IT202100003500A1

IT202100003500A1 - WASTE BIN

Info

Publication number: IT202100003500A1
Application number: IT102021000003500A
Authority: IT
Inventors: Van Tinh Le
Original assignee: Van Tinh Le
Priority date: 2021-02-16
Filing date: 2021-02-16
Publication date: 2022-08-16

Description

Descrizione del brevetto per invenzione industriale avente titolo: Description of the patent for industrial invention entitled:

BIDONE DELLA SPAZZATURA WASTE BIN

L?attuale invenzione concerne un bidone della spazzatura, particolarmente ma non esclusivamente adatto per spazzatura contenuta in sacchetti biodegradabili nei quali l?utenza ripone o getta il rifiuto umido organico. The present invention relates to a rubbish bin, particularly but not exclusively suitable for rubbish contained in biodegradable bags in which the user places or throws away the organic wet waste.

Come ampiamente noto, il bidone ? un recipiente o contenitore per la spazzatura avente dimensioni generalmente superiori rispetto a un classico cestino e inferiori rispetto a quelle di un tradizionale cassonetto. As widely known, the bin ? a receptacle or container for rubbish having dimensions generally larger than a classic bin and smaller than those of a traditional dumpster.

Originariamente, i bidoni per la spazzatura erano realizzati in latta o lamiera, tuttavia al giorno d?oggi sono pi? comunemente realizzati in materiale plastico. A differenza di un tipico cestino da ufficio, istituto scolastico o studio, i bidoni della spazzatura comprendono un coperchio girevolmente accoppiato alla struttura scatolare e manovrabile dall?utente o dall?operatore per aprire e chiudere il bidone. Grazie alla raccolta porta a porta, i bidoni della spazzatura presentano ancora un?ampia diffusione e forniti spesso all?utenza in comodato d'uso domestico (pi? raramente venduti). Originally, wheelie bins were made from tin or sheet metal, however nowadays they are more traditional. commonly made of plastic material. Unlike a typical office, school, or studio waste bin, trash cans include a lid that pivots into the box structure and can be maneuvered by the user or operator to open and close the bin. Thanks to door-to-door collection, rubbish bins are still widespread and often supplied to users on loan for domestic use (more rarely sold).

Costruttivamente, dunque, un bidone della spazzatura di tipo tradizionale include essenzialmente un corpo scatolare che individua un volume interno adatto ad accogliere sacchetti di raccolta, in plastica pi? comune o biodegradabili, contenenti rifiuti da smaltire, ed un coperchio superiore girevolmente accoppiato al corpo scatolare. Constructively, therefore, a trash can of the traditional type essentially includes a box-like body which identifies an internal volume suitable for accommodating collection bags, made of more plastic. common or biodegradable, containing waste to be disposed of, and an upper lid rotatably coupled to the box-like body.

In tal modo, il coperchio superiore definisce una posizione di almeno parziale apertura del corpo scatolare per permettere l?introduzione nel volume interno di quest?ultimo dei sacchetti di raccolta da parte dell?utente nonch? il recupero da tale volume interno dei sacchetti di raccolta da parte di un ente ecologico incaricato per il loro smaltimento, ed una posizione di almeno parziale chiusura del corpo scatolare per mantenere almeno custoditi i sacchetti di raccolta. In this way, the upper lid defines a position of at least partial opening of the box-shaped body to allow the introduction into the internal volume of the latter of the collection bags by the user as well as the the recovery of the collection bags from this internal volume by an ecological body responsible for their disposal, and a position of at least partial closure of the box-like body to keep the collection bags at least guarded.

Auspicabilmente, il coperchio superiore chiude totalmente e regolarmente il corpo scatolare, anche in presenza di sacchetti di raccolta al suo interno, tuttavia capita sovente che il corpo scatolare sia chiuso soltanto in parte dal coperchio superiore, in ragione di un carico di sacchetti di raccolta che eccede il limite nominale consentito. Hopefully, the upper lid completely and regularly closes the box-shaped body, even in the presence of collection bags inside it, however it often happens that the box-shaped body is only partially closed by the upper lid, due to a load of collection bags which exceeds the permitted nominal limit.

Si consideri anche il fatto che gli operatori ecologici dell?ente incaricato alla raccolta dei rifiuti, dopo aver svuotato il bidone dalla spazzatura in esso precedentemente contenuta, lasciano spesso il coperchio superiore nella posizione in cui apre totalmente il corpo scatolare, a ridosso della faccia posteriore del relativo corpo scatolare o appoggiato ad una retrostante struttura di supporto (quale una ringhiera di un?abitazione o di un complesso residenziale). Consider also the fact that the ecological operators of the institution in charge of waste collection, after having emptied the bin of the rubbish previously contained in it, often leave the upper lid in the position in which it completely opens the box-shaped body, close to the rear face of the relative box-shaped body or leaning against a support structure behind it (such as a railing of a house or a residential complex).

In queste due ultime circostanze (corpo scatolare parzialmente o completamente aperto), l?ambiente interno del bidone della spazzatura non ?, in tutta evidenza, protetto dalle intemperie atmosferiche (pioggia, neve e ghiaccio in particolare) che cos?, svantaggiosamente, penetrano, anche solo in ridotta quantit?, nel corpo scatolare del bidone, accumulandosi nella sua parete di fondo e rovinando, sino a danneggiare in modo serio ed irreparabile, soprattutto quei sacchetti di raccolta (in essi gi? contenuti o successivamente riposti) che si adagiano sul fondo e che entrano in contatto con il ristagno liquido, specie nel caso in cui quei sacchetti di raccolta siano di tipo biodegradabile. In these last two circumstances (partially or completely open box-shaped body), the internal environment of the rubbish bin is clearly not protected from the elements (rain, snow and ice in particular) which thus, disadvantageously, penetrate even only in small quantities, in the box-like body of the bin, accumulating in its back wall and ruining, up to seriously and irreparably damaging, especially those collection bags (already contained in them or subsequently placed) that rest on the bottom and which come into contact with the liquid stagnation, especially if those collection bags are of the biodegradable type.

Ci? comporta che, sulla parete di fondo del corpo scatolare, si accumulano e ristagnano, anche per alcuni giorni, residui di rifiuti ? specialmente liquidi o semiconsistenti di taglia ridotta, qualora i sacchetti di raccolta contengano rifiuto umido organico ? che provocano odori cattivi, spesso insopportabili, che si diffondono non solo nel corpo scatolare stesso ma anche nell?ambiente immediatamente circostante, con la negativa conseguenza di creare condizioni complessive di igiene alquanto scarse e comunque inferiori a quelle minime attese da un bidone della spazzatura. There? Does it mean that waste residues accumulate and stagnate on the back wall of the box-like body, even for a few days? especially small liquids or semi-consistent, if the collection bags contain organic wet waste? which cause bad, often unbearable odors which spread not only in the box-like body itself but also in the immediate surrounding environment, with the negative consequence of creating rather poor overall hygiene conditions and in any case lower than the minimum expected from a rubbish bin.

Inoltre, i residui di rifiuti accumulati nella parete di fondo del corpo scatolare del bidone offrono un?evidente immagine di sporcizia alquanto sgradevole che, in ultima analisi, si riflette in una considerazione reputazionale pur sempre non cos? positiva da parte dei passanti delle famiglie utilizzanti tale bidone ed un sentimento di frustrazione ed insofferenza da parte di queste ultime. Furthermore, the waste residues accumulated in the back wall of the box-shaped body of the bin offer an evident image of rather unpleasant dirt which, in the final analysis, is reflected in a reputational consideration which is still not so? positive from the passers-by of the families using this bin and a feeling of frustration and impatience on the part of the latter.

Anche quei comportamenti, non certo inusuali, dell?utenza meno accorta che getta nel bidone della spazzatura sacchetti di raccolta chiusi in modo improprio o piuttosto pieni di immondizia e, dunque, pesanti oltremodo, contribuiscono agli inconvenienti di cui si ? appena detto, tanto in presenza quanto in assenza di intemperie atmosferiche. Even those behaviors, certainly not unusual, of the less shrewd user who throws collection bags improperly closed or rather full of garbage and, therefore, extremely heavy, into the rubbish bin, contribute to the inconveniences of which one is concerned. just said, both in the presence and in the absence of bad weather.

Partendo, dunque, dalla consapevolezza dei suddetti inconvenienti dell?arte nota, la presente invenzione si propone di porre efficacemente rimedio ad essi. Therefore, starting from the awareness of the aforementioned drawbacks of the prior art, the present invention proposes to effectively remedy them.

In particolare, scopo principale dell?invenzione ? fornire un bidone della spazzatura, in particolare del rifiuto umido organico, che presenti condizioni di igiene generali migliori rispetto a quelle offerte dai bidoni della spazzatura di tipo noto ad esso paragonabili, specialmente quando al proprio interno contiene sacchetti di raccolta pieni di spazzatura. In particular, the main purpose of the invention ? provide a rubbish bin, in particular for organic wet waste, which has better general hygiene conditions than those offered by comparable rubbish bins of the known type, especially when it contains collection bags full of rubbish inside.

Altrimenti detto, scopo principale dell?invenzione ? indicare un bidone della spazzatura, in particolare del rifiuto umido organico, che, da un lato, salvaguardi l?integrit? strutturale dei sacchetti di raccolta contenenti la spazzatura e contenuti nel corpo scatolare del bidone, anche in presenza di intemperie atmosferiche, in misura completa o almeno ampiamente maggiore rispetto alla tecnica nota e, dall?altro lato, limiti ? sempre in rapporto all?arte nota ? gli effetti negativi derivanti da sacchetti di raccolta, gettati nel corpo scatolare stesso, eccessivamente pesanti oppure chiusi in modo superficiale, scorretto, parziale o improprio dall?utente. In other words, the main purpose of the invention? indicate a garbage can, in particular organic wet waste, which, on the one hand, safeguards the integrity? structure of the collection bags containing the rubbish and contained in the box-shaped body of the bin, even in the presence of bad weather, to a complete extent or at least largely greater than in the prior art and, on the other hand, limits? always in relation to the known art? the negative effects deriving from collection bags, thrown into the box-like body itself, excessively heavy or closed in a superficial, incorrect, partial or improper way by the user.

? un altro scopo dell?attuale invenzione creare un bidone della spazzatura, in particolare del rifiuto umido organico, che emani nell?ambiente ad esso circostante cattivi odori di notevolmente minore entit? rispetto a quelli dei bidoni equivalenti della spazzatura di tipo noto. ? Another object of the present invention is to create a garbage bin, in particular for organic wet waste, which releases bad smells of considerably lesser entity into the surrounding environment. compared to those of equivalent waste bins of a known type.

Nell?ambito di tali scopi, ? compito dell?invenzione mettere a punto un bidone della spazzatura, in particolare del rifiuto umido organico, che mantenga un livello dell?aria, nelle sue immediate vicinanze, pi? salubre rispetto a bidoni simili dell?arte nota, favorendo cos? sia all?utente sia all?operatore ecologico un accesso al bidone, per le rispettive esigenze, pi? confortevole rispetto allo stato attuale della tecnica. In the context of these purposes, ? The task of the invention is to develop a rubbish bin, in particular for organic wet waste, which maintains an air level, in its immediate vicinity, that is more? healthy compared to similar bins of the prior art, thus favoring? both the user and the ecological operator have access to the bin, for their respective needs, plus? comfortable compared to the current state of the art.

? un ulteriore scopo della presente invenzione concretizzare un bidone della spazzatura, in particolare del rifiuto umido organico, che, alla vista del suo interno, presenti un aspetto meno sgradevole rispetto ai bidoni della spazzatura ad esso equiparabili, in presenza al suo interno di sacchetti di raccolta contenenti rifiuti. ? a further object of the present invention is to provide a rubbish bin, in particular for organic wet waste, which, at the sight of its interior, presents a less unpleasant appearance compared to the rubbish bins comparable to it, in the presence of collection bags inside it containing waste.

? un non ultimo scopo della presente invenzione ideare un bidone della spazzatura, in particolare del rifiuto umido organico, che consenta di ottenere gli scopi suddetti senza che ci? determini un?eccessiva complicazione della sua concezione costruttiva. ? a not least object of the present invention is to conceive a rubbish bin, in particular for organic wet waste, which allows to achieve the aforementioned objects without determine an excessive complication of its constructive conception.

Gli scopi detti sono conseguiti tramite un bidone della spazzatura, in particolare del rifiuto umido organico, come alla rivendicazione 1 allegata, alla quale si rimanda per brevit? espositiva. The said purposes are achieved by means of a rubbish bin, in particular of organic wet waste, as in the attached claim 1, to which reference is made for the sake of brevity exhibition.

Ulteriori caratteristiche costruttive di dettaglio del bidone della spazzatura dell?invenzione sono contenute nelle rispettive rivendicazioni dipendenti. Further detailed constructive characteristics of the rubbish bin of the invention are contained in the respective dependent claims.

Le suddette rivendicazioni, nel seguito specificatamente e concretamente definite, si intendono parte integrante della presente descrizione. The above claims, specifically and concretely defined below, are intended as an integral part of the present description.

Vantaggiosamente, il bidone della spazzatura, in particolare del rifiuto umido organico, oggetto dell?invenzione offre o conserva condizioni di igiene migliori rispetto ai bidoni equivalenti dell?arte anteriore. Advantageously, the rubbish bin, in particular for organic wet waste, object of the invention offers or maintains better conditions of hygiene than the equivalent bins of the prior art.

Ci? in ragione del fatto che il bidone dell?invenzione comprende mezzi di filtraggio, contenuti nel volume interno del suo corpo scatolare, disposti in prossimit? di una parete di fondo di tale corpo scatolare e suddividenti il volume interno di tale corpo scatolare in una camera principale superiore ed in una camera ausiliaria inferiore, avente capacit? inferiore a quella della camera principale superiore ed adatta a accogliere liquido organico proveniente o trafilante dai sacchetti di raccolta e/o acqua derivante da eventi atmosferici per mantenere separati i sacchetti di raccolta normalmente contenuti nella camera principale dal liquido organico e/o dall?acqua contenuto/a nella camera ausiliaria inferiore. There? due to the fact that the bin of the invention comprises filtering means, contained in the internal volume of its box-like body, arranged near the? of a back wall of this box-like body and dividing the internal volume of this box-like body into an upper main chamber and a lower auxiliary chamber, having capacity? lower than that of the upper main chamber and suitable for receiving organic liquid coming from or leaking from the collection bags and/or water deriving from atmospheric events to keep the collection bags normally contained in the main chamber separate from the organic liquid and/or water contained /a in the lower auxiliary chamber.

In buona sostanza, i mezzi di filtraggio mantengono separati i sacchetti di raccolta dal residuo liquido che inevitabilmente si crea all?interno del bidone dell?invenzione e che viene lasciato decantare verso la parete di fondo del corpo scatolare del bidone stesso, a tutto vantaggio dell?integrit? strutturale dei sacchetti di raccolta che rimane maggiormente intatta nel tempo rispetto a quanto avviene con i bidoni della spazzatura noti. Essentially, the filtering means keep the collection bags separate from the liquid residue which inevitably forms inside the bin of the invention and which is left to decant towards the back wall of the box-like body of the bin itself, to the full advantage of ?integrity? structure of the collection bags which remains more intact over time than with known rubbish bins.

Altrettanto vantaggiosamente, il bidone della spazzatura dell?invenzione limita gli effetti dannosi associati a sacchetti di raccolta chiusi in modo inappropriato ed impreciso dall?utente, tipicamente riscontrabili nei bidoni utilizzati oggigiorno. Equally advantageously, the rubbish bin of the invention limits the harmful effects associated with collection bags closed inappropriately and imprecisely by the user, typically found in bins used today.

Ancora vantaggiosamente, il bidone della spazzatura dell?invenzione emana cattivi odori in misura alquanto inferiore rispetto ai bidoni della tecnica nota, proprio in ragione del fatto che i mezzi di filtraggio in esso predisposti riescono a limitare, se non a scongiurare totalmente, le rotture dei sacchetti di raccolta dovute al loro contatto con il residuo liquido che si accumula nella parete di fondo del corpo scatolare del bidone stesso. Still advantageously, the rubbish bin of the invention emits bad odors to a somewhat lesser extent than the bins of the prior art, precisely due to the fact that the filtering means provided therein are able to limit, if not completely avoid, the breakage of the waste bins. collection bags due to their contact with the liquid residue that accumulates in the bottom wall of the box-like body of the bin itself.

Ugualmente vantaggiosamente, il bidone della spazzatura dell?invenzione, in particolare del rifiuto umido organico, presenta sulla parete di fondo un inevitabile accumulo di residuo che tuttavia ? puramente, essenzialmente o largamente liquido (al netto di impurit? solide sminuzzate che riescono ad oltrepassare i mezzi di filtraggio) e che, in ogni caso, impatta sotto il profilo visivo in modo decisamente inferiore rispetto a quanto accede, negativamente, nei bidoni similari dell?arte nota. In maniera vantaggiosa, inoltre, il bidone della spazzatura della presente invenzione emana odori molto meno cattivi e molto meno nauseanti rispetto ai bidoni della spazzatura di tipo noto ad esso paragonabili, eliminando sostanzialmente quegli odori associati al ristagno liquido inevitabilmente presente sulla parete di fondo del corpo scatolare del bidone stesso. Equally advantageously, the rubbish bin of the invention, in particular for organic wet waste, has an inevitable accumulation of residue on the back wall which however is? purely, essentially or largely liquid (net of minced solid impurities that manage to pass the filtering means) and which, in any case, has a much lower visual impact than what occurs, negatively, in similar bins of the known art. In an advantageous manner, moreover, the rubbish bin of the present invention gives off odors which are much less bad and much less nauseating than the rubbish bins of the known type comparable to it, substantially eliminating those odors associated with the liquid stagnation inevitably present on the back wall of the body. box of the bin itself.

Gli scopi ed i vantaggi detti risulteranno in misura maggiore dalla descrizione che segue, relativa ad una preferita forma esecutiva del bidone della spazzatura dell?invenzione, fornita a titolo indicativo ed illustrativo, ma non limitativo, con riferimento alle allegate tavole di disegno in cui: The said purposes and advantages will become clearer to a greater extent from the following description, relating to a preferred embodiment of the rubbish bin of the invention, provided by way of example and illustration, but not in a limiting manner, with reference to the enclosed drawings in which:

- la figura 1 ? una vista assonometrica del bidone della spazzatura dell?invenzione, quando in condizioni di chiusura e vuoto, parzialmente o correttamente riempito sino alla capienza nominale; - figure 1 ? an isometric view of the rubbish bin of the invention, when closed and empty, partially or correctly filled up to its nominal capacity;

- la figura 2 ? una vista assonometrica del bidone della spazzatura riempito oltre la capienza nominale; - figure 2 ? an isometric view of the trash can filled beyond its rated capacity;

- la figura 3 ? una vista esplosa esplicativa del bidone della spazzatura di figure 1 e 2; - figure 3 ? an exploded explanatory view of the garbage can of figures 1 and 2 ;

- la figura 4 ? una vista assonometrica parzialmente in spaccato del bidone della spazzatura di figure 1 e 2. - figure 4 ? a partially cutaway isometric view of the garbage can in figures 1 and 2.

Il bidone della spazzatura dell?invenzione ? illustrato alle figure 1 e 2 dove viene globalmente numerato con 1. The garbage can of the invention? illustrated in figures 1 and 2 where it is globally numbered with 1.

Come si osserva, il bidone della spazzatura 1 comprende, come da consuetudine consolidata ed acquisita allo stato della tecnica per questa tipologia di articoli: - un corpo scatolare 2, realizzato in genere in materiale plastico ed individuante un volume interno 4 adatto ad accogliere sacchetti di raccolta S contenenti rifiuti da smaltire, specialmente rifiuti umidi organici; As can be seen, the rubbish bin 1 comprises, as per consolidated and state-of-the-art practice for this type of article: - a box-like body 2, generally made of plastic material and identifying an internal volume 4 suitable for receiving waste bags collection S containing waste to be disposed of, especially wet organic waste;

- un coperchio superiore 5 girevolmente accoppiato, lungo un asse lineare di rotazione X, al corpo scatolare 2 in maniera tale da definire una posizione di almeno parziale apertura del corpo scatolare 2 per permettere l?introduzione nel suddetto volume interno 4 dei sacchetti di raccolta S da parte dell?utente ed il recupero dal suddetto volume interno 4 dei sacchetti di raccolta S da parte di operatori ecologici di un ente incaricato per il loro smaltimento, ed una posizione di almeno parziale chiusura (mostrata in figura 2) del corpo scatolare 2 per mantenere almeno custoditi i sacchetti di raccolta S. - an upper cover 5 rotatably coupled, along a linear axis of rotation X, to the box-shaped body 2 in such a way as to define a position of at least partial opening of the box-shaped body 2 to allow the introduction of the collection bags S into the aforementioned internal volume 4 by the user and the recovery from the aforementioned internal volume 4 of the collection bags S by ecological operators of a body in charge of their disposal, and a position of at least partial closure (shown in figure 2) of the box-like body 2 for keep at least the collection bags S.

In accordo con l?invenzione, il bidone della spazzatura 1 comprende mezzi di filtraggio, nell?insieme indicati con 6 e visibili soltanto alle figure 3 e 4, contenuti nel volume interno 4 del corpo scatolare 2, disposti in prossimit? di una parete di fondo 2a del corpo scatolare 2 e suddividenti tale volume interno 4 di quest?ultimo in una camera principale superiore 7 ed in una camera (o coppa) ausiliaria inferiore 8, avente capacit? inferiore a quella della camera principale superiore 7: la camera ausiliaria inferiore 8 ? adatta ad accogliere liquido organico proveniente o trafilante dai sacchetti di raccolta S, riempiti di rifiuto (specie umido organico), e/o acqua derivante da eventi atmosferici per mantenere separati i sacchetti di raccolta S contenuti nella camera principale superiore 7 dal liquido organico e/o dall?acqua contenuto/a nella camera ausiliaria inferiore 8. In accordance with the invention, the rubbish bin 1 comprises filtering means, indicated as a whole by 6 and visible only in figures 3 and 4, contained in the internal volume 4 of the box-like body 2, arranged close to the of a bottom wall 2a of the box-shaped body 2 and dividing this internal volume 4 of the latter into an upper main chamber 7 and into a lower auxiliary chamber (or sump) 8, having a capacity? lower than that of the upper main chamber 7: the lower auxiliary chamber 8 ? suitable for receiving organic liquid coming from or leaking from the collection bags S, filled with waste (especially organic wet), and/or water deriving from atmospheric events to keep the collection bags S contained in the upper main chamber 7 separate from the organic liquid and/ or by the water contained in the lower auxiliary chamber 8.

In maniera particolare, il corpo scatolare 2 presenta in questo caso un classico sviluppo prevalentemente longitudinale, lungo un asse lineare Y, ed ? provvisto di una coppia di ruote contrapposte 18, 19 che ne agevolano la movimentazione, disposte all?altezza del bordo posteriore 2g dove, come di prassi, ? presente uno scanso a profilo aperto 3 che permette di installare correttamente tali ruote 18, 19 tramite un perno di connessione (non mostrato) che le supporta, inserito in un rispettivo manicotto ricavato nel corpo scatolare 2, solamente uno dei quali visibili nelle figure allegate 2 dove ? indicato con 20. In a particular way, the box-like body 2 has in this case a classic predominantly longitudinal development, along a linear axis Y, and ? provided with a pair of opposite wheels 18, 19 which facilitate its movement, arranged at the height of the rear edge 2g where, as usual, ? there is an open profile recess 3 which allows these wheels 18, 19 to be installed correctly by means of a connection pin (not shown) which supports them, inserted in a respective sleeve formed in the box-shaped body 2, only one of which can be seen in the attached figures 2 Where ? denoted by 20.

Preferibilmente ma non necessariamente, la camera ausiliaria inferiore 8 ? disposta proprio in corrispondenza della parete di fondo 2a e di una porzione inferiore 2b del corpo scatolare 2 ed accoglie per caduta il liquido organico e/o l?acqua piovana (sia essa sotto forma di pioggia, neve sciolta o ghiaccio sciolto). Pi? in dettaglio, i mezzi di filtraggio 6 sono, di preferenza, disposti ad una distanza o altezza uniforme dalla parete di fondo 2a del corpo scatolare 2 avente un valore compreso nell?intervallo 2?10 cm, ancora pi? preferibilmente compreso nell?intervallo 3?4 cm, al fine di non sottrarre eccessivo spazio alla camera principale superiore 7 di contenimento dei sacchetti di raccolta S e di ottenere un ottimo compromesso rispetto alla staticit? o stabilit? del bidone 1. Preferably but not necessarily, the lower auxiliary chamber 8 is arranged precisely in correspondence with the bottom wall 2a and with a lower portion 2b of the box-shaped body 2 and receives the organic liquid and/or rainwater (whether in the form of rain, melted snow or melted ice) by falling. Pi? in detail, the filtering means 6 are preferably arranged at a uniform distance or height from the bottom wall 2a of the box-shaped body 2 having a value in the interval 2?10 cm, even more? preferably included in the interval 3?4 cm, in order not to subtract excessive space from the upper main chamber 7 for containing the collection bags S and to obtain an excellent compromise with respect to the static? or stability? of bin 1.

In sostanza, dunque, i mezzi di filtraggio 6 sono preferenzialmente disposti secondo un piano sostanzialmente orizzontale e comunque parallelo alla parete di fondo 2a del corpo scatolare 2. In essence, therefore, the filtering means 6 are preferably arranged according to a substantially horizontal plane and in any case parallel to the bottom wall 2a of the box-shaped body 2.

Secondo la preferita forma esecutiva qui descritta dell?invenzione, i mezzi di filtraggio 6 comprendono una rete laminare 9 a maglia fine e ad elevata resistenza meccanica, stabilmente disposta all?interno del corpo scatolare 2 secondo il suddetto piano sostanzialmente orizzontale. According to the preferred embodiment of the invention described here, the filtering means 6 comprise a laminar mesh 9 with a fine mesh and high mechanical resistance, stably arranged inside the box-shaped body 2 along the aforementioned substantially horizontal plane.

Pi? specificatamente quantunque soltanto preferibilmente, la rete laminare 9 ? realizzata in materiale plastico, quale di preferenza poliammide alifatica pi? comunemente nota come nylon: la rete laminare 9 presenta, ad esempio, dimensioni in pianta pari a circa 2 cm x 2 cm ed un bordo perimetrale 9a ispessito rispetto al corpo centrale 9b, per aumentarne ulteriormente la resistenza meccanica. Pi? specifically although only preferably, the laminar network 9 ? made of plastic material, which preferably aliphatic polyamide more? commonly known as nylon: the laminar mesh 9 has, for example, plan dimensions of approximately 2 cm x 2 cm and a thicker perimeter edge 9a with respect to the central body 9b, to further increase its mechanical strength.

Per quanto concerne i mezzi di filtraggio 6, essi sono accoppiati stabilmente tramite mezzi di fissaggio, nel complesso indicati con 11, a mezzi di supporto, nell?insieme numerati con 10, disposti in corrispondenza della parete di fondo 2a del corpo laminare 2. As far as the filtering means 6 are concerned, they are stably coupled by means of fixing means, indicated as a whole with 11, to support means, indicated as a whole with 10, arranged in correspondence with the bottom wall 2a of the laminar body 2.

I mezzi di fissaggio 10 sono di tipo amovibile in modo tale che i mezzi di filtraggio 6 siano accoppiati stabilmente ma preferibilmente ai mezzi di supporto 10. The fixing means 10 are of the removable type so that the filtering means 6 are coupled stably but preferably to the support means 10.

In base a queste ultime caratteristiche tecniche descritte, ? vantaggiosamente possibile, procedere, da un lato, al lavaggio del volume interno 4 del corpo scatolare 2 senza rimuovere i mezzi di filtraggio 10, dall?altro lato, all?estrazione dei mezzi di filtraggio 6 per eseguire un loro separato, autonomo e dedicato lavaggio nonch? una loro eventuale riparazione e/o sostituzione. On the basis of these last technical characteristics described, ? advantageously possible, on the one hand, to proceed with the washing of the internal volume 4 of the box-shaped body 2 without removing the filtering means 10, on the other hand, with the extraction of the filtering means 6 to carry out their separate, autonomous and dedicated washing as well as their eventual repair and/or replacement.

In modo preferito ma non vincolante, i mezzi di supporto 10 sono contenuti nella camera ausiliaria inferiore 8 e, in questo specifico caso, sono accoppiati tanto alla parete di fondo 2a quanto ad una parete laterale interna 2c del corpo scatolare 2. Preferibilmente ed opportunamente, quantunque non necessariamente, i mezzi di supporto 10 sono realizzati di pezzo, monolitici, con il corpo scatolare 2, ad esempio mediante stampaggio di materiale plastico. In a preferred but non-binding manner, the support means 10 are contained in the lower auxiliary chamber 8 and, in this specific case, are coupled both to the bottom wall 2a and to an internal side wall 2c of the box-shaped body 2. Preferably and suitably, although not necessarily, the support means 10 are made in one piece, monolithic, with the box-like body 2, for example by molding of plastic material.

I mezzi di supporto 10 sono, dunque, accoppiati direttamente al corpo scatolare 2, con il quale formano un unico assieme strutturale, nel corso del processo di formatura del corpo scatolare 2. The support means 10 are, therefore, coupled directly to the box-shaped body 2, with which they form a single structural assembly, during the forming process of the box-shaped body 2.

Rimane inteso che in ulteriori varianti esecutive del bidone della spazzatura dell?invenzione, non illustrate nel seguito, i mezzi di supporto potranno essere accoppiati soltanto alla parete di fondo o alla parete laterale interna del corpo scatolare. It is understood that in further embodiments of the rubbish bin of the invention, not illustrated below, the support means can be coupled only to the bottom wall or to the internal side wall of the box-like body.

Pi? in particolare, i mezzi di supporto 10 comprendono, di preferenza, una spalla laterale interna 12 ed una coppia di nervature perimetrali interne 13 tra loro distinte ed indipendenti, sporgenti verso l?alto dalla parete di fondo 2a: sia la spalla laterale interna 12 sia le nervature perimetrali interne 13 sono accoppiate alla parete di fondo 2a ed alla parete laterale interna 2c del corpo scatolare 2 e contro di esse contrastano superiormente i mezzi di filtraggio 6. Pi? in particular, the support means 10 preferably comprise an internal lateral shoulder 12 and a pair of distinct and independent internal perimeter ribs 13, projecting upwards from the bottom wall 2a: both the internal lateral shoulder 12 and the internal perimeter ribs 13 are coupled to the bottom wall 2a and to the internal side wall 2c of the box-like body 2 and the filtering means 6 oppose them at the top.

In particolare, la spalla laterale interna 12 corre internamente al corpo scatolare 2 lungo tutto il suo bordo posteriore 2g, mentre le nervature perimetrali interne 13 sono in questo caso disposte internamente al corpo scatolare 2 in corrispondenza dei due angoli smussati 2d, 2e del suo bordo anteriore 2f, contrapposto al bordo posteriore 2g. In particular, the internal lateral shoulder 12 runs internally to the box-shaped body 2 along its entire rear edge 2g, while the internal perimeter ribs 13 are in this case arranged internally to the box-shaped body 2 at the two rounded corners 2d, 2e of its edge anterior 2f, opposite the posterior border 2g.

A titolo preferito ma non essenziale, i mezzi di supporto 10 comprendono anche una spalla intermedia interna 14 accoppiata alla parete di fondo 2a e, da parti contrapposte, alla parete laterale interna 2c del corpo scatolare 2 con il quale ? comunque, in questo caso, monolitica. Preferably but not essential, the support means 10 also comprise an internal intermediate shoulder 14 coupled to the bottom wall 2a and, on opposite sides, to the internal side wall 2c of the box-shaped body 2 with which it is connected. however, in this case, monolithic.

La figura 4 evidenzia che la spalla laterale interna 12 presenta una superficie superiore 12a complanare ad una superficie superiore 13a di ciascuna delle nervature perimetrali interne 13 e ad una superficie superiore 14a della spalla intermedia interna 14 per permettere il corretto appoggio su di esse dei mezzi di filtraggio 6, segnatamente della rete laminare 9, in modo tale che questa rimanga disposta sostanzialmente secondo un piano orizzontale. Figure 4 shows that the internal lateral shoulder 12 has an upper surface 12a coplanar with an upper surface 13a of each of the internal perimeter ribs 13 and with an upper surface 14a of the internal intermediate shoulder 14 to allow correct support on them of the means of filtering 6, in particular of the laminar mesh 9, so that it remains arranged substantially along a horizontal plane.

Vantaggiosamente e preferibilmente, la spalla laterale interna 12 ed ognuna delle nervature perimetrali interne 13 presentano una parete laterale esterna convessa o tondeggiante, cos? che venga evitato di creare all?interno del corpo scatolare 2 spigoli vivi che possano danneggiare seriamente i sacchetti di raccolta S (specie se contenenti rifiuti umido organico) che in modo accidentale, quantunque remoto e ampiamente scongiurato dai mezzi di filtraggio 6, urtino anche solo lievemente contro tali componenti dei mezzi di supporto 10. Advantageously and preferably, the internal side shoulder 12 and each of the internal perimeter ribs 13 have a convex or rounded external side wall, so that it is avoided to create 2 sharp edges inside the box-shaped body which could seriously damage the collection bags S (especially if they contain organic wet waste) which accidentally, albeit remotely and largely avoided by the filtering means 6, hit even slightly against these components of the support means 10.

Similmente e con il medesimo obiettivo appena evidenziato, anche la spalla intermedia interna 14 presenta una parete laterale esterna convessa o tondeggiante. Similarly and with the same objective just highlighted, the internal intermediate shoulder 14 also has a convex or rounded external side wall.

Rimane inteso che altre soluzioni costruttive del bidone della spazzatura della presente invenzione, non accompagnate nel seguito da figure dimostrative, potranno prevedere mezzi di supporto di composizione e concezione differente da quella sopra descritta e visibile nelle figure allegate (ad esempio, i mezzi di supporto potranno comprendere un numero di nervature perimetrali interne diverso da due, potendo tale numero variare a seconda delle scelte costruttive a partire da uno). It is understood that other constructive solutions of the rubbish bin of the present invention, not accompanied hereinafter by demonstrative figures, may provide support means of different composition and design from the one described above and visible in the accompanying figures (for example, the support means may include a number of internal perimeter ribs other than two, this number being able to vary depending on the construction choices starting from one).

Inoltre, in altre realizzazioni del bidone della spazzatura dell?invenzione, sempre non rappresentate nelle tavole di disegno allegate, i mezzi di supporto potranno non essere realizzati di pezzo con il corpo scatolare, ed essere cos? accoppiati al corpo scatolare stesso mediante mezzi di innesto, mezzi di incastro, mezzi di unione, mezzi di giunzione, mezzi di bloccaggio, mezzi di fissaggio o qualsiasi altro sistema tecnico e meccanico che garantisca stabilit? strutturale all?accoppiamento in questione. Furthermore, in other embodiments of the rubbish bin of the invention, again not shown in the attached drawing tables, the support means may not be made integral with the box-like body, and thus be? coupled to the box-shaped body itself by means of coupling, means of interlocking, means of union, means of junction, means of blocking, means of fastening or any other technical and mechanical system which guarantees stability? structural to the coupling in question.

Con specifico riferimento ai mezzi di fissaggio 11, di preferenza, essi comprendono una vite 15 inserita passante nei mezzi di filtraggio 6, segnatamente nella rete laminare 9 in questo caso, ed ingranante in una madrevite 16 ricavata nei mezzi di supporto 10. With specific reference to the fixing means 11, preferably, they comprise a screw 15 inserted passing through the filtering means 6, particularly in the laminar mesh 9 in this case, and meshing in a nut screw 16 formed in the support means 10.

Nello specifico, la vite 15, realizzata ad esempio in materiale plastico anticorrosione (quale, ancora e di preferenza, nylon) e ad elevata resistenza all?usura, ? fornita di una testa di manovra 17 che, quando installata o operativa, rimane rivolta verso la camera principale superiore 7 per essere accessibile all?utente e che ? convenientemente arrotondata o bombata per evitare di danneggiare i sacchetti di raccolta S che inevitabilmente entrano in contatto con la testa di manovra 17 stessa in prossimit? della parete di fondo 2a del corpo scatolare 2. Specifically, the screw 15, made for example of an anti-corrosion plastic material (such as, again and preferably, nylon) and with a high resistance to wear, is provided with an operating head 17 which, when installed or operative, remains facing the upper main chamber 7 to be accessible to the user and which is? conveniently rounded or convex to avoid damaging the collection bags S which inevitably come into contact with the operating head 17 itself in the vicinity? of the bottom wall 2a of the box-shaped body 2.

Ancora pi? specificatamente e preferibilmente, la vite 15 ? inserita passante nel centro della rete laminare 9 appartenente ai mezzi di filtraggio 6 e la madrevite 16, nella quale ingrana la vite 15 stessa, ? ricavata nel punto centrale della spalla intermedia interna 14 appartenente ai mezzi di supporto 10: questo accorgimento costruttivo assicura maggiore stabilit? all?accoppiamento tre mezzi di filtraggio 6 e mezzi di supporto 10. even more specifically and preferably, the screw 15 ? inserted passing through the center of the laminar mesh 9 belonging to the filtering means 6 and the nut screw 16, in which the screw 15 itself meshes, ? obtained in the central point of the internal intermediate shoulder 14 belonging to the support means 10: this constructive expedient ensures greater stability? to the coupling three filtering means 6 and support means 10.

In virt? della descrizione appena fornita, si comprende, pertanto, come il bidone della spazzatura, in particolare del rifiuto umido organico, dell?attuale invenzione raggiunga gli scopi e realizzi i vantaggi precedentemente menzionati. in virtue of the description just provided, it is therefore understood how the garbage can, in particular for organic wet waste, of the present invention achieves the aims and achieves the previously mentioned advantages.

Il bidone della spazzatura dell?invenzione consente, altres?, di eseguire interventi di pulizia e di lavaggio del suo corpo scatolare meno onerosi e meno invasivi, anche sotto il profilo dei liquidi detergenti utilizzati, a tutto vantaggio dell?impatto ambientale di tali interventi che ? decisamente meno significativo, meno invasivo e meno pericoloso rispetto a quanto avviene nella tecnica nota. The rubbish bin of the invention also allows cleaning and washing operations of its box-like body to be carried out which are less onerous and less invasive, also in terms of the detergent liquids used, to the full advantage of the environmental impact of these operations which ? decidedly less significant, less invasive and less dangerous than what occurs in the prior art.

In fase esecutiva, potranno essere apportate modifiche al bidone della spazzatura, in particolare del rifiuto umido organico, della presente invenzione, consistenti, per esempio, in mezzi di filtraggio di concezione costruttiva diversa da quella sopra descritta e mostrata nelle figure allegate. In the executive phase, modifications can be made to the garbage bin, in particular for organic wet waste, of the present invention, consisting, for example, of filtering means having a different constructional concept from that described above and shown in the attached figures.

? chiaro, infine, che numerose altre varianti possono essere apportate al bidone della spazzatura, in particolare del rifiuto umido organico, in questione, senza per questo uscire dai principi di novit? insiti nell?idea inventiva, cos? come ? chiaro che, nella pratica attuazione dell?invenzione, i materiali, le forme e le dimensioni dei dettagli illustrati potranno essere qualsiasi, a seconda delle esigenze, e potranno essere sostituiti con altri tecnicamente equivalenti. ? Finally, it is clear that numerous other variations can be made to the garbage can, in particular of the organic wet waste in question, without thereby abandoning the principles of novelty. inherent in the inventive idea, cos? as ? it is clear that, in the practical implementation of the invention, the materials, shapes and dimensions of the illustrated details may be any, according to the requirements, and may be replaced with other technically equivalent ones.

Ove le caratteristiche costruttive e le tecniche, menzionate nelle successive rivendicazioni, siano seguite da segni o numeri di riferimento, tali segni di riferimento sono stati introdotti con il solo obiettivo di aumentare l?intelligibilit? delle rivendicazioni stesse e, di conseguenza, essi non presentano alcun effetto limitante sull?interpretazione di ciascun elemento identificato, a titolo puramente di esempio, da tali segni di riferimento. Where the constructive characteristics and techniques, mentioned in the subsequent claims, are followed by reference signs or numbers, have these reference signs been introduced with the sole aim of increasing the intelligibility? of the claims themselves and, consequently, they do not have any limiting effect on the interpretation of each element identified, by way of example only, by these reference marks.

Claims

1. Garbage bin (1) comprising:

- a box-like body (2) which identifies an internal volume (4) suitable for receiving collection bags (S) containing waste to be disposed of;

- an upper cover (5) rotatably coupled to said box-shaped body (2) in such a way as to define a position of at least partial opening of said box-shaped body (2) to allow introduction into said internal volume (4) of said bags of collection (S) by the user and the recovery from said internal volume (4) of said collection bags (S) by ecological operators of a body responsible for their disposal, and a position of at least partial closure of said body box (2) to keep said collection bags (S) at least guarded,

characterized in that it comprises filtering means (6), contained in said internal volume (4), arranged near the of a bottom wall (2a) of said box-shaped body (2) and dividing said internal volume (4) of said box-shaped body (2) into an upper main chamber (7) and a lower auxiliary chamber (8), having capacity ? lower than that of said upper main chamber (7) and suitable for receiving organic liquid coming from said collection bags (S) and/or water deriving from atmospheric events to keep said collection bags (S) contained in said upper main chamber separate (7) from said organic liquid and/or said water contained in said lower auxiliary chamber (8).

2. Bin (1) as claimed in claim 1), characterized in that said box-shaped body (2) has a mainly longitudinal development along a linear axis (Y).

3. Bin (1) as claimed in claim 1) or 2), characterized in that said lower auxiliary chamber (8) is arranged in correspondence with said bottom wall (2a) and with a lower portion (2b) of said box-shaped body (2) and receives by falling said organic liquid and/or said water.

4. Bin (1) as any one of the preceding claims, characterized in that said filtering means (6) are arranged at a distance or height from said bottom wall (2a) of said box-shaped body (2) having a value between in the interval 2?10 cm.

5. Bin (1) as any one of the preceding claims, characterized in that said filtering means (6) are arranged along a substantially horizontal plane and parallel to said bottom wall (2a) of said box-shaped body (2).

6. Bin (1) as any one of the preceding claims, characterized in that said filtering means (6) comprise a laminar mesh (9) with a fine mesh and high mechanical resistance, stably arranged inside said box-shaped body ( 2) according to a substantially horizontal plane.

7. Bin (1) as claimed in claim 6), characterized in that said laminar mesh (9) ? made of plastic material.

8. Bin (1) as any one of the preceding claims, characterized in that said filtering means (6) are coupled by means of fixing means (11) to support means (10) arranged in correspondence with said bottom wall (2a ) of said laminar body (2).

9. Bin (1) as claimed in claim 8), characterized in that said support means (10) are contained in said lower auxiliary chamber (8) and are coupled to said bottom wall (2a) and/or to a wall lateral side (2c) of said box-like body (2).

10. Bin (1) as claimed in claim 8) or 9), characterized in that said support means (10) are made integrally with said box-shaped body (2) to which they are coupled directly during the process of forming said box-like body (2).

11. Bin (1) as claimed in claim 8), 9) or 10), characterized in that said support means (10) comprise an internal lateral shoulder (12) and one or more? internal perimeter ribs (13) protruding upwards from said bottom wall (2a), coupled to said bottom wall (2a) and/or to an internal side wall (2c) of said box-shaped body (2) and against the which oppose said filtering means (6) at the top.

12. Bin (1) as claimed in claim 11), characterized in that said support means (10) comprise an internal intermediate shoulder (14) coupled to said bottom wall (2a) and/or to an internal side wall (2c ) of said box-like body (2).

13. Bin (1) as claimed in claim 11) or 12), characterized in that said internal lateral shoulder (12) has an upper surface (12a) coplanar with an upper surface (13a, 14a) of each of said internal perimeter ribs (13) and of said internal intermediate shoulder (14).

14. Bin (1) as claimed in claim 12), characterized in that said internal side shoulder (12) and each of said internal perimeter ribs (13) have a convex external side wall.

15. Bin (1) as claimed in claim 13), characterized in that said internal intermediate shoulder (14) has a convex external side wall.

16. Bin (1) as any one of claims 8) to 15), characterized in that said fastening means (11) comprise at least one screw (15) inserted passing through said filtering means (6) and engaging in a nut screw (16) formed in said support means (10).

17. Bin (1) as claimed in claim 16), characterized in that said screw (15) ? provided with a rounded or convex maneuvering head (17) to avoid damaging said collection bags (S) which come into contact with said maneuvering head (17).

18. Bin (1) as claimed in claim 16) when dependent on claim 12), characterized in that said screw (15) ? inserted passing through the center of a laminar mesh (9) belonging to said filtering means (6) and said nut screw (16) in which said screw (15) meshes? obtained in the central point of said internal intermediate shoulder (14).