzione di connessione 24 consente l?accoppiamento per avvitamento dell?adattatore 14 all?impianto grazie alla prima filettatura 28 o alla seconda filettatura 30 corrispondenti alla filettatura presente nel condotto di collegamento dell?impianto termico e/o idrico. The connection portion 24 allows the coupling by screwing the adapter 14 to the system thanks to the first thread 28 or the second thread 30 corresponding to the thread present in the connection duct of the heating and/or water system.
Inoltre, all?estremit? della porzione di attacco 20 ? presente un anello 32 di sigillo, unito alla stessa porzione di attacco 20 mediante una dentellatura strappabile. Furthermore, at the end? of the attack portion 20 ? there is a seal ring 32, joined to the same attachment portion 20 by a tearable serration.
Il condotto di collegamento dell?impianto termico e/o idrico da trattare e a cui collegare il sistema di immissione 10 pu? essere disposto in corrispondenza di un dispositivo defangatore D, come illustrato in figura 3, oppure essere collegato ad un radiatore R, come da figura 4. The connection duct of the heating and/or water system to be treated and to which the input system 10 can be connected can? be placed in correspondence with a dirt separator device D, as shown in figure 3, or be connected to a radiator R, as shown in figure 4.
Inoltre, come da figura 5, il sistema di immissione di prodotti condizionanti 10 secondo l?invenzione pu? essere anche collegato ad una valvola auto-otturante O predisposta come punto di iniezione rapida in un dispositivo presente nell?impianto. Furthermore, as shown in figure 5, the system for introducing conditioning products 10 according to the invention can also be connected to a self-closing valve OR set up as a rapid injection point in a device present in the system.
Il sistema di immissione di prodotti condizionanti 10 secondo l?invenzione pu? essere anche utilizzato per immettere il prodotto in un vaso aperto, come da figura 6. The system for introducing conditioning products 10 according to the invention can can also be used to place the product in an open jar, as shown in figure 6.
Una volta collegato il sistema di immissione 10 all?impianto, ? sufficiente schiacciare la busta 12 cos? da immettere il prodotto nell?impianto. La busta pu? contenere qualsiasi tipologia di prodotto, naturalmente in forma liquida, ad esempio prodotti condizionanti concentrati e confezionati. Once the input system 10 has been connected to the system, it is is it enough to crush the envelope 12 like this? to introduce the product into the system. The envelope can contain any type of product, naturally in liquid form, for example concentrated and packaged conditioning products.
In fase di commercializzazione, l?adattatore 14 funge anche da tappo della busta 12, in quanto l?anello 32 funziona da sigillo per la stessa busta 12. During the marketing phase, the adapter 14 also acts as a cap of the bag 12, as the ring 32 functions as a seal for the same bag 12.
Una volta acquistato il sistema di immissione di prodotti condizionanti 10, infatti, si deve procedere con il taglio della punta del dotto di immissione 22. In fact, once the system for injecting conditioning products 10 has been purchased, the tip of the inlet duct 22 must be cut.
I vantaggi della presente invenzione sono evidenti. The advantages of the present invention are evident.
Innanzitutto, l?utilizzo di una busta flessibile permette di ridurre sensibilmente il costo generale del trattamento dell?acqua di impianti termici e/i idraulici, in quanto una bomboletta o una classica bottiglia hanno costi superiori rispetto ad una busta preformata autosostenente. First of all, the use of a flexible bag allows you to significantly reduce the general cost of water treatment for heating and/or plumbing systems, as a canister or a classic bottle has higher costs than a self-sustaining pre-formed bag.
Si ha anche una riduzione dell?impatto ambientale in quanto per la busta preformata autosostenente si utilizza una quantit? di plastica inferiore rispetto a quella di una classica bottiglia e si elimina l?impiego di alluminio dovuto all?utilizzo di bombolette. There is also a reduction in the environmental impact as a quantity of of less plastic than that of a classic bottle and the use of aluminum due to the use of cans is eliminated.
I costi di produzione, stoccaggio e trasporto sono anch?essi diminuiti, in quanto la busta 12 occupa uno spazio inferiore e contiene prodotto concentrato. Production, storage and transportation costs have also decreased, as bag 12 takes up less space and contains concentrated product.
L?impiego dell?adattatore 14 aumenta la flessibilit? e la comodit? nel trattamento di un impianto idrico e/o termico, in quanto con un unico adattatore 14 ? possibile effettuare la connessione a diversi condotti di collegamento dello stesso impianto. The use of adapter 14 increases flexibility. and the comfort? in the treatment of a water and/or thermal system, as with a single adapter 14? It is possible to make the connection to different connection ducts of the same system.
L?adattatore del sistema di immissione 10 secondo l?invenzione ? quindi universale. ? possibile immettere il prodotto concentrato attraverso i radiatori, attraverso dispositivi defangatori esistenti, collettori o per qualsiasi altra via possibile. The adapter of the inlet system 10 according to the invention is therefore universal. ? It is possible to introduce the concentrated product through the radiators, through existing dirt separation devices, collectors or by any other possible route.
Inoltre, il sistema di immissione evita l?utilizzo di qualsiasi pompetta per l?immissione di prodotti attraverso un radiatore e non prevede alcuna premiscelazione di prodotti chimici prima del loro impiego. Furthermore, the inlet system avoids the use of any pump for injecting products through a radiator and does not require any pre-mixing of chemical products before their use.
La busta, infatti, contiene un prodotto concentrato liquido ed ? sufficiente che essa sia schiacciata per far fuoriuscire tale prodotto all?interno dell?impianto. The bag, in fact, contains a concentrated liquid product and is it is sufficient for it to be crushed to release this product inside the system.
Possono essere previste, inoltre, varianti da ritenersi comprese nell?ambito dell?invenzione. Ad esempio, la forma della busta prestampata pu? essere diversa da quella rettangolare mostrata nei disegni. Furthermore, variations can be envisaged which are considered to be included within the scope of the invention. For example, the shape of the pre-printed envelope can? be different from the rectangular one shown in the drawings.
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT102021000026156A IT202100026156A1 (en) | 2021-10-12 | 2021-10-12 | System for introducing products into a heating and/or hydraulic system |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT102021000026156A IT202100026156A1 (en) | 2021-10-12 | 2021-10-12 | System for introducing products into a heating and/or hydraulic system |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
IT202100026156A1 true IT202100026156A1 (en) | 2023-04-12 |
Family
ID=79018380
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
IT102021000026156A IT202100026156A1 (en) | 2021-10-12 | 2021-10-12 | System for introducing products into a heating and/or hydraulic system |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
IT (1) | IT202100026156A1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2342417A (en) * | 1998-10-03 | 2000-04-12 | David William Armfield | A connector for use in supplying treatment chemicals to central heating systems |
GB2476654A (en) * | 2009-12-30 | 2011-07-06 | Charles Wysocki | Concertina dispensing container for dosing central heating system |
GB2519098A (en) * | 2013-10-09 | 2015-04-15 | Shahzad Kareem | Bottle and method for the introduction of an additive into a central heating radiator |
-
2021
- 2021-10-12 IT IT102021000026156A patent/IT202100026156A1/en unknown
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2342417A (en) * | 1998-10-03 | 2000-04-12 | David William Armfield | A connector for use in supplying treatment chemicals to central heating systems |
GB2476654A (en) * | 2009-12-30 | 2011-07-06 | Charles Wysocki | Concertina dispensing container for dosing central heating system |
GB2519098A (en) * | 2013-10-09 | 2015-04-15 | Shahzad Kareem | Bottle and method for the introduction of an additive into a central heating radiator |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
NZ740626A (en) | Method for aseptic filling of pouches | |
IT202100026156A1 (en) | System for introducing products into a heating and/or hydraulic system | |
SE1750743A1 (en) | Reclosure system and the use of such reclosure system | |
CN204642739U (en) | A kind of natural gourd liquid container | |
CN205965531U (en) | Industrial spiral wound module | |
CN204265424U (en) | A kind of medical vials bottle opener | |
CN207120987U (en) | A kind of pail pack for holding TBP tributyl phosphates | |
CN202642393U (en) | Safety anti-leakage bottle cap | |
CN202122703U (en) | Twist-off sealing cap used on plastic container | |
CN204660854U (en) | Air compensation ring | |
CN206927032U (en) | A kind of protection device in plastic tube transportation | |
CN204500488U (en) | A kind of Multifunctional lifting shower | |
CN214030134U (en) | Drinking water self-heating device | |
CN206175934U (en) | Water gauge seals stopper | |
CN206919759U (en) | A kind of disposable carbon dioxide fracturing device | |
CN205145240U (en) | Flushing -free of medical flush fluid plastic bottle bottleneck combined cover that exempts from to disinfect | |
CN204173305U (en) | A kind of taking-up tinned drink packing box easily | |
CN203915473U (en) | Component medicament is inhaled and is taken integrated bottle | |
CN210873030U (en) | Transfusion cover with opening and injection functions | |
CN207157893U (en) | A kind of material mouth available for syrup bags | |
CN207141451U (en) | A kind of injection bio-pharmaceuticals leakproof liquid injection pipe | |
CN206587434U (en) | A kind of knockout | |
CN107215561B (en) | Full-automatic liquid containing and outputting device | |
CN207287479U (en) | A kind of pasteur pipet | |
CN207090981U (en) | Liquid transfer device |