IT202100002954A1 - ASSEMBLY OF LIGHTING - Google Patents

ASSEMBLY OF LIGHTING Download PDF

Info

Publication number
IT202100002954A1
IT202100002954A1 IT102021000002954A IT202100002954A IT202100002954A1 IT 202100002954 A1 IT202100002954 A1 IT 202100002954A1 IT 102021000002954 A IT102021000002954 A IT 102021000002954A IT 202100002954 A IT202100002954 A IT 202100002954A IT 202100002954 A1 IT202100002954 A1 IT 202100002954A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
lighting assembly
lighting
axis
angular
light source
Prior art date
Application number
IT102021000002954A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Luca Vittuari
Original Assignee
Ares S R L Socio Unico
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ares S R L Socio Unico filed Critical Ares S R L Socio Unico
Priority to IT102021000002954A priority Critical patent/IT202100002954A1/en
Priority to PCT/IB2021/060449 priority patent/WO2022172075A1/en
Priority to EP21820690.2A priority patent/EP4291821A1/en
Publication of IT202100002954A1 publication Critical patent/IT202100002954A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V11/00Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00
    • F21V11/16Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using sheets without apertures, e.g. fixed
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/08Lighting devices intended for fixed installation with a standard
    • F21S8/081Lighting devices intended for fixed installation with a standard of low-built type, e.g. landscape light
    • F21S8/083Lighting devices intended for fixed installation with a standard of low-built type, e.g. landscape light of bollard type, i.e. with lighting fixture integrated into the standard or mounted on top of it and having substantially the same diameter
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V3/00Globes; Bowls; Cover glasses
    • F21V3/02Globes; Bowls; Cover glasses characterised by the shape
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00Reflectors for light sources
    • F21V7/0008Reflectors for light sources providing for indirect lighting
    • F21V7/0016Reflectors for light sources providing for indirect lighting on lighting devices that also provide for direct lighting, e.g. by means of independent light sources, by splitting of the light beam, by switching between both lighting modes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/10Outdoor lighting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/10Outdoor lighting
    • F21W2131/109Outdoor lighting of gardens
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2105/00Planar light sources
    • F21Y2105/10Planar light sources comprising a two-dimensional array of point-like light-generating elements
    • F21Y2105/14Planar light sources comprising a two-dimensional array of point-like light-generating elements characterised by the overall shape of the two-dimensional array
    • F21Y2105/18Planar light sources comprising a two-dimensional array of point-like light-generating elements characterised by the overall shape of the two-dimensional array annular; polygonal other than square or rectangular, e.g. for spotlights or for generating an axially symmetrical light beam

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

[0001] Forma oggetto della presente invenzione un assieme di illuminazione. [0001] The object of the present invention is a lighting assembly.

[0002] Preferibilmente, detto assieme di illuminazione ? del tipo per ambienti esterni. [0002] Preferably, said lighting assembly ? of the type for outdoor environments.

[0003] In particolare, nel corso della trattazione con ?ambienti esterni? si intendono sia quegli ambienti che sono completamente esposti all?azione degli agenti atmosferici, ad esempio un giardino o un vialetto, ma anche quegli ambienti riparati o parzialmente riparati comunque esposti agli agenti atmosferici, come ad esempio balconi o porticati, o cantine nelle quali tipicamente si raggiungono valori di umidit? elevati. In aggiunta, con ambienti esterni sono intese tutte le tipologie di ambienti potenzialmente oggetto di atti di vandalismo. [0003] In particular, during the treatment with ?external environments? means both those environments that are completely exposed to the action of atmospheric agents, for example a garden or a driveway, but also those sheltered or partially sheltered environments exposed to atmospheric agents, such as balconies or porches, or cellars in which typically humidity values are reached? elevated. In addition, outdoor environments mean all types of environments potentially subject to acts of vandalism.

[0004] Il settore dell'illuminazione ? caratterizzato da ingenti sforzi di innovazione dal punto di vista estetico, nella ricerca costante di nuove tipologie di illuminazione, e di innovative soluzioni tecniche e funzionali, spesso a supporto delle nuove tendenze estetiche. [0004] The lighting sector? characterized by huge efforts at innovation from an aesthetic point of view, in the constant search for new types of lighting, and innovative technical and functional solutions, often in support of new aesthetic trends.

[0005] In particolare una delle tendenze ? quella di avere un assieme di illuminazione che illumini l?ambiente, tipicamente l?ambiente esterno, in cui ? posizionato in una regione circoscritta ben definita con lo scopo di creare anche specifici giochi di luce. Ad esempio, preferibilmente, nello stato della tecnica sono noti ed utilizzati assiemi di illuminazione atti ad illuminare una regione di terra, o di pavimentazione, o di muro, o di parete su cui sono posti. [0005] In particular one of the trends ? that of having a set of lighting that illuminates the environment, typically the external environment, in which? positioned in a well-defined circumscribed region with the aim of also creating specific plays of light. For example, preferably, in the state of the art lighting assemblies are known and used which are suitable for illuminating a region of the ground, or of flooring, or of a wall, or wall on which they are placed.

[0006] Rispondendo a tali tendenze ? anche richiesto che gli assiemi di illuminazione abbiano spiccate caratteristiche estetiche e di innovazione tali da renderli maggiormente appetibili in un mercato sempre pi? competitivo e sempre pi? denso di soluzioni tecniche. In particolare, preferibilmente, ? anche richiesto che gli assiemi di illuminazione oltre a creare una specifica illuminazione nell?ambiente a loro volta siano illuminati e riconoscibili. [0006] Responding to these trends? It is also required that the lighting assemblies have marked aesthetic and innovative characteristics such as to make them more attractive in an increasingly more and more attractive market. competitive and increasingly full of technical solutions. In particular, preferably, ? also required that the lighting assemblies, in addition to creating a specific lighting in the environment, are themselves illuminated and recognizable.

[0007] In aggiunta a quanto sopra, ? richiesto che gli assiemi di illuminazione abbiamo spiccato carattere estetico non solo da accesi, ma anche da spenti. [0007] In addition to the above, ? required that the lighting assemblies have a marked aesthetic character not only when switched on, but also when switched off.

[0008] Scopo della presente invenzione ? quello di realizzare un assieme di illuminazione che risponda efficacemente alle suddette esigenze. [0008] The purpose of the present invention? that of realizing a lighting assembly which responds effectively to the aforesaid requirements.

[0009] Tale scopo ? raggiunto da un assieme di illuminazione in accordo con la rivendicazione 1. [0009] This purpose? achieved by a lighting assembly according to claim 1.

[00010] Le caratteristiche e i vantaggi del assieme di illuminazione secondo la presente invenzione saranno evidenti dalla descrizione di seguito riportata, data a titolo esemplificativo e non limitativo, in accordo con le figure allegate, in cui: [00010] The characteristics and advantages of the lighting assembly according to the present invention will be evident from the following description, given by way of non-limiting example, in accordance with the attached figures, in which:

[00011] ? la figura 1 mostra una vista in prospettiva di un assieme di illuminazione in accordo con una forma preferita di realizzazione; [00011] ? Figure 1 shows a perspective view of a lighting assembly in accordance with a preferred embodiment;

[00012] ? le figure 2? e 2? illustrano due viste in prospettiva di un gruppo di illuminazione compreso nell?assieme di illuminazione in accordo con la presente invenzione; [00012] ? the figures 2? and 2? illustrate two perspective views of a lighting assembly included in the lighting assembly in accordance with the present invention;

[00013] ? le figure 3 e 3? rappresentano, secondo una prima forma di realizzazione, una vista in prospettiva a parti separate di un gruppo di illuminazione compreso nell?assieme di illuminazione in accordo con la presente invenzione e una vista in prospettiva semi-assemblata di alcuni componenti di detto gruppo di illuminazione; [00013] ? figures 3 and 3? they represent, according to a first embodiment, a perspective view in separated parts of a lighting unit included in the lighting unit according to the present invention and a semi-assembled perspective view of some components of said lighting unit;

[00014] ? la figura 4 mostra una vista in sezione del gruppo di illuminazione di cui alle figure 3 e 3?; [00014] ? Figure 4 shows a sectional view of the lighting unit of Figures 3 and 3?;

[00015] ? la figura 5 illustra una vista in sezione trasversale del gruppo di illuminazione di cui alle figure 3 e 3?; [00015] ? Figure 5 is a cross-sectional view of the lighting unit of Figures 3 and 32;

[00016] ? le figure 6a e 6b rappresentano due viste in prospettiva di un elemento oscurante compreso in un gruppo di illuminazione come quello di cui alle figure 3 e 3?. [00016] ? Figures 6a and 6b show two perspective views of a dimming element included in a lighting unit such as the one shown in Figures 3 and 32.

[00017] ? le figure 7 e 7? rappresentano, secondo una seconda forma di realizzazione, una vista in prospettiva a parti separate di un gruppo di illuminazione compreso nell?assieme di illuminazione in accordo con la presente invenzione e una vista in prospettiva semi-assemblata di alcuni componenti di detto gruppo di illuminazione; [00017] ? figures 7 and 7? they represent, according to a second embodiment, a perspective view in separated parts of a lighting unit included in the lighting unit in accordance with the present invention and a semi-assembled perspective view of some components of said lighting unit;

[00018] ? la figura 8 mostra una vista in sezione del gruppo di illuminazione di cui alle figure 7 e 7?; [00018] ? figure 8 shows a sectional view of the lighting group of figures 7 and 72;

[00019] ? la figura 9 illustra una vista in sezione trasversale del gruppo di illuminazione di cui alle figure 7 e 7?; [00019] ? Figure 9 shows a cross-sectional view of the lighting unit of Figures 7 and 72;

[00020] ? la figura 10 rappresenta una vista in prospettiva di un elemento oscurante compreso in un gruppo di illuminazione come quello di cui alle figure 7 e 7?. [00020] ? Figure 10 represents a perspective view of a dimming element included in a lighting unit such as the one shown in Figures 7 and 72.

[00021] Con riferimento alle figure allegate, con 1 si ? complessivamente indicato un assieme di illuminazione secondo una forma preferita di realizzazione della presente invenzione. [00021] With reference to the attached figures, with 1 yes? indicated as a whole a lighting assembly according to a preferred embodiment of the present invention.

[00022] L?assieme di illuminazione 1 ? particolarmente adatto, ossia ? dotato di caratteristiche fisiche e funzionali, per essere installato in ambienti esterni. Ad esempio, l?assieme di illuminazione 1 ? realizzato in materiali resistenti agli agenti atmosferici. [00022] The lighting assembly 1 ? particularly suitable, ie ? equipped with physical and functional characteristics, to be installed in outdoor environments. For example, lighting assembly 1 ? made of weather resistant materials.

[00023] L?assieme di illuminazione 1, in funzione delle necessit?, ? configurabile in una configurazione accesa e in una configurazione spenta. [00023] The lighting unit 1, depending on the needs, ? configurable in an on configuration and an off configuration.

[00024] In accordo con la presente invenzione, l?assieme di illuminazione 1 si estende prevalentemente lungo un asse X-X e comprende un gruppo di illuminazione 3. [00024] In accordance with the present invention, the lighting assembly 1 extends mainly along an X-X axis and comprises a lighting assembly 3.

[00025] In accordo con una forma preferita di realizzazione, l?assieme di illuminazione 1 ? una ?lampada da terra?. Preferibilmente, l?assieme di illuminazione 1 in tale forma di realizzazione comprende un palo 2 e l?assieme di illuminazione 1 ? impegnato ad una estremit? assiale di detto palo 2. [00025] In accordance with a preferred embodiment, the lighting assembly 1 is a ?floor lamp?. Preferably, the lighting assembly 1 in this embodiment comprises a pole 2 and the lighting assembly 1 ? engaged at one end? axial of said pole 2.

[00026] In accordo con una forma preferita di realizzazione, il palo 2 si estende prevalentemente lungo un asse X-X. Preferibilmente, l?asse X-X ? sostanzialmente ortogonale alla pavimentazione sulla quale l?assieme di illuminazione 1 ? fissato. [00026] In accordance with a preferred embodiment, the pole 2 extends mainly along an X-X axis. Preferably, the X-X axis ? substantially orthogonal to the pavement on which the lighting assembly 1? fixed.

[00027] Le caratteristiche del palo 2 non sono in alcuna maniera limitanti agli scopi della presente invenzione. Ad esempio, il palo 2 ha una sezione trasversale circolare o poligonale, oppure ha la medesima sezione trasversale della testa 4, di seguito ampiamente descritta. [00027] The characteristics of the pole 2 are in no way limiting to the purposes of the present invention. For example, the pile 2 has a circular or polygonal cross-section, or it has the same cross-section as the head 4, widely described below.

[00028] In accordo con un?altra variante di realizzazione, l?assieme di illuminazione 1 ? una ?lampada da parete? o ? una ?lampada da soffitto?. Preferibilmente, in tali forme di realizzazione, il gruppo di illuminazione 3 ? impegnato ad appositi gruppi base adatti ad impegnare o ad essere annegati nella parete o nel soffitto. [00028] In accordance with another embodiment variant, the lighting assembly 1 is a ?wall lamp? or ? a ?ceiling lamp?. Preferably, in these embodiments, the lighting unit 3 is engaged to special base assemblies suitable to engage or to be drowned in the wall or ceiling.

[00029] Preferibilmente, in un?altra variante di realizzazione, l?assieme di illuminazione 1 ? una lampada da terra comprendente un gruppo base annegato nel terreno. [00029] Preferably, in another embodiment variant, the lighting assembly 1 is a floor lamp comprising a base unit embedded in the ground.

[00030] In accordo con l?invenzione, il gruppo di illuminazione 3 comprende una testa 4, un dispositivo di illuminazione 5 ed un elemento oscurante 6. [00030] In accordance with the invention, the lighting unit 3 comprises a head 4, a lighting device 5 and a darkening element 6.

[00031] Nello specifico, nella configurazione accesa dell?assieme di illuminazione 1, il dispositivo di illuminazione 5 ? alimentato elettricamente ed emette una pluralit? un fascio di luce. Viceversa, nella configurazione spenta, il dispositivo di illuminazione 5 non emette alcuna luce. [00031] Specifically, in the on configuration of the lighting unit 1, the lighting device 5 is electrically powered and emits a plurality? a beam of light. Conversely, in the off configuration, the lighting device 5 does not emit any light.

[00032] Nello specifico, in accordo con l?invenzione, la testa 4 comprende un piatto superiore 41 ed un piatto inferiore 42 separati assialmente, ossia assialmente distanziati lungo l?asse X-X. [00032] Specifically, in accordance with the invention, the head 4 comprises an upper plate 41 and a lower plate 42 separated axially, ie axially spaced along the axis X-X.

[00033] In accordo con l?invenzione, la testa 4 comprende, inoltre, una parete laterale 43 compresa assialmente tra il piatto superiore 41 ed il piatto inferiore 42. [00033] In accordance with the invention, the head 4 also comprises a side wall 43 axially comprised between the upper plate 41 and the lower plate 42.

[00034] Il piatto superiore, il piatto inferiore 42 e la parete laterale 43 delimitando una camera 40. In altre parole, la camera 40 ? delimitata assialmente dal piatto inferiore 41 e dal piatto superiore 42, ed ? delimitata radialmente dalla parete laterale 43. [00034] The upper plate, the lower plate 42 and the side wall 43 delimiting a chamber 40. In other words, the chamber 40 ? axially bounded by the lower plate 41 and by the upper plate 42, and ? bounded radially by the lateral wall 43.

[00035] In accordo con l?invenzione, inoltre, la parete laterale 43 comprende una porzione trasparente 44. [00035] In accordance with the invention, moreover, the side wall 43 comprises a transparent portion 44.

[00036] In accordo con la presente invenzione, il dispositivo di illuminazione 5 ? alloggiato nella camera 40 sul piatto superiore 41 o sul piatto inferiore 42. [00036] In accordance with the present invention, the lighting device 5 is housed in the chamber 40 on the upper tray 41 or on the lower tray 42.

[00037] In una forma preferita di realizzazione, come mostrato a titolo di esempio anche nelle immagini in allegato, il dispositivo di illuminazione 5 ? specificatamente posizionato sul piatto superiore 41. [00037] In a preferred embodiment, as shown by way of example also in the attached images, the lighting device 5 is specifically positioned on the upper plate 41.

[00038] In altre parole, il dispositivo di illuminazione 5 ? posizionato in maniera tale da essere rivolto, e quindi da emettere un fascio luminoso, verso il piano di terra o la parete dalla quale l?assieme di illuminazione 1 ed in particolare il gruppo di illuminazione 3, sporge. [00038] In other words, the lighting device 5 ? positioned in such a way as to be directed, and therefore to emit a light beam, towards the ground plane or the wall from which the lighting unit 1 and in particular the lighting unit 3 protrudes.

[00039] In accordo con la presente invenzione, il dispositivo di illuminazione 5 comprende una sorgente luminosa 50 che si estende lungo un arco di circonferenza centrata sull?asse X-X. [00039] In accordance with the present invention, the lighting device 5 comprises a light source 50 which extends along an arc of a circumference centered on the X-X axis.

[00040] In accordo con una forma preferita di realizzazione, la sorgente luminosa 50 comprende una striscia LED 55. [00040] In accordance with a preferred embodiment, the light source 50 comprises an LED strip 55.

[00041] Secondo una forma preferita di realizzazione, come mostrato nelle figure in allegato, la striscia LED 55 ? posizionata lungo un arco di circonferenza centrata sull?asse X-X. [00041] According to a preferred embodiment, as shown in the attached figures, the LED strip 55 is positioned along a circumference arc centered on the X-X axis.

[00042] In accordo con una ulteriore forma preferita di realizzazione, la sorgente luminosa 50 si estende lungo tutta la circonferenza avente centro sull?asse X-X, ossia ha forma anulare. [00042] In accordance with a further preferred embodiment, the light source 50 extends along the entire circumference having its center on the X-X axis, ie it has an annular shape.

[00043] Secondo l?invenzione, l?elemento oscurante 6 ? alloggiato nella camera 40 e comprende una apertura angolare 65. [00043] According to the invention, the darkening element 6 ? housed in the chamber 40 and comprises an angular opening 65.

[00044] In accordo con l?invenzione, il dispositivo di illuminazione 5 e l?elemento oscurante 6 sono reciprocamente impegnati. La sorgente luminosa 50 emette un fascio di luce attraverso l?apertura angolare 65, in maniera tale da illuminare l?ambiente esterno attraversando la porzione trasparente 44, ed in maniera tale da illuminare la camera 40 riflettendosi su detta porzione trasparente 44. [00044] In accordance with the invention, the lighting device 5 and the darkening element 6 are mutually engaged. The light source 50 emits a beam of light through the angular opening 65, in such a way as to illuminate the external environment by passing through the transparent portion 44, and in such a way as to illuminate the chamber 40 by reflecting on said transparent portion 44.

[00045] In altre parole, quindi, la camera 40 ? illuminata in maniera tale da apparire come un corpo luminoso uniforme ad un osservatore esterno distante rispetto all?assieme di illuminazione 1. Inoltre, l?ambiente esterno prossimale all?assieme di illuminazione 1 ? illuminato esclusivamente dal fascio di luce che attraversa l?apertura angolare 65 e attraversa la porzione trasparente 44 della parete laterale 43. [00045] In other words, therefore, room 40 ? illuminated in such a way as to appear as a uniform luminous body to a distant external observer with respect to the lighting unit 1. Furthermore, the external environment proximal to the lighting unit 1 is? illuminated exclusively by the beam of light which crosses the angular opening 65 and crosses the transparent portion 44 of the side wall 43.

[00046] Tale effetto ? ottenuto dalla combinazione sinergica ottenuta dall?azione luminosa del dispositivo di illuminazione 5, dalle caratteristiche della porzione trasparente 44 nonch? dalle specifiche caratteristiche della camera 40 e dalla presenza dell?elemento oscurante 6. [00046] This effect? obtained from the synergistic combination obtained from the luminous action of the lighting device 5, from the characteristics of the transparent portion 44 as well as by the specific characteristics of the chamber 40 and by the presence of the darkening element 6.

[00047] In una forma preferita di realizzazione, la porzione trasparente 44 comprende una superficie interna 441 affacciata radialmente verso la camera 40 ed una superficie esterna 442 affacciata radialmente verso l?esterno. [00047] In a preferred embodiment, the transparent portion 44 comprises an inner surface 441 facing radially towards the chamber 40 and an outer surface 442 facing radially outwards.

[00048] In particolare, una parte del fascio luminoso emesso dal dispositivo di illuminazione 5 si riflette su detta superficie interna 441 di detta porzione trasparente 44, illuminando la camera 40, mentre la parte rimanente attraversa la superficie esterna 442 in direzione radiale, illuminando cos? l?ambiente esterno. In accordo con la presente invenzione e con lo scopo dell?assieme di illuminazione 1 stesso, la parte di fascio luminoso maggiore ? quella che fuoriesce dalla porzione trasparente 44 e illumina l?ambiente esterno, preferibilmente, come ampiamente descritto in una precisa maniera direzionata. [00048] In particular, a part of the light beam emitted by the lighting device 5 is reflected on said internal surface 441 of said transparent portion 44, illuminating the chamber 40, while the remainder passes through the external surface 442 in a radial direction, thus illuminating ? the external environment. In accordance with the present invention and with the purpose of the lighting assembly 1 itself, the major part of the light beam is ? that which emerges from the transparent portion 44 and illuminates the external environment, preferably, as amply described in a precise directional manner.

[00049] In accordo con una forma preferita di realizzazione, anche parte del fascio luminoso precedentemente emesso ed illuminante la camera 40 attraversa successivamente la superficie esterna 442, illuminando in maniera diffusa una parte dell?ambiente esterno attigua al gruppo di illuminazione 3. [00049] In accordance with a preferred embodiment, also part of the light beam previously emitted and illuminating the chamber 40 subsequently passes through the external surface 442, illuminating in a diffused manner a part of the external environment adjacent to the lighting unit 3.

[00050] In accordo con una forma preferita di realizzazione, la porzione trasparente 44 ? realizzata in un materiale appartenente alla famiglia dei materiali polimerici o del vetro o delle resine. Ad esempio, in una forma preferita di realizzazione, la porzione trasparente 44 ? realizzata in policarbonato. [00050] In accordance with a preferred embodiment, the transparent portion 44 is made of a material belonging to the family of polymeric materials or glass or resins. For example, in a preferred embodiment, the transparent portion 44 is made of polycarbonate.

[00051] In accordo con una forma preferita di realizzazione, la testa 4 ha sezione trasversale di forma circolare. [00051] In accordance with a preferred embodiment, the head 4 has a circular cross-section.

[00052] In accordo con una variante di realizzazione, la testa 4 ha sezione trasversale di forma poligonale, ad esempio ha forma quadrata o rettangolare, preferibilmente con vertici arrotondati o smussati. [00052] In accordance with a variant embodiment, the head 4 has a polygonal cross-section, for example it has a square or rectangular shape, preferably with rounded or rounded corners.

[00053] Secondo una forma preferita di realizzazione, la testa 4 ha la medesima forma in sezione del palo 2 o del gruppo base a cui ? impegnata. [00053] According to a preferred embodiment, the head 4 has the same sectional shape of the post 2 or of the base group to which ? busy.

[00054] In accordo con una forma preferita di realizzazione, l?elemento oscurante 6 comprende una porzione planare 60 adatta ad impegnare il piatto superiore 41 o il piatto inferiore 42, ad esempio per il tramite di un accoppiamento filettato smontabile oppure per un accoppiamento di forma o di forza. [00054] In accordance with a preferred embodiment, the darkening element 6 comprises a planar portion 60 suitable for engaging the upper plate 41 or the lower plate 42, for example by means of a removable threaded coupling or for a coupling of shape or strength.

[00055] Inoltre, in accordo con una forma preferita di realizzazione, l?elemento oscurante 6 comprende una porzione di alloggiamento 63 che si estende lungo un arco di circonferenza centrato sull?asse X-X e nella quale alloggia la sorgente luminosa 50, almeno parzialmente. [00055] Furthermore, in accordance with a preferred embodiment, the dimming element 6 comprises a housing portion 63 which extends along a circumference arc centered on the X-X axis and in which the light source 50 is housed, at least partially.

[00056] In una forma preferita di realizzazione, la porzione di alloggiamento 63 ? posizionata radialmente esterna rispetto alla porzione planare 60. [00056] In a preferred embodiment, the housing portion 63 is positioned radially external with respect to the planar portion 60.

[00057] Secondo una forma preferita di realizzazione, la sezione radiale della porzione di alloggiamento 63 ? sostanzialmente una cava ad U. [00057] According to a preferred embodiment, the radial section of the housing portion 63 is essentially a U-shaped slot.

[00058] Secondo una forma preferita di realizzazione, la dimensione dell?apertura angolare 65 regola l?ampiezza del fascio di luce in uscita dalla testa 4. [00058] According to a preferred embodiment, the size of the angular opening 65 regulates the width of the light beam leaving the head 4.

[00059] In una forma preferita di realizzazione, l?apertura angolare 65 definisce un angolo di apertura ?. [00059] In a preferred embodiment, the angular opening 65 defines an opening angle ?.

[00060] In accordo con una forma preferita di realizzazione, l?elemento oscurante 6 comprende bordi apertura 651, in cui la distanza angolare tra i bordi apertura 651 definisce l?ampiezza del fascio di luce emesso dalla sorgente luminosa. In altre parole, detti bordi apertura 651 definiscono l?angolo di apertura ? dell?apertura angolare 65. [00060] In accordance with a preferred embodiment, the dimming element 6 comprises aperture edges 651, wherein the angular distance between the aperture edges 651 defines the width of the light beam emitted by the light source. In other words, said aperture edges 651 define the aperture angle ? of the angular opening 65.

[00061] Nello specifico, secondo una forma preferita di realizzazione, l?apertura angolare 65 ? conformata in maniera tale da illuminare in maniera diretta la pavimentazione, o la parete, in una regione circoscritta, ad esempio prossimale al palo 2 o al gruppo di base, lasciando in ombra la pavimentazione che ne sta al di fuori. [00061] Specifically, according to a preferred embodiment, the angular opening 65? shaped in such a way as to directly illuminate the pavement, or the wall, in a circumscribed region, for example proximal to the post 2 or to the base group, leaving the pavement outside it in the shade.

[00062] Ad esempio, in accordo con una forma preferita di realizzazione, l?apertura angolare 65 ? conformata in maniera tale che il fascio di luce che attraversa la porzione trasparente 44 illumina la pavimentazione per un settore circolare o per un segmento circolare di ampiezza pari circa a 180 gradi. Ad esempio, preferibilmente, per ottenere tale effetto luminoso, l?angolo di apertura ? misura circa 75?. [00062] For example, in accordance with a preferred embodiment, the angular opening 65? shaped in such a way that the light beam which passes through the transparent portion 44 illuminates the pavement for a circular sector or for a circular segment having an amplitude equal to approximately 180 degrees. For example, preferably, to obtain this luminous effect, the opening angle is ? measures about 75?.

[00063] Secondo una forma preferita di realizzazione, l?elemento oscurante 6 comprende inoltre almeno una aletta assiale 635, ad esempio due alette assiali, avente estensione sostanzialmente parallela all?asse X-X. [00063] According to a preferred embodiment, the darkening element 6 further comprises at least one axial fin 635, for example two axial fins, extending substantially parallel to the X-X axis.

[00064] In accordo con una forma preferita di realizzazione, ciascuna aletta assiale 635 ha una lunghezza assiale compresa tra 20 e 40 mm, ad esempio pari circa a 30 mm. [00064] In accordance with a preferred embodiment, each axial fin 635 has an axial length of between 20 and 40 mm, for example approximately equal to 30 mm.

[00065] In accordo con una forma preferita di realizzazione, ciascuna aletta assiale 635 ? posizionata in una posizione prossimale ad un rispettivo bordo apertura 651. [00065] In accordance with a preferred embodiment, each axial fin 635 is positioned in a position proximal to a respective opening edge 651.

[00066] Secondo una forma preferita di realizzazione, ciascuna aletta assiale 635 ? posizionata in corrispondenza di un vertice del poligono. [00066] According to a preferred embodiment, each axial fin 635 ? positioned at a vertex of the polygon.

[00067] In una forma preferita di realizzazione, ad esempio, la sezione trasversale della testa 4 ? sostanzialmente quadrata con vertici arrotondati, e l?elemento oscurante 6 comprende una coppia di alette assiali 635 nei vertici del quadrato, in una posizione prossimale ad un bordo apertura 651, come mostrato a titolo di esempio nelle figure in allegato. [00067] In a preferred embodiment, for example, the cross section of the head 4 ? substantially square with rounded corners, and the darkening element 6 comprises a pair of axial fins 635 in the corners of the square, in a position proximal to an opening edge 651, as shown by way of example in the accompanying figures.

[00068] In accordo con una forma preferita di realizzazione, ciascuna aletta assiale 635 ? posizionata e conformata in maniera tale da ridurre la riflessione del fascio di luce sulla porzione trasparente 44, in maniera tale da eliminare punti a maggior intensit? luminosa. Preferibilmente, quindi, le alette assiali hanno lo scopo di rendere illuminata la camera 40, dal fascio luminoso riflesso, nella maniera pi? uniforme possibile. [00068] In accordance with a preferred embodiment, each axial fin 635 is positioned and shaped in such a way as to reduce the reflection of the light beam on the transparent portion 44, in such a way as to eliminate points of greater intensity? bright. Preferably, therefore, the axial fins have the purpose of making the chamber 40 illuminated, by the reflected light beam, in the most efficient way. uniform as possible.

[00069] In accordo con una forma preferita di realizzazione, l?elemento oscurante 6 comprende una parete assiale 67 che si estende parallelamente all?asse X-X posizionata radialmente prossimale all?asse X-X rispetto all?apertura angolare 65. [00069] In accordance with a preferred embodiment, the darkening element 6 comprises an axial wall 67 extending parallel to the X-X axis positioned radially proximal to the X-X axis with respect to the angular opening 65.

[00070] Secondo una forma preferita di realizzazione, detta parete assiale 67 si estende tra due bordi apertura 651 e definisce radialmente le dimensioni assiali dell?apertura angolare 65. [00070] According to a preferred embodiment, said axial wall 67 extends between two opening edges 651 and radially defines the axial dimensions of the angular opening 65.

[00071] Preferibilmente, la parete assiale 67 ha lo scopo di schermare il fascio luminoso emesso dalla sorgente luminosa 50 in maniera tale che questo sia rivolto solo verso la parete laterale 43, in particolare verso la porzione trasparente 44. [00071] Preferably, the axial wall 67 has the purpose of shielding the light beam emitted by the light source 50 in such a way that it is directed only towards the side wall 43, in particular towards the transparent portion 44.

[00072] In accordo con una forma preferita di realizzazione, l?elemento oscurante 6 ? orientabile in funzione delle necessit?. In altre parole, la posizione angolare dell?apertura angolare 65 ? discriminabile tra una molteplicit? di posizioni angolari. [00072] In accordance with a preferred embodiment, the obscuring element 6? adjustable according to the needs?. In other words, the angular position of the angular opening 65 ? discriminable between a multiplicity? of angular positions.

[00073] Come menzionato, la sorgente luminosa 50 comprende una striscia LED 55 che si estende lungo un arco di circonferenza. L?apertura angolare 65 ha dimensione inferiore rispetto a detto arco di circonferenza, in maniera da parzializzare ed indirizzare, in funzione delle necessit? il fascio luminoso [00073] As mentioned, the light source 50 comprises an LED strip 55 which extends along a circumferential arc. The angular opening 65 has a smaller dimension than said arc of circumference, so as to choke and direct, according to the needs, the light beam

[00074] In accordo con una ulteriore forma preferita di realizzazione, la sorgente luminosa 50 si estende lungo tutta la circonferenza avente centro sull?asse X-X, ossia ha forma anulare. L?elemento oscurante 6 quindi oscura una porzione della sorgente luminosa 50 lasciandone libera solo quella corrispondente all?apertura angolare 65. [00074] In accordance with a further preferred embodiment, the light source 50 extends along the entire circumference having its center on the X-X axis, ie it has an annular shape. The darkening element 6 therefore darkens a portion of the light source 50, leaving only the portion corresponding to the angular opening 65 free.

[00075] In accordo con una forma di realizzazione, quindi, anche l?elemento oscurante 6 ha una forma discoidale oppure anulare. [00075] In accordance with one embodiment, therefore, also the darkening element 6 has a discoidal or annular shape.

[00076] Secondo una forma preferita di realizzazione, la porzione trasparente 44 si estende perimetralmente lungo una porzione della parete laterale 43. [00076] According to a preferred embodiment, the transparent portion 44 extends perimetrically along a portion of the side wall 43.

[00077] Ad esempio, in una forma preferita di realizzazione, la porzione trasparente 44 si estende perimetralmente per una ampiezza pari a un tratto angolare di 90?, o di 120? o di 180?, come mostrato a titolo di esempio in figura 2?. [00077] For example, in a preferred embodiment, the transparent portion 44 extends along the perimeter for a width equal to an angular section of 90?, or 120? or 180?, as shown by way of example in figure 2?.

[00078] Secondo una forma preferita di realizzazione, invece, la porzione trasparente 44 si estende perimetralmente lungo tutta la parete laterale 43, ossia a 360 gradi, come mostrato a titolo di esempio in figura 2?. [00078] According to a preferred embodiment, on the other hand, the transparent portion 44 extends perimetrically along the entire side wall 43, ie at 360 degrees, as shown by way of example in figure 2?.

[00079] In altre parole, l?assieme di illuminazione 1 presenta una camera 40 e una porzione trasparente 44 di dimensioni maggiori rispetto a quelle necessarie per l?illuminazione puntuale, o definita, richiesta. Grazie a tale caratteristiche, l?assieme di illuminazione 1 si presenta dotato di un desiderato effetto estetico, sia in configurazione spenta, che in configurazione accesa, particolare. Con porzione trasparente 44 che si estende perimetralmente, l?assieme di illuminazione 1 sembra sia specificatamente adatto ad eseguire un?illuminazione a 360?, ma in virt? della presenza dell?apertura angolare 65 l?assieme di illuminazione 1 illumina l?ambiente esterno in maniera puntuale, ad esempio per un tratto da 90?, da 180?, o da 270? in funzione della dimensione dell?apertura angolare 65. In aggiunta, grazie allo sfruttamento della riflessione del fascio di luce, l?intera camera 40 ? in ogni caso illuminata a 360?. Analogo effetto estetico ? ottenuto con forme di realizzazione che presentano la porzione laterale 44 che si estende per un solo tratto angolare. [00079] In other words, the lighting assembly 1 has a chamber 40 and a transparent portion 44 of larger dimensions than those necessary for the punctual or defined lighting required. Thanks to these characteristics, the lighting assembly 1 has a desired aesthetic effect, both in the off configuration and in the particular on configuration. With the transparent portion 44 extending perimetrically, the lighting assembly 1 appears to be specifically suited to perform 360° lighting, but by virtue of of the presence of the angular opening 65, the lighting assembly 1 illuminates the external environment in a punctual manner, for example for a 90?, 180?, or 270? line. according to the size of the angular opening 65. In addition, thanks to the exploitation of the reflection of the light beam, the entire chamber 40 is in any case illuminated at 360?. Similar aesthetic effect? obtained with embodiments which have the side portion 44 extending for a single angular section.

[00080] In accordo con una forma preferita di realizzazione, il piatto superiore 41 e/o il piatto inferiore 42 comprendono almeno una superficie riflettente affacciate nella camera 40 per aumentare, all?interno della camera 40, l?effetto di illuminazione del fascio di luce riflesso sulla porzione trasparente 44. [00080] In accordance with a preferred embodiment, the upper plate 41 and/or the lower plate 42 comprise at least one reflecting surface facing the chamber 40 to increase, inside the chamber 40, the lighting effect of the beam of light reflected on the transparent portion 44.

[00081] Innovativamente, l?assieme di illuminazione adempie ampiamente allo scopo prefissato superando le problematiche tipiche dell?arte nota. [00081] Innovatively, the lighting assembly amply fulfills the set purpose, overcoming the typical problems of the prior art.

[00082] Vantaggiosamente, l?assieme di illuminazione ? adatto ad illuminare una regione dell?ambiente prossimale in maniera puntuale e definita evitando invece di illuminare in maniera diffusa altre regioni dell?ambiente. Vantaggiosamente, l?assieme di illuminazione ? adatto ad illuminare un camminamento lasciando in penombra o in ombra le superfici di minor interesse, quali ad esempio una siepe o un muretto. In altre parole, vantaggiosamente l?assieme di illuminazione delimita in maniera netta la regione della pavimentazione o di muro illuminata mediante un fascio luminoso intenso lasciando in ombra le altre regioni. [00082] Advantageously, the lighting assembly ? suitable for illuminating a region of the proximal environment in a punctual and defined manner while avoiding diffuse illumination of other regions of the environment. Advantageously, the lighting assembly ? suitable for illuminating a walkway, leaving surfaces of less interest in dim light or shade, such as a hedge or a low wall. In other words, advantageously the lighting assembly clearly delimits the region of the floor or wall illuminated by an intense light beam, leaving the other regions in shadow.

[00083] Vantaggiosamente, l?assieme di illuminazione ? adatto ad illuminarsi, ossia a presentare la camera illuminata nella sua interezza, a prescindere dalla direzionalit? del fascio luminoso intenso. [00083] Advantageously, the lighting assembly ? suitable for lighting, i.e. for presenting the room lit in its entirety, regardless of the directionality? of the intense light beam.

[00084] Vantaggiosamente, il fascio di luce ? direzionabile in funzione delle necessit?. Vantaggiosamente, in una particolare forma di realizzazione, ? adatto a seguire la direzione di calpestio di un vialetto esterno. [00084] Advantageously, the light beam ? directional according to the needs?. Advantageously, in a particular embodiment, ? suitable for following the trampling direction of an external driveway.

[00085] Vantaggiosamente, infatti, l?elemento oscurante ? posizionabile in una molteplicit? di posizioni angolari, direzionando cos? il fascio di luce che attraversa l?apertura angolare. [00085] Advantageously, in fact, the darkening element ? positionable in a multiplicity? of angular positions, directing cos? the beam of light that crosses the angular opening.

[00086] Vantaggiosamente, nella camera ? ottenuta una illuminazione omogenea priva di punti a maggior intensit? luminosa, ad esempio in prossimit? dei vertici del poligono che definisce la sezione trasversale della testa, migliorandone l?aspetto estetico. [00086] Advantageously, in the chamber ? obtained a homogeneous illumination without points of greater intensity? bright, for example in the vicinity? of the vertices of the polygon which defines the cross section of the head, improving its aesthetic appearance.

[00087] Vantaggiosamente, l?assieme di illuminazione presenta una illuminazione ottimale sia della sua camera sia della regione dell?ambiente che deve illuminare in maniera definita. [00087] Advantageously, the lighting assembly has optimum illumination both of its chamber and of the region of the environment which it is to illuminate in a defined manner.

[00088] Vantaggiosamente, la posizione dell?elemento oscurante e del dispositivo di illuminazione rendono questi componenti nascosti alla vista, almeno a prima vista, migliorando la generale impressione estetica dell?assieme di illuminazione. [00088] Advantageously, the position of the dimming element and of the lighting device make these components hidden from view, at least at first sight, improving the general aesthetic impression of the lighting assembly.

[00089] Vantaggiosamente, inoltre, sia nella configurazione spenta che nella sua configurazione accesa, l?assieme di illuminazione dona all?osservatore la stessa impressione estetica di assiemi di illuminazione posizionati in punti differenti, ad esempio facenti parte dello stesso impianto di illuminazione, indipendentemente dall?orientamento e dalle rispettive ampiezze angolari delle aperture angolari. [00089] Furthermore, advantageously, both in the off configuration and in its on configuration, the lighting assembly gives the observer the same aesthetic impression as the lighting assemblies positioned in different points, for example forming part of the same lighting system, independently from the orientation and the respective angular widths of the angular openings.

[00090] Vantaggiosamente, l?assieme di illuminazione ha un elevato grado di modularit? e flessibilit? di utilizzo. [00090] Advantageously, the lighting assembly has a high degree of modularity. and flexibility? of use.

[00091] Vantaggiosamente, assiemi di illuminazione esteticamente, esternamente, identici tra di loro illuminano l?ambiente in maniera differente in funzione della tipologia e/o del posizionamento dell?elemento oscurante al loro interno. [00091] Advantageously, aesthetically, externally, identical lighting assemblies illuminate the environment in a different way according to the type and/or positioning of the darkening element inside them.

[00092] Vantaggiosamente, l?assieme di illuminazione ? assemblato impiegando guarnizioni e materiali resistenti ed isolanti che lo rendono adatto a funzionare negli ambienti esterni. [00092] Advantageously, the lighting assembly ? assembled using gaskets and resistant and insulating materials that make it suitable for working in outdoor environments.

[00093] ? chiaro che un tecnico del settore, al fine di soddisfare esigenze contingenti, potrebbe apportare modifiche all?invenzione sopra descritta, tutte contenute nell'ambito di tutela come definito dalle rivendicazioni seguenti. [00093] ? it is clear that a technician in the sector, in order to satisfy contingent needs, could make modifications to the invention described above, all contained in the scope of protection as defined by the following claims.

Claims (16)

RIVENDICAZIONI 1. Un assieme di illuminazione (1), preferibilmente per ambienti esterni, che si estende prevalentemente lungo un asse (X-X) e comprende un gruppo di illuminazione (3) comprendente:1. A lighting assembly (1), preferably for outdoor environments, which mainly extends along an axis (X-X) and comprises a lighting assembly (3) comprising: i) una testa (4) comprendente un piatto superiore (41) ed un piatto inferiore (42) separati assialmente, e comprendente una parete laterale (43) compresa tra il piatto superiore (41) ed il piatto inferiore (42) delimitando una camera (40), in cui la parete laterale (43) comprende una porzione trasparente (44);i) a head (4) comprising an upper plate (41) and a lower plate (42) separated axially, and comprising a side wall (43) between the upper plate (41) and the lower plate (42) delimiting a chamber (40), wherein the sidewall (43) comprises a transparent portion (44); ii) un dispositivo di illuminazione (5) alloggiato nella camera (40) sul piatto superiore (41) o sul piatto inferiore (42), in cui il dispositivo di illuminazione (5) comprende una sorgente luminosa (50) che si estende lungo un arco di circonferenza centrato sull?asse (X-X); iii) un elemento oscurante (6) alloggiato nella camera (40) comprendente una apertura angolare (65);ii) a lighting device (5) housed in the chamber (40) on the upper plate (41) or on the lower plate (42), wherein the lighting device (5) comprises a light source (50) extending along a arc of circumference centered on axis (X-X); iii) a dimming element (6) housed in the chamber (40) comprising an angular opening (65); in cui il dispositivo di illuminazione (5) e l?elemento oscurante (6) sono reciprocamente impegnati in maniera tale che la sorgente luminosa (50) emette un fascio di luce attraverso l?apertura angolare (65), in maniera tale da illuminare l?ambiente esterno attraversando la porzione trasparente (44) e da illuminare la camera (40) riflettendosi su detta porzione trasparente (44).wherein the lighting device (5) and the darkening element (6) are mutually engaged in such a way that the light source (50) emits a beam of light through the angular opening (65), in such a way as to illuminate the? external environment by crossing the transparent portion (44) and to illuminate the chamber (40) by reflecting on said transparent portion (44). 2. Assieme di illuminazione (1) in accordo con la rivendicazione 1, in cui la sorgente luminosa (50) comprende una striscia LED (55).The lighting assembly (1) according to claim 1, wherein the light source (50) comprises an LED strip (55). 3. Assieme di illuminazione (1) in accordo con una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui la sorgente luminosa (50) si estende lungo un arco di circonferenza avente un angolo maggiore rispetto a quello definito dall?apertura angolare (65).3. Lighting assembly (1) according to any one of the preceding claims, wherein the light source (50) extends along a circumferential arc having a greater angle than that defined by the angular aperture (65). 4. Assieme di illuminazione (1) in accordo con una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui la sorgente luminosa (50) si estende lungo l?intera circonferenza avente centro sull?asse (X-X).4. Lighting assembly (1) according to any one of the preceding claims, wherein the light source (50) extends along the entire circumference having its center on the axis (X-X). 5. Assieme di illuminazione (1) in accordo con una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui l?elemento oscurante (6) comprende una porzione planare (60) adatta ad impegnare il piatto superiore (41) o il piatto inferiore (42) e comprende una porzione di alloggiamento (63), che si estende lungo un arco di circonferenza centrato sull?asse (X-X), nella quale alloggia la sorgente luminosa (50).5. Lighting assembly (1) according to any one of the preceding claims, wherein the dimming element (6) comprises a planar portion (60) adapted to engage the upper plate (41) or the lower plate (42) and comprises a housing portion (63), which extends along a circumference arc centered on the axis (X-X), in which the light source (50) is housed. 6. Assieme di illuminazione (1) in accordo con una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui la testa (4) ha sezione trasversale di forma circolare. 6. Lighting assembly (1) according to any one of the preceding claims, wherein the head (4) has a circular cross-section. 7. Assieme di illuminazione (1) in accordo con una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 5, in cui la testa (4) ha sezione trasversale di forma poligonale, preferibilmente con vertici arrotondati.7. Lighting assembly (1) in accordance with any one of claims 1 to 5, wherein the head (4) has a polygonal cross-section, preferably with rounded vertices. 8. Assieme di illuminazione (1) in accordo con una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui l?elemento oscurante (6) comprende una parete assiale (67) che si estende parallelamente all?asse (X-X) posizionata radialmente prossimale all?asse (X-X) rispetto all?apertura angolare (65).8. Lighting assembly (1) according to any one of the preceding claims, wherein the dimming element (6) comprises an axial wall (67) extending parallel to the axis (X-X) positioned radially proximal to the axis ( X-X) with respect to the angular opening (65). 9. Assieme di illuminazione (1) in accordo con una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui l?elemento oscurante (6) comprende bordi apertura (651) alle estremit? angolari dell?apertura angolare (65), in cui la distanza angolare tra i bordi apertura (651) definisce l?apertura angolare (65) e quindi l?ampiezza del fascio di luce emesso dalla sorgente luminosa (50).9. Lighting assembly (1) according to any one of the preceding claims, wherein the dimming element (6) comprises opening edges (651) at the ends? angles of the angular aperture (65), wherein the angular distance between the edges of the aperture (651) defines the angular aperture (65) and thus the width of the light beam emitted by the light source (50). 10. Assieme di illuminazione (1) in accordo con la rivendicazione 9, in cui l?elemento oscurante (6) comprende almeno una aletta assiale (635), preferibilmente due alette assiali (635), con estensione parallela all?asse (X-X), in posizione prossimale ad un bordo apertura (651).10. Lighting assembly (1) according to claim 9, wherein the darkening element (6) comprises at least one axial fin (635), preferably two axial fins (635), with extension parallel to the axis (X-X) , proximal to an opening edge (651). 11. Assieme di illuminazione (1) in accordo con la rivendicazione 10 e con la rivendicazione 7, in cui ciascuna aletta (635) ? posizionata in corrispondenza di un vertice del poligono.The lighting assembly (1) according to claim 10 and claim 7, wherein each vane (635) is ? positioned at a vertex of the polygon. 12. Assieme di illuminazione (1) in accordo con una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui il piatto superiore (41) e/o il piatto inferiore (42) comprendono almeno una superficie riflettente per aumentare, all?interno della camera (40), l?effetto di illuminazione del fascio di luce riflesso sulla porzione trasparente (44).12. Lighting assembly (1) according to any one of the preceding claims, wherein the upper plate (41) and/or the lower plate (42) comprise at least one reflecting surface to increase, inside the chamber (40) , the lighting effect of the light beam reflected on the transparent portion (44). 13. Assieme di illuminazione (1) in accordo con una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui la porzione trasparente (44) si estende perimetralmente lungo l?intera parete laterale (43), ossia a 360?.13. Lighting assembly (1) according to any one of the preceding claims, wherein the transparent portion (44) extends perimetrically along the entire side wall (43), i.e. at 360?. 14. Assieme di illuminazione (1) in accordo con una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 12, in cui la porzione trasparente (44) si estende perimetralmente completamente sulla parete laterale (43) per un tratto angolare di 90?, o di 120? o di 180?.14. Lighting assembly (1) according to any one of claims from 1 to 12, wherein the transparent portion (44) extends perimetrically completely on the side wall (43) for an angular section of 90?, or 120? or 180?. 15. Assieme di illuminazione (1) in accordo con una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 14, comprendete un palo (2) che si estende lungo l?asse (X-X), in cui il gruppo di illuminazione (3) ? posto ad una estremit? assiale di detto palo (2).The lighting assembly (1) according to any one of claims 1 to 14, comprising a pole (2) extending along the axis (X-X), wherein the lighting assembly (3) is ? placed at one end? axis of said pole (2). 16. Assieme di illuminazione (1) in accordo con una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 14, comprendete un gruppo base che si estende lungo l?asse (X-X), in cui il gruppo di illuminazione (3) ? posto ad una estremit? assiale di detto gruppo base. The lighting assembly (1) according to any one of claims 1 to 14, comprising a base assembly extending along the (X-X) axis, wherein the illumination assembly (3) is ? placed at one end? axis of said base group.
IT102021000002954A 2021-02-10 2021-02-10 ASSEMBLY OF LIGHTING IT202100002954A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102021000002954A IT202100002954A1 (en) 2021-02-10 2021-02-10 ASSEMBLY OF LIGHTING
PCT/IB2021/060449 WO2022172075A1 (en) 2021-02-10 2021-11-11 Lighting assembly
EP21820690.2A EP4291821A1 (en) 2021-02-10 2021-11-11 Lighting assembly

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102021000002954A IT202100002954A1 (en) 2021-02-10 2021-02-10 ASSEMBLY OF LIGHTING

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT202100002954A1 true IT202100002954A1 (en) 2022-08-10

Family

ID=75660193

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102021000002954A IT202100002954A1 (en) 2021-02-10 2021-02-10 ASSEMBLY OF LIGHTING

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4291821A1 (en)
IT (1) IT202100002954A1 (en)
WO (1) WO2022172075A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2251589A2 (en) * 2009-04-28 2010-11-17 Burri public elements AG External light with pulling and reflector rod
US8585238B2 (en) * 2011-05-13 2013-11-19 Lsi Industries, Inc. Dual zone lighting apparatus

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2251589A2 (en) * 2009-04-28 2010-11-17 Burri public elements AG External light with pulling and reflector rod
US8585238B2 (en) * 2011-05-13 2013-11-19 Lsi Industries, Inc. Dual zone lighting apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
EP4291821A1 (en) 2023-12-20
WO2022172075A1 (en) 2022-08-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7325998B2 (en) Bollard lamp
US7578597B2 (en) Outdoor lighting fixture
US6193394B1 (en) Direct-indirect luminaire having improved down light glare control
CA2247233A1 (en) Triple tube scoop lighting fixture
US4760505A (en) Indirect lighting fixture
EP1792119B1 (en) Luminaire with louver members
US4979086A (en) Luminaire having main and secondary reflector sections
US20090201676A1 (en) Light fixture and reflector assembly for same
IT202100002954A1 (en) ASSEMBLY OF LIGHTING
US4975812A (en) Indirect lighting fixture
US8360605B2 (en) LED luminaire
US10731808B2 (en) Luminaire with multiple light emissive surfaces
KR200387728Y1 (en) Reflecting shade for lighting equipment
US2121430A (en) Fixture
FI64711C (en) BORDSLAMPA FOER LYSROER
WO2006097859A2 (en) Luminaire with translucent lighting panel
CN105992910B (en) Lighting device for illuminating buildings, facades or walls
KR200417133Y1 (en) The louver of replection plate
CN208967528U (en) Modularity lamp body and modular lamp
KR200247013Y1 (en) A Lamp shade
JPS5911366Y2 (en) wall lighting fixtures
CN216744041U (en) LED shot-light of lamp cup combination formula
CN210373088U (en) From heat dissipation formula lawn lamp
JPS6335447Y2 (en)
KR200304819Y1 (en) Louver type cover of fluorescent light