IT202100013943A1 - Sistema per la preparazione del caffè - Google Patents

Description

DESCRIZIONE?del?Brevetto?per?Invenzione?Industriale?avente?per?titolo:? ?SISTEMA?PER?LA?PREPARAZIONE?DEL?CAFF???

CAMPO?DELL?INVENZIONE?

La?presente? invenzione?concerne?un?sistema?per? la?preparazione?del?caff?.? In?particolare,? questo?sistema?pu??essere? impiegato?preferibilmente?nei?bar,?o? in? tutti? i? luoghi? in?cui?sia? necessario?provvedere?alla?preparazione?dei?caff??in?tempi?rapidi.?Ancora?pi??in?particolare,? tale?sistema?di?preparazione?del?caff????in?grado?di?provvedere?alla?preparazione?di?caff??sia? del?tipo?moka?che?del?tipo?espresso.?Si?osservi?che?il?caff??di?tipo?moka?deve?essere?inteso? quel?tipo?di?caff??che?normalmente?viene?realizzato?con?una?caffettiera?che,?normalmente,? viene? impiegata?per?uso?domestico.?Tale?caff??si?differenzia?da?quello?espresso?per? il?fatto? che???preparato?ad?una?pressione?ed?a? temperature?normalmente? inferiori?e,?comunque,? diverse?da?quelle?che?vengono?utilizzate?per?la?preparazione?del?caff??espresso?da?bar.? TECNICA?ANTERIORE?NOTA? Sono?note?nella?tecnica?caffettiere?per?la?preparazione?del?caff??del?tipo?moka.?La?comune? caffettiera?comprende?un?bollitore?inferiore?entro?cui?viene?introdotta?dell?acqua?fino?ad?un? certo? livello? pari? a? quello? della? valvola? di? sicurezza,? un? filtro? ad? imbuto? associabile? superiormente?al?bollitore?inferiore?in?corrispondenza?della?bocca?superiore?del?bollitore?per? il?contenimento?del?caff??in?polvere,?ed?un?raccoglitore?superiore?disposto?funzionalmente?al? di? sopra? di? detto? filtro? ed? in? comunicazione? fluidica? con? detto? bollitore? inferiore? per? la? raccolta? del? caff?? prodotto? dalla? caffettiera.? Tra? il? filtro? ed? il? raccoglitore? ?? presente? normalmente?anche?un?ulteriore? filtro?avente? lo? scopo?di? impedire?al? caff?? in?polvere?di? raggiungere?il?raccoglitore?durante?la?preparazione?del?caff???

?

Ad? esempio,? la? privativa? EP2700339A1? a? nome? descrive? una? caffettiera? per? la? preparazione?del?caff??di?tipo?moka.? La?privativa?EP1827181?a?nome?Crescenzi?descrive?invece?una?caffettiera?per?la?preparazione?? del?caff??di?tipo?moka?o?del?caff??di?tipo?espresso,?a?seconda?del?raccoglitore?impiegato.?Tale? caffettiera,? in? particolare,? comprende? un? bollitore,? un? filtro? e? due? distinti? tipologie? di? raccoglitori?associabili?al?bollitore?e,?adatti,?per? la?preparazione?del?caff??di?tipo?moka.?La? caffettiera? cos?? realizzata? comprende? una? piastra? inferiore? riscaldante? e? mezzi? per? l?introduzione?di?un?fluido?gassoso?nel?bollitore?in?base?alla?temperatura?raggiunta?dall?acqua? entro?il?bollitore?stesso?al?fine?di?spingere?l?acqua?stessa?verso?il?filtro.???? In?questo?tipo?di?caffettiere,?comunque,?sia?le?fasi?di?predisposizione?dell?acqua?e?del?caff?? nella?caffettiera,?sia?l?assemblaggio?dei?componenti?che?la?successiva?preparazione?del?caff?? richiede? tempi? abbastanza? lunghi? e,? comunque,? non? compatibile? con? le? necessit?? delle? attivit??commerciali?quali,?ad?esempio,??bar,?ristoranti,?hotel?o?ovunque?venga?servito?il?caff?? al?banco.?In?tali?attivit??commerciali,?infatti,?nei?momenti?di?picco,?sarebbe?impossibile?poter? servire?in?maniera?adeguata?tutti?gli?avventori?poich??i?tempi?di?attesa?per?la?preparazione? del?caff?,?specialmente?se?di?tipo?moka,?sarebbero?eccessivamente?lunghi.???

Peraltro,? in? questo? tipo? di? caffettiera? il? bollitore? viene? sempre? avvitato? al? raccoglitore,? comportando?inevitabilmente?ulteriori?ritardi?nella?preparazione?caff?.?

Scopo,? dunque,? della? presente? invenzione? ?? quello? di? realizzare? un? sistema? per? la? preparazione?del?caff??del?tipo?moka?che?abbia?tempi?di?preparazione?compatibili?con?quelli? di?normale?attesa?per?la?preparazione?dei?caff??espresso?negli?esercizi?commerciali?quali,?ad? esempio,?bar?ristoranti?hotel?e?simili.?

Ulteriore? scopo? della? presente? invenzione? ?? quello? di? realizzare? un? sistema? per? la? preparazione?del?caff??che,?comunque,?permetta?anche?di?realizzare?caff??di?tipo?espresso.?? Ulteriore? scopo? della? presente? invenzione? ?? quello? di? realizzare? un? sistema? per? la? preparazione?del?caff??che?sia?comunque?semplice,?rapido?e??che?permetta?anche?una?rapida? pulizia?del?bollitore?e?del?filtro.?

RIASSUNTO?DELL?INVENZIONE?

Questi? ed? altri? scopi? sono? raggiunti? mediante? un? sistema? per? la? preparazione? del? caff?? comprendente:?

??un?telaio?con?almeno?un?piano?di?appoggio;?ed?

?

??almeno?una?caffettiera?dotata?di:?

?? un? bollitore? per? l?acqua,? avente? una? base? per? l?appoggio? diretto? o? indiretto? di? detta? caffettiera?su?detto?piano?di?appoggio?di?detto?telaio,?una?o?pi??pareti?laterali?ed?una?bocca? superiore;?

??un?filtro?per?il?contenimento?del?caff??in?polvere?associabile?superiormente?a?detto?bollitore? in?corrispondenza?di?detta?bocca?superiore?di?detto?bollitore;?ed?

??un? raccoglitore?disposto? funzionalmente?al?di? sopra?di?detto? filtro?ed? in? comunicazione? fluidica?con?detto?bollitore?per?la?raccolta?e/o?la?distribuzione?all?esterno?del?caff??prodotto? da?detta?caffettiera;?

detto? sistema? essendo? caratterizzato? dal? fatto? di? comprendere? mezzi? per? il? riempimento/svuotamento?di?detto?bollitore,?e?dal? fatto? che?detto?bollitore? ? comprende? almeno?una? sezione?di?passaggio?per?detta?acqua?alimentata/prelevata?da?detti?mezzi?di? riempimento/svuotamento,?in?cui?detta?sezione?di?passaggio???disposta?in?una?posizione?tale? che,? e/o? le? superfici? interne? di? detto? bollitore? sono? conformate? in? modo? tale? che,? lo? svuotamento?di?detto?bollitore?possa?avvenire?per?gravit??almeno?quando?detta?caffettiera??? in?appoggio?diretto,?o?indiretto,?su?detto?piano?di?appoggio?di?detto?telaio.?

In? particolare,? detta? sezione? di? passaggio? ?? disposta? in? corrispondenza? di? detta? base? di? appoggio?di?detto?bollitore?almeno?quando?detta?caffettiera???in?appoggio?diretto?o?indiretto? su?detto?piano?di?appoggio?di?detto? telaio.? In?una? forma?alternativa?dell?invenzione,? tale? sezione?di?passaggio?si?trova?sulla?parete?laterale?del?bollitore,?preferibilmente?in?prossimit?? di?una?di?dette?una?o?pi??pareti? laterali.?Ancora?preferibilmente,? la? superficie? interna?del? bollitore? pu?? essere? conformata? in? modo? tale? da? far? convergere? l?acqua? contenuta? nel? bollitore?in?corrispondenza?di?detta?sezione?di?passaggio?(sia?disposta?sulla?base?di?appoggio? che?su?una?delle?pareti?laterali?del?bollitore)?cos??da?facilitare?lo?svuotamento?per?gravit?.?Ad? esempio,? la? superficie? interna?della?base?del?bollitore?pu??essere? inclinata?e? converga? in? direzione?della?sezione?di?passaggio.????

In? pratica,? grazie? a? tale? sistema? di? preparazione? del? caff?? ?? possibile? provvedere? al? riempimento?del?bollitore?direttamente?dalla?sezione?di?passaggio,?non?dalla?bocca?superiore,? senza? dover? muovere? la? caffettiera? stessa.? Inoltre,? anche? lo? svuotamento? dell?acqua? inutilizzata?avviene?per?semplice?gravit??ed?in?maniera?completa?proprio?perch??la?sezione?di? passaggio?si?trova?sulla?base?del?bollitore?o?su?una?delle?pareti,?ma?in?prossimit??della?base?

?

del?bollitore,?o?eventualmente?con? la?superficie? interna?della?base? inclinata?e?convergente? verso?la?sezione?di?passaggio.?Tutto?ci??velocizza?oltremodo?la?preparazione?di?pi??caff??alla? volta?cos??da?poter? impiegare? tale?sistema?anche?nelle?attivit??commerciali.?Peraltro,? tale? sistema?permette?anche?di?predisporre?l?acqua?nel?bollitore?anche?dopo?aver?associato?il?filtro? alla?bocca?del?bollitore.?Con?questo?sistema?di?preparazione?il?caff??pu??essere?sia?del?tipo? moka?che?del?tipo?espresso,?dipendendo?unicamente?dalla?forma?del?raccoglitore?superiore? e?dalla?temperatura?e/o?pressione?dell?acqua?di?riempimento?del?bollitore.??

Ulteriormente,?detti?mezzi?di? riempimento/svuotamento? comprendono?almeno?un?primo? serbatoio? per? l?acqua? di? alimentazione? per? detto? bollitore,? almeno? una? pompa? di? alimentazione? ed? almeno?un?primo? condotto? accoppiabile? fluidicamente,?direttamente?o? indirettamente,? a? detta? sezione? di? passaggio? di? detto? bollitore? di? detta? almeno? una? caffettiera,?in?cui??detti?mezzi?di?riempimento/svuotamento?comprendono?altres??almeno?un? primo?otturatore?per?permettere?o?meno?il?passaggio?di?acqua?attraverso?detto?almeno?un? condotto?di?detti?mezzi?di?riempimento/svuotamento.?I?mezzi?di?riempimento/svuotamento? permettono,?dunque,?di?velocizzare?notevolmente?la?predisposizione?dell?acqua?nel?bollitore,? rendendo?tale?fase?completamente?automatica?anche?con? l?uso?di?un?normale?bollitore?da? caffettiera.??

Ulteriormente,?detti?mezzi?di?riempimento/svuotamento?comprendono?almeno?un?secondo? serbatoio? per? l?acqua? di? alimentazione? del? bollitore,? almeno? una? seconda? pompa? di? alimentazione?per?detto?secondo?serbatoio?ed?almeno?un?secondo? ?condotto?accoppiabile? fluidicamente,?direttamente?o?indirettamente,?a?detta?sezione?di?passaggio?di?detto?bollitore? di?detto?almeno?una?caffettiera;?detti?mezzi?di?riempimento?comprendono?altres??almeno?un? secondo?otturatore?per?permettere?o?meno?il?passaggio?di?acqua?attraverso?detto?almeno?un? secondo?condotto?di?detti?mezzi?di?riempimento/svuotamento.?

Ancora,?detti?mezzi?di? riempimento/svuotamento?comprendono,?altres?,?almeno?un? terzo? condotto?per?far?defluire?l?acqua?contenuta?in?detto?bollitore?verso?una?linea?di?scarico,?in?cui? detti?mezzi?di?riempimento/svuotamento?comprendono?altres??almeno?un?terzo?otturatore? per?permettere?o?meno?il?passaggio?di?acqua?attraverso?detto?almeno?un?terzo?condotto?di? detti?mezzi?di?riempimento/svuotamento.?La?soluzione?proposta,?permette,?dunque,?sia?di? eliminare?l?acqua?non?utilizzata?per?la?preparazione?del?caff??sia?di?effettuare?eventuali?cicli? di?pulizia?del?bollitore.?Tutto?ci??viene?realizzato?senza?dover?spostare? la?caffettiera?ed? in?

?

modo?che?venga?garantita?la?massima?igiene.?Infatti,?la?sezione?di?passaggio?del?bollitore?si? trova? sulla? base? del? bollitore? perci?? l?eventuale? acqua? presente? nel? bollitore? fuoriesce? completamente?per?gravit??da?esso?senza?che?rimangano?possibili?ristagli?di?acqua?entro? il? bollitore?e?poi?viene?fatta?defluire?attraverso?detto?almeno?un?terzo?condotto.?? Sempre? secondo? l?invenzione,? detto? sistema? comprende? almeno? una? piastra? per? il? riscaldamento?dell?acqua?contenuta?in?detto?bollitore,?in?cui?detta?piastra?di?riscaldamento??? disposta?solidalmente?al?telaio?per?sostenere?detta?almeno?una?caffettiera?ed???a?forma?di? corona?con??un?foro?centrale??in?modo?tale?che?detto?almeno?un?condotto?e?detta?sezione?di? passaggio?e/o?detto?almeno?un?ulteriore?condotto?di?detta?sezione?di?passaggio? ?siano? in? comunicazione?fluidica?tra?loro?attraverso?detto?foro?centrale?di?detta?almeno?una?piastra.? Vantaggiosamente,? il? sistema?comprende?mezzi?per? riscaldare? l?acqua?contenuta? in?detto? almeno?un?primo?serbatoio?e/o?in?detto?almeno?un?secondo?serbatoio?in?modo?tale?che?in? detto? primo? serbatoio? l?acqua? sia?mantenuta? ad? una? temperatura? inferiore? rispetto? alla? temperatura?dell?acqua?contenuta?in?detto?almeno?un?secondo?serbatoio.??

Va? osservato? che? il? primo? serbatoio? ed? il? secondo? serbatoio? sono? collegati? tra? loro? fluidicamente? in?modo? tale? che? sia? pi?? rapido? il? riscaldamento? dell?acqua? contenuta? nel? secondo?serbatoio.?

Tale?soluzione?permette?di? ?mantenere? l?acqua?nei?serbatoi?a?temperature?distinte?cos??da? permettere? la? preparazione? dell?espresso,? che? richiede? una? temperatura? dell?acqua? maggiore,??o?della?moka,?che?richiedere?una?temperatura?dell?acqua?inferiore,?a?seconda?delle? richieste?dei?clienti.?In?questo?modo,?la?piastra?di?riscaldamento,?che?pu??essere?del?tipo?ad? induzione,?o?a?gas,?o?elettrica?o?altro?tipo?pu??essere?utilizzata?solo?per?un?lieve?aumento?di? temperatura?dell?acqua?che?raggiunge?il?bollitore?gi??ad?una?temperatura?prossima?a?quella? necessaria?per?la?preparazione?dei?caff?.? Secondo?una?particolare?forma?realizzativa?della?caffettiera,?detto?raccoglitore???conformato? per? la?preparazione?di?un?caff??espresso.?Tale? raccoglitore???conformato? in?modo? tale?da? comprendere? uno? o? pi?? condotti? curvati? verso? il? basso? per? la? fuoriuscita? del? caff?? dal? raccoglitore?stesso?e?permettere?la?distribuzione?del?caff??in?una?o?pi???tazzine.?? Ancora,?detto?raccoglitore???aperto?superiormente?ed???conformato?per?la?preparazione?di? un?caff??moka,?e?detta?almeno?una?caffettiera?comprende?un?coperchio?superiore?per?coprire? almeno?parzialmente?detto?raccoglitore.??

?

In?particolare,?detto?coperchio???vincolato?in?rotazione?a?detto?raccoglitore.? Secondo?una?peculiarit??della?soluzione?proposta,?detta?almeno?una?caffettiera?comprende? mezzi? per? trattenere? vincolati? in?maniera? removibile? detto? raccoglitore? a? detto? bollitore?? almeno? quando? detto? caff?? ?? in? preparazione.? Tali? mezzi? comprendono? o? un? gancio? associabile? ad? un? elemento? di? impegno? del? gancio? oppure? mezzi? di? accoppiamento? a? filettatura?tra?il?bollitore?ed?il?raccoglitore.?

In? accordo? ad? una? ulteriore? peculiarit?? della? soluzione? qui? rivendicata,? detto? coperchio? superiore? ?? vincolato? mobile? almeno? in? traslazione? rispetto? a? detto? telaio? esterno? per? spostarsi?da?una?prima?posizione,? in?cui?detto?coperchio???sollevato?da?detto?recipiente?di? detta?almeno?una?caffettiera,?ad?una?seconda?posizione,?in?cui?detto?almeno?un?coperchio?? copre?almeno?parzialmente?detto?raccoglitore.??? In?particolare,?il?sistema?comprende?mezzi?per?lo?spostamento?di?detto?almeno?un?coperchio? da?detta?prima?posizione?a?detta?seconda?posizione;?detti?mezzi?di?spostamento?sono?altres?? in?grado?di?esercitare?una?pressione? su?detto? recipiente? superiore,?almeno?quando?detto? coperchio? ?? nella? sua? seconda? posizione,? in?modo? tale? da?mantenere? in? posizione? detta? caffettiera?durante?il?suo?funzionamento.??? Ancora,?detto?filtro?comprende?un?braccetto?laterale?per?la?sua?manipolazione?ed?un?imbuto? inferiore?che,?almeno?in?parte,?entra?in?detto?bollitore?almeno?quando?detto?filtro???disposto? associato?a?detto?bollitore.? In? forme?alternative?dell?invenzione,? l?imbiuto?potrebbe?anche? non?essere?realizzato?di?pezzo?con?il?filtro,?ma?comunque?cooperare?con?esso.?

Tale? braccetto? laterale? permette? di? battere? il? filtro,? come? viene? fatto? con? i? comuni? filtri? utilizzati?nelle?normali?macchine?da?caff??espresso.? Inoltre,? il?braccetto? laterale?permette? all?utilizzatore?la?presa?con?la?mano?senza?dover?bruciarsi?a?causa?delle?alte?temperature?e? garantisce?una?maggiore?pulizia?senza?l?utilizzo?di?acqua,?come?avviene?per?i?classici?filtri?da? espresso.?

Ulteriormente,? detto? filtro? comprende? uno? spallamento? laterale? avente? una? superficie? inferiore?disposta?in?appoggio?diretto?o?indiretto?con?la?bocca?superiore?di?detto?bollitore.? In?particolare,?detto?raccoglitore???associato?a?detto?filtro?in?corrispondenza?della?superficie? superiore?di?detto?spallamento?laterale?di?detto?filtro;?detto?raccoglitore???inoltre?associato? a?detto?filtro?attraverso?un?movimento? lineare.?Tale?soluzione,?a?differenza?dell?arte?nota,? permette?di?accoppiare?il?raccoglitore?al?filtro?e?non?al?bollitore?e?senza?alcun?tipo?di?rotazione?

?

reciproca,?ma?solo?attraverso?un?movimento?lineare.?Chiaramente,?la?forza?per?mantenere? unite? tra? loto? bollitore,? filtro? e? raccoglitore? ?? ottenuta? attraverso? i? succitati? mezzi? di?? spostamento.???

In?questa?forma?realizzativa,?il?sistema?comprende?una?prima?tenuta?disposta?tra?detto?filtro? e?detto?bollitore?e/o?una?seconda?tenuta?disposta?tra?detto?filtro?e?detto?raccoglitore.?Detta? prima?tenuta?e/o?detta?seconda?tenuta??/sono?sottoposta/e?a?compressione?almeno?quando,? o?detti?mezzi?di?spostamento?spostano?detto?coperchio?in?detta?seconda?posizione,?o?detti? mezzi? di? trattenimento? trattengono? in? maniera? removibile? detto? raccoglitore? a? detto? bollitore.??

Inoltre,? detto? bollitore? comprende,? in? corrispondenza? delle? pareti? laterali,? almeno? una? valvola?di?sicurezza?per?l?uscita?di?vapore?e/o?un?ulteriore?passaggio?per?l?ingresso?di?aria?in? pressione?entro?detto?bollitore.?

Ancora,? detto? bollitore? comprende? almeno? un? sensore? di? livello? e/o? un? sensore? di? temperatura.?

Ulteriormente,?detto?coperchio?comprende?almeno?un?sensore?di?livello.?

Secondo? una? particolare? forma? dell?invenzione,? il? sistema? di? preparazione? del? caff?? comprende?una?unit??di?controllo?per?la?regolazione?della?potenza?termica?generata?da?detta? piastra?di?riscaldamento?e/o?per?comandare?l?apertura/chiusura?di?detto?primo?e/o?di?detto? secondo?otturatore?e/o?attivare/disattiva?detta?almeno?una?prima?e/o?detta?almeno?una? seconda?pompa?di? alimentazione? e/o? attivare/disattivare?detti?mezzi?di? riscaldamento?di? detto?almeno?un?primo?serbatoio?e/o?di?detto?almeno?un?secondo?serbatoi.?

In? particolare,? detta? unit?? di? controllo? interrompe? il? funzionamento? di? detta? piastra? di? riscaldamento? almeno? quando? il? caff?? prodotto? in? detto? raccoglitore? durante? la? sua? preparazione? raggiunge? un? determinato? livello? misurato? da? detto? misuratore? di? livello? disposto?in?detto?raccoglitore.??

DESCRIZIONE?DELLE?FIGURE?

Questi? ed? altri? aspetti? della? presente? invenzione? verranno? resi? pi?? chiari? dalla? seguente? descrizione?dettagliata?di?una?forma?di?realizzazione?preferita,?qui?fornita?a?titolo?solamente? esemplificativo?e?non?limitativo,?con?riferimento?alle?figure?allegate,?in?cui:?

la?figura?1???una?vista?assonometrica?del?sistema?di?preparazione?del?caff??secondo? l?invenzione?in?cui?sono?predisposte?quattro?caffettiere?distinte?per?la?preparazione?del?caff??

?

sia?di?tipo?moka?che?di?tipo?espresso;?

la?figura?2???una?vista?in?sezione?longitudinale?del?sistema?di?figura?1;?

? le? figure?da?2A?a?2D? sono?viste? in? sezione?delle?quattro?caffettiere?mostrate?nelle? figure?1?e?2;????????

la?figura?3???una?vista?laterale?del?sistema?di?figura?1?secondo?l?invenzione;??????

la?figura?4???una?vista?assonometrica?di?una?delle?quattro?caffettiere?mostrate?in?figura? 1;??????

la? figura? 5? ?? una? vista? assonometrica? di? una? ulteriore? caffettiera? delle? quattro? caffettiere?mostrate?in?figura?1;?

le?figure?6A?e?6B?mostrano,?rispettivamente,?una?vista?in?sezione?longitudinale?di?una? delle?quattro?caffettiere?mostrate?in?figura?1?ed?una?vista?in?particolare?della?figura?6A?nella? regione?di?collegamento?tra?filtro,?bollitore?e?raccoglitore?in?una?particolare?forma?realizzativa? del?trovato;?

le?figure?7A?e?7B?mostrano,?rispettivamente,?una?vista?in?sezione?longitudinale?di?una? delle?quattro?caffettiere?mostrate?in?figura?1?ed?una?vista?in?particolare?della?figura?7A?nella? regione?di?collegamento?tra?filtro,?bollitore?e?raccoglitore?in?una?ulteriore?forma?particolare? del?trovato;?

le? figure?8A?e?8B?mostrano?uno?scema?di? funzionamento?semplificato?dei?mezzi?di? riempimento/svuotamento?secondo?l?invenzione,?nel?caso?di?riempimento?di?due?caffettiere? per?la?preparazione?del?caff??di?tipo?moka,?o?del?tipo?espresso,?e?nel?caso?di?svuotamento?dei? bollitori?delle?due?caffettiere.??

? DESCRIZIONE? DETTAGLIATA? DI? UNA? FORMA? DI? REALIZZAZIONE? PREFERITA? DELLA? PRESENTE?INVENZIONE?

Con?particolare?riferimento?a?tali?figure?si???indicato?con?1?il?sistema?per?la?preparazione?del? caff??secondo?l?invenzione.?

Con?riferimento?alle?figure?1?e?2,? il?sistema?1?per? la?preparazione?del?caff??comprende?un? telaio? 50? ed? una? pluralit?? di? caffettiere? 2,2?,2??,2???? dotate? ciascuna? di? un? bollitore? 3? per? l?acqua,?avente?una?base?3a??per?l?appoggio?diretto?o?indiretto?delle?caffettiere?2,2?,2??,2????sul? telaio?50,?pareti?laterali?3b?ed?una?bocca?superiore?3c.?Le?caffettiere?2,?2?,2???e?2????sono?dotate? anche?di?un?filtro?4,?associabile?superiormente?al?bollitore?3? in?corrispondenza?della?bocca? superiore?3c?per?il?contenimento?del?caff??in?polvere,?o?a?cialda,??ed?un?raccoglitore?di?diverse?

?

tipologie?5,5?,5???disposti?ciascuno??funzionalmente?al?di?sopra?del?filtro?4?ed?in?comunicazione? fluidica?con?il?bollitore?3?per?la?raccolta?e/o?la?distribuzione?all?esterno?del?caff??prodotto?da? ciascuna?caffettiera?2,2?,2??,2???.? In?particolare,?i?due?raccoglitori?5?che?sono?presenti?nelle?caffettiere?2?e?2????sono?impiegabili? per?la?preparazione?del?caff??di?tipo?moka,?mentre?i?due?raccoglitori?5??e?5???che?sono?presenti? nelle?caffettiere?2??e?2???sono?impiegabili?per?la?preparazione?del?caff??espresso.??? Secondo?l?invenzione,?il?sistema?1?comprende?mezzi?per?il?riempimento/svuotamento?9?del? bollitore? 3? di? ciascuna? caffettiera? 2,2?,2??,2???? (si? vedano? figure? 8A? e? 8B,? in? cui? per?? per? questione? di? semplicit?? i? mezzi? di? svuotamento/riempimento? 9? sono? raffigurati? solo? limitatamente?al?loro?impiego?con?le?caffettiere?2?e?2?).?Il?bollitore?3?di?ciascuna?caffettiera? 2,2?,2???e?2????comprende?una?sezione?di?passaggio?20?per? l?acqua?alimentata/prelevata?dai? mezzi? di? riempimento/svuotamento? 9,? in? cui? la? sezione? di? passaggio? 20? ?? disposta? in? corrispondenza? della? base? di? appoggio? 3a? del? bollitore? 3,? almeno? quando? la? caffettiera? 2,2?,2??,2??????in?appoggio?diretto?o?indiretto?sul?piano?di?appoggio?51?del?telaio?50.? Sebbene?la?soluzione?qui?descritta?mostri?una?sezione?di?passaggio?20?disposta?sulla?base?di? supporto?del?bollitore?3,?tuttavia?una?soluzione?che?descriva?un?bollitore?3?che?comprenda? una?sezione?di?passaggio?20?che?sia?disposta?in?una?posizione?tale?che,?e/o?le?superfici?interne? 3d?del?bollitore?3?siano?conformate? in?modo?tale?che,? ? lo?svuotamento?possa?avvenire?per? gravit??almeno?quando?la?caffettiera?2,2?,2??,2?????in?appoggio?diretto,?o?indiretto,?sul?piano?di? appoggio? 51? del? telaio? 50,? rientrerebbe? comunque? nell?ambito? di? tutela? della? presente? invenzione.? In? una? forma? alternativa? dell?invenzione? qui? non? mostrata,? tale? sezione? di? passaggio?20?si?pu?? trovare?su?una?delle?pareti? laterali?del?bollitore?3.?Preferibilmente,? la? superficie?interna?3d?della?base?di?appoggio?3a?del?bollitore?3?pu??essere?conformata?in?modo? tale?da?far?convergere?l?acqua?contenuta?nel?bollitore?in?corrispondenza?di?detta?sezione?di? passaggio?cos??da?facilitare?lo?svuotamento?per?gravit?.?Ad?esempio,?la?superficie?interna?3d? di?base?3a?pu??essere?inclinata?e?convergere?verso?la?sezione?di?passaggio?20.???? In?particolare,? la?sezione?di?passaggio?20?dei?bollitori?3?di?ciascuna?caffettiera?2,2?,2???e?2?????? comprende? un? condotto? di? ingresso? 21? sporgente? rispetto? alla? base? di? appoggio? 3a? del? bollitore?3.? Inoltre?tra?il?raccoglitore?5,5?,5???ed?il?filtro?4,?normalmente,???impiegato?un?secondo?filtro?39?? al?fine?di?impedire?al?caff??in?polvere?disposto?entro?il?filtro?4?di?passare?poi?nel?raccoglitore?

?

5,?5??o?5???durante?la?preparazione?del?caff??mediante?le?caffettiere?2,2?,2???e?2???.? Secondo? la? forma? realizzativa? qui? descritta,? i? mezzi? di? riempimento/svuotamento? 9? comprendono?un?primo?serbatoio?10?per?l?acqua?di?alimentazione?del?bollitore?3,?almeno?una? prima? pompa? di? alimentazione? 11? ed? un? primo? condotto? 12? accoppiabile? fluidicamente,? direttamente?o?indirettamente,?alla?sezione?di?passaggio?20?del?bollitore?3?di?una?caffettiera? 2?delle?quattro?caffettiere?2,2?,2??,2????del?sistema?1.?I?mezzi?di?riempimento/svuotamento?9? comprendono?altres??un?primo?otturatore?14?per?permettere?o?meno?il?passaggio?di?acqua? attraverso?il??primo?condotto?12?dei?mezzi?di?riempimento/svuotamento?9.?Va?osservato?che,? lo?schema?di?funzionamento?dei?mezzi?di?riempimento/svuotamento?9?riportato?nelle?figure? 8A?e?8B?risulta?essere?estremamente?semplificato.?Nel?caso?in?ispecie,?sono?presenti?solo?due? caffettiere?2?e?2??delle?quattro?caffettiere?2,2?,2??,2????mostrate?in?figura?1.?In?questo?caso,?il? numero?di?primi?condotti?12???identico?al?numero?di?caffettiere?utilizzate?cos??come?anche?il? numero?di?primi?otturatori?14.?Nelle?figure?8A?e?8B?sono?infatti?presenti?due?primi?condotti? 12?e?due?primi?otturatori?14,?utili?per?servire?la?caffettiera?2?e?la?caffettiera?2?.?? Una?volta?che?sia?necessario?prepara?il?caff?,?viene?attivata?dal?sistema?1??la?pompa?dell?acqua? 11?cos??che?questa,?una?volta?aperto?il?primo?otturatore?14,?possa?raggiungere?attraverso?il? primo?condotto?12?la?sezione?di?ingresso?20?di?una?caffettiera?2?delle?caffettiere?2,?2?,?2???e? 2???.??Chiaramente,?in?funzione?del?primo?otturatore?14?dei?possibili?quattro?primi?otturatori? 14?(nel?caso?di?funzionamento?con?quattro?caffettiere?2,2?,2??,2???),?viene?riempita,?o?vengono? riempite,?una?o?pi??caffettiere?contemporaneamente.???

Sempre? secondo? la? forma? realizzativa? qui? mostrata? nelle? figure? 8A? e? 8B,? i? mezzi? di? riempimento/svuotamento? 9? comprendono? un? secondo? serbatoio? 16? per? l?acqua? di? alimentazione?del?bollitore?3?della?caffettiera?2,?una?seconda?pompa?di?alimentazione?17?per? il?secondo?serbatoio?16?ed?un?secondo?condotto?18?accoppiabile?fluidicamente,?direttamente? o? indirettamente,?alla?sezione?di?passaggio?20?del?bollitore?3?della?caffettiera?2.? I?mezzi?di? riempimento/svuotamento?9?comprendono?altres??un?secondo?otturatore?19?per?permettere? o? meno? il? passaggio? di? acqua? attraverso? il? secondo? condotto? 18? dei? mezzi? di? riempimento/svuotamento?9.?Dato?che?nel?caso?in?ispecie?sono?presenti?due?caffettiere?2?e? 2?? delle? quattro? caffettiere? 2,2?,2??,2???? mostrate? in? figura? 1,? allora? il? numero? di? secondi? condotti?18???identico?al?numero?di?caffettiere?utilizzate?cos??come?anche?il?numero?di?secondi? otturatori?19.?Nelle?figure?8A?e?8B?sono?infatti?presenti?due?secondi?condotti?18?e?due?secondi?

?

otturatori?19,?utili?per?servire,?rispettivamente,?la?caffettiera?2?e?la?caffettiera?2?.? Nelle?figure?8A?ed?8B,?i?mezzi?di?riempimento/svuotamento?9?comprendono?anche?svariati? terzi?condotti?25?per?far?defluire?l?acqua?contenuta?nel?bollitore?3?delle?caffettiere?2?e?2??verso? una?rispettiva?linea?di?scarico?27.?Tali?mezzi?di?riempimento/svuotamento?9?comprendendo? altres??due?terzi?otturatori?28?per?permettere?o?meno?il?passaggio?di?acqua?attraverso?i?terzi? condotti?25.?In?questa?forma?realizzativa?particolare,?l?acqua?di?scarico?che?attraversa?i?terzi? condotti?25?passa?per?il?primo?serbatoio?10?ed?il?secondo?serbatoio?16?lungo?lo?scambiatore? 55?e? lo? scambiatore?56?al? fine?di? ridurre? il? carico? termico?per?aumentare? la? temperatura? dell?acqua?presente?nel?primo?serbatoio?10?e?nel?secondo?serbatoio?16.?In?questo?modo?viene? aumentata?l?efficienza?energetica?del?sistema?1.??

Va? fatto?notare?che? la?presenta?della?sezione?di?passaggio?20?sulla?base?2a?del?bollitore?2? permette? sempre? lo? svuotamento? completo?del?bollitore?3?e,? comunque,?una? sua?pulizia? perfetta?qualora?anche?si?volesse?fare?un?ciclo?a?vuoto?di?funzionamento?del?sistema?1.??? Secondo? la? forma? realizzativa?mostrata,? il? sistema? 1? comprende?mezzi? 35? per? riscaldare? l?acqua?contenuta?nel?primo?serbatoio?10?e?nel?secondo?serbatoio?16,? in?modo?tale?che? in? detto?primo?serbatoio?10?l?acqua?sia?mantenuta?ad?una?temperatura?inferiore?rispetto?alla? temperatura?dell?acqua?contenuta?nel?secondo?serbatoio?16.?

Va?osservato?che? il?primo? serbatoio?10?ed? il? secondo? serbatoio?16? sono?collegati? tra? loro? fluidicamente? in?modo? tale? che? sia? pi?? rapido? il? riscaldamento? dell?acqua? contenuta? nel? secondo?serbatoio?16,?dato?che?sfrutta?il?calore?dell?acqua?contenuta?nel?primo?serbatoio?10? ed? ha? necessit?? di? un? minor? apporto? di? calore? per? aumentare? lievemente? la? propria? temperatura.?

In?pratica,?nel?caso?si?voglia?preparare?un?caff??moka?sar??utilizzato? il?primo?serbatoio?10,? mentre?nel?caso?di?preparazione?del?caff??espresso?si?utilizzer??il?secondo?serbatoio?16,?che? richiede?una?temperatura?dell?acqua?maggiore.??

In?altre? forme? realizzative? sarebbe? comunque?possibile?preparare? il? caff??moka?o? il? caff?? espresso?utilizzando?lo?stesso?serbatoio,?semplicemente?variando?la?temperatura?dell?acqua? del?serbatoio?impiegato,?tuttavia?tale?soluzione?sarebbe?molto?pi??lenta.??? Sempre?secondo? l?invenzione,? il?sistema?1?comprende?una?piastra?di?riscaldamento?30?per? l?acqua?contenuta?nel?bollitore?3.? Il?numero?di?piastre?30,?nell?esempio?mostrato,???pari?al? numero? di? caffettiere? 2,2?,2??,2????.? Ciascuna? piastra? di? riscaldamento? 30? ?? disposta?

?

solidalmente?al?telaio?50?per?sostenere? la?rispettiva?caffettiera?2,2?,2??,2???.?La?piastra?30??? comunque?a?forma?di?corona?ed?ha?un?foro?centrale?31?in?modo?tale?che?il?primo?condotto? 12??e?la?sezione?di?passaggio?20,?ed?il?secondo?condotto?18?e?la?sezione?di?passaggio?20,??siano? in?comunicazione?fluidica?attraverso?il?foro?centrale?31?della?piastra?30.?

Secondo? la? forma? realizzativa? qui? descritta,? i? raccoglitori? 5?? e? 5??? sono? conformati? per? la? preparazione? di? un? caff?? espresso.? Infatti,? tali? raccoglitori? 5?? e? 5??? hanno? una? capienza? inferiore?rispetto?a?quella?utile?per?ottenere?il?caff??moka.?Inoltre,?tali?raccoglitori?5??e?5???sono? conformati?in?modo?tale?da?comprendere?due?condotti?curvati?71,?72??verso?per?la?fuoriuscita? del?caff??dal?raccoglitore?stesso?e?permettere?la?distribuzione?del?caff??in?due?tazzine.? Va?osservato?che,?secondo?tale?forma?realizzativa,?il?caff??espresso?verrebbe?realizzato?con? l?acqua?che?viene?proviene?dal?basso,?anzich??dall?alto,?come?avviene? invece?nelle?normali? macchine?per?espresso.?Ci??ha?l?indubbio?vantaggio?di?poter?controllare?meglio?il?passaggio? dell?acqua? attraverso? il? filtro? 4,?dal?bollitore? 3? al? raccoglitore? 5?,?o? 5??.? Infatti,? grazie? alla? presente? configurazione? l?acqua?non???pi?? soggetta? alla? caduta?per? gravit?,? come? invece? avviene?nelle?macchie?per? la?preparazione? ?del?caff??espresso,?ma???controllata?dal?basso,? variando?temperatura?e,?volendo,?pressione?all?interno?del?bollitore?3,?come?sar??spiegato? pi??sotto.???????

Ancora,? i? raccoglitori?5? sono?delle? caffettiere?2?e?2????? sono? aperti? superiormente?e? sono? conformati?per?la?preparazione?di?un?caff??moka.?Infatti,?tali?raccoglitori?5?sono?conformati? per?poter?servire? il?caff?? in?tazzina?o?portarlo?direttamente?al?tavolo?dove? il?cliente?avr?? il? piacere?di?servirselo?da?solo,?come?pu??avvenire,?ad?esempio,?a?casa?propria.?? Le?caffettiere?2,2???,?che?comprendono?raccoglitori?5?aperti?superiormente,?comprendono?a? loro? volta? un? coperchio? superiore? 15? per? coprire? almeno? parzialmente? il? rispettivo? raccoglitore?5.? Nella?caffettiera?2????il?coperchio?15???vincolato?in?rotazione?al?raccoglitore?5?attorno?ad?un? asse?sostanzialmente?orizzontale.? Le?caffettiere?2??,2????comprendono?mezzi?70?per?trattenere?vincolati?in?maniera?removibile?il? rispettivo?raccoglitore?5???e?5?al?bollitore?3,?almeno?quando?detto?caff????in?preparazione.??Tali? mezzi?70?comprendono,?ad?esempio,?un?primo?elemento?mobile?75?in?rotazione?rispetto?al? raccoglitore? attorno? ad? una? asse? orizzontale? ed? associabile? in? impegno? ad? un? secondo? elemento?fisso?76?a?forma?di?gancio?solidale?al?bollitore?3.?Nelle?forme?realizzative?2???e?2????

?

mostrate?nelle?figure?4?e?5,?il?primo?elemento?mobile?75???vincolato?in?rotazione?attorno?ad? un?asse?orizzontale?al?rispettivo?raccoglitore?5???e?5,?mentre?il?secondo?elemento?76?a?gancio? ?? vincolato? solidalmente? al? rispettivo?bollitore?3.? Il?primo?elemento?nobile?75,?una? volta? completata?la?sua?rotazione?verso?il?basso?si?associa?a?scatto?all?elemento?fisso?76.? Inoltre,? in?accordo?ad?un?altra?forma?realizzativa?del?trovato,? il?coperchio?superiore?15?del? raccoglitore?5?della?caffettiera?2???vincolato?mobile?in?traslazione?rispetto?al?telaio?esterno? 50?per?spostarsi?da?una?prima?posizione,?in?cui?il?coperchio?15???sollevato?dal?raccoglitore?5? della? caffettiera? 2,? ad? una? seconda? posizione,? in? cui? il? coperchio? 15? copre? almeno? parzialmente?il?raccoglitore?5.? In?altra?forma?realizzativa,?il?raccoglitore?5??della?caffettiera?2????vincolato?mobile?almeno?in? traslazione? rispetto? al? telaio? esterno? 50? per? spostarsi? da? una? prima? posizione,? in? cui? il? raccoglitore?5????separato?dal?filtro?4,?o?dal?bollitore?3,?della?caffettiera?2?,?ad?una?seconda? posizione,? in?cui? il? raccoglitore?5????associato?al? filtro?4,?o?al?bollitore?3,?a? seconda?che? il? raccoglitore?5?sia?a?contatto?diretto?con?il?filtro?4?o?con?il?bollitore?3.?

In?entrambe? le?ultime?due? forme? realizzative? sopra?menzionate,? il? sistema?1? comprende? mezzi?80?per? lo?spostamento?del?coperchio?15,?o?del?raccoglitore?5?,?dalla?prima?posizione? alla?seconda?posizione.? In?particolare,? ? i?mezzi?di?spostamento?80?sono?altres?? in?grado?di? esercitare?una?pressione?sul?raccoglitore?5,?nel?caso?della?caffettiera?2,??o?sul?filtro?4?e?bollitore? 3,?nel?caso?della?caffettiera?2?,?almeno?quando?il?coperchio?15,?o?il?raccoglitore?5?,????nella?sua? seconda?posizione,?in?modo?tale?da?mantenere?in?posizione?la?caffettiera?2,?o?2?,?durante?il? suo?funzionamento.? In?tale?forma?realizzativa?i?mezzi?di?spostamento?80?sono?realizzati?mediante?un?meccanismo? di?azionamento?a?pistone?81?e?cilindro?82?azionato?manualmente?dall?operatore?mediante? una?leva?83.?L?estremit??inferiore?del?pistone?81???solidale,?o?al?coperchio?15,?nel?caso?della? caffettiera?2,?o?al?raccoglitore?5?,?nel?caso?della?caffettiera?2?.?Tali?mezzi?di?spostamento?80? comprendono?un?supporto?tubolare?ad?U?rovesciata?84?solidale?al?telaio?50?e?tale?da?superare? in?altezza?le?caffettiere?2?e?2?.?Il?meccanismo?di?azionamento???disposto?sulla?ed?opera?dalla? sommit??di?tale?supporto?84??tubolare?ad?U?rovesciata.?La?leva?83???vincolata?ad?una?propria? estremit??ad?un?perno?85?attorno?al?quale,?alle?sue?due?estremit?,?sono?articolati?due?coppie? di?bielle?86,?87.?Le?estremit??delle?due?bielle?86?ed?87?non?incernierate?al?perno?85?sono??a? loro?volta?incernierate,?da?un?lato,?al?coperchio?15,?o?al?raccoglitore?5?,?e?dall?altro?al?supporto?

?

tubolare?ad?U?84,?in?modo?tale?che?sollevando?o?abbassando?la?leva?83,?anche?manualmente,? si?sollevi?verticalmente?il?coperchio?15,?o?il?raccoglitore?5?,?guidato?dal?pistone?81?che?scorre? entro?il?cilindro?82.??Il?cilindro?82,?infatti,?ha?un?asse?longitudinale?X?perfettamente?verticale? e?centrato?sulla?caffettiera?2?o?2?.?????

Va? ad? ogni?modo? osservato? che? l?abbassamento? della? leva? verso? il? basso,? in? alternativa? all?azionamento?manuale,?pu??essere?comandato?attraverso?un?azionamento?con?sistema? elettromeccanico?o? fluidomeccanico?o? attraverso?un? attuatore?o? attraverso?una? vite? con? ricircolo?di?sfere?o?con?un?sistema?pignone?cremagliera? linerare,?o?un?sistema?a?cinghia?o? catena,?o?con?un?qualunque?peso?che?vada?a?comprimere?la?caffettiera.? Sempre?secondo?l?invenzione,?il?filtro?4?di?ciascun?a?caffettiera?2,2?,2???e?2????comprende?un? braccetto? laterale?41?per? la? sua?manipolazione?ed?un? imbuto? inferiore?48?che,?almeno? in? parte,?entra?nel?bollitore?3?almeno?quando? il? filtro?4???disposto?associato?al?bollitore.? In? pratica,?dunque,?l?operatore?pu??sollevare?il?filtro,?eliminare?il?caff??e/o?riempire?il?filtro?con? caff??in?polvere,?utilizzando?il?braccetto?laterale?41?in?modo?rapido?e?preciso?e?senza?rischiare? di?scottarsi.?? In?particolare,?tale?filtro?4,?di?forma?sostanzialmente?cilindrica,?comprende?uno?spallamento? laterale?42?avente?una?superficie? inferiore?42a?disposta? in?appoggio? indiretto?con? la?bocca? superiore?3c?del?bollitore?3?cos??da?non?cadere?all?interno?del?bollitore?stesso?3.? Come?mostrato?nelle?figure?6B?e?7B?il?raccoglitore?5???associato?al?filtro?4?in?corrispondenza? della?superficie?superiore?42b?dello?spallamento?laterale??42?del?filtro?4.?Il?raccoglitore?5???poi? associato? al? filtro? 4? attraverso? un? movimento? lineare.? Ci?? avviene? anche? nel? caso? dei? raccoglitori?5??e?5??,?tuttavia?essi?non?sono?rappresentati?in?dettaglio?nelle?figure?allegate.? In?particolare,?il?sistema?1?comprende?una?prima?tenuta?51?disposta?tra?il?filtro?4?ed?il?bollitore? 3?ed?una? seconda? tenuta?52?disposta? tra? il? filtro?4?ed? il? raccoglitore?5.?Va?osservato?che,? sebbene?nelle?figure?sia?mostrato?il?solo?raccoglitore?5,?tuttavia?le?due?tenute?51?e?52?sono? applicabili?anche?con?i?raccoglitori?5??e?5??.??? Lo?spallamento?ha?un?profilo?sostanzialmente?a??L??rovesciata.? Nella?figura?6B,?in?particolare,?la?prima?tenuta?51???disposta?in?corrispondenza?della?superficie? inferiore?42a?dello?spallamento?42.?Inoltre,?la?seconda?tenuta?52???disposta?in?corrispondenza? della? superficie? superiore? 42b? dello? spallamento? 42.? In? questa? forma? realizzativa? lo? spallamento?42?ha?una?ampiezza?tale?che?il?primo?lato?orizzontale?della??L??rovesciata?sia?in?

?

battuta?con?la?prima?tenuta,?mentre?il?tratto?verticale?copre?in?parte?le?pareti?laterali?3b?del? bollitore?3.??? Nella?figura?7B,?in?particolare,?la?prima?tenuta?51???sempre?disposta?in?corrispondenza?della? superficie? inferiore? 42a? dello? spallamento? 42,? cos?? come? anche? la? seconda? tenuta? 52? ?? disposta? in?corrispondenza?della?superficie?superiore?42b?dello?spallamento?42,?tuttavia? lo? spallamento?42?ha?una?ampiezza?ridotta?rispetto?al?caso?precedente?per?cui?lo?spallamento? 42???in?contatto?con?la?tenuta?all?estremit??del?suo?tratto?verticale.?? La?prima?tenuta?51?e?la?seconda?52?tenuta?sono?sottoposte?a?compressione?almeno?quando? i?mezzi?di?spostamento?80?spostano?il?coperchio?15?nella?seconda?posizione?con?i?raccoglitori? 5?e?5???delle?caffettiere?2?e?2?.?

Nel? caso? dei? raccoglitori? 5??? e? 5? delle? caffettiere? 2??? e? 2???? i? mezzi? di? trattenimento? 70?? trattengono? in? maniera? removibile? il? raccoglitore? 5? al? bollitore? 3? sottoponendo? cos?? a? compressione?la?prima?tenuta?51?e?la?seconda?tenuta?52.? In?tutte?le?caffettiere?qui?mostrate,?il?bollitore?3?comprende,?in?corrispondenza?delle?pareti? laterali?3b,?una?valvola?61?per?l?uscita?di?vapore,?nel?caso?di?eccessivo?aumento?di?pressione,?? ed? un? ulteriore? passaggio? 62? per? l?ingresso? di? aria? in? pressione? entro? il? bollitore? 3.? Tale? ulteriore?passaggio?di?aria?compressa?62?permette?di?aumentare?la?pressione?all?interno?del? bollitore? 3? qualora? fosse? necessario? farlo? soprattutto? nel? caso? di? preparazione? del? caff?? espresso.? A? tale? passaggio? 62? ?? collegabile? un? condotto? 62a? che? raggiunge? poi? un? compressore?(non?mostrato)?per?l?alimentazione?dell?aria?compressa?entro?il?bollitore?3.? Ancora,??il?bollitore?3?comprende?anche?un?sensore?di?livello?63?ed?un?sensore?di?temperatura? (qui?non?mostrato).? Inoltre,?il??coperchio?15,?o?lo?stesso?raccoglitore?5??o?5???comprende?un?sensore?di?livello?64.? Infine,?il?sistema?1?comprende?una?unit??di?controllo?per?la?regolazione?la?potenza?termica? generata?dalle?piastre?di?riscaldamento?30?e/o?per?comandare?l?apertura/chiusura?del?primo? otturatore?14?e/o?del?secondo?otturatore?19?e/o?del?terzo?otturatore?28?e/o?attivare/disattiva? la?prima?pompa?11?e?la?seconda?pompa?di?alimentazione?17?e/o?attivare/disattivare?i?mezzi? di?riscaldamento?35?del?primo?serbatoio?10?e/o?del?secondo?serbatoio?16?e/o?il?compressore? per?l?aria?in?ingresso?attraverso?l?ulteriore?passaggio?62.? In?particolare,?detta?unit??di?controllo?interrompe?il?funzionamento?delle?piastre?30?almeno? quando?il?caff??prodotto?nel?raccoglitore?5,5?,5???durante?la?sua?preparazione?raggiunge?un?

?

determinato?livello?misurato?dal?misuratore?di?livello?64?disposto?nel?raccoglitore?5,5?,5??.?? L?invenzione?riguarda?anche?un?metodo?per?la?preparazione?di?un?caff??mediante?un?sistema? di?preparazione?del?caff??(1)?secondo?una?o?pi??delle?forme?realizzative?sopra?descritte?e,? comunque,?secondo?una?o?pi??delle?rivendicazioni?da?1?a?22,?comprendente?le?fasi?di:? ??riempire?con?acqua?detto?bollitore?3?di?una?o?pi??delle?caffettiere?2,2?,2??.2???;?

?? associare? il? filtro? 4? alla? bocca? 3c? di? detto? bollitore? 3? di? ciascuna? caffettiera? 2,2?,2??.2???? impiegata?;? ??associare?uno?o?pi??raccoglitori?5,5?,5???al?rispettivo??filtro?4,?o?al?bollitore?3?(a?seconda?della? forma?realizzativa?sopra?descritta);?

in? cui? la? fase? di? riempimento? del? bollitore? ?? ottenuta? mediante? i? succitati? mezzi? di? riempimento/svuotamento?9?che?riempiono?il?bollitore?3?attraverso?la?sezione?di?passaggio? 20?disposta?in?corrispondenza?della?base?di?appoggio?3a?del??bollitore?3?di?ciascuna?caffettiera? impiegata,?almeno?quando?detta?caffettiera?2,2?,2??,2??????in?appoggio?diretto,?o?indiretto,?sul? piano?di?appoggio?51?del?telaio?50.??? In?altra?forma?realizzativa,?detta?fase?di?riempimento?del?bollitore???ottenuta?mediante?detti? mezzi? di? riempimento/svuotamento? 9? che? riempiono? detto? bollitore? 3? attraverso? detta? sezione?di?passaggio?20,?in?cui?la?sezione?di?passaggio?20???disposta?in?una?posizione?tale?che,? e/o?le?superfici?interne?3d?del?bollitore?3?sono?conformate?in?modo?tale?che,?lo?svuotamento? del?bollitore?3?possa?avvenire?per?gravit??almeno?quando?detta?caffettiera??? in?appoggio? diretto,?o?indiretto,?su?detto?piano?di?appoggio?51?di?detto?telaio?50.??? Ancora,?il?metodo?comprende?anche?la?fase?di?svuotare?per?gravit??detto?bollitore?3?mediante? detti?mezzi?di?riempimento/svuotamento?9?attraverso?la?sezione?di?passaggio?20?disposta?in? corrispondenza?della?base?di?appoggio?3a?del?bollitore?3?di?ciascuna?caffettiera?impiegata.?? Inoltre,? in? alcune? forme? realizzative,? il? metodo? comprende? anche? la? fase? di? spostare? il? coperchio?15,?o? il?raccoglitore?5?,? in?traslazione?rispetto?al?telaio?esterno?50?da?una?prima? posizione,?in?cui?detto?coperchio?15,?o?detto?raccoglitore?5?,???sollevato?da?detto?raccoglitore,? o?da?detto?filtro?4,?o?bollitore?3,??della?caffettiera?impiegata?2,2?,?ad?una?seconda?posizione,? in? cui? detto? coperchio? 15,? o? detto? raccoglitore? 5?,? copre? almeno? parzialmente? detto? raccoglitore?5,?o???associato?a?detto?filtro?4,?o?a?detto?bollitore?3?(nel?caso?dello?spostamento? del? raccoglitore? 5?).? In? tale? seconda? posizione? il? coperchio? 15? esercita? una? pressione? sul? raccoglitore?5,??o?i?l?raccoglitore?5??esercita?una?pressione?diretta?sul?filtro?4?o?sul?bollitore?3,?

?

in?modo?tale?da?mantenere?in?posizione?la?caffettiera?2,2??durante?il?suo?funzionamento.???

Claims (25)

RIVENDICAZIONI?

1)?Sistema?(1)?per?la?preparazione?del?caff??comprendente:? ??un?telaio?(50)?con?almeno?un?piano?di?appoggio?(51);?ed? ??almeno?una?caffettiera?(2,2?,2??,2???)?dotata?di:? ??un?bollitore?(3)?per?l?acqua,?avente?una?base?per?l?appoggio?(3a)?diretto?o?indiretto?di?detta? caffettiera?su?detto?piano?di?appoggio?di?detto?telaio?(50),?una?o?pi??pareti?laterali?(3b)?ed?una? bocca?superiore?(3c);? ??un?filtro?(4)?per?il?contenimento?del?caff??in?polvere,?o?in?cialda,?associabile?superiormente? a?detto?bollitore?(3)?in?corrispondenza?di?detta?bocca?superiore?(3c)?di?detto?bollitore;?ed? ?? un? raccoglitore? (5,5?,5??)? disposto? funzionalmente? al? di? sopra? di? detto? filtro? (4)? ed? in? comunicazione?fluidica?con?detto?bollitore?(3)?per?la?raccolta?e/o?la?distribuzione?all?esterno? del?caff??prodotto?da?detta?caffettiera?(2,2?,2??,2???);?

detto? sistema? essendo? caratterizzato? dal? fatto? di? comprendere? mezzi? per? il? riempimento/svuotamento? (9)? di? detto? bollitore? (3),? e? dal? fatto? che? detto? bollitore? (3)? comprende?almeno?una?sezione?di?passaggio?(20)?per?detta?acqua?alimentata/prelevata??da? detti?mezzi?di?riempimento/svuotamento,?in?cui?detta?sezione?di?passaggio?(20)???disposta?in? una?posizione?tale?che,?e/o?le?superfici?interne?(3d)?del?bollitore?(3)?sono?conformate?in?modo? tale?che,? lo?svuotamento?di?detto?bollitore? (3)?possa?avvenire?per?gravit??almeno?quando? detta?caffettiera???in?appoggio?diretto,?o?indiretto,?su?detto?piano?di?appoggio?(51)?di?detto? telaio?(50).?

2)? Sistema? (1)? seconda? la? rivendicazione? 1,? caratterizzato? dal? fatto? che? detti? mezzi? di? riempimento/svuotamento?(9)?comprendono?almeno?un?primo?serbatoio?(10)?per?l?acqua?di? alimentazione?per?detto?bollitore? (3),?almeno?una?prima?pompa?di?alimentazione? (11)?ed? almeno?un?primo?condotto?(12)?accoppiabile?fluidicamente,?direttamente?o?indirettamente,? a? detta? sezione? di? passaggio? (20)? di? detto? bollitore? (3)? di? detta? almeno? una? caffettiera? (2,2?,2??,2???),?detti?mezzi?di?riempimento/svuotamento?(9)?comprendendo?altres??almeno?un? primo?otturatore?(14)?per?permettere?o?meno?il?passaggio?di?acqua?attraverso?detto?almeno? un?primo?condotto?(12)?di?detti?mezzi?di?riempimento/svuotamento.?

3)? Sistema? secondo? la? rivendicazione? 2,? caratterizzato? dal? fatto? che? detti? mezzi? di?

?

riempimento/svuotamento?(9)?comprendono?almeno?un?secondo?serbatoio?(16)?per?l?acqua? di?alimentazione?del?bollitore?(3),?almeno?una?seconda?pompa?di?alimentazione?(17)?per?detto? almeno? un? secondo? serbatoio? (16)? ed? almeno? una? secondo? condotto? (18)? accoppiabile? fluidicamente,?direttamente?o? indirettamente,? a?detta? sezione?di?passaggio? (20)?di?detto? bollitore? (3)? di? detta? almeno? una? caffettiera? (2,2?,2??,2???),? detti? mezzi? di? riempimento/svuotamento?(9)?comprendendo?altres??almeno?un?secondo?otturatore?(19)?per? permettere?o?meno?il?passaggio?di?acqua?attraverso?detto?almeno?un?secondo?condotto?(18)? di?detti?mezzi?di?riempimento/svuotamento.?

4)? Sistema? secondo? la? rivendicazione? 2? o? 3,? caratterizzato? dal? fatto? che? detti? mezzi? di? riempimento/svuotamento?(10)?comprendono,?altres?,?almeno?un?terzo?condotto?(25)?per?far? defluire?l?acqua?contenuta?in?detto?bollitore?(3)?verso?una?linea?di?scarico?(27),?detti?mezzi?di? riempimento/svuotamento? (9)?comprendendo?altres??almeno?un?terzo?otturatore? (28)?per? permettere?o?meno?il?passaggio?di?acqua?attraverso?detto?almeno?un?terzo?condotto?(25)?di? detti?mezzi?di?riempimento/svuotamento?(9).?

5)? Sistema? secondo? una? o? pi?? delle? rivendicazioni? da? 1? a? 4,? caratterizzato? dal? fatto? di? comprendere? almeno? una? piastra? di? riscaldamento? (30)? per? l?acqua? contenuta? in? detto? bollitore?(3),?detta?piastra?di?riscaldamento?(30)?essendo?disposta?solidalmente?a?detto?telaio? (50)?per?sostenere?detta?almeno?una?caffettiera?(2,2?,2??,2???),?detta?piastra?(30)?essendo?a? forma?di?corona?ed?avente?un?foro?centrale?(31)? in?modo?tale?che?detto?almeno?un?primo? condotto?(12)?e?detta?sezione?di?passaggio?(20),?e/o?detto?almeno?un?secondo?condotto?(18)? e?detta?sezione?di?passaggio?(20),?siano? in?comunicazione?fluidica?tra? loro?attraverso?detto? foro?centrale?(31)?di?detta?almeno?una?piastra?(30).?

6)?Sistema?secondo?una?o?pi??delle?rivendicazioni?da?1?a?5,?caratterizzato?dal?fatto?che?detto? raccoglitore?(5?,5??)???conformato?per?la?preparazione?di?un?caff??espresso.?

7)?Sistema?secondo?una?o?pi??delle?rivendicazioni?da?1?a?5,?caratterizzato?dal?fatto?che?detto? raccoglitore? (5)???aperto? superiormente?ed???conformato?per? la?preparazione?di?un?caff?? moka,?e?che?detta?almeno?una?caffettiera?(2,2???)?comprende?un?coperchio?superiore?(15)?per?

?

coprire?almeno?parzialmente?detto?raccoglitore?(5).?

8)?Sistema?secondo? la?rivendicazione?7,?caratterizzato?dal?fatto?che?detto?coperchio?(15)??? vincolato?in?rotazione?a?detto?raccoglitore?(5).?

9)?Sistema?secondo?una?o?pi??delle?rivendicazioni?da?1?a?8,?caratterizzato?dal?fatto?che?detta? almeno?una?caffettiera? (2??,2???)?comprende?mezzi? (70)?per? trattenere?vincolati? in?maniera? removibile? detto? raccoglitore? (5)? a? detto? bollitore? (3)? almeno? quando? detto? caff?? ?? in? preparazione.?

10)?Sistema? secondo? la? rivendicazione?6?o?7,?caratterizzato?dal? fatto?che?detto?coperchio? superiore?(15),?o?detto?raccoglitore?(5?),???vincolato?mobile?almeno?in?traslazione?rispetto?a? detto?telaio?esterno?(50)?per?spostarsi?da?una?prima?posizione,?in?cui?detto?coperchio?(15),?o? detto?raccoglitore?(5?),???sollevato?da?detto?raccoglitore,?o?da?detto?filtro?o?bollitore,??di?detta? almeno?una?caffettiera?(2,2?),?ad?una?seconda?posizione,? in?cui?detto?almeno?un?coperchio? (15),?o?detto?raccoglitore?(5?),?copre?almeno?parzialmente?detto?raccoglitore?(5),?o???associato? a?detto?filtro?(4),?o?a?detto?bollitore?(3).?

11)?Sistema?secondo?la?rivendicazione?10,?caratterizzato?dal?fatto?di?comprendere?mezzi?(80)? per?lo?spostamento?di?detto?almeno?un?coperchio?(15),?o?di?detto?raccoglitore?(5?),?da?detta? prima?posizione?a?detta?seconda?posizione,?detti?mezzi?di?spostamento?(80)?essendo?altres?? in?grado?di?esercitare?una?pressione?su?detto?raccoglitore,?o?detto?filtro?e/o?detto?bollitore,? almeno?quando?detto?coperchio?(15),?o?detto?raccoglitore?(5?),????nella?sua?seconda?posizione,? in?modo?tale?da?mantenere?in?posizione?detta?caffettiera?(2,2?)?durante?il?suo?funzionamento.???

12)?Sistema?secondo?una?o?pi??delle?rivendicazioni?da?1?a?11,?caratterizzato?dal? fatto?che? detto?filtro?(4)?comprende?un?braccetto?laterale?(41)?per?la?sua?manipolazione?ed?un?imbuto? inferiore?che,?almeno?in?parte,?entra?in?detto?bollitore?almeno?quando?detto?filtro???disposto? associato?a?detto?bollitore.?

13)?Sistema?secondo?una?o?pi??delle?rivendicazioni?da?1?a?12,?caratterizzato?dal? fatto?che?

?

detto? filtro? (4)? comprende? uno? spallamento? laterale? (42)? avente? una? superficie? inferiore? disposta?in?appoggio?diretto?o?indiretto?con?la?bocca?superiore?(3c)?di?detto?bollitore?(3).?

14)? Sistema? secondo? la? rivendicazione? 13,? caratterizzato?dal? fatto? che?detto? raccoglitore? (5,5?,5??)???associato?a?detto?filtro?(4)? in?corrispondenza?della?superficie?superiore?di?detto? spallamento?laterale?(42)?di?detto?filtro?(4),?detto?raccoglitore?essendo?associato?a?detto?filtro? attraverso?un?movimento?lineare.?

15)? Sistema? secondo?una?o?pi??delle? rivendicazioni?da?1? a?14,? caratterizzato?dal? fatto?di? comprendere? una? prima? tenuta? (51)? disposta? tra? detto? filtro? e? detto? bollitore? e/o? una? seconda?tenuta?(52)?disposta?tra?detto?filtro?e?detto?raccoglitore,?detta?prima?tenuta?(51)?e/o? detta? seconda? tenuta? (52)?essendo? sottoposta/e?a?compressione?almeno?quando,?o?detti? mezzi?di?spostamento?(80)?spostano?detto?coperchio?(15)?in?detta?seconda?posizione,?o?detti? mezzi?di? trattenimento? (17)? trattengono? in?maniera? removibile?detto? raccoglitore?a?detto? bollitore.??

16)?Sistema?secondo?una?o?pi??delle?rivendicazioni?da?1?a?15,?caratterizzato?dal? fatto?che? detto?bollitore?comprende,?in?corrispondenza?delle?pareti?laterali,?almeno?una?valvola?(61)? per?l?uscita?di?vapore?e/o?un?ulteriore?passaggio?(62)?per?l?ingresso?di?aria?in?pressione?entro? detto?bollitore.?

17)?Sistema?secondo?una?o?pi??delle?rivendicazioni?da?1?a?16,?caratterizzato?dal? fatto?che? detto?bollitore?comprende?almeno?un?sensore?di?livello?(63)?e/o?un?sensore?di?temperatura.?

18)?Sistema?secondo?una?o?pi??delle?rivendicazioni?da?1?a?17,?caratterizzato?dal? fatto?che? detto?coperchio?(15)?comprende?almeno?un?sensore?di?livello?(64).?

19)?Sistema?secondo??la?rivendicazione?18,?caratterizzato?dal?fatto?di?comprendere?una?unit?? di? controllo? per? la? regolazione? della? potenza? termica? generata? da? detta? piastra? di? riscaldamento? (30)? e/o? per? comandare? l?apertura/chiusura? di? detto? primo? e/o? di? detto? secondo?e/o?di?detto?terzo?otturatore?e/o?attivare/disattiva?detta?almeno?una?prima?pompa?

?

di? alimentazione? e/o? detta? almeno? una? seconda? pompa? di? alimentazione? e/o? attivare/disattivare?detti?mezzi?di?riscaldamento?di?detto?almeno?un?primo?serbatoio?e/o?di? detto?almeno?un?secondo?serbatoio.?

20)?Sistema?secondo??la?rivendicazione?19,?caratterizzato?dal?fatto?che?detta?unit??di?controllo? interrompe?il?funzionamento?di?detta?piastra?(30)?almeno?quando?il?caff??prodotto?in?detto? raccoglitore?durante?la?sua?preparazione?raggiunge?un?determinato?livello?misurato?da?detto? misuratore?di?livello?(64)?disposto?in?detto?raccoglitore?(5).??

21)??Sistema?(1)?seconda?una?o?pi??delle?rivendicazioni?da?1?a?20,?caratterizzato?dal?fatto?che? detta?sezione?di?passaggio?(20)?comprende?un?condotto?di?ingresso?(21)?sporgente?rispetto?a? detta base di appoggio (3c) di detto bollitore (3)

22)?Sistema?(1)?seconda?una?o?pi??delle?rivendicazioni?da?1?a?21,?caratterizzato?dal?fatto?che? detto?primo?serbatoio?e?detto?secondo?serbatoio?sono?in?comunicazione?fluidica?tra?loro,?e? dal?fatto?di?comprendere?mezzi?per?riscaldare?l?acqua?contenuta?in?detto?almeno?un?primo? serbatoio?e/o? in?detto? almeno?un? secondo? serbatoio? in?modo? tale? che? in?detto? secondo? serbatoio? l?acqua? sia?mantenuta?ad?una? temperatura? superiore? rispetto?alla? temperatura? dell?acqua?contenuta?in?detto?almeno?un?primo?serbatoio.?

23)?Sistema?(1)?seconda?una?o?pi??delle?rivendicazioni?da?1?a?22,?caratterizzato?dal?fatto?che? detta?sezione?di?passaggio???disposta?in?corrispondenza?di?detta?base?di?appoggio?(3a)?di?detto? bollitore?(3).?

24)?Metodo?per?la?preparazione?di?un?caff??mediante?un?sistema?di?preparazione?del?caff?? (1)?secondo?una?o?pi??delle?rivendicazioni?da?1?a?23,?comprendente?le?fasi?di:?

??riempire?con?acqua?detto?bollitore?(3)?di?detta?almeno?una?caffettiera?(2,2?,2??.2???);?

??associare?detto?filtro?(4)?alla?bocca?(3c)?di?detto?bollitore?(3);?

??associare?detto?raccoglitore?(5,5?,5??)?a?detto?filtro?(4),?o?a?detto?bollitore;?

caratterizzato?dal?fatto?che?detta?fase?di?riempimento?del?bollitore???ottenuta?mediante?detti? mezzi?di?riempimento/svuotamento? (9)?che?riempiono?detto?bollitore? (3)?attraverso?detta?

?

sezione?di?passaggio?(20),?in?cui?detta?sezione?di?passaggio?(20)???disposta?in?una?posizione? tale?che,?e/o?le?superfici?interne?di?detto?bollitore?(3)?sono?conformate?in?modo?tale?che,?lo? svuotamento? di? detto? bollitore? (3)? possa? avvenire? per? gravit?? almeno? quando? detta? caffettiera???in?appoggio?diretto,?o?indiretto,?su?detto?piano?di?appoggio?(51)?di?detto?telaio? (50).???

25)?Metodo?secondo?la?rivendicazione??24,?caratterizzato?dal?fatto?di?comprendere?anche?la? fase? di? svuotare? per? gravit?? detto? bollitore? mediante? detti? mezzi? di? riempimento/svuotamento?(9)?attraverso?detta?sezione?di?passaggio?(20).??

?